2012 asma tavan kataloğu

Transkript

1 TAVAN ve DUVAR SİSTEMLERİ Aramızda fikirler, gerçeğe dönüşür 2012 asma tavan kataloğu

2 Tasarlamak için hizmetinizdeyiz KIYMETLİ BİR ORTAKLIK YENİ WEB SAYFAMIZI ZİYARET EDİN! AKUSTİK TAVSİYEYE Mİ İHTİYACINIZ VAR? Animasyon robotumuz ALPH-E, size yeni mini akustik web sayfamızda kılavuzluk yapıyor. ana sayfamızdan doğrudan ulaşılabilir. Yeni WEB sitemizde, Armstrong tavanlar şu isteklerinize cevap verebilir: Ürün tipi, şekil, boyutlar, uygulamalar, Akustik çözümleri... İhtiyacınıza göre seçebilirsiniz. Akustik mini web sayfamız, mimarlar ve iç mimarlar için geniş bir bina mekanları serisinde akustiği optimize etmek için tavanları nasıl tanımlamayacakları ile ilgili tavsiyelerde bulunuyor. BÖLÜMLERE GÖRE YAKLAŞIM Eğitim sektörü için... Sağlık sektörü için... kapsamlı çözümler Uzman eki pler Uzman ekiplerimiz projelerinizde size özel tasarım ve teknik çözümler sunmaktadırlar. OMEGA PROGRAMI Armstrong hizmette performansta ve sürdülebilirlikte en yüksek seviyeye ulaşmak için OMEGA programını kullanarak uzman tavan firmalarıyla yakın işbirliğiyle çalışmaktadır. Omega ortakları özel Omega kriterlerine göre seçilirler ve uymak zorunda oldukları kapsamlı yükümlülüklere bağlı kalmak zorundadırlar. Bunların içinde endüstri standartlarına sıkı sıkıya uymak, Armstrong un proseslerine, ürün kataloglarına tamamıyla bağlı kalmak ve Armstrong un işçiliklerini değerlendirebilmesi için sürekli olarak projeler sunmak gibi yükümlülükler bulunuyor..

3 UYGULAMA ALANINA GÖRE ürün seçici Ofis mi neral ve AHŞAP Metal Noktasal Tavanlar Taşıyıcı Sağlık mi neral ve AHŞAP Metal Noktasal Tavanlar Taşıyıcı Resepsiyon alanları Ahşap serisi, Ultima Vector Clip-In, Hook-On Canopy serisi Tasarım taşıyıcı Resepsiyon ve Bekleme alanları Perla, OP serisi, db serisi, Optima Clip-In, Hook-On Canopy serisi Görünür veya Gizli Sistem Açık mekanlar Konferans odaları Bireysel ofisler OP serisi, Optima Ultima, Perla db serisi Clip-In, Lay-In, Hook-On, Metal Premium OP19, Lineer Taşıyıcılar, Tartan Grid Clip-In, Hook-On, Metal Premium B15 Metal Premium B15, Düşey Baffle lar Optima Canopy, Ultima Canopy, Axiom Canopy Canopy serisi Canopy serisi Axiom Serisi Tasarım taşıyıcı Görünür veya Gizli Sistem Muayenehane Bioguard serisi, Clean Room FL Clip-In, Hook-On, Metal Premium B15 Taşıyıcı - Clean Room Koridorlar Bioguard serisi Koridor tavanları Taşıyıcı - Clean Room Clean Room'lar Bioguard Acoustic, Clean Room FL Metal Bioguard, Clip-In Taşıyıcı - Clean Room Koridorlar Planks serisi Koridor tavanları Canopy serisi Gizli Sistem Kafeteryalar OP Serisi, Design serisi, Colortone Metal Premium OP 19, Düşey Baffle lar Canopy serisi Tasarım taşıyıcı Clean Room FL Bioguard Acoustic MicroLook Ulaşım mi neral ve AHŞAP Metal Noktasal Tavanlar Taşıyıcı Salon & dolaşım alanları OP Serisi Clip-In, Lay-In, Hook-On, Tartan Grid, Düşey Baffle lar, Duvar Giydirmeleri Canopy serisi Görünür veya Gizli Sistem Ultima, Axiom Profiles Optima Canopy circle Bekleme alanları Ultima, Perla, Vector serisi Clip-In, Lay-In, Hook-On, Duvar Giydirmeleri Canopy serisi Görünür veya Gizli Sistem Salonlar Madera, Ultima, Perla, Vector serisi Metal Premium OP19, Clip-In, Hook-On Canopy serisi Tasarım taşıyıcı Nemli alanlar Ceramaguard, Newtone, Hydroboard Metal Premium OP19, Metal Bioguard, Clip-In Taşıyıcı - Korozyona Dayanımlı Eğitim mi neral ve AHŞAP Metal Noktasal Tavanlar Taşıyıcı Sınıflar Ultima, Perla, Sahara Max Clip-In, Lay-In, Hook-On Görünür Sistem Kütüphaneler OP serisi, Optima Metal Premium OP19, Clip-In, Lay-In, Hook-On Canopy serisi Tasarım taşıyıcı Kantinler OP serisi, Colortone Nevada Metal Premium OP19, Clip-In, Lay-In, Hook-On Canopy serisi Axiom Serisi Fastrak, Sistem 3000 Metal Canopy Koridorlar Planks serisi Koridor tavanları Görünür veya Gizli Sistem Mutfaklar Bioguard serisi, Parafon Hygien Metal Bioguard, Clip-In Taşıyıcı - Korozyona Dayanımlı Nemli alanlar Ceramaguard, Newtone, Hydroboard Metal Bioguard, Clip-In Taşıyıcı - Korozyona Dayanımlı Alışveriş ve Eğlence Yüzme havuzları & SPA Dükkanlar & büyük mağazalar Sinemalar & Tiyatrolar Restoranlar mi neral ve AHŞAP Metal Noktasal Tavanlar Taşıyıcı Ceramaguard, Newtone, Hydroboard Graphis, Colortone, Ultima OP serisi, Colortone Nevada OP serisi, Colortone Clip-In, Lay-In, Hook-On, Tartan Grid, Düşey Baffle lar Clip-In, Lay-In, Hook-On, Metal Premium OP19 Clip-In, Lay-In, Hook-On, Metal Premium OP19 Canopy serisi Canopy serisi Taşıyıcı - Korozyona Dayanımlı Tasarım taşıyıcı Tasarım taşıyıcı Tasarım taşıyıcı Ultima plakalar Axiom C Canopy Optima plakalar Lay-In Axal Vector & Clip-In Q-Clip F

4 PERFORMANSINA GÖRE ürün seçici Sürdürülebilirlik Akustik i ş Güvenliği ve Sağlığı Sürdürülebilirlik Akustik i ş Güvenliği ve Sağlığı % % Mineral Geri dönüşüm içerik oranı (%) Işık yansıtma (%) aw değerine kadar Ses yutma sınıfı NRC değerine kadar D ncw / D nfw (db) değerine kadar R w (db) değerine kadar Ateş reaksiyonu Neme dayanım (%) değerine kadar Silinebilirlik Hava Kalitesi Çizilmeye karşı dayanım Ahşap Geri dönüşüm içerik oranı (%) Işık yansıtma (%) aw değerine kadar Ses yutma sınıfı NRC değerine kadar D ncw / D nfw (db) değerine kadar R w (db) değerine kadar Ateş reaksiyonu Neme dayanım (%) değerine Silinebilirlik kadar Antimikrobiyal Hava Kalitesi Çizilmeye karşı dayanım Lamine... Hafif prüzlü... Ultima (H) C A2-s1, d0 95 Ultima OP A A2-s1, d0 95 Ultima db (H) C A2-s1, d0 95 Optima A A2-s1, d0 95 Alpina OP A A2-s1, d0 95 Perla (H) C A2-s1, d0 95 Perla OP A A2-s1, d0 95 Perla OP A A2-s1, d0 95 Perla db (H) C A2-s1, d0 95 Nevada A A1 (1) 95 Colortone Nevada 1.00 A A1 (5) 95 Dune Supreme C A2-s1, d0 99 Dune Max C A2-s1, d0 99 Dune db C A2-s1, d0 95 Colortone Dune D A2-s1, d0 95 Cirrus (H) D A2-s1, d0 95 Design Cirrus Image (H) D A2-s1, d0 70 Contrast Cirrus D A2-s1, d0 95 Kuru bez ile Kuru bez ile Kuru bez ile Kuru bez ile Kuru bez ile Kuru bez ile ISO ISO 5 - ISO ISO... RH... Madera Veneers 0.50(L) D 0.60 B-s2, d0 70 Madera Laminates 0.50(L) D 0.60 B-s2, d0 70 Özellikli Ortamlara Çözümler Kuru bez ile Kuru bez ile Bioguard Acoustic (H) C A2-s1, d0 95 yıkanabilir antimikrobiyal ISO 5 - Metal Bioguard Ekstra Mikroperforeli Rg Premium B15 Bioguard Plain (L) E A2-s1, d0 95 yıkanabilir/ ovulabilir antimikrobiyal ISO 5-30 `e kadar C A2-s1, d0 95 yıkanabilir antimikrobiyal ISO 5 Metal Bioguard PLAIN 30 `e kadar (L) A2-s1, d0 95 Parafon Hygien A 0.95 A2-s1, d0 95 Yüksek basınçlı su ile temizleme (3) Yüksek basınçlı su ile temizleme antimikrobiyal ISO 3 (4) - ISO 5 - Clean Room FL A2-s1, d0 95 yıkanabilir - ISO 5 - Ceramaguard (MH) D A1 100 ovulabilir - Newtone (L) A2-s1, d0 100 yıkanabilir Hydroboard A A1 100* yıkanabilir Düz... Plain (L) E A2-s1, d0 95 Graphis (L) E A2-s2, d0 70 Noktasal Tavanlar *Hydraboard, 30 C de RH 95% e kadar sürekli nemde, 100% e kadar kısa süreli nemde sarkmaya, dönmeye, laminasyonun bozulmasına karşı dayanımlıdır. Delikli... Fine Fissured (H) C A2-s1, d0 95 Colortone Fine Fissured Black (H) C A2-s2, d0 95 Mineral... Optima Canopy B-s1, d0 90 Detaylı bilgilere ürün sayfasından bakınız Ultima Canopy A2-s1, d Petek tavanlar... Visual A 0.90 A2-s1, d0 70 Polikarbon... Infusions Canopy Detaylı bilgilere ürün sayfasından bakınız B-s1,d2 - - Metal Metal... Metal Canopy Detaylı bilgilere ürün sayfasından bakınız B-s2,d Ultra Mikroperforeli Rg `e kadar (LM) D A1 95 ovulabilir - Ekstra Mikroperforeli Rg 0701 (2) 30`e kadar (L) D A2-s2, d0 95 Mikroperforeli Rd 1522 (2) 30`e kadar C A2-s2, d0 95 Standart perforeli Rg 2516 (2) 30`e kadar C A2-s2, d0 95 Düz (Unperforated) 30`e kadar (L) A1 95 Premium B15 Premium OP19 30`e kadar 30`e kadar Perforesine bağlı değişmekte Perforesine bağlı değişmekte 0.65 C A2-s1, d A A2-s2, d0 95 * * * Yüksek basınçlı su ile temizleme (3) ISO 3 / ISO 5 (4) - - *Kumaşlı perforeli plakalar nemli bir bez ile. Kumaşsız düz veya perforeli plakalar ovulabilir. Axiom... Axiom C Canopy `e kadar Detaylı bilgilere ürün sayfasından bakınız Axiom KE Canopy `e kadar Testlerimiz (EN ISO...) gibi güncel standartlara uygun olarak bağımsız bir kalite güvence laboratuvarında yaptırılmaktadır. Armstrong ürünlerinde düzenli olarak bir çok testler yapar. Kaçınılmaz olarak aynı ürün için yapılan testler sonucunda küçük farklılıklar çıkabilir. Yukarıdaki sonuçlar testlerdeki en başarı sonuçlar olmayıp sürekli ve güvenli bir teklif edilebilir değerleri göstermektedir. (1) Nevada Beyaz. (2) Kumaşlı ürünler için tipik değerler. Diğer Akustik çözümler için Metal teknik sayfalara bakınız. (3) Sadece Silikon contalı Clip-In sistemleri için (4) Bütün düz Orcal Plakaları ISO 3 değerlerini sağlar. (5) A1 sınıfı Çimento (A2-s1,d0) & Metal (A2-s2,d0) Esaslı maddeler için gereklilikleri karşılar. ve sayfalarında güncel bilgileri bulabilirsiniz. - -

