ÜÇÜNCÜ BÖLÜM AMBALAJLAMAYA İLİŞKİN ÖZEL KURALLAR 3.1. ÇOCUK EMNİYETLİ KAPATMA DÜZENEKLERİNE DAİR KURALLAR

Transkript

1 ÜÇÜNCÜ BÖLÜM AMBALAJLAMAYA İLİŞKİN ÖZEL KURALLAR 3.. ÇOCUK EMNİYETLİ KAPATMA DÜZENEKLERİNE DAİR KURALLAR 3... Çocuk emniyetli kapatma düzeneği ile donatılacak ambalajlar 3... Kapasitesi ne olursa olsun, kamu geneline tedarik edilen ve akut toksik Kategori,2 ve 3 BHOT tek maruz kalma Kategorisi, BHOT tekrarlı maruz kalma Kategorisi veya cilt aşındırma Kategorisi olarak sınıflandırılan bir madde veya karışım içeren ambalajlar, çocuk emniyetli kapatma düzenekleri ile donatılır Kapasitesi ne olursa olsun, piyasaya aerosol şeklinde veya bir spreyleme aparatı ile kapatılmış bir kap/kutu içinde sürülen madde ve karışımların haricinde, kamu geneline tedarik edilen ve aspirasyon zararı olan, ek- üçüncü bölümün ve başlıklarına göre sınıflandırılan ve ek- I üçüncü bölümün başlığı uyarınca etiketlenen madde veya karışımları içeren ambalajlar çocuk emniyetli kapatma düzenekleri ile donatılır Kapasitesi ne olursa olsun, ambalajlarla kamu geneline tedarik edilen ve aşağıdaki maddelerden en az birini içeren bir madde veya karışımın belirtilen azami münferit konsantrasyonlara eşit veya daha fazla bir konsantrasyonda bulunduğu hallerde, söz konusu ambalajlarda çocuk emniyetli kapatma düzenekleri bulunur. No. Maddenin tanımı Konsantrasyon CAS No. İsim EC No. sınır değeri metanol > % diklorometan > % 3..2 Yeniden kapatılabilir ambalajlar Yeniden kapatılabilir ambalajlarda kullanılan çocuk emniyetli kapatma düzenekleri, Uluslararası Standartlar Organizasyonu (ISO) ve Avrupa Standardizasyon Komitesi (CEN) tarafından kabul edilen ve tadil edilen şekli ile Çocuk emniyetli ambalajlar Yeniden kapatılabilir ambalajlar için şartlar ve test yöntemlerine ilişkin 837 Sayılı EN ISO Standardı na uygun olmalıdır Yeniden kapatılamayan ambalajlar 3..4 Notlar Yeniden kapatılamayan ambalajlarda kullanılan çocuk emniyetli kapatma düzenekleri, Avrupa Standardizasyon Komitesi (CEN) tarafından kabul edilen ve tadil edilen şekli ile Ambalajlama - Çocuk emniyetli ambalajlar Yeniden kapatılamayan ambalajlar için şartlar ve test yöntemlerine ilişkin 862 Sayılı CEN Standardı na uygun olmalıdır. 73

2 Yukarıda açıklanan standartlara uygunluk, yalnızca tadil edilen şekli ile TS EN ISO/IEC 7025 Standardına uygun olan laboratuvarlar tarafından onaylanır Özel Durumlar Bir alet yardımı olmaksızın içeriğine ulaşılamayan ve bu nedenle çocuklar için yeterince güvenli olduğu açık olan ambalajlar için, bu bölümün 3..2 veya 3..3 başlığında belirtilen testlerin yapılması gerekli değildir. Diğer tüm durumlarda ve kapatma düzeneğinin çocuklar için güvenli olmadığına dair yeterli dayanak bulunan hallerde, yetkili mercii maddeyi veya karışımı piyasaya arz etmekten sorumlu olan kişiden, bu bölümün başlığında belirtildiği şekilde sertifikalı laboratuvarlardan alınan ve aşağıdaki ifadeleri içeren bir belge (sertifika) vermesini talep edebilir: kapatma düzeneği bu bölümün 3..2 veya 3..3 başlıklarında belirtilen testlerin uygulanmasını gerektirmeyecek şekildedir; veya kapatma düzeneği test edilmiş ve yukarıda bahsedilen standartlara uygun bulunmuştur DOKUNSAL UYARILAR Dokunsal uyarı bulunması gereken ambalajlar Kamuya tedarik edilen ve - akut toksik, cilt aşınma, eşey hücre mutajenitesi Kategori 2 - kanserojen Kategori 2 - üreme sistemi toksisitesi Kategori 2 - solunum hassaslaştırma veya BHOT Kategori ve 2 - aspirasyon zararı, veya yanıcı gazlar, sıvılar ve katılar Kategori ve 2 olarak sınıflandırılan madde ve karışımların ambalajlarında, ambalajın özelliğine ve kapasiteye bakılmaksızın bir dokunsal uyarı bulunur Dokunsal uyarılara dair kurallar Bu kural, yalnızca alevlenir aerosoller, Kategori veya alevlenir aerosoller, Kategori 2 olarak sınıflandırılan ve etiketlenen aerosoller ile taşınabilir gaz muhafazaları için geçerli değildir Dokunsal zararlılık işaretlerine dair teknik usul ve esaslar, tadil edilen şekli ile Ambalajlama Dokunsal Tehlike İşaretleri Kuralları na ilişkin TS EN ISO 683 Standardı na uygun olmalıdır. 74

3 DÖRDÜNCÜ BÖLÜM BİTKİ KORUMA ÜRÜNLERİNİN ETİKETLENMESİNE İLİŞKİN ÖZEL KURAL 25/03/200 tarihli ve sayılı Resmî Gazete de yayımlanan Bitki Koruma Ürünlerinin Sınıflandırılması, Ambalajlanması ve Etiketlenmesi Hakkında Yönetmelik ve bu Yönetmeliğin ek-5 inde şart koşulan bilgilere halel gelmeksizin, Bitki Koruma Ürünlerinin Sınıflandırılması, Ambalajlanması ve Etiketlenmesi Hakkında Yönetmeliğe tâbi bitki koruma ürünlerinin etiketlerinde aşağıdaki ifade yer alır: EUH40 "İnsan sağlığına ve çevreye yönelik riskleri önlemek için, kullanma talimatlarına uyun. " BEŞİNCİ BÖLÜM BU YÖNETMELİĞİN 3 İNCİ MADDESİ ÜÇÜNCÜ FIKRASININ UYGULANACAĞI ZARARLI MADDE VE KARIŞIMLAR LİSTESİ Hazır çimento karışımları ve ıslak haldeki beton. 75

4 Ek- 3 ZARARLILIK İFADELERİ LİSTESİ, İLAVE ZARARLILIK İFADELERİ VE İLAVE ETİKET UNSURLARI BİRİNCİ BÖLÜM ZARARLILIK İFADELERİ Zararlılık ifadeleri ek- ikinci, üçüncü, dördüncü ve beşinci bölümler ile uyumlu olmalıdır. Yönetmeliğin 23 üncü ve 29 uncu maddesine uygun olan zararlılık ifadelerinin seçiminde, tedarikçi bu ekte belirtilen birleşik zararlılık ifadelerini kullanabilir. Bu Yönetmeliğin 29 uncu maddesine uygun olarak zararlılık ifadeleri için aşağıdaki öncelik ilkeleri- etiketlemeye uygulanabilir: a) Zararlılık ifadesi H40 Sucul ortamda uzun süre kalıcı, çok toksik etki. kullanılırsa zararlılık ifadesi H400 Sucul ortamda çok toksiktir. göz ardı edilebilir. b) Zararlılık ifadesi H34 Ciddi cilt yanıklarına ve göz hasarına yol açar. kullanılırsa zararlılık ifadesi H38 Ciddi göz hasarına yol açar. göz ardı edilebilir. Uygulama yolunun veya maruz kalma yolunun belirlenmesinde Tablo.2 de verilen birleşik zararlılık ifadeleri kullanılabilir. Tablo. Fiziksel Zararlılık İfadeleri Zararlılık İfade Kodu H200 H20 H202 H203 H204 H205 H220 H22 H222 H223 Zararlılık Sınıfı ve Kategorisi Ek- Başlık 2. Patlayıcılar, Kararsız Patlayıcılar Ek- Başlık Patlayıcılar, Kısım. Ek- Başlık Patlayıcılar, Kısım.2 Ek- Başlık Patlayıcılar, Kısım.3 Ek- Başlık Patlayıcılar, Kısım.4 Ek- Başlık Patlayıcılar, Kısım.5 Ek- Başlık 2.2 Alevlenir Gazlar, Zararlılık Kategorisi Ek- Başlık 2.2 Alevlenir Gazlar, Zararlılık Kategorisi 2 Ek- Başlık 2.3 Alevlenir Aerosoller, Zararlılık Kategorisi Ek- Başlık 2.3 Alevlenir Aerosoller, Zararlılık Kategorisi 2 Zararlılık İfadesi Kararsız patlayıcı. Patlayıcı; kütlesel patlama zararı. Patlayıcı; ciddi yansıtım zararı. Patlayıcı; yangın, patlama veya yansıtım zararı. Yangın veya yansıtım zararı. Yangında kütlesel patlamaya yol açabilir. Çok kolay alevlenir gaz. Alevlenir gaz. Çok kolay alevlenir aerosol. Alevlenir aerosol. 76

5 H224 Ek- Başlık 2.6 Alevlenir sıvılar, Zararlılık Kategorisi H225 Ek- Başlık 2.6 Alevlenir sıvılar, Zararlılık Kategorisi 2 H226 Ek- Başlık 2.6 Alevlenir sıvılar, Zararlılık Kategorisi 3 H228 Ek- Başlık 2.7 Alevlenir katılar, Zararlılık Kategorisi,2 H240 Ek- Başlık 2.8 Kendiliğinden tepkimeye giren madde ve karışımlar, Tip A Ek- Başlık 2.5 Organik Peroksitler, Tip A H24 Ek- Başlık 2.8 Kendiliğinden tepkimeye giren madde ve karışımlar, Tip B Ek- Başlık 2.5 Organik Peroksitler, Tip B H242 Ek- Başlık 2.8 Kendiliğinden tepkimeye giren madde ve karışımlar, Tip C, D, E, F Ek- Başlık 2.5 Organik Peroksitler, Tip C, D, E, F H250 Ek- Başlık 2.9 Piroforik Sıvılar, Zararlılık Kategorisi Ek- Başlık 2.0 Piroforik Katılar, Zararlılık Kategorisi H25 Ek- Başlık 2. - Kendiliğinden ısınan madde ve karışımlar, Zararlılık Kategorisi H252 Ek- Başlık 2. - Kendiliğinden ısınabilen madde ve karışımlar, Zararlılık Kategorisi 2 H260 Ek- Başlık 2.2 Su ile temasında alevlenir gazlar çıkaran madde ve karışımlar, Zararlılık Kategorisi H26 Ek- Başlık 2.2 Su ile temasında alevlenir gazlar çıkaran madde ve karışımlar, Zararlılık Kategorisi 2, 3 H270 Ek- Başlık 2.4 Oksitleyici gazlar, Zararlılık Kategorisi H27 Ek- Başlık 2.3 Oksitleyici Sıvılar, Zararlılık Kategorisi Ek- Başlık 2.4 Oksitleyici Katılar, Zararlılık Kategorisi H272 Ek- Başlık 2.3 Oksitleyici Sıvılar, Zararlılık Kategorisi 2,3 Ek- Başlık 2.4 Oksitleyici Katılar, Zararlılık Kategorisi 2,3 Çok kolay alevlenir sıvı ve buhar. Kolay alevlenir sıvı ve buhar. Alevlenir sıvı ve buhar. Alevlenir katı. Isıtma patlamaya yol açabilir. Isıtma yangına veya patlamaya yol açabilir. Isıtma yangına yol açabilir. Hava ile temas ettiğinde ani yangınlara yol açabilir. Kendiliğinden ısınır; alev alabilir. Büyük miktarlarda kendiliğinden ısınır; yangına yol açabilir. Su ile temas ettiğinde kendiliğinden tutuşabilen yanıcı gazlar yayar. Su ile temas ettiğinde yanıcı gazlar yayar. Yangına yol açabilir veya yangını şiddetlendirebilir; oksitleyici. Yangına veya patlamaya yol açabilir; güçlü oksitleyici. Yangını güçlendirebilir; oksitleyici. 77

