WEIMA EL TRAKTÖRÜ ÇAPA TİPİ
|
|
- Hande Aygül Topbaş
- 8 yıl önce
- İzleme sayısı:
Transkript
1 WEIMA EL TRAKTÖRÜ ÇAPA TİPİ 1000 D, 1000H, 1000W 1100A, 1100B Modeller için geçerlidir Kullanım ve Bakım Kılavuzu - 1 -
2 Bu kılavuz hakkında Çapalama makinemizi tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz! Bu kılavuz 1000 serisi şanzımanlı 1000 D, 1000H, 1000W hasara ve yaralanmalara neden olur ve 1100 serisi şanzımanlı 1100A ve 1100B çapalama makinelerinin işletimi ve bakımı hakkında bilgiler içerir. Bu kılavuzdaki tüm içerik kılavuzun yayın tarihinde mevcut bulunan en son bilgilere dayanmaktadır. Üretici önceden bildirmeksizin kılavuzu revize etme hakkına sahiptir ve bu konuda yasal bir sorumluluk üstlenmez. Bu kılavuzun hiçbir bölümü yazılı izin olmaksızın kopyalanamaz. Bu kılavuz çapalama makinelerinin bir parçası olarak kabul edilmeli ve yeniden satılması veya kiralanması durumunda çapalama makinesi ile birlikte verilmelidir. Güvenlik bilgileri Güvenlik siz ve çevrenizdekiler için çok önemlidir. Hem kılavuza hem de makineye önemli güvenlik bilgileri yazılmıştır. Lütfen dikkatle okuyun. Güvenlik bilgileri sizi, kendiniz ve çevrenizdekiler için tehlike yaratma ihtimalinize karşı uyarır. Her bilginin başında! içeren anahtar kelimeler yer alır. Bu kelimeler tehlike, uyarı,dikkat tir. Lütfen yukarıda bahsedilen kelimelerin anlamlarına dikkat edin.! Tehlike: işlemleri kılavuzda belirtilenlere uygun olarak gerçekleştirmemeniz, ciddi yaralanmalara hatta ölüme neden olur.! Uyarı: işlemleri kılavuzda belirtilenlere uygun olarak gerçekleştirmemeniz, cihazda
3 ! Dikkat: işlemleri kılavuzda belirtilenlere uygun olarak gerçekleştirmemeniz, cihazda hasara ve yaralanmalara neden olabilir. Hasar önleme DİKKAT kelimesiyle belirtilen başka önemli bilgiler de görebilirsiniz. DİKKAT: İşlemleri kılavuzda belirtilenlere uygun olarak gerçekleştirmemeniz, cihazda hasara neden olur. Güvenlik önlemleri Çapalama makinesi kılavuzda belirtilenlere uygun olarak işletilirse, güvenli ve hatasız şekilde çalışır. Çapalama makinesini çalıştırmadan önce lütfen bu kılavuzu dikkatle okuyun. Aksi takdirde, yaralanmalar ve cihazda hasar meydana gelir. DİKKAT Motoru çalıştırırken lütfen vites kolunu boş konumuna çevirin. Makine çalışırken lütfen güvenliğe dikkat edin! Döner bıçaklara dikkat edin. Dikkatsizlik ve uygunsuz kullanım hayati tehlike içeren yaralanmalara neden olabilir! Geri vites kolunu tutarken, vites kolu boş konuma getirilmiş olmalıdır. Yakıt, şanzıman ve motor yağlama yağları temiz olmalıdır. Vites değiştirirken, motor ile şanzıman bağlantısını sağlayan debriyajı ayırmalısınız
4 İçindekiler Bölüm 1 Çapalama makinesinin I: Teknik özellikler II: Genel resimler Bölüm 2 Çapalama makinesinin ana fonksiyonu I: döner çapa ile çapalama II: kazma ve sırt oluşturma III kısa mesafeli nakliye IV: çok fonksiyonlu çalışma Bölüm 3 Çapalama makinesinin çalıştırılması ve uygulanması I: tertibatın ambalajdan çıkarılması II: kabloların takılması ve ayarlanması III kontrol etme ve doldurma IV: çalıştırma V: işletim VI: bağlantı aletlerinin takılması VII: çapalama makinesinin kullanımında dikkat edilecek parçalar Bölüm 4 Çapalama makinesinin bakım yöntemi I: çapalama makinesinin ilk çalıştırması II çapalama makinesinin teknik bakımı III: çapalama makinesinin bakım tablosu IV: çapalama makinesinin uzun süreli depolanması Bölüm 5 Çapalama makinesinin onarım yöntemi I: ayna dişli tertibatının onarım yöntemi II: geri vites dişlisinin ve kablosunun onarım yöntemi III: debriyaj kablosunun onarım yöntemi IV: gaz kablosunun onarım yöntemi V: gidonun onarım yöntemi Bölüm 6 Üretici & İthalatçı & Servis İstasyonu Bilgileri Bölüm 7 CE Uygunluk Deklarasyonu - 4 -
5 Bölüm 1 Çapalama Makinesi Ⅰ Teknik özellikler: Çapalama makineleri Motor Çapalama makineleri Motor Modeller 1100A 1100B Boyutlar(U G Y)mm Maks.çapalama alanı (mm) Çapalama derinliği 150~300 Vites değiştirme 2 İleri 1 Geri Verimlilik(mu/sa) 0.8~ ~1.8 Motor modeli 178F 186F Motor tipi Tek silindirli, dikey, hava soğutmalı, 4 zamanlı, doğrudan püskürtme Çap strok Silindir Hacmi(L) Nominal 4.4(6)/ (9)/3600 güç(maks)kw(hp)/rpm Marş sistemi Bobinli marş Yakıt deposu kapasitesi (L) Yakıt numarası No.0(yaz) No.-10(kış) Yağ kapasitesi(l) Uygun yağ SAE10W, CC sınıfı üstü Yağ modu Basınç çarpmalı mod Net ağırlık Boyutlar(U G Y)mm Modeller 1000D 1000H 1000W Boyutlar(U G Y)mm Çapalama Genişliği (mm) Çapalama derinliği mm Vites 3 İleri 1 Geri Verimlilik(mu/sa) 0.8~ ~ ~1.5 Motor modeli 170F Honda GX160 Palmera 168F Motor tipi Dizel Benzinli Benzinli Nominal güç(maks)kw(hp)/rpm 5,1 HP 5,5 HP 6,5 HP İlk Çalıştırma İpli Yakıt deposu kapasitesi (L) 2,5 3,5 3,5 Yakıt numarası 90 Dizel 95 Oktan Kurşunsuz Net ağırlık 113 kg 95 kg 95 kg - 5 -
6 ⅡGenel resim: Resim 1 1: gidon tertibatı 2: güvenlik kapağı 3: vites kutusu tertibatı 4: çamurluk 5: vites kolu 6: çekme çubuğu 7: döner cihaz bileşenleri 8: döner bıçaklar 9: hareket muhafazası tertibatı Ⅰ Döner çapa ile çapalama: 10: dizel motor Bölüm2 Çapalama makinesinin ana fonksiyonu Döner çapa bileşenleri, çapalama makinesi hareket dişlisinin tahrik milinin her iki yanına monte edilmiştir. İki M8 55 cıvata ile mili sıkın. Çapalama makinesi artık çalışabilir. (tablo2'ye ve Resim2'ye bakın). Tablo 2 Çapalama cihazı modu 3grup 4grup 3bıçak 4bıçak 3bıçak 4bıçak Çapalama bıçakları Çapalama alanı (mm) Yeterli su Uygun toprak bulunmayan Islak Kuru sert toprak çeltik tarlası, toprak toprak killi toprak Resim 2: çapalama aparatı Resim3: Arık açma aparatı - 6 -
7 II Kazma ve sırt oluşturma Vites kolunu dışarıya çıkarın, kazma cihazını takın ve kazma cihazının enini ve yüksekliğini ayarlayın. (Resim3) III Kısa mesafeli nakliye Çapalama makinesi muhafazasının ön kolunu çekme gövdesine, tekerlekleri de tahrik miline takın. Nominal yük 250 kg'dir. Dizel motorun nominal hızında hızlı vites hızı yaklaşık 10 km/sa, yavaş vites hızı 5km/sa'dır. IV Çok fonksiyonlu çalışma Vites kutusunun güvenlik kapağını (resim 1 no.2), ana milin arka cıvatasını, milin anahtar manşonunu çıkarın ve sonra kayış kasnağını ve kaplini vites kutusunun ana miline takın ve cıvatalarla sıkıştırın. Kayış kasnağının yan kesiti için standart V kayış A modeli kullanılmıştır. Kayış kasnağının nominal hızı 3000dön/m'dir. Uygun makine aletleriyle, yardımcı aletlerle takıldığında çok fonksiyonlu çalışmalar gerçekleştirebilirsiniz: balyalama, serpme, kimyasal püskürtme, harman yapma, biçme ve güç üretme. Bölüm3 Çapalama makinesinin çalıştırılması ve kullanımı I tertibatın ambalajdan çıkarılması 1. Çapalama makinesinin gövdesini sabitleyin, altıgen millerin her iki yanına tekerlekleri takın ve 2 M8 55 cıvata, 2 M8 somun kullanarak tekerlekleri sabitleyin. 2. Gidonun takılması: oluklu diskler disk tablasının her iki yanında olacak şekilde gidondaki iki oluklu diski sağa doğru döndürün. Gidon konumunu ayarlamaya dikkat edin. M yardımcı cıvatalar ve conta 16 ile bağlayın, ardından debriyaj kablosunu, gaz kablosunu ve geri vites kablosunu gidona sabitleyin. 3. Vites kolunun takılması: vites kolunu alıp yönünü 180 aralığında ayarlamak için vites kolu ile bağlantı rafı arasındaki pimleri çıkarın
