katalog 2/28/13 2:32 PM Page 1

Transkript

1 katalog 2/28/13 2:32 PM Page 1

2 katalog 2/28/13 2:32 PM Page 2

3 katalog 2/28/13 2:32 PM Page 3 HAKKIMIZDA Green Life olarak baharat sektörünün o mis kokulu, rengarenk dünyas na ilk ad m m z 04 y l nda att k. Kurulufl amac m z; do an n kalbinden gelen lezzetli baharatlar ve flifal bitkileri, en saf halleriyle ve en hijyenik yollarla sizlere ulaflt rmakt. K sa sürede sizlerin de büyük ilgi ve deste iyle, hem markam z, hem de ürün gam m z h zla büyüdü. Bugün, sa l kl üretim koflullar n n en üst seviyede oldu u hijyenik üretim tesislerimizde üretti imiz onlarca kaliteli ve do al ürünü size sunmaktan gurur ve mutluluk duyuyoruz. Ve gelece e emin ad mlarla yürürken, size birbirinden farkl, yepyeni sa l k ve lezzet dolu ürünler sunmaya, hayata tat, sa l k, mutluluk ve do all k katmaya devam edece iz. M SYONUMUZ Y llar boyunca edindi imiz deneyimlerimizi en ileri teknolojiyle harmanlayarak, geçmifli gelecekle birlefltirmek ve bir gelecek gelene i oluflturmakt r. Böylelikle, gelecekte de tüketicilere en do al haklar olan en kaliteli, en do al besinleri sunmaya, onlar yepyeni lezzetler ve flifal bitkilerle tan flt rmaya ve daha mutlu ve sa l kl bir yaflam sürmelerine yard mc olmaya devam edece iz. V ZYONUMUZ Müflteri odakl pazarlama stratejileri ve toplam kalite yönetimi bazl üretim felsefemizle markam z sürekli ileriye götürmek, yar nlar n hedeflerini bugünden koyarak, gelece in kalitesini bugünden yakalamakt r. KAL TE YÖNET M Green Life ta kalite herfleyin önünde gelir. flleyiflimiz tamamen toplam kalite yönetimi odakl d r. Üretimimizin temelleri ISO 9001:08 ve ISO 200:05 kalite yönetim sistemleri üzerine kuruludur. Ayr ca, tüketici odakl marka anlay fl m z n özü say lan müflteri memnuniyeti kriterlerimizi sürekli olarak gelifltirmek için var gücümüzle çal fl yoruz. ABOUT US As Green Life, we entered the fragrant and colorful world of spices in 04. Our mission was to supply you delicious spices and therapeutic herbs coming from the heart of nature as purely and hygienically as possible. Thanks to your attentions and support, both our trademark and our product range have expanded swiftly in a short while. Today, we proudly present you a large number of high-quality and natural products which we produce in our hygienic production facilities, which have reached the top quality in terms of hygienic production conditions. And we are sure to provide you distinct and new products for your health and taste in order to add flavor, health, wellbeing and nature to your life in the future as well. OUR MISSION Is to blend our experience with state-of-the-art technology so as to connect the past to the future and to form a tradition for the future. Thus, we shall go on presenting the top quality and most natural products, which is the natural rights of our customers, and getting our customers to know new flavors and therapeutic herbs to help them sustain a happier and healthier life. OUR VISION Is to promote our trademark through our total quality management based production philosophy and customer-based marketing strategies and to achieve the future quality today by setting the targets of the future today. QUALITY MANAGEMENT Quality is the most important issue for Green Life. Our operation is total quality management based. The basis of our production lies in ISO 9001:08 and ISO 200:05 quality management systems. In addition, we strive for improving lines pure customer satisfaction criteria, which is regarded as the core of our customer-based trademark philosophy.

4 katalog 2/28/13 2:32 PM Page 4 Alüminyum Paket/ Economic Package Hindistan Cevizi Coconut Karabiber Ground Black Pepper Kekik Oregano Kimyon Ground Cumin Kuflüzümü Currant Nane Mint Pul Biber Crushed Chilies Tarçın Ground Cinnamon

5 katalog 2/28/13 2:32 PM Page 5 Alüminyum Paket/ Economic Package Mısır Unu Corn Flour 140 gr Galeta Unu Dry Bread Crumbs 5 gr Köfte Harcı Meat Ball Mix 1 gr Tavuk Kaplama Chicken Fry Mix Sebzeli Çeflni Vegetable Mix 0 gr Et Çeflni Steak Out

