TR Kullanma tâlimatı neo
İçindekiler 1. Ürüne dair genel bilgiler 4 1.1 Ürün tanımı 4 1.2 Varyantlar 4 1.3 Teslimat kapsamı 4 1.4 Kullanım alanı 5 1.5 Ürün özellikleri 5 2. Güvenli kullanım için önemli açıklamalar 6 2.1 Alın lâmbasının belirlenmesine ilişkin bilgiler 6 2.2 Kullanma tâlimatının belirlenmesine ilişkin bilgiler 6 2.3 Yasal garanti 6 2.4 Eksiksizlik 6 2.4.1 Hasarlar 6 2.5 Sistemin amacı 6 2.5.1 Normlar ve yönetmelikler 6 2.5.2 Amacına uygun kullanım 7 2.5.3 Hedef kitle 7 2.6 İmha 7 3. Güvenlik açıklamaları 8 3.1 Güvenlik açıklamalarının yapısı 8 3.1.1 Yaralanma tehlikelerine dair işaretler 8 3.1.2 Maddi hasara dair işaretler 8 3.1.3 Ek bilgilere dair işaretler 8 3.2 Güvenlik açıklamalarına dair ek piktogramlar 8 3.3 Lâmbadaki piktogramlar 8 3.4 Ambalajdaki piktogramlar 8 3.5 En önemli güvenlik açıklamalarına toplu bakış 8 4. Kısaltma ve kavramların listesi 12 5. Kullanım 13 5.1 Kafa bandı büyüklüğünün ayarlanması 13 5.2 Alın lâmbasının takılması 13 5.3 Lâmbanın açılması-kapatılması 13 5.4 Işık fonksiyonlarının kullanılması 14 5.5 Pil değiştirme 15 5.6 Temizleme 15 5.7 Kontroller 16 5.8 Yasal garanti 16 6. Teknik veriler 17 TR - Kullanma tâlimatı NEO_V.01 31.07.2014 2
Çok teşekkürler! Şirketimizin ürününü tercih etmiş olmanız, bizi son derece sevindirmiştir. Yeni satın almış olduğunuz ürünü yakından tanıyabilmeniz için, bu kullanma tâlimatında güvenlik ve kullanıma ilişkin açıklamalar bulacaksınız. Bu kullanma tâlimatının ürün kullanılmaya başlanmadan önce dikkatlice okunması gerekmektedir. Kullanma tâlimatının saklanması ve ürünün başkalarına verilecek olması halinde, bunun da beraberinde verilmesi gerekmektedir. Bu aynı zamanda, üründen âzami ölçüde yararlanmaya, sorulara cevap bulmaya ve hatalı kullanımdan kaçınmaya hizmet etmektedir. Bu nedenle özellikle uyarı ve güvenlik açıklamalarını dikkate alın ve lâmbayı, pilleri/aküleri ve ambalaj malzemesini usulüne uygun imha edin. TR - Kullanma tâlimatı NEO_V.01 31.07.2014 3
1. Ürüne dair genel bilgiler 1 2 3 4 5 6 7 1.1 Ürün tanımı C 1 89A B D 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Lâmba kafası Ayarlanabilir bant bölgesi Bant ayarı Kafa bandı Kablo Anatomik biçimlendirilmiş pil kapağı (lastik) Ayarlanabilir kablo kelepçesi Açma/Kapama düğmesi Beyaz ön ışıklı diyot (LED) Işıklı diyot kapağı Lâmba kafasının kablo sabitlemesi Pil kutusu Kırmızı arka ışıklı diyot (LED) Kablo gerilim azaltma mekanizması Pil kutusu kablo sabitlemesi E F 1.2 Varyantlar İsim Renk Ürün No. NEO Mavi 6010 Yeşil 6011 Pembe 6012 Portakal rengi 6013 Sarı 6014 1.3 Teslimat kapsamı Alın lâmbası NEO, Şeffaf ambalaj Genel güvenlik ve uyarı açıklamaları, NEO'yu çalıştırmak için özet kullanma kılavuzu 3 x AAA 1,5 V pil. 1.4 Kullanım alanı Dışarıda kullanıma uygundur. Her yönden su sıçramasına karşı korumalıdır (IPX4). TR - Kullanma tâlimatı NEO_V.01 31.07.2014 4