6 H280 H28 Ek- Başlık 2.5 Basınç altındaki gazlar: Sıkıştırılmış gaz Sıvılaştırılmış gaz Çözünmüş gaz Ek- Başlık 2.5 Basınç altındaki gazlar: Soğutulmuş sıvılaştırılmış gaz H290 Ek- Başlık 2.6 Metaller için aşındırıcı, Zararlılık Kategorisi Basınçlı gaz içerir; ısıtıldığında patlayabilir. Soğutulmuş gaz içerir; soğuktan yanma veya yaralanmalara yol açabilir. Metalleri aşındırabilir. Zararlılık İfade Kodu H300 H30 H302 H304 H30 H3 H32 H34 H35 H37 H38 H39 H330 H33 H332 Tablo.2 Sağlığa İlişkin Zararlılık İfadeleri Zararlılık Sınıfı ve Kategorisi Ek- Başlık 3. Akut Toksisite (ağız yolu ile), Zararlılık Kategorisi, 2 Ek- Başlık 3. Akut Toksisite (ağız yolu ile), Zararlılık Kategorisi 3 Ek- Başlık 3. Akut Toksisite (ağız yolu ile), Zararlılık Kategorisi 4 Ek- Başlık 3.0 Aspirasyon Zararı, Zararlılık Kategorisi Ek- Başlık 3. Akut Toksisite (cilt yolu ile), Zararlılık Kategorisi, 2 Ek- Başlık 3. Akut Toksisite (cilt yolu ile), Zararlılık Kategorisi 3 Ek- Başlık 3. Akut Toksisite (cilt yolu ile), Zararlılık Kategorisi 4 Ek- Başlık 3.2 Ciltte Aşınma/Tahriş, Zararlılık Kategorisi A, B, C Ek- Başlık 3.2 Ciltte Aşınma/Tahriş, Zararlılık Kategorisi 2 Ek- Başlık 3.4 Hassasiyet Cilt, Zararlılık Kategorisi, A, B Ek- Başlık 3.3 Ciddi Göz Hasarı/Göz Tahrişi, Zararlılık Kategorisi Ek- Başlık 3.3 Ciddi Göz Hasarı/Göz Tahrişi, Zararlılık Kategorisi 2 Ek- Başlık 3. Akut Toksisite (solunum yolu ile), Zararlılık Kategorisi, 2 Ek- Başlık 3. Akut Toksisite (solunum yolu ile), Zararlılık Kategorisi 3 Ek- Başlık 3. Akut Toksisite (solunum yolu ile), Zararlılık Kategorisi 4 Zararlılık İfadesi Yutulması halinde öldürücüdür. Yutulması halinde toksiktir. Yutulması halinde zararlıdır. Solunum yoluna nüfuzu ve yutulması halinde öldürücüdür. Cilt ile teması halinde öldürücüdür. Cilt ile teması halinde toksiktir. Cilt ile teması halinde zararlıdır. Ciddi cilt yanıklarına ve göz hasarına yol açar. Cilt tahrişine yol açar. Alerjik cilt reaksiyonlarına yol açar. Ciddi göz hasarına yol açar. Ciddi göz tahrişine yol açar. Solunması halinde öldürücüdür. Solunması halinde toksiktir. Solunması halinde zararlıdır. 78

7 H334 H335 H336 H340 H34 H350 H35 H360 Ek- Başlık 3.4 Hassasiyet Soluma, Zararlılık Kategorisi, A, B Ek- Başlık 3.8 Belirli Hedef Organ Toksisitesi, Tek maruz kalma, Zararlılık Kategorisi 3, Solunum Yolu Tahrişi Ek- Başlık 3.8 Belirli Hedef Organ Toksisitesi, Tek maruz kalma, Zararlılık Kategorisi 3, Anestezi Ek- Başlık 3.5 Eşey Hücre Mutajenitesi, Zararlılık Kategorisi A, B Ek- Başlık 3..5 Eşey Hücre Mutajenitesi, Zararlılık Kategorisi 2 Ek- Başlık 3.6 Kanserojen, Zararlılık Kategorisi A, B Ek- Başlık 3.6 Kanserojen, Zararlılık Kategorisi 2 Ek- Başlık 3.7 Üreme Sistemi Toksisitesi, Zararlılık Kategorisi A, B Solunması halinde nefes alma zorlukları, astım nöbetleri veya alerjiye yol açabilir. Solunum yolu tahrişine yol açabilir. Rehavete veya baş dönmesine yol açabilir. Genetik hasara yol açabilir. < Diğer maruz kalma yollarının hiçbirinin bu zararlılığı oluşturmadığı ispatlanmış ise, maruz kalma yolunu belirtiniz> Genetik hasara yol açma şüphesi var. < Diğer maruz kalma yollarının hiçbirinin bu zararlılığı oluşturmadığı ispatlanmış ise, maruz kalma yolunu belirtiniz> Kansere yol açabilir. < Diğer maruz kalma yollarının hiçbirinin bu zararlılığı oluşturmadığı ispatlanmış ise, maruz kalma yolunu belirtiniz> Kansere yol açma şüphesi var. < Diğer maruz kalma yollarının hiçbirinin bu zararlılığı oluşturmadığı ispatlanmış ise, maruz kalma yolunu belirtiniz> Doğmamış çocukta hasara yol açabilir veya üremeye zarar verebilir. < özel etkileri biliniyorsa belirtiniz.> < Diğer maruz kalma yollarının hiçbirinin bu zararlılığı oluşturmadığı ispatlanmış ise, maruz 79

8 H36 H362 H370 H37 H372 Ek- Başlık 3.7 Üreme Sistemi Toksisitesi, Zararlılık Kategorisi 2 Ek- Başlık 3.7 Üreme Sistemi Toksisitesi, İlave Kategori, anne sütü ile veya anne sütü üzerine etki Ek- Başlık 3.8 Belirli Hedef Organ Toksisitesi, Tek maruz kalma, Zararlılık Kategorisi Ek- Başlık 3.8 Belirli Hedef Organ Toksisitesi, Tek maruz kalma, Zararlılık Kategorisi 2 Ek- Başlık 3.9 Belirli Hedef Organ Toksisitesi, Tekrarlı maruz kalma, Zararlılık Kategorisi kalma yolunu belirtiniz> Doğmamış çocukta hasara yol açma veya üremeye zarar verme şüphesi var. < özel etkileri biliniyorsa belirtiniz> < Diğer maruz kalma yollarının hiçbirinin bu zararlılık oluşturmadığı ispatlanmış ise, maruz kalma yolunu belirtiniz> Emzirilen çocuğa zarar verebilir. Organlarda hasara yol açar < biliniyorsa, etkilenen tüm organları belirtiniz>. < Diğer maruz kalma yollarının hiçbirinin bu zararlılığı oluşturmadığı ispatlanmış ise, maruz kalma yolunu belirtiniz> Organlarda hasara yol açabilir < biliniyorsa, etkilenen tüm organları belirtiniz>. < Diğer maruz kalma yollarının hiçbirinin bu zararlılığı oluşturmadığı ispatlanmış ise, maruz kalma yolunu belirtiniz> Uzun süreli veya tekrarlı maruz kalma sonucu organlarda hasara yol açar < biliniyorsa, etkilenen tüm organları belirtiniz>. < Diğer maruz kalma yollarının hiçbirinin bu zararlılığı oluşturmadığı ispatlanmış ise, maruz kalma yolunu belirtiniz> 80

9 H373 H300 + H30 H300 + H330 H30 + H330 H300 + H30 + H330 H30 + H3 H30 + H33 H3 + H33 H30 + H3 + H33 H302 + H32 H302 + H332 H32 + H332 H302 + H32 + H332 Ek- Başlık 3.9 Belirli Hedef Organ Toksisitesi, Tekrarlı maruz kalma, Zararlılık Kategorisi 2 Ek- Başlık 3. - Akut toksisite (ağız) ve akut toksisite(cilt), Zararlılık Kategorisi,2 Ek- Başlık 3.- Akut toksisite (ağız) ve akut toksisite(soluma), Zararlılık Kategorisi,2 Ek- Başlık 3.-Akut toksisite (cilt) ve akut toksisite (soluma), Zararlılık Kategorisi,2 Ek- Başlık 3.-Akut toksisite (ağız) ve akut toksisite (cilt) ve akut toksisite (soluma), Zararlılık Kategorisi,2 Ek- Başlık 3.-Akut toksisite (ağız) ve akut toksisite(cilt), Zararlılık Kategorisi 3 Ek- Başlık 3.-Akut toksisite (ağız) ve akut toksisite(soluma), Zararlılık Kategorisi 3 Ek- Başlık 3.-Akut toksisite (cilt) ve akut toksisite (soluma), Zararlılık Kategorisi 3 Ek- Başlık 3.-Akut toksisite (ağız) ve akut toksisite (cilt) ve akut toksisite (soluma), Zararlılık Kategorisi 3 Ek- Başlık 3. - Akut toksisite (ağız) ve akut toksisite(cilt), Zararlılık Kategorisi 4 Ek- Başlık 3.-Akut toksisite (ağız) ve akut toksisite(soluma), Zararlılık Kategorisi 4 Ek- Başlık 3.-Akut toksisite (cilt) ve akut toksisite (soluma), Zararlılık Kategorisi 4 Ek- Başlık 3.-Akut toksisite (ağız) ve akut toksisite(cilt) ve akut toksisite Uzun süreli veya tekrarlı maruz kalma sonucu organlarda hasara yol açabilir < biliniyorsa, etkilenen tüm organları belirtiniz>. < Diğer maruz kalma yollarının hiçbirinin bu zararlılığı oluşturmadığı ispatlanmış ise, maruz kalma yolunu belirtiniz. Yutulması halinde veya ciltle teması halinde öldürücüdür. Yutulduğunda veya solunduğunda öldürücüdür. Ciltle temas ettiğinde veya solunduğunda öldürücüdür. Yutulduğunda, ciltle temas ettiğinde veya solunduğunda öldürücüdür. Yutulması halinde veya ciltle teması halinde toksiktir. Yutulduğunda veya solunduğunda toksiktir. Ciltle temas ettiğinde veya solunduğunda toksiktir. Yutulduğunda, ciltle temas ettiğinde veya solunduğunda toksiktir. Yutulması halinde veya ciltle teması halinde zararlıdır. Yutulduğunda veya solunduğunda zararlıdır. Ciltle temas ettiğinde veya solunduğunda zararlıdır. Yutulduğunda, ciltle temas ettiğinde veya 8

