DİKKAT! EEE Yönetmeliğine Uygundur. Değerli Müşterimiz,
|
|
- İbrahi̇m Budak
- 7 yıl önce
- İzleme sayısı:
Transkript
1
2
3 Değerli Müşterimiz, Simfer ürünlerine göstermiş olduğunuz güvenden dolayı teşekkür ederiz. Amacımız, toplam kalite anlayışına uygun olarak, modern tesislerimizde, titiz bir çalışma ortamında, doğaya zarar vermeden üretilmiş olan bu ürünü en iyi verimle kullanmanızı sağlamaktır. Almış olduğunuz Simfer ocağın ilk günkü özelliklerini uzun süre koruyabilmesi ve size en verimli şekilde hizmet edebilmesi için ocağınızı kullanmadan önce Kullanma Kılavuzunu dikkatle okumanızı ve daimi olarak muhafaza etmenizi tavsiye ederiz. NOT: Bu Kullanma Kılavuzu birden fazla model için hazırlanmıştır. Kılavuzda belirtilen bazı özellikler sizin cihazınızda bulunmayabilir. DİKKAT! Ambalaj içerikleri (plastik poşetler, polistiren vb.) potansiyel olarak tehlikeli olduğundan, çocukların ulaşabileceği yerlerde bırakılmamalıdır. Lütfen bu parçaları uygun şekilde atınız. Bu ürün doğaya zarar vermeden çevreye saygılı modern tesislerde üretilmiştir. EEE Yönetmeliğine Uygundur.
4 İçindekiler İÇİNDEKİLER Güvenlik Tavsiyeleri 5 Cihaz Donanımı 6 Cihazın teknik özellikleri 7 Cihazın Kurulumu 7 Kurulum için önemli ikazlar 8 Elektrik bağlantısı ve emniyet 9 Kontrol Paneli 10 Program Türleri 12 Fırının Kullanımı 13 Pişirme Önerileri 14 Pişirme tablosu 14 Önemli Uyarılar 16 Sorunlar için Çözüm Önerileri 16 Bakım ve Temizlik 17 Dijital Zamanlayıcı 20 Garanti Belgesi Garanti Kuponları 4
5 Güvenlik Tavsiyeleri GÜVENLİK TAVSİYELERİ Bu cihaz güvenlik yönetmeliklerine uygun olarak üretilmiştir. Kurallara aykırı bir kullanım kişiye ve cihaza zarar verir. Sağlık ve güvenlik gerekliliklerine dikkat edin. Pişirme sırasında çocukları gözetimsiz bırakmayın. Cihazınızı çalıştırmadan önce Kullanma Kılavuzunu dikkatlice okuyunuz. Kullanma Kılavuzu içinde montaj, güvenlik, kullanım ve bakım hakkında önemli bilgiler bulacaksınız. Böylece hem kendinizi korumuş hem de cihazın zarar görmesini önlemiş olursunuz. Çocuklar, ancak cihazın nasıl emniyetle kullanılabileceğini anlayacak yaşa geldikten sonra yanlarında onları kontrol eden bir büyük olmadan cihazı çalıştırabilirler. Bu arada çocuklara hatalı kullanım sonunda ne gibi tehlikelerin ortaya çıkabileceği anlatılmalıdır. Psikolojik rahatsızlık ve anlama bozukluğu veya tecrübesizlik ve bilgisizlik nedenleriyle cihazı güvenle çalıştırabilecek durumda olmayan kişiler ancak bu işin sorumluluğunu üzerine alabilecek kişilerin kontrolünde cihazı kullanabilirler. Montaj ve bakım veya tamir işleri sırasında cihazın elektrik bağlantısı şebekeden ayrılmalıdır. Ayırmak için cihazın fişi prizden çıkarılmalıdır. Cihazın yüzeyi henüz sıcak iken tepsiye veya fırın içine soğuk su dökmeyiniz. Ani ısı değişimi sonucunda cihaz yüzeyi zarar görebilir, haşlanmalara sebep olabilir. Cihazı kullanmaya başlamadan önce perde, tül kâğıt ya da yanıcı (alev alabilir) maddeleri cihazdan uzak tutunuz. Kolay tutuşabilen yada yanıcı maddeleri cihazın içine veya üzerine koymayınız. 5
6 Cihaz Donanımı CİHAZ DONANIMI Modellere göre yalnızca kontrol panelinde bulunan donanımlar farklılık göstermekte, cihazın diğer donanımları sabit kalmaktadır. - Dijital zamanlayıcı - Dokunmatik ekranlı kontrol paneli - Pop-up düğme bulunan modeller mevcuttur. 1- Fırın kapağı kulpu 2- Fırın kapağı iç camı 3- Fırın kapağı 4- Pişirme tepsisi 5- Tel ızgara 6- Pişirme bölmesi 7- Kumanda paneli 8- Program düğmesi 9- Mekanik zamanlayıcı düğmesi 10- Termostat düğmesi 11- Elektrik gösterge lambası 12- Arka panel 13- Taşıma kulpu 14- Yan panel 6
7 Cihaz Donanımı Cihazın Teknik Özellikleri Raf 3. Raf 2. Raf 1. Raf Dış genişlik Dış derinlik Dış yükseklik İç genişlik İç derinlik İç yükseklik Fırın hacmi Lamba gücü Termostat Alt ısıtıcı Üst ısıtıcı Turbo ısıtıcı Gril ısıtıcısı Besleme voltajı 595 mm 610 mm 595 mm 460 mm 400 mm 350mm 64 lt. 15 W C 1200 W 1000 W 2200 W 2000 W 230 V, 50 Hz CİHAZIN KURULUMU vida montaj yeri Min mm mm Min. 565 mm 598 mm mm 4X mm 595 mm 600 mm 4X 565 mm 580 mm 24 7
8 Cihazın Kurulumu Kurulum için Önemli İkazlar Fırın çalışması esnasında soğutma fanı fazla buharı dışarı taşıyacak ve cihaz dış yüzeylerinin fazla ısınmasına engel olacaktır. Bu, cihazınızın iyi çalışması ve yemeğin iyi pişmesi için gerekli bir durumdur. Pişirme bittikten sonra soğutma fanı çalışmaya devam edecektir. Soğuma tamamlandıktan sonra fan kendiliğinden kapanacaktır. Cihazınızı yerleştireceğiniz bölmenin arkasında cihazın verimli ve iyi çalışması için bir boşluk bırakılmalıdır Bu boşluk mm arası olmalıdır. Bu boşluk cihazın havalandırma sisteminin çalışması için gerekli olduğundan ihmal edilmemelidir. 8
9 Cihazın Kurulumu Cihazı kurmaya başlamadan önce kullanma kılavuzunu dikkatlice okuyunuz. Kılavuzda güvenliğiniz, fırın kullanımı ve bakımı ile ilgili önemli bilgiler vardır. Bu cihaz yetkili servis tarafından ve havalandırmaya dikkat edilerek kurulmalıdır. EEC direktifine göre, fırın yuvası, 95 C ye kadar ısıya dayanıklı olmalıdır. Cihaz, sayfa 6 ve 7 deki şekillerde gösterildiği gibi, standart bir 600 mm lik yuva ünitesine yada kolona yerleştirilecekse uzun bir yuva ünitesine takılabilir. Her iki durumda da havalandırma koşullarına dikkat edilmeli ve yuva ünitesinin arkasında mm derinliğinde bir boşluk bırakılmalıdır. Elektrik Bağlantısı ve Emniyet Bu fırın, üreticinin talimatlarına göre ve yetkili servis tarafından doğru bir biçimde kurulmalı ve yerine bağlanmalıdır. Cihaz, yüksek havalandırma sağlayan bir fırın yuvası içine kurulmalıdır. N. N. Cihazın elektrik bağlantıları sadece kurallara uygun şekilde döşenen topraklama sistemine sahip (topraklı) fişlerle yapılmalıdır. Eğer cihazın yerleştirileceği yerde topraklı sisteme uygun fiş yoksa derhal yetkili bir elektrikçiyle irtibata geçiniz. Üretici firma cihaza bağlanan topraklaması yapılmamış fişlerin sebebiyet vereceği hasarlardan kesinlikle sorumlu değildir. Fırınınızın fişi topraklamalıdır; fişi takacağınız prizin topraklamalı olduğundan emin olun. Fiş, kurulumdan sonra ulaşılabilecek bir yere yerleştirilmelidir. 9
10 Cihazın Kurulumu Fırınınız, 230 Volt AC, 50 Hz elektrik beslemesine uygun olarak üretilmiştir ve 16 Amp'lik bir sigorta gerektirir. Eğer elektrik şebekeniz, bu belirtilen değerlerden farklı ise, bir elektrikçiye yada yetkili servisinize başvurun. 16 Amp'lik elektrik sigortasını değiştirmeniz gerektiğinde, lütfen elektrik bağlantısını şu şekilde yaptığınızdan emin olun: - Faz (canlı uca) Kahverengi kablo - Nötr uca Mavi kablo - Topraklama ucuna Sarı-Yeşil kablo Fırın devre kesici anahtarları fırın yerinde iken son kullanıcının ulaşabileceği yerde olmalıdır. Elektrik besleme kablosu (fişli kablo), cihazın sıcak kısımlarına dokunmamalıdır. Besleme kordonu (fişli kablo) hasarlanırsa, bu kordon, tehlikeli bir duruma engel olmak için imalatçısı veya onun servis acentesi yada aynı derecede ehil bir personel tarafından değiştirilmelidir. KONTROL PANELİ Pop-up düğme bulunan modellerde düğme ancak dışarıda iken ayarlama yapılabilir. Yandaki şekilde gösterildiği gibi düğmenin üzerine basarak düğmenin dışarı çıkmasını sağlayınız. Düğme yeteri kadar dışarı çıkınca sağa yada sola çevirerek gerekli ayarlamaları yapabilirsiniz. 10
