AVIVA S GORTA A.. FAAL YET RAPORU

Transkript

1 AVIVA SGORTA A.. FAALYET RAPORU 2006

2 ÇNDEKLER Gündem Genel Müdürün Mesajı Kurumsal Yönetim Beyanı Kurumsal Yönetim lkeleri Kurumsal Sosyal Sorumluluk Genel Kurulların Fonksiyonu, Pay Sahiplerinin Sahip Olduu Haklar Ve Bu Hakların Kullanılmasına likin Esaslara Ulaım Bilgileri Yönetim Kurulu Yönetim Komiteleri Üst Yönetim irketin Yönetim Kurulu Üyeleri, Üst Düzey Yöneticileri Ve Denetçilerinde 2006 Yılı çinde Meydana Gelen Deiiklikler Organizasyon, Sermaye, Ortaklık Ve Yönetim Yapısı Deiiklikleri Organizasyon eması Kar Daıtım Önerisi Finansal Durum Ve Faaliyet Sonuçları Faaliyetlerle lgili Öngörülebilir Risklere likin Açıklama 2006 Yılı çerisinde Duyurulan Ve Mali Tablolarımızı Etkileyen Mevzuat Deiiklikleri Denetçi Raporu Konsolide Mali Tablolar Ve Baımsız Denetim Raporu

3 OLAAN GENEL KURUL TOPLANTISI GÜNDEM 1- Açılı ve Bakanlık Divanı nın seçilmesi, 2- Genel Kurul Toplantı Tutanaı nın imzası hususunda Bakanlık Divanı na yetki verilmesi, yılına ait Yönetim Kurulu Faaliyet Raporu ile Denetim Raporu ve Baımsız Dı Denetim Raporları nın okunması ve müzakeresi, 4- Bilanço ve kar ve zarar hesaplarının okunması, müzakeresi ve tasdiki ile kar daıtımıyla ilgili teklifin görüülerek kabulü veya reddi, 5- Yönetim Kurulu Üyelerinin ve Denetçilerin 2006 yılı faaliyetlerinden dolayı ibra edilmeleri, 6- Alber Wiseman Paterson ve Kler Keti Bonofiyel in yönetim kurulu üyeliinden istifaları üzerine Yönetim Kurulunca Genel Kurul tarihine kadar atanmı bulunan Pierre Olivier Boueé ve Carl Owen Boehr in bu atamalarının Genel Kurul un tasvibine sunulması, 7- Yeni dönem Yönetim Kurulu Üyeleri ve Denetçilerin seçilmesi ve görev sürelerinin tespiti, 8- Yönetim Kurulu Üyeleri ile Denetçilerin ücret ve huzur haklarının tespiti, 9- Baımsız Dı Denetim Firması nın seçilip oya sunulması ve 2007 yılı için Baımsız Dı Denetim Firmasına ücret ödenmesi konusunda Yönetim Kuruluna yetki verilmesi, 10- Türk Ticaret Kanunun un 334.ve 335. maddeleri uyarınca Yönetim Kurulu Üyelerine yetki verilmesi, 11- Yıl içerisinde yapılan baılarla ilgili Genel Kurul a bilgi verilmesi, 12- Dilekler ve Kapanı. Aviva Sigorta A.. Olaan Genel Kurul Toplantısı 09 Nisan 2007 Pazartesi günü saat da Fahrettin Kerim Gökay Caddesi No: Küçükçamlıca / STANBUL adresinde yapılacaktır.

4 Genel Müdür Yönetim Kurulu Üye mizden Mesaj yılı gerek Türk Sigorta Sektörü,gerekse Aviva Sigorta açısından önemli gelime ve deiikliklerin yaandıı bir yıl olmutur. Sektörümüzle ilgili gelimelerin odaında yasal deiiklikler ve sektöre olan yabancı ilgisindeki ciddi artı yer almaktadır. Sigortacılık Kanunu Tasarısı, TBMM nin ilgili komisyonlarında görüülerek kabul edilmi ve Genel Kurul gündemine gelmi olup,yakın bir gelecekte kanunlaması beklenmektedir. Söz konusu tasarının yasalaması halinde, AB uyum sürecinde sektörümüzün gelecei bakımından bir kilometre taı olacak ve mevcut gelimeyi daha da hızlandıracaktır. Tarım Sigortaları Havuzu TARSM in faaliyetlerinin yaygınlık kazanması,mortgage Kanunu nun yasalaması ve yeni bazı zorunlu sigortalar 2006 Yılındaki dier kayda deer gelimeler arasında sayılabilir. Türkiye ekonomisine olan yabancı yatırımcı ilgisi sigorta sektörüne de yansımıtır. Son iki yıl içinde yabancı gruplar tarafından satın alınan ya da yabancıların ortak olduu 17 irkette hisse yapısı deimi bulunmaktadır.2006 yılı yabancı sermayenin sigortacılık sektörüyle yakından ilgilendii ve irket satın alma ya da yeni irket kurma yoluyla sektöre youn biçimde giri yaptıı bir yıl olmutur. Sektörümüzdeki 2006 Yılındaki satınalmaları kısaca deerlendirmek gerekirse; Baak Sigorta'nın % 56,67,Baak Emeklilik in % oranındaki hisseleri Fransız Groupama ya, Ihlas Sigorta Alman HDI International'a, Isviçre Sigorta'nın yüzde 75 hissesi Alman Ergo Grubuna, Global Hayat Sigorta Denizbank'in ana hissedarı Belçikalı Dexia ya, eker Sigorta nın yüzde 70,2 hissesi Amerikan Liberty Mutual Group'a satılmıtır yılı baında da Genel Sigorta'nın yüzde 80 hissesinin spanya'nın sigorta devi Mapfre'ye Garanti Sigorta nın yüzde 80 hissesinin Hollanda lı sigorta grubu Eureko ya ve Ray Sigorta nın % 58,2 hissesinin TBIH e satılma ilemlerinin tamamlanmasıyla sektörde yabancı sermayenin payının yüzde 70 leri geçmesi beklenmektedir Yabancı sigorta gruplarının Türk Sigorta Sektörüne ilgi göstermesinin balıca nedeni,ab ülkeleriyle karılatırıldıında Türk Sigorta Sektörünün taıdıı büyük potansiyeldir. Türkiye 70 milyonu akın genç nüfusuyla ve sigortacılık alanındaki düük penetrasyon oranlarıyla yabancı gruplar tarafından oldukça cazip ve hızlı gelime salanabilecek bir pazar olarak deerlendirilmektedir. Türk Sigorta Sektörü nde 2006 yılındaki yüzde 23.7 büyümeyle 9.6 milyar YTL (yaklaık 6.7 milyar USD) tutarında prim üretimi salanırken, son iki yılda enflasyonun iki katını aan oranda büyüme kaydetmitir. Ancak,prim üretimindeki memnuniyet verici bu gelimeye ramen, sektörün konsolide sonuçları son yıllardaki en olumsuz bilanço performansına ulaıldıını göstermektedir. Sigorta irketleri 2006 yılında tüm sigorta branları toplamında ancak 32 milyon YTL teknik kar elde edebilmitir yılında ise bu deer 155 milyon YTL ydi yılında sigorta sektörünün teknik karlılıı bir önceki seneye kıyasla çok ciddi bir gerileme göstermi ve yüzde oranında azalmıtır. Zarar aırlıklı olarak kasko, zorunlu trafik sigortası ve salık sigortalarından kaynaklanmaktadır yılında kasko sigortalarında 249 milyon YTL, trafik sigortalarında 115 milyon YTL ve salık bransında da 16.6 milyon YTL teknik zarar edilmitir. Aviva Sigorta olarak 2005 yılına kıyasen 2006 yılını % 28,79 üretim artıı gerçekletirmi bulunuyoruz.2006 Yılı brüt karımız bir önceki yıla kıyasla % 24,06 artı göstererek 14,6 milyon YTL ye, net karımız da % 69,32 oranındaki artıla 13,4 milyon YTL ye ulamıtır. Elde edilen bu güzel sonuçlar Aviva Sigorta yı özkaynak karlılıında sektör liderlii konumuna taımı bulunmaktadır.

