Sunucu, Saklama, Güç, Ağ ve Raf Ürünleri için Güvenlik ve Uyumluluk Bilgileri
|
|
- Emel Enver
- 8 yıl önce
- İzleme sayısı:
Transkript
1 Sunucu, Saklama, Güç, Ağ ve Raf Ürünleri için Güvenlik ve Uyumluluk Bilgileri Özet Bu belge, HP Enterprise ürünleri için güvenlik önlemlerini, çevre korumaya yönelik uyarıları ve ruhsatlandırma uyumluluk bildirimlerini içerir. HP Parça Numarası: Yayımlanma: Mart 2015 Basım: 8
2 Telif hakkı 2012, 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Burada verilen bilgiler önceden haber verilmeden değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetleri için tek garanti, söz konusu ürün ve hizmetlerle birlikte verilen açık garanti bildirimlerinde verilen garantilerdir. Buradaki hiçbir hüküm, ek bir garanti oluşturmamaktadır. HP, buradaki teknik hatalardan veya yazım hatalarından ya da eksiklerden sorumlu tutulamaz.
3 İçindekiler 1 Güvenlik önlemleri...5 Genel önlemler...5 Ekipman üzerindeki simgeler...5 Ürün bakım ve servisine yönelik önlemler...6 Güç ürünlerine yönelik önlemler...7 Güç kabloları...7 Güç kaynakları...8 Kesintisiz güç kaynağı (UPS) ürünleri...8 Güç dağıtım birimleri (PDU'lar)...9 Topraklama...10 Voltaj seçimi...10 Piller...11 Sigorta değiştirme...11 Raflar ve dolaplarda kurulu ürünler için önlemler...11 Modemler, telekomünikasyonlar veya LAN seçenekleri için önlemler Çevreyle ilgili bildirimler...13 Atık Elektrikli ve Elektronik Ekipmanı (WEEE) bildirimleri...13 Pil değiştirme bildirimleri...14 RoHS malzeme içeriği beyanları...17 Çin RoHS malzeme içeriği beyanı...17 Çin RoHS Zehirli ve Tehlikeli Maddeler tablosu...18 Hindistan RoHS malzeme içeriği beyanı...19 Türkiye RoHS malzeme içeriği beyanı...19 Ukrayna RoHS malzeme içeriği beyanı...19 Perklorat malzeme - Özel kullanım geçerli olabilir...19 Avrupa Birliği Komisyonu Düzenlemesi 1275/ Mevzuat uyumluluk bildirimleri...21 Mevzuat uyumluluk tanımlama numaraları...21 Federal İletişim Komisyonu bildirimi...21 FCC sınıflandırma etiketi...21 A Sınıfı ekipman...21 B Sınıfı ekipman...21 FCC logosuyla işaretli ürünler için Uyumluluk Beyanı (Sadece Amerika Birleşik Devletleri)...22 Değiştirme...22 Kablolar...22 Kanada için Bildirimler (Avis Canadien)...22 A Sınıfı ekipman...22 B Sınıfı ekipman...22 Çin Bildirimleri...22 A Sınıfı ekipman...22 Güvenilir Platform Modülü (TPM) - Çin İthalat Kısıtlamaları...23 Avrupa Birliği için Bildirimler...23 Avrupa Birliği Mevzuat Bildirimi...23 Kablosuz işlevi olan ürünler (EMF)...23 Japonya Bildirimleri...24 VCCI bildirimi...24 Güç kabloları bildirimi...24 Kore için Bildirimler...24 A Sınıfı ekipman...24 B Sınıfı ekipman...24 İçindekiler 3
4 Tayvan Bildirimleri...25 BSMI bildirimi...25 Class A EMI warning message...25 UPS (less than 16A output current)...25 UPS (greater than 16A output current)...25 Beyaz Rusya Kazakistan Rusya işareti...25 Kablosuz cihazlar...26 Brezilya bildirimi...26 Kanada bildirimi...26 Japonya bildirimi...26 Meksika bildirimi...27 Tayvan bildirimi...27 Lazer uyumluluk bildirimleri...27 Dizin İçindekiler
5 1 Güvenlik önlemleri Tüm ürün güvenlik ve çalıştırma talimatları saklayın ve onlara uyun. Daima, ürününüzle verilen belgelere (basılı veya elektronik) bakın. Bu belge ve ürün belgeleri arasında uyuşmazlık varsa, öncelik ürün belgelerindedir. Yaralanma, elektrik çarpması, yangın ve ekipmana zarar gelmesi riskini azaltmak için ürün ve çalıştırma talimatlarındaki tüm uyarıları yerine getirin. Genel önlemler DİKKAT: Ürünlerin kurulumu ve bakımı uzman personel tarafından gerçekleştirilmelidir. Üründe servis gerektiren hasar varsa ürünü AC elektrik prizinden çıkarın ve servis için yetkili bir HP servis sağlayıcısına başvurun. Servis gerektiren hasar örnekleri şunları içerir: Güç kablosu, uzatma kablosu veya priz hasar görmüştür. Ürün üzerine sıvı dökülmüştür veya ürünün üzerine bir nesne düşmüştür. Ürün yağmura veya suya maruz kalmıştır. Ürün düşürülmüş veya hasar görmüştür. Çalıştırma talimatları uymanıza rağmen ürün normal biçimde çalışmıyor. Yaralanma veya ürüne zarar gelmesi riskini azaltmak için: Ürünü radyatör, ısı düzenleyici, ocak, amplifikatör veya ısı üreten diğer ürünlerden uzağa yerleştirin. Ürünü kesinlikle ıslak bir yerde kullanmayın. Ürünün açıklıklarına yabancı cisimler yerleştirmekten kaçının. Ürünleri, taşıyıcı araçlarla dikkatli biçimde taşıyın. Ani frenlerden ve engebeli yüzeylerden kaçının. Kulaklık veya diğer ses cihazlarını kullanmadan önce ses düzeyini kısın. Ekipman üzerindeki simgeler Aşağıdaki simgeler, olası tehlikeli durumların varlığını işaret etmek üzere ekipman üzerine konabilir: Aşağıdaki simgelerle birlikte kullanılan bu simge, olası bir tehlikenin varlığına işaret eder. Uyarılara uygun davranılmazsa, yaralanma tehlikesi bulunur. Spesifik ayrıntılar için ürün belgelerinize bakın. Bu simge, tehlikeli enerji devreleri veya elektrik çarpması tehlikesini gösterir. Tüm servis işlerini uzman personele yaptırın. UYARI: Elektrik çarpması riskini azaltmak için, bu muhafazayı açmayın. Tüm bakım, yükseltme ve servis işlerinin uzman personele yaptırın. Bu simge, elektrik çarpması tehlikesini gösterir. Bu alanda kullanıcı veya servis bakımı yapılabilecek parça bulunmaz. Hiçbir şekilde açmayın. UYARI: Elektrik çarpması riskini azaltmak için, bu muhafazayı açmayın. Genel önlemler 5
6 RJ-45 prizi üzerindeki bu simge Ağ Arabirimi Bağlantısını gösterir. UYARI: Elektrik çarpması, yangın ve ekipmana zarar gelmesi riskini azaltmak için, bu prize telefon veya telekomünikasyon konektörlerini takmayın. Bu simge, sıcak yüzey veya sıcak bileşen varlığını gösterir. Bu yüzeye temas edilirse, yaralanma tehlikesi bulunur. UYARI: Sıcak bileşenden yaralanma riskini azaltmak için, dokunmadan önce yüzeyin soğumasını bekleyin. Bu simge, hareketli bir fan pervanesinin olduğunu gösterir. Dönen pervanelere temas edilirse, yaralanma tehlikesi bulunur. UYARI: Tehlikeli hareketli parçalar. Hareketli fan pervanelerinden uzak durun. Sıcak bileşenden yaralanma riskini azaltmak için, dokunmadan önce yüzeyin soğumasını bekleyin. Güç sarf malzemeleri veya sistemleri üzerindeki bu simgeler, ekipmanın çeşitli güç kaynakları tarafından desteklendiğini gösterir. UYARI: Elektrik çarpması kaynaklı yaralanma riskini azaltmak için, sistem gücünü kapatmak üzere tüm güç kablolarını çıkarın. Bu simge, bileşenin, bir kişinin güvenle kaldırması için önerilen ağırlığı aştığını gösterir. UYARI: Yaralanma veya ekipmana zarar gelmesi riskini azaltmak için, manuel malzeme kullanımına yönelik yerel iş sağlığı ve güvenliği gerekliliklerine ve kılavuzlarına uygun hareket edin. Bir parmak veya başka bir iletkenden statik elektrik akımı, sistem kartlarına veya diğer statiğe duyarlı cihazlara hasar verebilir. Hasarı önlemek için, antistatik önlemler alın. Bu simge, üründe Sınıf 1 limitlerini aşan lazer cihazı varlığına işaret eder. Daha fazla bilgi için ürün belgelerine başvurun. Ürün bakım ve servisine yönelik önlemler Ürün kurulumu, bakımı veya servisi sırasında hasar veya elektrik çarpması riskini önlemek için aşağıdaki önlemlere uyun: Bazı ürünler, tehlikeli enerji düzeyi üretme kapasitesi olan güç kaynakları içerir. Bu tür güç kaynakları içerip içermediğini öğrenmek için, ürününüzle verilen belgelere bakın. Dahili seçeneklerin kurulumu ve bu ürünün rutin bakımı ve servisi, tehlikeli enerji düzeyleri içeren ekipmanlarla ilgili prosedürler, önlemler ve tehlikeler konusunda bilgisi olan kişiler tarafından yapılmalıdır. Kapakları açıp iç parçalara dokunmadan önce ürünün soğumasını bekleyin. Elektrik yüklü parçalara köprü yapabilecek iletken araçlar kullanmayın. Enerji verilmiş sunucu, saklama, ağ veya raf ürünlerinin takıp çıkarma alanlarında çalışırken saat, yüzük veya sallanan takılarınızı çıkarın. Güvenlik bağlantılarını iptal etmeye çalışmayın (varsa). 6 Güvenlik önlemleri