5 BU KATALOG 3 BÖLÜMDEN OLUŞMAKTADIR: 1 > Tavan Bilgisi Doğru tavan çözümlerine ulaşmak için 1 2 > Ürün Bilgisi Her ürünle ilgili detaylı tasarım ve teknik bilgi için 31 3 > Montaj ve Bakım Armstrong montaj ve bakım önerileri için 144 Yenilenmiş kataloğumuzu WEB sitemizden yükleyebilirsiniz > Tavan Bilgisi ÇEVRECİ PROJE GALERİSİ AKUSTİK ve KONFOR SAĞLIKLI ve GÜVENLİ MONTAJ ve BAKIM 6 Armstrong İlkeleri ve Girişimleri 7 Sürdürülebilir Çözümler ve Geri Dönüşüm Programı 8 Son Kullanıcı Konforu 9 Ödül ve Sertifikalar 2 Proje Galerisi 26 Ürün Seçici; Taşıyıcıya göre 28 Ürün Seçici; Malzemeya göre Kapak içi Ürün Seçici; Performansa göre Kapak içi Ürün Seçici; Kullanım alanına göre 10 Performanstan Akustik Konfora 12 Tavanların akustikteki rolü 14 Bina iç mekanlarında Noktasal Tavanların rolü 15 Yenileme ve "teknolojik uyarlama" çözümleri 16 Akustik için Teknik Sözlük 20 Temizlik ve Sağlık 22 Ateş ve Yangın 24 Teknik performans ikonlarının tanımları 144 Montaj ve Bakım 30 Ürün İsimleri Listesi (alfabetik) 17 Akustik Performans 1

6 PROJE GALERİSİ ofis - Jarosova Ofis Merkezi (Slovakya) Optima Canopy Daire EĞİTİM - Clongowes Koleji (İrlanda) A12 perforeli Madera Kiraz (Cherry) ile siyah Axiom C Canopy SAĞLIK - Ruzomberok Hastanesi (Slovenya) Bioguard Akustik ULAŞIM - Nice Havaalanı (Fransa) Metal Canopy Alışveriş ve Eğlence - Aviva Stadyum (İrlanda) Metal Lay-in Axal Vector Alışveriş ve Eğlence - Albarama Restoran (ES) Ultima Canopy Konkav 2 3

7 PROJE GALERİSİ ofis - 3M (Çek Cumhuriyeti) Optima Canopy Konkav ofis - Shell Teknoloji (Hollanda) Infusions Canopy ULAŞIM - Doğu Londra İstasyonları, Londra (İngiltere) Metal B-H 300 EĞİTİM - Bolsover Okulu (İngiltere) Perla ve Perla OP SAĞLIK - Medikal Merkez (Almanya) Ultima OP 4 5

8 ARMSTRONG İLKELERİ ve GİRİŞİMLERİ SÜRDÜRÜLEBİLİR Çözümler BİLİYOR MUYDUNUZ Armstrong 1860 başlarından bu yana önder «yeşil» uygulamalara yardımcı olmuştur. Bizim çevresel olarak tercih edilen ürünler ve programlara taahhüdümüzün başlaması şirketimizin mantar hurdalarını geri dönüştürmek için bir süreç geliştirdiği yüz yıldan daha önceki bir tarihe dayanır. Ortaya o sıralarda çıkan sonuç, bugün linolyum olarak bilinen zemin ürünü olmuştur. BİLİYOR MUYDUNUZ... Armstrong, 1860 gibi erken bir tarihten itibaren öncü "yeşil" uygulamalara yardımcı olumuştur. Çevresel olarak tercih edilebilir ürün ve programlara olan sorumluluğumuz, firmanın ufak mantar artıklarını geri dönüştürme işlemi geliştirdiği yıllara denk gelen yüz yıldan önce bir tarihte başlamıştır. Bunun sonucunda o zamanlar yeni olarak takdim edilmiş şimdi ise linoleum olarak bildiğimiz bir ürün ortaya çıkmıştır. GERİ dönüşüm programlari 1999 yılında Armstrong ABD, Tavan endüstrisinin ilk geri dönüşüm programını uygulamaya başlamıştır. Bugüne kadar, dünya çapında, 8 milyon m 2 nin üzerinde eski tavan malzemesini geri dönüştürmüş bulunmaktayız. Bu arazi dolgularından sağlanan tondan fazla inşaat atığı anlamına gelir. Yaşam Sonu geri dönüşüm programı: Ekonomik ve çevreci fizibilite analizlerinden sonra 2.000m2 ve üstü yenileme projelerinde malzemeleri bedelsiz alıp %100 olarak yeni plaka üretiminin içine katabilmekteyiz. Tüketim Sonrası geri dönüşüm Programı: Biz halen İngiltere ve Fransa'da tüketim sonrası kapsamlı geri dönüşüm teklifi sunan yegane Taşyünü tavan plakası üreticisiyiz. Yaklaşim Armstrong, çalışma alanlarında, çevreye ve doğal unsurlara karşı riski azaltarak daha da geniş anlamda toplumda çevre koruma sağlamak için sürekli araştırma ve üretim teknolojisinden faydalanmanın yollarını aramaktadır. YENİ ÜRÜNLER Armstrong çevresel etki oluşturmamak için yeni ürün geliştirmeye sürekli yatırım yapmaktadır. ENERJİ YÖNETİMİ 1998 den buyana, Armstrong ürün imalatında enerji kullanım kontrolüne odaklanmak üzere gaz azaltım projemiz gibi çeşitli projelerde çaba sarfetmektedir. Bu programlar enerji kullanımında belirgin azaltım sağlamıştır ve sağlamaya devam etmektedir. HAVA KALİTE KONTROLÜ Armstrong ürünlerimizin hava kalitesi üzerindeki etkilerini minimum seviyeye indirgemek için sürekli olarak araştırma ve geliştirme ile uğraşmaktadır. CE işareti elde etme sürecinin bir parçası olarak, EN 13964: 2004 uyarınca, bütün Armstrong tavan ürünleri formaldehit emisyonları için en iyi sınıf (yani en düşük emisyon) olan E1 sınıflandırmasına dahildir. GÜVENLİK PROGRAMLARI For Armstrong, safety is an ongoing key priority for our businesses, and as a result, we have made several step changes in our processes, procedures and measures to attain a world class safety performance. LOJİSTİK Dünyanın lider asma tavan üreticilerinden birisi olarak, Armstrong un çok sayıda üretim tesisi bulunmaktadır, söz konusu tesisler nakliye maliyetlerinin ve dolayısıyla çevresel etkinin azaltılmasını sağlamaktadır. Uzun yıllardan bu yana Armstrong endüstriyi yönlendirmektedir, müşterilerimizle birlikte minimum malzeme kullanılan ancak nakliye ve montaj sırasında ürünün dayanıklılığını sağlayan ambalajları geliştirmiştir. Ham madde "Bio-çözünür taşyünü (ürünlerimizde kullanılan yünler, EC direktif 97/69/ EC1997 tarafından tanımlanmış ""muaf"" sınıflandırmasının gereklerini karşılar), perlit, doğal nişasta, geri dönüştürülmüş kağıt, geri dönüştürülmüş plakalar ve kil. Tavan ürünlerimizin hiçbiri asbest içermez." GERİ Dönüştürülmüş İÇERİK Asma tavan plakalarımız önemli bir oranda, taşyünü posasını, geri dönüştürülmüş diğer taşyünlerini, geri dönüştürülmüş kağıtları ve geri dönüştürülmüş plakaları içeren geri dönüştürülmüş ham maddeler kullanılarak üretilir. Tüm bu geri dönüşümlü içerikler, EN ISO : 2001'e göre, Armstrong'un tüm yayınlanmış dokümanlarında belirtilmiştir. EN ISO 14021:2001'e göre hesaplanmış GERİ DÖNÜŞTÜRÜLMÜŞ İÇERİK Mineral - %50 ve üzeri Optima 82% Perla OP % Visual 70% Bioguard Plain 52% Perla db 65% Colortone Dune 51% Ultima db 64% Graphis 51% Dune db 60% Fine Fissured 51% Alpina OP 53% Mineral - %40 ile %50 arası Bioguard Acoustic 45% Dune Max 45% Plain 44% Dune Supreme 42% Mineral - %40'a kadar Ceramaguard 38% Ultima 33% Perla OP % Dune Vector 32% Cirrus 33% Ultima OP 30% Perla 33% Metal 30% Taşıyıcı 25% *Geri Dönüşümlü İçerik Tanımı (EN ISO : 2001'e göre): Bir üründe veya peketteki geri dönüştürülmüş malzemenin kitlesel oranı. Şartların kullanımına uygun olarak sadece tüketici öncesi ve sonrası malzemeler geri dönüşümlü içerik olarak değerlendirilebilir. Üretim sürecinde malzeme atık akıntısından ayrılır. Dahil edilmeyenler, bir işlem sırasında oluşan ve oluşmasına sebep olan aynı işlem sonucunda geri çekilebilir türde parça malzemelerin geri kullanımıdır. Ürünün son kullanıcıları olarak evlerden, ticari, endüstriyel, ve kurumsal tesislerden hasıl olan malzemeler bir daha aynı amaç için kullanılamaz. Bu aynı zamanda dağıtım kanalından geri gelen malzemeleri de içerir. Ürünler Taşyünü tavanlar Yüksek geridönüşümlü içerik (%82'ye kadar) Yüksek ışık yansıtma ve akustik performans 15 yıl garanti Nakliye masrafını ve emisyonu aza indirgemek için çoklu üretim bölgeleri Metal tavanlar Yüksek geridönüşümlü içerik (%30'a kadar) İyi geliştirilmiş 3.parti geri dönüşüm atık akımı 15 yıl garanti Yüksek ışık yansıtma ve akustik performans Temizlenebilir ve kalıcı Nakliye masrafını ve emisyonu aza indirgemek için çoklu üretim bölgeleri Atık minimizasyonu ve performans optimizasyonu için tasarım esnekliği Taşıyıcı Sistemler Tüm Armstrong taşıyıcı sistemleri %25 geri dönüştrülmüş madde içerir. İlave dayanım ve kalıcılık için kesintisiz dikişlidir Geri dönüştürülebilir İlave dayanım ve kalıcılık için patentli şekil Atık minimizasyonu ve performans optimizasyonu için tasarım esnekliği 6 Son bilgilere WEB sayfamızdan ulaşabilirsiniz. 7

