ADOBE ACROBAT X STANDARD Uygulamasını Kullanma
bildirimler Yasal bildirimler için bkz. http://help.adobe.com/tr_tr/legalnotices/index.html.
iii İçindekiler Bölüm 1: Yenilikler Yenilikler (Acrobat 10.1)............................................................................................... 1 Yenilikler (Acrobat X).................................................................................................. 1 Bölüm 2: Çalışma alanı Çalışma alanıyla ilgili temel bilgiler..................................................................................... 4 PDF'leri açma ve görüntüleme........................................................................................ 12 PDF sayfalarında gezinme............................................................................................ 22 PDF görünümlerini ayarlama.......................................................................................... 26 Izgaralar, kılavuzlar ve ölçüler......................................................................................... 31 Yazılımı koruma...................................................................................................... 35 Etkinleştirme ve ürün kaydı........................................................................................... 36 Adobe Ürün Geliştirme Programı...................................................................................... 36 Hizmetler ve indirmeler............................................................................................... 37 İngilizce dışındaki diller............................................................................................... 37 Bölüm 3: PDF oluşturma PDF oluşturmaya genel bakış......................................................................................... 39 Acrobat ile basit PDF oluşturma....................................................................................... 41 Adobe PDF yazıcıyı kullanma......................................................................................... 50 PDFMaker ile PDF'ler oluşturma (Windows)............................................................................ 53 Web sayfalarını PDF ye dönüştürme................................................................................... 64 Acrobat Distiller ile PDF'ler oluşturma................................................................................ 69 Adobe PDF dönüştürme ayarları...................................................................................... 72 Fontlar............................................................................................................... 85 Bölüm 4: PDF Portföyleri ve birleşik PDF'ler PDF Portföyleri....................................................................................................... 87 Dosya birleştirme için diğer seçenekler................................................................................ 94 Birleştirme sayfa öğeleri ekleme....................................................................................... 96 PDF'deki sayfaları yeniden düzenleme............................................................................... 103 Bölüm 5: PDF'leri kaydetme ve dışa aktarma PDF'leri kaydetme................................................................................................... 108 PDF'leri diğer dosya formatlarına dışa aktarma....................................................................... 110 PDF içeriğini yeniden kullanma...................................................................................... 116 Bölüm 6: İşbirliği Dosya paylaşma ve gerçek zamanlı işbirliği........................................................................... 119 PDF inceleme için hazırlık............................................................................................ 122 İnceleme başlatma.................................................................................................. 125 PDF incelemesine katılma........................................................................................... 127 PDF incelemelerini izleme ve yönetme............................................................................... 130 Yorum Oluşturma................................................................................................... 134
İçindekiler iv Yorumları yönetme.................................................................................................. 148 Yorumları içe ve dışa aktarma........................................................................................ 153 Onay iş akışları...................................................................................................... 155 Bölüm 7: Formlar Temel form bilgileri.................................................................................................. 157 Formlar oluşturma ve dağıtma....................................................................................... 159 Form alanları davranışı.............................................................................................. 172 Eylem düğmeleri ayarlama........................................................................................... 182 Etkileşimli web formları yayınlama................................................................................... 187 Form verilerini toplama ve yönetme................................................................................. 190 PDF formlarını tamamlama ve gönderme............................................................................ 193 Bölüm 8: Güvenlik Uygulama güvenliği................................................................................................. 196 İçerik güvenliği...................................................................................................... 203 Bölüm 9: Dijital imzalar Dijital imzalar hakkında.............................................................................................. 227 Mürekkep imzalarla dijital imzaları karşılaştırma...................................................................... 228 İmzalamayı ayarlama................................................................................................ 228 İmza doğrulamayı ayarlama.......................................................................................... 233 PDF'leri imzalama................................................................................................... 235 İmzaları doğrulama.................................................................................................. 239 Güvenilen kimlikleri yönetme........................................................................................ 245 Bölüm 10: Erişilebilirlik, etiketler ve yeniden akıtma Erişilebilirlik özellikleri............................................................................................... 247 PDF'lerin erişilebilirliğini kontrol etme................................................................................ 250 PDF'leri yeniden akıtma ve erişilebilirlik özellikleriyle okuma.......................................................... 251 Erişilebilir PDF oluşturma............................................................................................ 258 Mevcut PDF'leri erişilebilir yapma.................................................................................... 262 Bölüm 11: PDF'leri düzenleme Sayfa minik resimleri ve yer imleri.................................................................................... 265 Bağlar ve ekler...................................................................................................... 