10 (soluma), Zararlılık Kategorisi,2 solunduğunda zararlıdır. Tablo.3 Çevresel Zararlılık İfadeleri Zararlılık İfade Kodu H400 H40 H4 H42 H 43 H420 Zararlılık Sınıfı ve Kategorisi Ek- Başlık 4. Sucul Ortama Zararlı-Akut zararlılık, Kategori Ek- Başlık 4. Sucul Ortama Zararlı-Kronik zararlılık, Kategori Ek- Başlık 4. Sucul Ortama Zararlı-Kronik zararlılık, Kategori 2 Ek- Başlık 4. Sucul Ortama Zararlı-Kronik zararlılık, Kategori 3 Ek- Başlık 4. Sucul Ortama Zararlı-Kronik zararlılık, Kategori 4 Ek- Başlık 5.- Ozon tabakasına zararlı- Zararlılık Kategorisi Zararlılık İfadesi Sucul ortamda çok toksiktir. Sucul ortamda uzun süre kalıcı, çok toksik etki. Sucul ortamda uzun süre kalıcı, toksik etki. Sucul ortamda uzun süre kalıcı, zararlı etki. Sucul ortamda uzun süre kalıcı, zararlı etki yapabilir. Atmosferin üst katmanındaki ozon tabakasını tahrip ederek kamu sağlığına ve çevreye zarar verir. İKİNCİ BÖLÜM İLAVE ZARARLILIK İFADELERİ Tablo 2. Fiziksel özellikler EUH 00 EUH 006 EUH 04 EUH 08 EUH 09 EUH 044 Kuru haldeyken patlayıcıdır. Hava ile teması halinde ve havasız ortamda patlayıcıdır. Su ile şiddetli tepkime verir. Kullanım sırasında alevlenen / patlayan buhar-hava karışımı oluşturabilir. Patlayıcı peroksitler oluşturabilir. Kapalı ortamda ısıtıldığında patlama riski var. EUH 029 EUH 03 Tablo 2.2 Sağlığa ilişkin özellikler Su ile temasında toksik gaz çıkarır. Asitlerle temasında toksik gaz çıkarır. 82

11 EUH 032 EUH 066 EUH 070 EUH 07 Asitlerle temasında çok toksik gaz çıkarır. Tekrarlı maruz kalmalarda ciltte kuruluğa ve çatlaklara neden olabilir. Gözle teması halinde toksiktir. Solunum yolunda aşınmaya yol açar. ÜÇÜNCÜ BÖLÜM BAZI KARIŞIMLARA İLİŞKİN İLAVE ETİKET UNSURLARI / BİLGİLERİ EUH 20/ 20A EUH 202 EUH 203 EUH 204 EUH 205 EUH 206 EUH 207 EUH 208 EUH 209/ 209A EUH 20 EUH 40 Kurşun içerir. Çocuklar tarafından çiğnenebilecek veya emilebilecek yüzeyler üzerinde kullanılmamalıdır. Dikkat! Kurşun içerir. Siyanoakrilat. Tehlikelidir. Cildi ve gözleri saniyeler içinde yapıştırır. Çocukların erişiminden uzak tutun. Krom (VI) içerir. Alerjik reaksiyonlara neden olabilir. İzosiyanat içerir. Alerjik reaksiyonlara yol açabilir. Epoksi bileşenleri içerir. Alerjik reaksiyonlara yol açabilir. Dikkat! Diğer ürünlerle birlikte kullanmayın. Tehlikeli gazlar açığa çıkarabilir (klorür). Dikkat! Kadmiyum içerir. Kullanım esnasında tehlikeli dumanlar ortaya çıkar. İmalatçı tarafından sağlanan bilgilere başvurun. Güvenlik talimatlarına uyun. (Hassaslaştırıcı maddenin ismi) içerir. Alerjik reaksiyona yol açabilir." Kullanım esnasında çok alevlenir hale gelebilir. Kullanım esnasında alevlenir hale gelebilir. Talep halinde güvenlik bilgi formu sağlanabilir. İnsan sağlığına ve çevreye yönelik riskleri önlemek için, kullanma talimatlarına uyun. 83

12 Ek-4 ÖNLEM İFADELERİNİN LİSTESİ Tedarikçiler, bu Yönetmeliğin 24 üncü maddesi ve 30 uncu maddesinin üçüncü fıkrası uyarınca, açıklık ve anlaşılabilirlik ilkelerini göz önünde bulundurarak aşağıdaki tabloda bulunan önlem ifadelerini seçer. BİRİNCİ BÖLÜM ÖNLEM İFADELERİNİN SEÇİLMESİ İÇİN KRİTERLER Tablo 6. Önlem ifadeleri Genel Kod () P0 P02 P03 Genel Önlem İfadeleri (2) Tıbbi tavsiye gerekiyorsa, ambalajı veya etiketi saklayın. Çocukların erişemeyeceği yerde saklayın. Kullanmadan önce etiketi okuyun. Zararlılık Sınıfı (3) Uygun şekilde Uygun şekilde Uygun şekilde Zararlılık Kategorisi (4) Kullanım koşulları (5) Tüketici ürünleri Tüketici ürünleri Tüketici ürünleri Tablo 6.2 Önlem ifadeleri Tedbir Kod () P20 Tedbir Önlem İfadeleri (2) Kullanmadan önce özel talimatları okuyun. Zararlılık Sınıfı (3) Patlayıcılar (Ek- Başlık 2.) Eşey hücresi mutajenitesi (Ek- Başlık 3.5) Kanserojen (Ek- Başlık 3.6) Üreme sistemi toksisitesi (Ek- Başlık 3.7) Üreme sistemi toksisitesi Anne sütü üzerine veya anne sütü ile etkiler (Ek- Başlık 3.7) Zararlılık Kategorisi (4) Kararsız patlayıcı A, B,2 A, B, 2 A, B, 2 İlave kategori Kullanım koşulları (5) 84

13 P202 P20 P2 P220 Bütün önlem ifadeleri okunup anlaşılmadan elleçlemeyin. Isıdan/kıvılcımdan/ale vden/sıcak yüzeylerden uzak tutun. Sigara içilmez. Aleve veya diğer ateş kaynaklarına doğru püskürtmeyin. Kıyafetlerden/ /yanı cı malzemelerden uzak tutun/saklayın. Patlayıcılar (Ek- Başlık 2.) Eşey hücresi mutajenitesi (Ek- Başlık 3.5) Kanserojen (Ek- Başlık 3.6) Üreme sistemi toksisitesi (Ek- Başlık 3.7) Patlayıcılar (Ek- Başlık 2.) Kararsız patlayıcı A, B,2 A, B, 2 A, B, 2 Ek- Bölüm.,.2,.3,.4,.5, 2 Üretici/tedarikçi uygulanabilir tutuşturma kaynaklarını belirlemeli. Alevlenir gazlar (Ek- Başlık 2.2) Alevlenir aeresoller (Ek-, 2 Başlık 2.3) Alevlenir sıvılar (Ek-, 2, 3 Başlık 2.6) Alevlenir katılar (Ek-, 2 Başlık 2.7) Kendiliğinden tepkimeye A, B, C, D, giren maddeler ve E, F tipleri karışımlar (Ek- Başlık 2.8) Piroforik sıvılar (Ek- Başlık 2.9) Piroforik katılar (2.0) Organik peroksitler (Ek- A, B, C, D, Başlık 2.5) E, F tipleri Oksitleyici sıvılar (Ek-, 2, 3 Isıdan uzak Başlık 2.3) Oksitleyici katılar (2.4), 2, 3 Alevlenir aeresoller (Ek-, 2 Başlık 2.3) Oksitleyici gazlar (Ek- Başlık 2.4) Kendiliğinden tepkimeye giren maddeler ve karışımlar (Ek- Başlık 2.8) Oksitleyici sıvılar (Ek- Başlık 2.3) tutulması gerektiği belirtilmeli. Üretici/tedarikçi uygunsuz A, B, C, D, malzemeleri E, F tipleri belirlemeli. Üretici/tedarikçi uygunsuz malzemeleri belirlemeli. - Diğer malzemelerden olduğu kadar, kıyafetlerden uzak 85

14 P22 P222 P223 Yanıcılarla/ karışmasını önleyici her türlü önlemi alın. Hava ile temasına izin vermeyin. Şiddetli tepkime ve alevlenme olasılığından dolayı, su ile herhangi olası temasından kaçının. Oksitleyici katılar (Ek- Başlık 2.4) Organik peroksitler (Ek- Başlık 2.5) Oksitleyici sıvılar (Ek- Başlık 2.3 Oksitleyici katılar (Ek- Başlık 2.4) Piroforik sıvılar (Ek- Başlık 2.9) Piroforik katılar (Ek- Başlık 2.0) Su ile temas ettiğinde alevlenir gazlar çıkaran maddeler ve karışımlar (Ek- Başlık 2.2) P230 ile ıslak tutun. Patlayıcılar (Ek- Başlık 2.) P23 Asal gaz ile elleçleyin. Su ile temas ettiğinde alevlenir gazlar çıkaran maddeler ve karışımlar (Ek- Başlık 2.2) tutulması gerektiğini de belirtmeli. 2, 3 Üretici/tedarikçi uygunsuz malzemeleri belirlemeli. Üretici/tedarikçi uygunsuz malzemeleri belirlemeli. Diğer malzemelerden olduğu kadar, kıyafetlerden uzak tutulması gerektiğini de belirtmeli. 2, 3 Üretici/tedarikçi A, B, C, D, uygunsuz E, F tipleri malzemeleri belirlemeli.,2,3 Üretici/tedarikçi uygunsuz,2,3 malzemeleri belirlemeli.,2 Ek- Bölüm.,.2,.3,.5,2,3 Üretici/tedarikçi uygun malzemeyi belirlemeli. - Üretim ve işleme sürecinde gerekli olanın dışında kurutma, patlama zararlılığını arttırıyorsa 86

15 P232 Nemden koruyun. Su ile temas ettiğinde alevlenir gazlar çıkaran maddeler ve karışımlar (Ek- Başlık 2.2) P233 Kabı sıkıca kapalı Alevlenir sıvılar (Ek- tutun. Başlık 2.6) Akut toksisite Solunum (Ek- Başlık 3.) kalma; Solunum sistemi tahrişi (Ek- Başlık 3.8) kalma; narkoz (Ek- P234 Sadece orijinal kabında saklayın. Başlık 3.8) Kendiliğinden tepkimeye giren maddeler ve karışımlar (Ek- Başlık 2.8) Organik peroksitler (Ek- Başlık 2.5) Metaller için aşındırıcı (Ek- Başlık 2.6) P235 Soğuk tutun. Alevlenir sıvılar (Ek- Başlık 2.6) Kendiliğinden tepkimeye giren maddeler ve karışımlar (Ek- Başlık 2.8) P240 Kabı ve alıcı ekipmanı toprağa oturtun/bağlayın. Kendiliğinden ısınan maddeler ve karışımlar (Ek- Başlık 2.) Organik peroksitler (Ek- Başlık 2.5) Patlayıcılar (Ek- Başlık 2.) Alevlenir sıvılar (Ek- Başlık 2.6),2,3,2,3 - Eğer ürün zararlı hava sahası,2,3 oluşturacak kadar uçucuysa. 3 3 A,B,C,D,E,F tipleri A,B,C,D,E,F tipleri,2,3 A,B,C,D,E,F tipleri,2 A,B,C,D,E,F tipleri Ek- Bölüm.,.2,.3,.4,.5 - Eğer patlayıcı elektrostatik olarak hassas ise.,2,3 - Eğer elektrostatik olarak hassas bir malzeme tekrar yükleniyorsa. - Eğer ürün zararlı hava sahası oluşturacak kadar uçucuysa. 87