9 SON KULLANICI KONFORU Ödüller & SERTİFİKASYONLAR BİLİYOR MUYDUNUZ Yüksek ışık yansıtıcı olan bir tavan gün ışığını mekana yayarak yüzeye çarpan ışığın %90 ına kadarını yansıtır. Alanın akustik özelliklerini iyileştirmek suretiyle iç ortamı geliştirebilirsiniz. GÖRSEL KONFOR Bir yüzeyin "ışık yansıtması" ışığı yansıtma yeterliliğidir. Gün ışığı ve elektrik aydınlatması işyerinde mevcut bulunan başlıca iki aydınlatma kaynağını temsil ederler. Tavan, zemin ve duvar yüzeylerinin ışık yansıtması odanın toplam aydınlatması için ikinci en önemli rolü oynar, bu yüzden doğrudan çalışma konforunu ve verimliliğini de etkiler. Yüksek ışık yansıtma duvarları toplam aydınlatma tekbiçimliliğini geliştirmek, standart duvarlar ile ulaşılan %75 oranı ile kıyaslandığında, ışığın %90 una kadar olan miktarını mekana geri göndermek suretiyle dolaylı aydınlatmanın yararlarını geliştirir. %90 lık ve daha fazla bir ışık yansıması dolaylı aydınlatma ile maliyet tasarruflarının %20 sine izin izin vermektedir, ve %11 oranına kadar toplam yapı enerjisi tasarrufları oluşturabilir. Bir çalışma noktasının üzerinde kurulu bulunan Canopy, kullanıcının ışık yansımasını arttırarak daha konforlu bir çalışma imkanı sağlar. AKUSTİK KONFOR Bütün alan türlerinde, doğru akustik çözümlerin seçilmesi son kullanıcı ihtiyaçlarının tanımlanması anlamına gelir. Akustik için anlaşılabilirlik mi, gizlilik mi veya konsantrasyon mı isteniyor karar vermeniz gerekir? Armstrong, mekanınız için doğru akustik çözümü bulmanıza yardım eder. Standart çözümlerden noktasal tavanlara kadar geniş bir Armstrong ürünleri portföyünden seçim yapabilirsiniz. Akustik konfor için: Armstrong akustik tavanları uygun olan şekilde konuşma anlaşılabilirliğini maksimize/minimize ederek, optimum yüksek performans ses emilim dengesi ve odadan odaya ses hafifletmeye izin vermek suretiyle iç alanlardaki gürültü seviyelerini düşürür. TERMAL KÜTLE Binadaki sıcaklığı kontrol etmek için; havalandırma, klima ve ısıtma sistemine güvenmek ve bunları güçlendirip daha fazla elektrik enerjisi kullanmak yerine, mekanlardaki sıcaklığı kontrol etmek için termal beton kütlesini kullanarak çevre dostu bir bina olarak tasarlayabilirsiniz. Bunu yapabilmek için daha fazla açık, geniş ve yekpare mekanlara ihtiyacunuz var. Canopy çözümleri binanızda, size ısıyı tasarruf ettirirken aynı zamanda akustik ve görsel konfor da sağlayacaktır. BRE Çevresel PROFİLLER Armstrong'da, çevresel olarak tercih edilebilir ürünler üretmek, kirliliği önlemek ve atıkları azaltmak gibi başarılı yöntemlerle yeşil uygulamaların öncüsü olarak kabul görmüş olmaktan gurur duyuyoruz. ISO ve ISO standartları ile uyumluluğumuzun bir dış sertifikasyonu olan BRE Ecopoint profiline sahip İngiltere'deki tek üreticiyiz. M1 (Bİna Malzemelerİ İÇİn EMİSYon SINIFI) Finlandiya Yapı Malzemeleri Emisyon Sınıflandırması, malzeme emisyonunun havalandırma gereksinimini artırmaması için düşük emisyonlu yapı malzemelerinin kullanımını ve geliştirilmesini artırmayı amaçlar. Sınıflandırma, iyi iç mekan hava kalitesi açısından alışılmış çalışma mekanlarında kullanılan malzemeler için gerekli emisyon değerlerini takdim eder. M1 düşük emisyon sınıfını temsil eder. Armstrong mineral plakalar serisinin büyük bir kısmında bu sınıflandırmayı sağlamaktadır. ÜrETİM AKREDİTASYONLARI Armstrong'un sıkı çevresel ve güvenlik standartları, üretim sürecinin kalitesini ve tutarlılığını garantiler. Avrupa'da, plaka ve taşıyıcı üreten tesislerimiz ISO (çevre yönetimi) ve ISO 9001:2000 (kalite güvencesi) sahibidir. Mineral tavan tesislerimiz, ISO Standartlarına uymak için hali hazırda bir Mesleki Sağlık ve Güvenlik Yönetimi sistemine sahiptir. IBU (Alman Yapi Ve Çevre EnSTİTÜSÜ) Armstrong, IBU (Alman Yapı ve Çevre Enstitüsü) gibi sürdürülebilir binalar için Alman sertifikasyon ve standartlar grupları ile işbirliği içindedir ve WETEC Islak İşlem Teknik Komitesinin bir üyesidir. Yapılar için Islak İşlem Teknik Komitesi, WETEC, teknik kalite ve güvenlik standartları ve yönergelerinin geliştirilmesi ve sürekliliği için bir forum sağlayarak, ıslak işlemle ürün üreten Avrupa menşeili üreticilerine hizmet tedarik eder. WETEC, ıslak işlemle üretilmiş mineral fiber ürünler için 2012'de bir Çevresel Ürün Tebliği yayınlanacaktır. FDES (Fransa Çevre Ve Sağlik BeyannAMESİ Armstrong, Avrupa Birliği'nin ürünlerin çevresel etkilerinin profilini oluşturmak için standartlaşmış bir metod kurma çabalarına iştirak ediyor. Fransa'da FDES'in (Fiche Declaration Environmentale et Sanitaire) diğer Avrupalı Girişimleri yansıtması beklenmektedir. FDES doğrultusunda ortaya çıkan bilgi Fransa'nın HQE (Haute Qualite Environnementale) projesi akreditasyon şemasında kullanılmıştır. Mineral ve metal plaka tesislerimizdeki ürün profilleri FDES metodolojisine dayanır. LEED (Enerjİ Ve Çevresel Tasarimda LİDERLİK) Amerika Yeşil Bina Konseyi'nin misyonu, bir jenerasyon içinde sürdürülebilir binaların evrensel adaptasyonudur. Öncü Enerji ve Çevresel Tasarım (LEED) bina sertifikasyonları, çevresel ayak izlerini bina tasarımı, yapımı ve operasyonunda geliştirmek için iyi bir çerçevedir. ÖmürBoyu garanti 15 YIL garanti ÖmürBoyu Garanti Üretim hattında ara vermeden yaptığımız iyileştirme ve gelişmeler sayesinde Dune SupremE 99%RH (Neme dayanım) ürünlerine ömür boyu garanti veriyoruz. 15 YIL GARANTİ Ürünlerimizin pek çoğu temizlenebilir özelliktedir ve hijyenik plakalar anti mantar ilacı işlemine tabi tutulmuştur. Ürünlerimizin dayanıklılığı daha az hasar, daha az değiştirme ihtiyacı ve sonuç olarak çevre üzerinde daha az etkiyi ifade etmektedir. Tüm %95 ve %99 RH ürünlerimiz 15 yıl garantiye sahiptir. YeşİL Bİna KonSEYİ Kurucusu Ve ÜYESİ Armstrong, Amerika ve Hindistan Yeşil Bina Konseylerinin bir kurucu üyesidir ve İngiltere, Hollanda, Kanada, Çin, Avusturalya, İspanya, Almanya, Polonya ve Sırbistandaki Yeşil Bina Konseyleri'nde aktif rol almaktadır. 2007'de, Lancaster, PA'daki şirket genel merkezimiz, en yüksek ve en çok talep gören sertifikasyon olan LEED EB (Mevcut Bina) Platinum derecesini almıştır. 8 Son bilgilere WEB sayfamızdan ulaşabilirsiniz. 9

10 AKUSTİK KONFOR: Performanstan akustik konfora BİLİYOR MUYDUNUZ Akustik etki sadece ses emiliminden (yutuculuğundan) ibarest değildir. Doğru akustik ortam çok önemlidir ve bunu elde etmek içinde şunlar üzerinde odaklanılmalıdır: GENİŞ BİR ÇÖZÜM YELPAZESİ Armstrong ürün portfoliosu geniş bir akustik gereksinimler serisine cevap verebilecek yeterliliğe sahiptir. Özellikle Armstrong mineral serisi için yoğunluk akustik performasın anahtar göstergesi olarak kullanılır ve ürün serisi, 'Standart', 'db' ve 'OP' kategorilerine ayrılabilir. Anlaşilabilirlik Dinlenilebilmek istiyorum Gizlilik Başkalarının duymasını istemiyorum Konsantrasyon Rahatsız edilmek istemiyorum Zayıflatım* D nfw Emilim** a w ,50 0,60 0,70 0,80 0,90 1,00 Dune Supreme 35 0,55 Dune SL2 39 0,60 ANLAŞILABİLİRLİK, GİZLİLİK ve KONSANTRASYON Akustik mevzuatları karşılamak üzere performans ölçümlerinin boş alanlarda ekipmanlar çalışır hale getirilmeden karşılanması genelde yeterlidir. Akustik mevzuatlar genelde değerlerin (bir boş alandaki) Ses yansışım süreleri ve (boş alanlar arasındaki yada binanın dışındaki) Ses yalıtımı için elde edilmesini önermektedir. Özellikle iş yerlerinde açık alanların gelişmesi ve eğitim sektöründeki öğrencilerde duyma problemlerinin artması sonucu, bu yaklaşım kullanıcıların beklentilerini karşılamakta artık yetersiz kalmaktadır. Günlük bazda tüm aktiviteler başlangıçtaki akustik dengeyi bozar, örneğin grup görüşmeleri, telefonun çalma sesi, fotokopi makineleri, müzik, açık camlar yada trafik gürültüsü. Ofisteki, sınıftaki, bir dükkandaki, bir hastane koridorundaki veya herhangi benzer mekanlardaki kullanıcılar aktivitelerini sürdürebilmek için konforlu, ve sağlıklı bir ortama ihtiyaç duyarlar. Bir odanın akustik kalitesini düzenlerken, ana tasarım sırasında açağıdaki kriterler göz önünde bulundurulmalıdır: Anlaşilabilirlik (Dinlenilebilmek istiyorum), Gizlilik (Başkalarının duymasını istemiyorum), Konsantrasyon (Rahatsız edilmek istemiyorum). PERFORMANSI NE ETKİLER? Mineral tavan plakalarının akustik özellikleri, malzemeye, yüzeye ve yoğunluk, gözeneklilik ve kalınlık kombinasyonuna göre çeşitlilik gösterir. Metal ve ahşap plakalarda ise perforasyona ve akustik performansı da etkileyen akustik dolgunun yoğunluğuna, gözenekliliğine ve kalınlığına bağlıdır. Yoğunluk Gözeneklilik Kalınlık Ses emilimi Armstrong, geniş bir malzeme seçeneği, malzeme yoğunlukları ve gerekli akustik performans ile geniş kapsamlı görselleri bir araya getiren akustik dolguları sunar. Akustik kontrolün mekanda bulunanlar üzerindeki etkisi şöyle özetlenebilir: Ses emilimi Ses zayıflatımı ve azaltımı Ses zayıflatımı ve azaltımı Kontroller Oda içindeki yansımalar Odalar arası aktarım Etkileri Anlaşılabilirlik Gizlilik ve Konsantrasyon Katkıları Oda sakinleri Odaya komşu olanlar 'Standart' seri: Emilim ve zayıflatımın bir karmasını tedarik eder Tipik olarak Toplantı odaları, Sınıflar ve Konferans odalarında kullanılabilir Conference rooms Bir çözüm olarak... Anlaşilabilirlik Dinlenilebilmek istiyorum 'db' serisi: zayıflatım sağlar Tipik olarak kapalı ofislerde, hastane odalarında kullanılabilir Bir çözüm olarak... Gizlilik Başkalarının duymasını istemiyorum 'OP' serisi: Emilim sağlar Tipik olarak açık mekanlarda, çağrı merkezlerinde, kütüphanelerde kullanılabilir Bir çözüm olarak... Konsantrasyon Rahatsız edilmek istemiyorum Dune Max Perla Ultima Ultima SL2 Ultima Vector Metal Standart perforeli Rg 2516, Premium B15 dolgulu Metal Ekstra Mikroperforeli Rg 0701, Premium B15 dolgulu Metal Mikroperforeli Rd 1522, Premium B15 dolgulu Dune db Dune db SL2 Perla db Perla db SL2 Ultima db Ultima db SL2 Metal Mikroperforeli Rd 1522, Premium B15 dolgulu Metal Standart perforeli Rg 2516, Premium B15 dolgulu Metal Ekstra Mikroperforeli Rg 0701, Premium B15 dolgulu Perla OP 1.00 Perla OP 0.95 SL2 Ultima OP Ultima OP SL2 Metal Mikroperforeli Rd 1522, Premium OP19 dolgulu Metal Standart perforeli Rg 2516, Premium OP19 dolgulu , ,65(H) 36 0,70(H) OP db Standart 40 0,70(H) 34 0,75(H) 0,60(H) 0,65 0,60(H) 39 0, , ,60(H) (H) 40 0,65(H) (H) 0,60(H) 0,60(H) 0, , , , ,95 1,00 1,00 Tüm Armstrong ürünleri serisinin akustik performansının tamamı ile ilgili bilgi için sayfa 18 ve 19'a bakınız. *Bazı ürünlerde zayıflatım değerleri Dncw değerleri olabilir. **NRC'nin eşdeğerleri için sayfa 18'e bakınız. 10 Son bilgilere WEB sayfamızdan ulaşabilirsiniz. 11