270 Dönüştürülmüş Web sayfaları........................................................................................ 275 Makaleler........................................................................................................... 276 Metin ve nesneler................................................................................................... 279 Sunum ayarlama.................................................................................................... 283 Belge özellikleri ve meta veriler...................................................................................... 285 Katmanlar........................................................................................................... 289 Eylemler ve komut dosyaları......................................................................................... 292 Jeo Uzamsal PDF'ler kullanma....................................................................................... 294 Bölüm 12: Arama ve dizine alma PDF'lerde arama yapma............................................................................................. 298 PDF dizinleri oluşturma.............................................................................................. 304
İçindekiler v Bölüm 13: Multimedya ve 3B modeller PDF'lerde Multimedya............................................................................................... 305 3B modellerle etkileşime girme...................................................................................... 307 Bölüm 14: Renk yönetimi Renk yönetimini anlama............................................................................................. 324 Renklerin tutarlılığını koruma........................................................................................ 326 İçe aktarılan görüntülerde renk yönetimi............................................................................. 329 Çevrimiçi görüntüleme için renk yönetimi olan belgeler.............................................................. 330 Prova renkleri....................................................................................................... 331 Yazdırırken belgelerde renk yönetimi................................................................................ 331 Renk profilleriyle çalışma............................................................................................ 333 Renk ayarları........................................................................................................ 336 Bölüm 15: Yazdırma Temel yazdırma görevleri............................................................................................ 339 PDF'leri yazdırmanın başka yolları.................................................................................... 343 Özelleştirilmiş boyutları yazdırma.................................................................................... 345 Gelişmiş yazdırma ayarları........................................................................................... 346 Bölüm 16: Klavye kısayolları Klavye kısayolları.................................................................................................... 348
1 Bölüm 1: Yenilikler Yenilikler (Acrobat 10.1) Yeni tarayıcı, platform ve PDFMaker desteği (Windows) Tarayıcı desteği PDF'leri Microsoft Internet Explorer 9, Mozilla Firefox 4 ve Google Chrome'da görüntüleyin. Web sayfası dönüştürme Firefox 4'ten web sayfalarını Adobe PDF'ye dönüştürün. 64 bit Office desteği Acrobat PDFMaker özelliğini kullanarak Microsoft Office 64 bit belgelerini Adobe PDF'ye dönüştürün. Korumalı Görünüm (Windows) Kaynağı güvensiz konumlar olabilecek PDF'leri sanal alan adlı sınırlı bir ortamda görüntüleyin. Korumalı Görünüm'de PDF işlevleri temel gezinme ile sınırlıdır. Bkz. Korumalı Görünüm (yalnızca Windows) sayfa 197. Yenilikler (Acrobat X) Kullanılabilirlik ve verimlilik Kolaylaştırılmış kullanıcı arabirimi Kolaylaştırılmış, basitleştirilmiş bir kullanıcı arabirimi, yapılan işe göre sık kullanılan araçları gösterir. Pencerenin sağ tarafındaki Araçlar bölmesi araçları görevle ilgili gruplar halinde düzenler. Varsayılan olarak, yalnızca en sık kullanılan araçlar görünür. Diğer araç gruplarını (paneller olarak adlandırılır) Araçlar bölmesine eklemek için bölmeyi açın ve sağ üst köşedeki seçenekler menüsünü tıklatın. Listeden seçili olmayan bir paneli seçin. (Acrobat 9'da Araçlar bölmesinin yerini Görevler araç çubuğu almaktadır.) Araçlar bölmesine araç ekleme Ayrıca, özelleştirilebilir Hızlı Araçlar araç çubuğuna ekleyerek, en çok kullandığınız masaüstü araçlarına erişebilirsiniz. (Acrobat 9'da taşınabilir araç çubuklarının yerini Hızlı Araçlar araç çubuğu almaktadır.) Bkz. Çalışma alanıyla ilgili temel bilgiler sayfa 4. Kolaylaştırılmış yorumlama işlemleri Tek, ortak bir Ek Açıklamalar panelinden işaretleme araçlarına erişin ve yorumları görüntüleyin. Okunmuş veya okunmamış göstergeleri, hangi yorumları okuduğunuzu ve hangilerini
Yenilikler 2 okumadığınızı gösterir. Yeni Yorumları Filtrele özelliğini kullanarak yorumları hızlı bir şekilde bulun. Bkz. Yorumları yönetme sayfa 148 Okuma modu Ekranınızı PDF'lerin okunması ve PDF sunumları için en iyi hale getirin. Menüler ve paneller kaldırılır ve gezinme için gereken yarı saydam yüzen araç çubuğu görünür. Bkz. PDF'leri Okuma modunda görüntüleme sayfa 14 Tarama geliştirmeleri Basılı belgeleri PDF'ye tarayın ve geliştirilmiş optik karakter tanıma (OCR) ile metni otomatik olarak tanıyın. Metinler, düzenleme uygulamalarında yeniden kullanım için kopyalanabilir veya Word ve Excel formatlarında dışa aktarılabilir. Dosya boyutlarını %50'ye kadar azaltın, görüntü doğruluğunu artırın ve otomatik renk algılamasıyla renkli ve tek renkli belgeleri birlikte tarayın. Bkz. Basılı belgeyi PDF olarak tarama sayfa 43. Arama geliştirmeleri Yaptığınız aramaları kaydedin, sonra da arama sonuçlarını PDF dosyası veya elektronik tablo olarak dışa aktarın. Bkz. PDF'lerde arama yapma sayfa 298 PDF oluşturma ve paylaşma PDF Portföyleri PDF Portföylerini yeni tasarlanmış mizanpajlar, görsel temalar ve renk paletlerinde görüntüleyin. PDF Portföyü ile alt belgeleri dijital olarak imzalayın. Dosya modunda erişilebilirlik desteği. Bkz. PDF Portföyleri sayfa 87 Microsoft Windows 7 ve Office 2010 En popüler Office 2010 uygulamalarının yanı sıra, Microsoft Project ve Visio gibi özel amaçlı uygulamalardan da PDF oluşturun. Bkz. Microsoft Word, PowerPoint ve Excel dosyalarını PDF'ye dönüştürme sayfa 57. Mozilla Firefox desteği Web sayfalarını tüm bağlantıları çalışır durumda PDF'ye dönüştürün. Bkz. Internet Explorer ve Firefox'da web sayfalarını PDF'ye dönüştürme (Windows) sayfa 65. Excel ve Word'e PDF dönüştürme PDF dosyalarını mizanpajı, fontları, formatlamayı ve tabloları koruyarak Microsoft Word belgeleri ve Excel elektronik tabloları olarak kaydedin. Bkz. PDF'leri Word, RTF, elektronik tablo veya diğer formatlara dönüştürme sayfa 114. Şifre gücü ölçümü Şifre gücü ölçümüyle daha iyi şifreler oluşturun. Bkz. Şifre güvenliği ekleme sayfa 206 Çevrimiçi form oluşturma ve dağıtma Web tarayıcınızı ve Adobe FormsCentral'ı kullanarak çevrimiçi formlar oluşturun ve dağıtın. Alıcılar Internet bağlantısı olan herhangi bir aygıtı kullanarak bu formları doldurabilirler. Bkz. FormsCentral'ı kullanarak çevrimiçi formlar oluşturma Belge paylaşma ve depolama Acrobat.com'daki hizmetleri kullanarak büyük dosyaları gönderin ve saklayın. Kurumunuz dışında kişiler ve ekiplerle belge paylaşmak ve belgelerinizi saklamak için Acrobat.com'daki çevrimiçi Çalışma Alanları'nı kullanın. Bkz. Dosya paylaşma ve gerçek zamanlı işbirliği sayfa 119. Acrobat 9 aracım nerede? Acrobat 9 menülerinin çoğu Araçlar, Yorum veya Paylaş bölmesindeki ilgili panele taşınmıştır.