16 P24 P242 P243 P244 P250 P25 P260 Patlamaya dayanıklı elektrikli/havalandırm a/tutuşturucu/ /malz eme kullanın. Sadece ateş almayan aletler kullanın. Statik boşalmaya karşı önleyici tedbirler alın. Kısma vanalarını gres ve yağdan uzak tutun. Öğütme/şok/ /sürtün meye maruz bırakmayın. Basınçlı kap: Kullanımdan sonra bile delmeyin veya yakmayın. Tozunu/dumanını/gazı nı/sisini/buharını/spre yini solumayın. Alevlenir katılar (Ek- Başlık 2.7) Alevlenir sıvılar (Ek- Başlık 2.6) Alevlenir katılar (Ek- Başlık 2.7) Alevlenir sıvılar (Ek- Başlık 2.6) Alevlenir sıvılar (Ek- Başlık 2.6) Oksitleyici gazlar (Ek- Başlık 2.4) Patlayıcılar (Ek- Başlık 2.) Alevlenir aeresoller (Ek- Başlık 2.3) Akut toksisite solunum (Ek- Başlık 3.) kalma (Ek- Başlık 3.8) toksisitesi Tekrarlı maruz kalma (Ek- Başlık 3.9) Cilt aşındırıcı (Ek- Başlık 3.2) Üreme sistemi toksisitesi Anne sütü üzerine veya anne sütü ile etkiler (Ek- Başlık 3.7),2 - Eğer elektrostatik olarak hassas bir malzeme tekrar yükleniyorsa.,2,3 Üretici/tedarikçi diğer malzemeyi belirlemeli.,2 Üretici/tedarikçi diğer malzemeyi belirlemeli. - Eğer toz bulutu oluşabilecekse.,2,3,2,3 Ek- Bölüm.,.2,.3,.4,.5,2 Üretici/tedarikçi uygulanabilir elleçlemeyi belirlemeli.,2 Üretici/tedarikçi uygulanabilir,2 koşulları belirlemeli. - Tozunun,2 veya dumanının solunmayacağını belirler. - Eğer A, B, C kullanım sırasında solunabilir toz İlave kategori parçacıkları veya duman oluşabiliyorsa. 88

17 P26 P262 P263 P264 Tozunu/dumanını/gazı nı/sisini/buharını/spre yini solumaktan kaçının. Gözle, ciltle veya kıyafetle temas ettirmeyin. Hamilelikte/anne sütü verirken temastan kaçının. Elleçlemeden sonra ile iyice yıkayın. Akut toksisite solunum (Ek- Başlık 3.) Solunum hassaslaştırıcılığı (Ek- Başlık 3.4) Cilt hassaslaştırıcılığı (Ek- Başlık 3.4) kalma: Solunum sistemi tahrişi (Ek- Başlık 3.8) kalma: narkoz (Ek- Başlık 3.8) Akut toksisite cilt (Ek- Başlık 3.) Üreme sistemi toksisitesi Anne sütü üzerine veya anne sütü ile etkiler (Ek- Başlık 3.7) Akut toksisite Ağız yolu ile (Ek- Başlık 3.) Akut toksisite cilt (Ek- Başlık 3.) Cilt aşındırıcı (Ek- Başlık 3.2) Cilt tahrişi (Ek- Başlık 3.2) Göz tahrişi (Ek- Başlık 3.3) Üreme sistemi toksisitesi Anne sütü üzerine veya anne sütü ile etkiler (Ek- Başlık 3.7) kalma (Ek- Başlık 3.8) toksisitesi Tekrarlı maruz kalma (Ek- Başlık 3.9) 3,4 Üretici/tedarikçi uygulanabilir, A, B koşulları belirlemeli., A, B 3 3,2 İlave kategori,2,3,4 Üretici/tedarikçi elleçlemeden sonra,2 vücudun hangi bölümlerinin A, B, C yıkanacağını belirlemeli. 2 2 İlave kategori,2 89

18 P270 P27 P272 P273 Bu ürünü kullanırken hiçbir şey yemeyin, içmeyiniz veya sigara içmeyin. Sadece dışarıda veya iyi havalandırılan bir alanda kullanın. Kirlenmiş kıyafetleri işyeri dışına çıkarmayın. Çevreye verilmesinden kaçının. Akut toksisite (Ek- Başlık 3.) Akut toksisite cilt (Ek- Başlık 3.) Üreme sistemi toksisitesi Anne sütü üzerine veya anne sütü ile etkiler (Ek- Başlık 3.7) kalma (Ek- Başlık 3.8) toksisitesi Tekrarlı maruz kalma (Ek- Başlık 3.9) Akut toksisite Ağız yolu ile (Ek- Başlık 3.) kalma: solunum sistemi tahrişi (Ek- Başlık 3.8) kalma: narkoz (Ek- Başlık 3.8) Cilt hassaslaştırıcılığı (Ek- Başlık 3.4) Sucul ortam için zararlı Akut sucul zararlılık (Ek- Başlık 4.) Sucul ortam için zararlı Uzun süreli sucul zararlılık (Ek- Başlık 4.),2,3,4,2 İlave kategori,2,2,3,4 3 3, A, B - Eğer kasıtlı kullanımı bu şekilde değilse.,2,3,4 90

19 P280 Koruyucu eldiven/koruyucu kıyafet/göz koruyucu/yüz koruyucu kullanın. Patlayıcılar (Ek- Başlık 2.) Alevlenir sıvılar (Ek- Başlık 2.6) Alevlenir katılar (Ek- Başlık 2.7) Kendiliğinden tepkimeye giren maddeler ve karışımlar (Ek- Başlık 2.8) Piroforik sıvılar (Ek- Başlık 2.9) Piroforik katılar (Ek- Başlık 2.0) Kendiliğinden ısınan maddeler ve karışımlar (Ek- Başlık 2.) Su ile temas ettiğinde alevlenir gazlar çıkaran maddeler ve karışımlar (Ek- Başlık 2.2) Oksitleyici sıvılar (Ek- Başlık 2.3) Oksitleyici katılar (Ek- Başlık 2.4) Organik peroksitler (Ek- Başlık 2.5) Akut toksisite cilt (Ek- Başlık 3.) Cilt aşındırıcı (Ek- Başlık 3.2) Cilt tahrişi (Ek- Başlık 3.2) Cilt hassaslaştırıcılığı (Ek- Başlık 3.4) Ek- Bölüm.,.2,.3,.4,.5 Üretici/tedarikçi ekipman tipini belirlemeli. - Yüz korumayı belirleyin.,2,3 Üretici/tedarikçi ekipman tipini,2 belirlemeli. - Koruyucu Tip A, B, C, eldiven ve göz/yüz D, E, F korumayı belirleyin.,2,2,3,2,3,2,3 Tip A,B,C,D,E,F,2,3,4 Üretici/tedarikçi ekipman tipini belirlemeli. -Koruyucu eldiven/kıyafet belirleyin. A, B, C Üretici/tedarikçi ekipman tipini belirlemeli. -Koruyucu eldiven/kıyafet ve göz/yüz korumayı belirleyin. 2 Üretici/tedarikçi ekipman tipini, A, B belirlemeli. -Koruyucu eldiven 9

20 P28 P282 P283 P284 P285 P23 + P232 P235 + P40 Kişisel koruyucu ekipman kullanın. Soğuk geçirmez eldiven/yüz kalkanı/gö koruyucu kullanın. Ateş/alev dayanıklı/geciktirici kıyafet giyin. Solunum koruyucu giyin. Yetersiz havalandırma varsa, solunum koruyucu giyin. Asal gazla elleçleyin. Nemden koruyun. Soğuk saklayın. Güneş ışığından koruyun. Ciddi göz hasarı/göz tahrişi (Ek- Başlık 3.3) Göz tahrişi (Ek- Başlık 3.3) Patlayıcılar (Ek- Başlık 2.) Eşey hücre mutajenitesi (Ek- Başlık 3.5) Kanserojen (Ek- Başlık 3.6) Üreme sistemi toksisitesi (Ek- Başlık 3.7) Basınç altındaki gazlar (Ek- Başlık 2.5) Oksitleyici sıvılar (Ek- Başlık 2.3) Oksitleyici katılar (Ek- Başlık 2.4) Akut toksisite Solunum (Ek- Başlık 3.) Solunum hassaslaştırıcılığı (Ek- Başlık 3.4) Su ile temas ettiğinde alevlenir gazlar çıkaran maddeler ve karışımlar (Ek- Başlık 2.2) Kendiliğinden ısınan maddeler ve karışımlar (Ek- Başlık 2.) belirleyin. Üretici/tedarikçi ekipman tipini 2 belirlemeli. -Göz/yüz korumayı belirleyin. Kararsız patlayıcı A, B, 2 A, B, 2 A, B, 2 Dondurulmuş sıvılaştırılmış gaz,2 Üretici/tedarikçi ekipmanı belirlemeli., A, B Üretici/tedarikçi ekipmanı belirlemeli.,2,3,2 Tablo 6.3 Önlem ifadeleri Müdahale Kod () P30 Müdahale Önlem İfadeleri (2) Yutulması halinde: Zararlılık Sınıfı (3) Akut toksisite Ağız yolu ile (Ek- Başlık 3.) Cilt aşındırıcı (Ek- Başlık 3.2) Zararlılık Kategorisi (4),2,3,4 A, B, C Kullanım koşulları (5) Aspirasyon zararı (Ek- Başlık 3.0) 92

21 P302 P303 Cildin üzerinde olması halinde: Cildin(veya saçın) üzerinde olması halinde: Piroforik sıvılar (Ek- Başlık 2.9) Akut toksisite Cilt (Ek- Başlık 3.) Cilt tahrişi (Ek- Başlık 3.2) Cilt hassaslaştırıcılığı (Ek- Başlık 3.4) Alevlenir sıvılar (Ek- Başlık 2.6) Cilt aşındırıcı (Ek- Başlık 3.2),2,3,4 2, A, B,2,3 A, B, C P304 P305 P306 P307 P308 Solunması halinde: Gözle teması halinde: Giysi ile teması halinde: Maruz kalınma halinde: Maruz kalınma veya etkileşme halinde: Akut toksisite Soluma,2,3,4 (Ek- Başlık 3.) Cilt aşındırıcı (Ek- A, B, C Başlık 3.2) Solunum hassaslaştırıcılığı, A, B (Ek- Başlık 3.4) 3 kalma: solunum sistemi tahrişi (Ek- Başlık 3.8) 3 kalma: narkoz (Ek- Başlık 3.8) Cilt aşındırıcı (Ek- A, B, C Başlık 3.2) Ciddi göz hasarı/ Göz tahrişi (Ek- Başlık 3.3) Göz tahrişi (Ek- Başlık 2 3.3) Oksitleyici sıvılar (Ek- Başlık 2.3) Oksitleyici katılar (Ek- Başlık 2.4) kalma (Ek- Başlık 3.8) Eşey hücre mutajenitesi(ek- Başlık A, B, 2 3.5) Kanserojenite (Ek- A, B, 2 Başlık 3.6) Üreme sistemi toksisitesi A, B, 2 93