7 Bazı ürünlerde takıp çıkarılan bileşenlere erişim için kapak veya muhafaza bulunur ve bunlarda tehlikeli enerji devrelerine veya hareketli fanlarına erişim bulunabilir. Bu kapaklar normal çalıştırma sırasında kilitli durumda olmalıdır. VEYA Sunucu, saklama, ağ veya raf ürünleri yalnızca yetkili personelin erişebildiği kontrollü bir erişim konumunda kurulmalıdır. Takıp çıkarılmayan alanlar için erişim kapaklarını çıkarmadan önce ekipmanın gücünü kesin ve tüm AC güç kablolarını çıkarın. Üründe hâlâ güç varken, takıp çıkarılmayan parçaları değiştirmeyin. Önce ürünü kapatın ve tüm AC güç kablolarını çıkarın. Ürün belgelerindeki prosedürlerde belirtilen onarım düzeyini aşmayın. Tüm sorun giderme ve onarma prosedürleri sadece kısmi montaj veya modül düzeyinde onarıma izin verecek ölçüde ayrıntı içerir. Tek tek kartların ve kısmi montajların karmaşıklığı yüzünden, bileşen düzeyinde onarım yapmaya ve baskılı devre levhalarında değişiklik yapmaya çalışmayın. Yanlış onarımlar güvenlik tehlikesi oluşturabilir. Yere temas eden ürünlerde, seçenekleri ve kartları kurmadan önce zemin sabitleyicileri kurun ve uzatın. Rafa güç sağlayan AC gücü tedarik devre parçasının aşırı yüklenmediğini doğrulayın. Böylece yaralanma veya ekipmana zarar gelme riski azalır. Toplam raf yükü, devre parçası sınıflandırmasının yüzde 80'ini aşmamalıdır. Tesisinizin elektrik tesisatı ve kurulum gereklilikleri konusunda yetki sahibi olan elektrik kurumuna danışın. Güç ürünlerine yönelik önlemler Güç kabloları Elektrik çarpması veya ekipmana zarar gelmesi riskini azaltmak için: Onaylı bir güç kablosu kullanın. Hangi tip güç kablosunun kullanılacağına ilişkin sorularınız varsa yetkili HP hizmet sağlayıcınızla irtibat kurun. Ürününüz için ve ürününüze yönelik AC gücüyle çalıştırma seçeneği için güç kablosu sağlanmadıysa ülkenizde kullanımı onaylanmış bir güç kablosu satın alın. Ürününüz ve ürün üzerindeki elektrik sınıflandırma etiketinde belirtilen voltaj ve akım için sınıflandırılmış bir güç kablosu kullanmanız gerekir. Kablodaki voltaj ve akım sınıfı, üründe belirtilen voltaj ve akım sınıfından büyük olmalıdır. AC güç kabloları üzerine herhangi bir şey koymayın. Kabloları, üzerine yanlışlıkla basılacak veya takılmaya yol açacak biçimde yerleştirmeyin. Kablodan çekmeyin. Elektrik prizinden çıkarırken, kabloyu fişten tutun. Uzatma kablosuna veya çoklu prize takılı tüm ürünlerin toplam amper sınıfının, uzatma kablosu veya çoklu priz amper sınıfının %80'ini aşmadığından emin olun. Güç kablosu toprak prizini devre dışı bırakmayın. Topraklama prizi önemli bir güvenlik özelliğidir. Güç kablosunu, her zaman kolayca erişilebilir bir topraklı prize takın. Güç ürünlerine yönelik önlemler 7
8 Güç kaynakları Takıp çıkarılan güç kaynakları, AC gücü güç kaynaklarına bağlıyken çıkarılmamalı veya takılmamalıdır. Takıp çıkarılan güç kaynakları kullanırken elektrik çarpması veya ekipmana zarar gelmesi riskini azaltmak için: Güç kablosunu, güç kaynağına takmadan önce güç kaynağını kurulumunu yapın. Güç kaynağını üründen çıkarmadan önce güç kablosunu çıkarın. Sistemin birden fazla güç kaynağı varsa, sistem gücünü tamamen kapatmak için tüm AC güç kablolarını güç kaynağından çıkarmanız gerekir. Ürününüze bağlı harici güç kaynağının, elektrik sınıfı etiketinden belirtilen güç kaynağı türüyle aynı olduğunu doğrulayın. Hangi tip güç kaynağının gerektiğinden emin değilseniz yetkili HP hizmet sağlayıcınızla veya yerel elektrik şirketiyle irtibat kurun. Kesintisiz güç kaynağı (UPS) ürünleri UPS ürünleri kurulumu veya servisi sırasında ekipman hasarı ve/veya elektrik çarpması riskini önlemek için: Seçeneklerin kurulumu ve UPS ürünlerinin rutin bakımı ve servisi, AC güç ürünleriyle ilgili prosedürler, önlemler ve tehlikeler konusunda bilgisi olan eğitimli servis teknisyenleri tarafından yapılmalıdır. Fiziksel bağlantılı UPS ürünleri, bir AC devre parçasına (AC şebekesi) doğrudan bağlantı gerektirir. Bağlantı sadece, Kuzey Amerika'da Ulusal Elektrik Yasası (NFPA70) Madde 310'a veya eşdeğer yerel veya ulusal elektrik tesisatı kurulum gerekliliklerine uygun biçimde yapılmalıdır. Ürün servisi veya takıp çıkarılmayan bir bileşenin değiştirilmesi öncesinde fiziksel bağlantılı UPS ürünlerini AC gücünden izole etmek için Kilitleme/Etiketleme prosedürü kullanın. AC gücüne bağlı olmayan bir UPS'yi çalıştırmayın. Pilleri test etmek için TEST/ALARM RESET (Test/Alarmı Sıfırla) düğmesini kullanın. UPS'yi AC gücünden çıkarmadan önce tüm korunan yükleri çıkarın. Ürün servisi veya takıp çıkarılmayan bir bileşenin değiştirilmesi öncesinde takılabilir UPS ürünleri çıkarılmalı ve AC gücü bağlantısı kesilmelidir. UPS çıkışına aşırı yükleme yapmayın. Toplam bağlı yük, nominal çıkışı aşmamalıdır. Yüksek kaçak akıma bağlı elektrik çarpması riskini azaltmak için, güç dağıtım ürünlerini AC gücüne bağlamadan önce güvenilir bir topraklı bağlantı olduğundan emin olun. Tek bir UPS'ya fazla sayıda ürün bağlanacaksa, toplam kaçak akım miktarını doğrulamak için kurulumun bir değerlendirmesini yapmak gerekli olabilir. Toplam birleşik kaçak akım, UPS ve ilgili yük için giriş akımının yüzde 5'ini aşmamalıdır. Raf kurulumları için, tek bir ekipman rafında maksimum UPS ürünü sayısını aşmayın. Raf kurulumlarında, UPS'yi sadece rafın alt kısmına kurun. Uzaktan Acil Durum Güç Kapatma (REPO) bağlantı noktasın kurarken, yaralanma veya ekipmana zarar gelmesi riskini azaltmak için: REPO bağlantı noktası tesisatı lisanslı bir elektrikçi tarafından yapılmalıdır. UPS için ana AC güç kesme cihazının, REPO bağlantı noktası tesisatının kurulması öncesinde KAPALI pozisyonda kilitli ve/veya etiketli olduğunu doğrulayın. 8 Güvenlik önlemleri
9 Kuzey Amerika'da REPO devresi, Sınıf 2 devre için NEC (NFPA 70, Madde 725) ile uyumlu olmalıdır. Diğer coğrafi bölgelerde veya ülkelerde REPO bağlantı noktası tesisatı, ürünün kurulu olduğu alanın ulusal ve yerel standartlarına uygun olmalıdır. Pillerin kurulumu veya servisi sırasında elektrik çarpmasına bağlı yaralanma veya ekipman hasarı riskini önlemek için: Pil kullanımı veya bağlantısının sadece eğitimli servis personeli tarafından yapılmasını sağlayın. Ekipmanla çalışmadan önce saat, yüzük veya diğer metal nesneleri çıkarın. Yalıtımlı tutacakları olan araçlar kullanın. Uzaktan harici pilleri olan ürünlerde, tüm pil devre kesiciler KAPALI durumda olmadan pilleri değiştirmeye çalışmayın. Bunlar tehlikeli voltajlı pillerdir. Bu ürün mühürlü kurşun-asit piller içerebilir. Yangın veya kimyasal yanık riskini azaltmak için: Ekipmandan çıkarıldıktan sonra pilleri yeniden şarj etmeye çalışmayın. Pilleri parçalamayın, ezmeyin veya delmeyin. Pillerin harici temas noktalarına kısa devre yaptırmayın. Pilleri suya batırmayın. Pilleri 60 C üzeri sıcaklıklara maruz bırakmayın veya ateşe atmayın. Sadece bu ekipman için tasarlanmış HP yedek pilini kullanın. Güç dağıtım birimleri (PDU'lar) PDU kurulumu veya servisi sırasında ekipman hasarı ve/veya elektrik çarpması riskini önlemek için: PDU'ların rutin bakımı ve servisi, AC güç ürünleriyle ilgili prosedürler, önlemler ve tehlikeler konusunda bilgisi olan eğitimli servis teknisyenleri tarafından yapılmalıdır. Fiziksel bağlantılı PDU'lar, bir AC devre parçasına (AC şebekesi) doğrudan bağlantı gerektirir. Bağlantı sadece, Kuzey Amerika'da Ulusal Elektrik Yasası (NFPA70) Madde 310'a veya diğer bölgelerde veya ülkelerde eşdeğer yerel veya ulusal elektrik tesisatı kurulumu gerekliliklerine uygun biçimde yapılmalıdır. PDU'ları bağlamadan önce, güvenilir topraklı bağlantı kontrol edilmelidir. Ürün servisi veya değiştirilmesi öncesinde fiziksel bağlantılı PDU'ları izole etmek için Kilitleme/Etiketleme prosedürü kullanın. Ürün servisi veya değiştirilmesi öncesinde takılabilir PDU'lar üründen çıkarılmalı ve AC elektrik prizi bağlantısı kesilmelidir. PDU çıkışına aşırı yükleme yapmayın. Toplam bağlı yük, nominal giriş gücünü aşmamalıdır. Yüksek kaçak akıma bağlı elektrik çarpması riskini azaltmak için, güç dağıtım ürünlerini AC gücüne bağlamadan önce güvenilir bir topraklı bağlantı olduğundan emin olun. Tek bir PDU'ya fazla sayıda ürün bağlanacaksa, toplam kaçak akım miktarını doğrulamak için kurulumun bir değerlendirmesini yapmak gerekli olabilir. Toplam birleşik kaçak akım, PDU ve ilgili yük için giriş akımının yüzde 5'ini aşmamalıdır. Güç ürünlerine yönelik önlemler 9
