Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu Kullanma kılavuzu Kullanma talimati Kullanıcı kılavuzu Kullanıcı el kitabı
Manuel özet: @@ Ayrica televizyonunuz ile birlikte ilave olarak verilen dier belgeleri de okuyun. Bu kullanma kilavuzunun baka modeller için de geçerli olabileceini unutmayin. Modeller arasindaki farklar kilavuzda açik bir ekilde vurgulanmitir. Bu ürün, çevreye saygili modern tesislerde doaya zarar vermeden üretilmitir. PCB çermez. ÇNDEKLER Contents 1.1-Ekranin ve kabinin temizlenmesi....... 2 1.2-Ömrü bittiinde TV'nizin atilmasi........ 2 1.3-Entegre dijital televizyonunuzun üstün özellikleri.... @@@@@@@@2 Yeni Televizyonunuzun özellikleri. 3 Önemli Güvenlik Talimatlari.. 4 Balangiç...... 7 4.1-Anten balantisi.
.. 7 4.2-Cihazinizin açilmasi ve ilk kullanim..... 7 4. 3-lk açili ve ayarlarin yapilmasi.. 7 4.4-Piller..... 7 5.1-TV Arka, Yan harici balantilari.... 8 5.2-TV Kontrol Paneli. 9 5.2-Uzaktan Kumanda TV Modu...
. 10 6.1-TV kontrolleri...... 12 6. 2-Televizyonun ilk defa açilmasi ve kanal ayarlarinin yapilmasi.. 13 6.3-Dijital kanal ayarlarinin yapilmasi.... 13 6.4-Analog kanal ayarlarinin yapilmasi..... 14 6.5-Elektronik TV Rehberi (EPG)... 16 6. 6-Program Yönetimi
17 Yeni Televizyonunuzun 8 lk açili ayarlarinin yapilmasi... 12 7.1-Ses ayarlarinin yapilmasi.... 19 7. 2-Görüntü ayarlarinin yapilmasi... 20 7.3-Özellikler Menüsü Ayarlari... 23 7.4-Dier görüntü özellikleri.. 24 Yeni televizyonunuzun ayarlari
.. 19 Teletext..... 25 USB Modu..... 27 9.1-Resim dosyalarinin görüntülenmesi.... 27 9.2-Müzik dosyalarinin oynatilmasi..... 28 9. 3-Film dosyalarinin görüntülenmesi.. 28 Harici cihaz balantisi...
... 29 Yardim ve ipuçlari... 35 Teknik Özellikler Tablosu..... 36 1 zlenmesi Gereken Önemli Noktalar LCD paneller yüksek teknoloji ile üretilmektedir. Buna ramen bazi durumlarda ekran üzerinde kayip ya da parlak noktaciklar olabilmektedir. Bunlar ürünün hatali olduu anlamina gelmez. 1.1-Ekranin ve kabinin temizlenmesi... Cihazi kapattiktan sonra ekrani ve kabini, yumuak ve kuru bir bezle temizleyiniz. Hasara neden olabileceinden ekran ve kabin üzerinden patentli cilalar yada çözücüler kullanmamanizi öneririz. 1.2-Ömrü bittiinde TV'nizin atilmasi... LCD televizyonunuzda bulunan souk katod floresan lamba çok küçük miktarda civa maddesi içermektedir. Televizyonunuzun kullanim ömrünü tamamladiinda, yerel yönetim yönetmenliklerine uygun biçimde atiniz yada bir geri dönüüm merkezine birakiniz. 1.3-Entegre dijital televizyonunuzun üstün özellikleri Bu televizyon tüm analog ve dijital yayinlari alip ileyebilir. Bu televizyon entegre dijital ve analog aliciya sahiptir.dijital alici birimi dijital vericilerden gelen sinyalleri ileyerek üstün özellikte ses ve görüntü kalitesine dönütürür. TV rehberi (sadece dijital yayinlar için geçerlidir) size program listesindeki deiiklikleri kisa bilgi olarak bildirir ve tüm dijital yayinlarin gelecek bir kaç günkü program listelerini temin eder. Eer yayinci kurulu da destekliyorsa her programa ait detayli bilgiyi tek tua basarak ekrana getirebilirsiniz. Bu televizyon çok geni kapsamli ve kullanici dostu bir menü yapisina sahiptir. 1. 4-Dijital yayin kanallarin alinmasi Dijital yayinlari almak için bina diinda veya bina içinde (pasif veya kendi elektrik kablosu ile birlikte kullanilan aktif bina içi antenleri) kullanilabilen antenlere ihtiyaciniz bulunmaktadir.analog yayinlarin tersine, dijital yayinlarin hepsinde kendi transmisyon frekansi bulunmayabilir.bunun yerine birçok dijital yayin kanali bölgesel veya ulusal düzeyde buket olarak tanimlanan gruplarda toplanmitir. Mevcut transmisyon bilgisini çeitli yayin kurulularinin teletextinden veya TV rehberine bakarak veya Internet'ten bulabilirsiniz. 1. 5-Enerji tasarrufu ile ilgili yap>lmas> gerekenler 1. Televizyonunuzu izlemediiniz zamanlarda aç>k olarak b>rakmay>n>z, bekleme konumuna al>n>z. Eer uzun süre televizyonunuzu kullanmayacak iseniz, kapal> konumda b>rak>n>z. 2. Televizyon izlediiniz ortamdaki çevreden gelen gürültüyü önleyiniz. Televizyonunuzun ses seviyesini, yüksek seviyelere ç>kartmamak enerji tasarrufu salar. 3. Televizyonunuzun konumunu belirlerken, gün >fl>>n> televizyonun ekran>n>n ön taraf>ndan almayacak flekilde, mümkünse >fl>> ekran>n>n arkas>ndan alacak flekilde ayarlay>n>z. Bu sayede televizyonunuzun kontrast ayar>n> yükseltmeden kullanabilir ve enerji tasarrufu salars>n>z. 2I TR 2 Yeni Televizyonunuzun özellikleri Modern tesislerde toplam kalite ilkelerine uygun olarak üretilen ürününüzün size en iyi verimi sunmasini istiyoruz. Bunun için, bu kilavuzun tamamini ürününüzü kullanmadan önce dikkatle okumanizi ve bir bavuru kaynai olarak saklamanizi rica ederiz. 2.1-Üstün Özellikler Full HD özellii. HD-Ready özellii. HDCP özellii. USB'den Resim, Müzik ve Film oynatabilme özellii 4. HDMI balanti girii. Yüksek görüntü ve ses performansi. Black Line Detection özellii. Hareket Dengeleme özellii CI slot girii. 8 Günlük EPG (Elektronik Program Rehberi) Dijital modda 4 favori kanal listesi. Gelimi menü sistemi ile Dijital ve Analog ilemleri tek menü üzerinden kolayca yapabilme. Tüm sistem yaziliminin havadan yayin ile güncellenebilme özellii. Geni görü açisi. Scart / S-Video / RCA balanti girileri. PC balantisi. Düük enerji tüketimi. AVL (Otomatik Ses Sinirlama) özellii. Programlanabilir açilma / kapanma özellii. Toptext (*) Grafik ekolayzer. Bileik Filtre (Digital Comb Filter) özellii ile temiz bir görüntü. Bütün ayarlari, program numaralarini ve bütün ilemleri ekranda gösterebilme. Hassas istasyon Ayari. 100 Analog kanal hafizasi. 1000 Dijital kanal hafizasi. Bütün fonksiyonlara sahip kizil ötesi uzaktan kumanda. Çocuk Kilidi / Panel Kilidi Scart'tan girilecek NTSC yayinlari izleme özellii. 4:3, 16:9, 14:9, Sky Top, Cinema, ve Panorama resim formatlari. HDMI, HDMI logosu ve High-Definition Multimedia Interface, HDMI Licensing LLC'nin ticari markalari veya tescilli ticari markalaridir. (*): Bu özellikler opsiyoneldir her modelde bulunmamaktadir.
