Çocuklar için Birleşelim

Transkript

1 Çocuklar için Birleşelim UN11A5_TR_TR_01_c05.indd :26

2 Yasam dolu bir kart gönderin UNICEF hayat kurtarıyor. Yaptığımız her şey, çocuklara daha iyi bir yaşam sunmak için. 150 yi aşkın ülkede ve bölgede yaptığımız etkin çalışmalarla küçük hayatlarda olumlu değişikliklere öncülük ediyoruz. Milyonlarca çocuğu şiddet ve sömürüden korumak, HIV/AIDS ve diğer ölümcül hastalıklara yakalanmalarını önlemek, sağlıklı olmaları, iyi beslenmeleri, kaliteli bir eğitim görmeleri için elimizden ne geliyorsa yapıyoruz. UNICEF, potansiyellerini geliştirmeleri için bütün çocuklara eşit olanaklar verilmesini istemekte, bu yüzden onların aile ve toplum hayatına katılımlarını teşvik etmektedir. Dünyadaki tüm çocukların temel haklarını geliştirmeye ve onlara yaşam dolu bir gelecek sağlamaya söz verdik. 2 Yaşam dolu bir gelecek işte UNICEF in tüm dünya çocukları için hedefi. UNICEF e ve hayat kurtaran çalışmalarına destek verdiğim için kendimle gurur duyuyorum. Lang Lang, UNICEF İyi Niyet Elçisi Dünyaca ünlü Çinli Piyanistin Türkiye deki son konseri 10 Haziran 2010 da İstanbul da yer almıştı. UNICEF/NYHQ /TOUTOUNJI UN11A5_TR_TR_02_c03.indd 2 9/15/11 2:27 PM

3 Pek çok çocugun hayatı sizin elinizde UNICEF tebrik kartlarını satın almanız sizi, yakınlarınızı ve dostlarınızı mutlu etmekle kalmıyor, aynı zamanda dünya çocukları için yaşam hediyesi oluyor. Son derece kaliteli olan ürünlerimizin satışlarından elde edilen gelir, dünyadaki çocukları yaşatmaya ve gelişip büyümelerine destek oluyor. Bayram kutlamalarını, geleneksel yılbaşı havasını yansıtan çok özel desenli kartlarımız, insanları birlikte olmaya, birlikteliğe davet ediyor. Seçiminizi günümüz trendlerine uygun, çağdaş çizimler ya da fotoğraf görüntüsündeki güzel desenler arasından yapabilirsiniz. Hediyelik ürünlerimiz hem özgün, hem de çeşitli kültürlerden: bazıları eğitici, bazıları eğlenceli, ya da el yapımı veya koleksiyonunuz için. Her biri UNICEF in ruhunu yansıtır ve en önemli anları coşkuyla kutlamanıza yardımcı olur. Çocuklara yardım sağladığımız alanlar: 1. Çocuk sağlığı ve gelişimi 2. Temel eğitim ve cinsiyet eşitliği 3. Çocukların korunması 4. Çocuk haklarının savunulması 5. HIV/AIDS ve çocuklar 3 UN11A5_TR_TR_03_c03.indd 3 9/15/11 2:04 PM

4 1 PATRICIA PALERMINO MARIE-LINE SULLE ERIKA NIETFELD YOLANDE SALMON-DUVAL BERNARD AMBIELLE 1 - ŞEHİR KUTLAMALARI Dünyanın dört bir yanında kutlama yapan insanlarla birliktelik ve uyum ruhunu paylaşın. 10 adet kart ve zarfları, 17.5 x 11.7 cm, parlak vernikli parlak kuşe kâğıda beş tasarım Fiyatı: 14,90 TL UNICEF yalnızca 20,97 TL ile sağlık çalışanlarının aşıları ücra bölgelere güvenli götürmeleri için soğuk aşı çantası sağlayabilir. 4 Tel: (0212) yaşam dolu bir kart gönderin UN11A5_TR_TR_04_c05.indd :29

5 2 2 - YILBAŞI RUHU Büyülü bir hava! Yılbaşı heyecanını paylaşmak amacıyla UNICEF için özel olarak hazırlanan Yılbaşı akşamına katılın. 10 kart ve zarfları, 11.7 x 17.5 cm, parlak UV vernikli parlak kuşe kâğıt üzerine boydan boya tasarımlar Fiyatı: 14,90 TL KIM MARTIN/LONDON PORTFOLIO 113,34 TL = UNICEF yalnızca 113,34TLil ile çocuklarda dehidratasyon ve ishal tedavisi için adet oral rehidratasyon tuz paketi sağlayabilir. 5 İnternetten alışveriş için UN11A5_TR_TR_05_c04.indd :27

6 1 1 - ZARİF PIRILTI Şık kahve ve bronz tonlardaki modern, grafik baskılar modadan anlayan arkadaşlarınızı memnun edecek! 10 adet kart ve zarfları, 11.7 x 17.5 cm, parlak vernikli ve holografik altın yaldızlı parlak kuşe kâğıda iki tasarım. 2 - YILBAŞI ZEVKİ Yılbaşı kutlamalarını parlak, zevkli tonlardaki bu dekoratif ikili ile duyurun. 10 adet kart ve zarfları, 11.7 x 17.5 cm, parlak vernikli parlak kuşe kâğıda holografik gümüş yaldızlı iki tasarım Fiyatı: 16,90 TL UNICEF Fiyatı: 16,90 TL FRANÇOIS BOURNAUD, PARIS 2 6 Tel: (312) Arayın - Siparişinizi Şimdi Verin UN11A5_TR_TR_06_c02.indd 2 8/24/11 10:52 AM