Yenilikler 3 Acrobat 9 görev menüsü Acrobat X menü çubuğu Acrobat 9 Gelişmiş menü Acrobat 9 menü komut ve araçları, Acrobat X görev bölmelerindeki panellerle karşılık gelir. Panellerin tümünü Araçlar bölmesine eklemek için, Paylaş bölmesi altından seçenekler menüsünü seçin ve listeden seçimi kaldırılmış bir paneli seçin. Adobe Press tarafından yayımlanmış Adobe Acrobat X Classroom in a Book (Bir Kitapta Adobe Acrobat X Sınıfı) kitabından alıntıdır. Telif hakkı 2011. Burada birkaç ek komut konumu bulabilirsiniz. Acrobat 9 Belge > Taranan PDF'yi En İyileştir Belge > OCR Metin Tanıma Belge > Belgeyi İncele Belge > Dosya Ekle Araçlar > Seç ve Yakınlaştır > Anlık Görüntü Aracı Araçlar > Daktilo Araçlar > Analiz Araçlar > Gelişmiş Düzenleme Araçlar > Gelişmiş Düzenleme > Makale Aracı Gelişmiş > Web Yakalama Gelişmiş > PDF İdealleştirici Adobe Reader'da Gelişmiş > Özellikleri Genişlet Acrobat X Araçlar > Belge İşleme > Taranan PDF'yi En İyileştir Araçlar > Metni Tanı Araçlar > Koruma > Gizli Bilgileri Kaldır Araçlar > İçerik > Dosya Ekle Düzenle > Anlık Görüntü Al Araçlar > İçerik > Metin Kutusu Ekle veya Düzenle Araçlar > Analiz Araçlar > İçerik Araçlar > Belge İşleme > Makale Kutusu Ekle Araçlar > Belge İşleme > Web Yakalama Dosya > Farklı Kaydet > En İyileştirilmiş PDF Dosya > Farklı Kaydet > Reader Genişletilmiş PDF
4 Bölüm 2: Çalışma alanı Ürününüzü tanıdıkça, çalışma ortamınızı ayarlamayı öncelik haline getirin. Bu alanın potansiyeli hakkında ne kadar fazla bilginiz olursa özelliklerinden, araçlarından ve seçeneklerinden o kadar fazla yararlanabilirsiniz. Bu uygulamada ilk bakışta görünenden çok daha fazlası vardır. Deneyiminizi geliştiren ve size çalışma alanınızın düzenlenme ve görüntülenmesine ilişkin daha fazla kontrol sağlayan farklı gizli araçlarda tercihler ve seçenekler bulabilirsiniz. Çalışma alanıyla ilgili temel bilgiler Çalışma alanına genel bakış Adobe Acrobat X Standard iki farklı şekilde açılır: bağımsız uygulama olarak ve web tarayıcıda. İlişkili çalışma alanları arasında küçük ancak önemli farklar vardır. Menü çubuğu ve iki araç çubuğu, çalışma alanının üst kısmında görünür durumdadır. Bağımsız uygulama çalışma alanı bir belge bölmesi, bir gezinme bölmesi ve sağ tarafta bir görev bölmeleri grubu içerir. Belge bölmesinde Adobe PDF'ler görüntülenir. Sol taraftaki gezinme bölmesi, PDF'ye göz atmanıza ve PDF dosyalarındaki diğer seçenekleri yürütmenize yardımcı olur. Pencerenin üst tarafına yakın araç çubukları PDF'lerle çalışmak için kullanabileceğiniz diğer kontrolleri içerir.