11 AKUSTİK KONFOR: Tavanların akustikteki rolü BİLİYOR MUYDUNUZ Asma tavan sistemleri, akustik ortamların kontrol edilmesinde önemli bir rol oynamaktadırlar. Pasif akustik sesin mekanlar içinde ve arasında emilimi ve durdurulmasını ile ilgilenir. Dengeli ses azaltımı ve emilimi. Ses zayıflatımı, üzerlerinde ortak bir tavan boşluğunun bulunduğu komşu alanlar arasında ses aktarımının kontrol edilmesidir. Ses emilimi, plaka tarafından yansıtılan sesin bir parçasıdır. DAHA İYİ ANLAŞILIRLIK İÇİN SES AZALTIMI VE EMİLİMİ Konuşma berraklığını geliştirmek için ses emiliminin ve ses azaltımının kontrol edilmesi hayati önem taşır. Armstrong'un orta derece yoğunluklu standart tavanları, dışardan gelen istenmeyen gürültüleri engellemek ile içerde ses kalitesini geliştirmek arasında gözle görülür bir denge kurar. Bu tür tavanlar sınıflar ve konferans salonları için idealdir. Ürün önerisi en iyi daha iyi iyi Ultima Metal Standart perforeli Rg 2516* Perla Metal Ekstra Mikroperforeli Rg 0701* Dune MAX Metal Ekstra Mikroperforeli Rg 0701** Örnek Çalışma: ANLAŞILABİLME Doğru akustik tavan çözümleri ile eğitim koşulları nasıl en uygun hale getirilir? Las Tablas Okulu (ES) Çözüm: Dune Max Cam bölmeli bir toplantı odasında akustik nasıl uygun hale getirilir? PZU Panorama (PL) Çözüm: Ultima DAHA İYİ MAHREMİYET İÇİN SES ZAYIFLATIMI Örnek Çalışma: MAHREMİYET Kişisel ofislerde olağanüstü ses zayıflatımı. Kıdemli yönetim ofisleri, medikal danışmanlık odaları gibi birçok alanda en uygun işitsel gizlilik için çok yüksek derecede odadan odaya yalıtım gerektirir. Armstong'un değişik db sınıflarında yüksek yoğunluklu tavanları, odalar arası gürültü transferini 43 db'e kadar azaltır, konuşmaları gizli tutarak mekan sakinlerini mutlu eder. Yan mekanlardan gelen seslerin koridorda duyulmaması nasıl sağlanır? BELVILLE Ofis Binası (RS) Tıbbi bir çevrenin hem tasarım ihtiyaçlarını karşılayıp hem de akustiğini uygun hale nasıl getirebiliriz? Trinity Biyomedikal Bilimler Enstitüsü, TCD (IE) Ses azaltımı, tavan boşluğundan veya yukarıdaki tavandan gelen sesin kontrol edilmesidir. Ürün önerisi en iyi daha iyi iyi Perla db Ultima db Dune db Metal Standart perforeli Rg 2516* Metal Ekstra Mikroperforeli Rg 0701* Çözüm: Ultima db SL2 Çözüm: Ultima db MicroLook BE DAHA İYİ KONSANTRASYON İÇİN SES EMİLİMİ Örnek Çalışma: Konsantrasyon Büyük açık ofisler, çağrı merkezleri gibi seslerin, telefonların ve ofis ekipmanlarının büyük dikkat bozukluklarına sebep olduğu yerlerde bazen amaç sadece mümkün olduğunca gürültü transferini azaltmaktır. Armstrong'un düşük yoğunluklu OP serisi tavanları müşterilere en uygun ses emilim seviyeleri sağlayarak aşırı ses yansımalarını kontrol eder. Gürültü karmaşası azaltılarak şık ve konforlu bir üniversite kafeteryası nasıl tasarlanır? CNIC Üniversitesi Kafeteryası (ES) Bir tıp merkezinde konfor ve ambiyans nasıl daha iyi hale getirilir? Tıp Merkezi (DE) Büyük ve çok kullanıcılı mekanlarda iyi ses emilimi. Ürün önerisi en iyi daha iyi iyi Optima, Ultima OP Perla OP Ultima 12 Son bilgilere WEB sayfamızdan ulaşabilirsiniz. Metal Mikroperforeli Rd 1522** Metal Standart perforeli Rg 2516** * Premium B15 dolgulu. ** Premium OP19 dolgulu. Metal Ekstra Mikroperforeli Rg 0701** Çözüm: Ultima OP plakaları ile Axiom C Canopy Çözüm: Ultima OP 13

12 NOKTASAL TAVANLARDA AKUSTİK: Bina iç mekanlarında Noktasal Tavanların rolü AKUSTİK KONFOR Yenileme ve "teknolojik uyarlama" çözümleri Canopy: Armstrong Çözümü YENİLEME Alçıpan tavanlar veya açıkta bırakılmış betonarme taşıyıcılar, camlı bölme duvar kullanımının yaygın olduğu günümüzün ofis iç tasarım trendleri ile kombine edildiğinde konsantrasyon seviyeleri üzerinde olumsuz etkileri olan titreşimli mekanlar yaratırlar. Mevcut asma tavanlar, çağrı merkezleri gibi uygulamaların sıkı akustik gereksinimlerini karşılayamazlar. Boş bir mekanda akustik çözüme örnek: Yansışım Süresi (saniyeler) 3 2,5 2 1,5 1 0,5 Yansışım süresini azaltmaya yardımcı olurken aynı zamanda Çalışma istasyonları üzerinde sesi düzenlemek, konsantrasyon ve mahremiyet seviyelerini geliştirmek için gerekli anahtardır. Zorlayıcı mimari ve akustik konfigürasyonlar altında, mevcut tavanı, kanopiler veya yükte hafif ve akustik tasarım yutucular ile uyarlamak mekanın kalite algısında, yüksek konfor seviyelerinde ve mekan sakinlerinin üreticiliklerinin artmasında 180 derecelik bir değişimi tetikler. Kanopi çözümleri daha ilerde Armstrong'un duvar çözümleri ve aktif akustikleri ile tamalanabilir. Akustik performans hedefi: RT <0,8s ile konuşma anlaşılabilirliği Oda ses düzeyi 250 m 3 Tavan yüksekliği 2,6 m Alan 96,2 m 2 Uzunluk 12,0 m Genişlik 8,0 m Boş oda 13 Ultima Canopy 20 Optima Canopy 14 Metal Canopy 5 AXIOM Canopy (Ultima OP ile) Bir odayı daha iyileştirmek için ilgi çekici çözümlerden biri yenilemedir. Bir mekanı yenilemenin yolarından biri de tavanını yenilemektir. Tavanı yenilemenin birçok faydası olacaktır. İlk olarak, tavanın görünümünü yenilemek odanın estetiğini iyileştirir. İkincisi, daha modern tavan ürünleri kullanmak tavanın akustik performansını daha iyi hale getirir. Her ikiside özellikle bir mekanın çekiciliğini ve fonksiyonelliğini geliştirmede büyük önem taşır. İster bir ofis mekanını kiraya verilme olasılığını artırmak için iyileştirmek için olsun, ister mevcut çalışanlar için çalışma ortamını geliştirmek için olsun, ve ister bir sınıfta estetik ve akustiği iyileştirmek için olsun, tavanı yenilemek, büyük bir değişikliğe sebep olur. Geri dönüştürme Bir yenileme (renovasyon) projesi olduğunda ortaya çıkan atık tavan plakalarını geri dönüştürmek için Armstrong'un bir programı mevcuttur. Armstrong, atık tavan plakalarını şantiye alanından alıp, en yakın Armstrong tesisine nakliyesini yapar ve yeni tavan plakası üretiminde yeniden kullanır. Yeni Armstrong tavan plakaları %83'e kadar geri dönüştürülmüş malzeme içererek, atıkların arazi dolgusu olarak kullanımını azaltmış olur. Armstrong'un Geri Dönüştürme programı ile ilgili daha detaylı bilgi için lütfen Teknik Satış ekibimizle iletişim kurun veya web sayfamızı ziyaret edin Oktav Band merkez Frekansı (Hz) Sabine tanımı Bir sabin, mimari bir mekana bir malzemenin yerleştirilmesinden sonra ortaya çıkan ses emiliminin ölçülmesidir. Ses Canopy'nin hem görünen hem de arka yüzeyi tarafından emildiği için, aynı yüzeye sahip geleneksel duvardan duvara tavan sistemlerine kıyasla Canopy'ler daha büyük ses emilimine sahiptir. Tipik "hayat dolu" bir mekana Canopy monte edildiğinde yankılanma zamanı azalır. Canopy gibi bireysel bir "mekan yutucu" tarafından sağlanan emilimi tanımlamak için birim başına Sabine tercih edilir: Açık mekanlar, açık planlı ofisler, perakende pazarları Koridorlar / lobiler Yayınlanmış sonuçlara kıyasla montajı yapılmış akustik performansı etkileyen faktörler şunlardır: Canopy'lerin boyutları Canopy'lerin düzeni ve adedi Bitmiş bir tavan altında askı mesafesi Canopy'lerin yatayda örtüşme ve lokasyonu Tavan plakası seçimi (Axiom Canopy'ler için) BİLİYOR MUYDUNUZ Armstrong'un akustik teknolojik uyarlama çözümleri benzersiz avantajlar sunar: Estetik: çarpıcı bir tasarım ve daha samimi alanlar yaratır. Esneklik: gelecek yeniden yapılandırmalarla uyumlu olabilmek için çözümler kolaylıkla yer değiştirilebilir. Fonsiyonellik: enerji tüketimini azaltmak için ışık yansıtıcı gibi davranır. Montaj kolaylığı: Optima Canopy ile özel doğrudan tavana montaj (alçıpanel ve taşıyıcı) "TEKNOLOJİK uyarlama" NEDİR? Akustik bir teknolojik uyarlama, anlaşılabilirlik, konsantrasyon ve mahremiyette son kullanıcının arzu ettiği seviyeleri karşılamak için mevcut bir mekanın akustik performansını ayarlamayı içerir. Yeni binalara yeni bir işi taşımak veya mevcut ofis planını yeniden kurgularken yeni organizasyonel gereksinimlere uyum sağlamak için tasarım süreci içinde olabilecek en erken zamanda akustik hesaplamalar göz önünde bulundurulmalıdır. Daha üretken çalışma mekanları için akustik ve mekan tasarımını birleştirmek, mekan sakinlerinin konfor seviyeleri ile mekanın daha etkin kılınması arasında iyi bir dengeyi başarmayı sağlar. Bir mekanın akustik performansı, o mekanın boyutları, odadaki malzeme yüzeyleri, eşyalar ve arkaplan seslerine göre kurgulanır. Sonuçta akustik bir teknolojik uyarlamanın göz önünde bulunduracakları: mevcut yüzey malzemelerinin değiştirilmesi; mevcut oda düzenlemesinin Canopy range gibi sürekli olmayan tavan çözümleri ile tamamlanması pasif akustiğin i-ceiling gibi aktif bir akustik çözüm ile tamamlanması Ofis mekan tasarımı, mevcut alanı etkili kılmak ve konforlu, üretken bir çalışma çevresi sağlamak arasında bir dengedir. Armstrong, tasarım düzeninde olabilecek en erken zamanda iyi bir akustik ayarlamanın dikkate alınmasını tavsiye eder. Ses Canopy'nin hem görünen hem de arka yüzeyi tarafından emildiği için, aynı yüzeye sahip sürekli tavan sistemlerine kıyasla Canopy'ler daha büyük ses emilimi sağlar. 14 Son bilgilere WEB sayfamızdan ulaşabilirsiniz. 15