5 irketimiz, yabancı ortaı AVIVA Plc ye IFRS ile raporlama yapmakta ve konsolidasyon enstrümanları ile dorudan AVIVA Plc. ile entegre olmaktadır. AVIVA standartı olarak; irket içi performans göstergesi olarak kullandıımız COR ( Birleik Faaliyet Oranı) IFRS standartlarında % 101,16 olarak gerçeklemitir. Yerel hesaplamalarımızda ise bu oran % 94 olup, sektörün Birleik Faaliyet Oranı %106 olarak gerçeklemitir. Aviva Sigorta olarak 2007 Yılına ve takip eden döneme yönelik i stratejimiz ; bugüne kadar olduu gibi, faaliyet gösterdiimiz her brantaki teknik bilgi birikimi ve becerilerimizi rasyonel bir biçimde kullanan,yenilikçi,risk konseptini fiyat politikalarına doru yansıtan,etik çalıan, piyasa koullarında kârlılık kavramını ön planda tutarak büyüyen,müteri ve çalıan memnuniyetini her zaman ön planda tutan bir bir kurulu olmaktır. Hissedarlarımız adına bu baarının sahipleri olan tüm i ortaklarımıza,müterilerimize ve çalıanlarımıza içtenlikle teekkür ederim.gerek hissedarlarımız ve i ortaklarımızın bize vermi oldukları sürekli destek, gerekse çalıanlarımızın göstermi oldukları çalıma disiplini ve performans sayesinde önümüzdeki dönemlerde de önemli baarılara imza atacaımıza olan inancım tamdır yılının Sektörümüz ve Aviva Sigorta açısından tüm beklentileri karılayacak ve baarılarla dolu bir yıl olmasını dilerim.

6 Kurumsal Yönetim Beyanı Aviva Sigorta A.., Kurumsal Risk Yönetimi ve Kurumsal Yönetim lkeleri ne uyumun salanmasının irkete salayacaı katkının bilincindedir. irketimiz, Sermaye Piyasası Kurulu tarafından yayımlanan Kurumsal Yönetim lkelerinde yer alan ve halka açık irketlerde profesyonel yönetim, effaflık ve etik deerler çerçevesinde faaliyetlerde uyulması istenilen prensiplere, pay sahiplerinin ve menfaat sahiplerinin korunmasını, çalıanlar ve müteriler ile ilikilerin gözetilmesini salamak amacıyla azami ölçüde uyumu hedeflemi olup, prensiplerin uygulanması için gerekli özen gösterilmektedir. Kamuya açıklanacak bilgiler, açıklamadan yararlanacak kii ve kuruluların karar vermelerine yardımcı olacak ekilde, zamanında, doru, eksiksiz, anlaılabilir, yorumlanabilir ve kolay eriilebilir biçimde kamunun kullanımına sunulmaktadır. irketimiz genel olarak balı olduu AVIVA Grubunun ç Kontrol Politikası nı kabul etmitir. Bu politika çerçevesinde; irketimiz tüm operasyonlarına, tutarlı ve etkin bir sorumluluk ve süreç yapısı oluturmak suretiyle, güçlü ve bütünsellik taıyan bir kontrol kültürü oluturmayı hedeflemi, iç denetim politikasının amaçlarını, kapsamını, temel felsefesini, iç denetimle ilgili irket hedeflerini belirlemitir. Aviva Sigorta A yılında Türk Standartları Enstitüsü tarafından yapılan incelemeler ve denetlemeler sonucunda Hayat Dıı Sigorta Hizmetleri Tasarımı ve Sunumu konularında ISO 9001 : 2000 ile uyumlu Kalite Yönetim Sistemi kurduu için ISO 9001 belgesi almıtır. ISO 9001 belgesi, Aviva Sigorta A.. nin 17 yıldır sürdürdüü sigortalı memnuniyeti ve hizmet kalitesi prensiplerinin tüm i süreçlerine yayıldıının bir göstergesidir. nsan Kaynaklarımızın gelitirilmesine yönelik çalımalarımız devam etmektedir. Çalıanlarımız AVIVA Grubu nda çalımanın bir ayrıcalık ve sorumluluk olduunu bilmektedir yılı Kurumsal Sosyal Sorumluluk çalımalarımız açısından da baarılı geçmitir. Aviva Türkiye nin 2006 yılında balattıı Kurumsal Sosyal Sorumluluk çalıması Salık, Eitim ve Sevgi kapsamında Aviva Sigorta ile Aviva Hayat ve Emeklilik in gerçekletirdikleri proje çalıması ile Sosyal Hizmetler Çocuk Esirgeme Kurumu nun (SHÇEK) Ümraniye Mustafa Kemal Paa Mahallesi nde bulunan Toplum Merkezi nde yürütülen Erken Çocukluk Geliimi Destekleme Projesi nin sponsorluu üstenilerek, merkezin bu proje ile ilgili iki ay boyunca yapacaı tüm harcamalar karılanmıtır. Ayrıca yine SES kapsamında balattıımız çalıma ile gelecein yöneticilerinin eitimlerine yardımcı olmak amacıyla stanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Meslek Yüksek Okulu kütüphanesinin yenilenmesi üstlenilmitir. Sanata desteimizin bir ifadesi olarak stanbul Modern Sanat Müzesi nin sigorta sponsoru olunmutur. Ayrıca Türkiye nin ilk Oyuncak Müzesi nin de sigorta sponsorluu üstelenilmitir. irketimiz ulusal çevre bilincinin yaygınlatırılmasına önayak olmak, çevre olgusunu sinemanın etkin söylemi ile geni kitlelere ulatırmak amacıyla Eylül 2006 tarihlerinde stanbul Çevre Kısa Film Festivali ne Sponsor olmutur. irketimiz, dünyadaki uygulamalara paralel olarak Sermaye Piyasası Kurulu nun oluturduu Kurumsal Yönetim lkeleri ne uyumun bir süreç gerektirdiini, uyum için gerekli çalımaları yapacaını, bu ilkelerin gerektirdii düzenlemeleri güncel uygulamalar çerçevesinde hayata geçireceini beyan etmektedir.

7 Kurumsal Yönetim lkeleri irketimiz Aviva Sigorta A.. Kurumsal Yönetim lkeleri kapmında en yüksek standartları benimsemitir. Kurumsal Yönetim Uygulamalarımız aaıda belirtilen etik deerlere dayanmaktadır. ETK DEERLERMZ ; Dürüstlük Tüm Aviva Sigorta A.. çalıanlarının menfaat sahipleri ile ilikilerinde doruluk ve dürüstlük kavramlarını ilikileri yönlendirici temel deerler olarak kabul ederiz. Eitlik Tüm çalıanlarımıza dürüst ve adil yaklaır ve çalıanların bireysel geliimi için gereken çabayı gösteriririz. Ayrımcılıktan arındırılmı bir çalıma ortamını taahhüt ederiz. Ahlakı Tüm yönetim birimleri, faaliyetlerinde; kanunlara, düzenlemelere ve irket içi kurallara balılık gösterirler. Sözkonusu kuralların her türlü tutum ve davranıımız ile ilgili tam yol göstermesi mümkün olmadıından topluluumuzun özdeerleri ve etik anlayıı esas alınarak hazırlanmı olan Profesyonel Çalıma Standartları nı faaliyetlerimizde rehber olarak kabul ederiz. Yasa ve anlamalarla uyuma, gizlilik prensiplerine, müteri sırlarını ve ticari sırları korumaya, devlet / hükümetler, düzenleyici kurullar, müteriler ve irketin ticari veya i ilikisi içinde olduu tüm üçüncü ahıslarla ilikilerde balı olduumuz AVIVA Grubunun ve irketimizin itibarını destekleyici ekilde davranmaya özen gösteririz. Güvenilirlik Aviva Sigorta A.. olarak kamuoyunun güvenini kazanmak ve sürdürmek temel deerlerimiz arasında yer alır. Bu bilinç ile pay sahiplerimize, ortaklarımıza ve menfaat sahiplerine açık, anlaılır ve doru bilgiler verir, verilen bilgiler dorultusunda hareket ederiz. Saygı Çalıanlarımıza eit ölçüde ilgi, saygı ve fırsat gösterir; kendilerini güvenli, salıklı ve deerli hisssedecekleri bir çalıma ortamı hazırlarız. Çalıanlarımızın potansiyellerini ortaya çıkartabilmeleri için eit artlar sunarız. Müterilerimize, tedarikçilerimize ve menfaat sahiplerine aynı tavrı sergileriz. Kurumsal Sosyal Vatandalık Aviva Sigorta A.. olarak hem çevreye hem de sigortacı, yatırımcı, iveren ve müteri olarak üstlendiimiz farklı rollerde toplumsal ve sosyal konulara hassas ve duyarlı bir ekilde yaklaırız. Çevreyi koruma ve gelitirmenin önemine inanırız. Sosyal sorumluluk anlayıımızın gerei olarak, faaliyette bulunduumuz ülkenin kanunlarına, geleneklerine uygun ekilde davranırız ve toplumların gelimesine katkıda bulunmaya çalıırız. Bu dorultuda sosyal faaliyetler gösteririz.