Çalışma alanı 5 A B E C Acrobat'ta görüntülendiği gibi çalışma alanı A. Menü çubuğu B. Araç çubukları C. Gezinme bölmesi (Yer imleri paneli görüntülenir) D. Belge bölmesi E. Görev bölmeleri D PDF'yi bir web tarayıcısında açtığınızda araç çubukları, gezinme bölmesi ve görev bölmeleri kullanılamaz. Pencerenin alt kısmındaki yarı saydam yüzen araç çubuğunda Acrobat simgesini tıklatarak bu öğelerin görüntülenmesini sağlayabilirsiniz. Not: Tümü değil, ancak bazı PDF'ler belge mesaj çubuğuyla birlikte görüntülenir. PDF Portföyleri özelleştirilmiş çalışma alanıyla görüntülenir. Acrobat arabirimi hakkında videolar için aşağıdaki kaynaklara bakın: Acrobat X arabiriminde gezinme: www.adobe.com/go/learn_acr_10_interface_tr Acrobat X Uygulamasını Kullanmaya Başlama: www.adobe.com/go/lrvid_002_acrx_tr Daha fazla Yardım konusu Araç çubukları sayfa 6 Görev bölmeleri sayfa 8 Belge mesaj çubuğu sayfa 10 PDF Portföyü penceresine genel bakış sayfa 88
Çalışma alanı 6 Karşılama Ekranı Karşılama ekranı, belge açık değilken görüntülenen belge bölmesindeki bir penceredir. Son açılan dosyalara hızlıca erişim sağlayabilir, bir dosyayı açabilir ve belirli sık kullanılan iş akışlarını tek tıklatmayla başlatabilirsiniz. Acrobat X Karşılama Ekranı Hakkında Not: Mac OS'de tercihleri ayarlayarak Karşılama Ekranını kapatabilirsiniz. Acrobat/Reader > Tercihler'i seçin. Soldaki Kategorilerden Genel'i seçin. Uygulama Başlangıcı bölümünden Karşılama Ekranını Göster'in seçimini kaldırın. Windows'ta benzer bir seçenek yoktur. Menüler ve içerik menüleri Çalışırken kullanabilmeniz için Acrobat menülerini görünür olarak tutmak yararlı olacaktır. Görünüm > Göster/Gizle > Menü Çubuğu komutunu kullanarak bunları gizlemek mümkündür. Ancak bunları tekrar görüntülemenin ve kullanmanın tek yolu, F9 (Windows) ya da Shift+Command+M (Mac OS) tuşlarına basmaktır. Ekranınızın en üst kısmında görüntülenen menülerin aksine içeriğe duyarlı menüler, etkin araç ya da seçime ilişkin komutları görüntüler. İçerik menülerini, sık kullanılan komutları seçmenin hızlı bir yolu olarak kullanabilirsiniz. Örneğin araç çubuğu alanına sağ tıklattığınızda bu içerik menüsü, Görünüm > Göster/Gizle > Araç Çubuğu Öğeleri menüsündeki komutları görüntüler. 1 İşaretçiyi belge, nesne ya da bölmenin üzerine getirin. 2 Sağ fare düğmesini tıklatın. Not: (Mac OS) İki düğmeli bir fareniz yoksa, içerik menüsünü görüntülemek için Control tuşuna basarak farenizin düğmesini tıklatabilirsiniz. Araç çubukları Varsayılan araç çubukları (Hızlı Araçlar ve Ortak Araçlar) PDF'lerde çalışmaya yönelik ortak kullanılan araçlar ve komutlar barındırır. Kullanılabilen araçların çoğu, pencerenin sağ tarafındaki Araçlar bölmesinde yer alır. Kolay erişim için araç çubuklarına araç ekleyebilirsiniz. Bu araçlar ayrıca Oluştur düğmesini de içerir. PDF oluşturma ile ilişkili bir komut menüsü görüntülemek için oluştur düğmesinin sağındaki oku tıklatın.
Çalışma alanı 7 A B C D E F Varsayılan olarak açılan araç çubukları A. Oluştur düğmesi B. Hızlı Araçlar araç çubuğu C. Ortak Araçlar araç çubuğu D. Sayfa Gezinme komutları E. Seç ve Yakınlaştır komutları F. Sayfa Görüntüleme komutları Aracın açıklamasını görmek için işaretçiyi aracın üzerinde tutun. Tüm araçlar, Görünüm > Araçlar menüsü ve Görünüm > Göster/Gizle > Araç Çubuğu Öğeleri menüsünde isimleriyle tanımlanmıştır. Daha fazla Yardım konusu Görev bölmeleri sayfa 8 Menüler ve içerik menüleri sayfa 6 Araç seçme tuşları sayfa 348 PDF'leri Okuma modunda görüntüleme sayfa 14 Hızlı araçlar Araçlar ve Yorum bölmelerinden Hızlı Araçlar araç çubuğuna sık kullandığınız araçları ekleyebilirsiniz. 1 Hızlı Araçlar araç çubuğunda, Hızlı Araçları Özelleştir düğmesini tıklatın. 2 Aşağıdakilerden birini yapın: Bir araç eklemek için sol bölmeden aracı seçin ve öğesini tıklatın. Bir aracı kaldırmak için sağ bölmeden aracı seçin ve öğesini tıklatın. Bir aracın araç çubuğundaki yerini değiştirmek için, sağ bölmeden bir araç seçin ve Yukarı ya da Aşağı Ok'u tıklatın. Araç çubuğunda bağımsız araç gruplarına dikey bir çizgi eklemek için öğesini tıklatın. Araçlar ya da Yorum bölmesinden hızlıca bir araç eklemek için, araca ait sürükleyici çubuğunu, Hızlı Araçlar araç çubuğunda istediğiniz konuma sürükleyin. Ayrıca araca sağ tıklayabilir ve Hızlı Araçlara Ekle'yi de seçebilirsiniz. Bir aracı Hızlı Araçlar araç çubuğuna sürükleme