7 3 3 - YILBAŞI HAZIRLIKLARI Hediyenizi açın! Bu çoraplar ve toplar kutlamaların başladığını UNICEF e özgü bir tasarımla bildiriyor. 10 kart, 11.7 x 17.5 cm, altın yaldızlı dokulu beyaz kâğıda beş tasarım ve uyumlu zarflar Fiyatı: 15,90 TL TRICIA HARRISON UNICEF yalnızca 10,43TL ile her 30 saniyede bir Afrikalı çocuğun ölmesine neden olan sıtma hastalığına karşı bir aileyi koruyacak, dayanıklı bir cibinlik sağlayabilir. 7 İnternetten alışveriş için UN11A5_TR_TR_07_c02.indd 1 8/24/11 10:53 AM

8 1 SUSAN ZULAUF NICOLA RABBETT SUSAN ZULAUF UNICEF 1 - KIŞ YEŞİLİ Bahçelerden ilham alan, hoş tasarımlı bu tebrik kartıyla, sevdiklerinize düşünce ve dileklerinizi el yazınızla gönderebilirsiniz. 4 adet kart ve zarfları, 11.7 x 17.5 cm, altın yaldızlı parlak kuşe kâğıda dört tasarım Fiyatı: 10,00 TL 2 - HAYVANLAR AİLESİ Harika UNICEF çizimleriyle eğlenceli arkadaşlardan utangaç merhabalar. 10 adet kart ve zarfları, 11.7 x 17.5 cm, parlak UV vernikli parlak kuşe kâğıda iki tasarım Fiyatı: 14,90 TL JAMES HEARNE 2 8 Tel: (0212) yaşam dolu bir kart gönderin UN11A5_TR_TR_08_c02.indd 2 8/24/11 11:05 AM

9 3 3 - YILBAŞI HİKAYESİ Bir varmış bir yokmuş: UNICEF için özel çizimlerle rengarenk bir yılbaşı hikayesi anlatın. 10 adet kart, 11.7 x 17.5 cm, altın yaldızlı beyaz dokulu kâğıda beş tasarım. Uyumlu zarflarıyla Fiyatı: 14,90 TL UNICEF UNICEF yalnızca 398,3636 TL lik kutuda okul kiti ile 40 öğrenciye öğrenme keyfini yaşatacak eğitim materyalleri ve sınıf gereçleri sağlayabilir. 9 İnternetten alışveriş için UN11A5_TR_TR_09_c03.indd 1 8/24/11 11:05 AM

10 1 1 - ÇİÇEKLİ SAYDAMLIK Olağanüstü güzellikte çiçek fotoğrafları. Sizin için değer taşıyan kişilere özel bir teşekkür veya sevgi mesajı için. 10 adet kart, 11.7 x 17.5 cm, 1. sınıf parlak kuşe kâğıt üzerinde iki tasarım ve zarfları Fiyatı: 14,90 TL 2 - KIRDA KIŞ Kış eğlencelerini hatırlatan geleneksel sahnelerle sımsıcak dilekler gönderin. 10 adet kart ve zarfları, 15.5 x 11 cm, parlak vernikli kuşe kâğıda beş tasarım Fiyatı: 14,90 TL 2 SUSANNA KURATLI PATRICIA PALERMINO DENIS BAUQUIER URSULA STADLER-LANKER JOSEF HAWLE MASTERFILE 10 Tel: (312) Arayın - Siparişinizi Şimdi Verin UN11A5_TR_TR_10_c02.indd 2 8/24/11 11:06 AM

11 3 LINDA EDWARDS CHRISTOPHER CORR FRANCESCA CHESSA MILA MARQUIS FRANÇOIS BOURNAUD, PARIS KIM MARTIN CATHY SQUIRE JO PARRY EMMA FREEMAN JO PARRY 3 - YILBAŞI KOLEKSİYONU Yılbaşı tebrik kartlarınız burada! Bu harika koleksiyon, uluslararası sanatçıların UNICEF için özel hazırladığı birbirinden güzel tebrik kartlarından oluşuyor. 10 adet kart ve zarfları, 11 x 15.5 cm, parlak vernikli parlak kuşe kâğıda on tasarım Fiyatı: 14,90 TL UNICEF yalnızca 4,82 TL ile çocukları sakat bırakan çocuk felcine karşı 20 doz aşı sağlayabilir. 11 İnternetten alışveriş için UN11A5_TR_TR_11_c02.indd 1 8/24/11 11:06 AM

12 1 1 - GÜLÜMSEMELER UNICEF için tasarlanmış bu tebrik kartlarıyla karla oynamanın eğlencesini ve heyecanını paylaşın. 10 adet kart ve zarfları, 11.7 x 17.5 cm, parlak vernikli parlak kuşe kâğıda iki tasarım Fiyatı: 14,90 TL ADRIENNE GEOGHEGAN 2 - KENT ŞENLİKLERİ Kent şenliği sahneleriyle mevsimin heyecanını paylaşın. 10 adet kart ve zarfları, 17.5 x 11.7 cm, dokulu beyaz kâğıda kabartmalı iki tasarım Fiyatı: 14,90 TL JO PARRY 2 12 Tel: (0212) yaşam dolu bir kart gönderin UN11A5_TR_TR_12_c04.indd 2 8/24/11 11:06 AM

13 3 3 - SÜS SİMGELERİ UNICEF in çok satan kartlarıyla mevsimin ruhunu yansıtan ve tebrik listenizdeki herkes için uygun, şık bir set. 8 kart, 11 x 15.5 cm, dokulu kâğıda bakır ve altın yaldızlı ve gümüş mürekkepli dört tasarım. Zarflarıyla beraber Fiyatı: 16,90 TL UNICEF UNICEF yalnızca 4,82 TL ile çocuklar için ölümcül kızamık hastalığına karşı 10 doz aşı sağlayabilir. 13 İnternetten alışveriş için UN11A5_TR_TR_13_c02.indd 1 8/24/11 11:07 AM

