İHALE İLANI KUYU ÖNCESİ DENİZ TABANINA AİT VERİ TOPLAMA HİZMET ALIMI YAPILACAKTIR. 1- İş Sahibi İdareye İlişkin Bilgiler 1.1. İş sahibi İdarenin; a) Adı: Türkiye Petrolleri A.O. Genel Müdürlüğü b) Adresi: Söğütözü Mah. 2180. Cadde No:86 06100 Çankaya-ANKARA c) Telefon numarası: 00 90 312 207 21 51 d) Faks numarası: 00 90 312 286 90 49 e) Elektronik posta adresi: arama.hizmetalimi@tpao.gov.tr f) İlgili personelinin adı-soyadı/unvanı: Suat BALASAR Kıdemli Uzman 2- İhale Konusu İşe İlişkin Bilgiler İhale konusu hizmetin; a) Adı: Kuyu Öncesi Deniz Tabanına Ait Veri Toplama Hizmet Alımı b) Kodu: 2011ARA-HA-32 c) (Fiziki) miktarı ve türü: Petrol ve Doğalgaz arama faaliyetleri kapsamında, Deniz alanlarında lokasyon yerlerinin deniz tabanına ait jeofizik, jeoteknik, jeolojik istikşaf, jeokimyasal ve oşinografik verilerin iki (2) farklı lokasyon noktasında elde edilmesi ve toplanan bu verilerin gemide ve/veya merkezde işleme hizmet alımıdır. d) Hizmete ait diğer bilgiler: : İdare gerekli gördüğü yer ve zamanda bu veri toplama işinde iş artışı veya iş eksilişi için İdari Şartnamenin 51. maddesinde belirlenen hususları uygulama hakkını saklı tutar. e) Yapılacağı yer: Bu işin yapılacağı yer İdare ye bağlı olarak Gölbaşı Tesislerinde bulunan Jeofizik Operasyonlar Müdürlüğü denetiminde deniz alanlarında Kuyu Öncesi Deniz Tabanına Ait Veri Toplama amaçlı olarak, Akdeniz bölgesidir. f) İşin Süresi: Sözleşme imzalanmasından itibaren, Bir (1) yıldır. 3. İhaleye ilişkin bilgiler ile ihale ve son teklif verme tarih ve saati a) İhale kayıt numarası: 2011/186153 b) İhale usulü: Açık İhale Usulü (TPAO Mal ve Hizmet Alımı İhale Yönetmeliği 23. Madde) c) Tekliflerin sunulacağı adres: Türkiye Petrolleri A.O. Genel Müdürlüğü Zemin Kat Gelen Evrak Servisi Söğütözü Mahallesi 2180. Cadde No:86 06100-Çankaya/ANKARA d) İhalenin yapılacağı adres: Türkiye Petrolleri A.O. Genel Müdürlüğü Söğütözü Mahallesi 2180. Cadde No:86 06100- Çankaya/ANKARA e) İhale (son teklif verme) tarihi: 08.12.2011 f) İhale (son teklif verme) saati: 14:00 g) İhale komisyonunun toplantı yeri: Türkiye Petrolleri A.O. Genel Müdürlüğü Arama Daire Başkanlığı 12. Kat Ozan SUNGURLU toplantı salonu Söğütözü Mahallesi 2180. Cadde No:86 06100-Çankaya/ANKARA 4. İhaleye Katılabilmek İçin Gereken Belgeler ve Yeterlik Kriterleri: 4.1. İsteklilerin ihaleye katılabilmeleri için aşağıda sayılan belgeleri teklifleri kapsamında sunmaları gerekir. 4.1.1. Tebligat için adres beyanı ve ayrıca irtibat için telefon ve varsa faks numarası ile elektronik posta adresi. 4.1.2. Mevzuatı gereği kayıtlı olduğu Ticaret ve/veya Sanayi Odası veya Meslek Odası Belgesi; 4.1.2.1. Gerçek kişi olması halinde, kayıtlı olduğu ticaret ve/veya sanayi odasından ya da ilgili meslek odasından, ilk ilan veya ihale tarihinin içinde bulunduğu yılda alınmış, odaya kayıtlı olduğunu gösterir belge, 4.1.2.2. Tüzel kişi olması halinde, ilgili mevzuatı gereği kayıtlı bulunduğu ticaret ve/veya sanayi odasından, ilk ilan veya ihale tarihinin içinde bulunduğu yılda alınmış, tüzel kişiliğin odaya kayıtlı olduğunu gösterir belge, 4.1.3. Teklif vermeye yetkili olduğunu gösteren İmza Beyannamesi veya İmza Sirküleri; 4.1.3.1 Gerçek kişi olması halinde, noter tasdikli imza beyannamesi, 4.1.3.2 Tüzel kişi olması halinde, ilgisine göre tüzel kişiliğin ortakları, üyeleri veya kurucuları ile tüzel kişiliğin yönetimindeki görevlileri belirten son durumu gösterir Ticaret Sicil Gazetesi, bu bilgilerin tamamının bir Ticaret Sicil Gazetesinde bulunmaması halinde, bu bilgilerin tümünü göstermek üzere ilgili Ticaret Sicil Gazeteleri veya bu hususları gösteren belgeler ile tüzel kişiliğin noter tasdikli imza sirküleri, 4.1.4. Şartnamede belirlenen ve ekinde yer alan forma uygun teklif mektubu, 4.1.5. İdari Şartnamede belirlenen geçici teminata ilişkin forma uygun geçici teminat mektubu veya geçici teminat mektupları dışındaki teminatların idari şartnamenin 29. maddesinde belirtilen hesaplarına yatırıldığını gösterir makbuz. 