Çalışma alanı 8 Ortak Araçlar Ortak Araçlar araç çubuğuna araç ekleyebilirsiniz. 1 Araç çubuğunda boş bir alanı sağ tıklatın. 2 Menüden bir araç seçin. 3 Bir aracı araç çubuğundan kaldırmak için aracı sağ tıklatın ve menüden seçimini kaldırın. Araç çubuklarını gizleme ve gösterme Yaptığınız iş bir araç çubuğundaki araçların kullanılmasını gerektirmiyorsa, çalışma alanını daha düzenli hale getirmek için o araç çubuğunu kapatabilirsiniz. Birden çok PDF açıksa araç çubuklarını her PDF için bağımsız olarak özelleştirebilirsiniz. PDF'ler arasında geçiş yaparken farklı özelleştirilmiş durumlar korunur. Tüm araç çubuklarını gizlemek için, Görünüm > Göster/Gizle > Araç Çubuğu Öğeleri > Araç Çubuklarını Gizle'yi seçin. Araç çubuklarını yeniden varsayılan yapılandırmalarına çevirmek için, Görünüm > Göster/Gizle > Araç Çubuğu Öğeleri > Araç Çubuklarını Sıfırla'yı seçin. Tüm araç çubuklarını gizlediyseniz, F8'e basarak tekrar gösterebilirsiniz. Araç seçme Varsayılan olarak Seçim aracı, Acrobat açıldığında etkindir çünkü en fazla çeşitlilik içeren araçtır. Aşağıdakilerden birini yapın: Araç çubuğundan araç seçin. Görünüm > Göster/Gizle > Araç Çubuğu Öğeleri > [araç çubuğu adı] > [araç] seçeneğini belirleyin. Yakınlaştır veya El Aracına geçici olarak geçiş yapma Kullanmakta olduğunuz araçları devre dışı bırakmadan bu araçları geçici olarak kullanabilirsiniz. El aracını geçici olarak seçmek için boşluk çubuğunu basılı tutun. Yakınlaştırma aracını geçici olarak seçmek için Ctrl+boşluk çubuğu tuşlarını basılı tutun. Tuşları serbest bıraktığınızda, Acrobat daha önce etkin olan araca geri döner. Görev bölmeleri Komutların çoğu uygulama penceresinin sağ tarafındaki Araçlar, Yorum ve Paylaş görev bölmeleri dahilinde düzenlenmiştir. Çoğu araç bu görev bölmeleri dahilinde yer almaktadır. İlgili görev bölmelerini görüntülemek için Araçlar, Yorum veya Paylaş'ı tıklatın. Acrobat 9 araçlarının ve komutlarının Acrobat X uygulamasında bulunduğu konumun görsel referansı için, bkz. Acrobat 9 aracım nerede? sayfa 2. Araçlar ve Yorum bölmelerinde hangi panellerin görüntüleneceğini özelleştirebilirsiniz. Aşağıdakilerden birini yapın: Panelin görünürlüğünü değiştirmek için görev bölmesinin sağ üst köşesindeki Panelleri Göster veya Gizle simgesini tıklatın ve bir panel seçin. Onay işareti panelin görünür olduğunu ifade eder. Bir panel açmak ve bunu Araçlar bölmesine eklemek için Görünüm > Araçlar'ı tıklatın ve bir panel seçin.
Çalışma alanı 9 Panelleri seçerken açık tutmak için, Panelleri Göster ya da Gizle menüsünden Birden Fazla Panel Açmaya İzin Ver'i seçin. Varsayılan olarak açık bir panel farklı bir panel açtığınız zaman kapanır. Gezinme bölmesini gösterme veya gizleme Gezinme bölmesi, farklı gezinme panellerini görüntüleyebilen bir çalışma alanı bölgesidir. Gezinme bölmesinde farklı işlevsel araçlar gözükebilir. Örneğin Sayfa Minik Resimleri panelinde her sayfanın minik resmi olup bu minik resimler tıklatıldığında belgede ilgili sayfa açılır. Bir PDF'yi açtığınızda, gezinme paneli varsayılan olarak kapalıdır, ancak Sayfa Minik Resimleri düğmesi ve Yer İmleri panel düğmesi gibi çalışma alanının sol kenarındaki düğmeler sayesinde çeşitli panellere kolaylıkla erişim sağlanabilir. Acrobat açık ancak boşken (PDF açık değilken) gezinme bölmesi kullanılamaz. 1 Gezinme bölmesini açmak için aşağıdakilerden birini yapın: Paneli açmak için çalışma alanının sol tarafında o panelin düğmesini tıklatın. Görünüm > Göster/Gizle > Gezinme Bölmeleri > Gezinme Bölmesini Göster'i seçin. 2 Gezinme bölmesini kapatmak için aşağıdakilerden birini yapın: Gezinme bölmesinde açık olan panelin düğmesini tıklatın. Görünüm > Göster/Gizle > Gezinme Bölmeleri > Gezinme Bölmesini Gizle'yi seçin. Not: PDF belgesinin oluşturucusu bazı gezinme panellerinin içeriğini kontrol edebilir ve bunları boş yapabilir. Gezinme panellerinin görüntü alanını değiştirme Yer İmleri gibi tüm gezinme panelleri, çalışma alanının sol kısmındaki bir sütunda görüntülenir. Gezinme bölmesinin genişliğini değiştirmek için sağ kenarlığını sürükleyin. Farklı bir paneli görüntülemek için, gezinme panelinin sol kısmından ilgili panelin düğmesini seçin Gezinme paneline ilişkin seçenekler Tüm gezinme panelleri, sol üst köşede bir seçenek menüsüne kullanılabilirliği değişir. sahiptir. Bu menülerdeki komutların Bazı paneller paneldeki öğeleri etkileyen başka düğmeler de içerir. Bunlar da farklı panellere göre değişir ve bazı panellerde bunlardan hiçbiri yoktur.