8 4. Çamurluğun takılması: her iki tarafın şasisini ve koruyucu şasi bileşenlerini çapalama makinesine takın. Sonrasında her iki tarafın koruyucu panelini ve çeltik tarlası koruyucu panelini takın. III kontrol etme ve düzeltme 1. Bağlantı cıvatalarının gevşek olup olmadığını kontrol edin ve gevşek cıvataları aşağıdaki tablo 3'teki cıvata momentine uygun olarak sıkıştırın (dizel motor cıvata ve somunlarının momenti dizel motor talimatlarındadır). Tablo 3 Ad Moment(N.M) Flanş ve dizel motor 20~25 Flanş ve vites kutusu 35~40 Vites kutusunun ana milinin arkasındaki cıvatalar 10~12 Vites kutusunun geri vites milindeki cıvatalar 26~40 Motor şasisi ile hareket muhafazası arasındaki 35~40 cıvatalar Hareket dişlisinin arka kapağındaki cıvatalar 10.6~15 Hareket dişlisinin çekme çubuğundaki cıvatalar 50~60 Hareket dişlisi ve vites kutusu arasındaki cıvatalar 35~40 Çekme çubuğu 45~60 Dizel motorun alt levhasındaki cıvatalar 35~40 Gidon şasisindeki cıvatalar 35~40 2. Çalıştırma sistemi kollarının (gaz, debriyaj, vites kolu, geri vites) esnek olup olmadığını kontrol edin. Yerlerinde değillerse, lütfen ayarlayın. 3. Kolu boş konuma çevirin. 4. Dolum: 1 SAE10W-40 yağ önerilir. 2 Vites kutusunu 20 no'lu yağ ile doldurun. Makineyi yatırın ve vites kutusunun üzerindeki delikten dolumu yapın. Yağ ölçme çubuğu ile yağ seviyesini kontrol edin (dikkat: yağ ölçme çubuğunu çevirmeyin). Yağ seviyesi resimde gösterilen yağ ölçme çubuğu aralığında olmalıdır. 3 Hava filtresini yağ ile doldurun, filtrenin altındaki sentetik cam kapağı çıkarın ve 0,1L 20 no'lu yağdan doldurun. 4 sae30 dizel motor yağı kullanın. 5. Yağ deposunu 0 no'lu, -10 no'lu veya -20 no'lu hafif yağ ile doldurun (lütfen - 8 -
9 dizel motor talimatlarına başvurun). Dikkat: yakıt seviyesi işareti aşmamalıdır. 6. Dizel motor talimatlarına göre ön çalıştırma hazırlıkları yapın. IV çalıştırma(dikkat: vites kolu boş konumda olmalıdır) 1. Talimatlardaki prosedüre göre dizel motoru çalıştırın. 2. Dizel motor rölanti hızında (1.500 ila dön/m) yüksüz olarak 2 ila 3 dakika çalışmalıdır. 3. Dizel motorun normal şekilde çalışıp çalışmadığını kontrol edin. Çalışmıyorsa, durdurulmalı ve incelenmelidir. V Çalıştırma 1. Yavaş vites 1. Debriyajı açmak için debriyaj kolunu tutun. 2 vites kolunu sağ elinizle geri çekin, bunu yaparken yavaş konumda olup olmadığına da dikkat edin ve sonrasında da sağ çubuğu sağ elinizle tutun(dikkat: geri vites çubuğunu tutmayın). 3. Debriyajı kapatmak için debriyaj çubuğunun kilidini yavaşça açın. Bu durumda çapalama makinesi yavaş viteste çalışabilir. 4. Sağ elinizle uygun şekilde hızlanın, çapalama makinesi 5km/sa düşük hızda çalışabilir. 2. Hızlı vites 1. Debriyajı açmak için debriyaj kolunu tutun. 2. Vites kolunu sağ elinizle öne doğru itin, bunu yaparken hızlı konumda olup olmadığına da dikkat edin ve sonrasında da çubuğu sağ elinizle tutun(dikkat: geri vites çubuğunu tutmayın) 3. Debriyajı kapatmak için debriyaj çubuğunun kilidini yavaşça açın. Bu durumda çapalama makinesi hızlı viteste çalışabilir. 4. Sağ elinizle uygun şekilde hızlanın, çapalama makinesi 10km/sa hızda çalışabilir. 3. Geri vites 1 Debriyajı açmak için debriyaj kolunu tutun. 2 Sağ elinizle vites kolunu boş konuma getirin
10 3 Debriyajı kapatmak için debriyaj çubuğunun kilidini yavaşça açın, çapalama makinesi geri gidecektir.( dikkat: geri vites çubuğunun kilidini açmayın) 4 Geri gitmesine gerek yoksa, debriyaj çubuğunu sol elinizle yavaşça desteklemeli ardından da sağ elinizle vites kolunun kilidini açmalısınız. 4. Çalışma sürecinde vites değiştirirken hız kesmeli ve ardından debriyajı kapatmalısınız. Makine durduktan sonra vites değiştirmelisiniz 5. Yön değiştirirken çubuğu sola veya sağa çevirmelisiniz.(dikkat: yön verirken tekerleklere hasar vermemek için çubuğu doğru şekilde tutun) 6. Çalışmayı durdurma 1 2 Debriyajı açmak için debriyaj kolunu tutun. Vites kolunu boş konuma ayarladıktan sonra makineyi durdurmak için debriyaj çubuğunun kilidini açmalısınız. 3 Çalışmanın durdurulması gerektiğinde, prosedür dizel motor talimatlarına uygun olarak gerçekleştirilmelidir.(dikkat: bu işlem genelde düzgün zeminde gerçekleştirilir.) VI bağlantı aletlerinin takılması 1. Döndürürken tekerlekleri çıkarmalı, M8 55 cıvatalarla döner cihazın altıgen manşonunu altıgen milin her iki tarafından da sabitlemelisiniz. Dikkat: her iki tarafta da bıçaklı üniteler bulunur; çapalama makinesi çalıştırıldığında ilk olarak bıçağın kesici kenarının çalıştığından emin olun. Döner bıçaklar takıldıktan sonra, bıçakların yaralanmalara neden olmaması için güvenlik panelini takmalısınız. Çapalama derinliği, vites kolu ve zeminle yaptığı dış ters açı ayarlanarak ayarlanabilir.(tablo 4'e başvurun) 2. Çeltik tarlasının döner çapa ile çapalanması: çeltik tarlasının derinliği 25 cm'nin altındaysa, tarlayı doğrudan çeltik tarlası eğri bıçaklarıyla çapalayabilirsiniz. Çeltik tarlasının derinliği cm arasındaysa, tarlayı doğrudan çeltik tarlası döner tekerlerle çapalayabilirsiniz. tablo 4 Kuru toprak Nemli toprak