1. Ürüne dair genel bilgiler 2 XY 1 NEO 1.5 Ürün özellikleri Son derece haffitir, 16:9 Bright & Wide Beam 2 --Özellikle geniş bir hüzme açısına 1 ve --Yüksek bir aydınlatma yeteneğine sahiptir, Smart Light Technologie (SLT) 3, -- Ön ışık için 3 farklı ışık modu ile (Power / Low Power/ Blink), -- Daha fazla güvenlik için arkada kırmızı çakarlı ışık ile (LED) 4, Su sıçramasına karşı her yönden korumalı (IPX4), Ayarlanabilir kablo kelepçesi ve kablo gerilim azaltma mekanizması ile sağlam kablo sistemi, --Kompakt, aerodinamik yapı, İnsan anatomisine göre biçimlendirilmiş lâmba kafası ve pil kapağı 6 arka yüzü, Basit 1 düğmeli 5 kullanım. 3 4 5 6 TR - Kullanma tâlimatı NEO_V.01 31.07.2014 5
2. Güvenli kullanım için önemli açıklamalar 2.1 Alın lâmbasının belirlenmesine ilişkin bilgiler Bu kullanma tâlimatı sadece aşağıdaki bilgilerle tanımlanmış alın lâmbaları ve aksesuarı içindir: Belirleme Model adı: NEO 2.2 Kullanma tâlimatının belirlenmesine ilişkin bilgiler Kullanma tâlimatının güncelliğinin belgelenmesi amacıyla tüm sayfalarda 2 haneli versiyon numarasını da içeren model adı, baskı tarihi ve ülke kodu (kodları) yer almaktadır: Bilgiler Baskı: NEO_V.01 Tarih: 31.07.2014 Bu bilgiler, kullanma tâlimatının geçerliliği açısından bağlayıcıdır ve yayın türünden (yazılı baskı, dosya şeklinde veya özet şeklinde) bağımsız olarak silinmeleri yasaktır. 2.3 Yasal garanti Yasal garanti LED LENSER, lâmbanın güvenliğini ve işlerliğini sadece aşağıdaki şartlar altında garanti eder: Lâmbanın sadece amacına uygun kullanılması ve bu kullanma tâlimatındaki bilgiler doğrultusunda çalıştırılması ve koruyucu bakımının yapılması, Sadece orijinal ve LED LENSER tarafından izin verilen yedek parça veya aksesuar kullanılması, Lâmbada hiç bir değişiklik yapılmaması. 2.4 Eksiksizlik Montajdan önce lâmbada eksiksizlik ve hasarsızlık kontrolü yapın. Kontrol için tüm parçaları ambalajından çıkarın ve gözle kontrol edin. Parçalar, bu kullanma tâlimatı sayesinde belirlenebilmektedir. 2.4.1 Hasarlar Hasarlı veya noksan olması halinde lütfen satıcısına / mağazaya başvurun. 2.5 Sistemin amacı 2.5.1 Normlar ve yönetmelikler Lâmba, aksesuarı ve kullanma tâlimatı, aşağıdaki norm ve yönetmeliklerin taleplerine uygundur: Genel Ürün Güvenliği Yönetmeliği 2001/95/EG / Ürün Güvenliği Yasası (ProdSG), Avrupa Parlamentosu'nun ve Konsey'in, üye ülkelerin elektromanyetik uyuma ilişkin yasal mevzuatının harmonize edilmesine yönelik 2014/30/EU nolu yönetmeliği, Avrupa Parlamentosu'nun ve Konsey'in, kimyasalların kaydına, değerlendirilmesine, iznine ve kısıtlanmasına ilişkin 1907/2006 nolu kararnâmesi (AT) (REACH), DIN EN 62471:2009 Fotobiyolojik Güvenlik, Avrupa Parlamentosu'nun ve Konsey'in, elektrikli ve elektronik cihazlarda TR - Kullanma tâlimatı NEO_V.01 31.07.2014 6
2. Güvenli kullanım için önemli açıklamalar belirli tehlikeli maddelerin kullanımının sınırlanmasına yönelik 2011/65/ EU (RoHS) nolu yönetmeliği, IEC 82079-1:2012 - Kullanma tâlimatlarının hazırlanması - Bölümler, İçerik ve Görsel Unsurlar - Kısım 1: Genel ilkeler ve ayrıntılı talepler. 