22 (Ek- Başlık 3.7) Üreme sistemi toksisitesi Anne sütü üzerine veya anne sütü ile etkiler (Ek- Başlık 3.7) İlave kategori P309 Maruz kalınma veya kendini kötü hissetme halinde: kalma (Ek- Başlık 3.8) 2 P30 P3 P32 Hemen ULUSAL ZEHİR DANIŞMA MERKEZİNİN 4 NOLU TELEFONUNU veya doktoru/hekimi arayın. ULUSAL ZEHİR DANIŞMA MERKEZİNİN 4 NOLU TELEFONUNU veya doktoru/hekimi arayın. Kendinizi iyi hissetmezseniz, ULUSAL ZEHİR DANIŞMA MERKEZİNİN 4 NOLU TELEFONUNU veya doktoru/hekimi arayın. Akut toksisite Ağız yolu ile (Ek- Başlık 3.) Akut toksisite Cilt (Ek- Başlık 3.) Akut toksisite solunum (Ek- Başlık 3.) Cilt aşındırıcı (Ek- Başlık 3.2) Ciddi göz hasarı/göz tahrişi (Ek- Başlık 3.3) Aspirasyon zararı (Ek- Başlık 3.0) Akut toksisite Solunum (Ek- Başlık 3.) Solunum hassaslaştırıcılığı (Ek- Başlık 3.4) kalma (Ek- Başlık 3.8) Akut toksisite Ağız yolu ile (Ek- Başlık 3.) Akut toksisite Cilt (Ek- Başlık 3.) Akut toksisite Solunum (Ek- Başlık 3.) kalma: solunum sistemi tahrişi (Ek- Başlık 3.8) kalma: narkoz (Ek- Başlık 3.8),2,3,2,2 A, B,C 3, A, B,2 4 3,

23 P33 Tıbbi tavsiye alın/doktorunuza başvurun. Cilt tahrişi (Ek- Başlık 3.2) Göz tahrişi (Ek- Başlık 3.3) Cilt hassaslaştırıcılığı (Ek- Başlık 3.4) Eşey hücre mutajenitesi (Ek- Başlık 3.5) Kanserojenite (Ek- Başlık 3.6) Üreme sistemi toksisitesi (Ek- Başlık 3.7) 2,3 2, A, B A, B, 2 A, B, 2 A, B, 2 P34 P35 P320 P32 Kendinizi iyi hissetmezseniz, tıbbi tavsiye/müdahale alınız. Hemen tıbbi tavsiye/müdahale alın. Özel acil müdahale gerekli (etikete bakın) Özel müdahale gerekli (etikete bakın) Üreme sistemi toksisitesi Anne sütü üzerine veya anne sütü ile etkiler (Ek- Başlık 3.7) toksisitesi Tekrarlı maruz kalma (Ek- Başlık 3.9) Basınç altındaki gazlar (Ek- Başlık 2.5) Akut toksisite Solunum (Ek- Başlık 3.) Akut toksisite Ağız yolu ile (Ek- Başlık 3.) Akut toksisite Soluma ile (Ek- Başlık 3.) İlave kategori,2 Dondurulmuş sıvılaştırılmış gaz,2,2,3 3 İlave ilk yardım talimatlarına bakınız. -Acil panzehir yönetimi gerekli ise İlave ilk yardım talimatlarına bakınız. -Acil panzehir yönetimi gerekli ise İlave ilk yardım talimatlarına bakınız. Acil özel önlemler gerekli ise İlave ilk yardım 95

24 kalma: narkoz (Ek- Başlık 3.8) talimatlarına bakınız. Acil özel önlemler gerekli ise Cilt hassaslaştırıcılığı (Başlık 3.4), A, B Cilt aşınması (Ek- Başlık 3.2) Cilt tahrişi (Ek- Başlık 3.2) A,B,C 2 İlave ilk yardım talimatlarına bakınız. Üretici/tedarikçi uygunsa özel temizlik aracını belirleyebilir P322 Özel önlemler (etikete bakın) Akut toksisite Cilt (Ek- Başlık 3.) Akut toksisite Cilt (Ek- Başlık 3.) P330 Ağzınızı çalkalayın. Akut toksisite Ağız yolu ile (Ek- Başlık 3.),2,3,4 Cilt aşınması (Ek- Başlık 3.2) A, B, C P33 Kusturmayın. Cilt aşınması (Ek- Başlık 3.2) A,B,C Aspirasyon zararı (Ek- Başlık 3.0) P332 Cilt tahrişi oluşması Cilt tahrişi (Ek- Başlık 2,3,2 3,4 İlave ilk yardım talimatlarına bakınız. - Özel temizleme aracı gibi acil önlemler tavsiye ediliyorsa. İlave ilk yardım talimatlarına bakınız. -Özel temizleme aracı gibi önlemler tavsiye ediliyorsa 96

25 P333 P334 halinde: 3.2) Cilt tahrişi veya pişik Cilt hassaslaştırıcılığı oluşması halinde: (Ek- Başlık 3.4) Piroforik sıvılar (Ek- Başlık 2.9) Piroforik katılar (Ek- Başlık 2.0) Su ile temas ettiğinde Soğuk suya batırın alevlenir gazlar çıkaran veya ıslak bandaja maddeler ve karışımlar sarın. (Ek- Başlık 2.2), A, B,2 P335 P336 P337 P338 P340 Ciltte kalan parçaları temizleyin. Donmuş bölümleri ılık su ile eritin. Etkilenmiş alanı silmeyin. Göz tahrişinin geçmemesi halinde: Kontakt lens, varsa ve çıkarması kolaysa, çıkarın. Sürekli durulayın. Zarar gören kişiyi açık havaya çıkarın ve rahat nefes alabileceği pozisyonda olmasını sağlayın. Piroforik katılar (Ek- Başlık 2.0) Su ile temas ettiğinde alevlenir gazlar çıkaran maddeler ve karışımlar (Ek- Başlık 2.2) Basınç altındaki gazlar (Ek- Başlık 2.5) Göz tahrişi (Ek- Başlık 3.3) Cilt aşınması (Ek- Başlık 3.2) Ciddi göz hasarı/göz tahrişi (Ek- Başlık 3.3) Göz tahrişi (Ek- Başlık 3.3) Akut toksisite Solunum (Ek- Başlık 3.) Cilt aşınması (Ek- Başlık 3.2) kalma: solunum sistemi tahrişi (Ek- Başlık 3.8),2 Dondurulmuş sıvılaştırılmış gaz 2 A,B,C 2,2,3,4 A,B,C 3 kalma: narkoz (Ek- Başlık 3.8) 3 97

26 P34 P342 P350 P35 Nefes almakta güçlük çekiyorsa, zarar gören kişiyi açık havaya çıkarın ve rahat nefes alabileceği pozisyonda olmasını sağlayın. Solunum bulgularının görülmesi halinde: Bol sabun ve su ile iyice yıkayın. Su ile birkaç dakika dikkatlice durulayın. Solunum hassaslaştırıcılığı (Ek- Başlık 3.4) Solunum hassaslaştırıcılığı (Ek- Başlık 3.4) Akut toksisite cilt (Ek- Başlık 3.) Cilt aşınması (Ek- Başlık 3.2) Ciddi göz hasarı/göz tahrişi (Ek- Başlık 3.3), A, B, A, B,2 A,B,C Göz tahrişi (Ek- Başlık 3.3) 2 P352 P353 P360 P36 Bol sabun ve su ile yıkayın. Cildinizi su/duş ile durulayın. Kirlenmiş giysi ve cildinizi, giysilerinizi çıkarmadan önce bol su ile hemen durulayın. Kirlenmiş tüm giysilerinizi hemen kaldırın/çıkarın. Akut toksisite cilt (Ek- Başlık 3.) 3,4 Cilt tahrişi (Ek- Başlık 3.2) 2 Cilt hassaslaştırıcılığı (Ek- Başlık 3.4), A, B Alevlenir sıvılar (Ek- Başlık 2.6),2,3 Cilt aşınması (Ek- Başlık 3.2) A,B,C Oksitleyici sıvılar (Ek- Başlık 2.3) Oksitleyici katılar (Ek- Başlık 2.4) Alevlenir sıvılar (Ek- Başlık 2.6) Akut toksisite cilt (Ek- Başlık 3.) Cilt aşınması (Ek- Başlık 3.2),2,3,2,3 A,B,C P362 Kirlenmiş giysilerinizi çıkarın ve yeniden kullanmadan önce yıkayın. Cilt tahrişi (Ek- Başlık 3.2) 2 98

27 Akut toksisite Cilt (Ek- Başlık 3.) Cilt aşınması (Ek- Başlık 3.2),2,3,4 A,B,C P363 Kirlenmiş giysilerinizi yeniden kullanmadan önce yıkayın. Cilt hassaslaştırıcılığı (Ek- Başlık 3.4), A, B P370 Yangın çıkması durumunda: Patlayıcılar (Ek- Başlık 2.) Oksitleyici gazlar (Ek- Başlık 2.4) Alevlenir sıvılar (Ek- Başlık 2.6) Alevlenir katılar (Ek- Başlık 2.7) Kendiliğinden tepkimeye giren maddeler ve karışımlar (Ek- Başlık 2.8) Piroforik sıvılar (Ek- Başlık 2.9) Piroforik katılar (Ek- Başlık 2.0) Ek- Bölüm.,.2,.3,.4,.5,2,3,2 A.B.C.D.E.F tipleri Su ile temas ettiğinde alevlenir gazlar çıkaran,2,3 maddeler ve karışımlar (Ek- Başlık 2.2) Oksitleyici sıvılar (Ek-,2,3 Başlık 2.3) Oksitleyici katılar (Ek-,2,3 99

28 P37 P372 P373 P374 Büyük yangın ve büyük miktarlar durumunda: Yangın durumunda patlama riski. Yangın patlayıcılara ulaştığında, yangına MÜDAHALE ETMEYİN. Yangına makul bir mesafeden normal önlemler alarak müdahale edin. Başlık 2.4) Oksitleyici sıvılar (Ek- Başlık 2.3) Oksitleyici katılar (Ek- Başlık 2.4) Patlayıcılar (Ek- Başlık 2.) Karasız patlayıcılar ve Ek- Bölüm.,.2,.3,.4,.5 Patlayıcılar (Ek- Başlık 2.) Patlayıcılar (Ek- Başlık 2.) Karasız patlayıcılar ve Ek- Bölüm.,.2,.3,.4,.5 Ek- Bölüm.4 -.4S mühimmat ve bileşenleri olan patlayıcılar hariç. -.4S mühimmat ve bileşenleri olan patlayıcılar hariç. P375 P376 Patlama riskine karşı yangına uzaktan müdahale edin. Güvenli ise sızıntıyı durdurun. Kendiliğinden tepkimeye giren maddeler ve karışımlar (Ek- Başlık 2.8) Oksitleyici sıvılar (Ek- Başlık 2.3) Oksitleyici katılar (Ek- Başlık 2.4) Oksitleyici gazlar (Ek- Başlık A,B tipleri P377 Gaz sızıntısına bağlı yangın: Sızıntı güvenli olarak durdurulmadan söndürmeyin. Alevlenir gazlar (Ek- Başlık 2.2),2 200

