Hazirlanma Tarihi 21-Agu-2013 Revizyon Numarası 1 BÖLÜM 1. KİMYASAL MADDENİN/PREPARATIN VE ŞİRKETİN/ÜSTLENENİN KİMLİKLERİ 1.1. Product identifier Ürün ismi Cat No. : R452802 1.2. Madde veya karışımın ilgili tespit edilen kullanımları ve tavsiye edilmeyen kullanımları Tavsiye edilen kullanım şekli Tavsiye edilmeyen kullanımları Laboratuar kimyasalları Bilgi bulunmamaktadır 1.3. Güvenlik Bilgi Formu verenin Ayrıntılı Bilgileri Şirket Remel 12076 Santa Fe Drive Lenexa, KS 66215 United States Telephone: 1-800-255-6730 Fax:1-800-621-8251 Elektronik posta adresi mbd-sds@thermofisher.com 1.4. Acil durum telefonu Carechem 24: +44 (0) 1865 407333 2.1. Maddenin veya karışımın sınıflandırması BÖLÜM 2. TEHLİKE TANIMLAMA CLP Sınıflandırması - 1272/2008 SAYILI TÜZÜĞÜ (AT) zararlı değil Fiziksel tehlikeler Mevcut verilere dayanarak, sınıflandırma kriterlerini yerine getirilmediği Sağlık tehlikeleri Çevreye zararları Mevcut verilere dayanarak, sınıflandırma kriterlerini yerine getirilmediği AB Direktiflerine göre sınıflandırma 67/548/AET veya 1999/45/ET R -cümlesi/ R-cümleleri hiç Bu Bölümde bahsedilen R-ifadeleri ve H-Beyanlariyla ilgili tam metin için, bakiniz Bölüm 16. 2.2. Etiket elemanları Sinyal Kelime Tehlike Açıklamaları Önlem Açıklamaları 2.3. Diğer tehlikeler hiç Sayfa 1 / 9
BÖLÜM 3. İÇERİĞE İLİŞKİN YAPI/BİLGİLER 3.2. Karışımlar Bileşeni CAS-No EC-No. Ağırlık yüzdesi 1-Tetradecanaminium, N,N,Ntrimethyl-, CLP Sınıflandırması - 1272/2008 SAYILI TÜZÜĞÜ (AT) 1119-97-7 EEC No. 214-291-9 0.44 Skin Corr. 1B (H314) Eye Dam. 1 (H318) 67/548/EEC Sınıflandırması Xi;R41 C;R34 Bu Bölümde bahsedilen R-ifadeleri ve H-Beyanlariyla ilgili tam metin için, bakiniz Bölüm 16. 4.1. Ilk yardim önlemlerin tanimlanmasi BÖLÜM 4. İLK YARDIM TEDBİRLERİ Göz teması Deri teması Ağız yoluyla alma Solunum İlk yardım yapanların güvenliği Hemen bol miktarda su ile göz kapaklarının altı dahil olmak en az 15 dakika boyunca iyice yıkayınız. Tıbbi bakım alınız. En az 15 dakika boyunca bol miktarda su ile yıkayınız. Semptomlar meydana gelirse derhal doktora gidiniz. Ağzınızı su ile yıkayınız ve arkasından bol miktarda su içiniz. Semptomlar meydana gelirse doktora gidiniz.. Temiz havaya çıkartınız. Semptomlar meydana gelirse derhal doktora gidiniz. Gerekli özel önlemlerin alınması. 4.2. En önemli semptom ve etkileri, hem akut, hem gecikmeli 4.3. Acil tıbbi yardım endikasyonu ve gerekli özel tedavi (gerekirse) Tahmin edilemez. Sindirimi, gastrointestinal sistemin tahriş olmasına, mide bulantısına, kusmaya ve ishale neden olabilir. Doktor icin uyarılar Semptomatik tedavi uygulayınız BÖLÜM 5. YANGIN SÖNDÜRME TEDBİRLERİ 5.1. Söndürme ortamı Uygun yangın söndürme aracı Su spreyi, alkole dayanıklı köpük, kuru kimyasal veya karbondioksit kullanınız. Güvenlik nedeniyle kullanılmaması gereken yangın söndürme aletleri Use extinguishing method compatible with surroundings. 5.2. Madde veya karışımdan çıkan özel tehlikeler Termik bozunma tahriş edici gazların ve buharların ortaya çıkmasına neden olabilir Tehlikeli yanma ürünleri Normal kullanma koşulları altında hiçbiri 5.3. Itfayeciler için tavsiyeler Sayfa 2 / 9