10 Topraklama Voltaj seçimi Ürün modeline bağlı olarak, ürününüz güvenlik Sınıfı I veya güvenlik Sınıfı II uyumlu cihaz olarak sınıflandırılır. Sınıf I cihazlar, topraklama bağlantısı (3 terminalli priz) gerektirir; Sınıf II cihazlar 2 terminalli priz kullanır. Sınıf I: Ana güç kaynağından ürünün güç kablosuna veya verilen güç kablosu setine kesintisiz bir güvenlik topraklaması olmalıdır. Bu korumanın bozulması olasılığı durumunda, topraklama yeniden sağlanana kadar güç kablosunu çıkarın. Sınıf II: Güvenlik Sınıfı II uyumlu cihazlar, elektrik çarpmasına karşı koruma amacıyla ek koruma içerir ve topraklama bağlantısı gerektirmez. LAN bağlantıları için: LAN birden fazla güç dağıtım sistemi tarafından hizmet verilen bir alanı kapsıyorsa, güvenlik topraklanmaları güvenli biçimde birbirine bağlanmalıdır. LAN kabloları, ara sıra tehlikeli geçici akımlara (yıldırım veya elektrik güç nakil şebekesinde parazit gibi) maruz kalabilir. Ağda açık halde bulunan metal bileşenleri dikkatli biçimde tutun. Bu ürün ve tüm bağlı ekipman, IEEE 802.3af standardının Çevre A'sı tarafından açıklanan ilgili tüm LAN bağlantılarını içerecek biçimde aynı bina içinde kurulmalıdır. Toprak kaçak akımı Yüksek kaçak akıma bağlı elektrik çarpması riskini azaltmak için, güç dağıtım ürünlerini AC gücüne bağlamadan önce güvenilir bir topraklı bağlantı olduğundan emin olun. Ürünü AC güç dağıtım cihazlarına bağlarken aşağıdaki limitlere uyun: AC güç kablolarına veya doğrudan bina gücüne bağlı UPS ürünleri ve PDU'lar için, toplam birleşik kaçak akım, cihaz için nominal giriş akımının yüzde 5'ini aşmamalıdır. Çıkarılabilir AC güç kabloları olan UPS ürünleri ve PDU'lar için toplam birleşik kaçak akım 3,5 ma'yı aşmamalıdır. Elektrostatik boşalım (ESD) Elektronik bileşen veya düzeneğiyle çalışırken (PCI kartı ve bellek DIMM), hasarı önlemek için aşağıdaki antistatik önlemleri almanız gerekir. ESD kiti (HP P/N A ) mevcuttur (veya sağlanan bellek eklemeleri). Bu kit, bir bilek kayışı, bir iletken kağıt veya bir antistatik köpük dayanak içerir. Sunucu çevresinde çalışırken, daima sunucu güç bağlantısını çıkarın ve topraklanmış bilek kayışı takın. Baskılı devre levhalarıyla çalışırken daima topraklanmış bilek kayışı takın. Tüm düzenekleri, bileşenleri ve arabirim bağlantılarını statiğe duyarlı olarak ele alın. Statik şarj yükünü en aza indirmek için, kartları çıkarırken veya takarken halılı alanlarda çalışmaktan kaçının veya vücut hareketini minimuma indirin. Voltaj seçimi düğmeleri bulunan ürünlerde, düğmenin kullandığınız voltaj tipine ayarlanmış olduğundan emin olun (115 VAC veya 230 VAC). Ürüne, cihazlar için satılan voltaj dönüştürme kitleriyle güç vermeye çalışmayın. 10 Güvenlik önlemleri
11 Piller UYARI! Bazı HP ürünleri, dahili olarak değiştirilebilir pilleri veya pil takımlarını içerebilir. Pil takımı doğru kullanılmadığında yangın, yanık veya patlama riski teşkil eder. Yaralanma riskini azaltmak için: Pilleri şarj etmeye çalışmayın. Temas noktalarını sökmeyin, ezmeyin, delmeyin, kısa devre yaptırmayın veya pili ateşe veya suya atmayın. Sadece bu ürün için tasarlanmış HP yedek pili ile değiştirin. Kullanılmış pilleri, üreticinin talimatlarına veya yerel atma gerekliliklerine göre atın. Pil tutucularda (örneğin düğme piller), pili değiştirirken doğru kutup olmasına dikkat edin. Pil doğru takılmazsa, patlama tehlikesi vardır. Sigorta değiştirme DİKKAT: Yangın riskine karşı sürekli koruma için, sigortaları sadece aynı tip ve aynı sınıf sigortalarla değiştirin. Sigortaları değiştirmeden önce güç bağlantısını kesin. Raflar ve dolaplarda kurulu ürünler için önlemler Malzeme kullanımı Yaralanma veya donanıma zarar gelmesi riskini azaltmak için: Malzeme kullanımına yönelik yerel iş sağlığı ve güvenliği gerekliliklerine ve kılavuzlarına uygun hareket edin. Kurulum ve kaldırma sırasında ürünü kaldırmak ve sabitlemek için yardım alın. Ürünün ağırlığını azaltmak için çıkarılabilir tüm güç kaynaklarını ve modüllerini çıkarın. Ray bırakma mandallarına basarken ve ürünü rafa kaydırırken dikkatli olun. Kaydırma rayları parmak uçlarınızı sıkıştırabilir. Raf stabilitesi Yaralanma veya ekipmana zarar gelme riskini azaltmak için, rafın stabilitesinin bozulması ve/veya devrilmesini önlemek için raf yeterince sabitlenmelidir. Yükseklik jaklarını zemine uzatın. Rafın tüm ağırlığının yükseklik jakları üzerinde olduğundan emin olun. Sabitleme ayağını raf üzerine kurun. Çoklu raf kurulumu sırasında, rafları birlikte güvenli biçimde bağlayın. Tek seferde sadece bir raf bileşeni uzatın. Birden fazla bileşen uzatılırsa, rafların dengesi bozulabilir. Rafı en ağır bileşenden başlayarak aşağıdan yukarıya doğru yükleyin. Bileşenin raylarla doğru biçimde eşlendiğinden emin olun, aksi takdirde raylar dengesiz olabilir. Tam olarak yüklü rafı hareket ettirmeye çalışmayın. Hareket ettirmeden önce raftaki bileşenleri çıkarın. Rafı, yataydan 10 derece fazla bir eğimde hareket ettirmeye çalışmayın. Raflar ve dolaplarda kurulu ürünler için önlemler 11
12 Dolap güvenliği UYARI! Dolaplar, boşken bile ağırdır. Ekipman dolaba kurulu olsa da olmasa da, dolapları taşırken dikkatli olun. Dolapları pürüzlü veya engebeli yüzeylere veya 10 dereceden fazla eğimlerde kaydırmaktan kaçının. Dolapları paletlerden indirme ve dolapların taşınması en az iki kişi tarafından yapılmalıdır. Kaydırılabilir ürünler, ekipman nakliye paleti üzerindeyken dolaptan uzatılmamalıdır. Herhangi bir kaydırılabilir ürünü uzatmadan önce, dolap paletten indirilmelidir ve tüm devrilme önleyici cihazlar doğru biçimde kurulmalıdır. Kurulmadan önce, denge sağlamak için tüm devrilme önleyici cihazlar yerinde olmalıdır. Tek seferde sadece bir kaydırılabilir ürün uzatılmalıdır. Bu önlemlere uyulmaması, donanıma zarar gelmesine veya personelin yaralanmasına yol açabilir. Modemler, telekomünikasyonlar veya LAN seçenekleri için önlemler Telefon çalma voltajı kaynaklı çarpmaya maruziyet riskini azaltmak için: Gök gürültülü sağanak sırasında modem veya telefon (telsiz tipten başka) bağlamayın veya kullanmayın. Sızıntı yakınındayken gaz sızıntısını bildirmek için telefon hattı kullanmayın. Islak bir yerde modem veya telefon kablosu bağlamayın veya kullanmayın. Ürün muhafazasını açmadan, dahili parçaları takmadan veya yalıtımsız modem kablosu veya jakına dokunmadan önce modem kablosunu çıkarın. Telekomünikasyon veya telefon konektörlerini NIC prizlerine takmayın. 12 Güvenlik önlemleri
13 2 Çevreyle ilgili bildirimler HP, ürünlerimizde REACH (Avrupa Parlamentosu ve Konseyinin Düzenleme EC No 1907/2006) gibi yasal gerekliliklere uyması gereken kimyasal maddeler hakkında müşterilerimize bilgi sunma amacına sadıktır. Bu ürünün kimyasal bilgi raporu şu adreste bulunabilir: go/reach. RoHS ve REACH dahil HP ürün çevre koruma ve güvenlik bilgileri ve uyumluluk bilgileri için, bkz. Şirket programları, ürün geri dönüştürme ve enerji verimliliği dahil HP çevre koruma bilgileri için, bkz. Atık Elektrikli ve Elektronik Ekipmanı (WEEE) bildirimleri Ülke Avusturya Belçika (FR) Belçika (NL) Bulgaristan Çek Cumhuriyeti Danimarka Estonya Finlandiya Fransa Almanya Yunanistan Macaristan İrlanda İtalya Letonya Litvanya Lüksemburg Malta Hollanda Norveç Polonya Portekiz Romanya Slovakya Slovenya AB WEEE Direktif Sayfası www8.hp.com/at/de/hp-information/environment/weee-directive.html www8.hp.com/be/fr/hp-information/environment/weee-directive.html www8.hp.com/be/nl/hp-information/environment/weee-directive.html www8.hp.com/cz/cs/hp-information/environment/weee-directive.html www8.hp.com/dk/da/hp-information/environment/weee-directive.html www8.hp.com/ee/et/hp-information/environment/weee-directive.html www8.hp.com/fi/fi/hp-information/environment/weee-directive.html www8.hp.com/fr/fr/hp-information/environment/weee-directive.html www8.hp.com/de/de/hp-information/environment/weee-directive.html www8.hp.com/hu/hu/hp-information/environment/weee-directive.html www8.hp.com/ie/en/hp-information/environment/weee-directive.html www8.hp.com/it/it/hp-information/environment/weee-directive.html www8.hp.com/lv/lv/hp-information/environment/weee-directive.html www8.hp.com/lt/lt/hp-information/environment/weee-directive.html www8.hp.com/nl/nl/hp-information/environment/weee-directive.html www8.hp.com/no/no/hp-information/environment/weee-directive.html www8.hp.com/pl/pl/hp-information/environment/weee-directive.html www8.hp.com/pt/pt/hp-information/environment/weee-directive.html www8.hp.com/sk/sk/hp-information/environment/weee-directive.html Atık Elektrikli ve Elektronik Ekipmanı (WEEE) bildirimleri 13
14 Ülke İspanya İsveç İsviçre (DE) İsviçre (FR) İngiltere AB WEEE Direktif Sayfası www8.hp.com/es/es/hp-information/environment/weee-directive.html www8.hp.com/se/sv/hp-information/environment/weee-directive.html www8.hp.com/ch/de/hp-information/environment/weee-directive.html www8.hp.com/ch/fr/hp-information/environment/weee-directive.html www8.hp.com/uk/en/hp-information/environment/weee-directive.html Pil değiştirme bildirimleri Piller, pil takımları ve akümülatörler genel ev atığıyla birlikte atılmamalıdır. Bunların geri dönüştürülmesi veya doğru biçimde atılması için genel atık toplama sistemini kullanın veya HP'ye, yetkili HP Ortağına veya temsilcilerine iade edin. Pil değiştirme veya doğru biçimde atma hakkında daha fazla bilgi için, yetkili bir satıcıyla veya yetkili servis sağlayıcıyla irtibat kurun. 14 Çevreyle ilgili bildirimler
15 Pil değiştirme bildirimleri 15
16 16 Çevreyle ilgili bildirimler
17 RoHS malzeme içeriği beyanları Çin RoHS malzeme içeriği beyanı Çince sürüm: İngilizce sürüm: RoHS malzeme içeriği beyanları 17
18 Çin RoHS Zehirli ve Tehlikeli Maddeler tablosu Çince sürüm: 18 Çevreyle ilgili bildirimler