29 P378 P380 Söndürme için kullanın. Alanı boşaltın. Alevlenir sıvılar (Ek- Başlık 2.6),2,3 Alevlenir katılar (Ek- Başlık 2.7),2 Kendiliğinden tepkimeye giren maddeler ve A.B.C.D.E.F karışımlar (Ek- Başlık tipleri 2.8) Piroforik sıvılar (Ek- Başlık 2.9) Piroforik katılar (Ek- Başlık 2.0) Su ile temas ettiğinde alevlenir gazlar çıkaran maddeler ve karışımlar (Ek- Başlık 2.2) Oksitleyici sıvılar (Ek- Başlık 2.3) Oksitleyici katılar (Ek- Başlık 2.4) Patlayıcılar (Ek- Başlık 2.) Patlayıcılar (Ek- Başlık 2.) Kendiliğinden tepkimeye giren maddeler ve karışımlar (Ek- Başlık 2.8) Oksitleyici sıvılar (Ek- Başlık 2.3) Oksitleyici katılar (Ek- Başlık 2.4),2,3,2,3,2,3 Karasız patlayıcılar Ek- Bölüm.,.2,.3,.4,.5 A,B tipleri Üretici/tedarikçi uygun ortamı belirler. - Eğer su, riski yükseltiyorsa. P38 P390 P39 Güvenli ise tüm tutuşturucu kaynaklarını ortadan kaldırın. Maddi hasarı önlemek için sıvı döküntüleri temizleyin. Döküntüleri toplayın. Alevlenir gazlar (Ek- Başlık 2.2),2 Metaller için aşındırıcı (Ek- Başlık 2.6) Sucul ortam için zararlılı Akut sucul zararlılık (Ek- Başlık 4.) Sucul ortam için zararlılı Uzun sürelisucul zararlılık (Ek- Başlık,2 20

30 P30+ P30 P30+ P32 P30+ P330+ P33 P302+ P334 YUTULDUĞUNDA: ULUSAL ZEHİR DANIŞMA MERKEZİNİN 4 NOLU TELEFONUNU veya doktoru/hekimi arayın. YUTULDUĞUNDA: kendinizi iyi hissetmiyorsanız ULUSAL ZEHİR DANIŞMA MERKEZİNİN 4 NOLU TELEFONUNU veya doktoru/hekimi arayın. YUTULDUĞUNDA: ağzınızı çalkalayın. İstifra etmeye ÇALIŞMAYIN. DERİ İLE TEMAS HALİNDE İSE: Soğuk suya daldırın/ıslak bezlerle sarın. 4.) Akut toksisite Ağız yolu ile (Ek- Başlık 3.) Aspirasyon zararı (Ek- Başlık 3.0) Akut toksisite Ağız yolu ile (Ek- Başlık 3.) Cilt aşınması (Ek- Başlık 3.2) Piroforik sıvılar (Ek- Başlık 2.9),2,3 4 A,B,C P302+ P350 DERİ İLE TEMAS HALİNDE İSE: Bol sabun ve su ile iyice yıkayın. Akut toksisite Cilt (Ek- Başlık 3.),2 P302+ P352 P303+ P36+ P353 DERİ İLE TEMAS HALİNDE İSE: Bol sabun ve su ile yıkayın. DERİ (veya saç) İLE TEMAS HALİNDE İSE: Kirlenmiş tüm giysilerinizi hemen kaldırın/çıkartın. Cildinizi su/duş ile durulayın. Akut toksisite Cilt (Ek- Başlık 3.) Cilt tahrişi (Ek- Başlık 3.2) Cilt hassaslaştırıcılığı (Ek- Başlık 3.4) Alevlenir sıvılar (Ek- Başlık 2.6) Cilt aşınması (Ek- Başlık 3.2) 3,4 2, A, B,2,3 A,B,C 202

31 P304+ P340 P304+ P34 P305+ P35+ P338 P306+ P360 SOLUNDUĞUNDA: Zarar gören kişiyi temiz havaya çıkartın ve kolay biçimde nefes alması için rahat bir pozisyonda tutun. SOLUNDUĞUNDA: Nefes alıp vermesi zorlaşmış ise, zarar gören kişiyi temiz havaya çıkartın ve kolay biçimde nefes alması için rahat bir pozisyonda tutun. GÖZ İLE TEMASI HALİNDE: Su ile birkaç dakika dikkatlice durulayın. Takılı ve yapması kolaysa, kontak lensleri çıkartın. Durulamaya devam edin. GİYSİ İLE TEMASI HALİNDE: Kirlenmiş giysi ve cildinizi, giysilerinizi çıkarmadan önce bol su ile hemen durulayın. Akut toksisite Soluma (Ek- Başlık 3.) Cilt aşınması (Ek- Başlık 3.2) kalma: solunum sistemi tahrişi (Ek- Başlık 3.8) kalma: narkoz (Ek- Başlık 3.8) Solunum hassaslaştırıcılığı (Ek- Başlık 3.4) Cilt aşınması (Ek- Başlık 3.2) Ciddi göz hasarı/göz tahrişi (Ek- Başlık 3.3) Göz tahrişi (Ek- Başlık 3.3) Oksitleyici sıvılar (Ek- Başlık 2.3) Oksitleyici katılar (Ek- Başlık 2.4),2,3,4 A,B,C 3 3, A, B A,B,C 2 P307+ P3 Maruz kalınma halinde: ULUSAL ZEHİR DANIŞMA MERKEZİNİN 4 NOLU TELEFONUNU veya doktoru/hekimi arayın. kalma (Ek- Başlık 3.8) 203

32 P308+ P33 P309+ P3 P332+ P33 P333+ P33 P335+ P334 Maruz kalınma veya etkileşme halinde İSE: Tıbbi yardım/bakım alın. Maruz kalınma veya kendini iyi hissetmeme halinde: ULUSAL ZEHİR DANIŞMA MERKEZİNİN 4 NOLU TELEFONUNU veya doktoru/hekimi arayın. Ciltte tahriş söz konusu ise: Tıbbi yardım/müdahale alın. Ciltte tahriş veya kaşıntı söz konusu ise: Tıbbi yardım/müdahale alın. Parçacıkları cildinizden hafifce temizleyin. Soğuk suya daldırın/ıslak bezlerle sarın. Eşey hücresi mutajenitesi (Ek- Başlık 3.5) Kanserojen (Ek- Başlık 3.6) Üreme sistemi toksisitesi (Ek- Başlık 3.7) Üreme sistemi toksisitesi Anne sütü üzerine veya anne sütü ile etkiler (Ek- Başlık 3.7) kalma (Ek- Başlık 3.8) A,B,2 A,B,2 A,B,2 Ek Kategori Cilt tahrişi (Ek- Başlık 3.2) 2 Cilt hassaslaştırıcılığı (Ek- Başlık 3.4) Piroforik katılar (Ek- Başlık 2.0) Su ile temas ettiğinde alevlenir gazlar çıkaran maddeler ve karışımlar (Ek- Başlık 2.2) 2, A, B,2 P337+ P33 Göz tahrişi kalıcı ise: Tıbbi yardım/bakım alın. Göz tahrişi (Ek- Başlık 3.3) 2 P342+ P3 Solunum bulguları gösterirse: ULUSAL ZEHİR DANIŞMA MERKEZİNİN 4 NOLU TELEFONUNU veya Solunum hassaslaştırıcılığı (Ek- Başlık 3.4), A, B 204

33 P370+ P376 P370+ P378 P370+ P380 P370+ P380+ P375 P37+ P380+ P375 doktoru/hekimi arayın. Yangın durumunda: Güvenli ise sızıntıyı durdurun. Yangın durumunda: Söndürme için kullanın. Yangın durumunda: Alanı boşaltın. Yangın durumunda: Alanı boşaltın. Patlama riskine karşı yangınla uzaktan savaşın. Büyük yangın ve büyük miktarlar durumunda: Tahliye alanı. Patlama riskine karşı yangına uzaktan müdahale edin. Oksitleyici gazlar (Ek- Başlık 2.4) Alevlenir sıvılar (Ek- Başlık 2.6) Alevlenir katılar (Ek- Başlık 2.7) Kendiliğinden tepkimeye giren maddeler ve karışımlar (Ek- Başlık 2.8) Piroforik sıvılar (Ek- Başlık 2.9) Piroforik katılar (Ek- Başlık 2.0) Su ile temas ettiğinde alevlenir gazlar çıkaran maddeler ve karışımlar (Ek- Başlık 2.2) Oksitleyici sıvılar (Ek- Başlık 2.3) Oksitleyici katılar (Ek- Başlık 2.4) Patlayıcılar (Ek- Başlık 2.) Kendiliğinden tepkimeye giren maddeler ve karışımlar (Ek- Başlık 2.8) Oksitleyici sıvılar (Ek- Başlık 2.3) Oksitleyici katılar (Ek- Başlık 2.4),2,3,2 A.B.C.D.E.F tipleri,2,3,2,3,2,3 Ek- Bölüm.,.2,.3,.4,.5 A,B tipleri Üretici/tedarikçi uygun ortamı belirler. - Eğer su, riski yükseltiy orsa. 205

34 Kod () P40 P402 P403 Depolama Önlem İfadeleri (2) depolayın. Kuru yerde depolayın. İyi havalandırılan yerde depolayın. Tablo 6.4 Önlem ifadeleri Depolama Zararlılık Sınıfı (3) Patlayıcılar (Ek- Başlık 2.) Su ile temas ettiğinde alevlenir gazlar çıkaran maddeler ve karışımlar (Ek- Başlık 2.2) Alevlenir gazlar (Ek- Başlık 2.2) Oksitleyici gazlar (Ek- Başlık 2.4) Basınç altındaki gazlar (Ek- Başlık 2.5) Alevlenir sıvılar (Ek- Başlık 2.6) Kendiliğinden tepkimeye giren maddeler ve karışımlar (Ek- Başlık 2.8) Akut toksisite soluma (Ek- Başlık 3.) kalma: solunum sistemi tahrişi (Ek- Başlık 3.8) kalma: narkoz (Ek- Başlık 3.8) Zararlılık Kategorisi (4) Kararsız patlayıcılar ve Ek- Bölüm.,.2,.3,.4,.5,2,3,2 Sıkıştırılmış gaz Sıvılaştırılmış gaz Dondurulmuş sıvılaştırılmış gaz Çözünmüş gaz,2,3 A,B,C,D,E,F tipleri,2,3 3 3 Kullanım koşulları (5) Yerel/bölgesel/ ulusal/uluslar arası düzenlemelere göre (belirlenecek). -Eğer ürün zararlı atmosfer yaratacak kadar uçucu ise. P404 Kapalı kapta saklayın. Su ile temas ettiğinde alevlenir gazlar çıkaran maddeler ve karışımlar (Ek- Başlık 2.2),2,3 206

35 P405 P406 P407 P40 Kilit altında saklayın. Aşındırıcılara karşı dayanıklı/dayanıklı bir iç astara sahip kapta depolayın. Yığınlar/paletler arasında hava boşluğu temin edin. Güneş ışığından koruyun. Akut toksisite Ağız yolu ile (Ek- Başlık 3.) Akut toksisite Cilt (Ek- Başlık 3.) Akut toksisite Soluma (Ek- Başlık 3.) Cilt aşınması (Ek- Başlık 3.2) Eşey hücre mutajenitesi (Ek- Başlık 3.5) Kanserojenite (Ek- Başlık 3.6) Üreme sistemi toksisitesi (Ek- Başlık 3.7) kalma (Ek- Başlık 3.8) kalma; solunum sistemi hassasiyeti (Ek- Başlık 3.8) kalma; narkoz (Ek- Başlık 3.8) Aspirasyon zararı (Ek- Başlık 3.0) Metaller için aşındırıcı (Ek- Başlık 2.6) Kendiliğinden ısınan maddeler ve karışımlar (Ek- Başlık 2.) Alevlenir aerosoller (Ek- Başlık 2.3) Basınç altındaki gazlar (Ek- Başlık 2.5) Kendiliğinden ısınan maddeler ve karışımlar (Ek- Başlık 2.),2,3,2,3,2,3 A,B,C A,B,C A,B,2 A,B,2,2 3 3,2,2 Sıkıştırılmış gaz Sıvılaştırılmış gaz Çözünmüş gaz,2 Üretici/tedarik çi diğer uygun malzemeleri belirler. Organik peroksit (Ek- Başlık 2.5) A,B,C,D,E,F tipleri 207