Her yangında olduğu gibi, hava destekli pozitif basınçlı solunum maskesi MSHA/NIOSH (kabuledilen veya bir dengi) ve tam korunmalı kıyafet giyiniz. BÖLÜM 6. KAZA SONUCU SALINIMLARA YÖNELİK TEDBİRLER 6.1. Kişisel önlemler, korunma araçları ve acil durum prosedürleri İyi bir havalandırma olduğundan emin olunuz. Kişisel koruyucu ekipmanlarınızı kullanınız. Toz oluşmamasına dikkat ediniz. 6.2. Çevresel tedbirler Çevreye bırakılmamalıdır. 6.3. Saklanmasi ve temizlenmesiyle ilgili yöntemler ve maddeler Dökülenleri silip, elektrikli süpürgeyle alıp, atmak üzere uygun bir kaba koyunuz. Toz oluşmamasına dikkat ediniz. 6.4. Diğer bölümlere Başvuru 8 ve 13. bölümlerde bulunan korunma önlemlerine başvurunuz. 7.1. Güvenli kullanım için önlemler BÖLÜM 7. TAŞIMA VE DEPOLAMA İyi bir havalandırma olduğundan emin olunuz. Kişisel koruyucu ekipmanlarınızı kullanınız. Deri, göz ve giysilere dokunmayınız. Sindirilmesine ve solunmasına mani olun. Toz oluşmamasına dikkat ediniz. 7.2. Uyumsuzluklar da dahil güvenli saklama şartları Kapları ağızları sıkıca kapalı olarak kuru, soğuk ve iyi havalandırılmış yerlerde saklayınız. 7.3. Özel son kullanımları Laboratuvarlarda kullan 8.1. Kontrol parametreleri BÖLÜM 8. MARUZİYET KONTROLLERİ/KİŞİSEL KORUMA Maruziyet limitleri Bu ürün, takdim edildigi gibi, bölgeye özel ruhsatlandirma makamlarin tanimladigi mesleki maruz kalma sinirlari kapsaminda herhangi bir zararli madde içermez. Biyolojik sinir degerler Bu ürün, sunuldugu haliyle, bölgeye özel düzenleyici kurumlar tarafindan tanimlanan hiç bir tehlikeli madde içermez. İzleme yöntemleri EN 14042:2003 Başlık Tanımlayıcı: İşyeri atmosferleri. Kimyasal ve biyolojik maddelere maruz kalınmasına ilişkin prosedürlerin uygulanması ve kullanılması. Ortaya çıkan Etki Etmeyen Seviye (DNEL) Deneyimlerimize ve bize verilen bilgilere dayanarak, ürünün, belirtildiği şekilde kullanıldığı sürece, herhangi zararlı bir etkisi yoktur Sayfa 3 / 9
Maruz kalma Rota Akut etkisi (yerel) Akut etkisi (sistemik) Kronik etkileri (yerel) Kronik etkileri (sistemik) Oral Dermal Solunum Öngörülmüş Etki Etmeyen Konsantrasyon (PNEC) Deneyimlerimize ve bize verilen bilgilere dayanarak, ürünün, belirtildiği şekilde kullanıldığı sürece, herhangi zararlı bir etkisi yoktur. 8.2. Maruziyet kontrolü Mühendislik ölçütleri İyi ve uygun bir havalandırma oldugundan emin olunuz (özellikle kapalı yerlerde) Her ne zaman mümkün olduğunda, sürecin izole edilmesi veya kapatılması, serbest kalmayı veya teması en aza indirgemek veya ekipmanda yapılacak değişikliklerle ilgili sürecin tanıtılması ve uygun bir şekilde tasarlanmış havalandırma sistemlerin kullanılması gibi mühendislik kontrol önlemleri tehlikeli maddelerin kaynakta kontrol edilmesi için uyarlanmalıdır. Kişisel koruyucu ekipmanlar Gözlerin korunması Yan siperleri olan güvenlik gözlükleri (AB standardı - EN 166) Ellerin korunması Koruyucu eldivenler Eldiven malzemesi Kullanıp atılabilir eldivenler Etkileme zamanı Üreticileri öneriler bak Eldiven kalınlığı AB standardı - EN 374 Eldiven yorum (minimum gereksinim) Kullanmadan önce eldiven kontrol Eldiven üreticisi tarafından verilen geçirgenlik özellikleri ve delinme süresiyle ilgili talimatlara uyunuz. Bilgi için üretici / tedarikçiye başvurun Emin olun