14 1 1 - BÜYÜLÜ ANLAR Kendinizi bu güzel siluet stiliyle doğanın büyüsüne kaptırın. UNICEF e özel şık bir tasarım. 10 adet kart ve zarfları, 11.7 x 17.5 cm, dokulu beyaz kâğıda kabartmalı iki tasarım Fiyatı: 15,90 TL 2 - MİNİK LÜKSLER Lüks minyatürlerimiz şık notlar ve yılbaşı davetiyeleri için harika bir seçenektir. 8 adet kart ve zarfları, 8.5 x 13 cm, mat vernikli gümüş yaldızlı kuşe kâğıda dört tasarım Fiyatı: 13,90 TL UNICEF PAULO VIVEIROS 2 14 Tel: (312) Arayın - Siparişinizi Şimdi Verin UN11A5_TR_TR_14_c02.indd 2 8/24/11 11:08 AM

15 3 3 - TEK DÜNYA ÇİFTİ Barış içinde bir dünya dileklerinizi bu özel UNICEF tasarımlı kartla gönderin. 10 adet kart ve zarfları, 11.7 x 17.5 cm, parlak vernikli parlak kuşe kâğıda iki tasarım. 4 - KIŞ MUCİZESİ Yılın bu yoğun günlerinde, sevdiklerinizle büyülü bir anı paylaşın. 10 adet kart ve zarfları, 11.7 x 17.5 cm, parlak vernik ve gümüş yaldızlı parlak kuşe kâğıda iki tasarım Fiyatı: 15,90 TL SOPHIE AUGUSTIN-VIGUIER Fiyatı: 14,90 TL MASTERFILE 4 15 İnternetten alışveriş için UN11A5_TR_TR_15_c02.indd 1 8/24/11 11:13 AM

16 UNICEF i Destekleyin ve Çocuklara Yardım Edin! UNICEF/NYHQ /ASSELIN UNICEF kartları ve hediyeleri alarak milyonlarca çocuğun yaşamında somut bir fark yaratabilirsiniz. UNICEF verdiğiniz paranın çocukların yaşamlarında iyileştirme sağlamak için harcanması amacıyla en zor koşullarda bile çocuklara ulaşmaktadır. UNICEF yalnızca sizin gibi kişilerin gönüllü katkılarıyla finanse edilmektedir. Desteğiniz için teşekkürler. Çocuk haklarının savunulması %13 HIV/AIDS ve çocuklar %7 Çocuk sağlığı ve gelişimi %46 Çocukların korunması %12 Temel eğitim ve cinsiyet eşitliği %22 16 UN11A5_TR_TR_16_c02.indd 2 8/24/11 11:10 AM

17 UNICEF/HQ /OLİVİER ASSELİN UNICEF/NYHQ /PİROZZİ UNICEF/HQ /GİACOMO PİROZZİ Çocuk Güvenliği Dünya Güvenliği Tüm UNICEF kartları ve hediyeleri en sıkı uluslararası kalite, güvenlik, sosyal sorumluluk ve çevre koruma standartları gözetilerek geliştirilmekte ve üretilmektedir. UNICEF te dünya çocuklarını düşünüyoruz. Her gün onların geleceğini korumak için çalışıyoruz. UNICEF e gönül rahatlığıyla yardım yapabilirsiniz. UNICEF oyuncakları ve ürünleri özenle test edilerek güvenlik mevzuatlarına uygunlukları kontrol edilmektedir. Çocukların ürünlerimizi güvenle kullanabileceğinden kuşkunuz olmasın. Çalışma etiği koleksiyonumuzun özündedir. İster büyük ister küçük olsun, tüm UNICEF tedarikçiklerinin temel çalışan haklarına ilişkin standartlara ve özellikle de, çocuk işçi çalıştırma yasağına uyduklarından emin olmaya özen gösteriyoruz. İlham veren el yapımı ürünler için zanaatkârları destekliyoruz. UNICEF yalnızca sosyal sorumluluk sahibi iş yerleriyle ve ilkelerimize uyan üreticilerle çalışmaktadır. UNICEF gelecek nesiller için çevrenin korunmasına yardım etmektedir. Yalnızca kontrol edilen ormanlardan elde edilen ahşap ve kâğıtları kullanıyoruz ve çevreye zararlı maddelere yer vermiyoruz. Çocuklara kalıcı bir yardım yapmak için UNICEF e güvenin. Koleksiyonumuzu zevkle kullanın ve tüm çocuklar için toplum ve çevre bilincine sahip bir dünya yaratmasında UNICEF e yardımcı olun. Bu kataloğu paylaşmak veya geri dönüştürmek ister misiniz? 17 UN11A5_TR_TR_17_c02.indd 3 8/24/11 11:13 AM

18 KÜRESEL BİRLİKTELİK Değerli dostluklar x 11.7 cm, özel tasarım, altın yaldızlı, parlak kuşe kâğıt, tek kart, tek zarf. 0B011 Fiyatı: 1,60 TL 2 - ORTAK HEDEFLER Başarı için el ele. Çocuk kitapları ressamı Francesca Chessa dan özel bir tasarım x 11.7 cm, altın yaldızlı, parlak kuşe kâğıt, tek kart, tek zarf. 0B005 Fiyatı: 1,60 TL UNICEF FRANCESCA CHESSA 18 Tel: (0212) yaşam dolu bir kart gönderin UN11A5_TR_TR_18_c02.indd 2 8/24/11 11:13 AM

