YİYECEK ve İÇECEK ENDÜSTRİSİ İÇİN RULMANLAR
Dünyanın önde gelen rulman, lineer teknoloji parçaları ve direksiyon sistemleri üreticilerinden biri olarak; müşterilerimizin hızlı karar verme süreci, zamanında teslimat ve yerel hizmeti tercih etmesinden dolayı, hemen hemen her kıtada, üretim tesisleri, satış ofisleri ve teknoloji merkezleri ile faaliyet gösteriyoruz. Avrupa Asya Amerika Afrika Okyanusya NSK şirketi NSK olarak faaliyetlerimize, 1916 yılında ilk Japon rulman üreticisi olarak başladık. O tarihten bu yana, sürekli gelişip büyüyerek, sadece ürün portföyümüzü değil, çok çeşitli sektörlere sunmakta olduğumuz hizmet çeşitliliğini de arttırıyoruz. Bu bağlamda, rulmanlar, lineer sistemler, otomotiv endüstrisinde kullanılan bileşenler ve mekatronik sistemler geliştiriyoruz. Avrupa, Amerika ve Asya daki araştırma ve üretim tesislerimiz global bir teknoloji ağı ile birbirlerine bağlanmıştır. Bu tesislerde sadece yeni teknolojiler geliştirmeye değil, aynı zamanda süreçlerimizin her adımında, sürekli kalite iyileştirmesine de odaklanıyoruz. Araştırma faaliyetlerimiz arasında ürün tasarımı, çeşitli analitik sistemleri kullanan simülasyon uygulamaları ve rulmanlar için farklı çelik ve yağ türlerinin geliştirilmesi de yer almaktadır. 2
Güvene dayalı ortaklık kaliteye dayalı güven NSK'nın toplam kalite anlayışı; NSK Teknoloji Merkezleri'nden oluşan Global Teknoloji ağımızın yarattığı sinerji, yüksek kalite gerekliliklerimizi nasıl yerine getirdiğimizin örneklerinden biridir. NSK, uzun yıllardır makina parçaları konusunda patent uygulamalarına sahip sektör lideri şirketlerden biridir. Dünya genelindeki araştırma merkezlerimizde sadece yeni teknolojiler geliştirmekle kalmıyor, aynı zamanda triboloji, malzeme teknolojileri, analiz ve mekatronik alanlarındaki entegre teknoloji platformlarına dayalı sürekli kalite iyileştirmesine de odaklanıyoruz. NSK ile ilgili daha kapsamlı bilgi edinmek için www.nskeurope.com.tr internet sitemizi ziyaret edebilir ya da bize +90 216 4777111 numaralı telefondan ulaşabilirsiniz. YİYECEK ve İçecek EndüstrİSİ 3
4 Bir ürünün çalışabilirliğini sürdürmek, çalışma maliyetlerini azaltır
Sürekli yüksek hızda çalışma, en katı hijyen standartları ve ısının, soğuğun ve nemin yüksek olduğu çalışma koşulları. Böylesi zorlu durumların üstesinden gelebilmek için, olağanüstü koşullar altında çalışmasına güvenebileceğiniz, aynı zamanda da düşük maliyetli üretimi mümkün kılabilecek rulmanlara ihtiyaç duyarsınız. NSK nın yiyecek ve içecek sektörü için sunduğu rulmanlar, korozyona dayanıklı paslanmaz çelikten üretilmiş, ömür boyu sürecek biçimde yağlanmış ve son derece sağlamdır. NSK nın yiyecek ve içecek sektörü için sunduğu rulmanlar, paslanmaz çelikten üretilmiş, ömür boyu sürecek biçimde yağlanmış ve son derece sağlamdır. Sorunsuz bir çalışma için, rulmanların ilgili makinalara ve üretim süreçlerine mükemmel biçimde adapte edilebilmesi