moltonhotels.com / moltonhotels

Transkript

1 moltonhotels.com / moltonhotels

2 ALL EXPECTATIONS RESERVED What do you expect from a hotel? Comfortable beds, equally good as your own. Stylish, modern, well-thought and neat rooms. A great location, close to the city and its offerings. Gracious service. A warm welcome. Welcome to Molton... Bir otelden beklentileriniz nelerdir? Evinizin rahatlığını aratmayacak bir yatak. Zevkli ve ince düşünülmüş temiz bir oda. Şehre ve size sunduklarına yakın bir lokasyon. Güler yüzlü bir hizmet. Sıcak bir karşılama. Molton a hoş geldiniz. Burada..

3 Your Satisfaction Reserved You would be satisfied when you get in return for your choices. At Molton, we will be at your service all the time with our comfortable, practical and smart solutions during your visit. Ziyaretinizden memnun kalmanız için Hayattaki seçimlerinizde verdiğiniz değerin karşılığını almak sizi memnun eder. Ziyaretinizde Molton tercihinizden memnun kalmanız için konforlu, pratik ve akıllı çözümlerle her zaman hizmetinizdeyiz. 2 3

4 Your Comfort Reserved Molton s modern, comfortable and detailed designed rooms will accompany you during your visit. Orthopedic beds are thought for you to start your day better. LCD TV and free Wi-Fi connection are not a luxury but a standart. If you would like to enjoy Molton Comfort at top, we advise you to take a look at various room types in our hotels. Konforlu bir ziyaret için Molton da 4 Molton un modern, konforlu ve ince detaylarla tasarlanmış odaları ziyaretiniz boyunca size eşlik edecek. Ortopedik yataklar güne iyi başlamanız için düşünüldü. LCD TV ve ücretsiz Wi-Fi bağlantısı bir lüks değil, standart. Molton konforunu en üst düzeyde yaşamak istiyorsanız otellerimizde yer alan farklı oda tiplerine göz atmanızı tavsiye ederiz. 5

5 Your Enjoyment Reserved In order for you to be close to the city and her offerings, we leave the joy of staying in popular and living districts to you. Whether business-oriented or touristic, Molton Hotels unique locations with being very close to city centers make you reach easily to where you would like to go. Şehrin keyfini sürmeniz için Molton da 6 Şehre ve sunduklarına çok yakın olmabilmeniz için, en gözde, en hareketli semtlerde konaklamanın keyfini size bırakıyoruz. İster iş amaçlı, ister turistik ziyaretlerinizde, dilediğiniz yere en hızlı şekilde ulaşabilmeniz için otellerimiz, konumları itibariyle eşsiz yerlerdedir. 7

6 Your Comfort Reserved at Molton Bentley Konforlu bir ziyaret için Molton Bentley de

7 Superior Room Corner Room m² of Extra Of Peaceful Accommodation Orthopedic Bed, LCD TV, City View, Free Wireless Internet Access, Safe-Box, Minibar, Kettle, Tea/Coffee Selection, Air-Conditioner, Wardrobe, Hairdryer, Shower, Free Toiletries, Ironing Facilities, Wake-Up Service, Lagguage Table, Smoke Detector, Floor to Ceiling Double Glass Windows and more... Ortopedik Yatak, LCD TV, Şehir Manzarası, Ücretsiz Kablosuz İnternet, Emanet Kasası, Minibar, Kettle, Çay/Kahve Seçenekleri, Klima, Gardırop, Saç Kurutma Makinesi, Banyo, Ücretsiz Banyo Malzemeleri, Ütü Olanakları, Uyandırma Servisi, Bavullarınız için Masa, Duman Detektörü ve Yangın Söndürme Sistemi, Yerden Tavana Ses Geçirmez Çift Cam ve daha fazlası m² of Spacious Relaxation Orthopedic Bed, LCD TV, City View, Free Wireless Internet Access, Safe-Box, Minibar, Kettle, Tea/Coffee Selection, Air-Conditioner, Wardrobe, Hairdryer, Shower, Free Toiletries, Ironing Facilities, Wake-Up Service, Lagguage Table, Smoke Detector, Floor to Ceiling Double Glass Windows, Amazing Bosphorus View After 6th Floor and more Ortopedik Yatak, LCD TV, Şehir Manzarası, Ücretsiz Kablosuz İnternet, Emanet Kasası, Minibar, Kettle, Çay/Kahve Seçenekleri, Klima, Gardırop, Saç Kurutma Makinesi, Banyo, Ücretsiz Banyo Malzemeleri, Ütü Olanakları, Uyandırma Servisi, Bavullarınız için Masa, Duman Detektörü ve Yangın Söndürme Sistemi, Yerden Tavana Ses Geçirmez Çift Cam, 6. Kattan İtibaren Eşsiz Boğaz Manzarası ve daha fazlası... 11