8 Kurumsal Sosyal Sorumluluk irketimizin balı bulunduu AVIVA Grubu, Kurumsal Sosyal Sorumluluk programı çerçevesinde faaliyet gösterdii ülkelerde toplumsal, kültürel, sanatsal çalımalara ve spora destek vermektedir. Dünyanın altıncı büyük sigorta grubu olan AVIVA, dünya çapında pek çok sponsorluk anlaması yapmakta, kamu yararına yatırımlarda ve yardım derneklerine destek çalımalarında bulunmaktadır. irketimiz, AVIVA Grubu nun Kurumsal Sosyal Sorumluluk alanında yürüttüü öncü çalımaları baz alarak, çevre, eitim, kültür, sanat, salık ve spor gibi alanlarda ülkemizde faaliyet gösteren çeitli vakıf ve kurululara destek olmaktadır. Ayrıca, irket çalıanlarının gönüllü insan gücü destei ile gerçekletirilen çeitli sosyal sorumluluk çalımaları ile toplumsal hizmet görevimizi yerine getirmekteyiz. Kurumsal Sosyal Sorumluluk kapsamında yapılacak tüm çalımalar, irketimiz Kurumsal Sosyal Sorumluluk Komitesi tarafından deerlendirilerek planlı bir ekilde yürütülmektedir yılında gerçekletirdiimiz çeitli sosyal sorumluluk çalımaları ve irketimizin destekledii vakıf ve kurulular aaıda belirtilmitir. Eitim : Aviva Türkiye nin 2006 yılında balattıı Kurumsal Sosyal Sorumluluk çalıması Salık, Eitim ve Sevgi SES kapsamında Aviva Hayat ve Emeklilik ile Aviva Sigorta nın ortaklaa gerçekletirdikleri proje çalıması ile Sosyal Hizmetler Çocuk Esirgeme Kurumu nun (SHÇEK) Ümraniye Mustafa Kemal Mahallesi nde bulunan Toplum Merkezi nde yürütülen Erken Çocukluk Geliimi Destekleme Projesi nin sponsorluu üstlenilerek, merkezin bu proje ile ilgili iki ay boyunca yapacaı tüm harcamalar karılandı. Ayrıca yine SES kapsamında balattıımız çalıma ile gelecein yöneticilerinin eitimlerine yardımcı olmak amacıyla stanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Meslek Yüksek Okulu kütüphanesinin yenilenmesini üstlendik. Sanat &Toplum : Sanata desteimizin bir ifadesi olarak stanbul Modern Sanat Müzesi nin sigorta sponsoru olduk. Ayrıca Türkiye nin ilk Oyuncak Müzesinin de sigorta sponsorluunu üstlendik. Çevre : stanbul Çevre Kısa Film Festivali Sponsorluumuz : Amacı, ulusal çevre bilincinin yaygınlatırılmasına önayak olmak, çevre olgusunu sinemanın etkin söylemi ile geni kitlelere ulatırmak olan festival, Eylül 2006 tarihinde stanbul Profilo Alıveri Merkezi nde düzenlendi.

9 Genel Kurulların Fonksiyonu, Pay Sahiplerinin Sahip Olduu Haklar ve Bu Hakların Kullanılmasına likin Esaslar Genel Kurulların fonksiyonu, pay sahiplerinin sahip olduu haklar ve bu hakların kullanılmasına ilikin esasların açıklandıı metinlere irketimizin internet adresi olan adresinden ulaılabilmektedir. irketimizin halka açıklık oranının 1,3598 olması nedeni ile ayrı bir pay sahipleri ile ilikiler birimi oluturulmamıtır. Pay sahipleri ile ilikiler Mali ler Birimi bünyesinde yürütülmektedir. Pay sahipleri ile likilerden sorumlu kiiler Mali ler Grup Müdürü Tülay Vidinel ve Mali Kontrol Müdürü Esra Okurolu dur. letiim Bilgileri : Tel : Faks : adresleri : tulay_vidinel@avivasigorta.comtr esra_okuroglu@avivasigorta.com.tr Dönem içinde irketin Genel Kurul toplantısı yapılmı, Genel Kurul toplantısında pay sahiplerinin yararlanacaı dökümanlar hazırlanmı ve Genel Kurul sonuçları kamuyu aydınlatmak amacıyla MKB ve SPK ya bildirilmitir.

10 Yönetim Kurulu Üyeleri CHECK TDJANE THAM: Yönetim Kurulu Bakanı Eitim Durumu Ecole Polytechnique, Mühendislik Derecesi ( 1984 ) Ecole Nationale Supérierue des Mines de Paris, stihkam Mühendisi Derecesi ( 1986 ) nsead ( daresi için Avrupa Enstitüsü ), daresi Master Derecesi ( ) Deneyim BNETD( Fildii Sahilleri ) Ba yönetici, Özelletirme Kom.Üyesi Fildii Sahilleri Hükümeti Planlama ve Kalkınma Bakanı MC Ortak Aviva Plc, Londra Grup Stratejisi ve Gelitirme Müdürü Aviva Plc, Aviva nternational dare Müdürü 2006 Devam etmekte Aviva Plc, Avrupa Bölümü dare Müdürü irket sermayesinde ortaklık payı bulunmamaktadır. Hakkında açılmı dava bulunmamaktadır. Cheick Tidjane Thiam ile irketimiz arasında yapılan herhangi bir ilem yoktur. Cheick Tidjane Thiam ın elinde irketimize ait sermaye piyasası aracı bulunmamaktadır. Cheick Tidjane Thiam ın aleyhinde irketimiz faaliyetleri ile ilgili açılmı bir dava bulunmamaktadır. Cheick Tidjane Thiam irketimizdeki yürütmekte olduu Yönetim Kurulu Bakanlıı dıında Aviva plc. Avrupa Bölümü Murahhas Azalık görevini yürütmektedir.

11 PERRE OLVER BOUEE : Yönetim Kurulu Bakan Vekili Eitim Durumu Ecole des Hautes Etudes Commerciales ( HEC ) Jouy en Josas, Fen Diploması Finans Yüksek Lisansı ve Ekonomi alanında yan dal eitimi ( ) Faculté de Droit Jean Monnet ( Paris XIII) Sceaux, Özel Hukuk kapsamında irketler hukuku alanında yüksek lisans ( ) Intitut D etudes Politiques ( IEP ) Paris ; Kamu Yönetimi Diploması ( ) Ecole Nationale D Administration ( ENA ) Paris ; dari pesonel için lisansüstü eitimi ; Kamu Yönetimi, Hukuk ve Ekonomi öretim programı ( ) Deneyim 1995 Prefecture de la Correze Prefet:Hükümetin yerel temsilcisi 1995 Fransa Büyükelçilii, Tokyo Büyükelçi Asistanı Ekonomi ve Maliye Bakanlııdari Memur, Müdür Vekillii Hazine Departmanı, Fransa MC Kinsey@Company Paris Danıman, Faaliyet Yöneticisi Aviva Plc, Londra Yönetici, Grup Stratejisi 2006 Devam etmekte Aviva CO, Londra Yönetici, Orta ve Dou Avrupa irket sermayesinde ortaklık payı bulunmamaktadır. Hakkında açılmı dava bulunmamaktadır. Pierre Olivier Boueé ile irketimiz arasında yapılan herhangi bir ilem yoktur. Pierre Olivier Boueé elinde irketimize ait sermaye piyasası aracı bulunmamaktadır. Pierre Olivier Boueé ın aleyhinde irketimiz faaliyetleri ile ilgili açılmı bir dava bulunmamaktadır. Pierre Olivier Boueé irketimizdeki yürütmekte olduu Yönetim Kurulu Bakan Vekillii dıında Aviva Hayat ve Emeklilik irketi nin Yönetim Kurulu Bakan Vekillii görevlerini yürütmektedir.