gerekir. Yiyecek ve içecek sektörü için özel olarak geliştirilmiş geniş ürün yelpazesinin yanı sıra, mühendislik de son derece önemli bir role sahiptir. Çünkü sadece mühendislik gücümüz sayesinde üretim sürecinizdeki zayıf noktaları sizinle birlikte doğru bir şekilde tespit edebilir, verimliliğinizi ölçüp izleyebilir ve gerektiğinde alternatif ürünler kullanmanızı tavsiye edebiliriz. Uzmanlarımız, NSK araştırma laboratuvarlarında, ürünlerimizin ve yağlarımızın daha da geliştirilmesi için aralıksız çalışmaktadır. Makaralı rulmanlar, bir yandan yüksek sıcaklıkla, suyla ve kimyasallarla baş etmek zorundayken, diğer yandan nasıl yüksek performans sunabilir? Gıda maddelerinin kirlenmesi, emniyetli ve güvenli bir biçimde nasıl önlenebilir? Hangi önlemler alınarak, bakım gerektirmeyen bir çalışma süreci elde edilebilir? Tüm bu sorularınıza en doğru cevapları vermekten mutluluk duyarız. Çünkü, her gün, her yaptığımız işte, Toplam Kalite ye büyük önem veriyoruz. YİYECEK ve İçecek EndüstrİSİ 5
Zorlu talepler, doğru çözümler gerektirir Uzun çalışma ömürlerinin yanı sıra, hijyen, sağlık ve emniyet de, yiyecek ve içecek endüstrisinde anahtar faktörlerdir. Bunun anlamı, kayış tahrikli rulmanlardaki sızdırmazlık disklerinin ve talaşın, yüksek basınçlı temizleme sırasında aşınıp dökülmemesi gerektiğidir. Rulmanlar ve kafesleri, korozyona dayanıklı olmalı, yağlar ise sızıntı yapmamalıdır. NSK, dünyanın en büyük rulman üreticilerinden biri olarak, yiyecek ve içecek sektörü için özel geliştirilmiş geniş bir makaralı rulman yelpazesine sahiptir ve rulmanlarının tümü, paslanmaz malzemelerden üretilmiştir, ömür boyu yağlamalı, sızdırmaz yapıya sahiptir ve gıda maddelerine uygun yağlarla yağlanmıştır. Temel farkı yaratan: yağlama NSK nın patentli Molded-Oil yağı, yiyecek ve içecek endüstrisi gibi yüksek hijyen gerektiren koşullar için özel olarak geliştirilmiştir. Aynı şekilde, Molded-Oil yağını taşıyan malzeme de, yağı kademeli olarak bırakmaktadır.. Bu sayede, rulmanın ihtiyaç duyduğu miktarda yağ, uzun süre rulmana tedarik edilebilmektedir. Aynı zamanda, rulmanların kusursuz çalışması sayesinde, yağ sızıntıları en düşük seviyeye indirilmiştir. İstenildiği takdirde, USDA H1 sertifikalı yağlar da kullanılabilir. 6
Molded-Oil teknolojisi sayesinde, bir şekerleme üreticisi yıllık 157.000 Avro nun üzerinde tasarruf etti. Bir şekerleme üreticisi, sürekli tekrarlayan ekipman arızalarından ve yılda 307.000 Avro yu bulan üretim kayıplarından şikayet etmekteydi. Bu kayıpların nedeni, pompalama sistemlerinden sızarak makaralı rulmanlara giren suydu. Bu su, tesiste şeker kristallerinin oluşmasına neden olmaktaydı. AIP (Varlık Geliştirme Programı) karlılık programımız sayesinde, sorun kısa sürede analiz edildi ve ortadan kaldırıldı. AIP programımızın başarısının ardında yatan nedenler, müşterinin tesisinde yapılan durum analizi, çözüm sunan önlemlerin alınması, proje planlaması, etkin