8 Suite Room 40 m² of Extra Comfort For Your Vacation Orthopedic Bed, Sofa Bed, Kitchenette Equipped with an Espresso Machine, Sink, Tea/Coffee Selection, LCD TV, Free Wireless Internet Access, Safe-Box, Minibar, Air-Conditioner, Shower Stall with Body Massage Nozzles, Wardrobe, Hairdryer, Free Toiletries, Ironing Facilities, Wake-Up Service, Lagguage Table, Smoke Detector, Large Sized Mirrors, Floor to Ceiling Double Glass Windows, Amazing Bosphorus View After 6th Floor and more Ortopedik Yatak, Çekyat, Mini Mutfak, Espresso Makinesi, Lavabo, Çay/Kahve Seçenekleri, LCD TV,Ücretsiz-Kablosuz İnternet, Emanet Kasası, Minibar, Klima, Vücut Masajlı Duş Teknesi, Gardırop, Saç Kurutma Makinesi, Ücretsiz Banyo Malzemeleri, Ütü Olanakları, Uyandırma Servisi, Bavullarınız için Masa, Duman Detektörü ve Yangın Söndürme Sistemi, Boy Aynası, Yerden Tavana Ses 43 m² of King-size Luxury Living + 25 m² of Private Terrace Orthopedic Bed, Living Room with Mini Hi-Fi, LCD TV, Free Wireless Internet Access, Kitchenette with an Espresso Machine, Sink, Safe-Box, Minibar, Tea/Coffee Selection, Jacuzzi, Shower Stall with Body Massage Nozzles, Showers at the Terrace, Wardrobe, Hairdryer, Free Toiletries, Ironing Penthouse Room Geçirmez Çift Cam, 6. Kattan İtibaren Eşsiz Boğaz Facilities, Wake-Up Service, Lagguage Table, Smoke Detector, Manzarası ve daha fazlası Floor to Ceiling Double Glass Windows, Amazing Bosphorus View and more Ortopedik Yatak, Oturma Odası, Mini Hi-Fi, LCD TV, Ücretsiz-Kablosuz İnternet, Donanımlı Mutfak, Espresso Makinesi, Lavabo, Emanet Kasası, Minibar, Çay/Kahve Seçenekleri, Jakuzi, Vücut Masajlı Duş, Terasta Duş, Gardırop, Saç Kurutma Makinesi, Ücretsiz Banyo Malzemeleri, Ütü Olanakları, Uyandırma Servisi, Bavullarınız için Masa, Duman Detektörü ve Yangın Söndürme Sistemi, Yerden Tavana Ses Geçirmez Çift Cam, Eşsiz Boğaz Manzarası ve daha fazlası