19 İngilizce sürüm: Hindistan RoHS malzeme içeriği beyanı Bu ürün "Hindistan E-Atık (Yönetim ve Kullanım) Yasası 2011" ile uyumludur ve yasanın Liste 2'sinde belirlenen muafiyetler dışında; kurşun, cıva, heksavalent krom, kadmiyum için ağırlığının % 0,01 olmak üzere, ağırlığının 0,1'ini geçen konsantrasyonlarda polibromin bifeniller veya polibromin difenil eterlerin bu üründe kullanımı yasaktır. Türkiye RoHS malzeme içeriği beyanı Türkiye Cumhuriyeti: EEE Yönetmeliğine Uygundur Ukrayna RoHS malzeme içeriği beyanı Обладнання відповідає вимогам Технічного регламенту щодо обмеження використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанні, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 3 грудня Perklorat malzeme - Özel kullanım geçerli olabilir Perklorat malzeme - özel kullanım geçerli olabilir. Bkz. perchlorate/. Bu ürünün gerçek zamanlı saat pili veya düğme pil perklorat içerebilir ve geri dönüşüm ve California'da atıldığı zaman özel kullanım gerektirebilir. Perklorat malzeme - Özel kullanım geçerli olabilir 19
20 Avrupa Birliği Komisyonu Düzenlemesi 1275/2008 Tüm kablolar bağlı olduğunda ve tüm kablosuz ağ portları etkinleştirilmiş olduğunda ağ özelliği açık bekleme konumundaki ürünün güç tüketimini de içeren tüm etkilenen ürünlere ilişkin güç verileri P14 bölümünde verilmiştir, ürünün IT ECO Beyannamesine ait Ek bilgiler, hpinfo/globalcitizenship/environment/productdata/iteconetworking.html adresinde bulunabilir. 20 Çevreyle ilgili bildirimler
21 3 Mevzuat uyumluluk bildirimleri Mevzuat uyumluluk tanımlama numaraları Mevzuat uyumluluk sertifikasyonları ve tanımlama amacına yönelik olarak, bu ürüne benzersiz bir mevzuat model numarası atanmıştır. Mevzuat model numarası, ürün adı plaka etiketinde, gerekli onay işaretleri ve bilgilerinin yanında bulunabilir. Bu ürün için uyumluluk bilgileri talep ederken, daima bu mevzuat model numarasına bakın. Mevzuat model numarası, ürünün pazarlama adı veya model numarası değildir. Federal İletişim Komisyonu bildirimi Federal İletişim Komisyonu (FCC) Kuralları ve Düzenlemelerinin 15. Kısmında, parazitsiz radyo frekansı spektrumu sağlamak için Radyo Frekans (RF) emisyon limitleri belirlenmiştir. Bilgisayar dahil pek çok elektronik cihazlarının çoğu, amaçlanan işlevine bağlı RF enerjisi üretir ve dolayısıyla bu kurallara tabidir. Bu kurallar, bilgisayarları ve ilgili çevre cihazları amaçlanan kurulumlarına göre A ve B olarak iki sınıfa ayırır. A Sınıfı cihazlar, iş ve ticari ortamlarına kurulması beklenen cihazlardır. B Sınıfı cihazlar, konut ortamlarına kurulması beklenen cihazlardır (örneğin kişisel bilgisayarlar). FCC, her iki sınıftaki cihazların, cihazın parazit potansiyelini gösteren bir etiketin yanı sıra, kullanıcı için ek çalıştırma talimatlarını taşımasını gerektirir. FCC sınıflandırma etiketi Bu cihazdaki FCC sınıf etiketi, cihazın sınıflandırmasını (A veya B) gösterir. B Sınıfı cihazlar, etikette FCC logosu veya ID taşır. A Sınıfı cihazlarda, etikette FCC logosu veya ID bulunmaz. Cihazın sınıfını belirledikten sonra, ilgili bildirime bakın. A Sınıfı ekipman Bu ekipman, test edilmiş ve FCC kurallarının 15. Kısmına uyarınca A Sınıfı dijital cihaz için limitlere uygun olduğu bulunmuştur. Bu limitler, ekipman ticari ortamda çalıştırıldığında zararlı parazite karşı makul koruma sağlama amacıyla tasarlanmıştır. Bu ekipman, radyo frekans enerjisi oluşturur, kullanır ve yayabilir ve kurulmazsa ve talimatlara uygun kullanılmazsa radyo iletişimi için zararlı parazite yol açabilir. Bu ekipmanın konutsal alanda çalıştırılması, paraziti kişisel olarak düzeltmek için kullanıcının gerektiği durumda zararlı parazite yol açma olasılığı vardır. B Sınıfı ekipman Bu ekipman, test edilmiş ve FCC Kurallarının 15. Kısmına uyarınca B Sınıfı dijital cihaz için limitlere uygun olduğu bulunmuştur. Bu limitler, konut kurulumunda zararlı parazite karşı makul koruma sağlama amacıyla tasarlanmıştır. Bu ekipman, radyo frekans enerjisi oluşturur, kullanır ve yayabilir ve kurulmazsa ve talimatlara uygun kullanılmazsa radyo iletişimi için zararlı parazite yol açabilir. Ancak, belirli bir kurulumda parazit olmayacağının garantisi yoktur. Bu ekipman, radyo veya televizyon alımında cihazın açılması ve kapanmasıyla belirlenen zararlı parazite yol açarsa, kullanıcının aşağıdaki önlemlerden biri veya daha fazlasıyla paraziti düzeltmeye çalışması teşvik edilir. Alıcı antenin yönünü veya yerini değiştirin. Ekipman ve alıcı arasındaki mesafeyi artırın. Ekipmanı, alıcının bağlı olduğu devreden farklı bir devredeki prize takın. Yardım için satıcı veya deneyimli bir radyo veya televizyon teknisyenine danışın. Mevzuat uyumluluk tanımlama numaraları 21
22 FCC logosuyla işaretli ürünler için Uyumluluk Beyanı (Sadece Amerika Birleşik Devletleri) Değiştirme Kablolar Bu cihaz, FCC Kurallarının 15. Kısmına uygundur. Çalıştırma aşağıdaki iki koşula bağlıdır: (1) bu cihaz zararlı parazite yol açamaz ve (2) bu cihaz istenmeyen çalışmaya yol açabilecek parazit dahil alınan tüm parazitleri kabul etmelidir. Bu ürünle ilgili sorular için bizimle posta veya telefonla irtibat kurun: Hewlett-Packard Company P. O. Box , Mail Stop Houston, Texas HP-INVENT ( ) Sürekli kalite iyileştirmeleri için görüşmeniz kaydedilebilir veya izlenebilir. Bu FCC beyanıyla ilgili sorular için, bizimle posta veya telefonla irtibat kurun: Hewlett-Packard Company P. O. Box , Mail Stop Houston, Texas Ürünü tanımlamak için, üründe bulunan parça, seri veya model numarasına bakın. FCC, cihaza yapılmış Hewlett-Packard Company tarafından açıkça ifade edilmeyen değiştirmelerin kullanıcının ekipmanı çalıştırma iznini geçersiz kılacağının kullanıcıya bildirilmesini gerektirir. FCC Kuralları ve Düzenlemelerine uyumluluk sağlamak için, bu cihaza bağlantılar metalik RFI/EMI konektör kapaklı korumalı kablolarla yapılmalıdır. Kanada için Bildirimler (Avis Canadien) A Sınıfı ekipman This Class A digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations. CAN ICES-3(A)/NMB-3(A) Cet appareil numérique de la class A respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada. B Sınıfı ekipman This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations. CAN ICES-3(B)/NMB-3(B) Cet appareil numérique de la class B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada. Çin Bildirimleri A Sınıfı ekipman 22 Mevzuat uyumluluk bildirimleri
23 Güvenilir Platform Modülü (TPM) - Çin İthalat Kısıtlamaları HP ÖZEL HATIRLATMA: Bu sistemdeki TPM işlevini etkinleştirmeden önce, amaçlanan TPM kullanımınızın ilgili yerel yasalar, düzenlemeler ve ilkelere uygun olduğunu sağlamanız gerekir ve varsa onay veya lisans alınmalıdır. Yukarıda söz edilen gerekliliği ihlal eden TPM çalıştırma/kullanımından kaynaklanan uyumluluk sorunları için, tamamen ve sadece tüm yükümlülükleri taşımanız gerekir. HP ilgili yükümlülüklerden sorumlu değildir. Avrupa Birliği için Bildirimler Avrupa Birliği Mevzuat Bildirimi CE işareti taşıyan ürünler, aşağıdaki AB Direktiflerinin bir veya daha fazlasıyla uyumludur: Düşük Voltaj Direktifi 2006/95/EC EMC Direktifi 2004/108/EC Ecodesign Direktifi 2009/125/EC R&TTE Direktifi 1999/5/EC RoHS Direktifi 2011/65/EU Bu direktiflerle uyumluluk geçerli Avrupa Uyumlulaştırılmış Standartları kullanılarak değerlendirilir. Tam Uyumluluk Beyanı aşağıdaki web sitesinde bulunabilir: (Mevzuat etiketinde bulunabilecek ürün model adı veya Mevzuat Model Numarası (RMN) ile arama yapın.) Mevzuat sorunları için iletişim noktası: Hewlett-Packard GmbH, Dept./MS:HQ-TRE, Herrenberger Strasse 140, Boeblingen, ALMANYA. Kablosuz işlevi olan ürünler (EMF) Bu ürün, radyofrekans radyasyonuna maruziyet için uluslararası kılavuzlara (ICNIRP) uygundur. Bu ürün, bir radyo iletim ve alım cihazı içerebilir. Sunucu bilgisayarlar ve kablosuz erişim noktaları için, kullanıcının bedeni ve anten arasında 20 cm mesafe bırakılması RF'ye maruz kalma seviyelerinin AB gereksinimlerine uyumlu olmasını sağlar. Kablosuz işlevi olan ürün için kısıtlamalar Bu ürün, tüm AB ülkelerinde ve İzlanda, Liechtenstein, Norveç ve İsviçre'de kısıtlama olmadan kullanılabilecek şekilde tasarlanmıştır. Avrupa Birliği için Bildirimler 23
24 Japonya Bildirimleri VCCI bildirimi Güç kabloları bildirimi Kore için Bildirimler A Sınıfı ekipman B Sınıfı ekipman 24 Mevzuat uyumluluk bildirimleri
25 Tayvan Bildirimleri BSMI bildirimi Class A EMI warning message UPS (less than 16A output current) UPS (greater than 16A output current) Beyaz Rusya Kazakistan Rusya işareti Üretici ve Yerel Temsilci Bilgileri Üretici bilgileri: Hewlett-Packard Company, 3000 Hanover Street, Palo Alto, California 94304, U.S. Yerel Temsilci bilgileri Rusça: HP Rusya: ЗАО Хьюлетт-Паккард А.О., , Россия, г. Москва, Ленинградское шоссе, 16А, стр.3, тел/факс: +7 (495) , +7 (495) HP Beyaz Rusya: ИООО «Хьюлетт-Паккард Бел», , Беларусь, г. Минск, ул. Интернациональная, 36-1, офис , тел.: +375 (17) , факс: +375 (17) HP Kazakistan: ТОО «Хьюлетт-Паккард (К), , Казахстан, г. Алматы, Бостандыкский район, ул. Тимирязева, 28В, 1 этаж, тел./факс: +7 (727) , +7 (727) Tayvan Bildirimleri 25