12 CARL OWEN BOEHR: Yönetim Kurulu Üyesi, Murahhas Aza Eitim Durumu University of estern Ontario Western Executive Program 1991 Mount Royal Yönetimi 1971 AMTC Lisans Deneyim The Empire Financial Group Calgary, Alberta Ortak Genel Müdür British Columbia, Vancouver Genel Müdür Acenteler Direktörü Genel Müdür Yardımcısı ( Acentelerden Sorumlu ) Genel Müdür Yardımcısı ( Saha Faal.den Sorumlu ) Empire Life and Colonia Genel Müdür Colonia Life, Batı Kanada Genel Müdür Aviva Romanya Murahhas Aza 2006 Devam Etmekte Aviva Türkiye Yönetim Kurulu Üyesi, Murahhas Aza irket sermayesinde ortaklık payı bulunmamaktadır. Hakkında açılmı dava bulunmamaktadır. Carl Owen Boehr ile irketimiz arasında yapılan herhangi bir ilem yoktur. Carl Owen Boehr elinde irketimize ait sermaye piyasası aracı bulunmamaktadır. Carl Owen Boehr ın aleyhinde irketimiz faaliyetleri ile ilgili açılmı bir dava bulunmamaktadır. Carl Owen Boehr irketimizdeki yürütmekte olduu Yönetim Kurulu Üyelii dıında Aviva Hayat ve Emeklilik A.. nin Yönetim Kurulu Üyelii görevlerini yürütmektedir.

13 ERTAN FIRAT: Genel Müdür, Yönetim Kurulu Üyesi Eitim Durumu Orta Dou Teknik Üniversitesi, Ekonomi Bölümü (Örenim Süresi dört yıl) Deneyim Tütüncüler Bankası ç Denetim Anadolu Sigorta A.. ç Denetim Baak Sigorta A.. ç Denetim Baak Sigorta A.. Adana Bölge Müdürü Baak Sigorta A.. Kurumsal Pazarlama Müdürü Toprak Sigorta A.. Genel Müdür Yardımcısı Toprak Sigorta A.. Genel Müdür 12/ /2004 Aviva Sigorta A.. Genel Müdür Yardımcısı 06/2003 Devam Ediyor Aviva Sigorta A.. Yönetim Kurulu Üyesi 02/2004 Devam Ediyor Aviva Sigorta A.. Genel Müdür irket sermayesinde ortaklık payı bulunmamaktadır. Hakkında açılmı dava bulunmamaktadır. Ertan Fırat ile irketimiz arasında yapılan herhangi bir ilem yoktur. Ertan Fırat ın elinde irketimize ait sermaye piyasası aracı bulunmamaktadır. Ertan Fırat ın aleyhinde irketimiz faaliyetleri ile ilgili açılmı bir dava bulunmamaktadır. Ertan Fırat irketimizde yürütmekte olduu görevi dıında ayrıca Aviva Hayat ve Emeklilik A.. nin yönetim kurulu üyelii görevini yürütmektedir.

14 SELMN ÇAATAY: Genel Müdür Yardımcısı, Yönetim Kurulu Üyesi Eitim Durumu BoaziçiÜniversitesi, letme Bölümü (Örenim Süresi dört yıl) Deneyim Arthur & Anderson Denetçi Besan A.. Muhasebe Müdürü 1988 Devam Ediyor Aviva Sigorta A. Genel Müdür Yardımcısı 09/2001 Devam Ediyor Aviva Sigorta A.. Yönetim Kurulu Üyesi irket sermayesinde ortaklık payı bulunmamaktadır. Hakkında açılmı dava bulunmamaktadır. Selmin Çaatay ile irketimiz arasında yapılan herhangi bir ilem yoktur. Selmin Çaatay ın elinde irketimize ait sermaye piyasası aracı bulunmamaktadır. Selmin Çaatay ın aleyhinde irketimiz faaliyetleri ile ilgili açılmı bir dava bulunmamaktadır. Selmin Çaatay ın irketimizde yürütmekte olduu görevleri dıında Aviva Hayat ve Emeklilik A.. nin denetçilii görevini sürdürmektedir.

15 AYE NLGÜN BOLCAKAN: Genel Müdür Yardımcısı, Yönetim Kurulu Üyesi Eitim Durumu Boaziçi Üniversitesi, letme Fakültesi(Örenim Süresi dört yıl) Boaziçi Üniversitesi, Pazarlama Yüksek Lisans Boaziçi Üniversitesi, Pazarlama Doktora Deneyim Emek Hayat Sigorta A.. Grup Pazarlama Müdürü Comsat letiim Hizmetleri Pazarlama Müdürü Güne Hayat Sigorta A.. Genel Müdür Yardımcısı Emek Hayat Sigorta A.. Genel Müdür Yardımcısı 11/2002 Devam Ediyor Aviva Sigorta A. Genel Müdür Yardımcı irket sermayesinde ortaklık payı bulunmamaktadır. Hakkında açılmı dava bulunmamaktadır. Aye Bolcakan ile irketimiz arasında yapılan herhangi bir ilem yoktur. Aye Bolcakan ın elinde irketimize ait sermaye piyasası aracı bulunmamaktadır. Aye Bolcakan ın aleyhinde irketimiz faaliyetleri ile ilgili açılmı bir dava bulunmamaktadır. Aye Bolcakan ın irketimizde yürütmekte olduu görevleri dıında yürüttüü bakaca bir görev bulunmamaktadır.

16 MARTIN JOHN BROOKS: Yönetim Kurulu Üyesi Eitim Durumu Lise, Aktüerya Lisansı Sahibi Deneyim 01/ /1987 General Accident Linked Life Ass.Ltd. Pazarlama Müdürü 10/ /1990 CU Life Ass.Com.Ltd. Gelime Aktüeri 03/ /1994 CU Life Ass.Com.Ltd. Ürün Geliim Müdürü 01/ /1996 CU Life Ass.Com.Ltd. Hayat Aktüeri 07/ /2000 CGU plc / CU / Avrupa Yardımcı Aktüer 07/2000 Devam Ediyor Aviva Avrupa Plc. Hayat Müdürü 04/2004 Devam Ediyor Aviva Sigorta A.. Yönetim Kurulu Üyesi irket sermayesinde ortaklık payı bulunmamaktadır. Hakkında açılmı dava bulunmamaktadır. Martin John Brooks ile irketimiz arasında yapılan herhangi bir ilem yoktur. Martin John Brooks un elinde irketimize ait sermaye piyasası aracı bulunmamaktadır. Martin John Brooks un aleyhinde irketimiz faaliyetleri ile ilgili açılmı bir dava bulunmamaktadır. Martin John Brooks irketimizde yürütmekte olduu görevleri dıında Aviva Avrupa Hayat Müdürlüü görevini sürdürmektedir.

17 Yönetim Komiteleri cra Komitesi Ertan Fırat Selmin Çaatay Aye N. Bolcakan Ali Akener Genel Müdür, Yönetim Kurulu Üyesi Genel Müdür Yardımcısı, Yönetim Kurulu Üyesi Genel Müdür Yardımcısı, Yönetim Kurulu Üyesi Genel Müdür Yardımcısı Risk Komitesi Ertan Fırat Genel Müdür, Yönetim Kurulu Üyesi Selmin Çaatay Genel Müdür Yardımcısı, Mali ler ve Organizasyon Ali Akener Genel Müdür Yardımcısı, Teknik ve Hasar Ali Fuat Üstün Grup Müdürü, Bilgi Teknolojileri Tülay Vidinel Grup Müdürü, Mali ler Haydar Büyükturul Grup Müdürü, Hasar ve Hukuk Suat Oruç Grup Müdürü, Nakliyat Dıı Teknik Ali Ergin Akkirpik Gözetim Müdürü Denetim Komitesi Pierre Olivier Boueé Yönetim Kurulu Bakan Vekili Carl Owen Boehr Yönetim Kurulu Üyesi Aslı smailolu Müdür, ç Denetim Zafer Ceylan Yetkili, ç Denetim Ali Ergin Akkiprik Gözetim Müdürü nsan Kaynakları Komitesi Ertan Fırat Genel Müdür, Yönetim Kurulu Üyesi Selmin Çaatay Genel Müdür Yardımcısı, Mali ler ve Organizasyon Aye N. Bolcakan Genel Müdür Yardımcısı, Pazarlama Ali Akener Genel Müdür Yardımcısı, Teknik ve Hasar Pınar Çalı Müdür, nsan Kaynakları Kurumsal Sosyal Sorumluluk Komitesi Aye N. Bolcakan Genel Müdür Yardımcısı, Pazarlama Eda Kalaycı Müdür, Pazarlama Rabia Kocaaku Müdür Yardımcısı, nsan Kaynakları Özlem Karagülle Pazarlama pek Erdinç Yetkili, Pazarlama Selcen Umutolu Müdür Yardımcısı, Hasar Kriz Yönetimi Komitesi Ertan Fırat Genel Müdür, Yönetim Kurulu Üyesi Selmin Çaatay Genel Müdür Yardımcısı, Mali ler ve Organizasyon Ali Akener Genel Müdür Yardımcısı, Teknik ve Hasar Murat Birol Müdür, dari ler Pınar Çalı Müdür, nsan Kaynakları