11 Kontrol Paneli Burada açıklanan özelliklerden bazıları sizin cihazınızda bulunmayabilir, sadece cihazınızda bulunan özellikleri dikkate alınız. MAX Termostat düğmesi: Fırında pişecek yemeğin pişme sıcaklığını belirlemeye yarar. Fırına yemeği koyduktan sonra düğmeyi çevirerek istediğiniz sıcaklığa ayarlayabilirsiniz. Farklı yemeklerin pişme sıcaklıkları ile ilgili Pişirme Tablosunu kullanabilirsiniz Mekanik zamanlayıcı düğmesi: Fırında pişecek yemek için süre belirlemeye yarar. Zamanlayıcı, ayarlamış olduğunuz süre dolduğunda ısıtıcıların enerjisini keser ve sizi çınlanma sesiyle uyarır. Pişirme süreleri için Pişirme Tablosunu kullanabilirsiniz. Program düğmesi: Fırına sürülmüş yemeğin hangi ısıtıcılarla pişirileceğini belirlemeye yarar. Bu düğmede bulunan ısıtıcı program türleri ve işlevleri aşağıda anlatılmıştır. Her modelde bütün ısıtıcı çeşitleri ve bu ısıtıcılardan oluşan program türleri bulunmayabilir. Üst ısıtıcı: Fırının pişirme bölmesinin üst kısmında bulunan elektrikli ısıtıcıyı çalıştıran programdır. Diğer ısıtıcılarla beraber kullanabileceğiniz durumlar da mevcuttur. Alt ısıtıcı: Fırının pişirme bölmesinin alt kısmında bulunan elektrikli ısıtıcıyı çalıştıran programdır. Diğer ısıtıcılarla beraber kullanabileceğiniz durumlar da mevcuttur. Fan: Fırının pişirme bölmesinin arka kısmında bulunan havanın fırın içinde her yere eşit şekilde yayılmasını sağlayan parçayı çalıştıran programdır. Turbo ısıtıcı: Fırının pişirme bölmesinin arka kısmında bulunan elektrikli ısıtıcıyı çalıştıran programdır. Fan ile beraber kullanılır. Gril ısıtıcısı:fırının pişirme bölmesinin üst kısmında bulunan elektrikli ısıtıcıyı çalıştıran programdır. Üst ısıtıcıdan daha güçlü bir ısıtıcıdır; daha çok kızartma ve ızgara amaçlı kullanılması önerilir. 11
12 Program Türleri PROGRAM TÜRLERİ Damak tadınıza uygun farklı yemekleri pişirebilmeniz için cihazınızdaki ısıtma program türleri ve onlara ait önemli açıklamalar aşağıdaki tabloda verilmiştir. Bu açıklamalar size, fırında, yemek pişirmede rehberlik edecek niteliktedir. Program Türleri Açıklamalar Alt ısıtıcı Üst ısıtıcı Alt ve Üst ısıtıcı Alt ısıtıcı ve fan Alt ve üst ısıtıcı ve fan Gril ısıtıcısı Turbo ısıtıcı ve fan Gril ısıtıcısı ve fan Pişmekte olan yiyeceğin altı da kızaracaksa pişme süresinin sonuna doğru bu programı seçiniz. Çok küçük parça yiyecekleri sonradan ısıtmak veya kızartmak için kullanılır. Kek, taze pizza, bisküvi ve kurabiye gibi yiyecekleri pişirmek için kullanılabilecek bir programdır. - Daha çok meyveli kek benzeri yiyecekleri pişirmek için kullanınız. - İnce kurabiyeler ve kızartmalar için uygun değildir. - Kekler, kuru pastalar, lazanya, pandispanya gibi yiyecekleri pişirmek için uygun olan programdır. - Et yemeklerini pişirmek için de uygundur. - Biftek, sosis ve balık parçaları gibi et türü yiyecekleri ızgara yapmak için gril pişiricisi kullanılır. - Gril yaparken alt rafa tepsi ve tepsinin içine su konulmalıdır. - Fırında pişirme ve kızartma için uygundur. (Kurabiyeler, yufka börekleri) - Isının hava akımı ile hemen yemeğe ulaşması nedeniyle ısı ayarını Alt ve Üst ısıtıcı programına göre daha düşük tutunuz. - Et türü yiyecekleri pişirmek için uygundur. - Gril yaparken fırının içine bir alt rafa pişirme tepsisini ve bu tepsinin içine bir miktar su koymayı unutmayınız. 12
13 Fırının Kullanımı FIRININ KULLANIMI Fırının ilk kullanımı 1- Fırınınızın gerekli bağlantılarını talimatlara göre yaptıktan sonra ilk kullanımında yapmanız gerekenler şunlardır: Fırının içine yapıştırılmış olan etiketleri veya aksesuarları dışarı çıkartınız. Cihazın ön yüzeyinde koruyucu bir folyo varsa çekip alınız. 2- Fırının içini ıslak bir bezle silerek tozunu ve ambalaj artıklarını alınız. Fırının içi boş olmalıdır. Cihazın kablosunun fişini prize takınız. 3- Termostat düğmesini en yüksek ısıya (250 C) ayarlayarak fırın kapağı kapalı 30 dakika çalıştırınız. Bu sırada hafif bir duman ve koku çıkabilir, bu normal bir durumdur. 4- Fırın soğuduktan sonra fırının içini hafif deterjanlı bir sıcak su ile siliniz ve arkasından temiz bir bezle kurulayınız. Artık fırınınızı kullanabilirsiniz. Fırının normal kullanımı 1- Pişirmeyi başlatabilmek için termostat düğmesini ve yemeğin çeşidine göre pişirme yapmak istediğiniz ısı derecesini ayarlayınız. 2- Mekanik zamanlayıcılı modellerde düğmeyi kullanarak pişirme süresini istediğiniz zamana ayarlayabilirsiniz. Süre dolduğunda zamanlayıcı ısıtıcıların enerjisini kesecek ve çınlama şeklinde uyarı sesi verecektir. 3- Dijital zamanlayıcılı modellerde girilen bilgiler doğrultusunda pişirme süresi sona erdiğinde zamanlayıcı ısıtıcıları kapatır ve sesli sinyal verir. 4- Pişirme işlemi tamamlandıktan sonra cihazın soğutma sistemi çalışmaya devam edecektir. Cihazın soğuması için gerekli olan bu durumda cihazın elektriğini kesmeyin. Soğuma tamamlandıktan sonra sistem kapanacaktır. 13
14 Pişirme Önerileri PİŞİRME ÖNERİLERİ Laboratuarlarımızda test edip pişme değerlerini tespit ettiğimiz yiyecek çeşitlerinin bilgilerini aşağıdaki tabloda bulabilirsiniz. Pişirme süreleri şebeke voltajı, pişecek malzeme niteliği, miktar ve sıcaklığa bağlı olarak farklılık gösterebilmektedir. Bu değerleri kullanarak pişireceğiniz yemekler damak tadınıza uygun olmayabilir. Denemeler yaparak farklı lezzetler ve damak tadınıza uygun sonuçlar elde etmek için farklı değerler belirleyebilirsiniz. DİKKAT YANMA TEHLİKESİ! Fırın çalışırken yada çalışmaya başladıktan kısa süre sonra oldukça sıcak olacaktır; ısıtıcı yüzeylerine dokunmayınız, çocukların dokunmasına izin vermeyiniz. Yemeği fırına koymadan önce fırının 5-10 dakika ön ısıtma yapılması gerekir. Pişirme Tablosu YEMEKLER Kremalı kek Pasta Bisküvi Kurabiye Kek Örgülü kurabiye Börek Poğaça Kuzu eti Dana eti Koyun eti Tavuk (parça) Balık Buz çözme Sıcaklık ( C) Raf Pozisyonu Pişirme Süresi (dk.) Buzu çözülecek malzemeyi kabından çıkararak tel ızgaranın üzerine yerleştiriniz. Izgaranın altına çözülen suyun akması için kare tepsiyi sürünüz. Program düğmesini alt ve üst ısıtıcı ve fan ( ) konumuna ayarlayınız ve çözülmeyi ara ara kontrol ediniz. 14
15 Pişirme Önerileri Pişirdiğiniz kekte/pastada çöküntü var. Kekin kenarları daha az kabardı. Kekin üstü aşırı karardı. Kekin veya pastanın her tarafı aynı kızarmamış. Kekin veya pastanın dışı iyi pişmiş fakat içi pişmemiş. Mayalı hamurdan hazırlanan kurabiyeler birbirlerine yapışıyor. Fırında iki ayrı tepside aynı anda kek pişirdiniz, üst raftaki alttakinden daha koyu ve daha iyi kızarmış. Sonraki pişirmeyi daha fazla sıvı koyarak veya fırın sıcaklığını 10 C daha düşük ayarlayarak yapınız. Hazırladığınız kekin kalıbının kenarlarını yağlamayınız. Sonraki pişirmelerinizde pastayı bir alt rafta, daha düşük bir sıcaklıkta ve daha kısa süre seçerek pişiriniz. Bir sonraki denemenizde sıcaklığı biraz düşürünüz, böylece kek veya pasta eşit ölçüde pişer. Hassas kekleri Alt ve Üst ısıtıcı programıyla pişirin. Daha az sıvı kullanarak daha düşük sıcaklıkta denemeler yapınız. Yaş kaplamalı keklerde ilk önce pasta tabanını pişiriniz. Her kurabiyenin çevresinde en az 2 cm mesafe bırakılarak tepsiye dizilmelidir. Böylece kurabiyeler kabardıktan sonra kenarları da iyi kızarır. Fırında birden fazla tepside pişirme yapılacağı zaman daima diğer ı s ı t ı c ı l a r ı n y a n ı n d a f a n d a kullanılmalıdır. Ayrıca, aynı anda fırına sürülen yiyecekler aynı anda pişmeyebilir. Kızartılmış yiyecek iyi görünüyor fakat sosu yanmış. Daha küçük bir kızartma kabı kullanınız yada daha fazla sıvı ekleyerek pişiriniz. 15