19 KÜRESEL BAKIŞLAR Farklı bakışlar, ortak hedefler. Mutlu Yıllar x 11.7 cm, özel tasarım, gümüş yaldızlı, dokulu beyaz kâğıt, tek kart, tek zarf. 0B028 Fiyatı: 1,70 TL LIBBA JONES ASSOCIAES 4 - OSMANLI ÇİNİLERİNDEN KOLAJ Mevsimin mutluluğunu umudun habercisi bir kartla paylaşın. Özgün desen x 11.7 cm, özel tasarım, parlak kuşe kâğıt, tek kart, tek zarf. 0B082 Fiyatı: 1,60 TL OSMANLI ÇİNİSİ, TAKKECİ İBRAHİMAĞA CAMİİ İSTANBUL, TURKİYE FOTOĞRAF: NECDET KAYGIN 19 İnternetten alışveriş için UN11A5_TR_TR_19_c03.indd 1 8/24/11 11:14 AM

20 ÖZGÜN TASARIM Mesajınızın parlaması için ışıl ışıl tasarım. Paulo Viveiros dan özel bir tasarım. Bu ışıl ışıl tasarım kutlamanızı daha da anlamlı kılacaktır x 11.7 cm, gümüş yaldızlı, dokulu beyaz kâğıt, kabartmalı, tek kart, tek zarf. 0B055 Fiyatı: 1,70 TL PAULO VIVEIROS 2 - KIŞ ANLARI Yeni yağmış karın dünyayı nasıl değiştirdiğini gösteren canlı fotoğraflar. Farklı dillerde yeni yıl tebrikleri x 10.7 cm, özel tasarım, gümüş yaldızlı, parlak kuşe kâğıt, tek kart, tek zarf. 0L027 Fiyatı: 1,70 TL UNICEF/MASTERFILE 20 Tel: (312) Arayın - Siparişinizi Şimdi Verin UN11A5_TR_TR_20_c03.indd 2 8/24/11 11:14 AM

21 ALTIN KUTLAMALAR Sade motifler zengin altın yaldızla çok daha özel. Çok sevilen tebrik kartlarının tasarımcısı Amadeus Bachmayr dan özel eserler x 17.5 cm, altın yaldız, parlak kuşe kâğıt, kabartmalı, tek kart, tek zarf. 0B034 Fiyatı: 1,70 TL AMADEUS BACHMAYR 4 - KOZMİK KOLEKSİYON Şölen yıldızları tatil mevsimini haber veriyor x 17.5 cm, özel tasarım, yaldızlı, gümüş mürekkepli, parlak kuşe kâğıt, tek kart, tek zarf. 0B061 Fiyatı: 1,60 TL UNICEF KONGO CUMHURİYETİ Kongo Cumhuriyeti nde ölümcül salgını yok etmek amacıyla küçük bir kıza ağızdan çocuk felci aşısı uygulanıyor. Aralık 2010 da 18 milyon doz çocuk felci aşısı temin eden UNICEF, kampanyanın başarıya ulaşması için binlerce sağlık çalışanını ve gönüllüyü harekete geçirdi ve eğitti. UNICEF/NYHQ /OLIVIER ASSELIN 21 İnternetten alışveriş için UN11A5_TR_TR_21_c03.indd 1 8/24/11 11:14 AM

22 ALTIN DOKUNUŞ Altın tonlarda vurgulanmış buzlu şekiller ve dokular x 21.6 cm, özel tasarım, parlak kuşe kâğıt, tek kart, tek zarf. 0L024 Fiyatı: 1,60 TL 2 - DOĞANIN DOKUNUŞU Renkli süslemeleri olan bu şık, çevreci kartlardan gönderin x 17.5 cm, mavi ve mor yaldızlı geri dönüştürülmüş kâğıda iki farklı tasarım, tek kart, tek zarf Fiyatı: 1,60 TL UNICEF UNICEF 22 Tel: (0212) yaşam dolu bir kart gönderin UN11A5_TR_TR_22_c03.indd 2 8/24/11 11:15 AM

23 SEZONU RENKLENDİRİN Birçok dilde tebrik mesajına sıcaklığıyla içinizi ısıtacak mumlar eşlik ediyor x 17.5 cm, özel tasarım, altın yaldızlı, dokulu beyaz kâğıt, tek kart, tek zarf. 0B069 Fiyatı: 1,70 TL 4 - AĞAÇ ÇİZİMİ Sade ve şık: harika resimli bir tebrik kartı x 21.6 cm, özel tasarım, altın yaldızlı, parlak kuşe kâğıt, tek kart, tek zarf. 0L015 Fiyatı: 1,70 TL UNICEF UNICEF BURKİNA FASO UNICEF, temiz su eksikliğinin ve kanalizasyon yetersizliğinin beş yaş altı ölümlerin önde gelen nedeni olduğu Burkina Faso da su, kanalizasyon ve hijyen hizmetlerinin iyileştirilmesi için çalışıyor. UNICEF, den fazla eve tuvalet inşa edilmesine yardımcı oldu; ev, okul ve kliniklere temiz su sağlamak için 180 pompa tedarik etti. UNICEF/NYHQ /LEONIE MARINOVITCH 23 İnternetten alışveriş için UN11A5_TR_TR_23_c05.indd 1 8/24/11 11:15 AM