13 AKUSTİK İLE İLGİLİ TEKNİK sözlük AKUSTİK Performans Ağırlıklı ses EMİLİM katsayısı, a w Rastgele yapılan ses emilimi kat sayısı için olan tek sayılı ölçüm EN ISO uyarınca tespit edilmektedir. Bu yöntemle EN ISO 354 uyarınca elde edilmiş olan ölçülmüş değerler 250, 500, 1000, 2000 ve 4000 Hz deki oktav bantlarına dönüştürülür ve bir grafik üzerine işaretlenir. Daha sonra en uygun olan değer elde edilene kadar 0.05'lik basamaklarla ölçülmüş değerlerin üzerine doğru bir standart referans eğrisi kaydırılır. Elde edilen a w değeri 0.00 ile 1.00 arasında değişecektir fakat sadece 0.05 ın katları halinde belirtilecektir, örneğin a w = SEMBOLLER EN ISO 11654'e göre, hesaplanan a w değeri, ürünün düşük (L), orta (M) veya (H) frekanslarında ses emilim fazlalığına sahip olup olmadığını gösterebilmek için parantez içinde belirtilen harflerden biri veya daha çoğu ile vasıflandırılabilir. Ses EMİLİM sınıfı Hesaplanan a w değeri ilaveten, EN ISO 11654'e göre, aşağıdaki tabloyla uyumlu olacak şekilde tanımsal altı sınıftan birine dahil edilebilir. Ses emilim Sınıfı a w A 0,90; 0,95; 1,00 B 0,80; 0,85 C 0,60; 0,65; 0,70; 0,75 D 0,30; 0,35; 0,40; 0,45; 0,50; 0,55 E 0,15; 0,20; 0,25 Sınıflandırılmamış 0,00; 0,05; 0,10 NORMALLEŞTİRİLMİŞ AĞIRLIKLI ASMA TAVAN SEVİYE FARKI, D ncw Üzerinde plenum bulunan asma tavanın bitişik olan odadan odaya havadan yayılan ses izolasyonunun laboratuar ölçümlemelerinin tek rakamlı derecelendirmesidir. Derecelendirme EN ISO e uygun olarak yapılan ölçümlemelerden EN e göre belirlenmektedir. Not: EN henüz iptal edilmemiş olup, D ncw test sonuçları halen geçerli olmasına rağmen, yerini EN ISO almıştır (D nfw 'ye bakınız). NORMALLEŞTİRİLMİŞ AĞIRLIKLI ASMA TAVAN YANAL SEVİYE FARKI, D nfw Üzerinde plenum bulunan asma tavanın bitişik olan odadan odaya havadan yayılan yan ses aktarımının laboratuar ölçümlemelerinin tek rakamlı derecelendirmesidir. Derecelendirme EN ISO e uygun olarak yapılan ölçümlemelerden EN ISO e göre belirlenmektedir. Şimdi bu EN 'un yerini almıştır. Ağırlıklı ses azaltım GÖSTERGESİ, R w Üzerinde plenum bulunan asma tavanın dikeyde ses azaltımının laboratuvar ölçümlerinin tek rakamlı derecelendirilmesidir. Derecelendirme EN ISO e uygun olarak yapılan ses azaltım ölçümlemelerinden EN ISO e göre belirlenmektedir. Yağmur gürültüsü ses yoğunluk SEVİYESİ, L I Yağmura maruz kalan bir çatı konstrüksiyonu altında kalan bir odada ses yoğunluğunun laboratuvar ölçümlerinin tek rakamlı derecelendirilmesidir. Derecelendirme EN ISO : laboratuvar ortamında yapı malzemeleri üzerinde yağmurdan kaynaklanan seslerin ölçümlenmesi'ne göre yapılır. Çatının performansı odada asma tavan olup olmadığına bakılmaksızın test edilebilir. Test edilecek yağmurun yoğunluğu standard içinde verilen seçeneklerden seçilebilir. Birleştirilmiş bir A-ağırlıklı tek- Yüksek olduğunda daha iyi yalıtımın sağlandığı D nfw ve R w değerlerinin aksine, yoğunluk değeri (ağırlıklı LA) ne kadar düşük olursa o kadar iyi tavan ve çatı kombinasyonu yalıtım performansı elde edilir. numaraya da (L IA) karar verilebilir. Ses zayıflatımı Bitişik iki odanın üzerinde plenum bulunan asma tavan vasıtasıyla yatayda ses aktarımının zayıflatılmasıyla ilişkili olarak kullanılan bir terimdir. Ses azaltımı Asma tavan vasıtasıyla dikeyde ses aktarımının azaltılmasıyla ilişkili olarak kullanılan bir terimdir. Gürültü Azaltım Katsayısı, NRC Rastgele ses emilimi katsayısı için tek rakamlı tanımlayıcı bir katsayıdır. ASTM C423 te tanımlanan, 0.05 in en yakın katının, merkez frekansları 250, 500, 1000 ve 2000 Hz olan dört adet üçte bir oktav bandında ölçümlenen ses emilme katsayılarının aritmetik ortalamasıdır. SABİN/ EŞDEĞER EMİLİM ALANI (EAA) Bir sabin, mimari bir mekana kanopi, perde, eşya gibi ayrı objelerin yerleştirilmesinden sonra ortaya çıkan ses emiliminin ölçülmesidir. Bu tür emici objeler birden fazla yüzeye sahip oldukları ve düzensiz şekillere sahip olabildikleri için bunlara ses emilim katsayısı atamak anlamlı olmaz. Çünkü, bireysel bir 'mekan yutucusunun' sağladığı emilimi tanımlamak için (sabin olarak ölçülen) birim başına Eşdeğer Emilim Alanı tercih edilir. Ses azaltımı Ürün İsmi Sertifika R - Üçte Bir Oktav Bant Merkez Frekansı Hz Mineral Ağrlıklı değer R w Perla db ,8 11,1 11,0 11,5 11,8 13,4 13,7 16,5 18,3 20,0 21,5 22,4 23,5 25,6 26,9 28,5 29,9 28,8 Ultima db ,6 10,4 11,1 11,4 11,6 13,3 13,9 16,1 18,2 20,3 21,8 22,2 23,5 26,0 27,4 26,1 25,7 28,9 Dune db ,3 9,1 9,2 9,4 11,4 12,5 12,9 15,7 17,5 19,6 20,5 21,1 22,4 24,3 25,9 27,5 28,9 28,6 Bioguard Plain ,3 9,3 8,0 8,5 9,7 11,5 11,5 13,7 16,0 17,9 19,4 20,4 21,7 23,1 23,6 23,6 22,4 21,0 Bioguard Acoustic ,4 9,3 8,8 8,9 9,7 10,6 11,2 13,5 15,9 17,5 19,1 20,5 21,9 23,8 24,7 24,8 24,2 23,3 Perla ,6 9,8 9,1 9,3 9,2 11,0 11,4 14,3 16,5 17,7 18,6 19,8 21,0 23,2 23,5 19,2 21,1 26,8 Ultima ,0 9,8 9,7 9,3 9,1 10,9 11,0 13,9 16,1 17,9 19,2 20,0 21,1 22,9 24,3 21,1 21,6 26,9 Dune Supreme ,2 8,6 8,4 6,3 7,9 10,4 10,4 12,8 15,3 17,0 18,3 19,6 20,8 22,2 22,8 22,7 23,1 22,0 Dune Max ,1 9,0 7,4 7,9 8,4 9,6 9,9 12,5 14,8 17,1 18,5 19,9 21,3 23,0 23,4 23,6 24,5 22,8 Alpina OP ,7 11,4 10,4 10,7 9,1 9,7 9,7 10,4 10,7 11,5 11,9 11,3 12,3 13,8 14,6 16,0 16,8 18,3 Perla OP b 12 10,7 11,4 10,4 10,7 9,1 9,7 9,7 10,4 10,7 11,5 11,9 11,3 12,3 13,8 14,6 16,0 16,8 18,3 Perla OP a 12 10,4 10,6 10,1 10,6 10,3 8,7 10,0 10,2 10,3 10,9 11,3 11,1 12,0 12,9 13,9 14,7 14,7 16,1 Ultima OP ,5 7,7 7,3 6,4 5,6 5,8 6,5 7,8 8,7 9,0 9,7 10,0 11,1 12,2 13,8 14,2 15,6 15,5 Nevada ,5 6,2 5,3 4,5 5,0 3,5 4,3 6,1 6,3 6,5 6,9 6,7 7,4 8,4 8,7 9,5 9,8 9,8 Optima ,2 6,1 6,3 5,1 4,2 3,1 4,8 5,9 6,0 6,3 6,8 6,7 7,2 8,0 8,5 8,9 9,6 9,3 Metal Ürün İsmi Sertifika Ağrlıklı değer R w Düz, B15 dolgulu ,5 10,6 10,1 10,1 11,2 13,1 13,6 16,5 19,0 21,0 22,2 22,9 23,5 25,6 26,4 26,6 24,4 23,1 Düz - sade ,4 9,5 8,9 9,3 10,5 12,7 11,9 14,1 16,6 18,4 19,3 20,8 22,2 23,8 24,9 25,4 22,4 20,8 Mikroperforeli Rd 1522, Premium B15 dolgulu ,7 9,1 7,9 9,5 10,1 11,8 11,7 13,8 16,3 18,0 18,5 19,6 20,7 21,9 22,5 23,2 24,3 25,1 Standart perforeli Rg 2516, Premium B15 dolgulu ,7 9,1 7,9 9,5 10,1 11,8 11,7 13,8 16,3 18,0 18,5 19,6 20,7 21,9 22,5 23,2 24,3 25,1 Ekstra Mikroperforeli Rg 0701, Premium OP19 dolgulu 6725a 15 10,4 12,3 11,6 10,9 9,9 10,5 11,1 12,0 11,4 12,7 13,8 14,1 15,9 17,7 18,5 19,4 21,0 20,3 Standart perforeli Rg 2516, Premium OP19 dolgulu 6726a 13 9,2 11,4 11,1 10,2 9,9 9,7 10,5 10,5 10,3 11,4 12,3 12,4 13,5 14,9 15,9 17,4 18,6 18,1 Mikroperforeli Rd 1522, Premium OP19 dolgulu 6724a 12 10,2 10,0 10,3 9,0 9,0 8,6 9,1 9,6 9,9 10,9 12,0 11,5 13,3 14,4 15,4 16,5 17,5 17,2 Mikroperforeli Rd 1522 akustik kumaşlı ,0 6,9 5,6 5,2 5,3 4,0 4,6 5,9 6,1 6,4 6,3 6,0 5,8 6,4 6,7 7,0 6,7 6,2 Standart perforeli Rg 2516 akustik kumaşlı ,0 6,9 5,6 5,2 5,3 4,0 4,6 5,9 6,1 6,4 6,3 6,0 5,8 6,4 6,7 7,0 6,7 6,2 Mikroperforeli Rd 1522 sade ,3 5,0 4,5 3,8 3,6 3,3 3,8 4,1 4,5 5,2 4,8 4,8 4,5 5,0 4,8 4,6 4,6 3,8 Standart perforeli Rg 2516 sade ,3 5,0 4,5 3,8 3,6 3,3 3,8 4,1 4,5 5,2 4,8 4,8 4,5 5,0 4,8 4,6 4,6 3,8 * Tahmin edilen 1) Tüm SRI testleri, EN ISO 140-3'e göre, iki dikey iletim odası arasında yatayda asılmış tavan ile birlikte, kalitesi garantilenmiş bağımsız bir üçüncü taraf laboratuvar içinde yürütülmüştür. Prelude T24 taşıyıcı içine 600x600 Board (dik) köşeli taşyünü plakalar kullanılmlıştır. 2) Rw değerleri, EN ISO doğrultusunda kararlaştırılmıştır. 3) Standart Perforasyon Rg 2516 (%16 açık alan) için verilen değerlerin, Micro Perforasyon Rd 1522 (%22 açık alan) için olanlardan daha az olmayacağı tahmin edilmiştir. 4) Armstrong, kendi tavan plakaları üzerinde düzenli ve yoğun olarak akustik testler yürütmektedir. Kaçınılmaz olarak, aynı ürün için çeşitli sonuçlar arasında küçük değişiklikler görülebilir. Yukarıdaki sonuçlar başarılabilecek en yüksek değerleri olmasada sürekli ve güvenilir olarak sunulabilecek değerleri gösterir. Yağmur Gürültüsü - Armstrong tavanlarının hafif ağırlıklı çatı konstrüksiyonu ile akustik performansı EN ISO :2006, radiye bir yüzeyde yağmur nedeniyle farklı olarak, altta kalan odaya daha az ses enerjisi girdiği için, oluşan ses yoğunluğunun seviyesini kararlaştırmaya yarayan bir değer ne kadar yüksek olursa o kadar iyi yalıtım sağlanan yerde, test yöntemidir. Armstrong, standart içinde tanımlanmış olan ağır en iyi performansı gösteren tavan plakaları en düşük yoğunluk yoğunluklu yağmur ile hafif ağırlıklı bir çatı konstrüksiyonunu test seviyelerine sahip olanlardır. Aşağıda gösterilen sonuçlar çatı etmiştir, ve daha sonra altında bir asma tavan ile yeniden test ve tavan konstrüksiyonlarının birleştirilmiş performansını verir. etmiştir. Değişik tavan plakaları test edilmiştir ve sonuçları aşağıdaki Çatı konstrüksiyonunun performansındaki en ufak bir değişiklik tabloda gösterilmiştir. Aşağıda verilen performans değerleri çatı birleştirilmiş çatı ve tavan performansını da etkiler. Sonuç olarak biz, ve tavan konstrüksiyonlarının altından odanın içine yayılan sesin çatı konstrüksiyonunun kendisine kıyasla tavan plakaları tarafından yoğunluğunu göstermektedir. Sonuç olarak, D nfw ve R w verilerinden sağlanan db değerinde iyileşmeyi gösterdik. LI - Üçte Bir Oktav Bant Merkez Frekansı Hz Ürün İsmi Sertifika Ağırlıklı Gelişim değer L IA L IA Çatı Konstrüksiyonu + Perla db C/21102/R ,7 42,2 43,6 41,2 39,5 37,2 36,9 35,6 34,7 33,6 29,5 27,4 24,9 20,8 20,1 18,8 17,7 17,4 Çatı Konstrüksiyonu + Metal Plain, Premium B15 dolgulu C/21102/R ,7 41,9 43,0 40,7 39,4 37,6 38,0 36,4 35,4 33,9 30,2 27,6 26,0 23,8 24,3 23,3 23,5 22,6 Çatı Konstrüksiyonu + Dune Max C/21102/R ,4 44,0 45,4 42,5 39,8 38,4 38,2 36,7 35,4 34,4 30,6 27,6 25,2 21,3 21,3 21,1 19,9 19,0 Çatı Konstrüksiyonu + Perla C/21102/R ,5 43,7 44,8 41,7 40,5 38,2 38,6 36,3 35,7 34,4 30,5 27,7 26,0 22,6 23,3 23,7 22,4 19,6 Çatı Konstrüksiyonu + Metal Mikroperforeli Rg 1522, Premium B15 dolgulu C/21102/R ,3 43,8 44,8 42,4 40,2 39,1 38,7 36,5 36,1 35,6 31,6 28,6 26,8 23,3 23,4 22,7 22,5 21,1 Çatı Konstrüksiyonu + Perla OP C/21102/R ,0 46,8 47,5 44,3 43,0 42,6 42,9 42,5 41,4 40,8 36,5 33,7 31,3 27,1 26,8 26,2 25,8 21,1 Sadece Çatı Konstrüksiyonu C/21102/R n/a 52,0 51,8 53,3 49,8 46,9 46,1 46,3 47,1 47,4 46,8 43,2 40,9 39,9 36,4 36,6 36,4 36,5 33,9 1) Tüm testler EN ISO (2006) doğrultusunda, kalitesi garantilenmiş bağımsız üçüncü taraf bir laboratuvar içinde yürütülmüştür. Verilen üçte bir octav bandı yoğunluk değerleri db olarak ağırlıksız ölçmlerdir. 3) Çatı konstrüksiyonu, 200mm yalıtıma sahip 158mm derinlikli çelik profilli düz bir tabla ve suyalıtım elemanı bağlanmış alüminyum destekti. 4) Çatının eğimine bağlı olarak, düz tabla ile tavan plakalarının arkası arasındaki tavan boşluk derinliği 400mm ve 700mm arasında değişti. 5) Armstrong, kendi tavan plakaları üzerinde düzenli ve yoğun olarak akustik testler yürütmektedir. Kaçınılmaz olarak, aynı ürün için çeşitli sonuçlar arasında küçük değişiklikler görülebilir. Yukarıdaki sonuçlar başarılabilecek en yüksek değerleri olmasada sürekli ve güvenilir olarak sunulabilecek değerleri gösterir. 16 Son bilgilere WEB sayfamızdan ulaşabilirsiniz. 17

