Easy - Kullanım Kılavuzu

Ebat: px

Şu sayfadan göstermeyi başlat:

Download "Easy - Kullanım Kılavuzu"

Su Zorlu
3 yıl önce
İzleme sayısı:

1 Easy - Kullanım Kılavuzu TR

2 2 Güvenlik Talimatları Makineyi ilk kez kullanmadan önce talimatları dikkatlice okuyun. Daha sonra kullanmak için talimatları saklayın. Kişisel yaralanmaları veya mülke ciddi zararları önlemek için bu işareti taşıyan güvenlik talimatlarına uyulmalıdır. Cihazın kullanım ömrü 10 yıldır Kullanım amacı Bu makine yalnızca ev temizliğinde kullanılması için geliştirilmiştir. Başka bir kullanım uygun olmayan kullanım olarak kabul edilir. Uyarılar Bu cihaz, gözetim altında olmaları veya cihazı güvenli bir şekilde nasıl kullanacaklarına yönelik bilgi verilmeleri ve ortaya çıkabilecek tehlikeleri anlamaları koşuluyla 8 yaşından büyük çocuklar ile fiziksel, duyusal veya zihinsel engellere sahip ya da deneyimsiz ve bilgisiz kişiler tarafından kullanılabilir. Çocuklar cihazla oynamamalıdır. Cihazın temizliği ve bakımı gözetim altında olmayan çocuklar tarafından yapılmamalıdır. UYARI! Yalnızca cihazla birlikte verilen güvenli ekstra düşük voltajlı güç kaynağını kullanın. Bu cihaz değiştirilemez piller içermektedir. Ürünün imha edilmesi Ürünü imha etmeden önce şarj edilebilir pil takımının çıkarılması, federal ve yasal kanunlara uygun olarak aşağıda belirtildiği gibi geri dönüştürülmesi grekmektedir. UYARI! Şarj istasyonundan elektrikli süpürgenin bağlantısının kesilmesi ve pil takımını çıkarmadan önce pillerin boşaltılması gereklidir. 1. Yuvayı sökmek için tornavida kullanın. 2. Pil bölümünü üniteden çıkarmak için kabloları kesin. Görünür metal alanları bantla kapatın. 3. Pil bölümünü motorla birlikte çıkarın. Pil braketinin vidasını çıkarın. Pili üniteden çıkarın UYARI! Yüksek sıcaklıklarda patlayacağından, pil takımını tahrip etmeyin veya yakmayın. UYARI! Yangın veya ciddi yaralanma tehlikesi: Kısa devre olabileceği için pil takımının her iki terminaline metal nesnelerin ve/veya vücudunuzun temas etmesini önleyin. Pil takımını veya bileşenlerini imha etmeye veya ayırmaya çalışmayın. Piller geri dönüştürülmeli veya uygun şekilde imha edilmelidir. Pilleri çocuklardan uzakta tutun. Yükümlülük Nilfisk herhangi bir uygun olmayan veya yanlış kullanımdan kaynaklanan hasarla ilgili sorumluluk kabul etmez. Diğer talimatlar ve kullanım bilgileri için lütfen adresindeki web sitemizi ziyaret edin. TÜKETİCİNİN SEÇİMLİK HAKLARI Malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanunun 11 inci maddesinde yer alan; a- Sözleşmeden dönme, b- Satış bedelinden indirim isteme, c- Ücretsiz onarılmasını isteme, ç- Satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme, haklarından birini kullanabilir. Tüketicinin bu haklardan ücretsiz onarım hakkını seçmesi durumunda satıcı; işçilik masrafı, değiştirilen parça bedeli ya da başka herhangi bir ad altında hiçbir ücret talep etmeksizin malın onarımını yapmak veya yaptırmakla yükümlüdür. Tüketici ücretsiz onarım hakkını üretici veya ithalatçıya karşı da kullanabilir. Satıcı, üretici ve ithalatçı tüketicinin bu hakkını kullanmasından müteselsilen sorumludur. Tüketicinin, ücretsiz onarım hakkını kullanması halinde malın; Garanti süresi içinde tekrar arızalanması, Tamiri için gereken azami sürenin aşılması, Tamirinin mümkün olmadığının, yetkili servis istasyonu, satıcı, üretici veya ithalatçı tarafından bir raporla belirlenmesi durumlarında; tüketici malın bedel iadesini, ayıp oranında bedel indirimini veya imkân varsa malın ayıpsız misli ile değiştirilmesini satıcıdan talep edebilir. Satıcı, tüketicinin talebini reddedemez. Bu talebin yerine getirilmemesi durumunda satıcı, üretici ve ithalatçı müteselsilen sorumludur. Satıcı tarafından Garanti Belgesinin verilmemesi durumunda, tüketici Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüğüne başvurabilir. Tüketici, çıkabilecek uyuşmazlıklarda sikayet ve itirazlari konusundaki basvurulari yerleşim yerinin bulunduğu veya tüketici işleminin yapıldığı yerdeki Tüketici Hakem Heyetine veya Tüketici Mahkemesine başvurabilir. Oirjinal Talimatlar