3I TR 3 Önemli Güvenlik Talimatlari Bu sembol, kullaniciyi ürünün muhafazasi içindeki yalitilmami olan ve elektrik çarpmasi riski tekil edecek miktarda "tehlikeli gerilim" konusunda uyarmak için kullanilir. Bu sembol, kullaniciya cihazla birlikte verilen önemli kullanim ve bakim (servis) talimatlarini hatirlatmak için kullanilir. 1) Cihazi çalitirmadan önce lütfen Kullanma kilavuzunu OKUYUNUZ. 2) Kullanma kilavuzunda belirtilen talimatlara uyunuz. 3) Tüm uyarilari dikkate aliniz. 4) Tüm elektrik balantilarinin (ebeke balantisi, uzatma kablolari ve cihazin parçalari arasindaki balantilarin) düzgün biçimde ve üreticilerin talimatlarina uygun olarak yapildiindan EMN OLUNUZ. Balantilari yapmadan ya da deitirmeden önce cihazi kapatiniz ve elektrik ebekesi balanti fiini çikartiniz. 5) Cihazin kurulmasi, çalitirilmasi ya da güvenliiyle ilgili herhangi bir kukunuz varsa saticiya DANIINIZ. 6) Cihazdaki cam panellere ve kapaklara DKKAT EDNZ. Ekran cami bir darbe alindiinda kirilabilir ve ciddi yaralanmalara neden olabilir. 7) Yeterli havalandirmayi salamak için, televizyonun çevresinde en az 10 cm'lik açiklik birakiniz. Bu açiklik, TV'nin fazla isinmasini ve buna bali olarak zarar görmesini önler. Cihazi tozlu ortamlarda kullanimdan da kaçinilmalidir. Asla TV'yi bir yatak, koltuk, yastik veya dier benzer yüzeylerin üzerine koyarak yuvalari ve açikliklari engellemeyiniz. 4I Yeterli havalandirma salanmadii sürece TV'yi asla kitaplik veya kabin gibi kapali bir alana yerletirmeyiniz. 8) Gazete, masa örtüleri, perde vb. öelerle cihazin havalandirma açikliklarini KAPATMAYINIZ. Fazla isinma, hasara neden olur ve cihazin ömrünü kisaltir. 9) TV'nizi dorudan güne iii altinda ya da bir isiticinin yaninda biraktiinizda hasara urayabilir. Çok sicak ya da çok nemli ortamlarda ya da sicakliklarin 5 C'den (41 F) daha düük deerlere ulama olasiliinin olduu yerlerde kullanmaktan kaçininiz. Cihazin üzerine ya da yakinina sicak nesneler ya da yanan bir mum gibi açik alevli öeler veya gece lambasi YERLETRMEYNZ. Yüksek sicaklik, plastik parçalari eritebilir ve yangina neden olabilir. TR 10) Elektrirel kanun ve yönetmeliklerinize uyunuz. Not 1: Bu ürün A sinifi bir üründür. Cihaz çaliirken, kullanicinin yeterli önlemleri almasini gerektiren radyo parazitlenmesine neden olabilir. Lütfen uzman bayiniz ile irtibat kurunuz. Not 2: Elektromanyetik alan ortami geçici performans kaybina neden olabilir. Bu durum görüntüde parazit olarak fark edilebilir. Not: EEE Yönetmeliine Uygundur. 6I TR 4 Balangiç Not : TV'niz, uzaktan kumanda aletinin arizalanmasi ya da pillerinin bitmesi gibi durumlarda TV'nin üzerindeki dümelerle çalitirilabilecek ekilde tasarlanmitir. 3. Televizyonunuzu açmak için uzaktan kumanda aletindeki P+ veya P- tuuna, tel;nde bulunan stand-by dümesinin iii her zaman yanar. Dier dümelerin sembolleri ise, elinizi kontrol panelinin üzerinde kaydirdiinizda kisa bir süreyle yanar. Kontrol panelini kullanmak için, istediiniz dümenin sembolüne hafifçe dokunun. 9I TR 5. 2-Uzaktan Kumanda TV Modu 8 1...0 AV? PIP q Geçici kapama (Standby) tuu. Numaralandirma tulari. Kaynak menüsü tuu. Teletext soru yanit tuu. (REVEAL) Bu tu ilevsizdir. Görüntü formati seçme tuu. Teletext sayfa büyütme tuu. (DOUBLE) Geçici ses kesme tuu. Menü tuu. Teletext indeks sayfasi seçim tuu. Seçilen kanala geçi (ZAPP) tuu. Önceki / Sonraki kanali seçme tulari. Menülerde Yukari / Aai yön tulari. Ses Ayar arttirma / Azaltma tulari Menülerde sa / sol yön tulari. Menülerde onaylama tuu. Menü harici Program tablosu tuu TV / Teletext modu seçim tuu. EPG menü tuu (Sadece Dijital Mod). Resim modu seçme tuu. Teletext sayfa seçim tuu. Bilgi görüntüleme tuu. Teletext sayfa seçim tuu. Görüntü durdurma. (Freeze) Teletext sayfa seçim tuu. Ekolayzer seçme tuu. (Sadece Analog Mod) Ses dili seçim tuu. (Sadece Dijital Mod) Önceki menüye dönü tuu. Teletext sayfa seçim tuu. Teletext sayfasi güncelleme tuu.(update) Resim ve teletext seçme tuu. Alt yazi seçme tuu. (Sadece Dijital Mod) Teletext Alt sayfa seçme tuu. (SUB) Favori kanal listesi seçme tuu. Teletext sayfa durdurma tuu. (STOP) a i z P+,P- 4/3 OK TXT TV-G o f 3 d SCAN PAT S P 10 I TR 5.3-Uzaktan Kumanda USB Modu 1... 0 AV q Süre giri tulari. Kaynak menüsü tuu. Görüntü formati seçme tuu. Geçici ses kesme tuu. Menü tuu. Menülerde Yukari / Aai yön tulari. Zoom modu tulari Ses Ayar arttirma / Azaltma tulari Menülerde sa / sol yön tulari. Menülerde onaylama tuu. Altyazi seçim tuu Süre ekrani tuu, Dosya seçim tuu Süre gösterim tuu Oynatmayi balatma tuu (Play) Oynatmayi durdurma. (Pause) Oynatmayi durdurma. (Stop) Bölüm, parça geri atlatma tuu Bölüm, parça ileri atlatma tuu Hizli geri alma tuu Hizli ileri alma tuu Bir önceki menüye dönü tuu Resim döndürme tuu a i P+,P- 4/3 OK TXT TV-G o f 3 d SCAN PAT S P PIP 11 I TR 6 lk açili ayarlarinin yapilmasi 6.1.4-Geçici ses kesme (MUTE) Televizyonunuzun sesini geçici bir süre kesmek istediinizde kumandanizin MUTE tuuna basiniz. Bu durumda ekranda MUTE iareti belirecektir. Ayni tua ikinci kez bastiinizda ses tekrar açilacaktir. Mute konumundayken 3 tuuna bastiinizda ses seviyesi artar ve Mute konumundan çikilir. 6.1.5-Seçilen Programa Geri Dönme (ZAPP) Seçip iaretlediiniz program veya kaynak ile son izlenen program veya kaynak arasinda geçi yapmaniza imkan tanir. Örnein Program 1'i izliyorsaniz. Bu programi zapp tuu ile iaretlediniz. stediiniz kadar kanal deiimi yapsaniz bile zapp tuuna bastiinizda Program 1'e geçi yaparsiniz. 6.1-TV kontrolleri 6.1.1-Geçici açma / kapama (STAND-BY) Televizyonunuz çaliir durumdayken uzaktan kumanda aletinizin üzerindeki g bekleme modu tuuna bastiinizda televizyonunuzun görüntüsü ve sesi kesilecektir. Bekleme modundayken, televizyonunuzun çalima gösterge iii daha parlak yanar.televizyonunuzu tekrar açmak için ayni tua, herhangi bir rakam tuuna veya P+/P- tularina basiniz. Dikkat! Televizyonunuzu uzun süre kullanmayacaksaniz ebeke kablosunu prizden çikartiniz.