4.1.6. İdari Şartnamenin (7.2) ve (7.3) üncü alt maddelerinde belirtilen yeterlik belgeleri. 4.1.7. Vekâleten ihaleye katılma halinde, vekil adına düzenlenmiş, ihaleye katılmaya ilişkin noter onaylı vekâletname ile vekilin noter tasdikli imza beyannamesi, 4.1.8. İsteklinin ortak girişim olması halinde, idari şartname ekindeki iş ortaklığı beyannamesi. 4.1.9. Tüzel kişi tarafından iş deneyimini göstermek üzere sunulan belgenin, tüzel kişiliğin yarısından fazla hissesine sahip ortağına ait olması halinde, ticaret ve sanayi odası/ticaret odası bünyesinde bulunan ticaret sicil memurlukları veya yeminli mali müşavir ya da serbest muhasebeci mali müşavir tarafından onaylanmış idari şartnamenin 6.1 nolu maddesinin d.7 bendindeki ve idari sartname ekinde sunulan forma uygun belge sunulacaktır. 1
Yukarıdaki söz konusu belge, ilk ilan tarihinden sonra düzenlenmiş olup tüzel kişinin bu maddede belirtilen şartları düzenlendiği tarihten geriye doğru son bir yıl boyunca devamlı olarak koruduğunu göstermelidir. 4.1.10. Alt yüklenicilere yaptırmayı düşündükleri işlerin listesi. 4.1.11. İhale dokümanının satın alındığına dair belge. 4.1.12. İhaleye iş ortaklığı olarak teklif verilmesi halinde; İş ortaklığının her bir ortağı tarafından idari şartnamenin 7.1. maddesinin (b) ve (c) bentlerinde yer alan belgelerin ayrı ayrı sunulması zorunludur. İş ortaklığının tüzel kişi ortağı tarafından, iş deneyimini göstermek üzere sunulan belgenin tüzel kişiliğin yarısından fazla hissesine sahip ortağına ait olması halinde, bu ortak idari şartnamenin 7.1. maddesinin (j) bendindeki belgeyi de sunmak zorundadır. 4.2. Ekonomik ve mali yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin taşıması gereken kriterler 4.2.1. Bankalardan temin edilecek belgeler: İstekliler, teklif edilen bedelin % 10 undan az olmamak üzere kendileri tarafından belirlenecek tutarda, bankalar nezdindeki kullanılmamış nakdi veya gayrinakdi kredisi ya da üzerinde kısıtlama bulunmayan mevduatını, gösterir Türkiye de veya yurt dışında faaliyet gösteren bankalardan alınacak belgeleri teklifleri ile birlikte sunacaklardır (Banka Referans Mektubu). Banka referans mektubunun ilk ilan veya davet tarihinden sonra düzenlenmiş olması zorunludur. İş ortaklığında, ortaklardan biri, birkaçı veya tamamı tarafından ortaklık oranına bakılmaksızın bu yeterlik kriteri sağlanabilir. 4.3. Mesleki ve Teknik yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin taşıması gereken kriterler 4.3.1. İş deneyim belgeleri: İstekli, idarece kusursuz kabul edilen ihale konusu iş veya benzer işlerle ilgili deneyimini gösteren belgeleri (İş Bitirme) ibraz edecektir. İstekli, teklif ettiği bedelin en az % 25 i oranında, ihale konusu hizmet veya benzer hizmetlere ait tek sözleşmeye ilişkin iş deneyim belgesini idareye ibraz edecektir. İş ortaklıklarında pilot ortağın, istenen asgari iş deneyim tutarının en az % 70 ini, diğer ortakların her birinin ise istenen asgari iş deneyim tutarının en az % 10 unu sağlaması gerekir. Ancak diğer ortak veya ortakların iş deneyim tutarı toplamı, asgari iş deneyim tutarının % 30 undan az olamaz. 