2.5.2 Amacına uygun kullanım NEO, ışık konisine sahip, performansı yüksek bir alın lâmbasıdır. Bu lâmba, karanlıktaki etkinliklerde görebilmek ve görülebilmek, yardım ışığı olarak kullanmak ya da karanlıkta okuyabilmek amaçlarına hizmet eder. Lâmba, sürekli işletime uygundur. Lâmba, dışarıda kullanıma uygundur. Yukarıda sıralanan şartların ötesindeki her tür kullanım, amacına uygun olmayan kullanım olarak kabul edilir. Bundan doğacak her tür hasardan sadece kullanan kişi sorumludur. 2.5.3 Hedef kitle Alın lâmbası, 12 yaşından büyük olan ve özürlü olmayan kişiler için uygundur. Özürlü kişiler ve 6-11 yaş grubundaki çocuklar, alın lâmbasını ancak bir velinin veya bakıcının eşliğinde veya gözetimi altında kullanabilir. 2.6 İmha Alın lâmbası, ülkelere özgü mevzuat uyarınca, elektrikli ve elektronik cihazların geri dönüşümüne uygun bir imha yerinde imha edilmelidir. Kullanılmış piller / aküler, ülkelere özgü mevzuat uyarınca, pilleri toplayan yerel atık yerine veya pil ya da akü satan yerlere verilmelidir. TR - Kullanma tâlimatı NEO_V.01 31.07.2014 7
3. Güvenlik açıklamaları 3.1 Güvenlik açıklamalarının yapısı Bu kullanma tâlimatında önemli açıklamalar piktogram ve uyarı sözcükleri ile belirtilmiştir. 3.1.1 Yaralanma tehlikelerine dair işaretler TEHLİKE, UYARI veya DİKKAT gibi uyarı sözcükleri, muhtemel bir yaralanma tehlikesinin derecesine işaret eder. Farklı üçgen işaretler, tehlikenin derecesini görsel olarak da vurgular. 1 Tehlike 1 Uyarı 1 Dikkat Dikkat Açıklama TEHLİKE, kaçınılmaması halinde ölüme veya ciddi bir yaralanmaya yol açabilecek doğrudan tehlikeli bir duruma işaret eder. UYARI, kaçınılmaması halinde ölüme veya ciddi bir yaralanmaya yol açabilecek potansiyel tehlikeli bir duruma işaret eder. DİKKAT, kaçınılmaması halinde hafif yaralanmaya yol açabilecek potansiyel tehlikeli bir duruma işaret eder. 3.1.2 Maddi hasara dair işaretler DİKKAT, kaçınılmaması halinde maddi hasara yol açabilecek potansiyel tehlikeli bir duruma işaret eder. 3.1.3 Ek bilgilere dair işaretler AÇIKLAMA, size, alın lâmbasının güvenli ve verimli kullanımına yönelik ilave bilgi ve tavsiyeler verir. 3.2 Güvenlik açıklamalarına dair ek piktogramlar Patlama tehlikesi: Pillerin aşırı ısınma nedeniyle patlamasına karşı uyarır. Gözün kamaşması tehlikesi: Yüksek parlaklıktaki bir ışık demeti yüzünden gözün kamaşması tehlikesine karşı uyarır. Kullanma tâlimatına riayet: Bu, kullanma tâlimatına riayet edilmesi gerektiğine işaret eder. 3.3 Lâmbadaki piktogramlar Optik ışınlar: Fotobiyolojik ışınlar yüzünden retinanın muhtemelen hasar görmesi tehlikesine karşı uyarır. 3.4 Ambalajdaki piktogramlar CE işareti: Yürürlükteki norm ve yasal mevzuata uygunluğu teyit eder. 3.5 En önemli güvenlik açıklamalarına toplu bakış Aşağıdaki güvenlik açıklamaları, lâmba kullanılmaya başlanmadan önce özenle okunmalıdır! Lâmbanın bir başkasına verilecek olması halinde, kullanma tâlimatı da beraberinde verilmelidir. Ürünün üzerinde uyarı açıklamaları veya işaretleri varsa, bunlar çıkarılamaz. TR - Kullanma tâlimatı NEO_V.01 31.07.2014 8