6. 1.2-Dijital TV, Analog Tv ve AV Modlarinin seçimi Uzaktan kumandanizin üzerindeki AV tuuna basiniz. Kaynak menüsü görüntülenir. Kaynak menüsünden P+/P- tulari ile DTV, ATV veya istediiniz AV konumunu seçip OK tuu ile onaylayiniz, televizyonunuz seçmi olduunuz kaynaa geçecektir. 6. 1.3-Kanallarin Seçimi Televizyonunuzda ve uzaktan kumanda aletinizde bulunan P+/Ptularina basarak istediiniz programi seçebilirsiniz. 9'dan daha büyük programlari seçmek için rakam tularini kullanabilirsiniz. Seçmek istediiniz programin numarasini rakam tularini kullanarak girebilirsiniz. 6. 1.6-Ana Menü i tuuna basiniz. Ekrana, bütün ayar menülerinin bulunduu Menü gelecektir. P+/P- hareket tulari ile menü baliklari arasinda dolaip OK tuu ile istediiniz menüyü seçebilir, menü seçimlerini 4 / 3 tulari ile deitirebilirsiniz. Herhangi bir adimdayken menüden çikmak isterseniz i tuuna basmaniz yeterlidir. Görüntü Ses Ayar Özellikler 12 I TR 6.2-Televizyonun ilk defa açilmasi ve kanal ayarlarinin yapilmasi Televizyonunuzu ilk defa açtiinizda ekrana MENU DL menüsü görüntülenecektir. MENÜ DL Radyo:0 ENGLISH FRENCH SPANISH GREEK DUTCH DANISH FINNISH POLISH RUSSIAN ROMANIAN CZECH BULGARIAN GERMAN ITALIAN PORTUGUESE TURKISH SWEDISH NORWEGIAN SLOVENIAN HUNGARIAN SERBIAN SLOVAK Önceki Digital TV 1 Kanal 2 Kanal 3 Kanal 4 Teletext 00 C-4 TV TV TV Text Otomatik Arama Menüsü 858.0MHz Analog TV 01 S-7 02 C-32 Analog TV:3 Dijital TV:3 Metin:1 TV izle Otomatik arama menüsünden çikmak için i tuuna basin. Giri 6. 3-Dijital kanal ayarlarinin yapilmasi Televizyonunuzda Dijital kanallari otomatik olarak yada manuel olarak arayip hafizaya alabilirsiniz. 6.3.1-Kanallarin Otomatik olarak ayarlanmasi ve hafizaya alinmasi Kumandanizin üzerindeki i tuuna basin Ana Menü görüntülenir. P- tuu ile AYAR satirini seçiniz OK tuu ile onaylayiniz. P+/P- tulari ile Otomatik Ayar satirini seçiniz ve OK tuuna basarak onaylayiniz. OTOMATK ARAMA menüsü görüntülenir. OTOMATK ARAMA Arama Tipi Digital Otomatik Aramayi Balat P+/P-, 4 / 3 tulari ile istediiniz menü dilini seçiniz ve OK tuu ile onaylayin. ÜLKE SEÇM menüsü görüntülenir. ÜLKE AUSTRIA BELGIUM BULGARIA CROTIA CZECH REP. DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY GREECE HUNGARY IRELAND ITALY LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL ROMANIA SLOVAKIA SLOVENIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND SERBIA TURKEY UK OTHER Önceki Giri P+/P-, 4 / 3 tulari ile ülke seçimini yapin ve OK tuu ile onaylayin. Aktif anten menüsü görüntülenir. Aktif anten seçimi yapildiktan sonra OTOMATK ARAMA MENÜSÜ görüntülenir. Analog ve Dijital kanallar otomatik olarak aranir ve hafizaya alinir. Hafizaya alinan Dijital kanallar menünün sol tarafinda Analog kanallar ise menünün sa tarafinda görüntülenir. Otomatik arama tamamlandiinda kaç adet Analog, Dijital, Radio ve Text kanalinin aranip hafizaya alindii menüde görüntülenir. Önceki Kapat 13 I TR P+/Ptulari ile Arama Tipi satirina gelin ve 4 / 3 tulari ile Dijital seçeneini seçin. P- tuu ile Otomatik Aramayi Balat satirina geliniz ve OK tuu ile onaylayin. ÜLKE SEÇM menüsü görüntülenir. ÜLKE AUSTRIA BELGIUM BULGARIA CROTIA CZECH REP. DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY GREECE HUNGARY IRELAND ITALY LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL ROMANIA SLOVAKIA SLOVENIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND SERBIA TURKEY UK OTHER KURULUM A: Kanal Sinyal seviyesi %80 Kötü Program 15 Kanal Orta yi Tip 594.0MHZ 36 Sayfa << Sayfa>> Kaydet Kapat Giri P+/P- 4 / 3 tulari ile ülke seçimini yapin ve OK tuu ile onaylayin. OTOMATK ARAMA MENÜSÜ görüntülenir. Dijital kanallar otomatik olarak aranir ve hafizaya alinir. Hafizaya alinan Dijital kanallar menünün sol tarafinda görüntülenir. Otomatik arama menüsünden çikmak için i tuuna basiniz. Not: Dijital ve Analog kanallarin birlikte aranmasini istiyorsaniz Otomatik Ayar menüsünden Arama Tipi seçenei Dijital ve Analog seçilmelidir. 6.3.2-Kanallarin Manuel olarak ayarlanmasi ve hafizaya alinmasi Dijital modda AYAR menüsünden P+/P- tulari ile Kurulum satirini seçin ve OK tuuna basarak onaylayin. Kurulum menüsü görüntülenir. Kurulum menüsünden kanal numarasini biliyorsaniz numaralandirma tulari ile kanal numarasini girin, eer kanal numarasini bilmiyorsaniz 4 / 3 tulari ile arama yaptirabilirsiniz. Kanal bulunduunda listede görünür ve bulunan kanali hafizaya almak için kumandanizin üzerindeki SARI renkli tua basmaniz yeterlidir. Manuel arama menüsünden çikmak için i tuuna basiniz. 6.4-Analog kanal ayarlarinin yapilmasi 6.4.1-Kanallarin otomatik olarak ayarlanmasi ve hafizaya alinmasi Kumandanizin üzerindeki i tuuna basin Ana Menü görüntülenir. P- tuu ile AYAR satirini seçiniz OK tuu ile onaylayiniz. P+/P- tulari ile Otomatik Ayar satirini seçiniz ve OK tuuna basarak onaylayiniz. OTOMATK ARAMA menüsü görüntülenir. OTOMATK ARAMA Arama Tipi Otomatik Aramayi Balat Analog Önceki Kapat 14 I TR P+/P- tulari ile Arama Tipi satirina gelin ve 4 / 3 tular ile Analog seçeneini seçin. P- hareket tuu ile Otomatik Aramayi Balat satirina gelin ve OK tuu ile onaylayiniz. ÜLKE SEÇM menüsü görüntülenir. ÜLKE AUSTRIA BELGIUM BULGARIA CROTIA CZECH REP. DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY GREECE HUNGARY IRELAND ITALY LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL ROMANIA SLOVAKIA SLOVENIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND SERBIA TURKEY UK OTHER Önceki Giri P+/P- 4 / 3 tulari ile ülke seçimini yapin ve OK tuu ile onaylayin. OTOMATK ARAMA MENÜSÜ görüntülenir. Analog kanallar otomatik olarak aranir ve hafizaya alinir. Hafizaya alinan Analog kanallar menünün sa tarafinda görüntülenir. Otomatik arama menüsünden çikmak için i tuuna basiniz. 6.4.2-Kanallarin manuel olarak ayarlanmasi ve hafizaya alinmasi 6.4.2.1-Kanal numarasini biliyorsaniz i tuuna basin. P- tuuna basarak AYAR satirini seçip OK tuu ile onaylayin. Ayar menüsünden P+/Ptularina basarak KURULUM satirini seçin OK tuu ile onaylayin. Kurulum menüsü görüntülenir. KURULUM Program No Sistem Kanal Bant Arama Hassas Ayar Kaydet 01 BG 5 C SSTEM satirindan arama yapmak istediiniz sistemi 4 / 3 hareket tulari ile seçiniz ve P- hareket tuuna basarak Bant satirina gelin.
Uzaktan kumandanizdaki 4 / 3 tularina basarak kablolu yayin kanallari için "S" antenden alinan kanallar için "C" yi seçin ve Kanal satirina gelerek kanal numarasini girin. Program No satirina gelin ve rakam tularini kullanarak kanalin hafizaya alinmasini istediiniz kanal numarasini girin. Ekranda görünen yayin istediiniz kalitede ise, yaptiiniz ilemi hafizaya kaydetmek için Ptuuyla Kaydet satirina gelin, OK tuuna basarak kanali hafizaya alin. Kisa bir süreyle Kaydedildi yazisi görünecektir. Kanal, seçmi olduunuz program numarasiyla hafizaya kaydedilecektir. Dier kanallari da ayni ekilde arayarak hafizaya alabilirsiniz. Herhangi bir nedenle kurulum menüsünden çikmak isterseniz, i tuuna basmaniz yeterlidir. 6.4.2. 2-Kanal numarasini bilmiyorsaniz i tuuna basiniz. P- tuuna basarak AYAR satirini seçip OK tuu ile onaylayin. Ayar menüsünden P+/Phareket tularina basarak KURULUM satirini seçin ve OK tuu ile onaylayin. Kurulum menüsü görüntülenir. KURULUM Program No Sistem Kanal Bant Arama Hassas Ayar Kaydet 01 BG 5 C Önceki Kapat Önceki Kapat Program no satirindan arama yaptiiniz kanali kaydetmek istediiniz kanal numarasini girin. Sistem satirindan arama yapmak istediiniz sistemi 4 / 3 tulari ile seçin ve P- tuuna basarak Bant satirina gelin. Uzaktan kumandanizdaki 4 / 3 tularina basarak kablolu yayin kanallari için "S", antenden alinan yayin için "C" yi seçiniz ve P- tuu ile Arama satirina gelerek 15 I TR 4 / 3 tulari ile arama yapin. Bulduunuz kanali kaydetmek için P- tuu ile Kaydet satirina gelin ve OK tuuna basin. Kaydedildi yazisi görünecek ve kanal, seçmi olduunuz kanal numarasina kaydedilecektir. 