TANK SEV?YE GÖSTERGELER? Model:PMSG

Ebat: px

Şu sayfadan göstermeyi başlat:

Download "TANK SEV?YE GÖSTERGELER? Model:PMSG"

Coskun Üçüncü
7 yıl önce
İzleme sayısı:

1 PASLANMAZ MANYET?K SEV?YE GÖSTERGES? STAINLESS MAGNETIC LEVEL INDICATOR Model: PMSG Özgül A?IrlIk / L (mm) spec?f?c weig ht(gr/cm3) 1,2...1, ,0...1, ,8...1,0 220 Komple paslanmaz çelik dizayn / Wholly Stainless Steel Design Farkl? yo?unluklara uygunluk / Fit to different densities Flan?l?, rakorlu, dirsekli, vanal? ba?lant? seçenekleri / Connection options such as flanged, union, elbow and valve. Ak??kanla temas? olmayan gösterge profili / Profile indicator without contacting fluid.?stenilen noktalardan seviye kontrol imkan? / level control at any point wanted. 4-20mA / 0-10 V ç?k?? özelli?i ile otomasyon sistemlerinde kullan?m / It is suitable to use in automation systems with its output of 4-20mA / 0-10 V. Yeralt? tanklar? için üstten dald?rma seçene?i / It has an option of submersing from the top for underground tanks. Vibrasyondan etkilenmeden çal??abilme / It operates without getting affected from vibration. Cetvel ile yüzde veya litre baz?nda tespit imkan? / It is possible to determine the level as percentage or litre with a ruler.?amand?ran?n rahat sökülüp tak?labildi?i rakorlu gövde ba?lant?s? / Its float has union connection which makes disassembling easy. SEV?YE GÖSTERGES? KULLANIM VE BAKIMI / USAGE AND MAINTENANCE OF LEVEL INDICATOR 1. Seviye göstergesinin sisteme ba?lanmas? esnas?nda, tankla ba?lant? fla?lar? aras?na tahliye tapas? yerine vana kullan?lmas? montaj ve bak?m kolayl??? sa?layacakt?r. 2. Gösterge profilinin mecbur kal?nmad??? 1 / 6

2 sürece yerinden sökülmemesi önerilir. E?er sökülmesi gerekirse, söküldü?ü?ekilde tak?lmas?, ba?lant? tüp bo? ve?amand?ra en alt seviyedeyken, disk renklerinin tamam? beyazken yap?lmal?d?r. 3. Seviye göstergesinin montaj?n? yaparken?amand?ran?n rahat sökülüp tak?labilmesi için zeminden yeterli yüksekli?e ba?lanmas? önerilir. 4.?amand?ra montaj?n? yaparken, gövde rakoru sökülerek?amand?ra üzerindeki ok istikameti yukar? bakacak?ekilde tüp içine yerle?tirilmeli, bu i?lem s?ras?nda?amand?ran?n hasar görmemesi için yava? ve dikkatli olunmas? gerekmektedir. 5. Montaj alt ve üst ba?lant? vanalar? aç?k olacak?ekilde yap?lmal?, blöf vanas?ndan tüpün havas? al?nmal?d?r. 6. Cihaz?n daha verimli çal??mas? için bypass tüpünün en az ayda bir kez temizlenmesi önerilir. Temizleme süresi kullan?lan ak??kan?n cinsi ve özelliklerine göre ayarlanabilir. 7. Sistemde tortu ve çamur olu?uyorsa, birikmenin günde bir kez blöf yap?larak tahliye edilmesi önerilir. 1.To place a valve instead of discharging plug between the tank and connection flanges is to make installation and maintenance easy. 2.You are not recommended to disassemble the profile indicator where it is, if it isn t necessary. Installation must be done when tube is empty, float is at the bottom and disc is completely in white colour. 3.You are recommended to install the float at the high enough to enable easy disassembling when installing the level inidicator. 4.When the float is being installed, adjust and place the arrow on the float up by removing the body union. This process should be carried out very carefully and slowly to avoid any harm to the float. 5.Installation must be done in a position where bottom and top valves are on. Air in the tube must be emptied through blowdown valve. 6. You are recommended to clean the bypass tube at least once a month for a good performance. Cleaning period depends on the type and properties of fluid. If residue and mud accumulate in the system, you are recommended to discharge them a few times a day through blowdown valve PNÖSAN Pnömatik&Hidrolik&Buhar Teknik Malzeme San. ve Tic. Ltd.?ti. Cemaliye Mah.?ekerci Sok. No: Çorlu / TEK?RDA? 2 / 6