24 DÜNYADAN TEBRİKLER Uluslararası iyi niyet mesajı. Mutlu Yıllar (Yeni Yıl Tebrikleri). 16 x 16 cm, özel tasarım, altın yaldızlı, parlak kuşe kâğıtt, tek kart, tek zarf. 0S053 Fiyatı: 1,70 TL UNICEF 2 - SANATSAL İZLER Geleneksel bir ambleme yeni bir yorum. Sanatçı Sophie Jordan ın özel tasarımı x 13.7 cm, özel tasarım, dokulu beyaz kâğıt, kabartmalı, tek kart, tek zarf. 0P008 Fiyatı: 1,90 TL SOPHIE JORDAN DESIGN 24 Tel: (312) Arayın - Siparişinizi Şimdi Verin UN11A5_TR_TR_24_c03.indd 2 8/24/11 11:16 AM

25

26

27 UN11A5_TR_TR_orederform+natcom_c03.indd 27 8/24/11 3:27 PM

28 UN11A5_TR_TR_orederform+natcom_c03.indd 28 8/24/11 3:27 PM

29 UN11A5_TR_TR_25_c02.indd 25 8/24/11 11:16 AM

30 ÇAM DESENLERİ Çam desenleri x 11.7 cm, altın yaldızlı, boydan boya tasarım, tek kart, tek zarf. 9B049 Fiyatı: 1,60 TL UNICEF 2 - AĞAÇ ZAMANI! İş ortaklarınıza en iyi Yeni Yıl dileklerinizi göndermek için zarif ve eğlenceli bir kart x 11.7 cm, altın yaldız, açık altın mürekkep, tek kart, tek zarf. 9B055 Fiyatı: 1,60 TL ANDRZEJ TYLKOWSKI 26 Tel: (0212) yaşam dolu bir kart gönderin UN11A5_TR_TR_26_c02.indd 26 8/24/11 11:16 AM

31 OSMANLI ÇİNİSİ, SULTAN AHMET CAMİİ - İSTANBUL Özgün desen x 17.5 cm, parlak kağıda tek desen ve zarfı. 1B123 Fiyatı: 1,60 TL OSMANLI ÇINISI, SULTAN AHMET CAMII FOTOĞRAF: NECDET KAYGIN 4 - ZENGİN DOKU Gösterişli tasarımlarıyla uluslararası tanıdıklarınız için birçok farklı dilde kutlamalar x 17.5 cm, altın mürekkepli kar taneleri, altın yaldızlı tebrik mesajları, standart parlak cila, parlak kuşe kâğıt ve zarfı. 1B045 Fiyatı: 1,60 TL UNICEF VİETNAM Tüm erkek ve kız çocuklarının kaliteli temel eğitim almasını sağlamak UNICEF in önceliklerinden birisidir. Vietnam da yaşayan etnik azınlıkların çocukları, UNICEF destekli bir okul sayesinde ana dillerinde verilen dersler de dâhil olmak üzere güvenli ve çocuk dostu bir ortamda eğitim görüyorlar. UNICEF/NYHQ /JOSH ESTEY 27 İnternetten alışveriş için UN11A5_TR_TR_27_c05.indd :30

32 UMUT HABERCİLERİ Dünyanın dört bir yanından etkileyici ve merak uyandıran çocuk yüzleri. İş ortaklarınıza en iyi dileklerinizi ve tebriklerinizi iletirken UNICEF e desteğinizi göstermek için harika bir fırsat x 10.7 cm, dokulu beyaz kâğıt, yazıda ve resimde altın yaldız, tek kart, tek zarf. 9L002 Fiyatı: 1,90 TL UNICEF 2 - UMUT AĞACI Parlak ve başarılı bir geleceği haber veren pırıltılı ışıklarla, yıl içinde birlikte çalıştığınız iş ortaklarınızla paylaşmak için harika bir resim x 11.7 cm, tek kart, tek zarf. 9B071 Fiyatı: 1,40 TL PRISMA 28 Tel: (312) Arayın - Siparişinizi Şimdi Verin UN11A5_TR_TR_28_c03.indd 2 8/24/11 11:17 AM

33 BİRİCİK DÜNYA Su yaşam için vazgeçilmezdir. UNICEF, yardımınızla, dünya çocuklarının temiz suya erişebilmesi için yoğun olarak çalışmaktadır. Tek kart, tek zarf, 16 x 16 cm. 9S064 Fiyatı: 1,60 TL UNICEF/MASTERFILE 4 - YALDIZLI TEBRİKLER Altın yaldızlı tebrik kartları x 17.5 cm, altın yaldızlı tasarım, tek kart, tek zarf. 9B010 Fiyatı: 1,60 TL AMADEUS BACHMAYR FİLİPİNLER UNICEF, dünyanın dört bir yanından gençlerle birlikte çalışarak onlara HIV/AIDS ve diğer hastalık tehditlerine karşı eğitim vermektedir. Bu gençler, Filipinler de HIV/AIDS virüsüne karşı savaşta büyük rol oynayarak toplumlarına yardımcı olmaktadırlar. UNICEF/NYHQ /GIACOMO PIROZZI 29 İnternetten alışveriş için UN11A5_TR_TR_29_c03.indd 1 8/24/11 11:17 AM

34 RESİMLİ CEP AJANDASI Ajandanıza her baktığınızda gülümseyen yüzlerle karşılaşın. Hafta görünümü, adres sayfaları, tatiller, kurdele sayfa ayracı. 17 x 8.5 cm, FSC (Forest Stewardship Council / Orman Yönetim Konseyi) kâğıt. 1P115B Fiyatı: 20,50 TL THE IMAGES USED BY UNICEF ARE PROTECTED BY COPYRIGHT FOTOĞRAFLI DUVAR TAKVİMİ Sizi her ay, canlı renkleri ve geleneksel detaylarıyla, parıl parıl gözleriyle gülümseyen çocukların portreleri karşılayacak. 30 x 30 cm, FSC (Forest Stewardship Council / Orman Yönetim Konseyi) kâğıt. 1P113A Fiyatı: 30,50 TL THE IMAGES USED BY UNICEF ARE PROTECTED BY COPYRIGHT 30 Tel: (0212) yaşam dolu bir hediye verin UN11A5_TR_TR_30_c02.indd 30 8/24/11 11:18 AM