9 Your Enjoyment Reserved at Molton Bentley Şehrin keyfini sürmeniz için Molton Bentley de Located at the hip Nişantaşı area, famous for famous shops, coffees, restaurants, bars and night clubs, Bentley Hotel is meters away from the big convention center Lütfi Kırdar. You may visit one of the many modern art museums around the neighborhood, you encounter with a European atmosphere and then when you go to see Topkapı Palace, which is easily reachable via subway, you testify the solemnity of the Ottoman Empire. Molton Bentley s central location gives you the freedom to explore Istanbul to her very depths, it s up to you. Birbirinden şık mağazalar, lezzet dolu kafeler, restoranlar, barlar ve gece kulüpleriyle öne çıkan Nişantaşı semtinde yer alan Molton Bentley, şehrin en büyük kongre merkezlerinden Lütfi Kırdar a da yürüme mesafesindedir. Civardaki modern sanat galerilerini gezerken kendinizi sanki Avrupa nın göbeğindeymişsiniz gibi hissederken, hemen bir metroya atlayıp ziyaret edebileceğiniz Topkapı Sarayı nda ise Osmanlı İmparatorluğu nun kendine hayran bırakan heybetine tanıklık edeceksiniz. Molton Bentley in merkezi konumu sayesinde, İstanbul u sonuna kadar keşfetmek size kalmış. We advise you to walk around Nişantaşı well. If you target to be fit on your vacation, please go to Maçka National Park where is one of the richest in terms of its flora. You may take great photos at sunset time particularly. Sizlere Nişantaşı ve etrafında yürüyüş yapmanızı da öneririz. Otelimize en yakın dinlenme mekanlarının başında Maçka Parkı gelmektedir. Burada gün batımında çok güzel fotoğraflar çekebilir, şehrin merkezinde yemyeşil bir alan bulabilirsiniz. Light transforms into an element of comfort and relaxation in the interior design of the hotel created by the Milanese architects Piero Lissoni and Nicoletta Canesi. İç mimaride, ışığı bir konfor ve dinlendirme unsuru olarak kullanan Milanolu Piero Lissoni ve Nicoletta Canesi nin imzası var. The Restaurant offers both hotel and external guests the delights of a fusion cuisine, mixing traditional Turkish tastes with international classics. Enjoying a drink on a comforting, trendy atmosphere and distinguished interior design, the lobby bar is always there to serve you after a great day in Istanbul. Geleneksel Türk mutfağını dünya mutfaklarıyla lezzetli bir şekilde harmanlayan, füzyon mutfağının en güzel örneklerini tadabileceğiniz restoranımızda yeriniz hazır. Muhteşem bir İstanbul gününün ardından içkilerinizi yudumlayabileceğiniz lobi bar, kendine özel atmosferiyle sizi bekliyor

10 Your Comfort Reserved at Molton Monapart Mecidiyeköy Konforlu bir ziyaret için Molton Monapart Mecidiyeköy de MONAPART MECIDIYEKOY

11 Superior Room 35 m² of Spacious and Comfortable Accommodation For The Family Bedroom, Living Room, Orthopedic Bed, Sofa Bed, Fully-Equipped Kitchenette with Kitchenware, 2 LCD Screen TV, Free Wireless Internet Access, Safe-Box, Minibar, Tea/Coffee Selection, Air-Conditioner, Large Wardrobe, Dining Table and more Yatak Odası, Oturma Odası, Ortopedik Yatak, Çekyat, Donanımlı Mutfak, 2 adet LCD TV, Ücretsiz-Kablosuz İnternet Hizmeti, Emanet Kasası, Minibar, Çay/Kahve Seçenekleri, Klima, Geniş Gardırop, Saç Kurutma Makinesi, Banyo, Ücretsiz Banyo Malzemeleri, Ütü Olanakları, Uyandırma Servisi, Bavullarınız için Masa, Duman Detektörü ve Yangın Söndürme Sistemi, Yemek Masası ve daha fazlası Suite Room 20 m² of Compact Comfort For You Orthopedic Bed, LCD TV, 60 Channels/Including five 24-hrs Movie and International Music Channels, Free Wireless Internet Access, Safe-Box, Minibar, Kettle, Tea/Coffee Selection, Air-Conditioner, Large Wardrobe, Hairdryer, Shower, Free Toiletries, Ironing Facilities, Wake-Up Service, Lagguage Table, Smoke Detector and more 18 Ortopedik Yatak, LCD TV, 60 Kanal/24-Saat Film ve Müzik Kanalları, Ücretsiz-Kablosuz İnternet, Emanet Kasası, Minibar, Çay/Kahve Seçenekleri, Klima, Geniş Gardırop, Saç Kurutma Makinesi, Banyo, Ücretsiz Banyo Malzemeleri, Ütü Olanakları, Uyandırma Servisi, Bavullarınız için Masa, Duman Detektörü ve Yangın Söndürme Sistemi ve daha fazlası