bir kontrol süreci, sonuçların analiz edilmesi ve satış sonrası hizmet kalitesi olarak özetlenebilir. Mühendislerimiz, pompalama sistemi için NSK Molded-Oil rulmanlarının kullanılmasını önerdi. Bu rulmanlar, yaklaşık 18 ay boyunca denendi ve gösterdikleri başarı neticesinde, tesisin diğer makaralı rulmanları da NSK Molded-Oil üniteleriyle değiştirildi. Bunun yanı sıra, müşterimiz, bakım işlemleri için de AIP eğitim programımızı seçti. Elde edilen sonuçlar gerçekten de etkileyiciydi: Müşterimiz, NSK karlılık programı sayesinde, hem makaralı rulman maliyetlerinden ve bakım masraflarından yıllık yaklaşık 157.000 Avro tasarruf sağladı, hem de NSK Molded-Oil rulmanlarının güvenilirliği sayesinde artan üretim kapasitesinin keyfini yaşadı. YİYECEK ve İçecek EndüstrİSİ 7
Arttırılmış verimlilik için yenilikçi ürünler Aqua-Rulmanlar TM NSK Aqua-Rulmanlarının iç ve dış bilezikleri ile kafeslerinde, özel bir floresin kullanılmıştır. Bu rulmanlar, yağ veya gres yağı kullanılmadan sorunsuz çalışabilir. Su, alkali ve asit içeren çalışma ortamları için mükemmel bir seçimdir. Krom kaplamalı, korozyona dayanıklı rulmanlar Nikel kaplama sayesinde, bu rulmanlar korozyona karşı çok yüksek bir direnç gösterir. Su altında uzun süre çalıştırılmaları bile, performanslarını olumsuz etkilemez. Life-Lube rulmanları NSK Life-Lube rulman serisi, Silver-Lube rulman muhafazalarımızın korozyona dirençli yapısıyla, the Molded-Oil ünitelerinin benzersiz sızdırmazlık ve yağlama özelliklerini bir araya getirmektedir. Bu rulmanlar, tesisteki suyu, işlem sıvılarını ve kimyasalları tutabilir. Molded-Oil rulmanları NSK Molded-Oil rulmanları bakım gerektirmez ve hem ıslak hem de tozlu ortamlarda, düzenli yağlamaya gerek kalmadan başarıyla çalışabilir. 8
Nikel kaplama ile korozyon direnci Bu rulmanlar, kimyasal yıkama işlemlerine dayanabilir ve seramik rulmanlara göre daha yüksek maliyet tasarrufu sunar. Özellikle küflü, asitli, alkalinli ve suyla durulama gerektiren çalışma ortamları için uygundur. Paslanmaz çelik rulmanlar Paslanmaz çelik rulmanlar, sıradan çeliğe oranla korozyona çok daha dayanıklıdır ve bu nedenle daha uzun bir kullanım ömrü sunar. Bunlar, nemli ve ıslak çalışma ortamları için ideal bir seçimdir. Paslanmaz çelik rulman üniteleri Paslanmaz çelik bilyalı rulman üniteleri, paslanmaz çelik muhafazalarda sunulmaktadır ve Molded-Oil yağ ile yağlanmıştır. Bu rulmanlar, et ve balık işleme tesislerindeki fırınlar ve konveyör kayışları gibi temizlik ve korozyon direnci gerektiren uygulamalara mükemmel uyum sağlar. Üç Dudaklı Keçe İçleri Sebze yıkama tesisleri veya balık işleme tesisleri gibi, rulmanların yoğun kire ya da su kirlenmesine maruz kaldığı uygulamalarda, sıradan bilyalı rulman içleri yerine, üç dudaklı keçe içleri kullanılabilir. YİYECEK ve İçecek EndüstrİSİ 9