35 MASA ÜSTÜ TAKVİMİ Seçim size ait: bir yüzde güzel bir portre ve küçük yazılmış tarihler, diğer yüzde daha küçük görseller ve daha büyük bir takvim x 16 cm (ayak dâhil), FSC (Forest Stewardship Council / Orman Yönetim Konseyi) kâğıt. 1P119A Fiyatı: 21,00 TL THE IMAGES USED BY UNICEF ARE PROTECTED BY COPYRIGHT 31 İnternetten alışveriş için UN11A5_TR_TR_31_c02.indd 31 8/24/11 11:22 AM

36 KÜÇÜK UNICEF ARKADAŞI Çanta, palto veya anahtarlığa takabileceğiniz şirin bir ayıcık: gün boyu size eşlik edecek. Küçük arkadaşımız üç renkte gelmektedir. Kancası hariç 10 cm uzunluğunda. Siparişlerinizde lütfen renk belirtiniz. 8P2081 Fiyatı: 13,50 TL (Adedi) OLLY AHTAPOT OYUNCAĞI Ahtapot Olly ye yardım edebilir misiniz? Meraklı küçüklerin el becerisi kazanmalarını sağlayan ve keşfetmeyi teşvik eden eğlenceli bir oyuncak. Çıkarılabilir dört bacak; bacaklara dokunulduğunda ses çıkarır. Gövde: 13 cm yük. bacak: 15 cm uzun. %100 polyester. Elde yıkayın. 9P3335 Fiyatı: 38,25 TL 32 Tel: (312) Arayın - Siparişinizi Şimdi Verin UN11A5_TR_TR_32_c04.indd 32 8/24/11 11:25 AM

37 UNICEF TEN OKULLU AYICIK Yumuşacık, tam kucaklamalık. Öğrenmeye hevesli. Kepi, şortu, sırt çantası ve kumaş kitabı ile bu okullu ayıcık sınıf birincisi. 35 cm. uzunluk. %100 polyester. Elde yıkanır. 8P3313 Fiyatı: 35,00 TL YAŞAM İÇİN ÖĞRENMEK UNICEF her çocuğun eğitim hakkına sahip olduğuna inanmaktadır. Dünya genelinde milyonlarca çocuğa okula gitme fırsatı sağlama çabalarımızı destekleyin. ZAMBİA HIV/AIDS ile savaş, UNICEF çalışmalarının temelinde yatmaktadır. UNICEF, Zambia da HIV virüsünün anneden çocuğa geçmesini önlemek için yürütülen dev kampanya çerçevesinde, kısa bir süre önce yeni ve kullanması kolay antivirütik ilaçlardan oluşan Anne-Bebek Paketlerini hizmete sundu. UNICEF/NYHQ /CHRISTINE NESBITT 33 İnternetten alışveriş için UN11A5_TR_TR_33_c03.indd 33 8/24/11 3:15 PM

38 MIFFY TEK DÜNYA KUPASI Sıcak ve soğuk içeceklerin keyfini Miffy ile çıkarın: Dick Bruna nın UNICEF için özel çizimleriyle, çocuklar için şirin bir seramik kupa. 7.5 cm yük., 7.5 cm çap., kulbu hariç. Bulaşık makinesi ve mikrodalga uyumlu. 8P3670 Fiyatı: 16,50 TL UNICEF, dünya çapında okula dönüş kampanyalarını desteklemektedir. Özellikle de savaş ve doğal afetler yüzünden eğitimin kesintiye uğradığı yerlerde. ILLUSTRATIONS DICK BRUNA COPYRIGHT MERCIS BV, MIFFY TEK DÜNYA ÇATAL BIÇAK SETİ Yetişkinler gibi çatal bıçak kullanmayı öğrenmek için harika bir set. Minik eller için rahat ve güvenli. Dick Bruna nın UNICEF için özel çizimleriyle. Üç adet, her biri: 15.5 cm uzun. Bulaşık mak. uyumlu. 8P3811 Fiyatı: 14,00 TL ILLUSTRATIONS DICK BRUNA COPYRIGHT MERCIS BV, Tel: (0212) yaşam dolu bir hediye verin UN11A5_TR_TR_34_c03.indd 34 8/24/11 3:41 PM

39 MEVSİMLER YAPBOZU 500 parçalı bu yapboz, oyun oynayan çocuklar ve farklı mevsimlere ait doğa resimleriyle bütün ailenin ilgisini çekecek. 50 cm çap. 9P2103 Fiyatı: 25,00 TL 2008 KATHY KLEIN KÜÇÜK DOKTOR KİTİ Çocuklar doktorculuk oynayarak ayıcıklarını iyileştirmeye bayılırlar. UNICEF in dünyanın dört bir yanında çocukların bakım, tedavi ve aşıları için doktorlarla ve hemşirelerle kurduğu ortaklığın ruhunu yansıtıyor. Önlük: 3-6 yaş için uygundur. Çanta içerikleri: stetoskop, termometre, şırınga, oynama bezi. 8P3318 Fiyatı: 39,00 TL 35 İnternetten alışveriş için UN11A5_TR_TR_35_c03.indd 35 8/24/11 2:56 PM