6. 4.2.3-Hassas Ayar Bulduunuz kanal istediiniz kalitede deilse Hassas Ayar gerektiriyorsa, AYAR menüsünde P- hareket tuuna basarak KURULUM satirini seçiniz ve OK tuu ile onaylayiniz. P+/Ptularina basarak Hassas Ayar satirini seçiniz. Uzaktan kumanda aletinizdeki 4 / 3 tularini kullanarak ekranda görülen yayini istediiniz kaliteye ayarlayin. Normal artlarda Hassas Ayar gereksinimi duymayacaksiniz. Televizyonunuzun AFC deerleri bulunan kanala otomatik olarak ayarlanacak ve kilitlenecektir. Ancak TV vericilerinin standartlarda çalimama durumunda buna ihtiyaç duyabilirsiniz. Yaptiiniz ayarlari hafizaya kaydetmek için Kaydet satirini seçiniz, OK tuuna basiniz. 6. 5-Elektronik TV Rehberi (EPG) Elektronik TV rehberi sadece Dijital yayinlar içindir. Yayin kuruluu destekliyor ise Elektronik TV Rehberi 8 günlük tüm programlarin genel bilgisini iletir. Elektronik TV Rehberini görüntülemek için uzaktan kumandanizdaki TV-G tuuna basiniz EPG görüntülenecektir. GÜNLER VE KANALLAR Sal Çar Per Cu Cmt Paz Pzt Sal CH1 CH2 CH3 CH4 Önemli Not: Tüm yayin kurululari detayli Tv rehberi salamazlar. Birçok yayin kuruluu günlük program bilgisi salar fakat detayli açiklamada bulunmazlar. Bazi yayin kurululari ise hiç bir program bilgisi iletmezler. P+/P- tulari ile kanallar arasinda gezinip üzerinde durduunuz kanalin yayin akiini sa bölümde görüntüleyebilir. P+/P- 4 / 3 tulari ile yayin bilgisini seçip detayini görebilirsiniz. Önceki günün program bilgisini görüntülemek için kumandanizin üzerindeki YEL tua, sonraki günün program bilgisini görüntülemek için SARI tua basin. Yayin akiinda istediiniz program için zamanlayici ekleyebilirsiniz. Programin yayin saati geldiinde bir uyari ekrani görüntülenir. stediiniz bir yayina zamanlayici eklemek için EPG menüsünden zamanlayici eklemek istediiniz yayini hareket tulari ile seçip kumandanizin üzerindeki MAV tua basin. PROGRAM ZAMANLAYICI menüsü görüntülenir. PROGRAM ZAMANLAYICI No 1 Program 12 Kanal1 Tarih Sali,Eylül Zaman 18:00-19:00 Tekrar ONCE Zamanlayici Ekle Sil TV Önceki Bu menüde tekrar YEL tua basarak Zamanlayiciyi ekleyebilir yada daha önce eklemi olduunuz bir zamanlayiciyi SARI tua basarak silebilirsiniz. 13 CH2 Metin>> Gün<< Gün>> Zamanlayici Listesi Kanallar zle Gezgin 16 I TR 6. 6-Program Yönetimi Program Yönetimi sayesinde televizyon kanallarini kiisel tercihinize göre siralayabilir, kanallari silebilir, favori listesi oluturabilir, istediiniz kanali kilitleyebilir veya analog kanallarin ismini deitirebilirsiniz. Program tablosuna girmek için AYAR menüsünde Ptuuna basarak PROGRAM YÖNETM satirini seçin ve OK tuu ile onaylayin. PROGRAM YÖNETM menüsü görüntülenir. PROGRAM YÖNETM Hizmet Tipi:Tümü Program 800 801 01 02 Kanal 1 Kanal 2 Kanal 8 Kanal 10 Tip DTV DTV ATV ATV CA A: Tümü FAV1 FAV2 FAV3 FAV4 Kilit 6.6. 2-Favori listesi oluturulmasi ve seçilmesi Televizyonunuzda kiisel tercihinize göre 4 adet favori kanal listesi oluturabilirsiniz. Bunun için Program Yönetimi menüsünden favori kanal listesine eklemek istediiniz kanali P+/P- tulari ile seçiniz ve 4 / 3 tular ile kanali eklemek istediiniz favori listesini seçiniz ve OK tuuna basin. Kanali eklediiniz favori listesinin altinda "Yildiz" iareti görünecektir. Seçtiiniz kanali birden fazla favori listesine ekleyebilirsiniz. Oluturmu olduunuz favori kanal listesini direkt olarak seçebilirsiniz. Bunun için kumandanizin üzerindeki P tuunu basiniz. FAVOR LSTES menüsü görüntülenir. FAVOR LSTES TÜMÜ FAV1 FAV2 FAV3 FAV4 zle A>> Kapat Yeni Poz. Sayfa<< Sil Sayfa>> Hizmet Tipi 6.6. 1-Hizmet Tipi seçimi Program Yönetimi menüsünde iken kumandanizin üzerindeki "MAV" tua basarak hizmet tipini seçebilirsiniz. Seçtiiniz hizmet tipi menünün sol üst köesinde görüntülenir. Hizmet tipleri "Tümü" tüm kanallar, "DTV" sadece Dijital kanallar, "ATV" sadece analog kanallar, "Radio" sadece radio kanallari, "Dier" dier bilgi kanallari eklindedir. Seçmi olduunuz hizmet tipi hangisi ise Program Yönetimi menüsünde sadece o kanallar görüntülenir. Seçim ptal P+/P- tulari ile TÜMÜ, FAV1, FAV2, FAV3, FAV4 listelerinden birini seçiniz ve OK tuu ile onaylayin. 6.6.3- Hafizaya kaydedilmi bir kanalin yerinin deitirilmesi Program Yönetimi menüsünden yerini deitirmek istediiniz kanali P+/Ptulari ile seçiniz ve kumandanizdaki "YEL" tua basiniz.
Kanali taimak istediiniz yeni kanal numarasini rakam tulari ile giriniz ve OK tuuna basiniz. Kanaliniz yeni yerine tainacaktir. Bu ilemi birden fazla kanal için yapabilirsiniz. Ayar ilemini sonlandirmak için i tuunu basin. 17 I TR 6.6.4- Hafizaya kaydedilmi bir kanalin silinmesi Program Yönetimi menüsünden silmek istediiniz kanali P+/P- tulari ile seçiniz ve kumandanizdaki "SARI" tua basiniz. Ekranda uyari mesaji görüntülenecektir. Eer sadece seçtiiniz kanali silmek istiyorsaniz "YEL" tua, tüm program listesinin silinmesini istiyorsaniz "KIRMIZI" tua basin. 6.6.5- Hafizaya kaydedilmi bir kanalin kilitlenmesi Bu özellik ile istediiniz kanali kitleyebilir ve izlenmesini engelleyebilirsiniz. Bunun için; Program Yönetimi menüsünden P+/P- tulari ile kitlemek istediiniz kanali seçiniz 4 / 3 tular ile Kilit satirina geliniz ve OK tuuna basin. Ekrana ifre onay menüsü gelecektir. Bu ekranda doru ifre girildiinde kanal kilitlenecek ve Kilit satirinda kilit iareti görünecektir. ifre fabrika ayarlarinda 0000 olarak ayarlanmitir. ifreyi kiisel tercihinize göre Özellikler menüsünden deitirebilirsiniz. Bakiniz sayfa 21. Kilitlemi olduunuz kanali seçtiinizde ekranda kanal kilitli uyarisi görüntülenecektir. Kanalin kilidini kaldirmak için ayni ilemi uygulayabilirsiniz. 6.6. 6- Hafizaya kaydedilmi bir Analog kanalin isminin deitirilmesi stediiniz bir analog program ya da programlara en fazla be karakterden oluan isimler verebilirsiniz. Bunun için; Program Yönetimi menüsünden P+/Phareket tulari ile isim vermek istediiniz analog kanali seçin ve kumandanizdaki "KIRMIZI" tua basin. Kanal isminin ilk harfi yanip sönecektir P+/P- hareket tulari ile istediiniz harf, rakam ya da iareti seçiniz. kinci karakter için 3 hareket tuuna basin ve yine P+/P- tulari ile istediiniz harf, rakam veya iareti seçin. Bütün karakterler girildikten sonra, OK tuuna basarak yazdiiniz ismi hafizaya kaydedin. Dier programlardan herhangi birine isim yazmak için yukaridaki ilemleri tekrarlayin. Ayar ilemi tamamlandiktan sonra için i tuuna basiniz. 18 I 6.6.7-Program Tablosu Program tablosu haricinde ekranda hiç bir menü açik deil iken OK tuuna basarsaniz ekranda Program Tablosu menüsü görüntülenir. Program Tablosu menüsünde tüm kanallari görebilir, P+/P- tulari ile seçip OK tuu ile seçtiiniz kanali görüntülüyebilirsiniz. KIRMIZI tu ile listenin bir sonraki sayfasini, YEL tu ile bir önceki sayfasini görüntüleyebilir, MAV tu ile servis tipini deitirebilirsiniz. Program Tablosu Program 1 Kanal 2 Kanal 3 Kanal 4 Kanal 5 Kanal 6 Kanal 7 Kanal 8 Kanal 9 Kanal 10 Kanal Tümü zle Sayfa<< Kapat Sayfa>> TR 7 Yeni televizyonunuzun ayarlari üzerinden dinleyiciye iletilir. TruSurround sistemi, 4.1 ya da 5. 1 hoparlör sistemi olmayan ortamlarda sanal surround ses etkisi yaratmak için kullanilir. @@@@SRS Laboratuarlari irketin tescilli markasidir. @@@@@@@@@@@@@@@@ptal etmek için de Kapali seçeneini seçiniz. @@Kulaklik ses seviyesini arttirip azaltmak için Ses menüsünden KULAKLIK satirini seçiniz OK tuuna basiniz. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Bunun için uzaktan kumanda aletinizdeki i tuuna basin. @@@@P+ / P- tulari ile frekans seviyelerini ayarlayabilirsiniz. @@@@@@@@@@Görüntü menüsünde yapmi olduunuz ayarlar baka bir ileme gerek kalmadan kaydedilecektir. 7.2.2-Parazit azaltma Bu özellik kullanilarak görüntüde meydana gelen giriim ve parazitler azaltilabilir. Bu özellii etkinletirmek için görüntü menüsünden Parazit Azaltma satirini P+/P- hareket tulari ile seçiniz ve 4 / 3 hareket tulari ile Kapali, Düük, Orta, Yüksek ve Otomatik seçeneklerinden birini seçebilirsiniz. Not: Parazit azaltma özellii sadece zayif yayinlarda etkilidir. TR 7.2.3-Renk Sicaklii Bu özellik kullanilarak resmin renk younluu ayarlanabilir. Bu özellii etkinletirmek için görüntü menüsünden Renk Sicaklii satirini P+/P- tulari ile seçtikten sonra 4 / 3 tulari ile Souk, Normal veya Sicak seçeneklerinden birini seçebilirsiniz. 7.2.4-Gelimi Görüntü Özellikleri Televizyonunuzun gelimi görüntü özelliklerini Görüntü menüsü altindaki Gelimi Görüntü Özellikleri menüsünden yapabilirsiniz. GELM GÖRÜNTÜ AYARLARI Canli Renk Perfect Clear Dinamik Kontrast Dinamik Arka Iik MPEG Hata Azaltma Arka iik Siyah Çizgi Algilama MEMC Düük Kapali Düük Açik Açik Açik Kapali 75 Önceki Kapat 7.2.4.1-Vibrant Colour Bu özellik ile Renk doygunluunu sahneye göre otomatik olarak ayarlayabilirsiniz. Bunun için Gelimi Görüntü Ayarlari menüsünden P+/Ptulari ile Canli Renk satirini seçin ve 4 / 3 tulari ile Kapali, Düük, Orta, Yüksek seçeneklerinden istediinizi seçebilirsiniz. Yüksek seçenei ile en doygun renkler elde edilir. 7.2.4.2-Perfect Clear Bu özellik ile görüntünün siyah seviyesini sahneye göre otomatik olarak ayarlanmasini salayabilirsiniz. Bunun için P+/P- tulari ile Perfect Clear satirini seçin ve 4 / 3 tulari ile Kapali, Düük, Orta, Yüksek seçeneklerinden birini seçin. 7.2.4.3-Dinamik Kontrast Bu özellik resime göre parlaklik ayarlamayi salar. Resmin parlaklik seviyesine göre ekrana daha parlak veya karanlik görüntü gönderebilir. Böylece kontrast olarak daha geni bir etki 21 I yaratilir. Bu özellii etkinletirmek için Gelimi Görüntü Ayarlari menüsünden P+/P- tulari ile Dinamik Kontrast satirini seçin ve 4 / 3 tulari ile Açik seçeneini ayarlayin. 7.2.4.4-Dinamik Arka Iik (Opsiyonel) Bu özellik ile sahnedeki ortalama parlaklia göre arka iiin kuvvetini otomatik olarak ayarlayabilirsiniz. Bunun için Gelimi Görüntü Ayarlari menüsünden P+/P- tulari ile Dinamik Arka Iik satirini seçin ve 4 / 3 tulari ile Açik seçeneini ayarlayin. 7.2.4. 5-MPEG Hata Azaltma Bu özellik kullanilarak görüntüde meydana gelen kare eklindeki bloklanma bozukluklarini giderir. Bu özellii etkinletirmek için Gelimi Görüntü Ayarlari menüsünden MPEG Hata Azaltma satirini P+/P- hareket tulari ile seçin ve 4 / 3 hareket tulari ile KAPALI, DÜÜK,ORTA veya YÜKSEK seçeneklerinden birini seçebilirsiniz.
7.2.4.6-Arka Iik Bu özellik ile LCD Panele verilen iiin iddetini ayarlayabilirsiniz. Bunun için Gelimi Görüntü Ayarlari menüsünden P+/P- tulari ile Arka Iik satirini seçin ve 4 / 3 tulari ile seviyesini tercihinize göre ayarlayabilirsiniz. 7.2.4. 7-Siyah Çizgi Algilama Bu özellik ile dar resimlerde, resmin üst ve alt kisminda görülen çizgiler varsa otomatik olarak resmi açip çizginin görülmemesi salanir. Bu özellii etkinletirmek için Gelimi Görüntü Ayarlari menüsünden P+/P- tulari ile Siyah Çizgi Algilama özelliinin üstüne geliniz ve Açik seçeneini seçiniz. Kapali seçilmesi durumunda Siyah Çizgi Algilama özellii aktif olmayacaktir. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Yayinlari Otomatik, 16:9, 4:3, SKY TOP, CNEMA, Panorama veya 14:9 formatlarinda görüntülemek için kumandanizda bulunan tuuna basiniz. PC modlarinda görüntü formati 16:9, 4:3, veya 14:9 seçilebilir. Bu durumda, ekranin ortasinda seçmi olduunuz resim formatinin adi görüntülenecektir. 7.2.6.1- Otomatik Bazi sinema kanallari 16:9 formatinda yayin yapiyor olabilir. Eer otomatik olarak bu formati görmek istiyorsaniz, Otomatik seçeneini seçiniz. Bu durumda ekraninizda Otomatik ibaresi görülecektir. 22 I 7.2.6.2-16:9 Lütfen bu ayari geni ekran DVD, geni ekran görüntülü video kaset veya 16:9 formatindaki yayinlari seyretmek için kullaniniz. 16:9, 14:9, vb gibi çeitli geni ekran formatlarinin kullanilmasi nedeniyle ekranin alt ve üst kisimlarinda siyah eritler oluabilir. 7.2.6. 3-4:3 Bu ayari, 4:3 formatindaki yayinlari izlemek için kullaniniz. 7.2.6.4-SKY TOP "16:9 formatli" yayinda altyazi da veriliyorsa bu ayar tüm yazi metninin görüntülenmesini salamak için görüntüyü yukari doru itecektir. 7.2.6.5-CNEMA "16:9 veya sinemaskop formatli" bir film yada video kaset seyrederken bu ayar, görüntüyü yaklatirarak ve daitmadan arka kisimdaki siyah eritleri ortadan kaldiracak ya da minimuma indirecektir. 7. 2.6.6-Panorama Bu ayar, görüntüyü, orta kisminda doru oranlari korurken yatay olarak gererek ekrana siacak ekilde büyütecektir. Görüntüde bir miktar bozulma meydana gelebilir. Not: HDIM ve YPBPR kaynaklarindan HD çözünürlüklü yayin verildiinde Panorama görüntü formati desteklenmez. TR seçip zamani belirleyiniz ve kaydetmek için SARI tua basin. Program NO satirindan televizyonunuzun açilmasini istediiniz program numarasini girin ve kaydetmek için SARI tua basin. Belirlediiniz süre sonunda televizyonunuz otomatik olarak bekleme moduna geçecektir. Menüde TV'nin açilmasi istenen saat belirtilmi ise o saatte eer TV bekleme modundaysa 7.3-Özellikler Menüsü Ayarlari istenilen kanaldan açilacaktir. 7.3.3-Menü Dili Uzaktan kumanda aletinizdeki i Menü Dili satirini seçerek OK tuu tuuna basin. P+/P- hareket tulari ile onaylayin. Menü Dili menüsü ile ÖZELLKLER satirini seçin, OK görüntülenecektir. P+/P- veya 4 / 3 tuuna basin. Bu menüde ilem yapmak hareket tulari istediiniz dili seçip OK istediiniz balii P+/P- hareket tularini tuu ile onayladiinizda televizyonunuzun kullanarak seçebilirsiniz. bütün ayar göstergeleri seçtiiniz dilde ÖZELLKLER görüntülenecektir. Zaman Ayarlari Zamanlayici 7.3. 4-Ebeveyn Kilidi Menü Dili Ebeveyn Kilidi Ebeveyn kilidi menüsünden Çocuklar için Menü Saydamlii 0% uygun olmayan kanallari engelleyebilir, Yazilim Güncelleme Dijital Özellikler yayinlanan programlar için ya sinirlamasini ayarlayabilir ve panel tu kilidini açip kapatabilirsiniz. Bu menüye girerken ifre ekrani görüntülenecektir. Doru ifre Kapat Giri Önceki girildiinde menü açilacaktir. ifre fabrika ayarlarindan 0000 olarak ayarlanmitir. Pin'i Deitir menüsünden ifreyi kiisel 7.3.1-Zaman Ayarlari tercihinize göre deitirebilirsiniz. Zaman ayarlamasi için Zaman Ayarlari 7.3.4. 1-Ebeveyn Kilidi menüsünden P+/P- tulari ile Zaman Ayari satirini seçip 4 / 3 tulari ile Eer yayin kuruluu tarafindan seçiminizi yapabilirsiniz. Zaman Ayari destekleniyorsa bu özellik ile yayinlanan satirini Manuel olarak seçtiinizde Saat programlar için 4 ile 18 ya arasinda Dilimi, Yaz Saati satirlari aktif olacaktir, bir ya sinirlamasi girebilirsiniz. Otomatik seçtiinizde bu seçeneklere Yayinlanan program girmi olduunuz eriilmez. ya sinirlamasinin üzerinde ise kanal görüntülenmeyecek ve bir ifre ekrani 7.3. 