11 3. Kazarken, vites kolunu sökmeli, hendek açma aletini takmalı ve derinliğiyle yüksekliğini ayarlamalısınız. Bunları tamamladıktan sonra, hendek açma işlemini gerçekleştirebilirsiniz.(resim 3'e bakın) Hendek açma alanı aralığı: 14cm-40cm Hendek açma derinliği aralığı: 11cm-25cm 4. Kısa mesafeli nakliye Çapalama makinesi muhafazasının ön kolunu hareket dişlisinin çekme çubuğuna takın ve tekerlekleri hareket dişlisinin tahrik miline takın. Bunları tamamladıktan sonra, nakliye işlemini gerçekleştirebilirsiniz. 5. Çok fonksiyonlu çalışma Vites kutusunun arkasındaki güvenlik kapağını, ana milin arkasındaki cıvataları çıkarın, milin anahtar manşonunu alın, kayış kasnağını veya kaplinin anahtar yuvasını anahtara doğru itin ve sonra cıvatayla sıkıştırın. Kayış kasnağı yuvasının yan kesiti için V kayış A modeli kullanılmıştır. Kayış kasnağının nominal dönüş hızı 3000dön/m'dir. Uygun makine aletleriyle takıldığında çok fonksiyonlu çalışmalar gerçekleştirebilirsiniz: balyalama, serpme, kimyasal püskürtme, harman yapma, biçme ve güç üretme. VII.Çapalama makinesinin kullanımı esnasında dikkat edilecek parçalar 1. Çapalama makinesini kullanırken her parçanın çalışma durumuna ve çıkardığı sese dikkat etmeli, bağlantının iyi olduğunu kontrol etmelisiniz. Gevşek bağlantı bulunmamalı. Anormal bir durum varsa, çapalama makinesini durdurmalı ve öyle kontrol etmelisiniz. 2. Çapalama makinesi uzun bir süre kullanılmadıysa ağır yükle bir çalışma gerçekleştirmeyin, özellikle de çapalama makinesi yeni veya onarılmışsa. 3. Dizel motorun ve vites kutusunun yağ seviyesine dikkat edin. Yeterli seviyede değillerse doldurun. 4. Asla dizel motoru su dökerek soğutmayın. 5. Çapalama işlemi esnasında çapalama makinesinin düşmesine engel olun. 6. Bıçakların zarar görmesini engellemek için çapalama makinesini döner bıçaklarıyla kum veya taş üzerinde çalıştırmayın. 7. Çapalama işleminden sonra çapalama makinesinin üzerindeki kirleri
12 temizleyin: çamur, çimen ve yağ lekesi. 8. Hava filtresindeki süngeri düzenli olarak yıkayın, ve yağı daha sık değiştirin. Bölüm 4 Çapalama Makinesinin Bakımı Dönüş durumuna bağlı olarak, çapalama makinesinin aşınması ve yük değişimi durumunda, cıvatalar gevşer ve parçalar çalışma esnasında aşınır. Bu değişiklikler çapalama makinesinin düzgün çalışma durumunu bozar, anormal bir bağlantı aralığı oluşturur, dizel motor çıkışını düşürür, yağ tüketimini artırır, yedek parçaların uyumsuzluğuna yol açar, çapalama makinesinin arıza düzeyini artırır. Tüm bunlar çapalama makinesinin çalışma verimliliğini ciddi derecede etkiler. Yukarıda bahsi geçen kazaların sıklığını azaltmak, çapalama makinesini teknik açıdan iyi bir durumda tutmak ve kullanım ömrünü uzatmak için koruyucu bakım işlemleri sıkı şekilde ve düzenli olarak gerçekleştirilmelidir. I Çapalama makinesinin ilk çalıştırması: 1. Çapalama makinesinin ilk kez çalıştırılması için lütfen konuyla ilgili talimatla uyun. Çapalama makinesi yeniyse veya ağır bir onarımdan yeni çıkmışsa bir saat süresince yüksüz olarak çalıştırılmalıdır. Çapalama makinesi beş saat boyunca hafif yükle çalıştıktan sonra, vites kutusundaki ve yağ karterindeki yağın tamamı derhal boşaltılmalıdır. Ardından uygun temiz yağı doldurmalı, 3 ila 5 dakika boyunca yıkamak için çapalama makinesini rölanti hızında çalıştırmalı ve sonra da yağı tamamen boşaltmalısınız. 2. Lütfen yağı doldurun ve bölüm 3'ün dördüncü prosedürüne uygun olarak 4 saat boyunca ilk çalıştırmayı gerçekleştirin. 3. Bunun ardından çapalama makinesi normal durumda çalışabilir. II Çapalama makinesinin teknik bakımı A. Günlük bakım (işlem öncesinde ve sonrasında ): 1. Arıza olup olmadığını görmek için her parçayı ayrı ayrı dinleyin ve kontrol edin (anormal gürültü, aşırı ısınma, gevşek vida, vb.) 2. Dizel motordan, vites kutusundan ve hareket dişlisinden yağ sızıntısı olup olmadığını kontrol edin. 3. Dizel motorun ve vites kutusunun yağ seviyesinin yağ ölçme çubuğunun en üst ve en alt sınırları arasında olup olmadığını kontrol edin. 4. Tüm makineyi ve çamur, çimen ve yağ lekesi olan parçaları düzenli olarak temizleyin. 5. Günlük kayıt tutun. B. Birincil bakım (150 saatte bir)
13 6. Günlük bakımda yer alan tüm bakım işlemlerini gerçekleştirin. 7. Vites kutusunu, hareket dişli kutusunu yıkayın ve yağlama yağını değiştirin. 8. Debriyajı, vites sistemini ve geri vites sistemini kontrol edin. C. İkincil bakım (800 saatte bir) 9. Birincil bakımda yer alan tüm bakım işlemlerini gerçekleştirin. 10. Tüm dişlileri ve rulmanları kontrol edin. Ciddi şekilde aşınmışlarsa lütfen değiştirin. 11. Çapalama makinesinin diğer parçalarını da kontrol edin: döner bıçaklar veya cıvatalar ve diğerleri. Hasar varsa lütfen değiştirin. D. Teknik inceleme ( saatte bir) 12. Kontrolden geçirmek üzere tüm makineyi özel bakım tesisine götürün. Yedek parçalar ciddi şekilde aşınmışsa, duruma bağlı olarak değiştirilmeli veya onarılmalıdır. 13. Sürtünme plakasını ve debriyajı kontrol etmek için özel bir teknisyen çağırın. E. Dizel motor bakımında olduğu gibi konuyla ilgili talimatlara başvurun. III Çapalama makinesinin teknik bakım tablosu ( 0 işareti bakım içeriklerini belirtir) Çalışma aralıkları ve bakım içerikleri Cıvataları, somunları kontrol edin ve sıkın Yağı kontrol edin ve doldurun Yağı kontrol edin ve değiştirin Her gün 0 0 Yağ sızıntısı olup olmadığını kontrol 0 edin Çamur, çimen ve yağ lekesini 0 temizleyin Arızayı onarın 0 İşlem parçalarını 0 ayarlayın Yarı yükle 8 saat çalışma 0(ilk sefer) Bir ay veya 20 saat boyunca çalışma 0(ikinci sefer) ay veya 150 saat boyunca çalışma 0(üçüncü veya daha sonraki sefer) Her yıl veya 1000 saat çalışma 2 yılda veya 2000 saatte bir
14 Debriyajın 0 sürtünme plakası Dişliler ve 0 rulmanlar IV Çapalama makinesinin uzun süreli depolanması Çapalama makinesinin uzun süreli depolanması gerektiğinde, kararmayı önlemek için aşağıdaki önlemler alınmalıdır. 1. Dizel motoru talimatlarına uygun olarak kapalı şekilde saklayın. 2. Makinedeki yağ lekesini yıkayın ve tozu temizleyin. 3. Vites kutusundaki yağlama yağını boşaltın ve yeni yağ ile doldurun. 4. Alüminyum olmayan parçaların boyasız olanlarına yüzey temizleme yağı sürün. Çapalama makinesini yeterli havalandırması olan kuru ve güvenli bir yerde depolayın. 5. Çapalama makinesinin bağlantı aletlerini, uygunluk sertifikalarını ve talimatlarını uygun şekilde saklayın. MALIN GARANTİ SÜRESİ SATIN ALMA TARİHİNDEN İTİBAREN 24 AY DIR. MALIN KULLANIM ÖMRÜ SATIN ALMA TARİHİNDEN İTİBAREN YIL DIR. Ürünün ithalatçısı MAKİNA TİC. VE SAN.. yedek parçaların bulunabilirliğini, malın kullanım süresi olan yıl süresince sağlama garantisi vermiştir. Makinanın kullanım kılavuzunda belirtilen uyarı ve önemlere uygun kullanım gereklidir. Tamir ve/veya bakım için yetkili servislere başvurunuz. ÜRETİCİ FİRMANIN ÜNVANI : Chongqing Weima Power Machine Co., Ltd ADRESİ: :Huaxi industry zone,banan district,chongqing, Çin Tel: Fax: İTHALATÇI FİRMANIN ÜNVANI : MAKİNA TİC. VE SAN. ADRESİ: ALTAYÇESME MAH. YASEMİN SOK.NO: WEB: MALTEPE / İSTANBUL - TÜRKİYE info@semak.com.tr SERVİS İSTASYONUNUN ÜNVANI ADRESİ YETKİLİSİ TEL/FAX MAKİNA TİC. VE SAN.. ALTAYÇESME MAH. YASEMİN SOK. NO: MALTEPE / İSTANBUL - TÜRKİYE SELİM KELEŞ