18 Güvenlik ve Devamlılıı Komitesi Ertan Fırat Genel Müdür, Yönetim Kurulu Üyesi Selmin Çaatay Genel Müdür Yardımcısı, Mali ler ve Organizasyon Ali Akener Genel Müdür Yardımcısı, Teknik ve Hasar Ali Fuat Üstün Grup Müdürü, Bilgi Teknolojileri Haydar Büyükturul Grup Müdürü, Hasar ve Hukuk Murat Birol Müdür, dari ler Pınar Çalı Müdür, nsan Kaynakları Nesrin Zini Müdür, Teknik Rezerv Komitesi Ali Akener Genel Müdür Yardımcısı Selmin Çaatay Genel Müdür Yardımcısı, Yönetim Kurulu Üyesi Aslı Sönmez Uzman Yardımcısı Haydar Büyükturul Grup Müdürü, Hasar ve Hukuk Esra Okurolu Müdür, Mali ler Ufuk Ul Grup Müdürü, Gelitirme Tulay Vidinel Grup Müdürü, Mali ler

19 Yönetim Kadrosu irket Yönetim Kurulu Üyeleri Yönetim Kurulu Bakanı Yönetim Kurulu Bakan Vekili Murahhas Aza Yönetim Kurulu Üyesi Yönetim Kurulu Üyesi Yönetim Kurulu Üyesi Yönetim Kurulu Üyesi Cheick Tidjane Thiam Pierre Olivier Bouee Carl Owen Boehr Ertan Fırat Selmin Çaatay Aye Nilgün Bolcakan Martin John Brooks Yönetim Kadrosu Pierre Olivier Bouee Ertan Fırat Selmin Çaatay Aye N. Bolcakan Ali Akener Ali Fuat Üstün Tülay Vidinel Haydar Büyükturul Suat Oruç Ufuk Ul Eda Kalaycı Mehmet Ouzer Özlem Göksel Nermin Pelin Kulumbur Tevfik Somer Hakan Yıldırım brahim Kızılok Gülay Ulupınar AVIVA Türkiye Direktörü Genel Müdür Genel Müdür Yardımcısı, Mali ler ve Organizasyon Genel Müdür Yardımcısı, Pazarlama Genel Müdür Yardımcısı, Teknik ve Hasar Grup Bakanı, Bilgi Teknolojileri Grup Bakanı, Mali ler Grup Bakanı, Hasar ve Hukuk Grup Bakanı, Nakliyat Dıı Teknik Grup Bakanı, Gelitirme Müdür, Pazarlama Müdür, Brokerler Müdür, stanbul Müdür, Kurumsal Pazarlama Bölge Müdürü, Ege Bölge Bölge Müdürü, ç Anadolu Bölge Bölge Müdürü, Güneyduu Anadolu Bölge Bölge Müdürü, Güney Marmara Kanuni Denetçiler : M.Oktay Karaarslan Femsi Iık Denetçi Denetçi

20 irketin Yönetim Kurulu Üyeleri, Üst Düzey Yöneticileri ve Denetçilerinde 2006 Yılı çinde Meydana Gelen Deiiklikler sim Görevi Görevden Ayrılma Tarihi Göreve Atanma Tarihi Yeni Dönem Yönetim Kurulu Üyelerinin Seçilme Tarihi Cheick Tidjane Thiam Pierre Olivier Boueé Carl Owen Boehr Ertan Fırat Selmin Çaatay Aye Nilgün Bolcakan Martin John Brooks M.Oktay Karaarslan Yönetim Kurulu Bakanı Yönetim Kurulu Bakan Vekili Yönetim Kurulu Üyesi, Murahhas Aza Yönetim Kurulu Üyesi, Genel Müdür Yönetim Kurulu Üyesi Yönetim Kurulu Üyesi Yönetim Kurulu Üyesi Denetçi Olaan Genel Kurul Femsi Iık Denetçi Olaan Genel Kurul Olaan Genel Kurul Yönetim Kurulu Kararı Yönetim Kurulu Kararı Olaan Genel Kurul Olaan Genel Kurul Olaan Genel Kurul Olaan Genel Kurul

21 Organizasyon, Sermaye, Ortaklık ve Yönetim Yapısı Deiiklikleri irketin 31 Aralık 2006 ve 2005 tarihleri itibariyle balıca hissedarlar ve sermaye yapısı aaıda belirtildii gibidir. 31 Aralık Aralık 2005 Adı Pay Oranı Pay Tutarı Pay Oranı Pay Tutarı Aviva International Holdings Limited % ,660,060 YTL % ,657,50 Halka Açık Hisseler % ,940 YTL % ,500 YT Nominal Sermaye 25,000,0 25,000,000 Ödenmemi sermaye (18,550) Y 25,000,0 24,981, Sermaye düzeltmesi olumlu farkları 41,140,033 YTL 41,140,03 % ,140,033 YTL % ,121,48 31 Aralık 2006 ve 2005 tarihleri itibariyle irket in ödenmi sermayesi, birim nominal deeri on yeni Kuru (Ykr.) olan, adet hisseden olumaktadır. irket 17 Haziran 2005 tarihli ve 2005/06 numaralı Yönetim Kurulu kararı ile ödenmi sermayesini 20,500,000 YTL sından 25,000,000 YTL sına nakit olarak arttırma kararı vermi, sermaye artıı Sermaye Piyasası Kurulu nun (SPK) 21 Aralık 2005 tarihli ve 116/1398 sayılı belgesi ile kurul kaydına alınmıtır. 9 ubat 2006 tarihi itibariyle, rüçhan hakkı kullanımları ve halka arz ilemleri tamamlanmı ve 27 Mart 2006 tarihinde tescil edilmitir irketin ana ortaı olan Commercial Union International Holdings Limited in ismi 22 Eylül 2005 tarihi itibariyle Aviva International Holdings Limited olarak deitirilmitir.

22

23 Kar Daıtım Önerisi 31 Aralık 2006 tarihi itibariyle sona eren hesap dönemine ait YTL tutarındaki vergi sonrası kar üzerinden Türk Ticaret Kanunu hükümlerine istinaden YTL tutarında 1.Tertip Yasal Yedek Akçe ayrılmasına ve yıl içinde yapılan YTL tutarındaki baılar eklenerek bulunan 1. Temettü tutarının hesaplanacaı YTL tutarındaki net daıtılabilir dönem karından Sermaye Piyasası Kurulu nun 19 Ocak 2007 tarihli ve B.02.1.SPK numaralı yazısına istinaden ( brüt %20 oranında, brüt YTL tutarında ) 1. Temettüün nakit olarak daıtılmasına karar verilmitir. 1. Tertip Yasal Yedek Akçe ayrıldıktan ve ortaklara 1. Temettü daıtıldıktan sonra kalan tutar üzerinden Türk Ticaret Kanunu hükümlerine göre 131,435.- YTL tutarında 2. Tertip Yasal Yedek ayrılmasına ve kalan YTL tutarındaki kısmın ise Olaanüstü Yedek Akçe olarak tutulmasına karar verilmitir. 31 Aralık 2005 tarihi itibariyle düzenlenen mali tablolarda enflasyon muhasebesine balı olarak oluan geçmi yıl zararlarının dönem karı ve geçmi yıl karları ile mahsuplamasına, kalan tutarın sırasıyla, olaanüstü yedekler, yasal yedekler, özsermaye kalemlerinin enflasyona göre düzeltilmesinden kaynaklanan enflasyon düzeltmesi olumlu farklarına mahsup edilerek kar daıtımına karar verilmi ancak bu mahsup ilemi muhasebe kayıtlarına yansıtılmamıtır. Sermaye Piyasası Kurulu nun düzenlemeleri ve Vergi Usul Kanunu hükümlerine dayanarak bu mahsup ileminin Genel Kurul Kararına müteakip 2007 senesi içinde muhasebe kayıtlarına yansıtılmasına karar verilmitir. 7 Nisan 2006 tarihinde yapılan Genel Kurul Toplantısında alınan kar daıtımı kararı dorultusunda 2005 yılına ilikin net dönem karından, önceki paragrafta belirtilen mahsup ilemi neticesinde kalan geçmi yıl zararları düüldükten ve 1. Tertip Yedek Akçe ayrıldıktan sonra kalan ,00 YTL tutarındaki Geçmi Yıllar Karının Olaanüstü Yedek Akçelere aktarılmasına karar verilmitir.