12 20 Your Enjoyment Reserved at Molton Mecidiyeköy Şehrin keyfini sürmeniz için Molton Mecidiyeköy de If training is an indispensable pleasure of your life, Molton Mecidiyeköy fitness area would meet all your expectations and help you be fit during your stay. Before or after training, you can have a shower, use the sauna and relax with massage treatments. Spor, hayatınızın vazgeçilmez bir parçası ise Molton Mecidiyeköy fitness alanıyla bu beklentinizi tam anlamıyla karşılıyor. Spor öncesi ve sonrasında sauna, duşlar ya da masaj güne iyi başlamanıza veya günü iyi bitirmenize yardım edecek. Reward yourself within any hour of your day. Located on the entrance floor of the hotel, our lobby&lounge offers happy breaks for guests after a tiring day. You can use speedy Wi-Fi, hold small-scaled meetings... Günün herhangi bir saatinde kendinizi ödüllendirmek isterseniz, Molton Mecidiyeköy ün giriş katında yer alan lobi&lounge sizi bekliyor. Buranın sıcak atmosferinde gün boyu dinlenebilir, hızlı Wi-Fi ile internete bağlanabilir, mini toplantılarınızı yapabilirsiniz... Molton Mecidiyeköy is within 5 minutes taxi ride to Mecidiyeköy, Halaskargazi and Büyükdere Avenues, Cevahir, Astoria Kempinski, Trump and Profilo shopping malls and only 10 minutes taxi and 5 minutes metro ride to Taksim downtown, İstiklal Street, Fish Market, Galata Tower, Hilton and Lütfi Kırdar convention centers and Zincirlikuyu, Gayrettepe, Levent, Maslak business districts. Şehrin merkezi Mecidiyeköy de konumlanan, Halaskargazi Caddesi, Büyükdere Caddesi, Cevahir Alışveriş Merkezi, Astoria Kempinski Alışveriş Merkezi, Trump Alışveriş Merkezi ve Profilo Alışveriş Merkezi ne sadece 5 dakika mesafede yer alan Molton Mecidiyeköy; şehrin kalbinin attığı Taksim, İstiklal Caddesi, Çiçek Pasajı, Galata Kulesi, Hilton Convention Center, Lütfü Kırdar Kongre Merkezi, Levent ve Maslak bölgelerine metroyla sadece 5 dakika uzaklıkta bulunuyor. Molton Mecidiyeköy offers easy access to underground, bus and metrobus stations that enables an easy reach to some sightseeing of Bosphorus and Asian Side of Istanbul. One can get to Dolmabahçe Palace and Old City Part of Istanbul that Hagia Sophia, Pierre Loti, Basilica Cistern, Topkapı Palace, Blue Mosque, Spice Bazaar, Grand Bazaar and more within 20 minutes using public transportation. Metro, metrobüs ve ana otobüs duraklarına 5 dakika yürüme mesafesinde olmak, turistik bir gezi tercih eden veya Boğaz ve Anadolu yakasını görmek isteyen misafirlerimiz için büyük avantaj sağlıyor. Molton Mecidiyeköy; Dolmabahçe Sarayı ile tarihi yarımadada bulunan Ayasofya, Pierre Loti, Yerebatan Sarnıcı, Sultanahmet Camii ve Mısır Çarşısı na yani Sultanahmet bölgesine toplu taşıma araçlarıyla sadece 20 dakika uzaklıkta yer alıyor. 21

13 Your Comfort Reserved at Molton Nişantaşı Konforlu bir ziyaret için Molton Nişantaşı nda NISANTASI

14 Superior Room 45 m² of Functionality and Spaciousness For Your Family Bedroom, Living Room with Large Sitting Area, Orthopedic Bed, Kitchenette and Kitchen Utensils, 2 LCD TV, Free Wireless Internet Access, Safe-Box, Minibar, Tea/Coffee Selection, Dining Table, Washing Machine, Dishwasher, Large Wardrobe, Hairdryer, Shower, Free Toiletries, Ironing Facilities, Wake-Up Service, Lagguage Table, Smoke Detector and more Yatak Odası, Geniş Oturma Odası, Ortopedik Yatak, Mutfak ve Mutfak Araç-Gereçleri, 2 adet LCD TV, Ücretsiz-Kablosuz İnternet Hizmeti, Emanet Kasası, Minibar, Çay/Kahve Seçenekleri, Yemek Masası, Bulaşık Makinesi, Çamaşır Makinesi, Geniş Gardırop, Saç Kurutma Makinesi, Banyo, Ücretsiz Banyo Malzemeleri, Ütü Olanakları, Uyandırma Servisi, Bavullarınız için Masa, Duman Detektörü, Yangın Söndürme Sistemi ve daha fazlası Deluxe Room 35 m² of Comfort For Long Accommodations Orthopedic Bed, Sofa Bed, Private Bathroom, LCD TV, Air-Conditioner, Safe-Box, Free Wireless Internet Access, Dining Table, Kitchenette and Kitchen Utensils, Minibar, Tea/Coffee Selection, Washing Machine, Dishwasher, Wardrobe, Hairdryer, Free Toiletries, Ironing Facilities, Wake-Up Service, Lagguage Table, Smoke Detector and more 24 Ortopedik Yatak, Çekyat, Özel Banyo, LCD TV, Klima, Emanet Kasası, Ücretsiz-Kablosuz İnternet Hizmeti, Yemek Masası, Mutfak ve Mutfak Araç-Gereçleri, Minibar, Çay/Kahve Seçenekleri, Bulaşık Makinesi, Çamaşır Makinesi, Gardırop, Saç Kurutma Makinesi, Ücretsiz Banyo Malzemeleri, Ütü Olanakları, Uyandırma Servisi, Bavullarınız için Masa, Duman Detektörü, Yangın Söndürme Sistemi ve daha fazlası 25