15 GENEL GARANTİ ŞARTLARI GARANTİ: Ürünümüz, yüksek kalitede malzemelerden imal edilmekte ve test edilmektedir. Gerekli son muayenesi yapılır ve sevke hazır edilir. Mevzuatın öngördüğü garanti hükümlerine tabidir. GENEL GARANTİ ŞARTLARI: 1- Garanti süresi satın alma tarihinden itibaren 24 Ay dır. Profesyonel kullanımlar için 1 yıldır, yıl sonunda yetkili servisimizde bedelli genel bakım yapılmasıyla ikinci 1 yıl için daha uzatılır. Malın kullanım ömrü, satın alma tarihinden itibaren 5 Yıl dır 2- Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı firmamızın garanti kapsamındadır. 3- Malın garanti süresi içerisinde arızalanması durumunda, tamirde geçen süre garanti süresine eklenir. Malın tamir süresi 20 (yirmi) iş gününü geçemez. Bu süre mala ilişkin arızanın servis istasyonuna, servis istasyonunun olmaması durumunda malın satıcısı, bayii, acentesi, temsilciliği, ithalatçısı veya imalatçısıüreticisinden birine bildirim tarihinden itibaren başlar. Tüketicinin arıza bildirimini; telefon, faks, e-posta, iadeli taahhütlü mektup, veya benzeri bir yolla yapması mümkündür. Ancak, uyuşmazlık halinde ispat yükümlülüğü tüketiciye aittir. Malın arızasının 10 iş günü içinde giderilmemesi halinde, imalatçı-üretici veya ithalatçı; malın tamiri tamamlanıncaya kadar, benzer özelliklere sahip başka bir malı tüketicinin kullanımına tahsis etmek zorundadır. 4- Malın garanti süresi içerisinde gerek malzeme ve işçilik, gerekse montaj hatalarından dolayı arızalanması halinde, işçilik masrafı, değiştirilen parça bedeli ya da başka herhangi bir ad altında hiçbir ücret talep etmeksizin tamiri yapılacaktır. 5- Tüketicinin onarım hakkını kullanmasına rağmen malın; Tüketiciye teslim edildiği tarihten itibaren, belirlenen garanti süresi içerisinde, en az dört defa veya imalatçı-üretici veya ithalatçı tarafından belirlenen garanti süresi içerisinde altı defa arızalanmasının yanı sıra, bu maldan yararlanamamayı sürekli kılması, Tamiri için gereken azami sürenin aşılması, Firmanın servis istasyonunun mevcut olmaması halinde sırasıyla satıcısı, bayii, acentesi, temsilciliği, ithalatçısı veya imalatçı-üreticisinden birinin düzenleyeceği raporla arızanın tamirinin mümkün bulunmadığının belirlenmesi durumlarında, tüketici malın ücretsiz değiştirilmesini, bedel iadesi veya ayıp oranında bedel indirimini talep edebilir. 6- Malın kullanma kılavuzunda yer alan hususlara aykırı kullanılmasından kaynaklanan arızalar garanti kapsamı dışındadır. 7- Garanti Belgesi ile ilgili olarak çıkabilecek sorunlar için Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüğü'ne başvurabilir.
ÇİM-OT-ÇİT BİÇME MAKİNASI
GENEL GARANTİ ŞARTLARI GARANTİ: Ürünümüz, yüksek kalitede malzemelerden imal edilmekte ve test edilmektedir. Gerekli son muayenesi yapılır ve sevke hazır edilir. Mevzuatın öngördüğü garanti hükümlerine
DetaylıPAC 550 ÇİM-OT-ÇİT BİÇME MAKİNASI KULLANIM KILAVUZU ÜRETİCİ FİRMA İTHALATÇI FİRMA
GENEL GARANTİ ŞARTLARI : 1- Garanti süresi, malın teslim tarihinden itibaren başlar ve 2 (iki) yıldır. Malın kullanım ömrü 5 (beş) yıldır. 2- Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı firmamızın garanti
DetaylıGARANTİ SÜRESİ : 2 YIL KULLANIM ÖMRÜ : 10 YIL GARANTİ ŞARTLARI 1-) Garanti süresi,malın teslim tarihinden itibaren başlar ve.yıldır. 2-) Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı Firmamızın garanti
DetaylıOREGON 16 LİTRE İLAÇLAMA PULVERİZATÖRÜ KULLANMA KILAVUZU
Güvenli Kullanım Uyarıları OREGON 16 LİTRE İLAÇLAMA PULVERİZATÖRÜ KULLANMA KILAVUZU Basınçlı ilaçlama pompası evler ve küçük bahçelerde kullanılmak üzere dizayn edilmiştir. Ürün öncelikli olarak ilaçlama
Detaylı2500W Yaprak Toplama / Üfleme Makinesi. 2500W Garden Blower Vacuum PAB 2500
TR GB 2500W Yaprak Toplama / Üfleme Makinesi 2500W Garden Blower Vacuum PAB 2500 TR 7 6 5 4 3 2 1 9 8 TR2 TR3 M SE AK A.Ş 4594865 TR4 GENEL GARANTİ ŞARTLARI : 1- Garanti süresi, malın teslim tarihinden
DetaylıHT 250 ODA TERMOSTATI
DİJİTAL ODA TERMOSTATI HT 250 ODA TERMOSTATI KULLANIM KILAVUZU GENEL ÖZELLİKLER HT 250 kablolu oda termostatıdır. Kullanıcı oda termostatını ihtiyacı olan sıcaklığa ayarlayıp daha konforlu ve ekonomik
DetaylıDPT Serisi Motorlu Su Pompaları
DPT Serisi Motorlu Su Pompaları TÜRKÇE TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU İÇİNDEKİLER Garanti Ve Servis 1 Uygulama Alanları/Pompa Kod Sistemi 2 Kullanma Talimatları 3 Pompanın Yapısı 5 Taşıma,Sevkiyat ve Depolama
DetaylıHT 150 SET ODA TERMOSTATI
DİJİTAL ODA TERMOSTATI HT 150 SET ODA TERMOSTATI KULLANIM KILAVUZU GENEL ÖZELLİKLER HT 150 SET kablosuz oda termostatıdır. Kullanıcı oda termostatını ihtiyacı olan sıcaklığa ayarlayıp daha konforlu ve
DetaylıHT 150 ODA TERMOSTATI
DİJİTAL ODA TERMOSTATI HT 150 ODA TERMOSTATI KULLANIM KILAVUZU GENEL ÖZELLİKLER HT 150 kablolu oda termostatıdır. Kullanıcı oda termostatını ihtiyacı olan sıcaklığa ayarlayıp daha konforlu ve ekonomik
DetaylıV, SPA Serisi Motorlu Su Pompaları
V, SPA Serisi Motorlu Su Pompaları TÜRKÇE TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU Değerli müşterimiz; Öncelikle SEMPOMP markasını tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Bu kılavuz SEMPOMP markalı Pompaların V ve
DetaylıAkrilik Küvet. Garanti Belgesi
Akrilik Küvet Garanti Belgesi KÜVET GARANTİ BELGESİ Ece ürününü seçtiğiniz için teşekkür ederiz. ECE KÜVETİNİZİN BÜTÜN PARÇALARI DAHİL TAMAMI ÜRETİM HATALARINA KARŞI 2 (İKİ) YIL SÜRE İLE GARANTİ ALTINDADIR.
DetaylıTURBO 250 ARK KAYNAK MAKİNASI KULLANMA KILAVUZU
TURBO 250 ARK KAYNAK MAKİNASI KULLANMA KILAVUZU ÜRETİCİ : DEMİRİZ ELEKTRİK SAN. TİC. LTD.ŞTİ. ADRES : Ortaköy Sanayi Bölgesi Kumru Sk. No:3 Selimpaşa Silivri / İstanbul TEL : 0 212 610 10 13 GSM : 0 532
DetaylıHT 150 SET ODA TERMOSTATI
DİJİTAL ODA TERMOSTATI HT 150 SET ODA TERMOSTATI KULLANIM KILAVUZU GENEL ÖZELLİKLER HT 150 SET kablosuz oda termostatıdır. Kullanıcı oda termostatını ihtiyacı olan sıcaklığa ayarlayıp daha konforlu ve
DetaylıKol saati. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 69407AB3X3III
Kol saati Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 69407AB3X3III Değerli Müşterimiz! Yeni renkli saatiniz size gerçek yaz hissi sunar. Saatinizi güle güle kullanın. Tchibo Ekibiniz
DetaylıFutronic FS80 Parmak İzi Okuyucu Kullanım Kılavuzu
Futronic FS80 Parmak İzi Okuyucu Kullanım Kılavuzu BİOMETRİ-CS BİLGİSAYAR YAZILIM EĞİTİM TURİZM DANIŞMANLIK ORGANİZASYON TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ Tel : +90 312 235 84 40 Fax : +90 312 236 00 10 Adres :
DetaylıDAŞ 04 MANUEL AKÜ ŞARJ REDRESÖRÜ KULLANMA KILAVUZU
DAŞ 04 MANUEL AKÜ ŞARJ REDRESÖRÜ KULLANMA KILAVUZU ÜRETİCİ : DEMİRİZ ELEKTRİK SAN. TİC. LTD.ŞTİ. ADRES : Ortaköy Sanayi Bölgesi Kumru Sk. No:3 Selimpaşa Silivri / İstanbul TEL : 0 212 610 10 13 GSM : 0
DetaylıHARİCİ SİREN AS 240/250/260/282/290 HARİCİ SİREN AS 240/250/260/282/290. Kullanım Kılavuzu.