16 Önemli Uyarılar ÖNEMLİ UYARILAR Fırınınızın elektrik kablosunu keskin kenarlardan, ısıtılmış yüzeylerden uzak tutun; fırına temas etmesini engelleyiniz. Cihazı kullanmaya başlamadan önce perde, tül, kağıt ya da yanıcı (alev alabilir) maddeleri cihazdan uzak tutunuz. Kolay tutuşabilen yada yanıcı maddeleri cihazın içine veya üzerine koymayınız. DİKKAT: Ulaşılabilen kısımlar ızgara kullanıldığında sıcak olabilir. Küçük çocuklar uzak tutulmalıdır. Fırın sıcak iken eldiven kullanmaya özen gösterin; sıcak yüzeylere çıplak elle asla dokunmayınız. Cihazınızın kullanımı bulunduğu odada nem ve ısı ortaya çıkarır; mutfağınızın iyi havalandırıldığından emin olunuz. Dijital zamanlayıcılı modellerde enerji kesilmesi durumunda zamanlayıcınızı tekrardan doğru bir şekilde ayarlayınız. Aksi takdirde fırın çalışmayacaktır. Fırın kapağı açıkken kapağın üzerine ağır nesnelerle bastırmayınız, ağır nesneleri yaslamayınız, koymayınız ya da fırın kapağından tutarak taşımayınız. Fırınınız çalışmaz iken dahi olası risklere karşı fırın içerisine yanıcı, tutuşabilen, eriyebilen veya ısıyla bozulabilecek herhangi bir şey koymayınız. Bu fırın yalnızca evde pişirme amaçlı olarak üretilmiştir. Lütfen başka amaçlar için kullanmayınız. Bu ürünün kullanım ömrü 10 (on) yıldır. SORUNLAR İÇİN ÇÖZÜM ÖNERİLERİ Ehil olmayan kişiler tarafından yapılan onarımlar elektrik çarpması, kısa devre ve yangın tehlikesi doğurabilir. Cihazın ilk kullanımı sırasında hafif bir duman ve koku çıkabilir, bu normal bir durumdur; üretim hatası değildir. 16
17 Fırın kullanımı sırasında buhar çıkabilir. Sorunlar için Çözüm Önerileri Metal parçalar ısındığı zaman genleşerek ses çıkarabilir. Eğer fırınınız çalışmıyorsa teknik servisi aramadan önce kontrol etmeniz gerekenler şunlardır: Cihazın elektrik kablosunun fişinin prize takılı olup olmadığını kontrol edin. Şebekede elektrik olup olmadığını güvenli yollarla kontrol edin. Sigortaları kontrol edin. Cihazın elektrik güç kablosunda bir hasar olup olmadığını kontrol edin. Termostat düğmesinin açık ve doğru konumda olduğunu kontrol edin. BAKIM VE TEMİZLİK DİKKAT YANMA TEHLİKESİ! Fırın çalışırken yada çalışmaya başladıktan kısa süre sonra oldukça sıcak olacaktır; ısıtıcı yüzeylerine dokunmayınız, çocukların dokunmasına izin vermeyiniz. Cihaza elektrik sağlayan fişi prizden çekiniz. Cihaz sıcak ise soğumasını bekleyiniz. Cihazın iç kısımlarını, panelini, tepsilerini ve diğer parçalarını sert fırça, bulaşık teli yada bıçak gibi sert âletlerle ile temizlemeyiniz. Aşındırıcı, çizici ve asitli maddeler yada deterjanlar kullanmayınız. Fırının iç kısımlarını sabunlu bir bezle temizledikten sonra, durulayın ve daha sonra, yumuşak bir bezle iyice kurulayın. Cam yüzeyleri özel cam temizleme maddeleriyle temizleyiniz. 17
18 Bakım ve Temizlik Cihazınızı buharlı temizleyicilerle temizlemeyiniz. Cihazınızı temizlerken, asit, tiner ve gaz gibi yanıcı maddeler asla kullanmayınız. Cihazın herhangi bir parçasını bulaşık makinesinde yıkamayınız. Fırın kapağını temizlemek için; Fırın kapağını yandaki şekilde 1 ile gösterilen yere bir tornavidayla bastırarak menteşe bağlantısının yukarı doğru kalkmasını sağlayınız. Menteşe bağlantısını yandaki şekilde 2 ile gösterildiği duruma getiriniz. Fırın kapağını fırına bağlayan her iki menteşede aynı işlemi yapınız. Fırın kapağını yandaki şekilde gösterildiği gibi her iki yanından tutup kendinize doğru yavaşça çekiniz. Gerekli temizlikleri yaptıktan sonra aynı işlemlerin tersini yaparak fırın kapağını yerine monte ediniz. Fırın kapağının camını temizlemek için; Fırın kapağını yandaki şekilde gösterildiği gibi açınız. 18
19 Bakım ve Temizlik Bir elinizle fırın kapağının kulpundan tutarken diğer eliniz ile camı, kulp tarafında bulunan boşluktan kavrayarak yukarı doğru kaldırın. Camın altında bulunan cama monteli klipsler çıkacak ve camı kapaktan ayırabileceksiniz. Gerekli temizlikleri yaptıktan sonra camı yerine takın. Camın yerine takılması esnasında camın altındaki klipsler yuvasına otururken tık sesi çıkaracaktır. Fırın lambasını değiştirmek için; UYARI: Elektrik çarpması olasılığından kaçınmak için lambayı değiştirmeden önce cihazın devresinin açık olduğundan emin olunuz. (Devrenin açık olması elektriğin kesik olması anlamındadır.) İlk önce cihazın elektrik bağlantısını kesin ve cihazın soğumuş olduğundan emin olun. Cam korumayı yandaki şekilde gösterildiği gibi çevirerek çıkartın. Eğer çevirmekte zorlanırsanız plastik eldiven kullanmanız size çevirmede yardımcı olacaktır. Daha sonra lambayı döndürerek çıkartın, aynı özellikteki yeni lambayı takın. Lamba özellikleri şu şekilde olmalıdır: V, AC - 15 W - Type E14 Cam korumayı yerine takınız, cihaz elektrik kablosunun fişini pirize takıp değiştirme işlemini tamamlayınız. Artık fırınınızı kullanabilirsiniz. 19
20 Dijital Zamanlayıcı DİJİTAL ZAMANLAYICI Manuel Pişirme Fırını manuel çalıştırmak veya otomatik pişirmeyi iptal etmek için D butonuna basınız, ekranda sembolü yanacaktır. Daha sonra A butonuna basınız, ekranda sembolü yanıp sönmeye başlayacaktır. F ve E butonlarını kullanarak pişirme süresini giriniz. (En fazla 23 saat 59 dakika girebilirsiniz.) Süreyi girmenizle sembolü sürekli yanmaya başlayacaktır. Termostat düğmesiyle fırının sıcaklığını ve program türünü ayarladıktan sonra pişme başlayacaktır. Otomatik Pişirme Girmiş olduğunuz süre dolduğunda yaklaşık 7 dakika sesli sinyal duyulur, bu sırada dijital zamanlayıcı ısıtıcıları kapatacaktır. Sesli sinyali iptal etmek için A butonuna basınız. Termostat ve program düğmelerini kapalı konuma getiriniz. Otomatik pişirmeyi başlatmak için B butonuna basınız, ekranda sembolü yanıp sönmeye başlayacak auto sembolü ekrana gelecektir. F ve E butonlarını kullanarak pişirme süresini giriniz (örneğin 1 saat). Süreyi girmenizle sembolü sürekli yanmaya başlayacak ve ekrana sembolü gelecektir. Termostat düğmesiyle fırının sıcaklığını ve program türünü ayarladıktan sonra pişme başlayacaktır. 20
21 İstediğin Zaman Pişmeyi Başlatma Dijital Zamanlayıcı Girmiş olduğunuz süre dolduğunda ekrana sembolü gelecek, sembolü yanıp sönmeye başlayacak ve yaklaşık 7 dakika sesli sinyal duyulacaktır. (Dijital zamanlayıcı ısıtıcıları kapatacaktır.) Sesli sinyali iptal etmek için D butonuna basınız. Termostat ve program düğmelerini kapalı konuma getiriniz. Pişme süresini ve pişme bitiş saatini girip başka işlerinizle meşgul olabilirsiniz. Zamanlayıcı sizin yerinize pişme süresine göre pişmeyi başlatıp bitiş saatinde yemeğinizi hazır ederek sizi sesli sinyal ile uyaracaktır. İlk önce B butonuna basınız, ekranda sembolü yanıp sönmeye başlayacak, auto sembolü ekrana gelecektir. F ve E butonlarını kullanarak pişme süresini giriniz. (Örneğin 1 saat) Süreyi girmenizle sembolü sürekli yanmaya başlayacak ve ekrana sembolü gelecektir. Daha sonra C butonuna basınız, ekranda sembolü yanıp sönmeye başlayacaktır. F ve E butonlarını kullanarak pişmenin biteceği (yemeğin hazır olacağı) saati (örneğin 20:30) giriniz. ve sembolleri saati girmenizle birlikte sönecektir. Bu, fırında yemeğin olduğunu ama pişmeye başlamadığını anlatır. Pişme başladığında (örneğimize göre pişme 19:30 da başlayacaktır.) sembolü ekrana gelecektir. Pişme süresi dolduğunda ekrana sembolü sürekli yanacak, sembolü yanıp sönmeye başlayacak ve yaklaşık 7 dakika sesli sinyal duyulacaktır. Bu sırada zamanlayıcı ısıtıcıları kapatır. Sesi iptal etmek için D butonuna basınız. Termostat ve program düğmelerini kapalı konuma getiriniz. Dijital Zamanlayıcı Ayarları Saat Ayarı Otomatik pişirme yapılmazken D butonuna basın, saat ile dakika arasındaki : sembolü yanıp sönmeye başlayacaktır. F ve E butonlarını kullanarak saati yerel saate göre ayarlayın. : sembolü 6 saniye içinde sürekli yanmaya başlayacaktır. 21