3. Güvenlik açıklamaları Sağlık riski 1 Uyarı YANIP SÖNME FONKSİYONU YÜZÜNDEN OLUMSUZLUK Yanıp sönme fonksiyonunun kullanılmasında baş dönmesi, görme bozuklukları, ani titremeler, bilinç kaybı, oryantasyonsuzluk veya kramplar meydana gelebilir. O nedenle: Yukarıda sıralanan belirtilerin görülmesi halinde, yanıp sönme fonksiyonunu / lâmbayı hemen kapatın. Flaşa mâruz kaldıklarında refleks epilepsisinden (ışığa duyarlılıktan) şikayetçi olanlar, yanıp sönme fonksiyonunu kullanamazlar. Ne yapılması gerekir? Şikayetlerin ortaya çıkması durumunda, lâmbayı kapatın ve bir doktora görünün. 1 Uyarı ÇOCUKLAR AÇISINDAN KAZA / YARALANMA TEHLİKESİ Lâmbayı çocuklara veya ilaç, uyuşturucu madde etkisi altında olan, bedensel / zihinsel özür ya da hastalığa sahip kişilere vermeyin, çünkü gözlerden yaralanma ve kaza tehlikesi vardır. O nedenle: Çocukların lâmba ile oynamasına izin vermeyin. Özürlü kişiler, lâmbayı sadece sorumlu bir kişinin gözetimi altında veya onun tâlimatları doğrultusunda kullanmalıdır. 1 Uyarı GÖZÜN KAMAŞMASI TEHLİKESİ Lâmba ışığının güçlü biçimde gözü alma etkisi, iritasyonlara, olumsuz durumlara veya kazalara neden olabilecek şekilde geçici olarak görme yeteneğinin sınırlanmasına ve artimajlara yol açabilir. O nedenle: Işık demetine asla doğrudan bakmayın veya başkalarının gözüne tutmayın ve göz bebeğini test etmeyin. Işık demetini insanların veya hayvanların üzerine tutmayın, çünkü bu gözün kamaşmasına neden olabilir. Işık demetine bakarken optik olarak güçlü biçimde ışığı demet haline getiren araçlar kullanmayın. Aynı anda birden fazla lâmba kullanmayın, çünkü bu optik ışınları ve böylece retinanın hasar görmesi tehlikesini arttırır. Ticari kullanıcıların veya kamu sektöründe görev yapan kullanıcıların uygulanacak yasalar ve mevzuat hakkında bilgilendirilmesi gereklidir. Ne yapılması gerekir? Işık demetinin gözünüze gelmesi halinde, gözlerinizi bilinçli olarak kapayın ve başınızı ışık demetinden başka tarafa çevirin. YARALANMA TEHLİKESİ 1 Dikkat Kafa bandını boynunuza takmayın. Hasarlı olmaları halinde lâmba ve aksamını kullanmayın, aksi takdirde yaralanma tehlikesi vardır. TR - Kullanma tâlimatı NEO_V.01 31.07.2014 9
3. Güvenlik açıklamaları O nedenle: Hasarlı parçaları devredışı bırakın ve yenisini alın ya da bu işten anlayan birine tamir ettirin. 1 Dikkat FOTOBİYOLOJİK GÜVENLİK (GÖZ GÜVENLİĞİ) Lâmba, IEC 62471 normuna göre 2. risk grubuna (orta dereceli risk) sınıflandırılmış olup, böylece "serbest grubun" ötesindedir. Optik ışınlar (mavi ışık 400 nm - 780 nm arası) yüzünden retinanın hasar görme tehlikesi söz konusu olsa da, sınır değerlerin oldukça altında kalınmaktadır. ELEKTROMANYETİK UYUM Açıklama Lâmba, elektromanyetik uyum açısından 2014/30/EU nolu yönetmeliğin şartlarını yerine getirmektedir. Değişiklik / Tamir 1 Dikkat CİHAZ ÜZERİNDE DEĞİŞİKLİK / TAMİR YAPMAYIN Lâmbada tamirat, ekleme veya değişiklik yapılması yasaktır, çünkü bu, lâmbanın hasar görmesine veya insanların tehlikeye düşmesine neden olabilir. O nedenle: LED'ler değiştirilemez. Açıkça izin verilmediği sürece, lâmbayı açmayın. Asla kendiniz tamir etmeyin, lâmbayı satıcısına / mağazaya götürün. Piller ve aküler 1 Uyarı PATLAMA VEYA YANMA TEHLİKESİ Piller / Aküler, aşırı