Meclis Rehberi EN TR Original written in UK English Date Published: 07 / 10 / 2014

Transkript

1 Meclis Rehberi ENTR Original written in UK English Date Published: 07 / 10 / 2014

2 İÇİNDEKİLER Ürününüz 05 Gerekli Aletler 06 İzleyin ve Öğrenin 07 Montaj Kılavuzu 08 Parçaları Tanıyın 09 Montaj Prosedürü 11 Son Güvenlik Kontrolleri 19 2

3 ÜRÜNÜNÜZ MAKİNENİN ARKASI TR BIÇAK KORUMASI SERBEST BIRAKMA TETİĞİ 2. AÇMA/KAPAMA TETİK ANAHTARI 3. KESME KOLU 4. KIZAK TAŞIYICI KİLİT VİDASI 5. MOTOR 6. GERİ ÇEKİLEBİLİR ALT BIÇAK KORUMASI 7. PERDE 8. BIÇAK (BIÇAK KORUMASI İÇİNDE) 9. TABAN 10. DÖNER TABLA 11. LAZER KILAVUZ 12. POZİTİF DURDURUCU KİLİT KOLU 13. EKSTRAKSİYON PORTU 14. MONTAJ DELİKLERİ (HER İKİ YANDA 4 ADET) 15. BAŞ MANDALLAMA PİMİ 16. GÖNYE KİLİTLEME KOLU 3

4 MONTAJ VE AYARLAMA İÇİN GEREKEN ALETLER TEMİN EDİLENLER TEMİN EDİLMEYENLER 6mm Altıgen Anahtar (Bıçak Değişimi) Düz Tornavida 4

5 İZLEYİN VE ÖĞRENİN QR KODU ÜCRETSİZ BİR QR OKUYUCU UYGULAMA İNDİRİN VE QR KODUNU (YUKARIDA) TARAYIN. TR HD Montaj Videosunu anında Akıllı Telefonunuzda izleyin. HD ayarının açık olduğundan emin olun. HD Montaj Videosunu ayrıca aşağıdaki adreste, Talimatlar bölümünde çevrimiçi olarak da izleyebilirsiniz: 5

6 EVDE MONTAJ KILAVUZU Parçaları Demonte Gönyeli Testerenin Montaj Talimatları Gönyeli Testereniz monte edilmesi gereken 3 büyük bileşen olarak gelir. Montaj işlemi bir kere yapılır. Montaj başarıyla tamamlandığında yeniden demonte edilmeye çalışılmamalıdır. Bıçak ve bazı diğer küçük parçaların da operatör tarafından takılması gerekir. Montaj tamamlandığında ve makine kullanılmadan önce bir güvenlik kontrolü yapılmalıdır. Kesme Başlığı, üzerinde satıldığı ülkeye uygun bir fiş takılı olan onaylı bir güç kablosuyla gelir. Hiçbir koşul altında Kesme Başlığını fişe takıp bir el testeresi olarak kullanmaya çalışmayın. UYARI: Bu makineyi montaj tamamlanana ve güvenlik kontrolü yapılana kadar prize takmayın. 6

7 PARÇALARI TANIYIN (Şek. 1) The 3 main component parts to be assembled are: Döner Taban ve Pahlı Boyun. (Şek. 1a) Taşıyıcı Kızaklar. (Şek. 1b) Aşağı konumda kilitli Kesme Başlığı. (Şek. 1c) Şek. 1a İNGİLİZCE ÇEVİRİSİ KIRMIZI Şek. 1b TR Şek. 1c 7

8 KISA TIKAÇ SAPI UZUN TIKAÇ SAPI BEYAZ ARALIK PARÇASI ARALIK PARÇASI Ayrıca takılacaklar: Gönye Kilitleme Kolu (Şek. 2a) Pozitif Durdurucu Kilit Kolu (Şek. 2b) Kızak Kilitleme Vidası ve titreşim önleyici yay (Şek. 2c) Bıçak. (Şek. 2d) Not: Satın alınan makineye göre iki tür Gönye Kilitleme Kolundan biri verilecektir. Yalnızca kısa tıkaç kolu için aralık parçası gereklidir. (Şek. 2a) Aralık parçasını takmadan önce dişli tıkacın üzerine yerleştirin. (Yalnızca kısa tıkaç kolu olan makineler) UYARI: Bıçak takılacak son parçadır. Yalnızca montaj işlemi tamamlandıktan ve gönyeli testere Montaj Güvenlik Kontrolünü geçtikten sonra takılmalıdır. Şek. 2a Şek. 2b TİTREŞİM ÖNLEYİCİ YAY Şek. 2c Şek. 2d 8