HARİCİ SİREN Kullanım Kılavuzu www.eds.com.tr 1 Giriş Harici Sirenler, harici ortamlarda kullanılmak üzere tasarlanmış, tüm güvenlik sistemlerine uyumlu, her türlü hava şartlarına ve darbeye dayanıklı
Detaylı294 ÇAPALAMA MAKİNASI KULLANMA KILAVUZU SEMAK BERTOLINI 294 ÇAPA MAKİNASI KULLANMA KILAVUZU GARANTİ SÜRESİ 24 AY DIR. KULLANIM ÖMRÜ YILDIR.
BERTOLINI 294 ÇAPA MAKİNASI ÜRETİCİ FİRMA İTHALATÇI FİRMA MAKİNA TİC. VE SAN. Şİ. ALTAYÇEŞME MAH. YASEMİN SOK. NO: 34843 MALTEPE / İSTANBUL TEL: 0216 459 48 65 PBX FAX: 0216 4429325 WEB: WWW..COM.TR GARANTİ
DetaylıPLUSSMART HT 350 ODA TERMOSTATI KULLANIM KILAVUZU
GENEL ÖZELLİKLER PLUSSMART HT 350 ODA TERMOSTATI KULLANIM KILAVUZU HT 350 kablolu dijital oda termostatıdır. Kullanıcının oda termostatını ihtiyacı doğrultusunda programlayıp daha konforlu ve ekonomik
DetaylıBESTPUMP Pistonlu Basınç Pompaları
1 BESTPUMP Pistonlu Basınç Pompaları KULLANIM KILAVUZU GARANTİ BELGESİ SATIN ALDIĞINIZ POMPANIZI İYİ GÜNLERDE KULLANMANIZI DİLERİZ. GARANTİ BELGENİZ POMPANIZIN HÜVİYETİDİR. SERVİSİNİZE BAŞVURMANIZ DURUMUNDA
DetaylıHT 300 ODA TERMOSTATI
DİJİTAL ODA TERMOSTATI HT 300 ODA TERMOSTATI KULLANIM KILAVUZU GENEL ÖZELLİKLER HT 300 kablolu oda termostatıdır. Kullanıcı oda termostatını ihtiyacı doğrultusunda programlayıp daha konforlu ve ekonomik
DetaylıOTOMATİK SİGORTALAR B TİPİ C TİPİ D TİPİ TÜRKÇE KULLANIM KILAVUZU
OTOMATİK SİGORTALAR B TİPİ C TİPİ D TİPİ TÜRKÇE KULLANIM KILAVUZU OTOMATİK SİGORTALAR Legrand otomatik sigortalar, bağlı bulunduğu elektrik devresini aşırı akım ve kısa devrelere karşı korurlar. Devrenin
DetaylıDAŞ 01 MANUEL AKÜ ŞARJ REDRESÖRÜ KULLANMA KILAVUZU
DAŞ 01 MANUEL AKÜ ŞARJ REDRESÖRÜ KULLANMA KILAVUZU ÜRETİCİ : DEMİRİZ ELEKTRİK SAN. TİC. LTD.ŞTİ. ADRES : Ortaköy Sanayi Bölgesi Kumru Sk. No:3 Selimpaşa Silivri / İstanbul TEL : 0 212 610 10 13 GSM : 0
DetaylıCİHAZIN MONTAJI ECS 70 ECS 85 ECS 100 ECS 150 ECS 200 ECS 250 ECS 300 ECS 350 ECS 400 ECS 500 ECS 600 ECS 700 ECS 800 ECS 900 ECS 1000
CİHAZIN MONTAJI MODEL ECS 70 ECS 85 ECS 100 ECS 150 ECS 200 ECS 250 ECS 300 ECS 350 ECS 400 ECS 500 ECS 600 ECS 700 ECS 800 ECS 900 ECS 1000 Minimum Zemin Boyutları 1080 x 960 x 200 mm 1080 x 960 x 200
DetaylıMasa lambası. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 90853FV05X03VII
Masa lambası tr Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 90853FV05X03VII 2017-03 Güvenlik uyarıları Güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu ortaya çıkabilecek yaralanmaları
DetaylıFutronic FS82 Parmak İzi ve Akıllı Kart Okuyucu Kullanım Kılavuzu
Futronic FS82 Parmak İzi ve Akıllı Kart Okuyucu Kullanım Kılavuzu BİOMETRİ-CS BİLGİSAYAR YAZILIM EĞİTİM TURİZM DANIŞMANLIK ORGANİZASYON TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ Tel : +90 312 235 84 40 Fax : +90 312 236
DetaylıMONOFAZE SERVO OTOMATİK VOLTAJ REGÜLATÖRÜ KULLANMA KILAVUZU
MONOFAZE SERVO OTOMATİK VOLTAJ REGÜLATÖRÜ KULLANMA KILAVUZU ÜRETİCİ : DEMİRİZ ELEKTRİK SAN. TİC. LTD.ŞTİ. ADRES : Ortaköy Sanayi Bölgesi Kumru Sk. No:3 Selimpaşa Silivri / İstanbul TEL : 0 212 610 10 13
DetaylıTÜRKÇE TANITIM VE KULLANMA KILAVUZU : SES MĐKSERĐ MODEL EUROPOWER PMP-1680S EUROPOWER PMP-4000 EUROPOWER PMP-6000
TÜRKÇE TANITIM VE KULLANMA KILAVUZU CĐNS MARKA MODEL : SES MĐKSERĐ : BEHRINGER EUROPOWER PMP-1680S EUROPOWER PMP-4000 EUROPOWER PMP-6000 GARANTĐ ŞARTLARI 1-) Garanti süresi, malın teslim tarihinden
DetaylıM35 SESLİ GÖRÜNTÜLÜ KAPI TELEFONU KULLANMA KILAVUZU ve GARANTİ BELGESİ
M35 SESLİ GÖRÜNTÜLÜ KAPI TELEFONU KULLANMA KILAVUZU ve GARANTİ BELGESİ M35: 7G 01 00 00XX M35 SESLİ GÖRÜNTÜLÜ KAPI TELEFONU KULLANMA KILAVUZU Multitek M35 interkom telefonu seçtiğiniz için teşekkür ederiz.
DetaylıKol saati. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 70224FV05XIII01GS
Kol saati Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 70224FV05XIII01GS Değerli Müşterimiz! Yeni saatiniz basit ve modern tasarımı ile göz kamaştırıyor. Saatinizi güle güle kullanın.
DetaylıPLUSSMART HT 350 SET ODA TERMOSTATI KULLANIM KILAVUZU
GENEL ÖZELLİKLER PLUSSMART HT 350 SET ODA TERMOSTATI KULLANIM KILAVUZU PLUSSMART HT 350 SET kablosuz oda termostatıdır. Kullanıcının oda termostatını ihtiyacı doğrultusunda programlayıp daha konforlu ve
DetaylıDuvar saati. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 69423FV05XIII01GS /291791
Duvar saati Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 69423FV05XIII01GS - 291790/291791 Değerli Müşterimiz! Bu sade saat neredeyse her yere sığar. Büyük rakamları sayesinde saat
DetaylıAspiratör Kullanma Kılavuzu A 37 I
Aspiratör Kullanma Kılavuzu A 37 I Lütfen önce bu kılavuzu okuyun! Değerli Müşterimiz, Modern tesislerde üretilmiş ve titiz kalite kontrol işlemlerinden geçirilmiş olan ürününüzün size en iyi verimi sunmasını
DetaylıÇalar saat. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 69427FV05XIII01GS
Çalar saat Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 69427FV05XIII01GS Değerli Müşterimiz! Yeni çalar saatiniz, uykunuzda sizi rahatsız etmeyecek kadar sessiz çalışan bir mekanizma
DetaylıHYDROMETER Bluetooth Veri Toplayıcısı BLUETOOTH RECEIVER 868 / 434
HYDROMETER Bluetooth Veri Toplayıcısı BLUETOOTH RECEIVER 868 / 434 Kullanım ve Montaj Kılavuzu İthalatçı Firma Madenerji Enerji ve Ölçüm Sistemleri San. ve Tic. A.Ş. Altıntaş Mah. Kıbrıs Cad. No:24 09800
DetaylıBilgi Alınan zincirin lastik ölçüsüne uygun olmalıdır. Zincirin dönük olmamalı veya lastiğe bol takılmamalıdır. Lastiğe takıldıktan sonra yaklaşık 100
Bilgi Alınan zincirin lastik ölçüsüne uygun olmalıdır. Zincirin dönük olmamalı veya lastiğe bol takılmamalıdır. Lastiğe takıldıktan sonra yaklaşık 100 m sonra gerdirilmelidir. 50 km daha fazla sürat yapılmamalıdır.