15 Duplex Room 55 m² of Top-Notch Comfort and Relaxation Bedroom, Spacious Living Room with Sitting Area, Orthopedic Bed, Terrace, Fully-Equipped Kitchenette with Kitchenware, 2 LCD Screen TV, Free Wireless Your Enjoyment Reserved at Molton Nişantaşı Şehrin keyfini sürmeniz için Molton Nişantaşı nda Molton Nişantaşı offers unique opportunities for your business trips. You can get to Haliç Congress Center, Lütfi Kırdar Convention Center and Hilton Congress Center very easily along with Levent, Büyükdere Avenue, Etiler, Maslak, Taksim, Şişli by metro through hotel. If you visit by your family, they can enjoy İstanbul as you focus on your business.. Internet Access, Safe-Box, Washing Machine, Dishwasher, Large Sitting Area, Minibar, Tea/Coffee Selection, Dining Table, Large Wardrobe, Hairdryer, Shower, Free Toiletries, Ironing Facilities, Wake-Up Service, Lagguage Table, Smoke Detector and more İş amaçlı seyahatleriniz için Molton Nişantaşı çok stratejik bir lokasyondadır. Haliç Kongre Merkezi, Lütfi Kırdar Kongre Merkezi, Hilton Kongre Merkezi gibi büyük merkezlere hızla ulaşabilmenin avanatajını sonuna kadar yaşayacaksınız. Şehrin iş dünyasının kalbinin attığı Levent, Büyükdere Yatak Odası, Geniş Oturma Odası, Ortopedik Yataklar, Caddesi, Etiler, Maslak, Taksim, Şişli gibi semtlere, Molton Teras, Donanımlı Mutfak, 2 adet LCD TV, Nişantaşı ndan İstanbul metrosu ile trafiğe takılmadan hızlı Ücretsiz-Kablosuz İnternet Hizmeti, Emanet Kasası, ulaşım sağlayabilirsiniz. Aileniz ile birlikte yaptığınız iş Bulaşık Makinesi, Çamaşır Makinesi, Kanepe, Minibar, seyahatlerindeyse siz vakit kaybetmeden toplantılarınıza Çay/Kahve Seçenekleri, Yemek Masası, Geniş Gardırop, ulaşabilirken aileniz şehrin tadını çıkarabilir. Saç Kurutma Makinesi, Banyo, Ücretsiz Banyo Malzemeleri, Ütü Olanakları, Uyandırma Servisi, Bavullarınız için Masa, Duman Detektörü, Yangın Söndürme Sistemi ve daha fazlası