26 Yerel Temsilci bilgileri Kazakça: HP Kazakistan: ЖШС «Хьюлетт-Паккард (К)», Қазақстан, Алматы қ., Бостандық ауданы, Тимирязев к-сі, 28В, тел./факс: +7 (727) , +7 (727) Üretim Tarihi: Üretim tarihi seri numarası ile tanımlanmıştır. CCSYWWZZZZ (bu ürün için HP seri numarası biçimi) Geçerli tarih biçimleri şunlardır: YHH: Y, başlangıç noktası olarak 2000 yılı ile her yeni on yıl içinden sayılan yılı belirtir; örneğin, 238: 2002 yılı için 2 ve 9 Eylül haftası için 38. Ek olarak, 2010 yılı 0 ile, 2011 yılı 1 ile, 2012 yılı 2 ile ve 2013 yılı 3 ile vb. şekilde gösterilir. YYHH; YY, 2000 yılını temel alarak yılı gösterir; örneğin, 0238: 2002 yılı için 02 ve 9 Eylül haftası için 38. Kablosuz cihazlar Bazı ortamlar kablosuz cihaz kullanımı kısıtlı olabilir. Bu kısıtlamalar havaalanları, hastaneler, patlayıcıların yakını veya diğer tehlikeli yerler için olabilir. Bu cihazı açmadan önce, yerel ilkeleri anladığınızdan ve doğru izinlere sahip olduğunuzdan emin olun. UYARI! Radyo Frekansı Radyasyonuna Maruziyet: Bu cihazın radyasyon çıkış gücü FCC radyo maruziyet limitlerinin altındadır. Ancak, cihaz normal çalıştırma sırasında insan teması potansiyeli en aza indirilecek biçimde kullanılmalıdır. FCC radyo frekansı limitlerini aşma olasılığından kaçınmak için, antenlere insan yakınlığı normal çalıştırma sırasında 20 cm'den az olmamalıdır. Brezilya bildirimi Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando em caráter primário. Kanada bildirimi Kablosuz çalıştırma, iki koşula bağlıdır. Birincisi, kablosuz cihazın parazite yol açamaz. İkincisi, bu cihaz istenmeyen çalışmaya yol açabilecek parazit dahil alınan tüm parazitleri kabul etmelidir. Japonya bildirimi 26 Mevzuat uyumluluk bildirimleri
27 Meksika bildirimi La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada. Tayvan bildirimi Lazer uyumluluk bildirimleri Bu cihaz, ABD FDA düzenlemeleri ve IEC 'e uygun olarak Sınıf 1 Lazer Ürünü olarak sınıflandırılan bir lazer içerebilir. Bu ürün tehlikeli lazer radyasyonu yaymaz. UYARI! Burada veya lazer ürün kurulum kılavuzunda belirtilenlerden başka kontrollerin veya düzeltmelerin kullanılması veya prosedürlerin gerçekleştirilmesi tehlikeli radyasyon maruziyetine yol açabilir. Tehlikeli radyasyona maruziyet riskini azaltmak için: Modül muhafazasını açmaya çalışmayın. İçinde kullanıcının servis yapabileceği parça bulunmaz. Lazer cihazında, burada belirtilenler dışında kontroller kullanmayın, değişiklikler yapmayın veya prosedürler gerçekleştirmeyin. Sadece Yetkili HP Servis teknisyenlerinin birimi onarmasına izin verin. Amerikan Gıda ve İlaç Dairesi Cihazlar ve Radyoloji Sağlık Merkezi (CDRH), 2 Ağustos 1976'da lazer ürünler için mevzuat uygulamaya başlamıştır. Bu mevzuatlar 1 Ağustos 1976 tarihinden itibaren üretilen lazer ürünler için geçerlidir. Uyumluluk Amerika Birleşik Devletlerinde pazarlanan ürünler için zorunludur. Lazer uyumluluk bildirimleri 27
28 28 Mevzuat uyumluluk bildirimleri
29 Lazer uyumluluk bildirimleri 29
30 Dizin A Avrasya Ekonomik Komisyonu (EAC), 25 Avrupa Birliği Komisyonu Düzenlemesi 1275/2008, 20 Avrupa Birliği Mevzuat Bildirimi CE uyumluluk işareti, 23 kablosuz işlevi olan ürünler (EMF), 23 Uyumluluk Beyanı, 23 B bakım ve servis ürünleri güvenlik önlemleri, 6 Beyaz Rusya Kazakistan Rusya EAC işareti, 25 BSMI notices, 25 C CE uyumluluk işareti Avrupa Birliği Mevzuat Bildirimi, 23 Ç çevre ile ilgili bildirimler Avrupa Birliği Komisyonu Düzenlemesi 1275/2008, 20 çevreyle ilgili bildirimler, 13 perkolarat, 19 pil değiştirme ve atma, 14 REACH, 13 RoHS, 13 WEEE, 13 Çin ithalat kısıtlamaları Güvenilir Platform Modülü (TPM), 23 Çin RoHS malzeme içeriği beyanı, 17 Çin RoHS Zehirli ve Tehlikeli Maddeler tablosu, 18 D dolap güvenliği, 12 E EAC işareti Beyaz Rusya Kazakistan Rusya, 25 ekipman simgeleri, 5 ekipman üzerindeki simgeler, 5 elektromanyetik girişim (EMI) kablo konektör kapaklı korumalı, 22 elektrostatik boşalım (ESD), 10 EMC uyumluluk bildirimleri, 21 EMF (elektromanyetik alanlar) Avrupa Birliği Mevzuat Bildirimi, 23 ESD kiti, 10 F FCC bildirimi, 21 FCC sınıflandırma etiketi, 21 A Sınıfı ekipman, 21 B Sınıfı ekipman, 21 G geri dönüşüm bildirimleri, 13 güç dağıtım birimleri (PDU'lar) güvenlik önlemleri, 9 güç kabloları güvenlik önlemleri, 7 güç kaynakları güvenlik önlemleri, 8 Güvenilir Platform Modülü (TPM) Çin ithalat kısıtlamaları, 23 güvenlik önlemleri, 5 bakım ve servis ürünleri, 6 dolaplar, 12 genel, 5 güç kabloları, 7 güç kaynakları, 8 güç ürünleri, 7 modemler, 12 modemler, telekomonikasyon veya LAN seçenekleri, 12 PDU'lar, 9 piller, 9, 11 raflar ve dolaplarda kurulu ürünler, 11 REPO bağlantı noktası, 8 sigorta değiştirme, 11 telekomünikasyon ekipmanları, 12 topraklama, 10 UPS, 8 voltaj seçimi, 10 K kablosuz cihazlar, 26 Brezilya bildirimi, 26 elektromanyetik alanlar (EMF), 23 Japonca bildirimi, 26 Kanada bildirimi, 26 Meksika bildirimi, 27 Tayvanca bildirimi, 27 kablosuz işlevi olan ürünler (EMF), 23 L lazer uyumluluk bildirimleri, 27 M maddeler çevreyle ilgili bildirimler, 13 perkolarat malzeme, 19 RoHS malzeme içeriği beyanları, 17 malzeme kullanımı raflar ve dolaplarda kurulu ürünler, 11 mevzuat model numarası, 21 mevzuat uyum bildirimleri geri dönüşüm bildirimleri, 13 mevzuat uyumluluk bildirimleri, 21 Avrupa Birliği, 23 Çin, Dizin
31 FCC, 21 Japonya, 24 kablosuz cihazlar, 26 Kanada (Avis Canadien), 22 Kore, 24 lazer bildirimleri, 27 tanımlama numaraları, 21 Tayvan, 25 mevzuat uyumluluk tanımlama numaraları, 21 mevzuat uyumu bildirimleri WEEE bildirimleri, 13 modemler güvenlik önlemleri, 12 FCC logosuyla işaretli ürünler (Sadece Amerika Birleşik Devletleri), 22 Uzaktan Acil Durum Güç Kapatma (REPO) bağlantı noktası güvenlik önlemleri, 8 V VCCI bildirimi, 24 voltaj seçimi, 10 W WEEE bildirimleri, 13 P perkolarat malzeme güvenlik önlemleri, 19 piller değiştirme bildirimleri, 14 güvenlik önlemleri, 9, 11 R radyo frekansı (RF) emisyon sınırları FCC bildirimi, 21 radyo frekansı girişimi (RFI) kablo konektör kapaklı korumalı, 22 raf stabilitesi, 11 raflar ve dolaplarda kurulu ürünler güvenlik önlemleri, 11 malzeme kullanımı, 11 REACH, 13 regulatory compliance notices BSMI, 25 RoHS malzeme içeriği beyanları China, 17 Türkiye, 19 Ukrayna, 19 RoHS Zehirli ve Tehlikeli Maddeler tablosu Çin, 18 S sigorta değiştirme, 11 T telekomünikasyon ekipmanları güvenlik önlemleri, 12 toprak kaçak akımı, 10 topraklama ESD, 10 güvenlik önlemleri, 10 toprak kaçak akımı, 10 Türkiye RoHS malzeme içeriği beyanı, 19 U Ukrayna RoHS malzeme içeriği beyanı, 19 UPS ürünleri güvenlik önlemleri, 8 Uyumluluk Beyanı Avrupa Birliği Mevzuat Bildirimi, 23 31
Sunucu, Saklama, Güç, Ağ ve Raf Ürünleri için Güvenlik ve Uyumluluk Bilgileri
Sunucu, Saklama, Güç, Ağ ve Raf Ürünleri için Güvenlik ve Uyumluluk Bilgileri Özet Bu belge, Hewlett Packard Enterprise ürünleri için güvenlik önlemlerini, çevre korumayla ilgili bildirimleri ve mevzuata
DetaylıGüvenlik ve Mevzuat Bilgileri Business Masaüstü Bilgisayarları
Güvenlik ve Mevzuat Bilgileri Business Masaüstü Bilgisayarları Belge Parça Numarası: 312970-141 Şubat 2003 Bu kılavuzda, ABD, Kanada ve Uluslararası mevzuata uygun güvenlik ve mevzuat bilgilerini içerir.
Detaylı4 HP Designjet H35000/H45000 Yazıcı serisi. Bölge Hazırlığı Kılavuzu
4 HP Designjet H35000/H45000 Yazıcı serisi Bölge Hazırlığı Kılavuzu Yeni Yazıcınıza Hazırlanma Yeni Yazıcınıza Hazırlanma Bölgenizi yazıcının teslimi için hazırlamak üzere buradaki yönergeleri izleyin.
DetaylıHP-1V HEADPHONES KULLANICI KILAVUZU
HP-1V HEADPHONES KULLANICI KILAVUZU VERTU HP-1V KULAKLIK KULLANICI KILAVUZU SÜRÜM1.0 Türkçe 1 2 Türkçe VERTU HP-1V KULAKLIK KULLANICI KILAVUZU Vertu HP-1V kulak üstü kulaklık satın aldığınız için teşekkür
DetaylıBellek Modülleri. Kullanım Kılavuzu
Bellek Modülleri Kullanım Kılavuzu Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin
DetaylıAC-35V WIRELESS CHARGING PAD KULLANICI KILAVUZU
AC-35V WIRELESS CHARGING PAD KULLANICI KILAVUZU VERTU AC-35V KABLOSUZ ŞARJ PEDİ KULLANICI KILAVUZU SÜRÜM 1.0 Türkçe 1 2 Türkçe VERTU KABLOSUZ ŞARJ PEDİ Vertu AC-35 kablosuz şarj pedi satın aldığınız için
DetaylıBilgisayar modülündeki yuva VPC10-WP (IFP50 serisi) Hızlı Başlangıç Kılavuzu
Bilgisayar modülündeki yuva VPC10-WP (IFP50 serisi) Hızlı Başlangıç Kılavuzu Model No. VS16933 Uyumluluk Bilgileri NOT: Bu bölümde düzenlemelerle ilgili tüm bağlanılan gereksinimler ve bildirimler bulunur.