22 Dijital Zamanlayıcı Alarm Ses Şiddeti Ayarı: Ekran Parlaklık Ayarı: E butonunu kullanarak alarm ses şiddetini değiştirebilirsiniz. E butonuna her basışta ses şiddeti değişir. 3 faklı ses şiddeti vardır, normalde en yüksektir. F butonunu kullanarak ekranın parlaklık seviyesini değiştirebilirsiniz. F butonuna her basışta ekran parlaklık seviyesi değişir. 3 farklı parlaklık seviyesi vardır, normalde en parlak seviyededir. Elektrik kesildiğinde saat, ayarlanmış programlar ve değişiklikler iptal edilir. Elektrik geldiğinde sembolü yanıp sönmeye başlayacak ve zamanlayıcının resetlenmesi gerecektir. 22
23
24 ÜRÜN SERİ NO garanti belgesi garanti belgesi garanti şartları müşterinin firmamız nitelikleri belirtilmiş bu ürünü, fabrikasyon hataları nedeniyle oluşabilecek arızalara karşı belirtilen koşul ve süreler için garanti eder. ürünü alan kişi, bu sözleşme şartlarını kabul etmiş sayılır. adı soyadı adresi :... : garanti süresi, cihazın teslim tarihinden itibaren başlar ve 2 (iki) yıl boyunca devam eder. ürünün tüm parçaları dahil olmak üzere tamamı firmamızın 2 (iki) yıl garanti kapsamındadır. cihazın garanti süresi içerisinde arızalanması durumunda tamirde geçen süre garanti süresine eklenir, ürünün tamir süresi en fazla 20 (yirmi) iş günüdür. ürün arızasının 10 (on) iş günü içerisinde giderilememesi halinde üretici firma ürünün tamiri tamamlanıncaya kadar benzer özelliklere sahip başka bir ürünü müşterinin kullanımına tahsis edecektir. ürünün teslim tarihinden itibaren garanti süresi içerisinde kalmak kaydıyla; bir yılda aynı arızayı üç kere veya faklı arızaların dörtten fazla ortaya çıkması sonucu üründen yararlanamamanın süreklilik kazanması veya tamiri için geçen azami sürenin aşılması veya yetkili servisin, servis olmaması halinde sırasıyla; ürünün satıcısı, bayisi, acentası, temsilcisi, ithalatçısı veya imalatçısından birisinin düzenleyeceği raporla arıza tamirinin mümkün bulunmadığının belirlenmesi durumlarında ücretsiz olarak değiştirme işlemi yapılacaktır. ürünün, kullanma kılavuzunda yer alan hususlara aykırı kullanılmasından kaynaklanan arızalar garanti kapsamı dışındadır. garantinin geçerli olması için ürüne yetkili servis elemanları dışındaki şahıslarca bakım, onarım yada başka bir nedenle müdahale edilmemesi gerekmektedir. üzerinde tahrifat yapıldığı görülen garanti belgeleri geçersiz olup ürün üzerindeki orijinal seri numarasının kaldırılması veya tahrif edilmesi durumunda ürün garanti hükmünden düşer. garanti kapsamı dışındaki arızaların giderilmesi ücrete tabidir. garanti belgesi ile ilgili olarak çıkabilecek sorunlar için sanayi ve ticaret bakanlığı, tüketicinin ve rekabetin korunmasını genel müdürlüğü ne başvurulabilir. ürününüz pişirme amaçlıdır, maksadı dışında kullanmayınız.... telefonu e-posta ürünün cinsi markası modeli seri no. teslim tarihi ve yeri fatura tarihi fatura no. :... :... :... :... :... :... :... :... :... yetkili satıcı unvanı - adresi - yetkilinin imzası ve kaşesi aşağıda belirtilen hususlar; nakliye muhafaza şartlarından dolayı meydana gelen hasar ve arızalar, kullanma hatalarından meydana gelen hasar ve arızalar, anormal voltaj düşüklüğü veya fazlalığı, hatalı elektrik veya gaz tesisatı nedeniyle oluşacak hasar ve arızalar, yıldırım düşmesi, yangın veya sel nedeniyle meydana gelen hasar ve arızalar, darbeye bağlı kırılma - ezilme ve çizilme gibi arızalar garanti kapsamı dışındadır. bu garanti belgesi nin kullanılmasına; 4077 sayılı tüketicinin korunması hakkında kanun ve bu kanuna dayanılarak yürürlüğe konulan garanti belgesi uygulama esaslarına dair tebliğ uyarında, t.c. sanayi ve ticaret bakanlığı, tüketicinin korunması genel müdürlüğü tarafından izin verilmiştir. Bu ürünün kullanım ömrü 10 (on) yıldır. belge onay tarihi: belge numarası : imalatçı firmanın unvanı: ser dayanıklı tüketim malları iç ve dış tic. san. ltd. şti. merkez adresi: organize sanayi bölgesi 23. Cad. no. 33 kayseri tel: faks: istanbul tel: faks: servis e-posta: servis@simfer.com.tr firma yetkilisinin imzası - kaşesi
25 GARANTİ KUPONU -1 Müşter n n Adı Soyadı:... Adres : Telefonu :... Ürünün C ns :... Markası :... Model :... Ser No :... Tesl m tar h ve yer :... Fatura tar h :... Fatura No :... GARANTİ KUPONU -2 Müşter n n Adı Soyadı:... Adres : Telefonu :... Ürünün C ns :... Markası :... Model :... Ser No :... Tesl m tar h ve yer :... Fatura tar h :... Fatura No :... GARANTİ KUPONU -3 Müşter n n Adı Soyadı:... Adres : Telefonu :... Ürünün C ns :... Markası :... Model :... Ser No :... Tesl m tar h ve yer :... Fatura tar h :... Fatura No :... ÜRÜN SERİ NO ÜRÜN SERİ NO ÜRÜN SERİ NO YETKİLİ SATICI Unvanı - Adres - Yetk l n n mzası ve kaşes İmalatçı F rmanın Unvanı : SER DAYANIKLI TÜKETIM MALLARI İÇ VE D Ş TİC. SAN. LTD. ŞTİ. Merkez adres : Organ ze Sanay Bölges 23. Cad. No. 33 KAYSERI Tel: faks: İstanbul tel: faks: serv s e-posta: serv s@s mfer.com.tr F rma Yetk l s n n mzası - kaşes YETKİLİ SATICI Unvanı - Adres - Yetk l n n mzası ve kaşes İmalatçı F rmanın Unvanı : SER DAYANIKLI TÜKETIM MALLARI İÇ VE D Ş TİC. SAN. LTD. ŞTİ. Merkez adres : Organ ze Sanay Bölges 23. Cad. No. 33 KAYSERI Tel: faks: İstanbul tel: faks: serv s e-posta: serv s@s mfer.com.tr F rma Yetk l s n n mzası - kaşes YETKİLİ SATICI Unvanı - Adres - Yetk l n n mzası ve kaşes İmalatçı F rmanın Unvanı : SER DAYANIKLI TÜKETIM MALLARI İÇ VE D Ş TİC. SAN. LTD. ŞTİ. Merkez adres : Organ ze Sanay Bölges 23. Cad. No. 33 KAYSERI Tel: faks: İstanbul tel: faks: serv s e-posta: serv s@s mfer.com.tr F rma Yetk l s n n mzası - kaşes
26
27
28
ankastre ve setüstü ocak
ankastre ve setüstü ocak İÇİNDEKİLER Güvenlik Tedbirleri 5 Ocağınızın Kurulumu 6 Elektrik bağlantısı ve güvenlik 8 Gaz bağlantısı ve güvenlik 9 Gazlı Ocakların Gaz Tipine Göre Ayarlanması 10 Kumanda
DetaylıBu ürün doğaya zarar vermeden çevreye saygılı modern tesislerde üretilmiştir.
fırın Sayın Müşterimiz, Simfer ürünlerine göstermiş olduğunuz güvenden dolayı teşekkür ederiz. Amacımız, toplam kalite anlayışına uygun olarak, modern tesislerimizde, titiz bir çalışma ortamında, doğaya
Detaylımidi fırın kullanma kılavuzu
midi fırın kullanma kılavuzu Sayın Müşterimiz, Simfer ürünlerine göstermiş olduğunuz güvenden dolayı teşekkür ederiz. Amacımız, toplam kalite anlayışına uygun olarak, modern tesislerimizde, titiz bir çalışma
DetaylıEEE Yönetmeliğine Uygundur.