4.3.2. Raporlama ve Çalışmaya ilişkin belgeler; İhale kapsamındaki işe ait, veri toplama ve raporlama yapacak isteklilerin daha önce bu tür Site Survey çalışmaraporlama yapmış olması, daha önce hazırladığı bu tür raporların uluslar arası çalışan deniz sondaj müteahhitleri ve/veya sigorta şirketleri tarafından kabul edildiğini belgelendirmesi gerekmektedir. 4.3.4. Operasyonda kullanılacak gemi bilgileri ve geminin tahmini işe başlama tarihi: İstekliler hizmet alımı kapsamında kullanmayı önerdiği geminin teknik özelliklerininin ve diğer bilgilerin yer aldığı belgeleri ile tahmini işe başlama tarihini teklifi ile birlikte sunacaklardır. 4.4. Bu ihalede benzer iş olarak, Petrol ve Doğalgaz arama amaçlı Denizlerde açılacak olan kuyular için detay veri toplama etüd işidir. 5. Ekonomik açıdan en avantajlı teklif, en düşük fiyat esasına göre değerlendirilecek olup, İdari Şartnamenin madde 7.3.4. deki belirtilen ve teknik şartnameye uygun gemiye sahip isteklinin işe erken başlaması dikkate alınacaktır. 6. İhale, İdari Şartnamedeki katılma koşullarını taşıyan tüm yerli ve yabancı isteklilere açıktır. 7. İhale dokümanı; TPAO Genel Müdürlüğü; Arama Daire Başkanlığı 16. kat 1602 nolu oda Söğütözü Mah. 2180. Cadde No: 86 06100 Çankaya/Ankara adresinde bedelsiz olarak görülebilir ve 250,00 TL karşılığı, T.P.A.O Genel Müdürlüğü Vakıflar Bankası 425 şube kodlu Ankara Kurumsal Şube-00158007290224965 (IBAN No:TR970001500158007290224965) nolu TPAO hesabına yatırılarak (İhale dosya nosu, konusu ve ihale dokümanının satış bedeli karşılığı olduğu belirtilerek) aynı adresten temin edilebilir. ihaleye teklif verecek olanların İdarece onaylı ihale dokümanını satın alması zorunludur. Yurt dışından ihale dokümanı almak isteyen İstekliler, aşağıda bilgileri verilen Banka hesaplarından, ilgili olana 250,00 TL veya güne ait T.C. Merkez Bankası döviz alış kuru veya çapraz kur üzerinden ABD Doları ($) birimine çevrilmesi suretiyle yatırmaları ve ilgili banka dekontunu dijital ortamda arama.hizmetalimi@tpao.gov.tr mail adresine göndermeleri durumunda, ihale dokümanları, elektronik posta adreslerine pdf. uzantılı olarak gönderilecektir. Hesap Adı : TPAO - Türkiye Petrolleri A.O. Adres : Sögütözü Mahallesi 2. Cad. No : 86 06100 Çankaya/ANKARA Telefon : 90 312 207 2000 Banka Adı : Türkiye Vakıflar Bankası Şube Adı : 425 şube kodlu Ankara Kurumsal Şube Hesap No (TL) : 00158007290224965 IBAN No (TL) : TR 970001500158007290224965 Hesap No (USD) : 00158048000922784 IBAN No (USD) : TR 18 000 1 5001 5804 8000 922 784 Swift Code : TVBATR2A 8. Teklifler 08.12.2011 tarihi, saat 14:00 'e kadar Türkiye Petrolleri A.O. Genel Müdürlüğü Zemin kat Gelen Evrak servisi Söğütözü Mah. 2180. Cadde No: 86 06100 Çankaya/Ankara adresine verilebileceği gibi, iadeli taahhütlü posta vasıtasıyla da gönderilebilir. İhale (son teklif verme) saatine kadar İdareye ulaşmayan teklifler değerlendirmeye alınmaz. 2
9. İstekliler tekliflerini, götürü bedel üzerinden vereceklerdir; ihale sonucu, üzerine ihale yapılan istekliyle toplam bedel üzerinden götürü bedel sözleşme düzenlenecektir. 10. Bu hizmet ihalesinde işin tamamı için teklif verilecektir. 11. İstekliler teklif ettikleri bedelin %3'ünden az olmamak üzere kendi belirleyecekleri tutarda geçici teminat vereceklerdir. 12. Verilen tekliflerin geçerlik süresi, ihale tarihinden itibaren en az 45 (Kırkbeş) takvim günü olmalıdır. 13. Konsorsiyumlar ihaleye teklif veremezler. 14. Bu ihale, ceza ve ihalelerden yasaklama hükümleri hariç 4734 sayılı Kamu İhale Kanununa tabi değildir. Ayrıca, idare ihaleyi yapıp yapmamakta veya ihale konusu işlerden bir bölümünü ve/veya bir kaç bölümünü ayırarak ihaleye yeniden çıkmakta serbesttir. 3