DetaylıTaşınabilir Sabit Sürücü USB 2.0. Kullanım Kılavuzu Türkçe
Taşınabilir Sabit Sürücü USB 2.0 Kullanım Kılavuzu Türkçe İçindekiler Giriş 3 Taşınabilir Sabit Sürücünün Bağlanması 4 Veri Depolama ve Aktarma 4 Taşınabilir Sabit Sürücünün Çıkarılması 5 Teknik Destek
DetaylıBP1730 Lithium-Ion Battery Pack
BP1730 Lithium-Ion Battery Pack Güvenlik Bilgileri Ürününüzü kaydettirmek, kılavuzları indirmek ve daha fazla bilgi edinmek için www.fluke.com adresine gidin. Uyarı, kullanıcı için tehlikeli olan koşulları
DetaylıLatex 850 & 820 Scitex LX850 ve LX820 Yazıcılar. Kurulum yerini hazırlama denetim listesi
Latex 850 & 820 Scitex LX850 ve LX820 Yazıcılar Kurulum yerini hazırlama denetim listesi 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Birinci baskı Yasal bildirimler Bu belgede yer alan bilgiler önceden
DetaylıPremium Raf Altı Aydınlatma
GE Lighting AEEE Yönetmeliğine Uygundur Yenileme ve OEM Montaj Kılavuzu IMMERSION TM LED Vitrin Aydınlatması Soğutmalı Yatay Dolaplar RH30 Serisi Kanopi Aydınlatması GEMT301250CAN-SY (84050) GEMT301240CAN-SY
DetaylıGüvenlik Bilgileri. Uyarılar. Kullanmadan Önce
Bu cihaz, ev tipi kullanım içindir, ticari kullanım için uygun değildir. Kullanma kılavuzunu itinalı bir şekilde okuyunuz ve ileride lazım olma ihtimaline karşı saklayınız! Güvenlik Bilgileri Uyarılar
DetaylıRegister your product and get support at. HP8117. Kullanım kılavuzu
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8117 Kullanım kılavuzu a b Türkçe Bu ürünü satın aldığınız için tebrikler, Philips e hoş geldiniz! Philips tarafından verilen destekten
DetaylıRegister your product and get support at HP8105 HP8106. Kullanım kılavuzu
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8105 HP8106 Kullanım kılavuzu a b c Türkçe Bu ürünü satın aldığınız için tebrikler, Philips e hoş geldiniz! Philips tarafından verilen
DetaylıYasal Düzenleme, Güvenlik ve Çevre Bildirimleri
Yasal Düzenleme, Güvenlik ve Çevre Bildirimleri Tablet bilgisayarlara yönelik yasal düzenleme bildirimleri Bu belge, ülkeye ve bölgeye özgü kablosuz ve kablolu iletişim düzenleme bildirimlerini ve bilgisayar
DetaylıBellek Modülleri Kullanıcı Kılavuzu
Bellek Modülleri Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin
Detaylı2 Yıl Sınırlı Garanti. Tam garanti için Kullanım Kılavuzuna bakın.
1732/1734 Energy Logger Güvenlik Bilgileri 2 Yıl Sınırlı Garanti. Tam garanti için Kullanım Kılavuzuna bakın. Ürününüzün kaydını yapmak ve daha fazla bilgi edinmek için www.fluke.com adresine gidin. Uyarı,
Detaylı16/24 Bağlantı Noktası Masaüstü ve Rafa Monte Edilebilir Hızlı Ethernet Anahtarı
16/24 Bağlantı Noktası Masaüstü ve Rafa Monte Edilebilir Hızlı Ethernet Anahtarı Kullanım Kılavuzu Onay FCC Beyanı Bu test edilmiş ve FCC Kuralları Kısım 15 de belirtilen teknik özelliklere göre B Sınıfı
DetaylıLED Sarkıt lamba. Montaj talimatı 88346HB54XVII
LED Sarkıt lamba tr Montaj talimatı 88346HB54XVII 2017-07 Bu kılavuza dair Bu ürün çeşitli emniyet tertibatlarına sahiptir. Yine de güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu ortaya çıkabilecek
DetaylıBellek Modülleri. Kullanıcı Kılavuzu
Bellek Modülleri Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin
Detaylı1736/1738. Power Logger. Güvenlik Bilgileri. Uyarılar
1736/1738 Power Logger Güvenlik Bilgileri Ürününüzün kaydını yapmak ve daha fazla bilgi edinmek için www.fluke.com adresine gidin. Uyarı, kullanıcı için tehlikeli olan koşulları ve prosedürleri tanımlar.
Detaylı62 MAX/62 MAX + Infrared Thermometer
62 MAX/62 MAX + Infrared Thermometer Kullanım Kılavuzu (Turkish) April 2012 Rev. 1, 11/12 2012 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names
DetaylıLi-Ion Akkupack. Kullanma Kılavuzu Güvenlik açıklamaları
Li-Ion Akkupack Kullanma Kılavuzu Güvenlik açıklamaları STABILA Lityum İyon Akü Kartuşu ve AC Adaptörü Kullanma Kılavuzu Önemli uyarılar Güvenlik uyarılarını ve Kullanma Kılavuzunu dikkatlice okuyun. Bu
DetaylıCentronic EasyControl EC311
Centronic EasyControl EC311 tr Montaj ve İşletme Talimatı Duvar Vericisi Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz! Bu
DetaylıCentronic EasyControl EC315
Centronic EasyControl EC315 tr Montaj ve İşletme Talimatı 5 Kanallı Duvar Vericisi Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz!
DetaylıSarkıt lamba. Montaj talimatı 88369HB551XVI 2016 / -08
Sarkıt lamba tr Montaj talimatı 88369HB551XVI 2016 / -08 Değerli Müşterimiz! Yeni lambanız modern, hiç eskimeyen tasarımıyla cezbeder. Yeni ürününüzü güle güle kullanın. Güvenlik uyarıları Bu ürün çeşitli
DetaylıModem ve Yerel Ağlar. Belge Parça Numarası: 383057-142. Ekim 2005
ve Yerel Ağlar Belge Parça Numarası: 383057-142 Ekim 2005 İçindekiler 1 Modem Modem kablosu kullanma.......................... 2 Ülkeye/bölgeye özgü modem kablosu adaptörü kullanma................................
DetaylıGüvenlikle İlgili Önemli Bilgiler
Değerli Müşterimiz, Radyatör ısıtıcı cihazımızı tercih etmekle, kaliteli bir VESTEL ürünü satın almış bulunmaktasınız. Cihazınızı hızlı bir biçimde tanımak ve cihazınızın tüm fonksiyonlarından eksiksiz
DetaylıFRİTÖZ KULLANMA KILAVUZU FRİTÖZÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ
FRİTÖZ KULLANMA KILAVUZU FRİTÖZÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ AEF 490 AEF 890 İÇİNDEKİLER I Fritözün Tanımı ve Kullanım Alanları 3 4 II Genel Uyarılar ve Güvenlik Önlemleri 5 III Teknik
DetaylıSabit disk sürücüsü montaj plakası Yönerge El Kitabı
Sabit disk sürücüsü montaj plakası Yönerge El Kitabı CECH-ZCD1 7020229 Uyumlu donanım PlayStation 3 sistemi (CECH-400x serisi) Dikkat Edilmesi Gereken Noktalar Bu ürünü güvenli bir şekilde kullanmak için,
DetaylıBu Addendum Kullanıcı El Kitabı'na
Oksijen sensörünün değiştirilmesi Giriş Oksijen sensörünün her iki senede bir ya da gerekirse daha kısa aralıklarla değiştirilmesi gerekir. Genel onarım talimatları Ventilatöre bakım yaparken, ventilatör
DetaylıPOP-UP LUPE POP-UP BÜYÜTEÇ 3X. Açma Kapama. 2x CR V LED. Ürn.No
POP-UP LUPE POP-UP BÜYÜTEÇ 3X Açma Kapama 2x CR-1130 3V LED Ürn.No. 90-58000 Genel Uyarı Bu aygıt bir güç kaynağı yardımıyla çalışan elektronik bileşenleri içerir (güç kaynağı ve/veya piller). Çocukların
DetaylıÇoklu araç prizi. Güvenlik ve kullanım. Tchibo GmbH D Hamburg 85720HB32XVI
Çoklu araç prizi tr Güvenlik ve kullanım Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 85720HB32XVI 2015-11 327 382 Değerli Müşterimiz! Yeni çoklu araç prizinizle, çakmak yuvası prizleri üzerinden çalıştırılabilen iki adet
DetaylıBellek Modülleri Kullanım Kılavuzu
Bellek Modülleri Kullanım Kılavuzu Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin
DetaylıDizüstü Bilgisayar Turu Kullanıcı Kılavuzu
Dizüstü Bilgisayar Turu Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft ve Windows, Microsoft Corporation kuruluşunun ABD'de tescilli ticari markalarıdır. Bluetooth,
DetaylıKullanım Kılavuzu WT 3 SPD. Company information: www.vipercleaning.eu info-eu@vipercleaning.com. Orijinal Kullanım Kılavuzu
Kullanım Kılavuzu Orijinal Kullanım Kılavuzu WT 3 SPD Company information: www.vipercleaning.eu info-eu@vipercleaning.com 30521E(1)2012-04-10 A 2012-04-10 KULLANIM KILAVUZU TÜRKÇE İÇİNDEKİLER GİRİŞ...