2-Zamanlayici gelecektir. Programi görüntüleyebilmek Televizyonunuz, sizin belirlediiniz bir için doru ifrenin girilmesi gerekmektedir. sürenin sonunda kapanma ve yine sizin Özelliin aktif edilebilmesi için Ebeveyn belirlediiniz bir sürenin sonunda açilma Kilidi satirini Açik seçerek Ebeveyn Kilidi özelliine sahiptir. Televizyonunuzun Drc. satirindan 4 ile 18 arasinda bir ya istediiniz süre sonunda kapanmasini siniri giriniz. salamak için özellikler menüsünden 7.3.4.2-Tu Kilidi P+/P- hareket tulari ile Zamanlayici satirini seçin OK tuuna basin. Zamanlayici Bu özellik Açik olarak seçildiinde LCD menüsü ekranda görüntülenecektir. P+/P- televizyonunuzun üzerindeki kontrol tulari hareket tulari ile Saat satirini seçin ve kilitlenecektir ve ilem yapmayacaktir. Rakam tulari ile mevcut zamani girin. Tekrar kapali seçildiinde kilit açilacaktir. Ayni ekilde, televizyonun Kapanma Zamani ve Açilma Zamani satirlarini 23 I TR 7.2. 6.7-14:9 Bu, sinema formatidir. 7.3.4.3-PN'i deitir Bu menüden Ebeveyn Kilidi ifrenizi kiisel tercihinize göre deitirebilirsiniz. Bunun için PN'i deitir satirini seçin ve OK tuuna basin. PN'i deitir menüsü görüntülenir. Yeni ifrenizi iki kere üst üste girdiinizde ifreniz deimi olacaktir. 7. 3.5-Menü Saydamlii Bu özellik ile menülerin televizyon ekraninda görüntülenme eklini belirleyebilirsiniz. Bunun için Menü Saydamlii satirindan 4 / 3 hareket tulari ile %0 ile %100 arasindaki deerlerden birini seçebilirsiniz. 7.3. 6-Yazilim Güncelletirme Bu menüden mevcut yazilimi görebilirsiniz. Oto. Günc. seçeneini Açik seçerseniz OAD yöntemi ile yeni bir yazilim bulunursa otomatik olarak yüklenir. Yeni Yazilim Arama satirindan da yeni yazilimi manuel olarakta arattirabilirsiniz.
7.3.7-Dijital özellikler Bu menüden Dijital TV'ye ait özellikleri ayarlayabilirsiniz DIGITAL ÖZELLKLER Dil Ayarlari CA-Modülü Sinyal Bilgileri Dijital Sifirlama No Dil seçimini yapmak için Dil Ayarlari menüsünden P+/P- tulari ile Ses Dili, kincil Ses Yazi Dili, Altyazi ve Teletext Dili, kincil Alt Yazi Dili, Altyazi Ayari satirlarini seçip 4 / 3 tulari ile seçiminizi yapabilirsiniz. 7.3.7.2-CA-Modülü Bu menüde televizyonunuza takabileceiniz CA Modül ile ilgili ayarlari yapabilirsiniz. 7.3.7. 3-Sinyal bilgileri Bu menüde Kanal, Frekans, Sinyal seviyesi ve kalitesi hakkinda bilgi verir. 7.3.7.4-Dijital Sifirlama Bu özellik ile televizyonunuzu fabrika ayarlarina geri döndürebilirsiniz. Dijital Sifirlama satirini seçiniz ve OK tuuna basiniz. Onay ekrani görüntülenecektir. Bu ekranda kumandanizdaki "KIRMIZI" tua basarak televizyonunuzu fabrika ayarlarina döndürebilirsiniz. 7.4-Dier görüntü özellikleri 7. 4.1-Resim ve Teletext (PAT) Bu özellik sayesinde, program izlerken eer izlenen programdan teletext yayini varsa ayni anda teletext yayinlarini da takip edebilirsiniz. Bunun için teletext yayini olan bir kanalda PAT tuuna bastiinizda ekran ikiye bölünecektir ve sol kisimda izlediiniz yayin sa kisimda ise Teletext'i ayni anda izleyebilirsiniz. Herhangi bir nedenle PAT modundan çikmak için PAT tuuna tekrar basmaniz yeterlidir. 7. 4.2-Geçici Resim dondurma (Freeze) Bu özellik sayesinde izlediiniz program görüntüsünü dondurabilirsiniz. Bunun için ekranda hiçbir menü açik deilken uzaktan kumanda aletinizdeki tuuna basiniz. Program görüntüsü ayni tua ikinci kez basilincaya kadar dondurulacaktir. Önceki Giri Kapat Not: Yazilim Güncelletirme ve Dijital Özellikler satiri Analog modda menüde görüntülenmez. 7.3.7.1-Dil Ayarlari Tüm dijital yayin kanallari için yayinin desteklenmesi artiyla altyazi ve ses dilini seçebilirsiniz. Seçim yapmadiiniz takdirde yayinci tarafindan desteklenen dil otomatik olarak seçilecektir. 24 I 3 TR 8 Teletext 8.3-Sayfa büyütme tuu (DOUBLE) Uzaktan kumandanizin üzerindeki q tuunu kullanarak teletext sayfasinin üst yarisini büyütülmü olarak izleyebilirsiniz. Sayfanin alt yarisini da büyütülmü olarak görebilmek için ayni tua ikinci kez basin. Ayni tua üçüncü kez bastiinizda ise sayfa normal boyutuna dönecektir 8.4-Sayfa Durdurma (HOLD) Bazi bilgiler yayin kuruluu tarafindan birden fazla sayfa halinde düzenlenerek, otomatik çevrimli yayinlanir. Örnein dört sayfadan oluan bir yazida, sayfalar ekranda 01, 02, 03 ve 04 eklinde gösterilir. Bu sayfalardan birine daha uzun bakmak için P tuuna basin. Ayni tua tekrar bastiinizda çevrim devam eder. 8.5-Alt sayfa seçimi (SUB) Teletext yayini yapan kuruluun herhangi bir teletext sayfasinin alt sayfalarini yayinlamasi halinde,ekranda 01'den balamak üzere sayfa numaralari çikar. S tuunu kullanarak alt sayfalara geçebilirsiniz. Bu durumda sol üst köede sayfa numarasi yaninda 0001 eklinde alt sayfa seçimi çikacaktir görüntülemek istediiniz alt sayfa numarasini numaralandirma tufllari ile direkt olarak girebilirsiniz yada P+/Ptulari ile tek tek seçebilirsiniz. Alt sayfadan tekrar SUB tuuna basarak çikabilirsiniz. 8.6-Geçici TV Görüntüsü (UPDATE) Bu tu, teletext yayininda istediiniz sayfa aranirken, televizyon görüntüsüne geçerek sayfanin aranmasini beklememeniz içindir. Teletext istediiniz sayfayi ararken SCAN tuuna basarak televizyon görüntüsüne geçebilirsiniz. stediiniz sayfa bulunduunda, o sayfanin numarasi ekranda belirir. Günümüz TV yayinciliinin en önemli hizmetlerinden biri olan Teletext, TV kullanimini daha faydali hale getirmektedir. Teletext kisaca, çeitli güncel bilgilerin yazi ve grafik olarak sayfalar halinde TV yayini ile birlikte iletilmesidir. Kaliteli bir teletext yayini alabilmek için iyi bir anten sistemi, zayif olmayan, yansimasiz ve dier kanallarin karimadii bir yayin gereklidir. Çok net bir alita bile bazi karakter ya da satirlarin kaybolmasi normaldir. Bu gibi durumlar normal artlarda kisa bir süre sonra kendiliinden düzelecektir. 8.1-Teletext Moduna Giri Televizyonunuzu teletext yayinina geçirmek için, teletext yayini olan bir kanalda TXT tuuna basin. Tekrar televizyon yayinina geçmek için TXT tuuna ardarda iki kez basin. Teletext yayinina geçtiinizde kariniza ilk olarak index sayfasi gelecektir. 100 Bu sayfada, o teletext yayinindaki konularin baliklari ve ilk sayfa numaralari görülür. 8.2-Sayfa Seçimi stediiniz sayfayi ekranda görebilmek için rakkam tularini kullanarak o sayfanin numarasini girin. Girdiiniz rakkami, üstteki balik satirinin solunda görebilirsiniz. Sayfalari tek tek geçmek istediinizde P+ tuuna basarak bir sonraki sayfaya, P- tuuna basarak bir önceki sayfaya geçebilirsiniz. 25 I TR 8.7-Soru -Yanit Tuu (REVEAL) Bazen bir teletext sayfasi, bir oyun ya da bulmaca gibi sakli bir cevap içerir. Sakli cevabi açia çikarmak için? tuuna basiniz. 8. 8-Fastext Uzaktan kumanda aletindeki renkli tular fastext özellii içindir. Herhangi bir sayfayi seçtiinizde, ekranda deiik konulara ait baliklar dört ayri renk halinde ya da renkli çerçeveler içinde (kirmizi, yeil, sari ve mavi) yazilmi olabilir. Uzaktan kumanda aletindeki ilgili renge ait tua basarak, istediiniz konuya beklemeden ulaabilirsiniz. Not: Fastext özellii her teletext yayininda bulunmamaktadir. Yayinlanip yayinlanmayacai, yayini yapan kurulu tarafindan belirlenir. 8.9-Toptext (opsiyonel) Teletext ekraninin alt kisminda, sari ve mavi renkte bir konu baliklari satiri bulunmaktadir. Uzaktan kumanda aletindeki sari ya da mavi tulara basarak ilgili Konuyu seçebilirsiniz. Kirmizi tua basarak bir sonraki sayfayi, yeil tua basarak da bir önceki sayfayi seçebilirsiniz. Not: Toptext özellikleri her programda bulunmamaktadir. 26 I TR 9 USB Modu Not3: USB aygitiniz Fat32 özelliini destekliyor ise televizyonunuza çikarip taktiinizda, televizyonunuz USB aygiti tanimayabilir. Bu durumda AV tuuna basarak farkli bir kaynaa geçip daha sonra tekrar USB kaynaina geçi yapmaniz gerekmektedir. Not4: USB modunda görmek istediimiz dizin içerisinde çok fazla dosya varsa klasör içeriinin görüntülenmesi uzun zaman alir.