9 MONTAJ PROSEDÜRÜ Talimatları dikkatle okuyun. Tüm parçaları dikkatle ambalajından çıkarın ve tüm parçaların eksiksiz ve doğru olduğundan emin olun. TEMİN EDİLEN ÖĞELER BIÇAK AMBALAJI ÖZET TALİMATLARI TALİMAT KILAVUZU (Montaj) TALİMAT KILAVUZU (Çalıştırma) DÖNER TABAN VE BOYUN KESME BAŞLIĞI (Kalıplı Fişli) TAŞIYICI KIZAKLAR (renk kodlu) BIÇAK GÖNYE KİLİTLEME KOLU POZİTİF DURDURUCU KİLİT KOLU TUTUCU KELEPÇE ALTIGEN ANAHTAR(LAR) (montaj ve bıçak değişimi) TR Parçaları tanımlayın ve bazı parçaların montaja yardımcı olmak için renk kodlu olduğuna dikkat edin. Taşıyıcı Kızak ve Döner Taban ve Pahlı Boynu seçin. PAZARA ÖZEL AKSESUARLAR (tüm pazarlarda standart olarak temin edilmez. Maliyet açısından müşteri için isteğe bağlı bir seçenek olarak temin edilebilir. Tam uygulama ayrıntıları için Çalıştırma kılavuzuna bakın) KÖR TAPA (Çelik keserken ekstraksiyon portunu kapatmak için) ADAPTÖR BORUSU (ekstraksiyon portunu ticari ekstraksiyon ekipmanına bağlamak için) LENS KAPAĞI (lazer koruması için) 9

10 Pozitif Kilit Kolunu Takma Pozitif Kilit Kolu, Gönye Kilitleme Kolunun hemen altındaki kol mekanizmasına doğru itilir (Şek 3a) Gönye Kilitleme Kolunu Takma POZİTİF DURDURUCU KİLİT KOLU Şek. 3a Gönye Kilitleme Kolunun dişli kolu bir tünelin içine kayar ya da Pozitif Durdurucu Kilit Kolunun hemen üzerinde yer alan bir topuza (satın alınan makinenin türüne göre) vidalanır. Gönye Kilitleme Kolunu dikkatle Döner Tabla Uzantısına yerleştirin. Kilitleme Kolunu saat yönünde çevirerek, Kolu kilitleme mekanizmasına geçirip sürün. (Şek. 3b) Kilitleme Kolunu, Döner Tablaya kilitlemek için iyice sıkın. Pahlı Boynu 0 Dereceye Ayarlama Şek. 3b GÖNYE KİLİTLEME KOLU Pahlı Boyun döner tabana takılı ve 45 derece sola ayarlı olarak gelir. Taşıyıcı kızaklar Pahlı Boyuna takılmadan önce, Pahlı Boyun dikey konuma (0 derece) ayarlanmalıdır) Pah kilitleme kolunu kullanarak Pah Kilitleme vidasını gevşetin. (Şek. 4) Pah Boynunu dikey konuma getirin, bu sayede 0 derece durdurucunun karşısına gelecektir. Pah Kilitleme vidasını sıkın. Şek. 4 10

11 TAŞIYICI KIZAĞI TAKMA Taşıyıcı Kızakların iki kolu Pah Boynundaki iki doğrusal yatağa yerleştirilmelidir. Makinenin ARKASINDAKİ kırmızı kulak sola dönük ve beyaz kulak sağa dönük olmalıdır. (Şek. 5) İNGİLİZCE ÇEVİRİSİ ÖNDEN GÖRÜNÜM KIRMIZI ARKADAN GÖRÜNÜM Montajın doğru olmasına yardımcı olmak için kızağın ayrı kollarının renk kodlu olduğuna dikkat edin; Sağ kol için kırmızı (makinenin ön tarafından görülebilir) ve Sol kol için beyaz. Doğrusal yataklar da benzer şekilde renk kodludur. Şek. 5 İNGİLİZCE ÇEVİRİSİ TR UYARI: Devam etmeden önce Şek 4, 5, 6 ve 7 ile ilgili adımları okuyun. KIRMIZI Doğru montaj için taşıyıcı Kızağın iki (2) kolunun çapları farklıdır. Her kolun Pah Boynunda özel bir doğrusal yatağı vardır. Taşıyıcı Kızağın, yukarı dönük arka destek braketinin üzerindeki kablo klipsi takma konumunun çevresinden Pahlı Boyuna doğru şekilde takıldığından emin olun. (Şek. 6) Şek. 6 Kızaklı Taşıyıcı kollarını uzunluklarının yaklaşık yarısı kadar Pahlı Boyna doğru kaydırın. Kızak Kilitleme Vidasını Pahlı Boyundaki dişli deliğe sokun ve, titreşim önleme yayını el düğmesinin altında yerleştirdiğinizden emin olun. 11