36 P4 P42 P43 P420 P422 P402+ P404 P403+ P233 P403+ P235 o C/ o F aşmayacak sıcaklıklarda depolayın. 50 o C/22 o F aşan sıcaklıklara maruz bırakmayın. o C/ o F aşmayacak sıcaklıklarda kg/ lbs den büyük kütle miktarları halinde depolayın. Diğer malzemelerden uzakta depolayın. İçindekileri altında depolayın. Kuru alanda depolayanız. Kapalı bir kapta depolayın. İyi havalandırılmış bir alanda depolayanız. Kabı sıkıca kapalı tutun. İyi havalandırılmış bir alanda depolayan. Soğuk tutun. Kendiliğinden tepkimeye giren maddeler ve karışımlar (Ek- Başlık 2.8) Organik peroksitler (Ek- A,B,C,D,E,F tipleri A,B,C,D,E,F tipleri Başlık 2.5) Alevlenir aerosoller (Ek- Başlık 2.3),2 Kendiliğinden ısınan maddeler ve karışımlar (Ek- Başlık 2.),2 Kendiliğinden tepkimeye giren maddeler ve karışımlar (Ek- Başlık 2.8) Kendiliğinden ısınan maddeler ve karışımlar (Ek- Başlık 2.) Organik peroksitler (Ek- Başlık 2.5) Piroforik sıvılar (Ek- Başlık 2.9) Piroforik katılar (Ek- Başlık 2.0) Su ile temas ettiğinde alevlenir gazlar çıkaran maddeler ve karışımlar (Ek- Başlık 2.2) Akut toksisite Soluma (Ek- Başlık 3.) kalma; solunum sistemi hassasiyeti (Ek- Başlık 3.8) kalma; narkoz (Ek- Başlık 3.8) Alevlenir sıvılar (Ek- Başlık 2.6) Kendiliğinden tepkimeye giren maddeler ve karışımlar (Ek- Başlık 2.8) A,B,C,D,E,F tipleri,2 A,B,C,D,E,F tipleri,2,3,2,3 3 3,2,3 A,B,C,D,E,F tipleri Üretici/tedarik çi sıcaklığı belirler. Üretici/tedarik çi kütle ve sıcaklığı belirler. Üretici/tedarik çi uygun sıvı ya da asal gazı belirler. Eğer ürün zararlı atmosfer yaratacak kadar uçucu ise. 208

37 P40+ P403 P40+ P42 P4+ P235 Güneş ışığından koruyun. İyi havalandırılmış bir alanda depolayın. Güneş ışığından koruyun. 50 o C/22 o F aşan sıcaklıklara maruz bırakmayın. o C/ o F aşmayacak sıcaklıklarda depolayın. Soğuk tutun. Basınç altındaki gazlar (Ek- Başlık 2.5) Alevlenir aerosoller (Ek- Başlık 2.3) Sıkıştırılmış gaz Sıvılaştırılmış gaz Çözünmüş gaz,2 Organik peroksitler (Ek- Başlık 2.5) A,B,C,D,E,F tipleri Üretici/tedar ikçi sıcaklığı belirler. Tablo 6.5 Önlem ifadeleri Bertaraf Kod () P50 Bertaraf Önlem İfadeleri (2) İçeriği/kabı bertaraf edin. Zararlılık Sınıfı (3) Patlayıcılar (Ek- Başlık 2.) Alevlenir sıvılar (Ek- Başlık 2.6) Kendiliğinden tepkimeye giren maddeler ve karışımlar (Ek- Başlık 2.8) Su ile temas ettiğinde alevlenir gazlar çıkaran maddeler ve karışımlar (Ek- Başlık 2.2) Oksitleyici sıvılar (Ek- Başlık 2.3) Oksitleyici katılar (Ek- Başlık 2.4) Organik peroksitler (Ek- Başlık 2.5) Akut toksisite Ağız yolu ile (Ek- Başlık 3.) Akut toksisite Cilt (Ek- Başlık 3.) Akut toksisite Solunum (Ek- Başlık 3.) Zararlılık Kategorisi (4) Kararsız patlayıcılar ve Ek- Bölüm.,.2,.3,.4,.5, 2, 3 Tip A, B, C, D, E, F, 2, 3, 2, 3, 2, 3 Tip A, B, C, D, E, F, 2, 3, 4, 2, 3, 4, 2 Kullanım koşulları (5) Yerel/bölgesel/ ulusal/uluslarar ası tüzüğe uygun olarak (belirlenecek) Cilt aşınması (Ek- Başlık 3.2) A, B, C 209

38 P502 Geri dönüşüm/ Geri kazanım için üreticinizden/tedarşikç inizden bilgi talep edin. Solunum hassaslaştırıcılığı (Ek- Başlık 3.4) Cilt hassaslaştırıcılığı (Ek- Başlık 3.4) Eşey hücresi mutajenitesi (Ek- Başlık 3.5) Kanserojenite (Ek- Başlık 3.6) Üreme sistemi toksisitesi (Ek- Başlık 3.7) kalma (Ek- Başlık 3.8) kalma; solunum sistemi tahrişi (Ek- Başlık 3.8) kalma; narkoz (Ek- Başlık 3.8) toksisitesi Tekrarlı maruz kalma (Ek- Başlık 3.9) Aspirasyon zararı (Ek- Başlık 3.0) Sucul ortam için zararlılı Akut sucul zararlılık (Ek- Başlık 4.) Sucul ortam için zararlılı Kronik sucul zararlılık (Ek- Başlık 4.) Ozon tabakasına zararlı (Ek- Başlık 5.), A, B, A, B A, B, 2 A, B, 2 A, B, 2, 2 3 3, 2, 2, 3, 4 20

39 İKİNCİ BÖLÜM ÖNLEM İFADELERİ Önlem ifadeleri birinci bölüm ile uyumlu olarak, bu ek- 4 ün ilgili bölümünden alınır. Tablo. Önlem ifadeleri Genel P0 P02 P03 Tıbbi tavsiye gerekiyorsa, ambalajı veya etiketi saklayın. Çocukların erişemeyeceği yerde saklayın. Kullanmadan önce etiketi okuyun. Tablo.2 Önlem ifadeleri Tedbir P20 P202 P20 P2 P220 P22 P222 P223 P230 P23 P232 P233 P234 P235 P240 P24 P242 P243 P244 P250 P25 P260 P26 P262 P263 P264 P270 P27 P272 Kullanmadan önce özel talimatları okuyun. Bütün önlem ifadeleri okunup anlaşılmadan elleçlemeyin. Isıdan/kıvılcımdan/alevden/sıcak yüzeylerden uzak tutun. Sigara içilmez. Aleve veya diğer ateş kaynaklarına doğru püskürtmeyin. Kıyafetlerden/ /yanıcı malzemelerden uzak tutun/saklayın. Yanıcılarla/ karışmasını önleyici her türlü önlemi alın. Hava ile temasına izin vermeyin. Şiddetli tepkime ve alevlenme olasılığından dolayı, su ile herhangi olası temasından kaçının. ile ıslak tutun. Asal gaz ile elleçleyin. Nemden koruyun. Kabı sıkıca kapalı tutun. Sadece orijinal kabında saklayın. Soğuk tutun. Kabı ve alıcı ekipmanı toprağa oturtun/bağlayın. Patlamaya dayanıklı elektrikli/havalandırma/tutuşturucu/ /malzeme kullanın. Sadece ateş almayan aletler kullanın. Statik boşalmaya karşı önleyici tedbirler alın. Kısma vanalarını gres ve yağdan uzak tutun. Öğütme/şok/ /sürtünmeye maruz bırakmayın. Basınçlı kap: Kullanımdan sonra bile delmeyin veya yakmayın. Tozunu/dumanını/gazını/sisini/buharını/spreyini solumayın. Tozunu/dumanını/gazını/sisini/buharını/spreyini solumaktan kaçının. Gözle, ciltle veya kıyafetle temas ettirmeyin. Hamilelikte/anne sütü verirken temastan kaçının. Elleçlemeden sonra ile iyice yıkayın. Bu ürünü kullanırken hiçbir şey yemeyin, içmeyiniz veya sigara içmeyin. Sadece dışarıda veya iyi havalandırılan bir alanda kullanın. Kirlenmiş kıyafetleri işyeri dışına çıkarmayın. 2

40 P273 Çevreye verilmesinden kaçının. P280 Koruyucu eldiven/koruyucu kıyafet/göz koruyucu/yüz koruyucu kullanın. P28 Kişisel koruyucu ekipman kullanın. P282 Soğuk geçirmez eldiven/yüz kalkanı/gö koruyucu kullanın. P283 Ateş/alev dayanıklı/geciktirici kıyafet giyin. P284 Solunum koruyucu giyin. P285 Yetersiz havalandırma varsa, solunum koruyucu giyin. P23+P232 Asal gazla elleçleyin. Nemden koruyun. P235+P40 Soğuk saklayın. Güneş ışığından koruyun. Tablo.3 Önlem ifadeleri Müdahale P30 P302 P303 P304 P305 P306 P307 P308 P309 P30 P3 P32 P33 P34 P35 P320 P32 P322 P330 P33 P332 P333 P334 P335 P336 P337 P338 P340 P34 P342 P350 Yutulması halinde: Cildin üzerinde olması halinde: Cildin(veya saçın) üzerinde olması halinde: Solunması halinde: Gözle teması halinde: Giysi ile teması halinde: Maruz kalınma halinde: Maruz kalınma veya etkileşme halinde: Maruz kalınma veya kendini kötü hissetme halinde: Hemen ULUSAL ZEHİR DANIŞMA MERKEZİNİN 4 NOLU TELEFONUNU veya doktoru/hekimi arayın. ULUSAL ZEHİR DANIŞMA MERKEZİNİN 4 NOLU TELEFONUNU veya doktoru/hekimi arayın. Kendinizi iyi hissetmezseniz, ULUSAL ZEHİR DANIŞMA MERKEZİNİN 4 NOLU TELEFONUNU veya doktoru/hekimi arayın. Tıbbi tavsiye alın/doktorunuza başvurun. Kendinizi iyi hissetmezseniz, tıbbi tavsiye/müdahale alınız. Hemen tıbbi tavsiye/müdahale alın. Özel acil müdahale gerekli (etikete bakın) Özel müdahale gerekli (etikete bakın) Özel önlemler (etikete bakın) Ağzınızı çalkalayın. Kusturmayın. Cilt tahrişi oluşması halinde: Cilt tahrişi veya pişik oluşması halinde: Soğuk suya batırın veya ıslak bandaja sarın. Ciltte kalan parçaları temizleyin. Donmuş kısımları ılık su ile eritin. Etkilenmiş alanı silmeyin. Göz tahrişinin geçmemesi halinde: Kontakt lens, varsa ve çıkarması kolaysa, çıkarın. Sürekli durulayın. Zarar gören kişiyi açık havaya çıkarın ve rahat nefes alabileceği pozisyonda olmasını sağlayın. Nefes almakta güçlük çekiyorsa, zarar gören kişiyi açık havaya çıkarın ve rahat nefes alabileceği pozisyonda olmasını sağlayın. Solunum bulgularının görülmesi halinde: Bol sabun ve su ile iyice yıkayın. 22