USB modunda, USB Aygitlarina yüklediiniz Resimleri ve Film dosyalarini izleyebilir, Müzik parçalarini dinleyebilirsiniz. USB moduna geçmek için, uzaktan kumanda aletinizdeki AV tuuna basiniz. Yukari/Aai hareket tulari ile USB satirini seçiniz ve OK tuuna basiniz. USB modu ekrani görüntülenecektir. 9.1-Resim dosyalarinin görüntülenmesi USB modunda USB Aygitlarina yüklediiniz resimleri görüntüleyebilirsiniz. USB Aygitlarina yüklediiniz resimleri izlemek için Ana menüde görüntülemek istediiniz resim dosyasini yukari/aai tulari ile seçiniz OK veya 8 tuuna basiniz. Seçmi olduunuz resim ekrana gelecektir. Resimler arasinda geçi ilemini 5 / 6 tularini kullanarak gerçekletirebilirsiniz. Not: Fotoraf klasöründe sadece.jpeg formatinda resim dosyalarini görüntüleyebilirsiniz. Jpeg haricindeki resim formatlari desteklenmemektedir. Dir:01 MÜZK.mp3 MÜZK.mp3 FLM.avi FLM.mpg RESM. jpeg RESM.jpeg RESM.jpeg RESM.jpeg RESM.jpeg USB aygitinizi televizyonunuza taktiinizda, ekranda USB aygitiniza yüklemi olduunuz Fotoraf, Müzik ve Film dosyalarinin listesi görüntülenecektir. Dir:01 Not1: USB Aygitinda herhangi bir dosya okunurken USB Aygitinin TV'den çikarilmamasi gerekmektedir. Not2: USB standarti gerei USB çikii 500 ma akimi destekler. Bu yüzden USB giriine USB Harddisk balandiinda, bu harddiskin ayrica harici bir güç kaynai ile beslenmesi gerekmektedir. Resolution 1024x768 27 I TR 9.2-Müzik dosyalarinin oynatilmasi USB modunda USB Aygitlarina yüklediiniz müzikleri dinleyebilirsiniz. USB Aygitlarina yüklediiniz müzikleri dinlemek için Ana menüde dinlemek istediiniz müzik dosyasini yukari/ aai tulari ile seçiniz ve OK veya 8 tuuna basiniz. Seçmi olduunuz parça çalmaya balayacaktir. Parçalar arasinda geçi ilemini 5 / 6 atlama tularini kullanarak gerçekletirebilirsiniz. Not: Müzik klasöründe sadece.mp3 formatindaki müzik dosyalarini dinleyebilirsiniz..mp3 haricindeki müzik formatlari desteklenmemektedir. 0:01:12 Dir:01 0:03:56 9.3-Film dosyalarinin görüntülenmesi USB modunda USB Aygitlarina yüklediiniz filmleri izleyebilirsiniz. USB Aygitlarina yüklediiniz filmleri izlemek için Ana menüde izlemek istediiniz film dosyasini yukari/aai tulari ile seçiniz ve OK veya 8tuuna basiniz. Seçmi olduunuz film görüntülenmeye balayacaktir. USB aygitiniza yüklemi olduunuz filmler arasinda geçi ilemini 5 / 6 atlama tularini kullanarak gerçekletirebilirsiniz. Not1: Film klasöründe sadece.avi ve.mpg formatindaki film dosyalarini izleyebilirsiniz..avi ve.mpg haricindeki film formatlari desteklenmemektedir. Not2: Film klasöründe izleyeceiniz filmler sadece.sub,. smi,.sami,.srt,.ssa ve.txt formatinda ki altyazilari desteklemektedir. 0:00:00 001/001 MÜZK.mp3 MÜZK.mp3 MÜZK.mp3 MÜZK.mp3 MÜZK. mp3 MÜZK.mp3 FLM.mpg FLM.avi FLM.mpg FLM. avi FLM.mpg 28 I TR 9 Harici cihaz balantisi 9-HDMI2 girii 10-HDMI3 girii 11-HDMI4 girii 12-YPbPr Komponent girii 13-USB girifli 14-CI Slot Girii 15-Kulaklik ses çikii Televizyonunuz üzerinde harici cihaz balantisi yapabilmek için anten girii dahil 15 adet Giri-Çiki mevcuttur. Bunlar: 1-Anten girii 2-SCART1 girii 3-SCART2 girii 4-Scart2-SV girii 5-S-Video girii 6-CVBS girii 7-PC girii 8-HDMI1 girii Uygun giri-çikilari destekleyen harici cihazinizi bu giri-çikilar üzerinden televizyonunuza balayabilirsiniz. Uzaktan kumanda aletinizdeki AV tuuna basarak, cihazi baladiiniz harici kaynak giriini seçiniz. 9. 1-Skart balantisi ile harici cihaz balama VCR TV'nin arka görünüü DVD UYDU ALICISI Veya Veya OYUN KONSOLU SCART1/SCART2/SCART2-SV: SCART1 ve / veya SCART2 ve / veya SCART2SV'ye bali yayin cihazindan gelen görüntüyü izlemek için bu Kaynak menüsünden Scart1 veya Scart2 seçeneini P+, P- tulari ile seçerek OK tuuna basiniz. (Baladiiniz cihazdan RGB çikii varsa, bu Scart üzerinden izleyebilirsiniz). 29 I TR 9.2-CVBS balantisi ile harici cihaz balama TV'nin yan görünüü KAMERA DVD UYDU ALICISI OYUN KONSOLU CVBS: RCA (Cinch) girii kullanilarak balanan yayin cihazindan gelen görüntüyü izlemek için Kaynak menüsünden CVBS seçeneini P+, P- tulari ile seçerek OK tuuna basiniz. Televizyonunuz seçtiiniz kaynaa geçecektir. 9.3-S- Video balantisi ile harici cihaz balama TV'nin yan görünüü KAMERA DVD UYDU ALICISI OYUN KONSOLU S-Video: SVHS girii kullanilarak balanan yayin cihazindan gelen görüntüyü izlemek için Kaynak menüsünden S-Video seçeneini P+, P- tulari ile seçerek OK tuuna basiniz. Televizyonunuz seçtiiniz kaynaa geçecektir. 30 I TR 9.4-YPBPR balantisi ile harici cihaz balama TV'nin arka görünüü Ses balantisi DVD Görüntü balantisi YPBPR (Komponent Girii): YPBPR soketi üzerinden bir balanti yapildiinda görüntüleri izleyebilmek için Kaynak menüsünden YPBPR seçeneini P+, P- tulari ile seçerek OK tuuna basiniz. Televizyonunuz seçtiiniz kaynaa geçecektir. 9.5-HDMI balantisi ile harici cihaz balama DVD TV'nin arka görünüü UYDU ALICISI TV'nin yan görünüü OYUN KONSOLU HDMI: HDMI soketi üzerinden bir balanti yapildiinda görüntüleri izleyebilmek için Kaynak menüsünden balantiyi yapmi olduunuz HDMI giriini P+, P- tulari ile seçerek OK tuuna basiniz. Televizyonunuz seçtiiniz kaynaa geçecektir. PC'nizde veya dijital video iletim cihazinizda bulunan konnektörü ve uygun bir kabloyu (televizyonunuzla birlikte verilmemitir) kullanarak TV'nizin arkasindaki HDMI giriine balayiniz. INFO tuuna basarak çözünürlük bilgisini ekranda görebilirsiniz. Not1: HDMI modunda görüntü izleyebilmek için, bilgisayarinizda HDMI'yi destekleyen bir ekran karti bulunmasi gereklidir. Not2: HDMI modunda; PC'den DVI-HDMI dönütürücü kablo kullanildiinda bazi çözünürlükler desteklenmektedir. Not3: PC'den DVI-HDMI kablo ile televizyonuzun HDMI giriine yayin verdiinizde görüntüyü tam ekran olarak görebilmeniz için resim formatlarindan Overscan OFF formatini seçmeniz gerekmektedir. Not4: HDMI1, HDMI2, HDMI3 ve HDMI4 girileri maximum 1080p çözünürlük desteklemektedir.