Detaylı(AE-4 V1 Model) Gaz Alarm Panosu Tanıtım ve Kullanma Kılavuzu
(AE-4 V1 Model) Gaz Alarm Panosu Tanıtım ve Kullanma Kılavuzu AE-4 V1 gaz alarm panosunun montajı Şekil-1 deki bağlantı şemasına göre yapılmalıdır. Selenoid Valf () L N L N N L Siren () Kontaktör Kontaktör
DetaylıHT 100 KULLANIM KILAVUZU
Analog Oda Termostatı HT 100 KULLANIM KILAVUZU ISIPARK, ürün özellikleri ve kullanım kılavuzuyla ilgili değiştirme ve geliştirme hakkını saklı tutar. *Tüm değişikler için www.generallife.com.tr adresini
DetaylıMasa lambası. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D Hamburg 91593FV05X03VII
Masa lambası Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 91593FV05X03VII 2017-06 Güvenlik uyarıları Bu ürün çeşitli emniyet tertibatlarına sahiptir. Yine de güvenlik uyarılarını
Detaylı3 4 5 6 7 8 9 10 11 6 Tüketici Hizmetleri Değerli Müșterimiz, Sizlere iyi ürün vermek kadar, iyi hizmet vermenin de önemine inanıyoruz. Bu nedenle siz bilinçli tüketicilere çok geniș kapsamlı yeni hizmetler
DetaylıLED-Çalışma masası lambası
LED-Çalışma masası lambası tr Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 82458AS5X5V 2015-07 Güvenlik uyarıları Bu ürün çeşitli emniyet tertibatlarına sa hiptir. Buna rağmen güvenlik
DetaylıHT 300 SET ODA TERMOSTATI
DİJİTAL ODA TERMOSTATI HT 300 SET ODA TERMOSTATI KULLANIM KILAVUZU GENEL ÖZELLİKLER HT 300 SET kablosuz oda termostatıdır. Kullanıcı oda termostatını ihtiyacı doğrultusunda programlayıp daha konforlu ve
DetaylıKULLANMA KILAVUZU. MODEL : Kompakt Sistemler : 900X900X2200MM
KULLANMA KILAVUZU MODEL : Kompakt Sistemler SIZE : 900X900X2200MM GARANTİ BELGESİ BELGE NUMARASI : 81769 BELGENİN İZİN TARİHİ: 15.04.2010 Bu garanti belgesinin kullanılmasına; 077 sayılı Tüketicinin Korunması
DetaylıNARENCİYE SIKACAĞI LW 9709
NARENCİYE SIKACAĞI LW 9709 TÜRKÇE TANITIM ve KULLANMA KILAVUZU Değerli Müşterimiz, Bir Arte Bianco Elektrikli ev aletini satın aldığınız için sizi kutluyoruz. Almış olduğunuz ürünü daha uzun süreli kullanabilmek
Detaylı(HSS2000 EX PROOF) Model Gaz Alarm Dedektörü Tanıtımı
(HSS2000 EX PROOF) Model Gaz Alarm Dedektörü Tanıtımı (4-20mA) 1 HSS2000 EX PROOF GAZ ALARM DEDEKTÖRÜ HSS-2000 Ex-proof gaz alarm cihazının alevsızdırmazlık özelliği ve Alsz sertifikasının geçerliliği
DetaylıWPB600 Manual Breast Pump Manuel Göğüs Pompası. Göğüs Pompaları USER MANUAL KULLANIM KILAVUZU
WPB600 Manual Breast Pump Manuel Göğüs Pompası Göğüs Pompaları USER MANUAL KULLANIM KILAVUZU EN TR Türkiye Garanti Koşulları Weewell ürünleri satın alındığı tarihten itibaren 2 yıl süreyle; parça
DetaylıLED- Ortam aydınlatması
LED- Ortam aydınlatması tr Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 78328AS5X3IV 2014-04 Güvenlik uyarıları Bu ürün çeşitli emniyet tertibatlarına sahiptir. Yine de güvenlik uyarılarını
DetaylıBu kılavuza dair. Bu işaret, elektriğin neden olabileceği yaralanma tehlikelerine karşı uyarır.
Esnek kollu gömme LED spot tr Montaj/Kullanım kılavuzu ve Garanti Bu kılavuza dair Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 88607ASX1VII 2016-09 Bu ürün çeşitli emniyet tertibatlarına sahiptir. Yine de güvenlik uyarılarını
DetaylıTESLİM TARİHİ VE YERİ: FABRİKA AZAMİ TAMİR SÜRESİ : 30 (OTUZ) GÜN
İMALATÇI FİRMANIN ÜNVANI: AKAY ASANSÖR İML. İNŞ. TEKS. İTH. İHR. SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ. İSTİKLAL MAH. YILDIRIM BEYAZIT CAD. NO:11 / B KIRAÇ-ESENYURT / İSTANBUL TELEFON : 0212 624 32 15 16 FAKS : 0212 424
DetaylıAKÜLÜ MOTOSİKLET C051
AKÜLÜ MOTOSİKLET C051 Kullanmadan önce kullanım kılavuzunu dikkatlice okuyunuz. İleride referans olması için saklayınız. Parça Listesi Seri no İsim adet 1 Ana gövde 1 2 Ön gövde 1 set 3 Şarj aleti 1 4
DetaylıKULLANMA KILAVUZU. MODEL: Kompakt Sistemler SIZE: MM
KULLANMA KILAVUZU MODEL: Kompakt Sistemler SIZE: 900 900 2200MM GARANTİ BELGESİ BELGE NUMARASI : 81769 BELGENİN İZİN TARİHİ: 15.04.2010 Bu garanti belgesinin kullanılmasına; 077 sayılı Tüketicinin Korunması
DetaylıKULLANMA KILAVUZU MODEL: ERL ALG SIZE: MM SIZE: MM
KULLANMA KILAVUZU MODEL: ERL1005-1006 ALG1005-1006 SIZE: 1200 700 1850MM SIZE: 1200 800 1850MM GARANTİ BELGESİ BELGE NUMARASI : 81769 BELGENİN İZİN TARİHİ: 15.04.2010 Bu garanti belgesinin kullanılmasına;
DetaylıÇapa Makinesi Kullanma ve Bakım Kılavuzu
Çapa Makinesi Kullanma ve Bakım Kılavuzu Lütfen bu kitapçığı dikkatlice okuyunuz ve cihazı kullanmadan önce anladığınızdan emin olunuz. BOLAT ÇAPA MAKİNESİ (Modeller: FM-10, FM-14) İÇİNDEKİLER GİRİŞ 3
DetaylıKullanım Kılavuzu. Araç İçi Torpido ve Cam Telefon Tutucu
Kullanım Kılavuzu Araç İçi Torpido ve Cam Telefon Tutucu Genel Bakış 1. Tutucu 2. Açı Ayarlama Topuzu 3. Yükseklik Ayar Vidası 4. Vantuz Ayak 5. Taban Sabitleme Kolu 6. Uzunluk Ayar Vidası 7. Düğme 8.