ısınma halinde patlayabilir. Açığa çıkan pil asidi yanıklara neden olabilir. O nedenle: Pilleri ve aküleri... Uzun süre doğrudan güneş ışınlarına veya aşırı sıcağa mâruz bırakmayın, Isıtmayın veya ateşe atmayın ve örn. üzerini örterek lâmbada ısı toplanmasına yol açmayın, Suya atmayın veya yağmur altında bırakmayın, Yutmayın, Açmayın, hasar vermeyin veya kısa devre yaptırmayın, Ancak üzerinde bu şekilde işaret varsa şarj edin, Çocukların erişebileceği yerlerde muhafaza etmeyin, Pil yerindeki işaretlere (+/-) uygun olarak takın, Lâmba uzun süre kullanılmadığında veya bittiği zaman bunları lâmbadan çıkarın. Ne yapılması gerekir? Pillerin akması halinde, altına bir bez koyun ve cildin, gözlerin ve mukozanın pil sıvısı ile temas etmesinden kaçının. Temas halinde buraları hemen bolca duru suyla yıkayın ve bir doktora görünün. TR - Kullanma tâlimatı NEO_V.01 31.07.2014 10
3. Güvenlik açıklamaları Dikkat PİL DEĞİŞTİRME Pilleri / Aküleri temiz, kuru bir yerde -10 C ila +25 C arasında muhafaza edin. Pilleri işaretlere (+/-) uygun olarak takın. Pil ve lâmba temas yerlerini gerekirse takmadan önce temizleyin. Hiç bir zaman yeni ve kullanılmış pilleri / aküleri birarada kullanmayın. Sadece aynı marka ve üstün kalite piller kullanın. Pilleri her zaman komple değiştirin. KISA DEVRE TEHLİKESİ Dikkat Şarj ederken kısa devre tehlikesinden kaçınmak için aşağıdaki gibi işlem yapın: Şarj temas yerlerine nemli veya metal cisimlerle temas etmeyin. Gerekirse şarj temas yerlerini temizleyin. Lâmbayı / aküleri sadece kuru yerlerde şarj edin. Dikkat LAMBADA HATALI FONKSİYONLAR Lâmbayı kullanmaya başlamadan önce daima fonksiyon kontrolünden geçirin ve yanınıza yedek lâmba ve yeterli miktarda yedek pil alın. Lâmbanın çalışmaması veya düzgün çalışmaması halinde, aşağıdaki gibi işlem yapın: Tüm pillerin/akülerin doğru kutuplu (+/-) takılmış ve tam dolu olup olmadığını kontrol edin. Lâmba ve pil/akü temas yerlerini kontrol edin ve gerekirse temizleyin. Ne yapılması gerekir? Tekrar tüm fonksiyonları kullanabilmek için yeni pil takın veya aküyü şarj edin. İmha / Çevrenin korunması İMHA / GERİ DÖNÜŞÜM Dikkat Lâmbalar ve kullanılmış piller/aküler, evsel atık veya geri dönüşümü olmayan atıklar ile beraber imha edilemez. Bunların milli yasal mevzuat uyarınca imha edilmesi gereklidir. Malzemeler, üzerlerindeki işaretlere göre yeniden değerlendirilebilir. Malzemelerin yeniden değerlendirilmeleri, çevre korumasına önemli bir katkı sağlar. O nedenle: Lâmbaları elektrikli ve elektronik cihazları geri dönüşüm amaçlı toplayan yerel atık yerine verin. Kullanılmış pilleri / aküleri pilleri toplayan yerel atık yerine veya pil ya da akü satan yerlere verin. Pilleri, özellikle de lityum pilleri ve aküleri sadece tam boşalmış vaziyette imha edin. Ambalaj malzemesini ayırın ve usulüne uygun imha edin. TR - Kullanma tâlimatı NEO_V.01 31.07.2014 11
4. Kısaltma ve kavramların listesi SLT LED Akku Bu kullanma tâlimatında aşağıdaki terimler / kısaltmalar kullanılmıştır: Smart Light Technology light-emitting diode kelimelerinin kısaltılmışıdır, Almancası ışık yayan diyottur. Akümülatörün kısaltılmışıdır, yani yeniden şarj edilebilen enerji kaynağı demektir. TR - Kullanma tâlimatı NEO_V.01 31.07.2014 12