14 AKUSTİK Performans Ses Emilimi Mineral a p - Oktav Band Merkez Frekansı Hz Ürün İsmi Sertifika a w Emilim Sınıf NRC Nevada (Board 15mm) A 0,95 0,40 0,90 1,00 0,90 1,00 1,00 Nevada (Board 18mm) A 0,95 0,40 0,85 1,00 0,90 1,00 0,95 Optima (25mm) A 1,00 0,50 0,85 1,00 0,95 1,00 1,00 Optima Vector (22mm) 2923a 1.00 A 0,95 0,35 0,80 1,00 0,90 1,00 1,00 Ultima OP 4765a 1.00 A 0,95 0,55 0,85 1,00 0,95 1,00 1,00 Perla OP 1.00 (20mm) 6614a 1.00 A 0,95 0,50 0,85 0,95 0,95 1,00 1,00 Hydroboard A 0,90 0,35 0,80 1,00 0,85 1,00 1,00 Optima (20mm) A 0,95 0,40 0,80 1,00 0,85 1,00 1,00 Parafon Hygien (18mm) A 0,95 0,40 0,85 0,90 0,90 0,95 0,90 Perla OP 0.95 (15mm) 6579a 0.95 A 0,90 0,45 0,80 0,95 0,90 1,00 1,00 Perla OP 0.95 Board Paneller (18mm) 04763a 0.95 A 0,90 0,50 0,85 0,95 0,90 1,00 1,00 Perla OP 0.95 Gizli paneller (18mm) A 0,90 0,45 0,85 0,95 0,90 0,95 1,00 Visual V49 + Kumaş + 25mm x 20kg/m 3 camyünü kaplı A 0,90 0,35 0,80 0,95 0,90 1,00 1,00 Nevada (Tegular & Microlook 18mm) A 0,85 0,40 0,75 0,85 0,85 0,95 0,95 Optima (15mm) A 0,90 0,35 0,75 1,00 0,80 0,90 0,95 Alpina OP 6543a 0.90 A 0,85 0,40 0,80 0,90 0,85 1,00 1,00 Ultima Vector (H) C 0,70 0,50 0,55 0,70 0,85 0,95 0,95 Ultima (Plakalar & MicroLook Paneller) (H) C 0,70 0,55 0,50 0,65 0,80 0,90 0,85 Ultima (Gizli paneller) 4894a 0.70(H) C 0,70 0,50 0,50 0,60 0,75 0,90 0,95 Perla (H) C 0,70 0,35 0,40 0,60 0,85 0,95 1,00 Ultima db 5546a 0.65(H) C 0,70 0,40 0,40 0,60 0,80 0,95 1,00 Dune Max C 0,65 0,40 0,45 0,65 0,70 0,65 0,60 Dune Vector C 0,65 0,50 0,55 0,55 0,70 0,70 0,60 Bioguard Acoustic 4949a 0.60(H) C 0,60 0,35 0,40 0,50 0,70 0,85 0,90 Fine Fissured / Fine Fissured Siyah (H) C 0,60 0,40 0,40 0,55 0,75 0,75 0,75 Perla db 5478a 0.60(H) C 0,65 0,30 0,40 0,55 0,70 0,85 0,95 Dune db C 0,55 0,35 0,40 0,55 0,65 0,65 0,65 Ultima db (Gizli paneller) 4484a 0.60(H) C 0,55 0,30 0,35 0,55 0,65 0,75 0,85 Ceramaguard 2921a 0.55(MH) D 0,60 0,25 0,30 0,50 0,80 0,85 0,75 Design Cirrus Image 2929a 0.55(H) D 0,55 0,35 0,40 0,45 0,60 0,75 0,85 Cirrus (H) D 0,50 0,35 0,40 0,45 0,55 0,60 0,70 Colortone Dune D 0,55 0,40 0,40 0,50 0,60 0,55 0,45 Contrast Circles, Square D 0,50 0,40 0,40 0,45 0,55 0,60 0,65 Dune (Plakalar & Paneller 15mm) D 0,55 0,40 0,40 0,55 0,55 0,50 0,45 Perla db (Gizli paneller) (H) D 0,50 0,30 0,35 0,40 0,60 0,70 0,80 Visual V49 + Kumaş (H) D 0,50 0,10 0,30 0,40 0,50 0,75 0,90 Bioguard Plain 2945a 0.15(L) E 0,15 0,30 0,20 0,15 0,10 0,20 0,25 Graphis (iki yüzlü model) (L) E 0,15 0,35 0,20 0,10 0,10 0,15 0,25 Plain (L) E 0,15 0,30 0,25 0,15 0,10 0,15 0,25 Dune Supreme (Perforesiz) (L) - 0,15 0,40 0,30 0,15 0,15 0,15 0,25 Clean Room FL E 0,10 0,25 0,15 0,10 0,10 0,15 0,25 Newtone (L) - 0,10 0,25 0,15 0,10 0,10 0,10 0,05 Metal a p - Oktav Band Merkez Frekansı Hz Ürün İsmi Sertifika a w Class NRC Mikroperforeli Rd 1522, Premium OP19 dolgulu 6713a 1.00 A 0,90 0,50 0,80 0,95 0,95 1,00 1,00 Standart perforeli Rg 2516, Premium OP19 dolgulu 6715a 0.95 A 0,90 0,50 0,80 0,95 0,90 1,00 0,95 Mikroperforeli Rd 1522, akustik kumaşlı C 0,80 0,30 0,75 0,90 0,65 0,75 0,80 Ekstra Mikroperforeli Rg 0701, Premium OP19 dolgulu 6714a 0.70 C 0,75 0,50 0,70 0,80 0,75 0,70 0,50 Standart perforeli Rg 2516, akustik kumaşlı L/ (L) C 0,70 0,40 0,75 0,65 0,65 0,75 0,75 Ekstra Mikroperforeli Rg 070, B15 dolgulu C 0,60 0,40 0,45 0,55 0,70 0,80 0,70 Standart perforeli Rg 2516, B15 dolgulu (H) C 0,60 0,40 0,45 0,50 0,65 0,75 0,90 Mikroperforeli Rd 1522, B15 dolgulu (H) C 0,60 0,40 0,40 0,50 0,65 0,75 0,90 Ekstra Mikroperforeli Rg 0701, akustik kumaşlı (L) D 0,65 0,45 0,75 0,70 0,55 0,55 0,45 Düz - sade (L) - 0,10 0,25 0,15 0,10 0,10 0,10 0,10 Ahşap a p - Oktav Band Merkez Frekansı Hz Ürün İsmi Sertifika a w Class NRC Madera A (L) D 0,60 0,45 0,70 0,70 0,55 0,45 0,40 Madera A (L) D 0,45 0,40 0,60 0,55 0,45 0,35 0,35 Madera A (L) D 0,45 0,40 0,60 0,55 0,40 0,30 0,20 Madera A (LM) D 0,50 0,45 0,60 0,60 0,40 0,30 0,25 Madera A (L) E 0,20 0,35 0,30 0,20 0,15 0,15 0,15 1) Tüm testler, EN ISO 354'e göre, 200mm boşluk üzerine monte edilmiş tavan ile birlikte, kalitesi garantilenmiş bağımsız bir üçüncü taraf laboratuvar içinde yürütülmüştür. 2) a w ve NRC değerleri, sırasıyla EN ISO ve ASTM C423'e göre kararlaştırılmıştır. Armstrong, kendi tavan plakaları üzerinde düzenli ve yoğun olarak akustik testler yürütmektedir. Kaçınılmaz olarak, aynı ürün için çeşitli sonuçlar arasında küçük değişiklikler görülebilir. 3) Yukarıdaki sonuçlar başarılabilecek en yüksek değerleri olmasada sürekli ve güvenilir olarak sunulabilecek değerleri gösterir. Ses zayıflatımı Mineral D nf / D nc - Üçte Bir Oktav Bant Merkez Frekansı Hz Ürün İsmi Sertifika Ağrlıklı değer Ultima Plakalar + 100mm x 20kg/m 3 Camyünü / bütün odalarda 4175a 44 D ncw 20,8 27,6 28,9 33,4 37,0 34,1 32,3 37,8 48,0 50,6 49,7 53,1 53,0 51,5 51,4 48,8 48,9 48,8 Ultima db (Gizli paneller) 4522f 43 D nfw 18,8 29,9 31,4 33,8 35,4 34,3 34,7 37,1 40,4 44,1 47,0 49,8 53,4 58,3 61,5 60,9 61,8 63,0 Perla db (Gizli paneller) D nfw 15,2 28,3 32,5 33,3 34,7 35,4 35,9 37,7 42,3 44,9 47,8 50,8 53,6 55,9 54,5 56,4 58,9 59,4 Perla db (Tiles) 5492a 41 D nfw 15,5 25,2 29,5 30,8 31,7 31,6 34,0 35,3 39,4 41,2 44,2 45,7 47,8 49,9 49,4 47,4 47,7 53,8 Ultima Plakalar + 25mm x 20kg/m 3 Camyünü / bütün odalarda 4177a 41 D ncw 15,1 25,2 26,9 29,8 31,6 31,7 31,3 35,5 41,6 47,0 48,7 51,2 52,5 52,3 51,5 49,3 49,4 49,1 Ultima Plakalar + 100mm x 20kg/m 3 Camyünü / bütün odalarda 4174a 41 D ncw 17,0 25,6 29,7 29,3 32,9 32,6 31,2 35,5 42,2 44,9 46,3 49,4 51,0 50,5 50,1 47,8 48,0 48,3 Ultima (Gizli paneller) 4907f 40 D nfw 20,4 25,5 28,9 28,9 30,7 31,2 31,0 32,7 36,2 39,9 42,3 45,4 48,3 52,1 54,9 56,8 59,4 60,8 Ultima db (Plakalar) 5558a 40 D nfw 16,1 24,5 28,9 29,9 31,0 31,3 32,5 34,2 38,5 40,5 43,8 46,2 48,9 52,0 53,0 55,6 56,0 53,7 Ceramaguard 2954a 39 D ncw 16,1 24,6 27,2 29,5 30,4 29,9 30,4 32,5 38,8 43,2 44,8 46,9 48,6 48,7 48,1 46,3 44,0 46,1 Dune db D nfw 15,1 24,1 27,5 28,5 28,9 30,2 31,8 35,0 37,7 39,1 41,6 44,5 45,5 47,1 48,0 49,4 51,4 50,6 Ultima Tiles + 25mm x 20kg/m 3 Camyünü / bütün odalarda 4176a 39 D ncw 15,0 24,9 26,7 29,2 29,6 30,4 29,2 33,4 39,3 43,2 45,8 48,8 50,9 51,0 51,3 49,1 49,4 48,7 Dune (Gizli paneller) D ncw 16,3 25,8 30,3 31,3 32,2 32,2 32,9 36,5 39,5 43,0 45,3 48,1 51,6 54,3 53,5 54,6 57,9 57,0 Bioguard Plain 2955a 37 D ncw 13,3 23,2 25,8 28,2 29,4 29,4 28,3 30,6 34,2 37,9 39,1 41,2 42,8 44,0 44,0 44,2 45,3 43,9 Newtone D ncw 17,3 26,4 27,9 28,7 31,0 29,5 29,2 32,2 35,0 36,4 37,0 40,3 41,9 42,6 42,5 41,6 41,0 40,7 Plain D ncw 17,1 25,6 27,7 27,0 28,6 28,9 29,2 32,0 34,9 37,0 38,3 40,6 42,3 42,6 42,8 42,4 42,5 41,5 Bioguard Acoustic 4955f 36 D nfw 11,4 19,8 23,2 27,6 29,0 28,1 27,4 31,4 34,5 36,5 40,0 41,9 44,4 45,4 46,1 47,3 48,6 46,2 Design Cirrus Image D ncw 16,3 21,2 24,0 27,7 28,7 29,2 27,9 29,1 32,1 34,6 37,2 39,8 41,3 41,9 42,8 40,8 40,9 42,7 Cirrus D ncw 17,6 20,9 24,9 25,9 26,9 28,4 27,8 29,3 32,3 35,2 37,8 40,2 43,5 47,3 49,4 51,4 54,3 56,4 Contrast Circles, Square D ncw 17,4 23,1 23,2 25,9 27,2 28,0 28,0 29,3 32,5 35,7 38,5 40,8 42,1 42,6 43,0 41,3 41,5 42,4 Graphis (iki yüzlü model) D ncw 15,4 23,5 25,1 28,8 29,9 30,3 29,8 30,9 34,0 35,8 37,6 39,4 39,8 39,9 40,1 39,2 39,0 40,4 Clean Room FL D ncw 13,6 24,4 26,4 28,2 29,9 28,7 29,3 31,3 34,4 36,1 37,3 39,3 40,2 40,1 39,5 37,4 35,8 36,7 Fine Fissured Black D nfw 12,4 20,1 26,8 26,7 26,6 26,6 27,8 30,5 33,7 36,1 39,8 42,2 45,5 48,7 50,6 51,8 50,2 51,7 Ultima (Tiles & MicroLook Paneller) 4823f 36 D nfw 15,6 24,9 27,7 27,6 28,3 27,2 27,0 28,8 31,4 35,6 37,8 40,1 43,3 45,5 49,4 49,7 46,4 54,5 Perla 5003f 35 D nfw 17,2 23,7 22,2 24,3 28,5 27,8 27,7 28,4 32,8 36,7 38,4 41,9 43,9 45,7 48,6 50,6 46,0 46,7 Colortone Dune D ncw 14,6 20,0 21,9 24,1 26,1 26,4 26,3 27,9 31,4 34,8 37,3 38,9 41,1 42,9 42,0 42,8 44,3 44,1 Dune Max D nfw 10,9 20,6 25,2 25,1 26,1 26,8 28,4 29,0 33,8 36,3 39,5 41,3 43,3 45,3 46,5 48,4 47,4 46,7 Dune Vector D nfw 13,1 22,7 26,3 27,1 28,3 27,9 28,0 29,0 32,1 34,5 38,0 41,5 44,8 47,2 48,8 50,2 51,4 49,4 Dune (Plakalar & Paneller) D ncw 14,6 20,0 21,9 24,1 26,1 26,4 26,3 27,9 31,4 34,8 37,3 38,9 41,1 42,9 42,0 42,8 44,3 44,1 Dune Supreme (Perforesiz) D ncw 12,2 22,0 25,1 24,2 24,2 26,1 26,3 29,3 32,2 35,7 38,8 40,7 43,1 44,8 45,3 45,2 44,4 42,3 Fine Fissured D ncw 13,9 21,4 23,5 24,8 25,8 25,5 25,6 27,6 30,7 35,3 38,8 42,9 46,6 49,6 48,6 48,6 48,0 46,0 Ultima Vector D nfw 13,3 21,5 23,9 24,5 26,2 25,4 25,9 27,1 30,9 33,7 35,6 39,4 42,2 45,8 46,8 47,6 54,5 54,6 Nevada (Tegular/MicroLook 20mm) D ncw 14,0 20,2 21,4 20,6 21,6 20,9 20,4 21,4 23,4 26,9 28,9 31,1 32,5 35,1 38,5 41,8 45,3 49,3 Nevada (Tegular/MicroLook 18mm) D ncw 12,7 19,7 21,2 20,5 21,1 20,3 20,1 20,8 22,5 25,0 27,1 29,1 31,2 32,6 36,1 39,4 42,7 46,6 Perla OP 0.95 (Gizli paneller) 5168f 27 D nfw 14,4 19,9 20,2 21,4 23,0 21,2 20,7 21,2 22,7 24,5 26,6 28,3 30,6 32,4 34,0 35,9 36,3 40,4 Nevada (Board 20mm) D ncw 12,3 17,9 18,9 18,8 20,5 19,4 19,4 19,8 21,4 24,4 25,8 28,2 31,1 32,7 34,9 37,7 40,6 44,3 Ultima OP 4615f 26 D nfw 13,4 17,5 20,5 18,9 19,5 20,1 19,5 19,8 21,0 24,7 27,1 28,7 30,7 32,8 35,0 37,6 37,1 40,8 Alpina OP D nfw 12,7 17,0 18,7 20,2 19,8 20,3 18,5 19,6 21,3 22,5 24,0 27,0 29,1 31,3 32,7 35,3 38,0 41,5 Perla OP 0.95 (Board Paneller) 4705f 25 D nfw 12,5 20,9 20,7 20,1 20,7 18,9 19,0 19,1 21,4 23,3 25,0 26,0 28,6 29,4 31,5 33,0 34,0 38,8 Perla OP 0.95 (Tiles) 6551b 25 D nfw 12,7 17,0 18,7 20,2 19,8 20,3 18,5 19,6 21,3 22,5 24,0 27,0 29,1 31,3 32,7 35,3 38,0 41,5 Perla OP a 25 D nfw 11,8 17,0 17,6 18,9 20,0 17,9 18,2 19,0 20,7 23,4 24,4 26,8 29,6 31,0 31,6 33,7 34,4 38,3 Nevada (Board 18mm) D ncw 12,2 17,4 17,4 17,2 18,9 18,3 18,1 17,9 19,8 22,5 24,0 26,2 27,1 29,6 31,0 33,4 35,7 38,0 Hydroboard D nfw 13,9 21,4 23,5 24,8 25,8 25,5 25,6 27,6 30,7 35,3 38,8 42,9 46,6 49,6 48,6 48,6 48,0 46,0 Metal Dnc - Üçte Bir Oktav Bant Merkez Frekansı Hz Ürün İsmi Sertifika Ağrlıklı değer Düz - Premium B15 dolgulu D ncw 25,2 29,3 34,6 34,5 36,5 38,6 39,9 41,7 46,7 50,2 53,4 55,3 56,0 59,4 59,2 55,5 59,2 63,4 Düz - sade D ncw 22,1 27,6 32,2 32,7 34,3 35,9 37,5 38,8 41,9 45,0 46,6 49,1 51,5 55,3 57,7 55,4 58,9 63,0 Mikroperforeli Rd 1522, B15 dolgulu D ncw 20,7 24,1 29,9 29,1 30,9 32,3 32,8 36,8 39,2 43,1 46,5 49,1 51,8 55,5 57,7 55,2 58,8 62,0 Standart perforeli Rg 2516, B15 dolgulu* D ncw 20,7 24,1 29,9 29,1 30,9 32,3 32,8 36,8 39,2 43,1 46,5 49,1 51,8 55,5 57,7 55,2 58,8 62,0 Ekstra Mikroperforeli Rg 0701, B15 dolgulu D ncw 23,0 25,8 30,6 29,6 32,7 32,3 33,2 34,8 36,8 39,4 40,5 42,0 44,7 47,9 51,1 52,7 55,2 57,1 Ekstra Mikroperforeli Rg 0701, Premium OP19 dolgulu 6720a 31 D nfw 15,6 20,7 23,8 25,3 25,6 25,5 23,0 24,3 27,1 29,5 30,8 34,4 38,5 41,9 44,6 48,3 51,3 52,2 Ekstra Mikroperforeli Rg 0701, akustik kumaşlı D ncw 22,4 22,3 24,5 26,6 26,8 27,4 26,6 27,3 27,4 27,8 27,3 28,8 30,2 32,2 33,3 33,6 33,9 34,2 Standart perforeli Rg 2516, Premium OP19 dolgulu 6721a 28 D nfw 14,3 19,9 21,1 22,2 22,1 21,1 20,8 21,8 23,8 26,2 28,3 31,8 34,5 36,5 38,6 41,9 44,8 46,8 Mikroperforeli Rd 1522, Premium OP19 dolgulu 6719a 27 Dnfw 13,3 20,3 22,8 23,3 22,8 20,8 19,6 20,1 22,3 24,5 26,4 28,9 32,0 34,1 36,4 39,2 41,7 43,5 Mikroperforeli Rd 1522, akustik kumaşlı D ncw 17,1 17,3 19,0 21,2 21,5 20,2 18,3 18,7 19,5 19,2 18,6 18,8 19,8 20,8 21,0 21,1 20,4 20,1 Standart perforeli Rg 2516, akustik kumaşlı* D ncw 17,1 17,3 19,0 21,2 21,5 20,2 18,3 18,7 19,5 19,2 18,6 18,8 19,8 20,8 21,0 21,1 20,4 20,1 * Tahmin edilen 1) Tüm testler, EN /ISO veya EN/ISO 'ye göre, 200mm boşluk üzerine monte edilmiş tavan ile birlikte, kalitesi garantilenmiş bağımsız bir üçüncü taraf laboratuvar içinde yürütülmüştür. 2) D ncw ve D nfw değerleri EN ISO 717-1'e göre kararlaştırılmıştır. 3) Standart Perforasyon Rg 2516 (%16 açık alan) için verilen değerlerin, Micro Perforasyon Rd 1522 (%22 açık alan) için olanlardan daha az olmayacağı tahmin edilmiştir. 4) Armstrong, kendi tavan plakaları üzerinde düzenli ve yoğun olarak akustik testler yürütmektedir. Kaçınılmaz olarak, aynı ürün için çeşitli sonuçlar arasında küçük değişiklikler görülebilir. Yukarıdaki sonuçlar başarılabilecek en yüksek değerleri olmasada sürekli ve güvenilir olarak sunulabilecek değerleri gösterir. Tavan plakası kenar detayı tavan sisteminin akustik performansını etkiler, daha detaylı bilgi için Armstrong ile lütfen irtibat kurunuz. 18 Son bilgilere WEB sayfamızdan ulaşabilirsiniz. 19