12 Bunları Kayan Taşıyıcı Kilitleme Vidasına kilitleyin. (Şek. 7) KIZAKLI TAŞIYICI KİLİT VİDASI KİLİT Şek. 7 Not: Herhangi bir nedenle (nakliye hasarı, paketten çıkarma hatası, operatör hatası vb.) konumlandırma kulakları yer değiştirmişse (Şek. 8), bunlar sıfırlanana kadar Kızaklı Taşıyıcı Pahlı Boyuna ya da Kesme Başlığına takılamaz. Konumlandırma kulaklarını sıfırlamak için: Çıkıntılı kulağı nazikçe aşağı bastırın. Konumlandırma kulağı konuşlandırma pistonunu düz tornavida (temin edilmez) kullanarak yavaşça gevşetin. (Şek. 9) Şek. 8 Şek. 9 12

13 KESME BAŞLIĞINI TAKMA Kesme Başlığını iki Taşıyıcı Kızak koluyla hizalayın. Kulaklarının yerleştiğini belirten tıklama sesi duyulana kadar Başlığı Taşıyıcı kollarına doğru iyice itin. (Şek. 10a ve 10b) Kurulumun bütünlüğünü kontrol edin. Yerleştirilen Yeşil Konumlandırma Kulakları, Kesme Başlığının yan taraflarından bakıldığında tümüyle görülebilir olmalıdır. (Şek. 11) GÜÇ KABLOSUNU YÖNLENDİRME TAŞIYICI KIZAK KOLLARI Şek. 10a KESME BAŞLIĞI UYARI: Güç kablosunun, düşmesine ya da Kızaklı Taşıyıcının iki kolu arasına girmesine izin vermeyin. Kablo, makinenin hareketli parçalarından birine takılırsa hasar görebilir. Kesme Kafasının, Kesme Kafası Mandallama Pimi, soketine tamamen geçmiş halde iken kilitli pozisyonda olduğundan emin olun. (Şek. 12) Şek. 10b TR Şek. 11 Şek

14 Güç kablosunu, vida, pul ve kablo klipsini (güç kablosunun üzerinde bulunur) kullanarak arka destek braketine takın. (Şek. 13) Güç kablosu, Kesme Başlığı ile takılan arka kablo klipsi arasında gerilmemelidir. Şek. 13 Kablonun ortasındaki salınım 50-60mm olmalıdır. (Şek. 14) Bu, kabloya yeterli gevşeklik vererek Kesme Başlığının yükselip alçalmasını ve hala doğru ve güvenli kablo yönlendirmesini korumasını sağlar. UYARI: Güç kablosunun, düşmesine ya da Kızaklı Taşıyıcının iki kolu arasına girmesine izin vermeyin. Kablo, makinenin hareketli parçalarından birine takılırsa hasar görebilir. BIÇAĞI TAKMA Şek mm flex UYARI: Bu işlemi sadece makine ana güç beslemesinden çıkarılmış halde yapın. UYARI: Bıçağı yalnızca montaj işlemi ve Montaj Güvenlik Kontrolleri tamamlandıktan sonra takın. MAKİNENİN ARKASI 2. BAŞLIĞIN YUKARI HAREKET YÖNÜ 1. BAŞ MAN- DALLAMA PİMİNİ DIŞARI ÇEKİN Şek. 15 Not: Operatörün kurulum esnasında veya makine bıçağını değiştirirken koruyucu eldivenleri giymesi tavsiye edilir. Baş Mandallama Pimini dışarı çekerek Kesme Başlığının üst konumda olduğundan emin olun (1. Şek. 15), bu sayede Başlık üst konuma yükselecektir (2. Şek. 15). Bu konuyla ilgili daha fazla talimat Orijinal Talimat Kılavuzu nda, Mandallamayı Kaldırma ve Kesme Başlığını Yükseltme bölümünde bulunabilir. Alt Bıçak Koruması Serbest Bırakma Tetiğine (A) basın ve alt bıçak korumasını (B) yukarı ve üst bıçak korumasına doğru çevirin. (Şek. 16) Şek