Değerli Müşterimiz, Simfer ürünlerine göstermiş olduğunuz güvenden dolayı teşekkür ederiz. Amacımız, toplam kalite anlayışına uygun olarak, modern tesislerimizde, titiz bir çalışma ortamında, doğaya zarar
DetaylıTURBO 250 ARK KAYNAK MAKİNASI KULLANMA KILAVUZU
TURBO 250 ARK KAYNAK MAKİNASI KULLANMA KILAVUZU ÜRETİCİ : DEMİRİZ ELEKTRİK SAN. TİC. LTD.ŞTİ. ADRES : Ortaköy Sanayi Bölgesi Kumru Sk. No:3 Selimpaşa Silivri / İstanbul TEL : 0 212 610 10 13 GSM : 0 532
DetaylıDAŞ 04 MANUEL AKÜ ŞARJ REDRESÖRÜ KULLANMA KILAVUZU
DAŞ 04 MANUEL AKÜ ŞARJ REDRESÖRÜ KULLANMA KILAVUZU ÜRETİCİ : DEMİRİZ ELEKTRİK SAN. TİC. LTD.ŞTİ. ADRES : Ortaköy Sanayi Bölgesi Kumru Sk. No:3 Selimpaşa Silivri / İstanbul TEL : 0 212 610 10 13 GSM : 0
DetaylıTESLİM TARİHİ VE YERİ: FABRİKA AZAMİ TAMİR SÜRESİ : 30 (OTUZ) GÜN
İMALATÇI FİRMANIN ÜNVANI: AKAY ASANSÖR İML. İNŞ. TEKS. İTH. İHR. SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ. İSTİKLAL MAH. YILDIRIM BEYAZIT CAD. NO:11 / B KIRAÇ-ESENYURT / İSTANBUL TELEFON : 0212 624 32 15 16 FAKS : 0212 424
DetaylıDAŞ 01 MANUEL AKÜ ŞARJ REDRESÖRÜ KULLANMA KILAVUZU
DAŞ 01 MANUEL AKÜ ŞARJ REDRESÖRÜ KULLANMA KILAVUZU ÜRETİCİ : DEMİRİZ ELEKTRİK SAN. TİC. LTD.ŞTİ. ADRES : Ortaköy Sanayi Bölgesi Kumru Sk. No:3 Selimpaşa Silivri / İstanbul TEL : 0 212 610 10 13 GSM : 0
DetaylıFRİTÖZ KULLANMA KILAVUZU FRİTÖZÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ
FRİTÖZ KULLANMA KILAVUZU FRİTÖZÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ AEF 490 AEF 890 İÇİNDEKİLER I Fritözün Tanımı ve Kullanım Alanları 3 4 II Genel Uyarılar ve Güvenlik Önlemleri 5 III Teknik
DetaylıAkrilik Küvet. Garanti Belgesi
Akrilik Küvet Garanti Belgesi KÜVET GARANTİ BELGESİ Ece ürününü seçtiğiniz için teşekkür ederiz. ECE KÜVETİNİZİN BÜTÜN PARÇALARI DAHİL TAMAMI ÜRETİM HATALARINA KARŞI 2 (İKİ) YIL SÜRE İLE GARANTİ ALTINDADIR.
DetaylıDikkat GÜVENLİKLE İLGİLİ ÖNLEMLER
Dikkat Cihazınızın yanlış kullanımı nedeniyle herhangi bir zarar gelmemesi için, cihazınızı kullanmaya başlamadan önce lütfen bu talimatları dikkatlice okuyun. Özellikle cihazınızla ilgili güvenlik talimatlarını
DetaylıTOSTÇU ECO AR 265 IZGARA VE TOST MAKİNESİ
LDÖ KÜ M I S I T I C I P L A K A TOSTÇU ECO AR 265 IZGARA VE TOST MAKİNESİ KULLANMA KILAVUZU A R ÇİFT TARAFLI KULL ANIL ABİLEN 1800 W TOSTÇU ECO AR 265 IZGARA VE TOST MAKİNESİ 9 1 10 1- Isıya dayanıklı
DetaylıELEKTRİKLİ SU OTOMATLARI
ELEKTRİKLİ SU OTOMATLARI ÜRETİM ADRESİ İkitelli O.S.B. Atatürk Cad. Pik Dökümcüler San. Sit.A-3 Blok No: 2 İkitelli Başakşehir / İSTANBUL Basım Tarihi : 01 Temmuz 2015 ONS KALIP MEKANİK MATBAA SAN. TİC.
DetaylıKılavuzumuz en son teknoloji kullanılarak üretilmiş olan cihazınızı güven ve maksimum verimle kullanmanıza yardımcı olmak amacıyla hazırlanmıştır.
Değerli Müşterimiz, Hedefimiz, modern tesislerimizde, dikkatli bir şekilde üretilen, özel olarak test edilen, beklentilerinizin de ötesinde kaliteli ürünler üretmektir. Kılavuzumuz en son teknoloji kullanılarak
DetaylıMİNİMAX AR 285 WAFFLE VE TOST MAKİNESİ
MİNİMAX AR 285 WAFFLE VE TOST MAKİNESİ KULLANMA KILAVUZU TOST + WAFFLE 750 W MİNİMAX AR 285 WAFFLE VE TOST MAKİNESİ 11 1- Ergonomik tutma sapı 2- Termostat (hazır) ışığı (yeşil) 3- Enerji (güç/ısıtma)
DetaylıBANKET ARABASI (ELEKTRİKLİ)
KULLANMA VE BAKIM KİTABI BANKET ARABASI (ELEKTRİKLİ) Profesyonellere Profesyonelce AÇIKLAMA Bu kılavuzdaki talimatlar cihazın emniyetli montajı, kullanımı, temizliği ve bakımı hakkında önemli bilgiler
DetaylıTelevizyon Kullanma Kılavuzu F 49-209 LED TV
Televizyon Kullanma Kılavuzu F 49-209 LED TV Lütfen önce bu kılavuzu okuyun! Değerli Müşterimiz, Modern tesislerde üretilen ve titiz kalite kontrol işlemlerinden geçirilen üründen en iyi verimi almanızı
DetaylıHARİCİ SİREN AS 240/250/260/282/290 HARİCİ SİREN AS 240/250/260/282/290. Kullanım Kılavuzu.
HARİCİ SİREN Kullanım Kılavuzu www.eds.com.tr 1 Giriş Harici Sirenler, harici ortamlarda kullanılmak üzere tasarlanmış, tüm güvenlik sistemlerine uyumlu, her türlü hava şartlarına ve darbeye dayanıklı
DetaylıTOST MAKİNESİ HD 610
TOST MAKİNESİ HD 610 TÜRKÇE TANITIM ve KULLANMA KILAVUZU Değerli Müşterimiz, Bir Arte Bianco Elektrikli ev aletini satın aldığınız için sizi kutluyoruz. Almış olduğunuz ürünü daha uzun süreli kullanabilmek
DetaylıEEE Yönetmeligine Uygundur. PCB içermez
2104 A+ DS EEE Yönetmeligine Uygundur PCB içermez UYARI! Tümüyle çevre dostu bir soğutucu gaz olan R600a (yaln ızca belirli kosullar alt ında yan ıc ıd ır) ile çal ısan soğutucu cihaz ın ız ın normal bir
DetaylıMONOFAZE SERVO OTOMATİK VOLTAJ REGÜLATÖRÜ KULLANMA KILAVUZU
MONOFAZE SERVO OTOMATİK VOLTAJ REGÜLATÖRÜ KULLANMA KILAVUZU ÜRETİCİ : DEMİRİZ ELEKTRİK SAN. TİC. LTD.ŞTİ. ADRES : Ortaköy Sanayi Bölgesi Kumru Sk. No:3 Selimpaşa Silivri / İstanbul TEL : 0 212 610 10 13
DetaylıMasa lambası. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D Hamburg 91593FV05X03VII
Masa lambası Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 91593FV05X03VII 2017-06 Güvenlik uyarıları Bu ürün çeşitli emniyet tertibatlarına sahiptir. Yine de güvenlik uyarılarını
DetaylıDIGITURK Kullanma K lavuzu
DIGITURK Kullanma K lavuzu AS 900 DIGITURK Lütfen önce bu kılavuzu okuyun! Değerli Müşterimiz, Modern tesislerde üretilmiş ve titiz kalite kontrol işlemlerinden geçirilmiş olan ürününüzün size en iyi verimi
DetaylıHT 150 SET ODA TERMOSTATI
DİJİTAL ODA TERMOSTATI HT 150 SET ODA TERMOSTATI KULLANIM KILAVUZU GENEL ÖZELLİKLER HT 150 SET kablosuz oda termostatıdır. Kullanıcı oda termostatını ihtiyacı olan sıcaklığa ayarlayıp daha konforlu ve
DetaylıLED-Çalışma masası lambası
LED-Çalışma masası lambası tr Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 82458AS5X5V 2015-07 Güvenlik uyarıları Bu ürün çeşitli emniyet tertibatlarına sa hiptir. Buna rağmen güvenlik
DetaylıMİNİ ROBOT R 200. Mini Mutfak Robotu KULLANIM KILAVUZU
MİNİ ROBOT R 200 Mini Mutfak Robotu KULLANIM KILAVUZU Sayın FANTOM dostu; Modern tesislerde üretilmiș ve son derece titiz kalite kontrolünden geçmiș MİNİ ROBOT R 200 Mutfak Robotu muzu seçtiğiniz için
DetaylıEEE Yönetmeliğine Uygundur.