16 Your Comfort Reserved at Molton Beyoğlu MLS Konforlu bir ziyaret için Molton Beyoğlu MLS de BEYOGLU MLS

17 Standart Room 25 m² of Spacious Relaxation Large Double Bed, Air-Conditioner, LCD TV, City View, Free Wireless Internet Access, Safe Box, Desk, Wardrobe, Hairdryer, Shower, Free Toiletries, Ironing Facilities, Wake-Up Service, Lagguage Table, Smoke Detector, Minibar, Kettle, Tea/Coffee Selection and more... Geniş Çift Kişilik Yatak, Klima, LCD TV, Şehir Manzarası, Ücretsiz Hızlı İnternet Hizmeti, Emanet Kasası, Çalışma Masası, Banyo, Gardırop, Saç Kurutma Makinesi, Banyo, Ücretsiz Banyo Malzemeleri, Ütü Olanakları, Uyandırma Servisi, Bavullarınız için Masa, Duman Detektörü ve Yangın Söndürme Sistemi, Minibar, Kettle, Ücretsiz Çay-Kahve ve daha fazlası... Corner Room 20 m² of Compact Comfort For You Orthopedic Bed, LCD TV, 60 Channels/Including Five 24-hrs Movie and International Music Channels, Free Wireless Internet Access, Safe-Box, Minibar, Tea/Coffee Selection, Air-Conditioner, Wardrobe, Hairdryer, Shower, Free Toiletries, Ironing Facilities, Wake-Up Service, Lagguage Table, Smoke Detector and more Ortopedik Yatak, LCD TV, 60 Kanal/24-saat Film ve Müzik Kanalları, Ücretsiz-Kablosuz İnternet, Emanet Kasası, Minibar, Çay/Kahve Seçenekleri, Klima, Gardırop, Saç Kurutma Makinesi, Banyo, Ücretsiz Banyo Malzemeleri, Ütü Olanakları, Uyandırma Servisi, Bavullarınız için Masa, Duman Detektörü, Yangın Söndürme Sistemi ve daha fazlası... 31

18 Your Comfort Reserved at Molton Şişli MLS Konforlu bir ziyaret için Molton Şişli MLS de SISLI MLS

19 Economy Room 23 m² of Spacious Comfort For You Large Double Bed, Air-Conditioner, LCD TV, City View, Free Wireless Internet Access, Safe Box, Desk, Wardrobe, Hairdryer, Shower, Free Toiletries, Ironing Facilities, Wake-Up Service, Lagguage Table, Smoke Detector, Minibar, Kettle, Tea/Coffee Selection, Wardrobe, Hairdryer, Shower, Free Toiletries, Ironing Facilities, Wake-Up Service, Lagguage Table, Smoke Detector... Geniş Çift Kişilik Yatak, Klima, LCD TV, Şehir Manzarası, Ücretsiz Hızlı İnternet Hizmeti, Emanet Kasası, Çalışma Masası, Banyo, Minibar, Kettle, Ücretsiz Çay-Kahve, Gardırop, Saç Kurutma Makinesi, Banyo, Ücretsiz Banyo Malzemeleri, Ütü Olanakları, Uyandırma Servisi, Bavullarınız için Masa, Duman Detektörü, Yangın Söndürme Sistemi ve daha fazlası... Standart Room 15 m² of Comfort For Your Visit Orthopedic Bed, LCD TV, 60 Channels/Including Five 24-Hrs Movie and International Music Channels, Free Wireless Internet Access, Safe-Box, Minibar, Tea/Coffee Selection, Air-Conditioner, Wardrobe, Hairdryer, Shower, Free Toiletries, Ironing Facilities, Wake-Up Service, Lagguage Table, Smoke Detector and more Ortopedik Yatak, LCD TV, 60 Kanal/24-Saat Film ve Müzik Kanalları, Ücretsiz-Kablosuz İnternet, Emanet Kasası, Minibar, Çay/Kahve Seçenekleri, Klima, Gardırop, Saç Kurutma Makinesi, Banyo, Ücretsiz Banyo Malzemeleri, Ütü Olanakları, Uyandırma Servisi, Bavullarınız için Masa, Duman Detektörü, Yangın Söndürme Sistemi ve daha fazlası... 35