3 Classic 20 V max Comfort 28 V max Superior 36 V max Oirjinal Talimatlar 3

4 A B 10 min. C 4 Oirjinal Talimatlar

5 C D E Oirjinal Talimatlar 5

6 E F 6 Oirjinal Talimatlar

7 G 6 s. 10 s. Oirjinal Talimatlar 7

8 Teknik Özellikler Easy 20V maks Quick 20V maks Easy 28V maks Quick 28V maks Easy 36V maks Quick 36V maks Maks voltaj [V] Nominal voltaj [V] ,2 25,2 32,4 32,4 Çalışma süresi (Eco modu) [min] Şarj süresi [saat] Kir kabı boyutu [litre] 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 Ağırlık [kg] 3,00 1,35 3,10 1,50 3,30 1,60 ÜRETİCİ FİRMA: Nilfisk A/S Banemarksvej 58 DK-2605 Brøndby, Denmark Tel.: Ev Tipi Elektrikli Süpürge Üreticisi: Nılfisk A/S Kornmarksvej 1 DK-2605 Broendby, Denmark Tel: ÜRETİM YERİ: ÇİN HALK CUMHURİYETİ İTHALATÇI FİRMA: Nilfisk Prof. Tem. Ek. Tic. A.Ş. Şerifali Mah. Bayraktar Blv. Şehit Sok. No:7, Ümraniye. İstanbul. Türkiye Tel: Faks: Oirjinal Talimatlar

9 Uygunluk beyanı Nilfisk A/S Kornmarksvej 1 DK-2605 Broendby DENMARK işbu belge ile: Ürün: Akülü Elektrikli Süpürge Tanımı: V, 50/60 Hz Tipi: Easy, Quick ürününün aşağıdaki standartlara uygun olduğunu kendi adına beyan etmektedir: EN :2012+A11:2014 EN :2010+A11:2012+A1:2013 EN :2017 EN :2015 EN :2014 EN :2013 EN 50581:2012 EN 50563:2011+A1:2013 EN 50564:2011 Aşağıdakilerin koşullarına uygundur: 2014/35/EU 2014/30/EU 2011/65/EU 2009/125/EC 278/2009/EC 1275/2008/EC Hadsund, Esben Graff Vice President Portfolio Management, Consumer Oirjinal Talimatlar 9