DetaylıKullanım Kılavuzu. SoundCore Motion Q. Model No.: A3108
Kullanım Kılavuzu SoundCore Motion Q Model No.: A3108 Kutu İçeriği ve Genel Bakış 1 Ses +/- 6 Mikrofon 2 Bluetooth 7 3.5mm Aux Girişi 3 Açma ve Kapama 8 MicroUSB Şarj Girişi 4 Oynat / Durdur 9 Taşıma ipi
DetaylıBD305 DMR SAYISAL PROFESYONEL EL TELSİZİ KULLANIM KILAVUZU :: DIGITAL
BD305 DMR SAYISAL PROFESYONEL EL TELSİZİ KULLANIM KILAVUZU :: DIGITAL Önsöz Portatif Telsiz . Sorumluluk Reddi ------------------------------------------1 -------------------------------------------2
DetaylıKullanım Kılavuzu. SoundCore Mini
Kullanım Kılavuzu SoundCore Mini Kutu İçeriği ve Genel Bakış 1 Mikrofon 6 Micro USB Şarj Girişi 2 Mod Tuşu 7 SD Kart Yuvası 3 Batarya Göstergesi 8 Ses Tuşları 4 Güç Tuşu 9 Çok Fonksiyonlu Tuş 5 3.5mm Aux
DetaylıGebrauchsanleitung Operatinginstruction Kullanmatalimatı KDN53A00NE
de en tr Gebrauchsanleitung Operatinginstruction Kullanmatalimatı KDN53A00NE tr tr tr tr 17* E - Nr FD - Nr 14 A B A B 15* SW 22 16* De erli Müflterimiz Bosch
DetaylıTelevizyon Kullanma Kılavuzu F 49-209 LED TV
Televizyon Kullanma Kılavuzu F 49-209 LED TV Lütfen önce bu kılavuzu okuyun! Değerli Müşterimiz, Modern tesislerde üretilen ve titiz kalite kontrol işlemlerinden geçirilen üründen en iyi verimi almanızı
DetaylıKullanım Kılavuzu. Powercore
Kullanım Kılavuzu Powercore+ 10050 PowerCore u Kullanma Batarya Seviyesini Kontrol Etme Telefon Yada Tabletinizi Şarj Etme PowerCore u Şarj Etme Teknik Özellikler Daha Hızlı Ve Daha Güvenli Şarj İçin Anker
DetaylıKURULUM KILAVUZU MODEL: ERL9310 KARE ALG9310 KARE
KURULUM KILAVUZU MODEL: ERL9310 KARE ALG9310 KARE GARANTİ BELGESİ BELGE NUMARASI : 81769 BELGENİN İZİN TARİHİ: 15.04.2010 Bu garanti belgesinin kullanılmasına; 077 sayılı Tüketicinin Korunması Hakında
DetaylıAspiratör Kullanma kılavuzu P 275 P 280
Aspiratör Kullanma kılavuzu P 275 P 280 Lütfen önce bu kılavuzu okuyun! Değerli Müşterimiz, Modern tesislerde üretilen ve titiz kalite kontrolünden geçirilmiş olan ürününüzün size en iyi verimi sunmasını
DetaylıTOST MAKİNESİ HD 610
TOST MAKİNESİ HD 610 TÜRKÇE TANITIM ve KULLANMA KILAVUZU Değerli Müşterimiz, Bir Arte Bianco Elektrikli ev aletini satın aldığınız için sizi kutluyoruz. Almış olduğunuz ürünü daha uzun süreli kullanabilmek
DetaylıKULLANMA KILAVUZU MODEL: ALG108 ERL108 ALG109 ALG119 ALG ALG1001
KULLAA KILAVUZU ODEL: ALG108 ERL108 ALG109 ALG119 ALG1000 - ALG1001 GARATİ BELGESİ BELGE UARASI : 8179 BELGEİ İZİ TARİHİ: 15.04.010 Bu garanti belgesinin kullanılmasına; 077 sayılı Tüketicinin Korunması
DetaylıMİNİ ROBOT R 200. Mini Mutfak Robotu KULLANIM KILAVUZU
MİNİ ROBOT R 200 Mini Mutfak Robotu KULLANIM KILAVUZU Sayın FANTOM dostu; Modern tesislerde üretilmiș ve son derece titiz kalite kontrolünden geçmiș MİNİ ROBOT R 200 Mutfak Robotu muzu seçtiğiniz için
DetaylıREMAK REDÜKTÖR MAK.SAN.TİC.LTD.ŞTİ.
REMAK REDÜKTÖR MAK.SAN.TİC.LTD.ŞTİ. REMAK REDÜKTÖR MAK.SAN.TİC.LTD.ŞTİ. Kemalpaşa Org. San. Böl. Kuyucak Mevkii No:211 Kemalpaşa-İZMİR Tel : 0090-232- 479 68 48 Faks : 0090-232- 479 68 49 www.remakreduktor.com.tr
DetaylıKutu İçeriği. Genel Bakış
Soundcore Vortex Kutu İçeriği Genel Bakış Açma ve Kapama Açma Kapama 1 saniye basın Mavi LED Bir kez yanıp söner 3 saniye basılı tutun Kırmızı LED Bir kez yanıp söner Şarj Etme Uyarı Sesi Sürekli Kırmızı
DetaylıDuvara Monte Edilebilen Verimli Isı İstasyonları. Copyright 2017 VEDS Substations VEDS FX SERİSİ VERİMLİ ISI İSTASYONLARI MONTAJ VE KULLANIM KILAVUZU
Duvara Monte Edilebilen Verimli Isı İstasyonları Copyright 2017 VEDS Substations FX Serisi VEDS FX SERİSİ VERİMLİ ISI İSTASYONLARI MONTAJ VE KULLANIM KILAVUZU İçindekiler Genel Bakış ve Ürün Tanıtımı 1
DetaylıKULLANMA VE BAKIM KILAVUZU
HİDROLİK KUMANDALI DÖNER DİSKLİ GOBLE, DÖNER GÖVDELİ HİDROLİK DİSKARO, MULTİ DİSK GOBLE VE AĞIR TİP GOBLE KULLANMA VE BAKIM KILAVUZU BU KULLANMA KILAVUZU AŞAĞIDAKİ ÜRÜN VE MODELLER İÇİN GEÇERLİDİR. HİDROLİK
DetaylıMINI-CHOPPER LW-6211A
MINI-CHOPPER LW-6211A TÜRKÇE TANITIM ve KULLANMA KILAVUZU Değerli Müşterimiz, Bir Arte Bianco Elektrikli ev aletini satın aldığınız için sizi kutluyoruz. Almış olduğunuz ürünü daha uzun süreli kullanabilmek
DetaylıKullanım Kılavuzu. SoundCore Flare. Model No.: A3161
Kullanım Kılavuzu SoundCore Flare Model No.: A3161 Kutu İçeriği ve Genel Bakış 1 Ses Kontrolü için Ses Düğmeleri 6 Güç düğmesi 2 Bas yukarı düğmesi 7 3.5mm Aux Girişi 3 Çok işlevli düğme 8 MicroUSB Şarj
DetaylıKullanım Kılavuzu. Premium USB-C Hub Ethernet ve USB 3.0 Dönüştürücü
Kullanım Kılavuzu Premium USB-C Hub Ethernet ve USB 3.0 Dönüştürücü Premium USB-C Dönüştürücü Bağlantısı 1. Cihazınıza Bağlayın 2. Ethernet Sürücüsünü Yükleyin Windows Mac OS Linux Sürücü Otomatik Olarak
Detaylı7 Tüketici Hizmetleri Değerli Müșterimiz, Sizlere iyi ürün vermek kadar, iyi hizmet vermenin de önemine inanıyoruz. Bu nedenle siz bilinçli tüketicile
7 Tüketici Hizmetleri Değerli Müșterimiz, Sizlere iyi ürün vermek kadar, iyi hizmet vermenin de önemine inanıyoruz. Bu nedenle siz bilinçli tüketicilere çok geniș kapsamlı yeni hizmetler sunmaya devam
DetaylıÜrün Bakım ve Muhafaza
NBG4615 NBG4615 Ürün Bakım ve Muhafaza Ürünü sadece orijinal adaptörü ile çalıştırınız. Ürünün kasasını hiçbir koşulda açmayınız, herhangi bir parçasını sökmeyiniz. Arıza durumunda 4441150 no lu ZyXEL
DetaylıKullanım Kılavuzu. SoundCore
Kullanım Kılavuzu SoundCore Kutu İçeriği ve Genel Bakış Soundcore un Şarjını Doldurmak Souncore u Çalıştırmak Açma/Kapama Tuşuna 2 saniye basılı tutmanız yeterlidir Bluetooth Eşleştirmesi Hızlı Yanıp Sönen
DetaylıAE3 GAZ ALARM PANOSU KLEMENS BAĞLANTISI
AE3 GAZ ALARM PANOSU KLEMENS BAĞLANTISI SİREN 12V DC İLERİ TEKNOLOJİ 12V DC ADAPTÖR 10A GÜÇ RÖLESİ İ-TEK K- GAZ ALARM DEDEKTÖRÜ PANİK BUTONU DİALER 33 LÜ SIRA KLEMENS PAKO ŞALTERİ BAĞLANTI ŞEMASI; ŞEKİLDEKİ
DetaylıAydınlatmalı saksı. Ürün Bilgisi ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D Hamburg 78861BB12XV
Aydınlatmalı saksı Ürün Bilgisi ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 78861BB12XV 2014-09 Değerli Müşterimiz! Yeni aydınlatılmış saksınız etkileyici bir ışık sağlıyor. Aydınlatmalı saksının
DetaylıBLENDER NT 0465. TÜRKÇE TANITIM ve KULLANMA KILAVUZU
BLENDER NT 0465 TÜRKÇE TANITIM ve KULLANMA KILAVUZU Değerli Müşterimiz, Bir Arte Bianco Elektrikli ev aletini satın aldığınız için sizi kutluyoruz. Almış olduğunuz ürünü daha uzun süreli kullanabilmek
DetaylıÇapa Makinesi Kullanma ve Bakım Kılavuzu
Çapa Makinesi Kullanma ve Bakım Kılavuzu Lütfen bu kitapçığı dikkatlice okuyunuz ve cihazı kullanmadan önce anladığınızdan emin olunuz. BOLAT ÇAPA MAKİNESİ (Model: 70GM) İÇİNDEKİLER GİRİŞ 3 GÜVENLİK ÖNLEMLERİ
DetaylıSMART+ JS SERİSİ KURU KADRANLI TEK HÜZMELİ SU SAYACI VE İLAVE UZAKTAN OKUMA MODÜLÜ KULLANIM KILAVUZU (MODELLER JS1,6-02, JS90 1,6-02, JS2,5-02, JS90
SMART+ JS SERİSİ KURU KADRANLI TEK HÜZMELİ SU SAYACI VE İLAVE UZAKTAN OKUMA MODÜLÜ KULLANIM KILAVUZU (MODELLER JS1,6-02, JS90 1,6-02, JS2,5-02, JS90 2,5-02, JS2,5-G1-02, JS90 2,5-G1-02, JS 4-02, JS90 4-02)
DetaylıELEKTRİKLİ SU OTOMATLARI
ELEKTRİKLİ SU OTOMATLARI ÜRETİM ADRESİ İkitelli O.S.B. Atatürk Cad. Pik Dökümcüler San. Sit.A-3 Blok No: 2 İkitelli Başakşehir / İSTANBUL Basım Tarihi : 01 Temmuz 2015 ONS KALIP MEKANİK MATBAA SAN. TİC.