20 Your Comfort Reserved at Molton Kabataş Konforlu bir ziyaret için Molton Kabataş ta KABATAS

21 Standart Room 30 m² of Spacious Relaxation With The Sea View Orthopedic Bed with Private Bathroom, Sofa Bed, City&Bosphorus View, Telephone, Satellite Channels, Free Wireless Internet Access, LCD TV, Air-Conditioner, Minibar, Kettle, Tea/Coffee Selection, Wardrobe, Hairdryer, Shower, Free Toiletries, Ironing Facilities, Wake-Up Service, Lagguage Table, Smoke Detector and more... Ortopedik Yatak, Çekyat, Özel Banyo, Şehir ve Boğaz Manzarası, LCD TV, Uydu Yayınları, Hızlı İnternet Hizmeti, Çalışma Masası, Klima, Minibar, Kettle, Ücretsiz Çay-Kahve, Gardırop, Saç Kurutma Makinesi, Banyo, Ücretsiz Banyo Malzemeleri, Ütü Olanakları, Uyandırma Servisi, Bavullarınız için Masa, Duman Detektörü, Yangın Söndürme Sistemi ve daha fazlası... Deluxe Room 20 m² of Compact Comfort For You Orthopedic Bed with Private Bathroom, City View, LCD TV, Satellite Channels, Free Wireless Internet Access, Air-Conditioner, Minibar, Kettle, Tea/Coffee Selection, Wardrobe, Hairdryer, Free Toiletries, Ironing Facilities, Wake-Up Service, Lagguage Table, Smoke Detector and more Ortopedik Yatak, Özel Banyo, Şehir Manzarası, LCD TV, Uydu Yayınları, Hızlı İnternet Hizmeti, Klima, Minibar, Kettle, Çay/Kahve Seçenekleri, Gardırop, Saç Kurutma Makinesi, Ücretsiz Banyo Malzemeleri, Ütü Olanakları, Uyandırma Servisi, Bavullarınız için Masa, Duman Detektörü, Yangın Söndürme Sistemi ve daha fazlası... 39

22 Your Enjoyment Reserved at Molton Kabataş Şehrin keyfini sürmeniz için Molton Kabataş da Opened in April 2013, Molton Kabatas Hotel has a unique location with close to Istanbul's historical-touristic and congress centers and a 5-minute walk from Kabataş Pier, Taksim Square, Dolmabahçe Palace, Topkapi Palace, Hagia Sophia Museum and Grand Bazaar are most famous touristic centers are also very close Nisan ayında kapılarını açan Molton Kabataş Hotel, İstanbul un tarihi-turistik ve kongre merkezlerine yakınlığıyla eşsiz bir konuma sahiptir.taksim Meydanı na yürüme mesafesinde, Dolmabahçe Sarayı, Topkapı Sarayı, Ayasofya Müzesi ve Kapalıçarşı gibi İstanbul un tarihi ve turistik merkezlerine de çok yakındır. Molton Kabatas Hotel has 11 rooms mostly with Bosphorus views, It is well equipped and tastefully furnished for short and long term stays. Çoğu boğaz manzaralı 11 odası bulunan Molton Kabataş Hotel'in odaları misafirlerinin kısa ve uzun dönemli konaklamalarına yanıt verebilmek adına oldukça donanımlı ve zevkle döşenmiştir. Molton Kabatas Hotel has a magnificent view of the Bosphorus and the Historic Peninsula and 5 minutes walking distance away from Fındıklı tram station, Kabataş ferry pier. Fındıklı da Kabataş İskelesine 5 dakika yürüme mesafesinde yer alan Molton Kabataş Hotel İstanbul Boğazı ve Tarihi Yarımada nın görkemli manzarasına sahiptir. Molton Kabatas Hotel offers home comfort with its rooms combining classic and modern architecture. Molton Kabataş Hotel klasik ve modern mimariyi buluşturan odalarıyla ev konforu sunar

23 Your Comfort Reserved at Molton Karaköy Konforlu bir ziyaret için Molton Karaköy de KARAKOY

24 Marriott Autograph Collection 44 45

25 Your Comfort Reserved at Molton Vintage Boats Konforlu bir ziyaret için Molton Vintage Boats da VINTAGE BOATS

26 We have finished the boats with enthusiasm by use of century-old materials and combined the passion of the former century with today's needs to offer the same to you. Yüzyıl evvelki malzemelerle ve heyecanla teknelerimizi tamamladık. Eski yüzyılın tutkusunu günümüzün ihtiyaçları ile birleştirerek size sunduk. We hope to make you have a lovely, memorable time in Istanbul with the experienced sea captains of the Bosporus and our English-speaking service staff Boğazın deneyimli kaptanları ve İngilizce konuşan servis ekibimizle size güzel bir İstanbul hatırası bırakmak dileği ile... Wooden boats have been constructed with conventional methods for centuries in the Bosporus and the Golden Horn. We (Vintage Bosphorus Boats) have brought those boats, symbolizing Istanbul yet almost completely forgotten, into being again with the last surviving boat masters. Yüzyıllardır Boğaziçi ve Haliç'te geleneksel yöntemlerle ahşap tekne imalatı yapılmaktadır. VBB olarak İstanbul'un sembolü olan, bir o kadar da unutulmuş olan bu tekneleri hayatta kalan son ustaları ile tekrar hayata geçirdik

27