Arttırılmış verimlilik için yenilikçi ürünler Tek Sıralı Eğik Bilyalı Rulmanlar NSK eğik bilyalı rulmanları, pompa üreticilerinin sürekli artan taleplerini karşılamak amacıyla geliştirilmiştir. NSK; polyamid, çelik veya pirinç kafeslerde sunulan eğik bilyalı rulmanlarıyla, sektördeki en geniş ürün yelpazelerinden birini sunmaktadır. Monte Edilmiş Üniteler Dökme demir veya sıkıştırılmış çelik muhafazalar; şaft kovanı, 2 cıvatalı flanş, 4 cıvatalı flanş veya hem metrik hem mil ölçü birimine uyarlanabilen çekme üniteleri halinde sunulmaktadır. Standart ve özel keçeler, zorlu uygulamalara ve çalışma ortamlarına uygundur. 10
Tek sıralı bilyalı rulmanlar NSK tek sıralı bilyalı rulmanlarda Dünya lideridir. Özellikle radyal yükler altında çalışmak için geliştirilen rulmanlar, her iki yöndeki eksenel yüklere de dayanıklıdır. Düşük torklarına bağlı olarak, yüksek hız ve düşük güç kaybının gerekli olduğu uygulamalar için uygundur. Silver-Lube monte edilmiş üniteler NSK nın Silver-Lube serisi özellikle sık yıkamaların, optimum hijyen standartlarının gerektiği ve geniş bir sıcaklık aralığında kimyasal direncin önemli olduğu endüstrilerde kullanım için aşınmaya dayanıklı rulman üniteleri sınıfıdır. Bu üniteler, şaft kovanı, 2 cıvatalı flanş, 4 cıvatalı flanş veya çekme ünitesi konfigürasyonları olarak mevcuttur. YİYECEK ve İçecek EndüstrİSİ 11
Hizmetin kalbi AIP değer döngüsünde atıyor. 1. Adım Durum analizi Alınması gereken önlemlerin değerlendirilmesi ve ilgili maliyetler 2. Adım Değer planı Çözümlerin geliştirilmesi ve maliyetlerin açıklanması Teslimat süresi ve yeniden tasarım gibi konuların açıklığa kavuşturulması 3. Adım Değer uygulaması Teslimat sürelerinin belirlenmesi Çeşitli proje aşamalarının tanımlanması Projeyi yürütmekle sorumlu kişilerin belirlenmesi 4. Adım Değerin ölçümü Öngörülen maliyet tasarruflarına erişilip erişilmediğinin kontrol edilmesi 5. Adım En iyi uygulamanın paylaşımı Diğer sektörlerde kazanılan deneyimlerin, maliyet tasarrufunu daha da artırmada kullanılıp kullanılamayacağının belirlenmesi 12
Günümüzde, sadece iyi ürünlerin imalatçısı ve dağıtıcısı olmak yeterli değildir. Bu nedenle müşterilerimize destek sunan, geniş hizmet yelpazesine sahip olmanın çok daha önemli olduğuna inanıyoruz. Son derece deneyimli çalışanlarımız, sizinle birlikte çalışıp doğru, etkin ve size özel çözümler sunarak karlı üretim süreçlerine ulaşmanızı sağlamak amacı ile sahada hazır bulunur. AIP sayesinde arttırılmış karlılık Daha az makina ve tesis arıza süresi ile kaliteyi düşürmeden maliyet tasarrufu! Başarısı kanıtlanmış bir varlık geliştirme programı olan AIP sayesinde, karlılık potansiyelinizin farkına varmanıza ve harekete geçmenize yardımcı oluyoruz. Bu program, faaliyet alanınızdaki mevcut bilgileriniz ile şirket süreçlerinizi en yeni NSK teknik bilgileriyle birleştirerek, ölçüm değeri kontrolü kararlaştırılan zaman aralığı içerisinde pek çok avantaja ulaşmanızı sağlar. Ayrıca NSK Servis Merkezlerinde eğitim programları sunuyor, uzman servis