15 Siyah mil kilitleme düğmesine, mili kilitlemek için basın. (Şek. 17) Temin edilen Altıgen Anahtarı kullanarak mil vidasını serbest bırakın ve mil vidasını, pulu ve bıçak flanşını çıkarın. (Şek. 18) Not: Mil vidası, bir LH yive sahiptir. Gevşetmek için saat yönünde döndürün. Sıkıştırmak için saat yönü tersine döndürün. Yeni bıçağı takın. Bıçağın (A) üzerindeki rotasyon okunun, üst koruyucu (B) üzerindeki saat yönü rotasyonu ile eşleştiğinden emin olun. (Şek. 19) Şek. 17 Not: Bıçak dişleri her zaman testerenin ön kısmına doğru aşağı yönü işaret etmelidir. Bıçağı (1), flanşı (2), pulu (3) ve mil vidasını (4) takın. (Şek. 20) Mili kilitleyin ve orta düzeyde kuvvet kullanarak mil vidasını sıkıştırın ancak aşırı sıkıştırmayın. Çalıştırmadan önce, Allen Anahtarın çıkarıldığından ve mil kilidinin açıldığından emin olun. Makineyi kullanmadan önce, bıçak koruyucusunun tamamen çalışır olmasını sağlayın. Şek. 18 TR Not: Pullar ve mil halkaları bu makinede ve/veya bıçakta kullanılmamalıdır. ARKA DESTEK KOLU Kullanırken ekstra stabilite için makinenin tabanında Pah Boynu Pivot mekanizmasının hemen altında bir arka destek kolu yerleştirilmiştir. Şek. 19 Bu kolu, Son Güvenlik Kontrollerinden önce, makine tabanından dışarıya tamamen çekerek yerleştirin Şek

16 MONTAJ GÜVENLİK KONTROLLERİ Parça Koşul Evet Kızaklar Kızak Kilitleme Vidası Pozitif durdurucu kilit kolu Gönye kilitleme kolu Güç kablosu Bıçak Güvenlik koruyucuları Tedarik Eğimli boyun içinden geçirilmiş ve kesme kafasına takılmıştır. Tespit mapaları başarılı biçimde kurulmuştur Pahlı Boyundaki dişli deliğe takılır. Titreşim önleyici yay Kilitleme Vidası El Düğmesinin altına takılır. Kilitleme mekanizması üzerine takılır. Kilitleme vidası üzerine takılır. Düzgün biçimde yönlendirilmiş ve kızak desteğini desteklemek için bağlanmıştır. Orta noktada mm maks. salınma Bıçak, rotasyon okları eşleşecek şekilde takılmıştır. Dış bıçak flanşı ve mil cıvatası ve somun doğru biçimde takılmıştır. Alt güvenlik koruyucu tamamen çalışır durumdadır. Kesme Kafası, bıçak kapalı halde üst pozisyonda kilitlenir. Kesme kafası sadece bıçak koruyucu kilitleme anahtarı çalıştırıldığında indirilebilir. Besleme, makine değer plakasında görülen özelliklerle eşleşir. Priz, güç kaynağı çıkışıyla eşleşir. > TÜM YES KUTULARI MAKİNE KULLANILMADAN ÖNCE İŞARETLENMELİDİR. HERHANGİ BİR HAYIR VARSA = KULLANMAYIN. DEVAM ETMEDEN ÖNCE DURUN, KONTROL EDİN VE YENİDEN MONTE EDİN. ÖNEMLİ: Toz torbasını* yalnızca ahşap keserken kullanın. Metalik parçaları keserken çıkarın. *Bir aksesuar olarak satın alınabilir. 16

17 SON GÜVENLİK KONTROLLERİ Parça Koşul Evet Bıçak Montaj Çalıştırma Bıçak, bıçak üzerindeki dönüş okları ile üst bıçak koruması üzerindeki dönüş okları eşleşecek şekilde takılır. Dış bıçak flanşı ve mil cıvatası ve somun doğru biçimde takılmıştır. Montaj Güvenlik Kontrollerini tekrarlayın Makine KAPALI duruma alınmış ve ana beslemeden ayrılmış halde, aşağıdakileri yapın: Tüm ayarlamalar yapıldığında, maksimum ayarların her birinde makineyi ayarlayın. Bıçağı en düşük pozisyona indirin ve bıçağı elle döndürün (bunu yaparken, eldivenleri giymeniz tavsiye edilir) ve bıçağın makine gövde veya koruyucularından herhangi parçası ile çakışmamasını sağlayın. TR > TÜM YES KUTULARI MAKİNE KULLANILMADAN ÖNCE İŞARETLENMELİDİR. HERHANGİ BİR HAYIR VARSA = KULLANMAYIN. DEVAM ETMEDEN ÖNCE DURUN, KONTROL EDİN VE YENİDEN MONTE EDİN. 17

18 18

19 TR 19

20 UK Evolution Power Tools Ltd Venture One Longacre Close Holbrook Industrial Estate Sheffield S20 3FR +44 (0) US Evolution Power Tools LLC 8363 Research Drive Davenport Iowa EVO-TOOL EU Evolution Power Tools SAS 61 Avenue Lafontaine Carbon-Blanc Bordeaux + 33 (0) Discover Evolution Power Tools Visit: or download the QR Reader App on your smart phone and scan the QR code (Right). V2.0