24 AVVA SGORTA A.. KAR DAITIM TABLOSU (YTL) A. DÖNEM KARININ DAITIMI 1. DÖNEM KARI GEÇM YILLAR ZARARLARI 0 3. ÖDENECEK VERGLER ( ) - Kurumlar Vergisi Gelir Vergisi Kesintisi - Dier Vergi Ve Benzerleri 4. BRNC TERTP YASAL YEDEK ( ) NET DAITILABLR DÖNEM KARI Yıl çinde Yapılan Baılar NET DAITILABLR DÖNEM KARI ORTAKLARA BRNC TEMETTÜ ( ) ( ) - Adi Hisse Senedi sahiplerine ( ) - mtiyazlı Hisse Senedi Sahiplerine 6. MEMUR VE ÇLERE TEMETTÜ 7. YÖNETM KURULUNA TEMETTÜ 8. ORTAKLARA KNC TEMETTÜ Adi Hisse Senedi sahiplerine 0 - mtiyazlı Hisse Senedi Sahiplerine 0 9.KNC TERTP YASAL YEDEK ( ) ( ) 10. STATÜ YEDEKLER ÖZEL YEDEKLER OLAANÜSTÜ YEDEK B. YEDEKLERDEN DAITIM 1. ORTAKLARA PAY Adi Hisse Senedi sahiplerine 0 - mtiyazlı Hisse Senedi Sahiplerine 0 2. MEMUR VE ÇLERE PAY 3. YÖNETM KURULUNA PAY C. 1 YTL NOMNAL DEERL HSSE BAINA KAR 1. Adi Hisse Senedi sahiplerine 0,538 2.mtiyazlı Hisse Senedi Sahiplerine D. 1 YTL NOMNAL DEERL HSSE BAINA KAR PAYI 1. Adi Hisse Senedi sahiplerine 0,103 2.mtiyazlı Hisse Senedi Sahiplerine 0 0,538 0,538 0,103 0,103

25 Finansal Durum ve Faaliyet Sonuçları irketimiz 2006 yılında da risk gruplarına göre farklılaan satı komisyonları ile portfoy kalitesinin iyilemesi ve corafi anlamda porföyün Anadolu ya yayılması staratejilerine devam etmi bulunmaktadır.aaıdaki tablolar, irketin önemli göstergelerini yılları itibariyle karılatırmalı olarak sunmaktadır. FNANSAL GÖSTERGELER Özkaynaklar Nakit Deerler FNANSAL GÖSTERGELER Yazılan Prim Teknik Kar Net Mali Kar 8,474, Vergi Sonrası K/Z

26 YILLARA GÖRE PRM BÜYÜMES (%) 26% 21% 30% 25% 20% 15% 10% 5% 0% YILLARINA GÖRE SATI KANALLARININ DAILIMI (%) 45% 40% 43% 40% 35% 30% 25% 20% 22% 19% 20% 15% 15% 15% 12% 8% 10% 5% 5% 0% profesyonel banka broker corporate sales 0 araç satıcıları

27 YILLARINA GÖRE ADETSEL POLÇE DAILIMI (%) 79% 80% 70% 60% 60% 50% 40% 30% 20% 20% 10% 10% 11% 1% 9% 12% 0% yangın branı nakliyat branı kaza branı mühendislik branı YILLAR TBARYLE PORTFÖY DAILIMI (%) 60% 50% 52% 48% 53% 54% 50% 49% 40% 30% 29% 30% 29% 29% 32% 30% 20% 10% 0% 5% 7% 7% 6% 7% 8% 6% 6% 6% 5% 6% 5% 5% 8% 5% fire marine motor nonmotor engineering 6% 6% 9%

28 Faaliyetlerle lgili Öngörülebilir Riskler ---- Olası bir stanbul depreminin iddeti ve bunun yaratabilecei katastrofik hasar büyüküüne balı olarak portföylerinin gerektirdii optimum seviyelerde reasürans korumasına sahip olmayan sigorta irketlerinin bazı problemlerle karılaması önemli potansiyel riskler arasında yer almaktadır. Aviva Sigorta reasürans koruma limiti büyüklüü ve reasürör kalitesi açılarından sektörün en iyi korunan irketlerinden biri olmasına ramen, deprem riski taıyan bölgelerin zemin ve bina yapılarını sınıflandırarak irketin toplam deprem hasar riskini detaylı olarak analiz ve kontrol edebilecei bir yapıyı öngören projesini de hayata geçirmitir. irket, bu proje ile elektronik ortamda tutulan bina ve zemin yapısı sınıflama verileri dorultusunda riziko kabul prensipleri ve fiyatlama esaslarını oluturarak toplam deprem riskini minimize etmeyi planlamaktadır. Deprem riski dıında, irketimiz katastrofik hasar potansiyeli taıyan terör riski açısından da portföyünün daha salıklı bir yapıya oturtulması, riziko kabul esaslarının oluturulması ve bu riskle ilgili reasürans koruma limitinin salıklı tespit edilebilmesi için bilimsel araçlara dayalı alternatif terör senaryoları hazırlayarak kullanmaya balamıtır. Sektörümüze yönelik teknik riskler dıında Türkiye de faaliyet gösteren tüm ticari irketlerin karılaabilecei ekonomik ve politik riskler irketimiz için de geçerlidir.

29 2006 Yılı çerisinde Duyurulan ve Mali Tablolarımızı Etkileyen Mevzuat Deiiklikleri Uyarı ve Cezalara likin Açıklama 2006 Yılı çerisinde Duyurulan Ve Mali Tablolarımızı Etkileyen Mevzuat Deiiklikleri Sermaye Piyasası Kanunu VII. bölüm 50. maddesi (a) fıkrası hükmü sigorta irketlerinin kurulu denetim, gözetim, muhasebe, mali tablo ve rapor standartları konularında kendi özel mevzuatındaki hükümlere tabi olduklarını belirtmektedir. Dolayısıyla irket, mali tablolarını T.C. Babakanlık Hazine Müstearlıı'nın (Hazine Müstearlıı) Sigorta ve Reasürans irketleri için öngördüü esaslara göre hazırlamaktadır. Yeni Muhasebe Uygulamaları Muallak Hasar ve Tazminat Karılıı 31 Aralık 2004 tarihinden itibaren sigorta irketleri Hazine Müstearlıı nın tarihli ve sayılı, tarihli ve sayılı ve ve 3821 sayılı yazıları çerçevesinde muallak hasar ve tazminat karılıı yeterlilik tablosu düzenlemek zorundadır. Bu tablo sigorta irketlerinin ayırdıı muallak hasar ve tazminat karılıının, bu karılıkların konusu olan dosyalar için fiilen ödenmi olan hasar ve tazminatlar toplamına oranını gösterir. Bu oranın, cari hesap dönemi hariç olmak üzere, son üç yıllık ortalamasının %90 ın altında olması halinde, cari hesap döneminde bu oran ile %90 ın altında kalan kısmı arasındaki fark için muallak hasar ve tazminat karılıı yeterlilik farkı ilave edilmesi gerekmektedir. 31 Aralık 2006 tarihi itibariyle hesaplanan mali tablolarda, sözkonusu düzenlemeler çerçevesinde yeterli karılık ayrılmıtır. Deprem Hasar Karılıı 06/09/2005 tarihli ve numaralı Resmi Gazete de yayımlanarak yürürlüe giren Sigorta ve Reasürans irketlerinin Kurulu ve Çalıma Esasları Yönetmelii nin deprem hasar karılıkları ile ilgili 26 ncı maddesinde yapılan deiiklie göre, 1 Ocak 2005 tarihinden itibaren yazılan deprem primlerine ilikin olarak ayrılacak deprem hasar karılıkları, mühendislik ve yangın sigorta poliçeleri kapsamında yazılan deprem risk primlerinin saklama payında kalan kısmının üçte biri komisyon ve dier masraflar olarak düüldükten sonra kalan tutarın %50 si olarak hesaplanmaya balanmıtır. Bununla beraber, nihai karılıın brüt deprem priminin %6 sından az olmaması kaydı ile cari dönemde deprem rizikosunu karılamak üzere akdedilen akın hasar fazlası anlamaları primlerinin ayrılan deprem hasar karılıından düülmesi hükme balanmıtır. Kurumlar Vergisi Türkiye'de, 1 Ocak 2006 tarihinden geçerli olmak üzere kurumlar vergisi oranı %30 dan %20 ye indirilmitir. 1 Ocak 2006 dan itibaren yürürlüe giren yeni Kurumlar Vergisi Kanunu nda kurum kazancından indirilebilecek giderlerin sayıldıı 8. maddede, gerçeklemi, ancak rapor edilmemi hasar ve tazminat bedelleri için ayrılan muallak hasar ve tazminat karılıkları nın kazancın beyan edildii tarihe kadar irket e bildirilip bildirilmediine bakılmaksızın tamamı ile muallak hasar karılıı yeterlilik farkları nın ve 2006 yılına ilikin olarak ayrılacak deprem hasar karılıklarının mali kar zarar hesabında gider olarak deerlendirilmesi hükmüne varılmıtır.