ve onarım hizmeti vererek online uygulamalarımızı sürekli olarak genişletiyoruz. Mevcut durum analizinden başlayarak, yapılandırılmış önlemler dizisini birlikte hazırlıyor, bunların uygulanmasında sizlere yardımcı oluyoruz. NSK Servis Yelpazesi Teknik Destek Eğitim Programları Analitik Hizmetler Katma Değerli Hizmetler Uygulama İncelemeleri Rulman Teknolojisine Giriş (Bölüm 1 & 2) Arıza Modu Analizi NSK Maliyet Düşürme Yaklaşımı Mühendislik Desteği Rulmanların Takılmasında ve Sökülmesinde En Doğru Uygulamalar (Bölüm 1 & 2) Malzeme Analizi Bakım Programları Makina Tasarımı Danışmanlığı Rulman Arıza Teşhisi OEM Parça Dönüşümü Site İncelemeleri Rulman Araştırmaları Rulman Uygulamaları Standardizasyon & Rasyonalizasyon Bakım Aleti Denetimleri Arıza Teşhisi & Titreşim Analizi Sektöre Özel Yiyecek & İçecek Pompaları & Kompresörler Taş Ocağı, Madencilik & İnşaat Kağıt, Metaller & Çelik Takım Tezgahı, Demiryolu Yerinde İnceleme Hizmeti Süper Hassas Servis Paketi YİYECEK ve İçecek EndüstrİSİ 13
14 Notlar
YİYECEK ve İçecek EndüstrİSİ 15
Avrupa NSK Satış Büroları Türkiye NSK Rulmanları Orta Doğu Tic. Ltd. Şti 19 Mayıs Mah. Atatürk Cad. Ulya Engin İş Merkezi No: 68/3 Kat: 6 P.K.: 34736 Kozyatağı - İstanbul Tel. +90 216 3550398 216 4777111 Fax +90 216 4777174 turkey@nsk.com Almanya NSK Deutschland GmbH Harkortstraße 15 40880 Ratingen Tel. +49 (0) 2102 4810 Fax +49 (0) 2102 4812290 info-de@nsk.com İngiltere NSK UK LTD. Northern Road, Newark, Nottinghamshire NG24 2JF Tel. +44 (0) 1636 605123 Fax +44 (0) 1636 643276 info-uk@nsk.com İtalya NSK Italia S.p.A. Via Garibaldi, 215 20024 Garbagnate Milanese (MI) Tel. +39 02 995 191 Fax +39 02 990 25 778 info-it@nsk.com Fransa NSK France S.A.S. Quartier de l Europe 2, rue Georges Guynemer 78283 Guyancourt Cedex Tel. +33 (0) 1 30573939 Fax +33 (0) 1 30570001 info-fr@nsk.com İspanya NSK Spain, S.A. C/ Tarragona, 161 Cuerpo Bajo 2 a Planta, 08014 Barcelona Tel. +34 932 89 27 63 Fax +34 934 33 57 76 info-es@nsk.com Norveç Norveç Satış Ofisi NSK Europe Norwegian Branch NUF Østre Kullerød 5 N-3241 Sandefjord Tel. +47 3329 3160 Fax +47 3342 9002 info-n@nsk.com Güney Afrika NSK South Africa (Pty) Ltd. 27 Galaxy Avenue Linbro Business Park Sandton 2146 Tel: +27 (011) 458 3600 Fax +27 (011) 458 3608 nsk-sa@nsk.com İsveç NSK Sweden Office Karolinen Företagscenter Våxnäsgatan 10 SE-65340 Karlstad Tel. +46 5410 3545 Fax +46 5410 3544 info-de@nsk.com Polonya & CEE NSK Polska Sp. z o.o. Warsaw Branch Ul. Migdałowa 4/73 02-796 Warszawa Tel. +48 22 645 15 25 Fax +48 22 645 15 29 info-pl@nsk.com Lütfen web sitemizi de ziyaret ediniz: www.nskeurope.com.tr Global NSK: www.nsk.com Bu yayındaki bilgilerin doğru olması için her türlü özen gösterilmiştir, ancak hiçbir hata ya da ihmalden dolayı yükümlülük kabul edilmez. Telif Hakkı NSK 2011. Bu yayının içeriğinin telif hakları yayıncılarına aittir. Türkiye de basılmıştır. Ref: FB/B/TR/12.11