5. Kullanım 1 2 3 4 5 6 7 5.1 Kafa bandı büyüklüğünün ayarlanması 8 6 1. Kafa bandını 4 büyütmek için, bant ayar parçasını 3 parmaklarınızın arasında tutarak kafa bandını 4 kafa bandı 4 istenen uzunluğa gelene kadar pil kapağına doğru 6 çekin. 2. Kafa bandını 4 daraltmak için, bant ayar parçasını 3 parmaklarınızın arasında tutarak kafa bandını 4 ayarlanabilir bant bölgesinin dıştaki kısmından 2 kafa bandı 4 istenen uzunluğa gelene kadar lâmba kafasına doğru çekin. 3. Pil kapaklı 6 pil kutusunu 8 pil kutusu 8 lâmba kafasının 1 karşısına gelecek şekilde kaydırın. 4. Kablo kelepçelerini 7 kablo 5 kafa bandında 4 çok gergin durmayacak şekilde kaydırın. 5.2 Alın lâmbasının takılması 1. 1 8 4 5 7 6 2. 3. 1. Kafa bandını 4 kablolar 5 dışa gelecek şekilde yerleştirin. 2. Bir elinizle lâmba kafasının 1 dışa bombeli arka tarafını alnınıza getirin. 3. Diğer elinizle pil kapağını 6 tutun, hafifçe arkaya doğru çekin ve kafa bandı 4 ile beraber başınızın arka tarafından aşağıya doğru çekin. Anatomik biçimlendirilmiş pil kapağının 6 arkasının başınızın arkasına tam oturmasına dikkat edin. 4. Gerekirse pil kapaklı 6 pil kutusunu 8 ve kablo kelepçelerini 7 lâmba rahatça oturacak şekilde kaydırın. 5. Gerekirse kafa bandının 4 büyüklüğünü 5.1 maddesinde anlatılan şekilde ayarlayın. 1 9 5.3 Lâmbanın açılması-kapatılması 1. Lâmbayı açmak için lâmba kafasının 1 üst kısmındaki açma/kapama düğmesine 9 1 kez basın. 2. Lâmbayı kapatmak için lâmba kafasının 1 üst kısmındaki açma/kapama düğmesine 9 1 kez daha basın. Kapatma Açıklama Lâmba ancak 2-3 saniye sonra kapatılabilir, çünkü aksi takdirde ışık fonksiyonları devreye girer. TR - Kullanma tâlimatı NEO_V.01 31.07.2014 13
5. Kullanım 1 2 3 5.4 Işık fonksiyonlarının kullanılması Alın lâmbasının 2 LED'si vardır, beyaz LED 3 önde (lâmba kafasında 1) ve kırmızı LED de 5 arkadaki pil kutusundadır 4. Bu sayede önde aydınlatmaya yarayan beyaz ışık ve isteğe bağlı olarak arkada yanıp sönen kırmızı uyarı ışığı söz 4 5 6 konusudur. 1. Işık fonksiyonlarını kullanmak için açma/kapama düğmesine 2 hızlıca bir kaç kez basın. Her basışta bir sonraki ışık fonksiyonu devreye girecektir. 7 Açma/Kapama Beyaz ön ışık Kırmızı arka ışık düğmesine basış 1 x açık, çok aydınlık yayan ışık kapalı 2 x çok aydınlık yanıp söner yayan ışık 3 x düşük ışık gücü yanıp söner 4 x yanıp söner yanıp söner 5 x kapalı kapalı 1 x 2 x 3 x 4 x 5 x TR - Kullanma tâlimatı NEO_V.01 31.07.2014 14