40 GÜNDELİK HİKÂYE YAPBOZLARI UNICEF in sayesinde çocuklar okul, spor ve sağlığa kavuşuyor. Açılır şekilleri ve elde taşınabilir çantasıyla, büyüleyici ikisi bir arada yapboz bulmacalar. Üç adet sert karton yapboz: her biri 50 x 10 cm. Her yapbozda on parça. 9P3010 Fiyatı: 16,50 TL 2009 SOPHIE AUGUSTIN-VIGUIER OYUN ZAMANI EŞLEŞTİRME OYUNU Belleğiniz ne kadar iyi? Kâğıtları yüzüstü yerleştirin ve ilk eşleşmeyi bulmaya çalışın. Sevilen oyuncakların resimleriyle, sürükleyici bir aile oyunu. 50 karton kâğıt, her biri 7 cm yarıçapında. Tüpüyle beraber. 9P3306 Fiyatı: 14,00 TL 2008 PEAGREEN 36 Tel: (312) Arayın - Siparişinizi Şimdi Verin UN11A5_TR_TR_36_c03.indd 36 8/24/11 11:28 AM

41 ÇOCUKLARA ULAŞMAK UNICEF, milyonlarca ton malzemeyle yılın her günü, her yerde muhtaç çocukların yardımına koşuyor. UNICEF MÜDAHALE EKİBİ UNICEF e malzeme ulaştırmasında yardım edin: arazileri aşın, yükleme yapın, kaldırın, araç kullanın ve uçun. UNICEF den ilham alan bir aksiyon oyunu. Helikopter, Land Rover, forklift, kamyon, römork. On adet aksesuar. Laminasyonlu mat oyun kağıdı: 80 x 60 cm. 8P3319 Fiyatı: 55,00 TL 2007 STEPHEN WATERHOUSE PAKİSTAN UNICEF, 2010 da Pakistan da sellerden etkilenen çocukların gelişimlerini desteklemekte; güvenli bir ortama sahip olmalarını sağlamaktadır. UNICEF kış giysileri, battaniyeler, okul gereçleri ve tedavi amaçlı beslenme sağlayan çocuk merkezleriyle çocuğa ulaştı. UNICEF/NYHQ /MARTA RAMONEDA 37 İnternetten alışveriş için UN11A5_TR_TR_37_c04.indd 37 8/24/11 11:31 AM

42 DENİZ DÜNYASI KÜPLERİ Birden ona saymayı öğrenin! Kuleler inşa edin, yıkın ve baştan başlayın. Oyununuz bitti mi? Kaldırmak için küpleri iç içe geçirin. On adet karton küp. En büyük: 12.5 x 12.5 x 12.5 cm. En küçük: 3.5 x 3.5 x 3.5 cm. Rakamlar 14 dilde yazılıdır. 8P2300 Fiyatı: 21,50 TL VERONIQUE PETIT UNICEF DEFTERLERİ Bir eğitim sembolü: her yıl dünyanın dört bir yanındaki çocuklara ücretsiz dağıttığımız milyonlarca defterden ilham alıyor. Üç defter, her biri: A5, 64 sayfa. Kâğıt türleri: düz, kareli ve çizgili. 8P2052 Fiyatı: 7,50 TL UNICEF STUDIO 38 Tel: (0212) yaşam dolu bir hediye verin UN11A5_TR_TR_38_c04.indd :35

43 OKUL GEREÇLERİ Okul çantanıza havalı bir ilave: UNICEF mavisi okul araç gereçleri. İki kurşun kalem, bir kalemtraş, bir tükenmez kalem, bir silgi, bir not defteri, bir 15-cm lik cetvel. 8P3549 Fiyatı: 13,50 TL UNICEF, dünya çapında okula dönüş kampanyalarını desteklemektedir. Özellikle de savaş ve doğal afetler yüzünden eğitimin kesintiye uğradığı yerlerde. UNICEF STUDIO BOYA KALEMLERİ Kısa ahşap kalemler ve uyumlu kalemtraş küçük eller için ideal bir hediye! On iki kalem: 9 cm uzunluğunda. Bir adet metal bıçaklı ahşap kalemtraş. 3P3502 Fiyatı: 11,50 TL 39 İnternetten alışveriş için UN11A5_TR_TR_39_c03.indd 39 8/24/11 11:33 AM

44 YENİ ÇİÇEKLİ İLETİŞİM SETİ Tebrikleriniz, davetiyeleriniz ve her türlü mesajınız için! Kurdeleyle bağlanan klasör içinde parlak çiçek desenli renkli kâğıtlar, kartlar ve çıkartmalar. Saten kurdeleli klasör: 16.5 x 22.5 cm. Not defteri, üç adet yapışkanlı bloknot, on beş adet kart, yirmi adet zarf, iki adet çıkartma sayfası. 8P2003 Fiyatı: 26,00 TL HAYVANLI MIKNATISLAR Bu sevimli arkadaşlarla sevdiklerinizin fotoğraflarını saklayabilirsiniz. Eğlenceli bir hediye. Yedi mıknatıs: ort. uzunluk 6.5 cm. Bu oyuncak değildir. 9P3801 Fiyatı: 7,50 TL UNICEF 2008 FRANÇOIS BOURNAUD 40 Tel: (312) Arayın - Siparişinizi Şimdi Verin UN11A5_TR_TR_40_c02.indd 40 8/24/11 11:34 AM

45 TEK DÜNYA KUPALARI Güne UNICEF ile başlayın. Dünya çocuklarının gülümseme ve merhabalarıyla çok özel kupalar. İkili seramik kupa seti. Her biri 9 x 10 cm. Çok dilde barış motifi. 9P3651 Fiyatı: 27,50 TL 2009 FRANCESCA CHESSA TEK DÜNYA MANYETİK NOT DEFTERİ Alışveriş listesi için ideal, yanınızda taşıyabileceğiniz, keyifli bir bloknot. Her sayfada UNICEF tasarımı. Kurşunkalem ve silgi. 9.5 x 18 cm. 100 sayfa. 9P3806 Fiyatı: 11,50 TL HER ÇOCUK ÖZELDİR Kız veya erkek, her çocuk, nerede yaşıyor olursa olsun aydınlık ve mutlu bir gelecek hakkına sahiptir. UNICEF le çocuklar için Tek Dünya yı kutlayın! 2009 FRANCESCA CHESSA 41 İnternetten alışveriş için UN11A5_TR_TR_41_c03.indd 41 8/24/11 11:36 AM

