Masai Mara
EN The Masai Mara s patent pending Removable Trigger System is a revolution in gun safety and maintenance. Milled from block aluminium and so simple to assemble and disassemble without the need for tools. Simply push and remove the trigger group for quick and easy cleaning and safer gun storage. 4 Removable Trigger System çıkarılabilir tetik grubu sistemidir. İlk defa yarı otomatik tüfeklerde firmamız tarafından geliştirilip üretilmiş ve patent hakları ile koruma altına alınmıştır. Tek bir hareketle tetik grubunu çıkarıp temizleyebilir veya evde işyerinde çıkarıp silahınızı emniyetli şekilde muhafaza edebilirsiniz.
EN The removable trigger comes with new features in shotguns. Take the trigger group out and keep the gun safe in bar or living room. Besides the cross safety system of gun, you can use this new easy and safe feature with peace of mind. Out & Safe. Trigger Safety System, tetik emniyet sisteminin yanında silahta ikinci bir emniyet sistemidir. Tetik grubu silahtan sökülünce silah otomatikmen kullanım dışı kalmaktadır ve emniyette olmaktadır. Emniyet için herhangi bir emniyet ekipmanına ihtiyaç duymaz. 5
EN The patent pending Inertia Plus Locking System locks the bolt in all conditions without any effort. It s unstoppable, so quite in chambering and unrivaled in performance. Inetia Plus patent hakları koruma altına alınmış, bütün durumlarda mekanizma kilitleyen yeni bir kinetik mekanizma sistemidir. Mekanizma durdurulamaz, performansta rekipsiz ve kilitlenmede oldukça sessizdir. 6
EN The patent pending removable ejector is an innovation that makes disassembly and cleaning easy to accomplish at home or in the field. Removable Ejector, Ar-Ge departmanımız tarafından geliştirilen ve hakları patentle koruma altında olan yeni nesil fişek attırıcı sistemdir. Kolaylaıkla monte-demonte olup, istenildiği zaman temizlenip veya yenisi ile değiştirilebilir bir sistemdir. Diğerlerinin aksine herhangi bir teknik teçhizata gerek duymaz. 7
EN The Masai Mara come standard with our precision drilled Marabored barrel and a set of 5 Marapro chokes. The barrel is designed to shoot comfortably and pattern superbly with both light and heavy loads. Marabored Barrel, yeni nesil tek parça namlu sistemidir. Yasal hakları patentle koruma altında olan sistem, monte-demonte, temizlik, daha az parça ve aerodinamik gibi farklarıyla silaha ayrı bir avantaj katmaktadır. 8
EN With contributions of kinetic drive inertial system and aesthetic design it s the best combination between weight and balance. The grip and forehand is designed with ergonomic and comfort lines to place your hand. It gives an extra control on gun in shooting. Mara Banlanced, atış esnasında silahın ağırlık merkezinin doğru noktada olmasını sağlamaktadır. Dipçik, kundak, namlu ve mekanızmadaki aerodinamik tasarım sonucu doğru merkezi ağırlık noktası oluşturup kolay kullanım sağlamaktadır. COMPARISON OF MUZZLE CLIMBING Brand A Brand A Brand A Masai mara 9
EN We created the Interchangeable high-tech 7cm long Marapro chokes to have better shots pattern and optimization of barrel weight. It gives better performance on pattern. Marapro Şok, özel olarak farklı gruplama ölçülerine göre dizayn edilmiş uzun 7cm, özel malzemelerden üretilmiş yeni nesil şok. -F- -IM- -M- -IC- -S- 10
OTHER FEATURES / DİĞER ÖZELLİKLER EN A special trigger group design and larger loading port offers an easy loading Easy Load, fişek dolumunda hız, kolaylık ve aerodinamik tasarımıyla zor şartlarda bile kullanıcıya daha kolay, konforlu ve basit doldurma imkanı sağlamaktadı EN Steel shot shotgun type testing 12GA Steel Shot, çelik saçma atabilen üründür. EN Each gun is subjected to test 1500 bar high pressured special test cartridges then it s marking and sending to functionality test steps. Bütün ürünler min. 1500 bar özel mermilerle dayanıklılık vb. testleri yapılmaktadır. EN A special silk touch feeling is given to all surfaces with a special Softouch finish. Easy cleaning and extra comfortable handing in shootings Softouch, plastik dipçik-kundaklı silahlarda yüzeye uygulanan kullanıcıya konfor ve yumuşak bir dokunuş sağlayan bir uygulamadır. 11
Gun Oil 12 Masai mara case Chokes Choke Wrench Snap Cap
ACCESSORIES / AKSESUARLAR Drop & Shim Kits Case Key Swivels Documents 13
MASAI MARA COMFORT MASAI MARA GREYCON MASAI MARA BRONZE PURE MASAI MARA SATIN ST MASAI MARA SUPER BLACK MASAI MARA DARK
MASAI MARA ADVENTURE MASAI MARA GREY LIGHT MASAI MARA SUPER SPORT MASAI MARA SATIN LT MASAI MARA BRONZE LIGHT MASAI MARA CAMO REALEE MAX- 5
Retay Arms reserves the right to make modifications to the products shown in this catalogue at any time without prior notice. The finishings, colour and patterns shown in this catalogue are approximate, as a printed reproduction causes inevitable colour differences. The illustrations and descriptions contained in this catalogue are only provided as an indication. Code:16081302 Printed in Turkey