Sayın Müşterimiz, Simfer ürünlerine göstermiş olduğunuz güvenden dolayı teşekkür ederiz. Amacımız, toplam kalite anlayışına uygun olarak, modern tesislerimizde, titiz bir çalışma ortamında, doğaya zarar
DetaylıHT 250 ODA TERMOSTATI
DİJİTAL ODA TERMOSTATI HT 250 ODA TERMOSTATI KULLANIM KILAVUZU GENEL ÖZELLİKLER HT 250 kablolu oda termostatıdır. Kullanıcı oda termostatını ihtiyacı olan sıcaklığa ayarlayıp daha konforlu ve ekonomik
DetaylıDavlumbaz Kullanma kılavuzu P 38
Davlumbaz Kullanma kılavuzu P 38 Lütfen önce bu kılavuzu okuyun! Değerli Müşterimiz, Modern tesislerde üretilen ve titiz kalite kontrolünden geçirilmiş olan ürününüzün size en iyi verimi sunmasını istiyoruz.
DetaylıEEE Yönetmeligine Uygundur. PCB içermez
2595 A+ D EEE Yönetmeligine Uygundur PCB içermez UYARI! Tümüyle çevre dostu bir soğutucu gaz olan R600a (yalnızca belirli kosullar altında yanıcıdır) ile çalısan soğutucu cihazınızın normal bir sekilde
DetaylıHT 150 SET ODA TERMOSTATI
DİJİTAL ODA TERMOSTATI HT 150 SET ODA TERMOSTATI KULLANIM KILAVUZU GENEL ÖZELLİKLER HT 150 SET kablosuz oda termostatıdır. Kullanıcı oda termostatını ihtiyacı olan sıcaklığa ayarlayıp daha konforlu ve
DetaylıBeyaz utu KK02.pdf 3 14.02.2011 17:10 CMY
Beyaz utu KK02.pdf 3 14.02.2011 17:10 C M Y CM MY CY CMY K Cihazınızın Özellikleri ve Yapısı: Cihazınız, ısı ayarı, sprey özelliği, kuru ütüleme, değişken buhar, ani buhar vb gibi birçok fonksiyona sahiptir.
DetaylıLBX-0601. www.loobex.com
LBX-0601 www.loobex.com İÇERİK Giriş.2 Kullanma Talimatları 2 Temizleme Talimatları 4 Kireç Temizleme Talimatları..4 Cihaz Parçaları.5 Sorun Giderme 6 BUHARLI STERİLİZATÖR KURUTUCU - BEBEK MAMASI ISITICISI
DetaylıBeyaz utu KK02.pdf 5 14.02.2011 17:10 CMY
Beyaz utu KK02.pdf 5 14.02.2011 17:10 C M Y CM MY CY CMY K Cihazınızın Özellikleri ve Yapısı: Cihazınız, ısı ayarı, sprey özelliği, kuru ütüleme, değişken buhar, ani buhar vb gibi birçok fonksiyona sahiptir.
DetaylıNARENCİYE SIKACAĞI LW 9709
NARENCİYE SIKACAĞI LW 9709 TÜRKÇE TANITIM ve KULLANMA KILAVUZU Değerli Müşterimiz, Bir Arte Bianco Elektrikli ev aletini satın aldığınız için sizi kutluyoruz. Almış olduğunuz ürünü daha uzun süreli kullanabilmek
DetaylıÖNEMLİ GÜVENLİK ÖNLEMLERİ
Cihazınızı kullanmadan önce bu kullanım kılavuzunu dikkatlice okuyun ve ileride yararlanmak üzere saklayın. BU CİHAZ SADECE EV TİPİ KULLANIMLAR İÇİNDİR. ÖNEMLİ GÜVENLİK ÖNLEMLERİ UYARILARIN AÇIKLANMASI
DetaylıK 36 Black Master Elektrikli Fırın Electric Over
Model No K 36 Black Master Elektrikli Fırın Electric Oven Kullanma Kılavuzu / Instruction Manual K 36 Black Master Elektrikli Fırın Electric Over MAIN PART 5 4 6 3 7 2 1 1 Door handle 2 Heat resistant
DetaylıDerin - Dondurucu Kullanma Kılavuzu
Derin - Dondurucu Kullanma Kılavuzu AL 214 A+ Derin Dondurucu Kullanma Kılavuzu EEE Yönetmeligine Uygundur PCB içermez UYARI! Tümüyle çevre dostu bir soğutucu gaz olan R600a (yalnızca belirli kosullar
DetaylıMasa lambası. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 90853FV05X03VII
Masa lambası tr Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 90853FV05X03VII 2017-03 Güvenlik uyarıları Güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu ortaya çıkabilecek yaralanmaları
DetaylıCihazın fişini prize takın. Suyu kaynatmak için AÇMA/KAPAMA düğmesine basın. Düğme AÇMA konumundayken pilot ışığı yanacaktır.
Önemli Cihazınızı ilk kez kullanmadan önce bu talimatları dikkatlice okuyun. Su ısıtıcısını elektriğe bağlamadan önce tanıtım levhasında belirtilen voltajın, elektrik şebekenizin voltajıyla uyduğundan
DetaylıÖNEMLİ TALİMATLAR CİHAZI KULLANIRKEN LÜTFEN AŞAĞIDAKİ TALİMATLARA UYUNUZ
ÖNEMLİ TALİMATLAR CİHAZI KULLANIRKEN LÜTFEN AŞAĞIDAKİ TALİMATLARA UYUNUZ 1. BÜTÜN NOTLARI DİKKATLE OKUYUN. 2. SICAK METAL YÜZEYE DOKUNMAYIN. SAPINDAN TUTMALISINIZ. 3. ELEKTRİK ÇARPMASINI ÖNLEMEK İÇİN,
DetaylıAspiratör Kullanma kılavuzu P 275 P 280
Aspiratör Kullanma kılavuzu P 275 P 280 Lütfen önce bu kılavuzu okuyun! Değerli Müşterimiz, Modern tesislerde üretilen ve titiz kalite kontrolünden geçirilmiş olan ürününüzün size en iyi verimi sunmasını
DetaylıMÜNİR HÜSEYİN ŞTİ. LTD. # 1.#
MÜNİR HÜSEYİN ŞTİ. LTD. # 1.# A. Mikrodalganızı Tanıyın Ankastre Mikrodalga Kullanma Kılavuzu Mod. MW7880 Digital Gösterge Mikrodalga/ Izgara/Kombo Defrost / Çözme Timer / Saat Durdurma Başlatma Yuvarlak
Detaylı! Mikrodalga Kullanma Kılavuzu!
MÜNİR HÜSEYİN ŞTİ. LTD. # 1.# Mikrodalga Kullanma Kılavuzu Mod. BO243MW A. Kullanma Talimatları 1. Saati Ayarlama: Mikrodalga ilk çalıştırıldığı zaman, ekran 0:00 ı gösterecek ve bir kez sinyal sesi duyulacak.
DetaylıDerin - Dondurucu Kullanma Kilavuzu AL 212 A+
Derin - Dondurucu Kullanma Kilavuzu AL 212 A+ EEE Yönetmeligine Uygundur PCB içermez UYARI! Tümüyle çevre dostu bir soğutucu gaz olan R600a (yaln ızca belirli kosullar alt ında yan ıc ıd ır) ile çal ısan
DetaylıVESTEL. V-BRUNCH SERiSi 3000 INOX EKMEK KIZARTMA MAKiNESi KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL
VESTEL V-BRUNCH SERiSi 3000 INOX EKMEK KIZARTMA MAKiNESi KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL 1. Kendinden Ayarlı Ekmek Kılavuzu 5. Isıtma Düğmesi 2. Geniş Yuvalar 6. Defrost Düğmesi 3. Kontrol Kolu 7. İptal
DetaylıKABLOSUZ SU ISITICI KULLANIM KILAVUZU
KABLOSUZ SU ISITICI KULLANIM KILAVUZU 1 5 2 4 3 6 7 8 1. Kilit Düzenekli Kapak 2. Şeffaf Su Seviye Göstergesi 3. Alt Elektrik Tabanı 4. Açma / Kapama Anahtarı 5. Gösterge Lambası 6. Su Filtresi 7. Açık
DetaylıUyarı Su ısıtıcısını sadece su ısıtmak için kullanın.
GARANTİ 2 YIL Önemli Cihazınızı ilk kez kullanmadan önce bu talimatları dikkatlice okuyun. Su ısıtıcısını elektriğe bağlamadan önce tanıtım levhasında belirtilen voltajın, elektrik şebekenizin voltajıyla
DetaylıVMF-40 / VMF-40 S. VMF-40 Beyaz VMF-40 S Silver
VMF-40 / VMF-40 S VMF-40 Beyaz VMF-40 S Silver ÖNEMLİ UYARI!!! TR Bulunduğunuz bölgedeki voltaj düşümlerinden kaynaklanabilecek pişirme sorunları yaşarsanız, termostatı en yüksek kademeye getirerek pişirme
DetaylıDerin Dondurucu Kullanma Kılavuzu BK 3101 A+ CF
Derin Dondurucu Kullanma Kılavuzu BK 3101 A+ CF EEE Yönetmeligine Uygundur PCB içermez UYARI! Tümüyle çevre dostu bir soğutucu gaz olan R600a (yaln ızca belirli kosullar alt ında yan ıc ıd ır) ile çal
DetaylıEEE Yönetmeliğine Uygundur.
Değerli Müşterimiz, Simfer ürünlerine göstermiş olduğunuz güvenden dolayı teşekkür ederiz. Amacımız, toplam kalite anlayışına uygun olarak, modern tesislerimizde, titiz bir çalışma ortamında, doğaya zarar
DetaylıVESTEL. V-BRUNCH SERiSi 3000 INOX KAHVE MAKiNESi KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL
VESTEL V-BRUNCH SERiSi 3000 INOX KAHVE MAKiNESi KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL 1. Hazne kapağı 2. Hazne 3. Üst kapak 4. Filtre 5. Cam sürahi Bu kahve makinesini tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz.