15 SAĞLIK VE TEMİZLİK BİLİYOR MUYDUNUZ Herşey Hava Kalite Kontrolüyle ilgili : İstenmeyen elemanların büyüklüğüne bağlı olarak temiz odadaki hava akımı filitrelenebilir. Hava, boşluğun toplam hacmi için saatte 60 kere kendini temizleyebilir Yenilenmiş hava, CO 2 konsantrasyonunun oluşumunu önlemek ve mekanda çalışan insanlara yeterli oksijeni sağlamak içinde tanıtılır. Clean room'daki uygulayıcılar temiz hava takımı,saç bonesi,eldivenler,ayakkabı koruyucuları ya da maske gibi ekipmanlar giymelilerdir. 2 oda tipi vardır: -yüksek basınçlı odalar,kirleten elemanların girmesini önlemek için (toz,bakteri vs..)- -negatif basınçlı odalar,çeşitli zararlı etmenlerin dışarıya kaçmasını önlemek için (virusler,bakteriler,sporlar vs..) Bu tür boşluklarda kullanılan inşaat materyellerin temizlik sonucu olumsuz etkisi olmamalı ve daha iyi bir çevre görünümü oluşumunu tercihen aktifleştirmesi gerekir. Bazı mekanlar ve sistem çözümleri : TEMİZ ODA (Clean Room) Genellikle,sağlık tesislerinde olduğu gibi, belirli sanayi ya da tarafsız araştırma girişi,jenerasyonu, içerdeki partikülleri en aza indirmek için partikül konsantrasyonlarını kontrol altına alan temiz oda, bir ya da bir dizi alandır. Isı,nem ve bağlı basınç gibi parametreler ISO de belirtildiği gibi kesin seviyede de sağlanmaktadır. Clean Room,ölçülen partikül sayılarına bağlı olarak ISO 1 ( en temiz) ISO 9 olarak sınıflandırılmaktadır. Partikül temizlik sınıfını tespit etmek için uluslararası test yöntemi olan ISO kullanılmıştır. 209E Amerikan federal standartları geri çekilmiş olmasına rağmen halen referans olarak kullanılmaktadır. Aşağıdaki tabloda 2 standart arasındaki karşılıklar gösterilmektedir. ISO SINIFI SAĞLIK TESİSİ Havadaki maksimum partikül sayısı Beher metre küp başına düşen partikül sayısı belirtilen ebattan eşit veya daha büyüktür. US Federal Standart 209E Partikül Boyutu > 0.1μm > 0.2μm > 0.3μm > 0.5μm > 1μm > 5μm ISO sinifi ISO sinifi ISO sinifi sinifi 1 ISO sinifi sinifi 10 ISO sinifi sinifi 100 ISO sinifi sinifi ISO sinifi sinifi ISO sinifi sinifi ISO sinifi sinifi Sağlık Tesislerinde, Hastanedeki mevcut enfeksiyonları önlemede kritik önem taşımaktadır. Risk seviyesine göre,temiz oda performans gerekliliği genellikle ISO 5 ve ISO 8 arasında değişir Bütün ürünler aşağıdadır. ISO 5 ortamlarında kullanılabilir ve ISO standartına göre sertifikalandırılmıştır. Bakterilerin, küf ve mayaların gelişmesini önler. (NF S Fransa ve JIS z2801, Japonya). Seyreltilmiş dezenfektanla yıkanabilir. Mekan Tipleri İstenilenler Sistem çözümü Performans Seviyesi Bioguard çözümü Bioguard ürünleri özellikle sağlık sektörü için dizayn edilmiştir. Bioguard boyası bakteri, küf ve mayaların koloni ebatlarını azaltan aktif bileşenler içerir. Bioguard ürünleri ISO standartına uygun olarak ISO 5'ten ISO 3'e mertebeleri haketmiştir. Bioguard boya. CLEAN ROOM ORTAMLARI İÇİN PLAKALAR VE TAŞIYICILAR BİLİYOR MUYDUNUZ Eczacılık,Gıda ve Üretim Endüstrisi sistem çözümleri Clean Room Sahası Çözümleri broşürümüzde bulunmaktadır. Taşıyıcı MİNERAL METAL TEMİZ ODA Bioguard Bioguard CLEAN ROOM FL Metal Bioguard Metal Bioguard Taşıyıcı Düz Akustik ekstra mikroperfore Düz rg 0701 kumaşlı ve Premium B15 dolgulu NF S Sınıflandırılması 1,2 ve 3 üncü kısımlar 1,2 ve 3 üncü kısımlar 1,2 ve 3 üncü kısımlar 1,2 ve 3 üncü kısımlar 1,2 ve 3 üncü kısımlar 1,2,3 ve 4 üncü kısımlar Partikül temizlik sınıfı ISO 4 ISO 5 ISO 5 ISO 5 ISO 5 ISO 3 Ameliyat Odası MRI Yoğun Bakım Uyanma Odası / Doğumhane Labratuar/ Eczane Tam hava tazyiki Yüzey kaplamasına püskürtme Anti Mikrobiyal Manyetik olmayan Anti Mikrobiyal Anti Mikrobiyal İyi Akustik çevre Uygun Silikonlu veya mastik contalı Metal BIOGUARD CLIP-IN Plastik klipsli CLEAN ROOM taşıyıcısı ve CLEAN ROOM FL Plaka Plastik klipsli CLEAN ROOM taşıyıcısı ve AKUSTİK BIOGUARD Plastik bastırma klipsli CLEAN ROOM tayışıcılı BIOGUARD AKUSTIK veya kumaşlı Metal BIOGUARD EXTRA MIKROPERFORE Rg 0701 BOARD ve PREMIUM B15 ISO 3 Yüksek basınçlı suyla temizlenebilir. ISO 5 Anti-statik ISO 5 Bioguard boya ISO 4 Yıkanabilir 0.65 a w ses Malzeme Aliminyum Mineral Mineral Mineral Akustik kumaşlı Çelik taşyünü dolgulu metal Yüzey PVC Bioguard Boya Bioguard boyalı Polyester film kaplı Extra mikroperfore Perfore edilmemiş cam tülü ile Rg 0701 Bioguard Bioguard polyester polyester toz toz boyalı boya Dezenfektanlara karşı Dörtlü amonyum hidrojen peroksit klorür dörtlüsü * Dörtlü amonyum hidrojen Dayanıklılık peroksit klorür dörtlüsü * Test edilmemiş 20 Son bilgilere WEB sayfamızdan ulaşabilirsiniz. 21