46 SİYAH PAYETLİ OMUZ ÇANTASI El işi payetleri ve siyah ipek zarif işlemeleriyle, her amaca uygun, el yapımı, zarif bir aksesuar. İpekli kumaşı Hindistan dan gelen bu şık çanta, çağdaş tasarımla geleneksel zanaatkârların el becerilerini buluşturuyor. Manyetik kapama ve fermuarlı iç cep. 24 x 34 cm (sapları hariç). Bronz yaldızlı hediye kutusu. 8P3731 Fiyatı: 47,00 TL Zari nakış sanatını bilen Hindistanlı kadınlara iş veren ve bu geleneğin yaşatılmasını sağlayan bir şirket tarafından UNICEF için özel üretilmiştir. SİLUET NOT KUTUSU Hızlı notlar almak veya mesaj yazmak için. Siyah beyaz, şık ve doğal tasarım. 11 x 11 x 3.5 cm. 250 sayfa. Kalem: 8.5 cm. 9P2031 Fiyatı: 9,50 TL 2008 PAULO VIVEIROS/IMAGE SOURCE 42 Tel: (0212) yaşam dolu bir hediye verin UN11A5_TR_TR_42_c03.indd 42 8/24/11 11:38 AM

47 FİLDİŞİ ALPAKA ŞAL Kendinizi alpaka yünüyle örülen bu yumuşak şalın sıcaklığına bırakın. Zarif ve harika bir aksesuar, modern kadının gardırobunun vazgeçilmez bir parçası. 180 x 60 cm. %70 alpaka ve %30 ipek. Elde yıkama veya kuru temizleme. 7P3534 Fiyatı: 97,50 TL Alpakaların yılda sadece bir kere kırpılan tüyleri harika bir dokuya sahiptir. Bu şallar, Peru da küçük bir şirkette çalışarak ailelerine yardım eden becerikli yerel örücüler tarafından elle örülmüştür. PERU DOKUNUŞU Cusco ve Lima nın takı ustaları, antik İnka gelenekleriyle çağdaş tasarımları birleştiren, orijinal, el yapımı boncuklara hayal güçleriyle hayat veriyorlar. Döküm, boyama, sırlama ve dizme aşamaları elle yapılan boncukların geometrik ve spiral desenleri doğadan ilham alıyor. Zarif gümüş kaplama detayları ekstra parlaklık sağlıyor. Elle takı yapımı, Perulu yetenekli sanatçılar için sürdürülebilir istihdam sağlamaktadır. DOSTLUK BİLEZİĞİ UNICEF için özel tasarlanan, Güney Amerika ya has, bu güzel bilezikle dostluğu kutlayın. İster kendinize ister hediye alabileceğiniz bu bilezik çok özel bir aksesuar. On beş seramik, iki gümüş kaplama boncuk ve bir gümüş kaplama nazarlık. Esnek bilezik. Şeffaf kap. 9P3507 Fiyatı: 20,00 TL 43 İnternetten alışveriş için UN11A5_TR_TR_43_c03.indd 43 8/24/11 11:39 AM

48 ÇOCUKLARIN GEZEGENİ AKORDEON DOSYA Geri dönüştürülmüş kâğıt ve kartondan, yüksek kaliteli düzenleyici. Özel UNICEF tasarımı/sekiz adet genişleyebilen A4 cep. 34 x 25 x 6 cm. Esnek kapama/ahşap düğme. 0P2033 Fiyatı: 21,50 TL 2010 UNICEF HOŞ KOKULU BİR HUZUR Nilüfer biçimli bu hoş kokulu ve zarif mumlar uyumlu altlıklarıyla evinize hoş bir hava katacak. İki nilüfer kokulu mum, her biri: 2.5 cm yük., 8.5 cm çap. Yanma süresi: Yaklaşık 5 saat. Seramik altlık: 12 cm çap. 8P3564 Fiyatı: 24,50 TL Kadınlara eğitim veren sosyal sorumluluk sahibi Hindistanlı bir şirket tarafından UNICEF için özel imal edilmiştir. 44 Tel: (312) Arayın - Siparişinizi Şimdi Verin UN11A5_TR_TR_44_c03.indd 44 8/24/11 11:40 AM

49 ANAHTAR KLİPSİ Her yere UNICEF le gidin! Bu hoş alüminyum anahtarlıkla bir duruş sergileyin ve dünya çocuklarına destek verdiğinizi gösterin. Her şeye takılabilir; anahtar, çanta, kemer hatta fermuar ucuna. Uzunluk: 7.5 cm. Yaylı klips. 9P3630 Fiyatı: 13,50 TL 2010 UNICEF HAİTİ Haiti depremi yaklaşık okulun yıkılmasına neden oldu. Bu kız gibi binlerce çocuk boyama kalemleri, alıştırma kitapları, kalemler ve diğer okul gereçlerini içeren UNICEF in kutu içinde okul kitlerini alma sevincini yaşadılar. UNICEF okulların kurulmasına yardımcı oldu ve derslere başlanması için çocuğa eğitim materyalleri sağladı. UNICEF/NYHQ /SHEHZAD NOORANI 45 İnternetten alışveriş için UN11A5_TR_TR_45_c02.indd :30