DetaylıUydu Alıcısı Kullanma Kılavuzu. BS-820 Smart CI
Uydu Alıcısı Kullanma Kılavuzu BS-820 Smart CI Lütfen önce bu kılavuzu okuyun! Değerli Müşterimiz, Modern tesislerde üretilmiş ve titiz kalite kontrol işlemlerinden geçirilmiş olan ürününüzün size en iyi
DetaylıBK3136A++CF UYARI! Tümüyle çevre dostu bir soğutucu gaz olan R600a (yaln ızca belirli kosullar alt ında yan ıc ıd ır) ile çal ısan soğutucu cihaz ın ız ın normal bir sekilde çal ısmas ın ı sağlamak için
DetaylıAKE ELEKTRİKLİ TAŞ TABANLI FIRIN KONTROL KARTI KULLANIM KILAVUZU
AKE.343.502 ELEKTRİKLİ TAŞ TABANLI FIRIN KONTROL KARTI KULLANIM KILAVUZU AKE.343.502 ELEKTRİKLİ TAŞ TABANLI FIRIN KONTROL KARTI KULLANIM KILAVUZU 1 1.CİHAZ ÖLÇÜLERİ 2.RÖLE KARTI VE ÖLÇÜLERİ AKE.343.502
DetaylıLED- Ortam aydınlatması
LED- Ortam aydınlatması tr Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 78328AS5X3IV 2014-04 Güvenlik uyarıları Bu ürün çeşitli emniyet tertibatlarına sahiptir. Yine de güvenlik uyarılarını
DetaylıAspiratör Kullanma Kılavuzu A 37 I
Aspiratör Kullanma Kılavuzu A 37 I Lütfen önce bu kılavuzu okuyun! Değerli Müşterimiz, Modern tesislerde üretilmiş ve titiz kalite kontrol işlemlerinden geçirilmiş olan ürününüzün size en iyi verimi sunmasını
DetaylıPLUSSMART HT 350 ODA TERMOSTATI KULLANIM KILAVUZU
GENEL ÖZELLİKLER PLUSSMART HT 350 ODA TERMOSTATI KULLANIM KILAVUZU HT 350 kablolu dijital oda termostatıdır. Kullanıcının oda termostatını ihtiyacı doğrultusunda programlayıp daha konforlu ve ekonomik
Detaylı7 Tüketici Hizmetleri Değerli Müșterimiz, Sizlere iyi ürün vermek kadar, iyi hizmet vermenin de önemine inanıyoruz. Bu nedenle siz bilinçli tüketicile
7 Tüketici Hizmetleri Değerli Müșterimiz, Sizlere iyi ürün vermek kadar, iyi hizmet vermenin de önemine inanıyoruz. Bu nedenle siz bilinçli tüketicilere çok geniș kapsamlı yeni hizmetler sunmaya devam
DetaylıDuvara Monte Edilebilen Verimli Isı İstasyonları. Copyright 2017 VEDS Substations VEDS FX SERİSİ VERİMLİ ISI İSTASYONLARI MONTAJ VE KULLANIM KILAVUZU
Duvara Monte Edilebilen Verimli Isı İstasyonları Copyright 2017 VEDS Substations FX Serisi VEDS FX SERİSİ VERİMLİ ISI İSTASYONLARI MONTAJ VE KULLANIM KILAVUZU İçindekiler Genel Bakış ve Ürün Tanıtımı 1
DetaylıLBX-0612 EV&ARABA İÇİN BİBERON ISITICISI. www.loobex.com
LBX-0612 EV&ARABA İÇİN BİBERON ISITICISI Lütfen biberon ve mama ısıtıcısını kullanmadan önce bu kullanma talimatlarını dikkatlice okuyun. www.loobex.com Bu ısıtıcı ile her çeşit bebek maması ve içeceğini
Detaylı3 4 5 6 7 8 9 10 11 6 Tüketici Hizmetleri Değerli Müșterimiz, Sizlere iyi ürün vermek kadar, iyi hizmet vermenin de önemine inanıyoruz. Bu nedenle siz bilinçli tüketicilere çok geniș kapsamlı yeni hizmetler
DetaylıANKASTRE FIRIN KULLANIM KILAVUZU. Elektrikli. H Rev 005
ANKASTRE FIRIN Elektrikli 7391 7392 KULLANIM KILAVUZU H10-20-220-117 Rev 005 Değerli müşterimiz, Simfer ürünlerine göstermiş olduğunuz güvenden dolayı teşekkür ederiz. Amacımız, toplam kalite anlayışına
DetaylıHT 300 SET ODA TERMOSTATI
DİJİTAL ODA TERMOSTATI HT 300 SET ODA TERMOSTATI KULLANIM KILAVUZU GENEL ÖZELLİKLER HT 300 SET kablosuz oda termostatıdır. Kullanıcı oda termostatını ihtiyacı doğrultusunda programlayıp daha konforlu ve
DetaylıEEE Yönetmeligine Uygundur. PCB içermez
2335 A+ D EEE Yönetmeligine Uygundur PCB içermez UYARI! Tümüyle çevre dostu bir soğutucu gaz olan R600a (yalnızca belirli kosullar altında yanıcdr)ile ı ı çalısan soğutucu cihazınızın normal bir sekilde
DetaylıTalimatlar. Cihazınızın Güvenliği. Dikkat: Bu cihazı güvenli olarak kullanmak için cihazınızı kullanmadan önce lütfen
GARANTİ 2 YIL Talimatlar Dikkat: Bu cihazı güvenli olarak kullanmak için cihazınızı kullanmadan önce lütfen aşağıdaki talimatları tamamen ve dikkatlice okuyun. Bu kılavuz cihazınızın bir parçasıdır. Bu
DetaylıKAHVE SAATİ KS 7200. Plastik Türk Kahvesi Robotu KULLANIM KILAVUZU
KAHVE SAATİ KS 7200 Plastik Türk Kahvesi Robotu KULLANIM KILAVUZU Sayın FANTOM dostu; Modern tesislerde üretilmiș ve son derece titiz kalite kontrolünden geçmiș KAHVE SAATİ KS 7200 Plastik Türk Kahvesi
DetaylıPROKETTLE 2650KG. Otel Tipi Profesyonel Su Isıtıcı Gövde KULLANIM KILAVUZU
PROKETTLE 2650KG Otel Tipi Profesyonel Su Isıtıcı Gövde KULLANIM KILAVUZU Sayın FANTOM PROFESSIONAL dostu; Modern tesislerde üretilmiș ve son derece titiz kalite kontrolünden geçmiș PROKETTLE 2650KG Otel
DetaylıSet Üstü ve Ankastre Ocak Kullanma Kýlavuzu
Set Üstü ve Ankastre Ocak Kullanma Kýlavuzu Ürün Kodlarý 2013 2113 2213 2075 2175 2265 2245 2240 2260 2375 2060 2055 2275 2050 2250 2080 2280 2475 2122 2255 2285 2040 2085 2045 2065 Değerli Müşterimiz,
DetaylıFRİTÖZ KULLANMA KILAVUZU FRİTÖZÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ
FRİTÖZ KULLANMA KILAVUZU FRİTÖZÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ AEF 490 AEF 890 İÇİNDEKİLER I Fritözün Tanımı ve Kullanım Alanları 3 4 II Genel Uyarılar ve Güvenlik Önlemleri 5 III Teknik
DetaylıFOKURDAK KT Su Isıtıcı KULLANIM KILAVUZU
FOKURDAK KT 2000 Su Isıtıcı KULLANIM KILAVUZU Sayın FANTOM dostu; Modern tesislerde üretilmiș ve son derece titiz kalite kontrolünden geçmiș FOKURDAK KT 2000 Su Isıtıcı mızı seçtiğiniz için teșekkür ederiz.