30

31 AVVA SGORTA ANONM RKET 31 ARALIK 2006 HESAP DÖNEMNE AT BAIMSIZ DENETM RAPORU Aviva Sigorta Anonim irketi Yönetim Kurulu na Aviva Sigorta Anonim irketi nin ( irket ) 31 Aralık 2006 tarihi itibariyle düzenlenmi bilançosunu ve bu tarihte sona eren hesap dönemine ait gelir tablosunu denetlemi bulunmaktayız. Rapor konusu mali tablolar irket yönetiminin sorumluluundadır. Baımsız denetimi yapan kurulu olarak üzerimize düen sorumluluk, denetlenen mali tablolar üzerinde görü bildirmektir. Denetim, 7397 sayılı Sigorta Murakabe Kanunu uyarınca yürürlüe konulan hesap ve kayıt düzeni ile muhasebe standartları ve baımsız denetim ilkelerine ilikin düzenlemelere uygun olarak gerçekletirilmitir. Bu düzenlemeler, baımsız denetimin, mali tablolarda önemli bir hatanın olup olmadıı konusunda makul bir güvenceyi salamak üzere planlanmasını ve yürütülmesini gerektirmektedir. Denetim, mali tablolarda yer alan tutar ve açıklamalara ilikin bilgi ve verilerin test edilerek incelenmesinin ve dorulanmasının yanısıra, uygulanan muhasebe standartlarının ve yönetim tarafından yapılan önemli muhasebe tahminlerinin ve mali tabloların bir bütün olarak sunumunun deerlendirilmesini de içermektedir. Gerçekletirilen denetimin, görüümüzün oluturulmasına makul ve yeterli bir dayanak oluturduuna inanıyoruz. Sermaye Piyasası Kanunu'nun VII inci bölüm, 50 inci maddesi (a) fıkrası hükmü uyarınca sigorta irketleri, kurulu, denetim, gözetim, muhasebe, mali tablo ve rapor standartları konularında kendi özel kanunları hükümlerine tabidir. Dolayısıyla iliikteki mali tablolar sigorta ve reasürans irketlerinin tabi olduu 7397 sayılı Sigorta Murakabe Kanunu esaslarına ve bu kanun gereince yürürlükte bulunan düzenlemelerle belirlenen muhasebe ilke ve standartlarına ve ilgili yönetmeliklere göre hazırlanmıtır. Görüümüze göre, iliikteki mali tablolar, bütün önemli taraflarıyla, Aviva Sigorta Anonim irketi nin 31 Aralık 2006 tarihi itibariyle mali durumunu ve aynı tarihte sona eren hesap dönemine ait faaliyet sonuçlarını 7397 sayılı Sigorta Murakabe Kanunu gereince yürürlükte bulunan düzenlemelerle belirlenen muhasebe ilke ve standartlarına (bilanço dipnot 11) ve ilgili yönetmeliklere uygun olarak doru bir biçimde yansıtmaktadır. Güney Baımsız Denetim ve Serbest Muhasebeci Mali Müavirlik Anonim irketi An Affiliated Firm of Ernst & Young International eyda Oltulu, SMMM Sorumlu Ortak, Badenetçi 7 Mart 2007 stanbul, Türkiye

32 AVVA SGORTA ANONM RKET 31 ARALIK 2006 TARH TBARYLE AYRINTILI BLANÇO (YTL) Dipnot Baımsız Denetimden Baımsız Denetimden Geçmi Geçmi I- Cari Varlıklar A- Nakit ve Nakit Benzeri Varlıklar 53,388,768 24,373, Kasa Alınan çekler Bankalar 47,761,960 22,401, Verilen Çekler ve Ödeme Emirleri (-) (77,510) (2,159) 5- Dier Nakit ve Nakit Benzeri Varlıklar 5,704,299 1,973,916 B- Finansal Varlıklar ve Riski Sigortalılara Ait Finansal 58,867,633 Yatırımlar 57,830, Satılmaya Hazır Finansal Varlıklar 25 58,192,913 58,390, Vadeye Kadar Elde Tutulacak Finansal Varlıklar Alım Satım Amaçlı Finansal Varlıklar , , Krediler Krediler Karılıı (-) Riski Hayat Poliçesi Sahiplerine Ait Finansal Yatırımlar irket Hissesi Finansal Varlıklar Deer Düüklüü Karılıı (-) 25 (543,094) (88,827) C- Esas Faaliyetlerden Alacaklar 52,709,761 39,036, Sigortacılık Faaliyetlerinden Alacaklar 55,743,136 41,848, Sigortacılık Faaliyetlerinden Alacaklar Karılıı (-) 30 (3,124,854) (2,906,402) 3- Reasürans Faaliyetlerinden Alacaklar Reasürans Faaliyetlerinden Alacaklar Karılıı (-) Sigorta ve Reasürans irketleri Nezdindeki Depolar Sigortalılara Krediler (krazlar) Sigortalılara Krediler (krazlar) Karılıı (-) Emeklilik Faaliyetlerinden Alacaklar Esas Faaliyetlerden Kaynaklanan üpheli Alacaklar 4,005,142 3,728, Esas Faaliyetlerden Kaynaklanan üpheli Alacaklar Karılıı (-) 13,30 (3,913,663) (3,633,741) D- likili Taraflardan Alacaklar 1,285 3, Ortaklardan Alacaklar tiraklerden Alacaklar Balı Ortaklardan Alacaklar Müterek Yönetime Tabi Teebbüslerden Alacaklar Personelden Alacaklar 1,285 3, Dier likili Taraflardan Alacaklar likili Taraflardan Alacaklar Reeskontu (-) likili Taraflardan üpheli Alacaklar likili Taraflardan üpheli Alacaklar Karılıı (-) - - E- Dier Alacaklar 503, , Finansal Kiralama Alacakları Kazanılmamı Finansal Kiralama Faiz Gelirleri (-) Verilen Depozito ve Teminatlar 6,325 6, Dier Çeitli Alacaklar 27, , , Dier Çeitli Alacaklar Reeskontu (-) üpheli Dier Alacaklar 163, , üpheli Dier Alacaklar Karılıı (-) (163,896) (163,814) F- Gelecek Aylara Ait Giderler ve Gelir Tahakkukları 1,025, , Gelecek Aylara Ait Giderler 572, , Tahakkuk Etmi Faiz ve Kira Gelirleri , , Gelir Tahakkukları Gelecek Aylara Ait Dier Giderler ve Gelir Tahakkukları - - G- Dier Cari Varlıklar 1,986,681 2,936, Gelecek Aylar htiyacı Stoklar Pein Ödenen Vergiler ve Fonlar 1,961,089 2,912, Ertelenmi Vergi Varlıkları Avansları Personele Verilen Avanslar 25,592 24, Sayım ve Tesellüm Noksanları Dier Çeitli Cari Varlıklar Dier Cari Varlıklar Karılıı (-) - - I- Cari Varlıklar Toplamı 167,445, ,238,229 liikteki notlar, bu mali tabloların tamamlayıcı parçalarıdır.