3 Tel:( ) Pbx Fax:( ) / bilgi@pnosan.com / satis@pnosan.com 59 PASLANMAZ MANYET?K SEV?YE GÖSTERGES? STAINLESS MAGNETIC LEVEL INDICATOR Model: PMSG SN PAR ÇA ADI / Item nam e 1 Gövd e / B ODY 2 Ba?l anti Boru su / CON NEC TION PIPE 3 Yaka / NE CK 4 Flan? lar / FLA NGE S 5 Kep / CAP 6 Gövd e N? pel? / BOD Y NI PLE 7?ama ndira AD MAL ZEM E / M ATE RIAL 3 / 6

4 / FL OAT 8 Gövd e Co ntasi / BO DY NUT 9 Gövd e Ra koru / BO DY U NIO N 10 Tapa Cont asi / PLU G G ASK ET 11 Tahl? ye T apasi / DISG ARGI NG PLU G 12 Göst ege Prof? l? / I NDIC ATO R PR OFIL E 13 Diskl er / D ISCS 14 Kele pçe Tuta ca?i CLA MP PLA TE 15 Göst erge CamI / IND ICAT OR GLA SS 16 Kele pçe / CLA MP 1 PTF E 1 PTF E 1 Alüm inyu m / A LUMI NIU M 1 ABS / Nyl on 6 1 Alüm inyu m / A LUMI NIU M 1 Pleks iglas SEV?YE GÖSTERGES? KULLANIM ALANLARI / USAGE AREAS OF LEVEL 4 / 6

5 INDICATOR Gemi?n?a Sanayi / S?v?la?t?r?lm?? Gaz Ship Building Tanklar? / Liquided Industry Yak?t Gas Tanks Yeralt? Tanklar? / Fuel Tanks Tanklar? / Kimyasal Tanklar / Underground Tanks Chemical Tanks Buhar Kazanlar? / Rafineriler / Steam Tanks Refineries Kondens Tanklar? / Condensate Tanks SEV?YE C?HAZI ÇALI?MA KO?ULLARI / operating conditions of level IndIcator, ÇalI?ma Ba 16 bar sinci-max / operat?ng pressure max. ÇalI?ma SI 180 ºC cakli?i-max / operat?ng temperatur e V?brasyon- 100 Hz Max / VIBR ATION MAX. ÖLÇÜLER / SIZES GÖVDE / 48,3X2 MM BODY BA?LANTI 26,9X2 MM BORULARI /CONNECT ION PIPES YAKA / 3/4" NECK FLAN?LAR DN20 / FLANGES PN16 GÖVDE 11/2" RAKORU /BODY UNION TAHL?YE 1/2" TAPASI/ DI SCHARGE PLUG Manyetik seviye göstergesi, yo?unlu?u farkl? birçok s?v?da kullan?labilen, bas?nca dayan?kl?l??? ve kolay izleme imkan? sa?layan tasar?m? ile uzun ömürlü bir cihazd?r. Birle?ik kaplar ve s?v?n?n kald?rma kuvveti prensibi ile, sev?ye göstergesinin monte edildi?i tank?n içindeki s?v??amand?ray?,?amand?ra da k?rm?z?-beyaz diskleri hareket ettirerek seviyenin rahatl?kla takibini sa?lamaktad?r. Vibrasyondan etkilenmeden çal??abilmesi, korozyona dayan?kl?l??? ve çok de?i?ik s?v?larda kullan?labilmesi manyetik seviye göstergesi'nin özelliklerindendir. Manyetik seviye göstergesi'ne istenildi?inde ilave edilen sensörler sayesinde seviyenin kontrol edilebilmesi de mümkün olmaktad?r. 5 / 6

6 Powered by TCPDF ( TANK SEV?YE GÖSTERGELER? Model:PMSG Magnetic level indicator can be used in various liquids whose densities are different. It is an equipment which provides an easy view with its unique design, pressure resistant and has a long life cycle. With the principles of united containers and buoyancy of liquid, The liquid in the tank where the level indiator is installed lifts the float and the float moves the discs that are in red and white so it enables the level to be seen easily. The magnetic level indicator has features like operating without getting affected by vibration, corosion resistant and operating in various liquids. It is possible to control the level with additional sencors to magnetic level indicator if desired. PNÖSAN Pnömatik&Hidrolik&Buhar Teknik Malzeme San. ve Tic. Ltd.?ti. Cemaliye Mah.?ekerci Sok. No: Çorlu / TEK?RDA? Tel:( ) Pbx Fax:( ) / bilgi@pnosan.com / satis@pnosan.com 60 6 / 6

Benzer belgeler

Kalite Mutlaka Kazanır Quality Always Wins

Kalite Mutlaka Kazanır Quality Always Wins MANYETİK SEVİYE GÖSTERGESİ MAGNETIC LEVEL GAUGE 2012 Katalog-Catalogue ISO 9001:2000 Type Approval Genel / General Özellikler Manyetik Seviye Göstergesi, yoğunluğu