DetaylıRAF 704 B RAF 400 X RAF 704 X
RAF 704 B RAF 400 X RAF 704 X Deðerli Müþterimiz, Beklentinizin üzerinde ürün sunmayý amaç edinen VESTEL, modern tesislerde özenle üretilen ve titiz bir kalite kontrolünden geçirilen ürünleri kullanýmýnýza
DetaylıVESTEL V-COOK SERİSİ 2000 BEYAZ MİKSER KULLANIM KILAVUZU 2 YIL GARANTİ
VESTEL V-COOK SERİSİ 2000 BEYAZ MİKSER KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL 3 4 5 0 1 2 3 4 5 Turbo 1 2 6 2 Cihazınızın Açıklanması 1. Ana Gövde 6. Kaydırmaz taban 2. Tutma Sapı 7. Hamur karıştırıcı (büyük
Detaylıset üstü ocak kullanma kılavuzu
set üstü ocak kullanma kılavuzu İÇİNDEKİLER Güvenlik Tedbirleri... 4,5,6 Teknik Özellikler ve Kumanda Paneli... 7 Gaz bağlantısı ve Güvenlik... 8 Elektrikli Ocağın Hotplate kullanımı...9 Ocağınızın Kullanımı...10
DetaylıTR Mika ısıtıcı 03 02
Mika ısıtıcı TR Mika ısıtıcı 03 02 03 Ref : 2000014460 (beyaz) 2000014463 (siyah) TR Haydi başlayalım... Bu talimatlar güvenliğiniz içindir. Lütfen kullanımdan önce bunları iyice okuyunuz ve ileride başvurmak
DetaylıSoğuklarda sıcacık ve keyifle kullanmanız dileğiyle. AYIŞIĞI CONCEPT. www.ayisigiconcept.com
KULLANIM KILAVUZU 1 Değerli Müşterimiz: Bu kullanım kılavuzu Ayışığı Concept in tüm ısıtıcı masa modelleri için hazırlanmıştır. Güvenlik kuralları ve standartlarına uygun imal edilen yüksek kaliteli ve
DetaylıGebrauchsanleitung Operatinginstruction Kullanmatalimatı KDN53A00NE
de en tr Gebrauchsanleitung Operatinginstruction Kullanmatalimatı KDN53A00NE tr tr tr tr 17* E - Nr FD - Nr 14 A B A B 15* SW 22 16* De erli Müflterimiz Bosch
DetaylıKULLANMA VE BAKIM KİTABI
KULLANMA VE BAKIM KİTABI SOS BAİN MARİE (ELEKTRİKLİ) G Ü R Ç E L İ K Profesyonellere Profesyonelce AÇIKLAMA Bu kılavuzdaki talimatlar cihazın emniyetli montajı, kullanımı, temizliği ve bakımı hakkında
DetaylıHT 300 ODA TERMOSTATI
DİJİTAL ODA TERMOSTATI HT 300 ODA TERMOSTATI KULLANIM KILAVUZU GENEL ÖZELLİKLER HT 300 kablolu oda termostatıdır. Kullanıcı oda termostatını ihtiyacı doğrultusunda programlayıp daha konforlu ve ekonomik
DetaylıAL 2230 A++ Buzdolabı Kullanma Kılavuzu
AL 2230 A++ Buzdolabı Kullanma Kılavuzu EEE Yönetmeligine Uygundur PCB içermez UYARI! Tümüyle çevre dostu bir soğutucu gaz olan R600a (yalnızca belirli kosullar altında yanıcıdır) ile çalısan soğutucu
DetaylıKULLANMA VE BAKIM KİTABI
KULLANMA VE BAKIM KİTABI FRİTÖZ (GAZLI) G Ü R Ç E L İ K Profesyonellere Profesyonelce AÇIKLAMA Bu kılavuzdaki talimatlar cihazın emniyetli montajı, kullanımı, temizliği ve bakımı hakkında önemli bilgiler
DetaylıBK MF 1050 SY. Midi Fırın. Kullanma Kılavuzu
BK MF 050 Y BK MF 050 SY Midi Fırın Kullanma Kılavuzu 0000600 Bu ürün, çevreye saygılı modern tesislerde doğaya zarar vermeden üretilmiştir. Değerli Müşterimiz, Modern tesislerde üretilen ve titiz kalite
DetaylıAnkastre Fırın Kullanma Kılavuzu BO243VG PyroTouch Serisi
MÜNİR HÜSEYİN ŞTİ. LTD. 1 Ankastre Fırın Kullanma Kılavuzu BO243VG PyroTouch Serisi Bompani italia koleksiyonundan bir fırın seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Yenilik ve teknolojiyi buluşturan bu fırın,
DetaylıDerin - Dondurucu Kullanma Kılavuzu
Derin - Dondurucu Kullanma Kılavuzu AL 226 A+ Buzdolabı Kullanma Kılavuzu EEE Yönetmeligine Uygundur PCB içermez UYARI! Tümüyle çevre dostu bir soğutucu gaz olan R600a (yalnızca belirli kosullar altında
DetaylıElektrikli Cihazlarla İlgili Genel Güvenlik Talimatları
Güvenlik Talimatları Bu cihaz sadece ev tipi kullanımlar içindir. Bu cihazı satın aldığınız için teşekkür ederiz. Cihazınızı kullanmaya başlamadan önce lütfen güvenlik önerilerini ve kullanım talimatlarını
DetaylıHT 150 ODA TERMOSTATI
DİJİTAL ODA TERMOSTATI HT 150 ODA TERMOSTATI KULLANIM KILAVUZU GENEL ÖZELLİKLER HT 150 kablolu oda termostatıdır. Kullanıcı oda termostatını ihtiyacı olan sıcaklığa ayarlayıp daha konforlu ve ekonomik
Detaylısebep olabilir. 4. Haznesinden gaz sızıntısı olursa elektrik fişini takmayın veya çekmeyin. Kıvılcım ve yangın çıkmasına sebep olabilir.
Genel Bu tip buzdolabı genelde otel, ofis, öğrenci yurdu ve ev gibi yerlerde kullanılır. Çoğunlukla meyve ve sebze gibi yiyecekleri soğutmak ve saklamak için uygundur. Küçük boyutunun, hafifliğinin, düşük
DetaylıWBO 1003 - WBO 1005 - WBO 1105 ANKASTRE FIRIN
WBO 1003 - WBO 1005 - WBO 1105 ANKASTRE FIRIN KULLANMA KILAVUZU Deðerli Müþterimiz, Beklentinizin üzerinde ürün sunmayý amaç edinen VESTEL, modern tesislerde özenle üretilen ve titiz bir kalite kontrolünden
DetaylıPATATES DİNLENDİRME KULLANMA KILAVUZU PATATES DİNLENDİRMEYİ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ
PATATES DİNLENDİRME KULLANMA KILAVUZU PATATES DİNLENDİRMEYİ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ APD 460 2 İÇİNDEKİLER I Patates Dinlendirme Tanımı ve Kullanım Alanları 2 3 II Genel Uyarılar ve
DetaylıBLENDER BL 700. Çelik Blender KULLANIM KILAVUZU
BLENDER BL 700 Çelik Blender KULLANIM KILAVUZU Sayın FANTOM dostu; Modern tesislerde üretilmiș ve son derece titiz kalite kontrolünden geçmiș BLENDER BL 700 Çelik Blender imizi seçtiğiniz için teșekkür
DetaylıLOLİTA AR 570 STANDLI SAÇ DÜZLEŞTİRİCİ AR 570 HAIR STRAIGHTENER WITH STAND AR 570 HAARGLÄTTER MIT STÄNDER
LOLİTA AR 570 STANDLI SAÇ DÜZLEŞTİRİCİ AR 570 HAIR STRAIGHTENER WITH STAND AR 570 HAARGLÄTTER MIT STÄNDER ÖZEL STAND KULLANMA KILAVUZU INSTRUCTION MANUAL GEBRAUCHSANWEISUNG SPECIAL STAND SPEZIELLEN STÄNDER
DetaylıFOKURDAK KT Su Isıtıcı KULLANIM KILAVUZU
FOKURDAK KT 2450 Su Isıtıcı KULLANIM KILAVUZU Sayın FANTOM dostu; Modern tesislerde üretilmiș ve son derece titiz kalite kontrolünden geçmiș FOKURDAK KT 2450 Su Isıtıcı mızı seçtiğiniz için teșekkür ederiz.
DetaylıFOKURDAK KT Su Isıtıcı (Kettle) KULLANIM KILAVUZU
FOKURDAK KT 3000 Su Isıtıcı (Kettle) KULLANIM KILAVUZU Sayın FANTOM dostu; Modern tesislerde üretilmiș ve son derece titiz kalite kontrolünden geçmiș FOKURDAK KT 3000 Su Isıtıcı mızı seçtiğiniz için teșekkür
DetaylıTartı Kullanma Kılavuzu BKK 2195
Tartı Kullanma Kılavuzu BKK 2195 Lütfen önce bu kılavuzu okuyun! Değerli Müşterimiz, Modern tesislerde üretilmiş ve titiz kalite kontrol işlemlerinden geçirilmiş olan ürününüzün size en iyi verimi sunmasını
DetaylıANKASTRE FIRIN Elektrikli
ANKASTRE FIRIN Elektrikli 7301 / 7302 / 7303 / 7304 / 7305 / 7306 / 7307 / 7308 7309 / 7310 / 7311 / 7312 / 7313 / 7314 / 7315 / 7316 7317 / 7318 / 7319 / 7320 / 7321 / 7322 / 7323 / 7401 / 7402 / 7403
DetaylıGüvenlikle İlgili Önemli Bilgiler
Değerli Müşterimiz, Radyatör ısıtıcı cihazımızı tercih etmekle, kaliteli bir VESTEL ürünü satın almış bulunmaktasınız. Cihazınızı hızlı bir biçimde tanımak ve cihazınızın tüm fonksiyonlarından eksiksiz
DetaylıBu kılavuza dair. Bu işaret, elektriğin neden olabileceği yaralanma tehlikelerine karşı uyarır.
Esnek kollu gömme LED spot tr Montaj/Kullanım kılavuzu ve Garanti Bu kılavuza dair Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 88607ASX1VII 2016-09 Bu ürün çeşitli emniyet tertibatlarına sahiptir. Yine de güvenlik uyarılarını
DetaylıAKE GAZLI SABİT TABANLI FIRIN KONTROL KARTI (7 TFT DOKUNMATİK) KULLANIM KILAVUZU
AKE.370.502.01.03 GAZLI SABİT TABANLI FIRIN KONTROL KARTI (7 TFT DOKUNMATİK) KULLANIM KILAVUZU AKE.370.502.01.03 GAZLI SABİT TABANLI FIRIN KONTROL KARTI (7 TFT DOKUNMATİK) KULLANIM KILAVUZU 1 AKE.370.502.01.03
Detaylı! Ankastre Fırın Kullanma Kılavuzu!
MÜNİR HÜSEYİN ŞTİ. LTD. 1. Ankastre Fırın Kullanma Kılavuzu BO243DB Bompani italia koleksiyonundan bir fırın seçtiginiz için tesekkür ederiz. Yenilik ve teknolojiyi bulusturan bu fırın, yemek tariflerinizi
DetaylıDerin - Dondurucu Kullanma Kilavuzu
Derin - Dondurucu Kullanma Kilavuzu AL 214 A+ Buzdolabı Kullanma Kılavuzu EEE Yönetmeligine Uygundur PCB içermez UYARI! Tümüyle çevre dostu bir soğutucu gaz olan R600a (yaln ızca belirli kosullar alt ında
Detaylı