DetaylıEL MİKSERİ HM-720-3 TÜRKÇE TANITIM ve KULLANMA KILAVUZU
EL MİKSERİ HM-720-3 TÜRKÇE TANITIM ve KULLANMA KILAVUZU Değerli Müşterimiz, Bir Arte Bianco Elektrikli ev aletini satın aldığınız için sizi kutluyoruz. Almış olduğunuz ürünü daha uzun süreli kullanabilmek
DetaylıKULLANIM KLAVUZU PDC-1200A. Sistem Kontrol Klavyesi. Versiyon 1.0. Kullanım Klavuzu Hakkında
KULLANIM KLAVUZU Sistem Kontrol Klavyesi Versiyon 1.0 PDC-1200A Kullanım Klavuzu Hakkında Kuruluma başlamadan önce kullanım klavuzunu dikkatlice okuyunuz. İçindekiler 1. GENEL BAKIŞ... Hata! Yer işareti
DetaylıTartı Kullanma Kılavuzu BKK 2195
Tartı Kullanma Kılavuzu BKK 2195 Lütfen önce bu kılavuzu okuyun! Değerli Müşterimiz, Modern tesislerde üretilmiş ve titiz kalite kontrol işlemlerinden geçirilmiş olan ürününüzün size en iyi verimi sunmasını
DetaylıDavlumbaz Kullanma kılavuzu P 38
Davlumbaz Kullanma kılavuzu P 38 Lütfen önce bu kılavuzu okuyun! Değerli Müşterimiz, Modern tesislerde üretilen ve titiz kalite kontrolünden geçirilmiş olan ürününüzün size en iyi verimi sunmasını istiyoruz.
DetaylıKullanım Kılavuzu. SoundBuds Slim
Kullanım Kılavuzu SoundBuds Slim Güvenlik Talimatları Düşürmekten kaçınınız Sökmeyiniz Çocukların erişemeyeceği yerlerde saklayın. Boğulma tehlikesi oluşturabilecek küçük parçalar içerir Suya batırmayınız
DetaylıZamanlama zinciri - çıkartma/takma
Sayfa 1/21 Uyarılar ve öneriler Üretici tarafından aksi önerilmedikçe, aşağıdaki işlemler tavsiye edilir: Üretici tarafından aksi önerilmedikçe, aşağıdaki işlemler tavsiye edilir: Zamanlama zincirini her
DetaylıKullanım Kılavuzu. SoundBuds Sport NB10
Kullanım Kılavuzu SoundBuds Sport NB10 Güvenlik Talimatları Düşürmekten kaçınınız Sökmeyiniz Çocukların erişemeyeceği yerlerde saklayın. Boğulma tehlikesi oluşturabilecek küçük parçalar içerir Suya batırmayınız
DetaylıMF-7900-E22,23 KULLANIM KILAVUZU
MF-7900-E22,23 KULLANIM KILAVUZU İÇİNDEKİLER I. TEKNİK ÖZELLİKLER...1 II. E22 KULLANILDIĞINDA...1 1. Montaj prosedürü... 1 2. Ayarlama prosedürü... 5 III. E23 KULLANILDIĞINDA...6 1. Montaj prosedürü...
DetaylıPaslanmaz Çelik Çatal Bıçak Setleri. Zarafetin sofradaki yansıması... Kullanım Kılavuzu ve Garanti Belgesi
Paslanmaz Çelik Çatal Bıçak Setleri Zarafetin sofradaki yansıması... Kullanım Kılavuzu ve Garanti Belgesi Seçkin sofraların eşsiz kalitesi... Bernardo çatal bıçak setleri yıllar boyunca ilk günkü ışıltısını
DetaylıGÖRÜNTÜLÜ VİLLA SET RL-09M KULLANMA KILAVUZU
1121 GÖRÜNTÜLÜ VİLLA SET RL-09M KULLANMA KILAVUZU 1 İÇİNDEKİLER Özellikler...3 Kameralı zil paneli.....3 Monitör.....4 Performans özellikleri.4 Teknik özellikler......5 Montaj Öncesi Hazırlık Kutu içindeki
DetaylıTavan lambası. Montaj talimatı ve Garanti bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 90141AB2X2VII
Tavan lambası tr Montaj talimatı ve Garanti bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 90141AB2X2VII 2017-01 Değerli Müşterimiz! Yeni lambanız modern, hiç eskimeyen tasarımıyla cezbeder. Yeni ürününüzü güle
DetaylıContiTech: Dişli kayışı değişikliği için uzman ipuçları
ContiTech: Dişli kayışı değişikliği için uzman ipuçları 2001 model, AKE motor kodlu A4 (B6) 2,5ltr. V6 TDI bir CT1015 WP1 ve CT1018K1 Audi modeline yönelik ayrıntılı kılavuz ContiTech, kayış değişiminde
DetaylıT.C. GÜMRÜK VE TİCARET BAKANLIĞI NA
26 Mayıs 2015, İstanbul Ref: KC/İO/MB/15-57 KONU : Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun ve ilgili Mevzuatın Bilişim Sektörüne Etkileri ve Bahsi Geçen Mevzuat Hakkında TÜBİSAD Bilişim Sanayicileri Derneği
DetaylıSPEEDY DU Elektrikli El Süpürgesi KULLANIM KILAVUZU
SPEEDY DU 2000 Elektrikli El Süpürgesi KULLANIM KILAVUZU Sayın FANTOM dostu; Modern tesislerde üretilmiș ve son derece titiz kalite kontrolünden geçmiș SPEEDY DU 2000 Kuru Tip Elektrikli El Süpürge mizi
DetaylıAyaklı lamba. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 95653HB22XVIII
Ayaklı lamba tr Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 95653HB22XVIII 2017-12 Değerli Müşterimiz! Çalışma masası görünümlü yeni ayaklı lambanız göz alıcıdır. Işık hüzmesi ve
DetaylıSERAMİK SAĞLIK GEREÇLERİ KULLANMA KILAVUZU
SERAMİK SAĞLIK GEREÇLERİ KULLANMA KILAVUZU Değerli Müşterimiz, Bu kılavuzun tamamını ürününüzü monte ettirmeden önce dikkatle okumanızı ve bir başvuru kaynağı olarak saklamanızı önemle rica ediyoruz. Servis
DetaylıAdaptörü USB portuna takmadan once mutlaka CD ile gelen sürücü yazılımını yükleyin.
802.11g High-Gain Kablosuz USB Adaptörü HIZLI KURULUM KILAVUZU Versiyon 1.0 Ocak, 2006 0 *Windows 98SE/Me/2000/XP: TÜRKÇE. Takip eden örnek yükleme Windows XP işletim sisteminde yapılmıştır. ( Windows
DetaylıSU ISITICI XB 6868. TÜRKÇE TANITIM ve KULLANMA KILAVUZU
SU ISITICI XB 6868 TÜRKÇE TANITIM ve KULLANMA KILAVUZU Değerli Müşterimiz, Bir Arte Bianco Elektrikli ev aletini satın aldığınız için sizi kutluyoruz. Almış olduğunuz ürünü daha uzun süreli kullanabilmek
DetaylıPRATIC P Elektrikli El Süpürgesi KULLANIM KILAVUZU
PRATIC P 1200 Elektrikli El Süpürgesi KULLANIM KILAVUZU Sayın FANTOM dostu; Modern tesislerde üretilmiș ve son derece titiz kalite kontrolünden geçmiș PRATIC P 1200 Kuru Tip Elektrikli El Süpürge mizi
Detaylı