41 P35 Su ile birkaç dakika dikkatlice durulayın. P352 Bol sabun ve su ile yıkayın. P353 Cildinizi su/duş ile durulayın. P360 Kirlenmiş giysi ve cildinizi, giysilerinizi çıkarmadan önce bol su ile hemen durulayın. P36 Kirlenmiş tüm giysilerinizi hemen kaldırın/çıkarın. P362 Kirlenmiş giysilerinizi çıkarın ve yeniden kullanmadan önce yıkayın. P363 Kirlenmiş giysilerinizi yeniden kullanmadan önce yıkayın. P370 Yangın çıkması durumunda: P37 Büyük yangın ve büyük miktarlar durumunda: P372 Yangın durumunda patlama riski. P373 Yangın patlayıcılara ulaştığında, yangına MÜDAHALE ETMEYİN. P374 Yangına makul bir mesafeden normal önlemler alarak müdahale edin. P375 Patlama riskine karşı yangına uzaktan müdahale edin. P376 Güvenli ise sızıntıyı durdurun. P377 Gaz sızıntısına bağlı yangın: Sızıntı güvenli olarak durdurulmadan söndürmeyin. P378 Söndürme için kullanın. P380 Alanı boşaltın. P38 Güvenli ise tüm tutuşturucu kaynaklarını ortadan kaldırın. P390 Maddi hasarı önlemek için sıvı döküntüleri temizleyin. P39 Döküntüleri toplayın. P30+P30 YUTULDUĞUNDA: ULUSAL ZEHİR DANIŞMA MERKEZİNİN 4 NOLU TELEFONUNU veya doktoru/hekimi arayın. P30+P32 YUTULDUĞUNDA: Kendinizi iyi hissetmiyorsanız ULUSAL ZEHİR DANIŞMA MERKEZİNİN 4 NOLU TELEFONUNU veya doktoru/hekimi arayın. P30+P330+P33 YUTULDUĞUNDA: Ağzınızı çalkalayın. İstifra etmeye ÇALIŞMAYIN. P302+P334 DERİ İLE TEMAS HALİNDE İSE: Soğuk suya daldırın/ıslak bezlerle sarın. P302+P350 DERİ İLE TEMAS HALİNDE İSE: Bol sabun ve su ile iyice yıkayın. P302+P352 DERİ İLE TEMAS HALİNDE İSE: Bol sabun ve su ile yıkayın. P303 + P36 + P353 DERİ (veya saç) İLE TEMAS HALİNDE İSE: Kirlenmiş tüm giysilerinizi hemen kaldırın/çıkartın. Cildinizi su/duş ile durulayın. P304+P340 SOLUNDUĞUNDA: Zarar gören kişiyi temiz havaya çıkartın ve kolay biçimde nefes alması için rahat bir pozisyonda tutun. P304+P34 SOLUNDUĞUNDA: Nefes alıp vermesi zorlaşmış ise, zarar gören kişiyi temiz havaya çıkartın ve kolay biçimde nefes alması için rahat bir pozisyonda tutun. P305 + P35 + P338 GÖZ İLE TEMASI HALİNDE: Su ile birkaç dakika dikkatlice durulayın. Takılı ve yapması kolaysa, kontak lensleri çıkartın. Durulamaya devam edin. P306+P360 GİYSİ İLE TEMASI HALİNDE: Kirlenmiş giysi ve cildinizi, giysilerinizi çıkarmadan önce bol su ile hemen durulayın. P307+P3 Maruz kalınma halinde: ULUSAL ZEHİR DANIŞMA MERKEZİNİN 4 NOLU TELEFONUNU veya doktoru/hekimi arayın. P308+P33 Maruz kalınma veya etkileşme halinde İSE: Tıbbi yardım/bakım alın. P309+P3 Maruz kalınma veya kendini iyi hissetmeme halinde: ULUSAL ZEHİR 23

42 P332 +P33 P333+P33 P335+P334 P337+P33 P342+P3 P370+P376 P370+P378 P370+P380 DANIŞMA MERKEZİNİN 4 NOLU TELEFONUNU veya doktoru/hekimi arayın. Ciltte tahriş söz konusu ise: Tıbbi yardım/müdahale alın. Ciltte tahriş veya kaşıntı söz konusu ise: Tıbbi yardım/müdahale alın. Parçacıkları cildinizden hafifce temizleyin. Soğuk suya daldırın/ıslak bezlerle sarın. Göz tahrişi kalıcı ise: Tıbbi yardım/bakım alın. Solunum bulguları gösterirse: ULUSAL ZEHİR DANIŞMA MERKEZİNİN 4 NOLU TELEFONUNU veya doktoru/hekimi arayın. Yangın durumunda: Güvenli ise sızıntıyı durdurun. Yangın durumunda: Söndürme için kullanın. Yangın durumunda: Alanı boşaltın. P370 +P380 +P375 P37 +P380 +P375 P40 P402 P403 P404 P405 P406 P407 P40 P4 P42 P43 P420 P422 P402+P404 P403+P233 P403+P235 P40+P403 P40+P42 P4+P235 Yangın durumunda: Alanı boşaltın. Patlama riskine karşı yangınla uzaktan savaşın. Büyük yangın ve büyük miktarlar durumunda: Tahliye alanı. Patlama riskine karşı yangına uzaktan müdahale edin. Tablo.4 Önlem ifadeleri Depolama depolayın. Kuru yerde depolayın. İyi havalandırılan yerde depolayın. Kapalı kapta saklayın. Kilit altında saklayın. Aşındırıcılara karşı dayanıklı/dayanıklı bir iç astara sahip kapta depolayın. Yığınlar/paletler arasında hava boşluğu temin edin. Güneş ışığından koruyun. o C/ o F aşmayacak sıcaklıklarda depolayın. 50 o C/22 o F aşan sıcaklıklara maruz bırakmayın. o C/ o F aşmayacak sıcaklıklarda kg/ lbs den büyük kütle miktarları halinde depolayın. Diğer malzemelerden uzakta depolayın. İçindekileri altında depolayın. Kuru alanda depolayanız. Kapalı bir kapta depolayın. İyi havalandırılmış bir alanda depolayanız. Kabı sıkıca kapalı tutun. İyi havalandırılmış bir alanda depolayan. Soğuk tutun. Güneş ışığından koruyun. İyi havalandırılmış bir alanda depolayın. Güneş ışığından koruyun. 50 o C/22 o F aşan sıcaklıklara maruz bırakmayın. o C/ o F aşmayacak sıcaklıklarda depolayın. Soğuk tutun. Tablo.5 Önlem ifadeleri Bertaraf P50 P502 İçeriği/kabı bertaraf edin. Geri dönüşüm/ Geri kazanım için üreticinizden/tedarikçinizden bilgi talep 24

43 edin. Ek-5 ZARARLILIK İŞARETLERİ GİRİŞ Her zararlılık sınıfı için zararlılık işareti, zararlılık sınıfı farklılaşmaları ve zararlılık kategorisi bu ekte ve ek- birinci bölümün.2 başlığında yer alan hükümlere uygun olmalıdır ve sembol ve genel format açısından verilen örneklerle uyumlu olmalıdır. BİRİNCİ BÖLÜM FİZİKSEL ZARARLILIKLAR.. İŞARET: PATLAYAN BOMBA Zararlılık işareti () Zararlılık sınıfı ve zararlılık kategorisi (2) GHS0 Ek- Başlık 2. Kararsız patlayıcılar Ek- Başlık Patlayıcılar Kısım.,.2,.3,.4 Ek- Başlık 2.8 Kendiliğinden tepkimeye giren maddeler ve karışımlar, Tipler A, B Ek- Başlık 2.5 Organik peroksitler, Tipler A, B.2. İŞARET: ALEV Zararlılık işareti () Zararlılık sınıfı ve zararlılık kategorisi (2) GHS02 Ek- Başlık 2.2 Alevlenir gazlar, zararlılık kategorisi Ek- Başlık 2.3 Alevlenir aerosoller, zararlılık kategorileri, 2 Ek- Başlık 2.6 Alevlenir sıvılar, zararlılık kategorileri, 2, 3 Ek- Başlık 2.7 Alevlenir katılar, zararlılık kategorileri, 2 Ek- Başlık 2.8 Kendiliğinden tepkimeye giren maddeler ve karışımlar, Tipler B, C, D, E, F Ek- Başlık 2.9 Piroforik sıvılar, zararlılık kategorisi Ek- Başlık 2.0 Piroforik katılar, zararlılık kategorisi Ek- Başlık 2. Kendiliğinden ısınan maddeler ve karışımlar, zararlılık kategorileri, 2 Ek- Başlık 2.2 Su ile temas ettiğinde alevlenir gaz çıkaran maddeler ve karışımlar, zararlılık kategorileri, 2, 3 Ek- Başlık

44 Organik peroksitler, Tipler B, C, D, E, F.3. İŞARET: DAİRE ÜZERİNDE ALEV Zararlılık işareti () Zararlılık sınıfı ve zararlılık kategorisi (2) GHS03 Ek- Başlık 2.4 Oksitleyici gazlar, zararlılık kategorisi Ek- Başlık 2.3 Oksitleyici sıvılar, zararlılık kategorileri, 2, 3 Ek- Başlık 2.4 Oksitleyici katılar, zararlılık kategorileri, 2, 3.4. İŞARET: GAZ SİLİNDİRİ Zararlılık işareti () Zararlılık sınıfı ve zararlılık kategorisi (2) GHS04 Ek- Başlık 2.5 Basınç altındaki gazlar: Sıkıştırılmış gazlar; Sıvılaştırılmış gazlar; Soğutulmuş sıvılaştırılmış gazlar; Çözünmüş gazlar.5. İŞARET: AŞINMA Zararlılık işareti () Zararlılık sınıfı ve zararlılık kategorisi (2) GHS05 Ek- Başlık 2.6 Metaller için aşındırıcı, zararlılık kategorisi.6. ZARARLILIK İŞARETİ GEREKMEYEN ZARARLILIK SINIFLARI VE ZARARLILIK KATEGORİLERİ: Ek- Başlık 2. : Kısım.5 in Patlayıcıları Ek- Başlık 2. : Kısım.6 nın Patlayıcıları Ek- Başlık 2.2 : Alevlenir gazlar, zararlılık kategorisi 2 Ek- Başlık 2.8 : Kendiliğinden tepkimeye giren maddeler ve karışımlar, Tip G Ek- Başlık 2.5 : Organik Peroksitler, Tip G 26

45 İKİNCİ BÖLÜM SAĞLIĞA İLİŞKİN ZARARLILIKLAR 2.. İŞARET: KURU KAFA VE ÇAPRAZ KEMİKLER Zararlılık işareti () Zararlılık sınıfı ve zararlılık kategorisi (2) GHS06 Ek- Başlık 3. Akut toksisite (ağız yolu, cilt yolu, soluma yolu), zararlılık kategorileri, 2, İŞARET: AŞINMA Zararlılık işareti () Zararlılık sınıfı ve zararlılık kategorisi (2) GHS05 Ek- Başlık 3.2 Cilt aşınması, zararlılık kategorileri A, B, C Ek- Başlık 3.3 Ciddi göz hasarı, zararlılık kategorisi 2.3. İŞARET: ÜNLEM İŞARETİ Zararlılık işareti () Zararlılık sınıfı ve zararlılık kategorisi (2) GHS07 Ek- Başlık 3. Akut toksisite (ağız yolu, cilt yolu, soluma yolu), zararlılık kategorisi 4 Ek- Başlık 3.2 Cilt tahrişi, zararlılık kategorisi 2 Ek- Başlık 3.3 Göz tahrişi, zararlılık kategorisi 2 Ek- Başlık 3.4 Cilt hassaslaştırıcılığı, zararlılık kategorisi, A, B Ek- Başlık 3.8 Belirli Hedef Organ Toksisitesi Tek maruz kalma, zararlılık kategorisi 3 Solunum yolu tahrişi Narkotik etkiler 27