6 katalog 2/28/13 2:32 PM Page Pratik Ambalaj/ Practical Package Balık Baharatı Fish Spice Mix Barbekü Çeflni Barbecue Mix Çam Fıstı ı Pine Nut Çörekotu Black Cumin Z. Ya lı Dolma Baharatı Stuffed Olive Oil Spices Fesle en Sweet Basil 40 gr Hindistan Cevizi Coconut 80 gr sot Pul Biber Isot Paprika Karabiber Tane Black Pepper Karabiber Ground Black Pepper Kekik Oregano 40 gr Kimyon Ground Cumin

7 katalog 2/28/13 2:32 PM Page 7 Pratik Ambalaj/ Practical Package Köri Curry Nane Mint 40 gr Pul Biber Crushed Chilies Sarımsak Ground Garlic So an Granül Dried Onion Sumak Sumac Tarçın Toz Ground Cinnamon Tavuk Izgara Çeflnisi Chicken Grill Mix Toz Acı Biber Chili Powder Yenibahar Toz Allspice

8 katalog 2/28/13 2:32 PM Page 8 Standart Paket/ Standard Package Acı Biber Tatlı Biber Ground Red Hot Pepper Ground Red Sweet Pepper Çam Fıstı ı Pine Nut gr Hindistan Cevizi Desiccoted Coconuts Kimyon Ground Cumin Nane Mint gr Çörekotu Black Cumin Karabiber Toz Ground Black Pepper Köri Curry Tarçın Toz Ground Cinnamon 40 gr Pul Biber Crushed Chilies Fesle en Sweet Basil gr Kekik Oregano gr Kufl Üzümü Currants Yenibahar Ground Pimento 40 gr

9 katalog 2/28/13 2:32 PM Page 9 Standart Paket/ Standard Package Susam Sesame Sarımsak Ground Garlic Karbonat Carbonate Sumak Sumac sot Pul Biber Isot Paprika Karanfil Tane Clove gr Limon Tuzu Lemon Salt 80 gr Karabiber Tane Black Pepper Mahlep Toz Mahaleb 30 gr

10 katalog 2/28/13 2:32 PM Page Mini Boy Paket/ Mini Overpack Beyaz Biber Biberiye White Pepper Rosemary Fesle en Sweet Basil 3 gr Karabiber Toz Ground Black Pepper Karbonat Carbonate gr Kimyon Ground Cumin gr Hardal Mustard Karabiber ri Ö ütülmüfl Granule Black Papper Kekik Oregano 3 gr Kiflnifl Coriander Çam Fıstı ı Pine Nut Hindistan Cevizi Coconut Karanfil Toz Clove Powder 5 gr Kırımızı Biber Acı Red Hot Pepper Kufl Üzümü Currant Çörekotu Black Cumin Kakule Cardamom 5 gr Karanfil Tane Clove 5 gr Kırımızı Biber Tatlı Red Sweet Pepper Limon Tuzu lemon Salt

11 katalog 2/28/13 2:32 PM Page 11 Mini Boy Paket/ Mini Overpack Muskat Nane Ground Muscat Mint 5 gr Pul Biber Crushed Chilies Susam Sesame Zerdeçal Ground Turmeric gr Reyhan Basil 3 gr Tarçın Toz Ground Cinnamon Z. Ya lı Dolma Baharatı Stuffed Olive Oil Spices Mahlep Toz Ground Mahaleb 5 gr Sarımsak Granül Granule Garlic Yenibahar Toz Ground Allspice Et Çeflni Steak Out Mercanköflk Marjoram 3 gr Sumak Sumac Zencefil Ground Ginger Köri Curry Limon Çeflni Lemon Pepper Deniz Ürünleri Çeflnisi Sea Food Sebzeli Çeflni Vegetable Mix Tavuk Izgara Çeflnisi Chicken Grill Mix

12 katalog 2/28/13 2:32 PM Page Bitkisel Çaylar/ Herbal Tea Adaçayı Sage Tea Biberiye Rosemary Ekinezya Echinacea Hibiskus Hibiskus 80 gr Tarçın Kabuk Cinnamon Anason Anise Civan Perçemi Yarrow Tea 40 gr Form Form Tea Ihlamur Linden Kıfl Winter Tea Bahar Keyfi Spring Arbitrary 90 gr Dinlence Çayı Leisure Tea Gül Çayı Rose Tea 70 gr Isırgan Otu Nettle 1 gr Kıfl Keyfi Winter Arbitrary 1 gr

13 katalog 2/28/13 2:32 PM Page 13 Bitkisel Çaylar/ Herbal Tea Kiraz Sapı Cherry Stem 40 gr Mate Çayı Mate Tea Meyve Keyfi Fruit Arbitrary 170 gr Papatya Camomile tea 70 gr Kuflburnu Rosehip 1 gr Mayıs Papatyası Daisy May 70 gr Meyveli Yeflil Çay Green Tea With Fruit Rezene Fennel Tea Lavanta Lavender 90 gr Melisa Melissa tea gr Mısır Püskülü Corn Silk 30 gr Sinameki Cassia Tea 70 gr Yaz Keyfi Arbitrary Summer 70 gr YeflilÇay Green Tea Zencefil Kök Ginger Root