10 HEAD QUARTER DENMARK Nilfisk A/S Kornmarksvej 1 DK-2605 Broendby Tel.: (+45) SALES COMPANIES ARGENTINA Nilfisk srl. Edificio Central Park Herrera 1855, 6th floor/604 Ciudad de Buenos Aires Tel.: (+54) Website: AUSTRALIA Nilfisk Pty Ltd Unit 1/13 Bessemer Street Blacktown NSW 2148 Tel.: (+61) Website: AUSTRIA Nilfisk GmbH Metzgerstrasse Bergheim bei Salzburg Tel.: (+43) Website: BELGIUM Nilfisk n.v-s.a. Riverside Business Park Boulevard Internationalelaan 55 Bâtiment C3/C4 Gebouw Bruxelles 1070 Tel.: (+32) Website: Brazil Nilfisk do Brasil Av. Eng. Luis Carlos Berrini, Andar, Sala 03 SP Sao Paulo Tel.: (+11) / br CANADA Nilfisk Canada Company 240 Superior Boulevard Mississauga, Ontario L5T 2L2 Tel.: (+1) Website: CHILE Nilfisk S.A. (Comercial KCS Ltda) Salar de Llamara Santiago Tel.: (+56) Website: CHINA Nilfisk 4189 Yindu Road Xinzhuang Industrial Park Shanghai Tel.: (+86) Website: CZECH REPUBLIC Nilfisk s.r.o. VGP Park Horní Počernice Do Čertous 1/ Praha 9 Tel.: (+420) Website: DENMARK Nilfisk A/S Kornmarksvej Broendby Tel.: (+45) Website: FINLAND Nilfisk Oy Ab Koskelontie 23 E Espoo Tel.: (+358) Website: FRANCE Nilfisk SAS 26 Avenue de la Baltique Villebon sur Yvette Courtaboeuf Cedex Tel.: (+33) Website: GERMANY Nilfisk GmbH Guido-Oberdorfer-Straße Bellenberg Tel.: (+49) (0)7306/ Website: GREECE Nilfisk A.E. Αναπαύσεως 29 Κορωπί Τ.Κ Tel.: (30) Website: HOLLAND Nilfisk B.V. Versterkerstraat AN Almere Tel.: (+31) Website: HONG KONG Nilfisk Ltd HK Worsted Mills Industrial Building 31-39, Wo Tong Tsui St. Kwai Chung, N.T. Tel.: (+852) HUNGARY Nilfisk Kft. II. Rákóczi Ferenc út Szigetszentmiklós-Lakihegy Tel.: (+36) Website: INDIA Nilfisk India Limited Pramukh Plaza, B Wing, 4th floor, Unit No. 403 Cardinal Gracious Road, Chakala Andheri (East) Mumbai Tel.: (+91) Website: IRELAND Nilfisk 1 Stokes Place St. Stephen s Green Dublin 2 Tel.: (+35) Website: ITALY Nilfisk SpA Strada Comunale della Braglia, Guardamiglio (LO) Tel.: (+39) (0) Website: JAPAN Nilfisk Inc Kita-shinyokohama, Kouhoku-ku Yokohama, Tel.: (+81) MALAYSIA Nilfisk Sdn Bhd Sd 33, Jalan KIP 10 Taman Perindustrian KIP Sri Damansara Kuala Lumpur Tel.: MEXICO Nilfisk de Mexico, S. de R.L. de C.V. Pirineos #515 Int Microparque Industrial WSantiago Queretaro Tel.: (+52) (442) NEW ZEALAND Nilfisk Limited Suite F, Building E 42 Tawa Drive 0632 Albany Auckland Tel.: (+64) NORWAY Nilfisk AS Bjørnerudveien Oslo Tel.: (+47) Website: PERU Nilfisk S.A.C. Calle Boulevard 162, Of. 703, Lima 33- Perú Lima Tel.: (511) POLAND Nilfisk Sp. Z.O.O. Millenium Logistic Park ul. 3 Maja 8, Bud. B Pruszków Tel.: (+48) Website: PORTUGAL Nilfisk Lda. Sintra Business Park Zona Industrial Da Abrunheira Edificio 1, 1 A P Sintra Tel.: (+351) Website: RUSSIA Nilfisk LLC Vyatskaya str. 27, bld. 7/1st Moscow Tel.: (+7) Website: SINGAPORE Den-Sin 22 Tuas Avenue Singapore Tel.: (+65) Website: SLOVAKIA Nilfisk s.r.o. Bancíkovej 1/A SK Bratislava Tel.: (+421) Website: SOUTH AFRICA Nilfisk (Pty) Ltd Kimbult Office Park, 9 Zeiss Road Laser Park, Honeydew Johannesburg Tel.: (+27) Website: SOUTH KOREA Nilfisk Korea 3F Duksoo B/D, Sungsoo-Dong 2Ga Sungdong-Gu, Seoul Tel.: (+82) Website: SPAIN Nilfisk S.A.U Paseu del Rengle, 5 Planta Mataró Tel.: (34) Website: SWEDEN Nilfisk AB Taljegårdsgatan Mölndal Tel.: (+46) Website: SWITZERLAND Nilfisk AG Ringstrasse 19 Kircheberg/Industri Stelz 9500 Wil Tel.: (+41) Website: TAIWAN Nilfisk Ltd Taiwan Branch (H.K) No. 5, Wan Fang Road Taipei Tel.: (+88) Website: THAILAND Nilfisk Co. Ltd. 89 Soi Chokechai-Ruammitr Viphavadee-Rangsit Road Ladyao, Jatuchak, Bangkok Tel.: (+66) Website: TURKEY Nilfisk A.S. Serifali Mh. Bayraktar Bulv. Sehit Sk. No:7 Ümraniye, Istanbul Tel.: Website: UNITED ARAB EMIRATES Nilfisk Middle East Branch SAIF-Zone P.O. Box Sharjah Tel.: (+971) (0) UNITED KINGDOM Nilfisk Ltd. Nilfisk House, Bowerbank Way Gilwilly Industrial Estate, Penrith Cumbria CA11 9BQ Tel: (+44) (0) Website: UNITED STATES Nilfisk Inc st Avenue North Plymouth, MN Tel.: (+1) VIETNAM Nilfisk Vietnam No. 51 Doc Ngu Str. P. Vinh Phúc, Q.Ba Dinh Hanoi Tel.: (+84)

Benzer belgeler

Elite - Kullanım Kılavuzu

Elite - Kullanım Kılavuzu 06.2018 TR Güvenlik Talimatları Makineyi ilk kez kullanmadan önce bu kullanım talimatlarını dikkatli bir şekilde okumanız gerekir. D aha sonra kullanmak için talimatları saklayın.