eldiven görev için uygundur; Kimyasal uyumluluk, maharet, operasyonel koşulları, Kullanıcı duyarlılık, örneğin sensitizasyon etkileri Kesik tehlikesi, aşınma ve temas süresi gibi özel kullanım şartlarını da göze alınız Bakım cilt kontaminasyonu kaçınarak ile eldiven Kaldır Deri ve vücudun korunması Solunumun korunması Uzun kollu giysi Belirli konsantrasyon limitlerinin aşıldığı ortamlarda çalışan isçiler, uygun, onaylanmış maskeler kullanmalıdır Giyeni korumak için, solunum koruma ekipmanın tam oturması ve uygun bir şekilde kullanılması ve muhafaza edilmesi gerekir. Büyük ölçekli / acil durumlarda Yetersiz havalandırma durumunda, uygun maske kullanınız kullanmak Küçük ölçekli / Laboratuvar Eger maruz kalma sinirlari asildiysa, ya da tahris ya da baska bulgular ortaya çiktiysa, bir kullanımı NIOSH/MSHA ya da Avrupa Standardi EN 149:2001 onayli respiratör cihazi kullanin RPE kullanildiginda yüz parça uyum testi yapilmalidir Hijyen ölçütleri Çevresel maruziyet kontrolleri Endüstriyel hijyen ve güvenlik kurallarııa uygun olarak taşıyınız Toz oluşmamasına dikkat ediniz. 9.1. Fiziksel ve Kimyasal Özellikler BÖLÜM 9. FİZİKSEL VE KİMYASAL ÖZELLİKLER Sayfa 4 / 9
Görünüm açık kahverengi Maddenin hali Toz. Koku Unique Koku Eşiği ph 7.0-7.4 Erime noktası/aralığı Yumuşama noktası Kaynama noktası/aralığı Parlama noktası Buharlaşma oranı Yanıcılık (katı, gaz) Patlama limitleri Veri yok Veri yok. Metod - katı Buhar basıncı Buhar yoğunluğu Özgül ağırlık / Yoğunluk Kütle yoğunluğu Su çözünürlüğü Diğer çözücüler içindeki çözünürlülüğü Suda çözünür katı Partitisyon katsayısı (n-octanol/su) Bileşeni log POW 1-Tetradecanaminium, N,N,N-trimethyl-, 2.2 Kendiliğinden tutuşma sıcaklığı Bozunma sıcaklığı Viskozite Patlayıcı özellikler Oksitleyici özellikler 9.2. Diğer bilgi katı BÖLÜM 10. KARARLILIK VE TEPKENLİK 10.1. Reaktivite 10.2. Kimyasal stabilite Verilen bilgi kapsamında hiç biri tanınmamaktadır. Normal koşullar altında kararlıdır. 10.3. Tehlikeli reaksiyonlar olasılığı Tehlikeli polimerizasyon Tehlikeli reaksiyonlar 10.4. Kaçınılması gereken koşullar 10.5. Uymayan malzemeler 10.6. Tehlikeli ayrışma ürünleri Tehlikeli polimerizasyon meydana gelmez. Normal proses koşulları altında hiçbiri.. Uygun olmayan, uyumsuz ürünler, Asiri isi, Toz oluşmamasına dikkat ediniz. Kuvvetli oksitleyici maddeler. Normal kullanma koşulları altında hiçbiri Sayfa 5 / 9
BÖLÜM 11. TOKSİKOLOJİK BİLGİLER 11.1. Toksikolojik etkileri hakkında bilgi Ürün hakkında bilgi (a) akut toksisite; Oral Dermal Solunum Bilinen ya da saglanan bilgilere göre ürün bir akut toksisite tehlikesi arz etmemektedir. İçerikler için toksikoloji verileri Bileşeni LD50 Oral LD50 Dermal LC50 Inhalasyon 1-Tetradecanaminium, N,N,N-trimethyl-, 3900 mg/kg ( Rat ) (b) Deri korozyonu / tahrişi; (c) Ciddi göz hasarı / tahrişi; (d) Solunum veya cilt hassaslaşması; Solunum Deri (e) germ hücreli mutajenite; (f) karsinojenisite; Bu üründe kanserojenl madde olarak bilinen maddeler bulunmamaktadir (g) Üreme toksisitesi; (h) STOT-tek maruz kalma; (i) STOT tekrarlanan maruziyet; Hedef Organlar (j) Aspirasyon tehlikesi; Semptomlar / akut, hem gecikmeli etkileri, Normal kullanma koşulları altında hiçbiri. katı Sindirimi, gastrointestinal sistemin tahriş olmasına, mide bulantısına, kusmaya ve ishale neden olabilir. 