Çalışma alanı 10 Gezinme panelleri ve seçenekler menüsü Belge mesaj çubuğu Belge mesaj çubuğu yalnızca belli PDF türlerinde görünür. Genellikle, bu alanı PDF formunu, incelemeniz için size gönderilen PDF'yi, özel hakları ve güvenlik kısıtlamaları olan PDF'yi veya PDF/A, PDF/E ya da PDF/X standartlarıyla uyumlu PDF'yi açtığınızda görürsünüz. Belge mesaj çubuğu hemen araç çubuğu alanının altında görüntülenir. Belge mesaj çubuğunu göstermek veya gizlemek için, çalışma alanının sol tarafındaki kendi düğmesini tıklatın. Nasıl ilerleneceğine ilişkin yönergeler ve görevle ilişkilendirilmiş özel düğmeler için belge mesaj çubuğuna bakın. Çubuk renk kodludur: formlar için mor, incelemeler ya da güvenlik uyarıları için sarı, sertifikalı PDF'ler veya şifre güvenliği ya da belge kısıtlamaları bulunan PDF'ler için mavi renk kullanılır. Form için belge mesaj çubuğu
Çalışma alanı 11 Güvenlik uyarısı için belge mesaj çubuğu Daha fazla Yardım konusu Güvenlik uyarıları sayfa 201 Geliştirilmiş güvenlik sayfa 196 PDF formlarını tamamlama ve gönderme sayfa 193 Yorum Oluşturma sayfa 134 Tercihleri ayarlama Pek çok program ayarları, aralarında görüntü, araçlar, dönüştürme ve performans da olmak üzere Tercihler iletişim kutusunda belirtilir. Tercihleri ayarladıktan sonra değiştirene kadar etkin kalırlar. 1 Düzenle > Tercihler (Windows) veya Acrobat/Adobe Reader > Tercihler (Mac OS) seçeneğini belirleyin. 2 Kategoriler arasında değiştirmek isteriğiniz tercih türünü seçin. Tercihleri geri yükleme (yeniden oluşturma) Acrobat Tercihleri klasörünü geri yükleme (Windows) Hasarlı tercihlerin neden olduğu sorunları ortadan kaldırmak Acrobat Tercihler klasörünü geri yükleyin. Acrobat tercihlerinin çoğu kayıt defterinde saklansa da, tercih sorunlarının çoğu bu dosya tabanlı tercihlerden kaynaklanır. Not: Bu çözüm, Birlikte Çalışma, JavaScript'ler, Güvenlik, Damgalar, Renk Yönetimi, Otomatik Doldurma, Web Yakalama ve Güncelleyici için özel ayarları kaldırır. 1 Acrobat'tan çıkın. 2 Windows Gezgini'nde Tercihler klasörüne gidin: (Windows 7/Vista) C:\Users\[kullanıcı adı]\appdata\roaming\adobe\acrobat\[sürüm] (XP) C:\Documents and Settings\[kullanıcı adı]\application Data\Adobe\Acrobat\[sürüm] 3 Tercihler klasörünü başka bir konuma taşıyın (örneğin, C:\Temp). 4 Acrobat'ı yeniden çalıştırın. Acrobat Tercihler klasörünü geri yükledikten sonra da devam ediyorsa, sorun Tercihler klasörüyle ilgili değildir. Özel ayarları geri yüklemek için, adım 2'de taşıdığınız klasörü asıl konumuna geri sürükleyin. Ardından yeni Tercihler klasörünü değiştirmek için Tümüne Evet'i tıklatın.
Çalışma alanı 12 Acrobat tercihler dosyalarını geri yükleme (Mac OS) Hasarlı bir tercihler dosyasının neden olduğu sorunları ortadan kaldırmak için Acrobat Tercihler klasörünü geri yükleyin. Not: Acrobat tercihler dosyalarının yeniden oluşturulması, ayarları varsayılana geri yükler. 1 Acrobat'tan çıkın. 2 Şu dosyaları Users/[Kullanıcıadı]/Library/Preferences klasöründen Masaüstü'ne taşıyın: Acrobat WebCapture Tanımlama Bilgileri com.adobe.acrobat.pro.plist veya com.adobe.acrobat.pro_x86_9.0.plist Acrobat Distiller Prefs ve com.adobe.acrobat.pro.plist (Distiller'daki bir sorun için sorun giderme uyguluyorsanız) Formlar için (MRUFormsList), birlikte çalışma için (OfflineDocs) ve renk ayarları için (AcrobatColor Settings.csf) tercihler barındıran Acrobat klasörü 3 Acrobat'ı yeniden başlatın Acrobat tercihler dosyalarını geri yükledikten sonra tekrarlarsa, sorun tercihler dosyalarıyla ilgili değildir. Özel ayarları geri yüklemek için, adım 2'de taşıdığınız dosyaları asıl konumlarına geri sürükleyin. Ardından şu uyarı görüntülendiğinde Tamam'ı tıklatın: "Bu konumda [dosyaadı] adına sahip daha yeni bir öğe zaten bulunuyor. Bunu taşımakta olduğunuz daha eski öğeyle değiştirmek mi istiyorsunuz? PDF'leri açma ve görüntüleme PDF dosyalarını birçok yolla açabilirsiniz: Acrobat uygulamasının içinden, e-posta uygulamanızdan, dosya sisteminizden veya ağda web tarayıcısının içinden. PDF'nin başlangıçtaki görünümü oluşturucusunun belge özelliklerini nasıl ayarladığına bağlıdır. Örneğin belge belli bir sayfada veya belli bir büyütmeyle açılabilir. Daha fazla Yardım konusu İlk görünümü Tam Ekran modu olarak tanımlama sayfa 283 PDF Portföyü penceresine genel bakış sayfa 88 Güvenli belgeleri açma sayfa 203 PDF'leri Okuma modunda görüntüleme sayfa 14 Genel tercihler sayfa 18 PDF'leri açma PDF'yi uygulamada açma Acrobat uygulamasını başlatın ve aşağıdakilerden birini yapın: Başlarken penceresinden bir dosya açın. Son kullandığınız dosyalardan birini kullanabilir ya da belirli bir dosyanın konumunu bulmak için Aç düğmesini tıklatabilirsiniz. Dosya > Aç'ı seçin veya araç çubuğundan Dosyayı Aç düğmesini tıklatın. Aç iletişim kutusunda bir veya daha çok dosya adı seçin ve Aç'ı tıklatın. PDF belgeleri genellikle.pdf uzantısına sahiptir.