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) 31 I TR HDCP TV'niz HDCP özelliini desteklemektedir. Bu özellii kullanabilmek için, TV'nizin HDMI video giriine bir balanti yapmaniz ve uzaktan kumanda aletinizdeki AV tuuna basarak HDMI'yi seçmeniz gerekmektedir. Yüksek Çözünürlük 1080p Full HD Televizyonunuz yüksek çözünürlüklü (HDTV) 1080p sinyalleri alabilir. Giri kaynaklarini (HDTVsinyal dönütürücüsü veya HDTV DVD oynatici) (HDMI) giriine (dijital HDTV sinyali) balayabilirsiniz. Bu, kopya korumali (HDCP Yüksek Çözünürlüklü Kopya Korumali) olsalar bile dijital HDTV programlarini izleyebilmenizi salar. CEC (Tüketici Elektronik Kontrolü) Televizyonunuz CEC fonksiyonu ile donatilmitir. Bu özellik CEC (Tüketici Elektronik Kontrolü) protokolünce kullanilir. CEC, televizyonunuz ile DVD oynaticinizi, HDMI balantisi yaparak uzaktan kumanda ile kontrol edilmesine salar. Televizyonunuz aaidaki fonksiyonlari destekler. Televizyonunuz ve DVD Oynaticinizi stand-by tuu ile açmak Televizyonunuzun yada DVD oynaticinizin uzaktan kumandasi ile stand-by tuuna bastiinizda, televizyonunuz ve DVD oynaticiniz ayni anda açilir. Menü dilini seçme Televizyonunuzun menü dilini deitirdiinizde DVD oynaticinizinda menü dili deimektedir. DVD Oynaticinin Play tuu ile Televizyonunuzun HDMI kaynaina geçmesi Televizyonunuzda herhangi bir kaynakta iken DVD oynaticinin kumandasi ile play tuuna bastiinizda, televizyonunuz otomatik olarak DVD oynaticinin bali olduu HDMI kaynaina geçmektedir. Not: Bu özellikler sadece CEC özelliine uygun DVD oynaticilarda bulunmaktadir. 9.6-USB balantisi USB bellek Veya Harici harddisk balantisi TV'nin arka görünüü Adaptör 32 I TR USB: USB giriini kullanarak balanan USB aygitlarindan gelen görüntüleri izlemek ve müzikleri dinlemek için, USB Aygitinizi televizyonunuza baladiinizda ekranda USB iareti görülecektir. EVET seçeneinin üstüne gelerek OK tuuna bastiinizda televizyonunuz otomatik olarak USB moduna geçecektir. Herhangi bir kaynak modunda USB girii takili iken USB moduna geçmek için Kaynak Deitirme tuuna basarak USB satirini seçiniz ve OK tuuna basiniz. 9.7-PC balantisi TV'nin arka görünüü Görüntü balantisi Ses balantisi 9.7. 1-PC Balantisi: Uygun bir kablo kullanarak (televizyonunuzla birlikte verilmemitir) D-Sub15 konnektörünü televizyonunuzun arkasindaki PC-IN giriine balayiniz.yine uygun bir kablo kullanarak, PC'nizin ses çikiini televizyonunuzun arkasindaki PC AUDIO-IN giriine balamak suretiyle PC'nizden ses de dinleyebilirsiniz. 9.7.2-PC moduna geçi LCD-TV'nizin monitör (PC) moduna geçmesi için uzaktan kumanda aletinizdeki AV tuuna basiniz. AV menüsü görüntülenir P+/P- hareket tulari ile PC seçeneini seçin ve OK tuuna basiniz. 9.7.3-PC Eriim Ayari PC modunda i tuuna basarak ana menüden AYAR menüsüne giriniz. Bu menüde gerekli ayarlari yapmak için, uzaktan kumanda aletinizdeki P+/P- tulari ile baliklari seçerek monitörle ilgili aaidaki ayarlari yapabilirsiniz. 9.7.4-OTOMATK POZSYON Bu fonksiyon sayesinde, giri moduna göre en uygun geometrik ayarlar yapilandirilir. Bu ilem için, Otomatik Pozisyon satirini seçip OK tuuna basmaniz yeterlidir. TV'nizin arkasindaki PC Audio In giriine baladiiniz kaynain sesini VOL+/VOLtularini kullanarak ayarlayabilirsiniz. 9.7.5-Yatay konum: Yatay konum ayari 9.7.6-Dikey konum: Dikey konum ayari 9. 7.7-Clock frekansi: Bu, piksel saat frekansidir. Kullanici, istedii deeri seçerek ekrani daraltabilir ya da geniletebilir. 9.7.8-FAZ: Sol/sa hareket tularini kullanarak, renklerin ve ekillerin PC görüntüsüyle tam olarak uymasini salayabilirsiniz. 33 I TR 9.7.9-GÖRÜNTÜ FORMATI PC görüntüsünü 16:9, 4:3 veya 14:9 formatlarinda görünecek ekilde seçebilirsiniz. Not: Monitör modunda Parlaklik, Kontrast, Renk ayarlarini GÖRÜNTÜ menüsünden yapabilirsiniz. 9.8-Kulaklik Balantisi TV'nin yan görünüü Kulakliklar 8 ile 32 ohm arasinda bir empedansa ve 3,5 mm stereo fie sahip olmalidir. Kulaklik fiini TV'nin kulaklik giriine takiniz. 9.9- CI (Common Interface) kartin takilmasi CI modülü ve Smart kart Dijital TV modunda bazi ifreli (ücretli) yayinlari izlemenizi salar. CI Modül televizyonunuzda takili deil iken, yalnizca mevcut ifresiz dijital/ analog programlari izleyebilirsiniz. 9.9.1-CI Modülü ve Smart kartin takilmasi Smart karti televizyonunuzda tek baina kullanamazsiniz. Bunun için bir CAM modülüne ihtiyaciniz vardir. Smart kartinizi CAM modüle takiniz; Ardindan CAM modülünü televizyonunuzdaki CI yuvasina takiniz. Modülü doru ekilde taktiinizda ekranda CA Modülü Algilandi mesaji ekrana gelir ve modüle ait menü görüntülenir. TV'nin arkadan görünümü 9.9.2-CI Modülü ve Smart kartin çikartilmasi Smart karti çikartirken, CAM modülünü kart takili halde komple diari çekin. Ekranda CA Modülü Çikartildi mesaji görüntülenecektir. 34 I TR 10 Yardim ve ipuçlari Ariza Olasi nedeni Güç Kablosu ebekeye bali mi? Televizyon çalimiyor ebeke Açma/Kapama dümesi açik mi? Anten kablosu takili mi? Uydu anteni kullaniyorsaniz anten iyi ayarlanmi mi? Düük görüntü kalitesi Antenin iki harici cinazin bali olmasindan etkilenebilir. Hassas ayar gerekebilir. Görüntü ayarlari yanli yapilmi. Kanal ayari Anten Anten kablosunda hasar var mi? Görüntü yok Uzaktan kumandanizin doru tuuna bastiiniza eminmisiniz. Renk younluu en düük seviyededir. Renk yok. Yayin sistemi ayari (ayar seçenei mevcut ise) Kanal yayininda sorun var. Televizyon kanali (teletext yoktur) veya anten sistemi. stasyon sinyali çok zayiftir Geçici ses kesme açik olabilir Ses yok Ses kisilmi mi? Piller doru takilmi mi? Uzaktan kumanda çalimiyor Piller bitmi olabilir mi? Uzaktan kumanda ile televizyon arasinda bir engel var mi? Televizyon açildiktan sonra görüntü anlailmiyor Çocuk kilidi aktiftir. Vol + tuu ile sesi açiniz. Pilleri doru ekilde takiniz. Pilleri yenisi ile deitiriniz. Varsa engeli kaldiriniz. Çocuk kilidini devreden çikartiniz. Çözümü Güç kablosunu kontrol ediniz. Açma/Kapama dümesinin açik oldunu kontrol ediniz.