12.1. Zehirlilik Ekotoksisite BÖLÜM 12. EKOLOJİK BİLGİLER Çevreye zararlı veya atık su işleme tesislerinde bozunmayan maddeler içermez 12.2. Kalıcılık ve nitelik kaybı Kolaylıkla biyolojik degradasyona (bozunmaya) uğrar Karışımlar için geçerli değil Kalıcılık Suda çözünür, Kalıcılık yapması olası değildir, sağlanan bilgiye dayanarak. 12.3. Biyolojik birikim potansiyeli Biyolojik birikim yapması olası değildir Sayfa 6 / 9
Bileşeni log POW Biyokonsantrasyon faktörü (BCF) 1-Tetradecanaminium, N,N,N-trimethyl-, 2.2 12.4. Topraktaki hareketliliği Ürün suda çözünür ise, su ve sistemlerinde yayılabilir. sudaki çözünürlügünden dolayi muhtemelen ortamda hareketli olacaktir. Topraklarda son derece mobil. 12.5. PBT ve vpvb değerlendirmesi sonuçları Değerlendirmesi için veri yok 12.6. Diğer olumsuz etkiler Endokrin Disruptor Bilgi Bu ürün bilinen ya da süphe duyulan herhangi bir endokrin disrüptör maddeler içermez. Kalıcı Organik Kirletici Bu ürün bilinen ya da süphe duyulan herhangi bir maddeler içermez Ozon tabakasını yokedici potansiyeli Bu ürün bilinen ya da süphe duyulan herhangi bir maddeler içermez 13.1. Atık arıtma yöntemleri BÖLÜM 13. ATIK TEDBİRLERİ Kalıntı atıkları / kullanılmamış ürünler Kimyasal atik jeneratörleri artik kullanilmayacak olan bir kimyasal maddenin tehlikeli atik olarak siniflandirilip siniflandirilmadigini belirlemelidir.kimyasal atik jeneratörleri ayrica tam ve dogru bir siniflandirma için yerel, bölgesel ve ulusal tehlikeli atiklar yönetmeliklere danismalidir. Kirli paket Avrupa Atık Kataloğu Diğer bilgi Arta kalanların içlerini boşaltınız. Yerel kurallara uygun olarak yerleştiriniz. Boşalan kapları tekrar kullanmayınız. Avrupa Atık Kataloğuna göre, Atık Kodları ürüne özel olmayıp, kullanıma özeldir Atık kodları kullanıcı tarafından, ürünün kullanıldığı uygulama esas alınarak belirlenmelidir BÖLÜM 14. TAŞIMA BİLGİLERİ IMDG/IMO düzenlenmemiştir 14.1. UN numarası 14.2. UN Uygun yükleme ismi 14.3. Tasima tehlike sınıfı 14.4. Paketleme grubu ADR düzenlenmemiştir 14.1. UN numarası 14.2. UN Uygun yükleme ismi 14.3. Tasima tehlike sınıfı 14.4. Paketleme grubu IATA düzenlenmemiştir 14.1. UN numarası 14.2. UN Uygun yükleme ismi 14.3. Tasima tehlike sınıfı 14.4. Paketleme grubu 14.5. Çevreye zararları Tespit zararları yoktur 14.6. Özel önlemler Gerekli özel önlemlerin alınması 14.7. MARPOL73/78 Ek II ve IBC Kodu Uygulanabilir değil, ambalajlı ürünlerin gereğince dökme Ulaştırma Sayfa 7 / 9
GÜVENLİK BİLGİ FORMU BÖLÜM 15. DÜZENLEME BİLGİLERİ 15.1. Madde veya karışıma özgü güvenlik, sağlık ve çevresel düzenlemeler/kanunlar Uluslararası envanterler X = listelenen Bileşeni EINECS ELINCS NLP TSCA DSL NDSL PICCS ENCS Çin AICS KECL 1-Tetradecanaminium, N,N,Ntrimethyl-, 214-291-9 - X X - - X X X X Ulusal Düzenlemeler Bileşeni Almanya Su Sınıflandırma (VwVwS) Almanya - TA-Luft Sınıfı 1-Tetradecanaminium, N,N,Ntrimethyl-, WGK 3 İşte çalışan genç kişilerin korunmasıyla ilgili 94/33/EC direktifini dikkate alınız 15.2. Kimyasal Risk Değerlendirmesi Kimyasal Güvenlik Değerlendirmesi / Raporlar (CSA / CSR) karışımları