Çalışma alanı 13 Birden fazla belge açıksa, Pencere menüsünden belge adını seçerek belgeler arasında geçiş yapabilirsiniz. Windows'da açık her belge için Windows araç çubuğunda bir düğme görüntülenir. Açık belgeler arasında geçiş yapmak için bu düğmeyi tıklatın. PDF'yi masaüstünden veya başka bir uygulamanın içinden açma Aşağıdakilerden birini yapın: E-posta mesajına ekli PDF'yi açmak için mesajı açıp PDF simgesini çift tıklatın. Açık bir web sayfasına bağlanmış PDF belgesini açmak için PDF dosya bağını tıklatın. PDF genellikle web tarayıcısında açılır. Dosya sisteminizdeki PDF dosyası simgesini çift tıklatın. Not: Mac OS'ta, Windows'ta oluşturulmuş bir PDF belgesinin simgesini çift tıklatarak açamayabilirsiniz. Bunun yerine Dosya > Birlikte Aç > Acrobat seçeneğini belirleyin. PDF'yi web tarayıcısında açma PDF'ler bir web tarayıcısında Okuma modunda, menüleri, bölmeleri ya da araç çubukları görünür olmadan açılır. Pencerenin alt kısmında, belgeyi görüntülemeye yönelik temel işlevsellik sunan yarı saydam yüzen bir araç çubuğu görüntülenir. Bu araç çubuğunu göstermek için, imlecinizi pencerenin alt kısmına getirin. PDF sayfaları arasında geçiş yapmak için, araç çubuğundaki gezinme düğmelerini kullanın. Okuma modunu kapatıp çalışma alanını görüntülemek için araç çubuğunda Acrobat simgesini tıklatın. Tarayıcıda Okuma modunu devre dışı bırakmak için Acrobat ya da Reader Tercihlerini açın (Windows'ta Düzenle > Tercihler, Mac OS'de Acrobat/Reader > Tercihler seçeneğini belirleyin). Sol bölmeden Internet'i seçin. Varsayılan Olarak Okuma Modunda Görüntüle seçimini kaldırın. Not: Bilgisayarınızda birden fazla Adobe PDF uygulaması varsa, web tarayıcısında PDF açmak için hangisinin kullanılacağını belirleyebilirsiniz. Tercihler altında Genel'den Varsayılan PDF İşleyicisini Seç'e bakın. PDF'leri web tarayıcısında görüntüleme hakkında PDF'leri desteklenen bir web tarayıcısında görüntüleyebilirsiniz. Ayrıca Internet tercihlerinizi, açık bağlantılı ya da indirilmiş PDF dosyalarını ayrı bir Acrobat pencerede açmak için de ayarlayabilirsiniz. PDF'leri web tarayıcısının dışında Acrobat uygulamasında açarsanız, Hızlı Web Görünümünü, tarayıcıda form göndermeyi kullanamazsınız. Klavye komutları web tarayıcısına eşlenebildiğinden, bazı Acrobat kısayollar kullanılamaz. Benzer şekilde, tarayıcı araç çubuğunda veya menü çubuğundakiler yerine Acrobat araç çubuğundaki araçları ve komutları kullanmanız gerekebilir. Örneğin PDF belgesini yazdırmak için tarayıcıdaki Yazdır komutu yerine Acrobat araç çubuğundaki Yazdır düğmesini kullanın. (Microsoft Internet Explorer'da, Internet Explorer araç çubuğundan Dosya > Yazdır, Düzenle > Kopyala ve Düzenle > Bu Sayfada Bul'u seçebilirsiniz.) Not: Aynı bilgisayarda birden fazla Acrobat veya Adobe Reader sürümünü yüklemiş olmanız, PDF'leri tek bir web tarayıcısından görüntülemenizi engelleyebilir. Örnekler arasında Acrobat 9 ile Acrobat 8 ya da Acrobat 8 ile Acrobat 7 ve benzerleri sayılabilir. Bir programda Internet Tercihleri'nden PDF'yi Tarayıcıda Görüntüle seçimini kaldırmayı ve diğer programda bu seçeneği belirlemeyi deneyin. Eş zamanlı kullanılan kurulumlar hakkında daha fazla bilgi için Teknik Not'a bakın.