33 AVVA SGORTA ANONM RKET 31 ARALIK 2006 TARH TBARYLE AYRINTILI BLANÇO (YTL) Dipnot Baımsız Denetimden Baımsız Denetimden Geçmi Geçmi II- Cari Olmayan Varlıklar A- Esas Faaliyetlerden Alacaklar - 1- Sigortacılık Faaliyetlerinden Alacaklar Sigortacılık Faaliyetlerinden Alacaklar Karılıı (-) Reasürans Faaliyetlerinden Alacaklar Reasürans Faaliyetlerinden Alacaklar Karılıı (-) Sigorta ve Reasürans irketleri Nezdindeki Depolar Sigortalılara Krediler (krazlar) Sigortalılara Krediler (krazlar) Karılıı (-) Emeklilik Faaliyetlerinden Alacaklar Esas Faaliyetlerden Kaynaklanan üpheli Alacaklar Esas Faaliyetlerden Kaynaklanan üpheli Alacaklar Karılıı (-) - - B- likili Taraflardan Alacaklar - 1- Ortaklardan Alacaklar tiraklerden Alacaklar Balı Ortaklardan Alacaklar Müterek Yönetime Tabi Teebbüslerden Alacaklar Personelden Alacaklar Dier likili Taraflardan Alacaklar likili Taraflardan Alacaklar Reeskontu (-) likili Taraflardan üpheli Alacaklar likili Taraflardan üpheli Alacaklar Karılıı (-) - - C- Dier Alacaklar 2, , Finansal Kiralama Alacakları Kazanılmamı Finansal Kiralama Faiz Gelirleri (-) Verilen Depozito ve Teminatlar 35 2, , Dier Çeitli Alacaklar Dier Çeitli Alacaklar Reeskontu (-) üpheli Dier Alacaklar üpheli Dier Alacaklar Karılıı (-) - - D- Finansal Varlıklar 88, Balı Menkul Kıymetler tirakler tirakler Sermaye Taahhütleri (-) Balı Ortaklıklar Balı Ortaklıklar Sermaye Taahhütleri (-) Müterek Yönetime Tabi Teebbüsler Müterek Yönetime Tabi Teebbüsler Sermaye Taahhütleri (-) Finansal Varlıklar ve Riski Sigortalılara Ait Finansal Yatırımlar Dier Finansal Varlıklar 25, 27, 31 88, Finansal Varlıklar Deer Düüklüü Karılıı (-) - - E- Maddi Varlıklar 1,302,288 1,660, Yatırım Amaçlı Gayrimenkuller Yatırım Amaçlı Gayrimenkuller Deer Düüklüü Karılıı (-) Kullanım Amaçlı Gayrimenkuller Makine ve Teçhizatlar Demirba ve Tesisatlar 8 2,544,434 2,575, Motorlu Taıtlar 8 889, , Dier Maddi Varlıklar (Özel Maliyet Bedelleri Dahil) 8 1,122,605 1,130, Kiralama Yoluyla Edinilmi Maddi Varlıklar 8 141, , Birikmi Amortismanlar (-) (3,395,311) (3,101,247) 10- Maddi Varlıklara likin Avanslar (Yapılmakta Olan Yatırımlar Dahil) - - F- Maddi Olmayan (Duran) Varlıklar 949,878 1,139, Haklar 5,202,213 4,656, erefiye Faaliyet Öncesi Döneme Ait Giderler Aratırma ve Gelitirme Giderleri Dier Maddi Olmayan Varlıklar Birikmi tfalar (Amortismanlar) (-) (4,252,335) (3,516,225) 7- Maddi Olmayan Varlıklara likin Avanslar - - G- Gelecek Yıllara Ait Giderler Ve Gelir Tahakkukları Gelecek Yıllara Ait Giderler Gelir Tahakkukları Gelecek Yıllara Ait Dier Giderler ve Gelir Tahakkukları - - H- Dier Cari Olmayan Varlıklar Efektif Yabancı Para Hesapları Döviz Hesapları Gelecek Yıllar htiyacı Stoklar Pein Ödenen Vergiler Ve Fonlar Ertelenmi Vergi Varlıkları Dier Çeitli Cari Olmayan Varlıklar Dier Çeitli Cari Olmayan Varlıklar Amortismanı (-) Dier Cari Olmayan Varlıklar Karılıı (-) - - II- Cari Olmayan Varlıklar Toplamı 2,343,283 2,937,055 AKTF TOPLAMI 169,788, ,175,284 liikteki notlar, bu mali tabloların tamamlayıcı parçalarıdır.

34 AVVA SGORTA ANONM RKET 31 ARALIK 2006 TARH TBARYLE AYRINTILI BLANÇO (YTL) Dipnot Baımsız Denetimden Baımsız Denetimden Geçmi Geçmi III- Kısa Vadeli Yükümlülükler A- Finansal Borçlar - 13, Kredi Kurulularına Borçlar Finansal Kiralama lemlerinden Borçlar 18,35 13, Ertelenmi Finansal Kiralama Borçlanma Maliyetleri (-) Uzun Vadeli Kredilerin Ana Para Taksitleri ve Faizleri Çıkarılmı Tahviller (Bonolar) Anapara, Taksit ve Faizleri Çıkarılmı Dier Finansal Varlıklar Çıkarılmı Dier Finansal Varlıklar hraç Farkı (-) Dier Finansal Borçlar (Yükümlülükler) - - B- Esas Faaliyetlerden Borçlar 2,604,483 4,102, Sigortacılık Faaliyetlerinden Borçlar 35 1,741,840 3,378, Reasürans Faaliyetlerinden Borçlar Sigorta ve Reasürans irketlerinden Alınan Depolar 802, , Emeklilik Faaliyetlerinden Borçlar Dier Esas Faaliyetlerden Borçlar 60,342 52, Dier Esas Faaliyetlerden Borçlar Borç Senetleri Reeskontu (-) - - C- likili Taraflara Borçlar 6,663,038 68, Ortaklara Borçlar 10 6,656,604 61, tiraklere Borçlar Balı Ortaklıklara Borçlar Müterek Yönetime Tabi Teebbüslere Borçlar Personele Borçlar 6,434 7, Dier likili Taraflara Borçlar - - D- Dier Borçlar 1,750, , Alınan Depozito ve Teminatlar Dier Çeitli Borçlar 27, 35 1,750, , Dier Çeitli Borçlar Reeskontu (-) - - E- Sigortacılık Teknik Karılıkları 91,096,045 71,122, Kazanılmamı Primler Karılıı - Net 57,871,801 44,565, Devam Eden Riskler Karılıı - Net Hayat Matematik Karılıı - Net Muallak Hasar ve Tazminat Karılıı - Net 33,224,244 26,557, kramiye ve ndirimler Karılıı - Net Yatırım Riski Hayat Sigortası Poliçe Sahiplerine Ait Poliçeler çin Ayrılan Karılık Net Dier Teknik Karılıklar - Net - - F- Ödenecek Vergi ve Benzeri Dier Yükümlülükler ile Karılıkları 3,333,885 5,209, Ödenecek Vergi ve Fonlar 1,408,572 1,081, Ödenecek Sosyal Güvenlik Kesintileri 159, , Vadesi Geçmi, Ertelenmi veya Taksitlendirilmi Vergi ve Dier Yükümlülükler Ödenecek Dier Vergi ve Benzeri Yükümlülükler Dönem Karı Vergi ve Dier Yasal Yükümlülük Karılıkları 1,765,865 3,854, Dönem Karının Pein Ödenen Vergi ve Dier Yükümlülükleri (-) Dier Vergi ve Benzeri Yükümlülük Karılıkları - - G- Dier Risklere likin Karılıklar 1,605,878 2,253, Kıdem Tazminatı Karılıı Sosyal Yardım Sandıı Varlık Açıkları Karılıı Maliyet Giderleri Karılıı 27 1,605,878 2,253,325 H- Gelecek Aylara Ait Gelirler ve Gider Tahakkukları - 1- Gelecek Aylara Ait Gelirler Gider Tahakkukları Gelecek Aylara Ait Dier Gelirler ve Gider Tahakkukları - - I- Dier Kısa Vadeli Yükümlülükler , Ertelenmi Vergi Yükümlülüü - 25, Sayım ve Tesellüm Fazlalıkları Dier Çeitli Kısa Vadeli Yükümlülükler Kısa Vadeli Yükümlülükler Toplamı 107,054,187 83,749,451 liikteki notlar, bu mali tabloların tamamlayıcı parçalarıdır.