için gerekli değildir 2-3. Bölümde belirtilen R cümleleri metni R34 - Yanıklara neden olur R41 - Gözde ciddi hasar riski 2 ve 3.bölümlere dayalı H-Bildirimleri tüm metni H314 - Ciddi derecede deri yanıkları ve göz hasarına neden olur H318 - Ciddi derecede göz hasarına neden olur BÖLÜM 16. DİĞER BİLGİLER Harita Notu CAS - Chemical Abstracts Service EINECS/ELINCS - Avrupa Mevcut Ticari Kimyasal Maddeler Envanteri/AB Teblig Edilen Kimyasal Maddeler Listesi PICCS - Filipinler Kimyasallarla ve Kimyasal Maddelerle Ilgili Envanter IECSC - Çin Mevcut Kimyasal Maddeler Envanteri KECL - KoreMevcut ve Degerlendirilen Kimyasal Maddeler TSCA - Amerika Birlesik Devletleri Toksik Maddeleri Kontrol Yasasi Bölüm 8(b) Envanter DSL/NDSL - Kanada Yerel Maddeler Listesi/Yerel-Olmayan Maddeler Listesi ENCS - Japon Mevcut ve Yeni Kimyasal Maddeler AICS - Avustralya Kimyasal Maddeler Envanteri NZIoC - Kimyasalların Yeni Zelanda Envanteri WEL - İşyeri maruz kalma sınırı TWA - Zaman Ağırlıklı Ortalama ACGIH - Endüstriyel Hijyen Amerikan Konferansı IARC - Kanser Araştırmaları Uluslararası Ajansı DNEL - Ortaya çıkan Etki Etmeyen Seviye PNEC - Öngörülmüş Etki Etmeyen Konsantrasyon RPE - Solunum Koruyucu Donanım LD50 - Öldürücü Doz% 50 LC50 - Öldürücü Konsantrasyon 50% EC50 - Etkili Konsantrasyon 50% NOEC - Gözlemlenmemiş Etki Konsantrasyonu POW - Ayrılma katsayısı octanolün: Su PBT -, Kalıcı Biyobirikimli, Toksik vpvb - çok Biyobirikimli, çok Kalıcı ADR - Tehlikeli Maddelerin Karayoluyla Uluslararası Taşınmasına İlişkin Avrupa Anlaşması IMO/IMDG - International Maritime Organization/International Maritime Dangerous Goods Code OECD - Ekonomik İşbirliği ve Kalkınma Örgütü BCF - Biyokonsantrasyon faktörü (BCF) ICAO/IATA - International Civil Aviation Organization/International Air Transport Association MARPOL - Gemilerden Kaynaklanan Kirliliğin Önlenmesi Uluslararası Sözleşmesi ATE - Akut zehirlilik tahmini VOC - Uçucu organik bileşikler Sayfa 8 / 9
Veriler için Anahtar literatür referansları ve kaynakları Tedarikçiler güvenlik bilgi formu, Chemadvisor - LOLI Merck indeksi, RTECS Yönetmeliğe göre karışımlar için sınıflandırma türetmek için kullanılan Sınıflandırma ve prosedürü (EC) No 1272/2008 [CLP]: Fiziksel tehlikeler Test verileri temelinde Sağlık tehlikeleri Hesaplama yöntemi Çevreye zararları Hesaplama yöntemi Eğitim tavsiyesi Kimyasal tehlike farkındalık eğitimi, etiketlemenin kapsanması, güvenlik veri sayfaları, kişisel koruyucu ekipman ve hijyen. Hazirlanma Tarihi Revize Edildiği Tarih Revizyon Özeti Değişiklik yapılma nedeni 21-Agu-2013 21-Agu-2013 Formattaki Güncelleme. Bu madde güvenlik bilgileri formu 1907/2006 No'lu AB Düzenlemesi gereklerine uymaktadır Feragat Bu Güvenlik Veri Sayfasinda verilen bilgiler bilgimiz ve yayinlandigi tarih itibariyle inancimiz dahilinde dogrudur.bu bilgiler güvenli muamele, kullanim, isleme, saklama, tasima, imha ve serbest birakma ile ilgili yalnizca bir kilavuz olmasi amaciyla verilmistir. Bilgiler yalnizca spesifik maddeler içindir ve metinde belirtilmedigi sürece, birlikte kullanilan maddeler ya da uygulanan islemler açisindan geçerli olmayabilir. Güvenlik veri çizelgesinin sonu Sayfa 9 / 9