Çalışma alanı 14 Internet tercihleri PDF'yi Tarayıcıda Göster Web'den açılan tüm PDF'leri tarayıcı penceresinin içinde görüntüler. Bu seçenek seçilmezse PDF'ler ayrı bir Acrobat penceresinde açılır. Hem Reader hem de Acrobat yüklediyseniz, hangi uygulama ve hangi sürümün kullanılacağını seçebilirsiniz. Not: Sisteminizde Reader yüklüyse ve Acrobat'ı daha sonra yüklerseniz, Safari tarayıcınızda PDF açmak için Reader kullanmaya devam eder. Bu seçeneği Safari ve Acrobat'ı yapılandırmak için kullanın. Bağlantı Hızı Menüden bağlantı hızını seçin. Bağlantı hızı, içerik Internet üzerinden okunurken Acrobat ve diğer platformlara sorunsuz görüntüleme sağlamaları konusunda yardımcı olur. Internet Ayarları [veya Ağ Ayarları] Bilgisayarınızın Internet veya ağ bağlantısı iletişim kutusunu ya da panelini açmak için tıklatın. Daha fazla bilgi için işletim sisteminize ait Yardım'a, Internet hizmet sağlayıcınıza veya yerel ağ yöneticinize başvurun. PDF'leri görüntüleme PDF'leri Okuma modunda görüntüleme Bir belgeyi okurken, ekrandaki görüntüleme alanınızı maksimum düzeye çıkarmak için tüm araç çubuklarını ve görev bölmelerini gizleyebilirsiniz. Sayfada gezinme ve yakınlaştırma gibi temel okuma denetimleri, pencerenin alt kısmındaki yarı saydam yüzen araç çubuğunda görüntülenir. Okuma modunu açmak için Görünüm > Okuma Modu'nu seçin ya da araç çubuğunun sağ üst köşesindeki Okuma Modu düğmesini tıklatın. Çalışma alanını önceki görünümüne geri yüklemek için yeniden Görünüm > Okuma Modu'nu seçin. Ayrıca yüzen araç çubuğunda kapatma düğmesine de basabilirsiniz. Not: PDF'yi bir web tarayıcısında açtığınız zaman okuma modu varsayılan görüntüleme modudur. Yarı saydam yüzen araç çubuğu ile okuma modu Daha fazla Yardım konusu PDF'yi web tarayıcısında açma sayfa 13 PDF'leri Tam Ekran modunda görüntüleme Tam Ekran modunda yalnızca belge görüntülenir; menü çubuğu, araç çubukları, görev bölmeleri ve pencere denetimleri gizlidir. PDF'yi oluşturan kişi PDF'yi Tam Ekran modunda açılacak şekilde ayarlayabilir veya görünümü kendiniz ayarlayabilirsiniz. Tam Ekran modu, bazen otomatik sayfa ilerletme ve geçişleriyle birlikte çoğunlukla sunumlar için kullanılır. Bağları tıklatabilmeniz ve notları açabilmeniz için işaretçi Tam Ekran modunda etkin kalır. Tam Ekran modunda PDF'de ilerlemenin iki yolu vardır: Gezinme ve büyütmeye ilişkin komutlar için klavye kısayollarını kullanabilirsiniz ve sayfaları değiştirmek veya Tam Ekran modundan çıkmak için tıklattığınız Tam Ekran gezinme düğmelerini görüntüleyecek bir Tam Ekran tercihi belirleyebilirsiniz.
Çalışma alanı 15 Daha fazla Yardım konusu PDF'leri görüntüleme tercihleri sayfa 16 Sunum ayarlama sayfa 283 Tam Ekran gezinme çubuğu tercihi ayarlama 1 Tercihler iletişim kutusunda Kategoriler altında Tam Ekran'ı seçin. 2 Gezinme Çubuğunu Göster'i seçip Tamam'ı tıklatın. 3 Görünüm > Tam Ekran Modu'nu seçin. Tam Ekran gezinme çubuğunda Önceki Sayfa, Sonraki Sayfa ve Tam Ekran Görünümünü Kapat düğmeleri vardır. Bu düğmeler çalışma alanının sol alt köşesinde görüntülenir. Belgeleri Tam Ekran modunda okuma Tam Ekran gezinme çubuğu görüntülenmiyorsa, PDF'de gezinmek için klavye kısayollarını kullanabilirsiniz. Not: İki monitör kullanıyorsanız, sayfanın Tam Ekran modu monitörlerden yalnızca birinde bazen görüntülenir. Belgede sayfa sayfa ilerlemek için sayfayı Tam Ekran modunda görüntüleyen ekranı tıklatın. 1 Görünüm > Tam Ekran Modu'nu seçin. 2 Aşağıdakilerden birini yapın: Sonraki sayfaya gitmek için Enter, Page Down veya Sağ Ok tuşuna basın. Önceki sayfaya gitmek için Shift+Enter, Page Up veya Sol Ok tuşuna basın. 3 Tam Ekran modunu kapatmak için Ctrl+L veya Esc tuşlarına basın. (Tam Ekran tercihlerinde Escape Tuşu Çıkışı Gerçekleştirir seçilmiş olmalıdır.) Ortak Araçlar araç çubuğunda Tam Ekran aracını göstermek için araç çubuğu alanını sağ tıklatın ve Sayfa Görünümü > Tam Ekran Modu'nu seçin. Ardından Tam Ekran moduna geçmek için Tam Ekran aracını tıklatın. PDF/A görüntüleme modunu değiştirme PDF/A, elektronik belgelerin uzun süreli arşivlenmesi ve korunmasına yönelik bir ISO standardıdır. PDF'ye taradığınız belgeler PDF/A uyumludur. Belgeleri bu modda görüntülemek isteyip istemediğinizi belirtebilirsiniz. PDF/A görüntüleme modunda PDF/A uyumlu bir belge açtığınızda, herhangi bir değişiklik yapılmasını önlemek için belge Okuma modunda açılır. Belge mesaj çubuğunda bir mesaj görüntülenir. Belgede değişiklik yapamaz ve ek açıklama uygulayacaksınız. PDF/A modunu kapatırsanız, belgeyi düzenleyebilirsiniz. 1 Tercihler iletişim kutusunda Kategoriler altında Belgeler'i seçin. 2 Belgeleri PDF/A modunda Görüntüle için bir seçenek belirleyin: Hiçbir Zaman, Sadece PDF/A Belgeleri İçin. Bu tercih ayarını değiştirerek PDF/A görüntüleme moduna girebilir veya bu moddan çıkabilirsiniz. PDF/A dosyalarıyla çalışma konusunda bir video için bkz. www.adobe.com/go/learn_acr_pdfa_tr. Daha fazla Yardım konusu PDF/X, PDF/E ve PDF/A standartları hakkında sayfa 73