DetaylıPlazmaLift IC SERİSİ - 03 / Kullanma ve Kurulum Kılavuzu
PlazmaLift IC SERİSİ - 03 / 04 Kullanma ve Kurulum Kılavuzu www.plazmalift.com Güvenlik Uyarısı! Dikkat Uyarı Çalışan Dişliler Yüksek Enerji 220 V El Sıkışması Su ile Temas Ettirmeyiniz Açıklama; - Lift
DetaylıTavan lambası. Montaj talimatı 91585AB4X5VII
Tavan lambası tr Montaj talimatı 91585AB4X5VII 2017-06 Bu kılavuza dair Bu ürün çeşitli emniyet tertibatlarına sahiptir. Yinede güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu ortaya çıkabilecek yaralanmaları
DetaylıBellek Modülleri Kullanıcı Kılavuzu
Bellek Modülleri Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin
DetaylıGalaxy VM. Akü Sigorta Kutusu. Kurulum 11/2014. www.schneider-electric.com
Galaxy VM Akü Sigorta Kutusu Kurulum 11/2014 www.schneider-electric.com Hukuki Bilgiler Schneider Electric markası ve bu kılavuzda atıfta bulunulan Schneider Electric Industries SAS nin diğer tescilli
DetaylıElektrikli Cihazlarla İlgili Genel Güvenlik Talimatları
Güvenlik Talimatları Bu cihaz sadece ev tipi kullanımlar içindir. Bu cihazı satın aldığınız için teşekkür ederiz. Cihazınızı kullanmaya başlamadan önce lütfen güvenlik önerilerini ve kullanım talimatlarını
DetaylıSTEREO MİKROSKOP Kullanma talimatları
STEREO MİKROSKOP Kullanma talimatları Ürn.No. 91-19000 D D 1! 1) B H c G F J 2x AA E I G e i Genel Uyarı Boğulma tehlikesi: Bu ürün çocukların yutabileceği küçük parçaları içerir. Bu durum bir boğulma
DetaylıELECTRONİC CAT & DOG REPELLER
RH 1500 REPEL RH 1500 ELECTRONİC CAT & DOG REPELLER Repel kedi köpek hayvan kovucu 1500 m2 bir alanı etkileyecek şekilde tasarlanmış son derece başarılı bir cihazdır. Sesi ortama 260 Derece emisyon açısı
DetaylıKULLANMA KILAVUZU BOXER SERİSİ KVA
KULLANMA KILAVUZU BOXER SERİSİ 10-20 KVA KULLANMA KILAVUZU BOXER SERİSİ 10-20 KVA AG SD-69 Doküman Y. No:1 Rev:1 Kılavuz Hakkında Bu kılavuz, Boxer 10-20 kva kullanıcıları için hazırlanmıştır. Yardımcı
DetaylıAVRUPA OTOMOTİV PAZARI 2014 YILI OCAK AYINDA %5 ARTTI.
28 Şubat 2014 BASIN BÜLTENİ AVRUPA OTOMOTİV PAZARI 2014 YILI OCAK AYINDA %5 ARTTI. AB (28) ve EFTA ülkeleri toplamına göre otomotiv pazarı 2014 yılı Ocak ayında 2013 yılı aynı ayına göre %5 büyüdü ve toplam
DetaylıDUALSHOCK. 3 Şarj İstasyonu Yönerge El Kitabı CECH-ZDC1E
TR DUALSHOCK 3 Şarj İstasyonu Yönerge El Kitabı CECH-ZDC1E Önlemler Bu ürünü kullanmadan önce bu el kitabını dikkatle okuyun ve gerektiğinde başvurmak üzere saklayın. Ayrıca PlayStation 3 sistemi için
DetaylıTavan lambası. Montaj talimatı 91594HB54XVII L N
Tavan lambası L N tr Montaj talimatı 91594HB54XVII 2017-06 Bu kılavuza dair Bu ürün çeşitli emniyet tertibatlarına sahiptir. Yinede güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu ortaya çıkabilecek
DetaylıAvize. Montaj talimatı 88448HB11XVII
Avize tr Montaj talimatı 88448HB11XVII 2016-09 335 755 Bu ürün çeşitli emniyet tertibatlarına sahiptir. Yinede güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu ortaya çıkabilecek yaralanmaları ve hasarları
DetaylıLED sarkıt lamba. Montaj talimatı 91709HB54XVII
LED sarkıt lamba tr Montaj talimatı 91709HB54XVII 2017-06 Bu kılavuza dair Bu ürün çeşitli emniyet tertibatlarına sahiptir. Yinede güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu ortaya çıkabilecek yaralanmaları
DetaylıKULAKLIKLAR KULLANIM ve TANITMA KILAVUZU
ÇEVRESEL ( CIRCUM AURAL) MĐKROFONLU (HEADSET) KULAKLIKLAR KULLANIM ve TANITMA KILAVUZU HMD 280 HMD 281 HMD 25 HMD 46 ĐÇĐNDEKĐLER Teşekkürler ve Đndeks 2 Çihazın tanımlaması 3 Teknik özellikler 4 Çevre
DetaylıB. EMNİYET ÖNLEMLERİ A. MONTAJ
İÇİNDEKİLER Otomatik Akü Şarj Redresörü A. MONTAJ... 3 B. EMNİYET ÖNLEMLERİ... 4 C. KULLANMA TALİMATI... 5 D. CİHAZIN ÇALIŞTIRILMASI... 6 E. CİHAZIN TAŞINMASI VE DEPOLANMASI... 7 F. GARANTİ ŞARTLARI...
DetaylıELECTRONİC BİRD & ANİMAL REPELLER
EB 1500 REPEL EB 1500 ELECTRONİC BİRD & ANİMAL REPELLER Repel EB 1500, kuş, kedi, köpek gibi birden fazla canlı ve haşerenin yanında domuz ve ayı gibi çok farklı ve güçlü canlıları bile alanınızdan uzaklaş
DetaylıAdresinde ürününüzü kaydedin ve destek alın SBA3210/00. Kullanım kılavuzu
Adresinde ürününüzü kaydedin ve destek alın www.philips.com/welcome SBA3210/00 Kullanım kılavuzu 1 Önemli Güvenlik Önemli Güvenlik Talimatları Tüm uyarıları dikkate alın. Tüm talimatları izleyin. Bu cihazı
DetaylıDell Storage MD1400 ve MD1420 Kasalari Başlangıç Kılavuzu
Dell Storage MD1400 ve MD1420 Kasalari Başlangıç Kılavuzu Resmi Model: E03J Series and E04J Series Resmi Tip: E03J001 and E04J001 Notlar, Dikkat Edilecek Noktalar ve Uyarılar NOT: NOT, bilgisayarınızı
DetaylıAdresinde ürününüzü kaydedin ve destek alın SBA3005/00. Kullanım kılavuzu
Adresinde ürününüzü kaydedin ve destek alın www.philips.com/welcome SBA3005/00 Kullanım kılavuzu 1 Önemli Güvenlik Önemli Güvenlik Talimatları Tüm uyarıları dikkate alın. Tüm talimatları izleyin.
DetaylıRF 600 RF 700 RF 800
RF 600 RF 700 RF 800 REPEL RF 800 ELECTRONİC ANIMAL & RAT REPELLER Fare Haşere Yarasa kovucu cihaz eşsiz ve dayanıklı metal kasa tasarımı,elektrikli ve pilli kullanıma uygun ve zaman ayarlı çalışma özelliği
DetaylıCentronic SensorControl SC431-II
Centronic SensorControl SC431-II tr Montaj ve İşletme Talimatı Işık Sensörlü Kablosuz Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere
DetaylıÜrününüzü kaydettirmek ve destek almak için şu adrese gidin: SBA1610. Kullanım kılavuzu
Ürününüzü kaydettirmek ve destek almak için şu adrese gidin: www.philips.com/welcome SBA1610 Kullanım kılavuzu a b c d 1 Önemli Güvenlik Bu güvenlik sembollerini öğrenin Bu ürün, Avrupa Birliği radyo paraziti
DetaylıCentronic EasyControl EC241-II
Centronic EasyControl EC241-II tr Montaj ve İşletme Talimatı Mini el vericisi 4034 630 620 0 31.07.2018 Becker-Antriebe GmbH Friedrich-Ebert-Straße 2-4 35764 Sinn/Germany www.becker-antriebe.com İçindekiler
DetaylıKULLANIM TALİMATLARI. İşitme Cihazları İçin ŞARJ EDİLEBİLİR Sistem
KULLANIM TALİMATLARI İşitme Cihazları İçin ŞARJ EDİLEBİLİR Sistem Sınırlı Garanti ZPower ın ayrıcalıklı sınırlı garantisi, www.zpowerhearing.com adresinde mevcuttur. Ayrıca ZPower ın Sınırlı Garantisinin
DetaylıÖNEMLİ GÜVENLİK ÖNLEMLERİ
Cihazınızı kullanmadan önce bu kullanım kılavuzunu dikkatlice okuyun ve ileride yararlanmak üzere saklayın. BU CİHAZ SADECE EV TİPİ KULLANIMLAR İÇİNDİR. ÖNEMLİ GÜVENLİK ÖNLEMLERİ UYARILARIN AÇIKLANMASI
DetaylıHUP 200 DERİN DONDURUCU
Kullanım Kılavuzu HUP 200 DERİN DONDURUCU ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI Bu uyarılar güvenliğiniz açısından önemlidir. Cihazı kurmadan veya kullanmadan önce bu uyarıları anladığınızdan emin olun. Güvenliğiniz
DetaylıGalaxy VM. Klasik Akü Kabini. Kurulum GVMCBCABWEL 12/2015. www.schneider-electric.com
Galaxy VM Klasik Akü Kabini Kurulum GVMCBCABWEL 12/2015 www.schneider-electric.com Hukuki Bilgiler Schneider Electric markası ve bu kılavuzda atıfta bulunulan Schneider Electric Industries SAS nin diğer
DetaylıDizüstü Bilgisayar Turu
Dizüstü Bilgisayar Turu Belge Bölüm Numarası: 419443-141 Ocak 2007 Bu kılavuzda bilgisayarın donanım özellikleri açıklanmıştır. İçindekiler 1 ler Üstteki bileşenler............................... 1 2 Işıklar.....................................
DetaylıLED-Çalışma masası lambası
LED-Çalışma masası lambası tr Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 82458AS5X5V 2015-07 Güvenlik uyarıları Bu ürün çeşitli emniyet tertibatlarına sa hiptir. Buna rağmen güvenlik
DetaylıHairdryer. Register your product and get support at HP4962/22 HP4961/22. Kullanım kılavuzu
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4962/22 HP4961/22 TR Kullanım kılavuzu Türkçe Bu ürünü satın aldığınız için tebrikler, Philips e hoş geldiniz! Philips tarafından
Detaylı2017 YILI İLK İKİ ÇEYREK BLOK MERMER TRAVERTEN DIŞ TİCARET VERİLERİ
2017 YILI İLK İKİ ÇEYREK BLOK MERMER TRAVERTEN DIŞ TİCARET VERİLERİ TUTAR 1000$ 'NİN DAKİ 1.203.101 466.269 38,756% YE 'NİN TUTAR BİRİM TUTAR 1 1 Çin 755.033 399.367 62,7572% Dünya 755.033 3.857.570 196
DetaylıCentronic EasyControl EC545-II
Centronic EasyControl EC545-II tr Montaj ve İşletme Talimatı 5 Kanallı El Vericisi Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz!
DetaylıKULLANICI KILAVUZU. PowerMust 400/600/1000 Offline. Kesintisiz Güç Kaynağı
TR KULLANICI KILAVUZU PowerMust 400/600/1000 Offline Kesintisiz Güç Kaynağı 1 ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI BU TALİMATLARI SAKLAYIN Bu el kitabı PowerMust 400 Offline, PowerMust 600 Offline ve PowerMust
DetaylıBellek Modülleri. Kullanıcı Kılavuzu
Bellek Modülleri Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin
DetaylıYükseltme ve Servis Kõlavuzu
Yükseltme ve Servis Kõlavuzu Telif Hakkõ Bilgileri Hewlett-Packard ürün ve hizmetlerine ilişkin garantiler, sadece bu ürün ve hizmetlerle birlikte verilen açõk beyanlarda belirtilmektedir. Buradaki hiçbir
DetaylıSAĞLIKLA İLGİLİ ORTAMLARDA KULLANIMA YÖNELİK ÖNEMLİ NOT:
UYARI: Güvenlik Yönergeleri Kendi güvenliğinizin sağlanmasına ve sisteminizin ve çalışma ortamınızın olası hasarlardan korunmasına yardımcı olmak için aşağıdaki güvenlik yönergelerini kullanın. NOT: Bu
DetaylıKULLANIM KILAVUZU NOT: BU ÜRÜN PROFESYONEL KULLANIM İÇİN UYGUN DEĞİLDİR.