14 katalog 2/28/13 2:32 PM Page 14 EKONOM K BOY AMBALAJLAR / Economic Package ÜRÜN BARKODU KOL BARKODU ÜRÜN ADI GRAMAJ KOL Ç Product Name H ND STAN CEV Z / Coconut 0 gr KARA B BER TOZ / Ground Black Pepper 0 gr KEK K / Oregano 80 gr K MYON / Ground Cumin 0 gr NANE / Mint 80 gr PUL B BER / Crushed Chilies 0 gr ALUM NYUM PAKETLER / Economic Package ÜRÜN BARKODU KOL BARKODU ÜRÜN ADI GRAMAJ KOL Ç Product Name H ND STAN CEV Z / Coconut 0 gr KARAB BER TOZ / Ground Black Pepper 0 gr KEK K / Oregano 50 gr K MYON / Ground Cumin 0 gr KUfi ÜZÜMÜ / Currant 0 gr NANE / Mint 50 gr PUL B BER / Crushed Chilies 0 gr TARÇIN TOZ / Ground Cinnamon 0 gr HARÇLAR / Mixed Product ÜRÜN BARKODU KOL BARKODU ÜRÜN ADI GRAMAJ KOL Ç Product Name NATUREL EV KÖFTES HARCI / Meat Ball Mix 1 gr NATUREL TAVUK KAPLAMA / Chicken Fry Mix 0 gr NATUREL ET ÇEfiN S / Steak Out 0 gr NATUREL SEBZEL ÇEfiN / Vegetable Mix 0 gr GALETA UNU / Dry Bread Crumbs 5 gr NATUREL MISIR UNU / Corn Flour 140 gr PRAT K AMBALAJLAR / Practical Package ÜRÜN BARKODU KOL BARKODU ÜRÜN ADI GRAMAJ KOL Ç Product Name BALIK BAHARATI / Fish Spice Mix 0 gr BARBEKÜ ÇEfiN S / Barbecue Mix 0 gr ÇAM FISTI I / Pine Nut 50 gr ÇÖREK OTU / Black Cumin 0 gr Z.Y.DOLMA BAHARATI / St. Olive Oil Spices 0 gr FESLE EN / Sweet Basil 40 gr H ND STAN CEV Z / Coconut 80 gr SOT PUL B BER / Isot Paprika 0 gr KARAB BER TANE / Black Pepper 0 gr KARAB BER TOZ / Ground Black Pepper 0 gr KEK K / Oregano 40 gr K MYON / Ground Cumin 0 gr KÖR / Curry 0 gr NANE / Mint 40 gr PUL B BER / Crushed Chilies 0 gr SARIMSAK TOZ / Ground Garlic 0 gr SO AN GRANÜL / Dried Onion 0 gr SUMAK / Sumac 0 gr TARÇIN TOZ / Ground Cinnamon 0 gr TAVUK IZGARA BAHARATI / Chicken Grill Mix 0 gr TOZ ACI B BER / Chili Powder 0 gr YEN BAHAR TOZ / Allspice 0 gr STANDART AMBALAJLAR / Standard Package ÜRÜN BARKODU KOL BARKODU ÜRÜN ADI GRAMAJ KOL Ç Product Name ÇAM FISTI I / Pine Nut gr ÇÖREK OTU / Black Cumin 50 gr FESLE EN / Sweet Basil gr H ND STAN CEV Z / Coconut 50 gr SOT PUL B BER / Isot Paprika 50 gr KARAB BER TANE / Black Pepper 50 gr KARAB BER TOZ / Ground Black Pepper 50 gr KARANF L TANE / Clove gr KARBONAT / Carbonate 0 gr KEK K / Oregano gr K MYON / Ground Cumin 50 gr KÖFTE BAHARATI / Meat Ball Mix 50 gr KÖR / Curry 50 gr KUfi ÜZÜMÜ / Currant 50 gr L MON TUZU / Lemon Salt 80 gr MAHLEP / Mahaleb 30 gr NANE / Mint gr PUL B BER / Crushed Chilies 50 gr SARIMSAK TOZ / Ground Garlic 50 gr SUMAK / Sumac 50 gr SUSAM / Susame 50 gr TARÇIN TOZ / Ground Cinnamon 40 gr TOZ B BER ACI / Chili Powder 50 gr TOZ B BER TATLI / Sweet Papper 50 gr YEN BAHAR TOZ / Allspice 40 gr 1 M N BOY AMBALAJLAR / Mini Overpack ÜRÜN BARKODU KOL BARKODU ÜRÜN ADI GRAMAJ KOL Ç Product Name B BER YE / Rosemary 5 gr ÇAM FISTI I / Pine Nut gr ÇÖREKOTU / Black Cumin 15 gr FESLE EN / Sweet Basil 3 gr H ND STAN CEV Z / Coconut gr HARDAL / Mustard gr KAKULE Ö ÜTÜLMÜfi / Cardamom 5 gr KARAB BER R Ö ÜTÜLMÜfi / G.Black Pepper gr KARAB BER Ö ÜTÜLMÜfi / G. Black Pepper 15 gr KARANF L Ö ÜTÜLMÜfi / Clove 5 gr KARANF L TANE / Clove 5 gr KARBONAT / Carbonade gr KEK K / Oregano 3 gr KIRMIZI B BER ACI / Chili Powder gr KIRMIZI B BER TATLI / Sweet Pepper gr K MYON Ö ÜTÜLMÜfi/ Ground Cumin gr K fin fi R Ö ÜTÜLMÜfi / Granule Coriander gr KÖR / Curry 15 gr KUfiÜZÜMÜ / Currant gr L MONLU ÇEfiN / Lemon Pepper 15 gr L MON TUZU / Lemon Salts 15 gr MAHLEP Ö ÜTÜLMÜfi / Ground Mahaleb 5 gr MERCANKÖfiK / Marjoren 3 gr MUSKAT Ö ÜTÜLMÜfi / Ground Muscat 5 gr NANE / Mint 5 gr PUL B BER / Crushed Chilies 15 gr REYHAN / Basil 3 gr SARIMSAK GRANÜL / Ground Garlic gr DEN Z ÜRÜNLER ÇEfiN fi / Fish Spice Mix gr SEBZEL ÇEfiN / Vegetable Mix 15 gr ET ÇEfiN S / Steak Out 15 gr SUMAK / Sumac gr SUSAM / Susame 15 gr TARÇIN TOZ / Ground Cinnamon gr TAVUK IZGARA ÇEfiN fi / Chicken Grill Mix 15 gr YEN BAHAR Ö ÜTÜLMÜfi / Allspice gr ZENCEF L Ö ÜTÜLMÜfi / Ground Ginger gr ZERDEÇAL / Turmeric gr Z.YA LI DOLMA BAHARI / St. Olive Oil Spices gr B TK SEL ÇAYLAR / Herbal Tea ÜRÜN BARKODU KOL BARKODU ÜRÜN ADI GRAMAJ KOL Ç Product Name ADAÇAYI / Sage Tea 50 gr ANASON / Anise 150 gr BAHAR KEYF / Spring Arbitrary 90 gr B BER YE / Rosemary 1 gr D NLENCE ÇAYI / Leisure Tea 0 gr FORM / Form Tea 0 gr EK NEZYA / Echinacea 0 gr GÜL ÇAYI / Rose Tea 70 gr H B SKÜS / Hibiskus 80 gr IHLAMUR Ç ÇEK / Linden 50 gr ISIRGANOTU YAPRAK / Nettle 1 gr KABUK TARÇIN / Cinnamon 0 gr KIfi ÇAYI / Winter Tea 0 gr KIfi KEYF / Winter Arbitrary 1 gr K RAZ SAPI / Cherry Stem 40 gr KUfiBURNU / Rosehip 1 gr MAYIS PAPATYASI / Daisy May 70 gr MEL SSA / Melissa tea gr MEYVE KEYF / Fruit Arbitrary 170 gr MEYVEL YEfi LÇAY / Green Tea With Fruit 150 gr MISIR PÜSKÜLÜ / Corn Silk 30 gr PAPATYA / Camomile tea 70 gr REZENE / Fennel Tea 150 gr S NAMEK / Cassia Tea 70 gr YAZ KEYF / Arbitrary Summer 70 gr YEfi L ÇAY / Green Tea 150 gr ZENCEF L KÖK / Ginger Root 0 gr MATE / Mate Tea 0 gr EK NEZYA / Echinacea 0 gr C VAN PERÇEM / Yarrow Tea 40 gr LAVANTA ÇAYI / Lavender 90 gr MEYAN KÖKÜ / Liquoric 0 gr HAYIT TOHUMU / Chaste Seed 1 gr

15 katalog 2/28/13 2:32 PM Page 15

16 katalog 2/28/13 2:32 PM Page 1 BAHARAT SPICES KARIfiIM BAHARATLAR MIXED SPICES KAPLAMA MALZEMELER COATING MATERIALS HARÇLAR MIXED PRODUCTS ÇEfiN LER SEASONING NATUREL B TK ÇAYLARI NATURAL HERBAL TEAS