5. Kullanım 1 2 5.5 Pil değiştirme Pil kutusu 1, ağırlığın en iyi şekilde dağıtılabilmesi açısından, alın lâmbasının arkasında bulunmaktadır. 1. Pilleri değiştirmek için pil kutusunun 1 esnek pil kapağını 2 "Open" yazan yerden arkaya doğru çekin. 2. Pil kutusunu 1 kabloyla 4 beraber dikkatlice pil kapa- 4 3 1 1. 2 ğından 2 çıkarın ve pil kutusunu 1 çevirin. 3. Biten pilleri çıkarın ve milli mevzuata göre imha edin. 4. Yeni pilleri 5 (+/-) kutuplarına göre pil kutusuna 1 takın. 5. Pil kutusunu 1 pil kapağına 6 takın, bunu yaparken kablo sabitlemesini pil kapağının 2 deliğine 3 yerleştirin. 6. Esnek pil kapağını 2 "Open" yazan yerden pil kutusu üzerine 1 takın ve kapağa 2 tam kapanacak şekilde bastırın. 1 Dikkat Patlama tehlikesi Pilleri her zaman (+/-) kutuplara göre takın, çünkü aksi takdirde pillerin hasar görmesi ve hatta patlama tehlikesi söz konusudur. 3. 2. 5.6 Temizleme Temizlerken şunlara dikkat edilmelidir: Alın lâmbasını ve aksesuarını sadece kuru, hav bırakmayan bir bezle temizleyin. Lâmbanın tuzlu suyla temas etmesi halinde, hemen hav bırakmayan bir bezle tuzlu sudan tamamen arındırın. Kafa bandını duru suyla yıkayın ve kullanmadan önce kurumaya bırakın. Kimyasal veya solvent içeren temizlik ya da dezenfeksiyon maddeleri kullanmayın. 5 Dikkat Yüzeylerdeki hasarlar 4. Solvent, yüzeylere hasar verebilir veya malzemeyi çürütebilir. O nedenle: Temizlik ya da dezenfeksiyon maddeleri kullanmayın. Vim kullanmayın. Benzin, tiner vb. kullanmayın. TR - Kullanma tâlimatı NEO_V.01 31.07.2014 15
5. Kullanım Dikkat Yasal garanti reddi Uygun olmayan temizlik veya dezenfeksiyon maddelerinden kaynaklanan hasarlarda yasal garanti geçerli değildir. 5.7 Kontroller Her ürün, zamanla aşınır. Her yıl ve her kullanmadan önce lâmbanın ve pillerin/akülerin güvenliğini ve işlerliğini kontrol edin. Dikkat Hasarlı veya eski pilleri / aküleri yenisiyle değiştirin ve imha edin -------------------------------------------------------------------------------------------------- Bozuk lâmba ve aksamını kullanmaya devam etmeyin ve satıcısı / mağaza ile bağlantıya geçin 5.8 Yasal garanti Ürünlerimiz sıkı bir nihai kalite kontrole tâbi tutulmaktadır. Lâmbanın beklentilerin tersine kusursuz çalışmaması halinde, lütfen satıcısına / mağazaya başvurun. Dikkat Usulüne uygun yapılmayan tamiratlar Yetkili servisler Cihaz sadece yetkili servis tarafından tamir edilebilir, aksi takdirde yasal garanti hakkı yanar. TR - Kullanma tâlimatı NEO_V.01 31.07.2014 16
6. Teknik veriler NEO Parametre Değer Değer LED 1 x High End Power LED Ağırlık 54 g (pilsiz) / 80 g Piller 3 x AAA 1,5 V, Akü kullanımı (NiMH) mümkün Enerji tankı*** 5.4 Wh Işık modu Power Low Power Blink Işık akımı* 90 lm 20 lm 20 lm Aydınlatma süresi** 10 h 40 h 100 h Aydınlatma mesafesi* 10 m Waterproof IPX4 * Işık akımı (lümen) ya da azami aydınlatma mesafesi (metre) yeni bir takım alkalin pille tabloda belirtilen ayarda çalıştırma sırasında ölçülmüştür. Bunlar, münferit durumlarda çipe ve pile göre +/- % 15 sapma gösterebilen ortalama değerlerdir. ** 1 lümene kadarki ışık akımında ortalama aydınlatma süresidir. *** Watt saat (Wh) cinsinden kapasitenin aritmetik değeridir. Bu, ilgili ürünün teslimat durumundaki pilleri ya da tam dolu aküsü için geçerlidir. TR - Kullanma tâlimatı NEO_V.01 31.07.2014 17
* TR - Kullanma tâlimatı NEO_V.01 31.07.2014 ZWEIBRÜDER OPTOELECTRONICS GMBH & CO. KG Kronenstr. 5-7 42699 Solingen Germany Tel. +49 212 / 5948-0 Fax +49 212 / 5948-200 info@zweibrueder.com www.zweibrueder.com