BENZİNLİ JENERATÖR MODEL RTM9665 KULLANIM KILAVUZU NOT: BU ÜRÜN PROFESYONEL KULLANIM İÇİN UYGUN DEĞİLDİR.. 1) Yakıt deposu 9) Boru çerçeve 2) Egzost susturucu 10) Buji 3) Toprak 11) Yakıt Kapağı 4) Devre
DetaylıTANITIM VE KULLANMA KILAVUZU
ELEKTRİKLİ MATKAP MODEL RTM154 TANITIM VE KULLANMA KILAVUZU 6 1 2 4 5 3 CİHAZIN ÜNİTELERİ 1. MANDREN 2. HAVALANDIRMA ARALIKLARI 3. GERİ/İLERİ DÖNÜŞ ŞALTERİ 4. AÇMA / KAPAMA ŞALTERİ 5. AÇMA / KAPAMA ŞALTERİ
DetaylıT150 MOTORLU SWG BAKIM VE KULLANIM KILAVUZU
T150 MOTORLU SWG BAKIM VE KULLANIM KILAVUZU 1 İÇİNDEKİLER ÖNSÖZ TURNİKE GÜVENLİK TALİMATI TURNİKE KULLANIM TALİMATI T150 MOTORLU SWG TURNİKE TEKNİK ÖZELLİLERİ T150 MOTORLU SWG TURNİKE SİSTEM ÖZELLİKLERİ
DetaylıCentronic EasyControl EC245-II
Centronic EasyControl EC245-II tr Montaj ve İşletme Talimatı 5 kanallı mini el vericisi 4034 630 621 0 31.07.2018 Becker-Antriebe GmbH Friedrich-Ebert-Straße 2-4 35764 Sinn/Germany www.becker-antriebe.com
Detaylı1662/1663/1664 FC. Electrical Installation Tester. Güvenlik Bilgileri. Uyarılar
1662/1663/1664 FC Electrical Installation Tester Güvenlik Bilgileri Ürününüzün kaydını yapmak ve daha fazla bilgi edinmek için www.fluke.com adresine gidin. Uyarı, kullanıcı için tehlikeli olan koşulları
DetaylıIMPORTANT PRODUCT + SAFETY INSTRUCTIONS. Türkçe
IMPORTANT PRODUCT + SAFETY INSTRUCTIONS Türkçe ÜRÜN + GÜVENLİKLE İLGİLİ ÖNEMLİ TALİMATLAR (TÜRKÇE) Ürün + Güvenlikle İlgili Önemli Talimatları okuyun ve takip edin, daha sonra başvurmak için saklayın.
DetaylıCentronic VarioControl VC581-II
Centronic VarioControl VC581-II tr Montaj ve İşletme Talimatı Radyo sinyali tekrarlayıcı Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere
DetaylıDEPOLAMA VE SEVKİYAT TALİMATLARI
- 1 - DEPOLAMA VE SEVKİYAT TALİMATLARI *Cihazlar taşınma esnasında kesinlikle sürüklenmemeli ve takla attırılmamalıdır *Kamyon ve taşıma araçları üzerine dengeli bir şekilde koyulmalıdır. Aksi taktir de
Detaylı1.1 Genel Paket İçeriği Modele Özgü Özellikler Güvenlik Standartları ve Korumalar Kurulum...
EL KİTABI İçerik 1. Özellikler.................................. 3 1.1 Genel................................. 3 1.2 Paket İçeriği................................ 3 1.3 Modele Özgü Özellikler............................
DetaylıNILFISK BackVacuum KULLANMA TALİMATI
NILFISK BackVacuum KULLANMA TALİMATI İÇİNDEKİLER İNGİLİZCE 8 VERİ 13 ÖNEMLİ EMNİYET KURALLARI Elektrikli bir cihazı kullanırken, aşağıdakiler dahil temel önlemleri daima alın : CİHAZI KULLANMADAN
DetaylıTR Mika ısıtıcı 03 02
Mika ısıtıcı TR Mika ısıtıcı 03 02 03 Ref : 2000014460 (beyaz) 2000014463 (siyah) TR Haydi başlayalım... Bu talimatlar güvenliğiniz içindir. Lütfen kullanımdan önce bunları iyice okuyunuz ve ileride başvurmak
DetaylıCentronic SensorControl SC711
Centronic SensorControl SC711 tr Montaj ve İşletme Talimatı Radyo sinyalli rüzgar sensörü Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere
DetaylıHarici Sabit Sürücü esata ve USB 2.0 Combo. Kullanım Kılavuzu Türkçe
Harici Sabit Sürücü esata ve USB 2.0 Combo Kullanım Kılavuzu Türkçe İçindekiler Giriş 3 Kumandalar, Konektörler ve Göstergeler 3 Ön Panel Alanı 3 Arka Panel Alanı 3 Sabit Sürücü Hakkında 4 Sürücünün masaya
DetaylıDüzenli Bakım. Kullanıcı Kılavuzu
Düzenli Bakım Kullanıcı Kılavuzu Telif Hakkı 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD logosu sahibinin ticari markasıdır. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir.
DetaylıPNOMEK. Safe pressure materials.. KULLANMA KILAVUZU PPS A SERİSİ
KULLANMA KILAVUZU PPS A SERİSİ İÇİNDEKİLER 1. Genel Bilgiler 2. Ürün Özellikleri 3. Ürünün Kullanım Amacı 4. Ürün Arızaları 5. Ürün Bakımı ve Temizliği 6. Ürünün Montajı ve Sökülmesi 7. Ürünün İadesi ve
DetaylıÖNEMLİ: Kullanımdan önce okuyun P10 LAZER MESAFE ÖLÇÜMĞÜ 1 WARRANTY LIMITED YEAR.
ÖNEMLİ: Kullanımdan önce okuyun LAZER MESAFE ÖLÇÜMĞÜ P10 LIMITED 1 WARRANTY YEAR www.prexiso-eu.com İçindekiler Tablosu Önemli Güvenlik Talimatları - - - - - - - - - 1 Cihaz Kurulumu - - - - - - - - -
DetaylıBellek Modülleri Kullanıcı Kılavuzu
Bellek Modülleri Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin
Detaylı-- - - KULLANIM KILAVUZU
--- - -- - - KULLANIM KILAVUZU İÇİNDEKİLER TAN itim 2 GARANTİ ŞARTLAR! 2 KGK'NIN KURULUMU 2-3 KONTROL PANELİ 3 MONTAJ ŞEKİLLERİ 4 UZAKTAN KUMANDA TANITIMI 4 UZAKTAN KUMANDAYI HAFIZAYA YÜKLEME 5 UZAKTAN
DetaylıTV Transmitter. Kullanıcı Kılavuzu
TV Transmitter KullanıcıKılavuzu İçindekiler Başlamadan önce 3 Teslimata dahil 4 Komponentler 4 Başlarken 5 Güç beslemesine bağlantı 5 Ses cihazlarına bağlanma 6 Transmiterin eşleştirilmesi 7 Günlük kullanım
Detaylı80 Series V Digital Multimeter Safety Information
80 Series V Digital Multimeter Safety Information Ömür Boyu Sınırlı Garanti Tam garanti için Kullanım Kılavuzu'na bakın. www.fluke.com adresine giderek ürününüzü kaydettirebilir ve daha fazla bilgi edinebilirsiniz.
DetaylıLK-1900AN LK-1901AN LK-1902AN LK-1903AN LK-1903AN-305 GÜVENLİK ÖNLEMLERİ
TÜRKÇE LK-1900AN LK-1901AN LK-1902AN LK-1903AN LK-1903AN-305 GÜVENLİK ÖNLEMLERİ UYARI : ❶ ❷ ❶ ❷ ❸ ❸ ❶ ❷ ❸ i GÜVENLIK ÖNLEMLERI - ii iii iv LK-1900AN Serisini daha güvenli şekilde kullanmak için alınması
DetaylıGRUP-EX PBB-XX-YY POWER BATTERY BOX - KULLANICI KILAVUZU -
GRUP-EX PBB-XX-YY POWER BATTERY BOX - KULLANICI KILAVUZU - Bu kılavuz GRUP ASM tarafından üretilen PBB-XX-YY Akü hakkında güvenliğiniz için gerekli bilgileri ve kullanım talimatlarını içerir. 1. Genel
DetaylıCİNSİ : MODEM MARKA : VİASAT RM4000. MODEL :SurfBeam 2. Kullanma Kılavuzu
CİNSİ : MODEM MARKA : VİASAT MODEL :SurfBeam 2 RM4000 Kullanma Kılavuzu ADIM 1 SurfBeam 2 Modem (SM) aşağıda gösterilen parçaları içerir 1. Modemi (SM) bilgisayarınızın yanına yerle ştiriniz. 2. Isı, sıvı
DetaylıKULLANIM KILAVUZU AMPLİFİKATÖR MS-4125 MASSIVE OTO SİSTEMİ
KULLANIM KILAVUZU AMPLİFİKATÖR MS-4125 4CH 1800W Max Güç Yüksek Performans Klas-AB Amplifikatör MASSIVE OTO SİSTEMİ TEBRİKLER Tebrikler! En iyi oto amplifikatörü olan MASSIVE MS Serisi Amplifikatör satın
DetaylıHairdryer. Register your product and get support at HP4997/22. Kullanım kılavuzu
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4997/22 TR Kullanım kılavuzu d e c b f a i g h Türkçe Bu ürünü satın aldığınız için tebrikler, Philips e hoş geldiniz! Philips
DetaylıSOLAR JENERATÖR KULLANMA KILAVUZU
SOLAR JENERATÖR KULLANMA KILAVUZU SOLAR JENERATÖR KULLANMA KILAVUZU İçindekiler 1. Güvenlik ve Uyarılar a. Uyarılar b. Güvenlik Önlemleri 2. Cihaz Tanımı a. Solar Jeneratör 600W/1000W/2000W b. Tasarım
DetaylıTSEK. ELEKTRİKLİ ISITICI KULLANMA ve BAKIM KILAVUZU
1. CİHAZ TİP ve MODEL TANITIMI ELEKTRİKLİ ISITICI KULLANMA ve BAKIM KILAVUZU 2 3 3 1 2 1 VRE Modeli Elektrikli Isıtıcı VCE Modeli Elektrikli Isıtıcı 1. Isıtıcı Gövdesi; isteğe ve kullanım yerine bağlı
DetaylıGD 110 KULLANIM TALİMATI
GD 110 KULLANIM TALİMATI İÇİNDEKİLER İngilizce 3, 4, 5, 6 Temel talimatlar, sadece İngiltere için 7 Veriler 20 21 Servis 22-23 Resimlerde gösterilen aksesuarlar modele göre değişebilir. TOZ TORBASI VE
Detaylı