16 ATEŞ VE YANGIN ATEŞE KARŞI TEPKİ BİNA MEVZUATLARI PERFORMANS TABLOSU İÇ YÜZEY Teknik standartların Avrupa da uyumlu hale gelmesi ve EN13964 ün (Asma tavanlar - Gereksinimler ve test yöntemleri) ulusal mevzuata entegrasyonu, asma tavanların yangına karşı tepkileri konusunda şu anda bir dizi uyumlu Avrupa test yönteminin bulunduğu manasına gelmektedir. Bu yeni yangına karşı reaksiyon Avrupa Sınıfları (Euroclasses) EN :2007 standartlarına uygun olarak yapılmıştır. iç döşemeler için olan ulusal mevzuat gerekliliklerini karşılamak üzere tavan performansının ortaya konması konulu eski ulusal test yöntemlerinin yerini almıştır. Yangına karşı reaksiyon asma tavanlar için tanımlanmış gerekli emniyet Yapisal yangin koruma Tüm Avrupa da bir binanın yapısının yangına karşı korunması konusunda bir talep vardır. Bu öncelikle bir yangın sırasında bina sakinlerinin kaçmasına müsade etmek üzere yapının sabit kalması ve itfaiyecilerin binanın çökme riski olmaksızın çalışmaları içindir. Talep edilen korumanın süresi genellikle binanın yüksekliği ve bulunduğu yere (örneğin tipik zemin, bodrum, çatı inşaatı, vs.), herhangi bir aktif yangın koruma yönteminin olup olmadığı (yangın söndürme cihazı vs.) ve korunacak inşaatın türüne (ahşap, çelik kirişler yada asma katlar vs.) bağlıdır. Bir yangın önleyici asma tavan sistemi, yapının ihtiyaç duyduğu yangın azaltıcı unsurları yangın korumasında sağlayan birkaç önemli yöntemden biridir. Tavanlar bir zemin yapısının kendi başına sağlayamayacağı bina yönetmelikleri tarafından talep edilen koruma süresini karşılamaktadır. Bir asma tavan sisteminin yapısal yangından koruma performansını sağlayan pekçok ulusal test yöntemi bulunmaktadır, ayrıca pekçok Avrupa ülkesinde kabul edilen birçok Avrupa normu da bulunmaktadır. Test sırasında elde edilen performans, tipik olarak Avrupa testleri için EN :2007 ile uyumlu olacak şekilde korunma süresi açısından sınıflandırlacaktır. Fakat tüm üye devletlerde kabul edilen bir test yöntemi henüz mevcut bulunmamaktadır. Test montajının tamamen inşa edilmesi ve kullanılanelemanlar testin başarısı için önemlidir ve Armstrong, yapısal yangın performansı bakımından pekçok tavan plakasını test etmektedir, fakat bunlar her zaman sadece Armstrong Trulok tiplerinde yapmaktadır. gerekliliklerinden biri olduğundan Euroclass sınıflandırması, asma tavan plakaları ve taşıyıcıları için CE markası üzerindeki zorunlu unsurlardan biridir. Euroclasses, aşağıdaki/karşıdaki tabloda gösterildiği üzere A1 den F ye doğru bir notlandırma yapar, burada A1 yangına karşı en iyi tepkidir, F ise en kötüdür. Daha sonra her üye ülke kendi bina mevzuatları içerisinde farklı bölgeler ve bina türleri için talep edilen performans seviyesini belirler. Yapılmış olan yangın test(ler)ine verilen reaksiyona bağlı olarak notlandırma ayrıca duman üretimi ve alev damlaları sınıflandırmalarını içerebilir. Duman ve alev damlaları bazı Avrupa Bu durumun kabul görmüş bir yangın uzmanı tarafından hazırlanmış bir değerlendirme raporuyla desteklenmesi şartıyla test edilmemiş olan ürünler ürünün niteliklerine istinaden değerlendirilebilir ve bunlarla beraber değerlendirilen performansın elde edilmesi için ürünün nasıl monte edilmesi gerektiğinin detaylarını veren ana test raporu da tedarik edilmelidir. Aydınlatma armatürleri, duman detektörleri vs. gibi çeşitli servis unsurlarının yeri ve türü sonsuzdur ve tasarımcı ile montajcı bunların tavan sisteminin test edilmiş olan performansını azaltmadan entegre edilebilecekleri konusunda emin olmalıdırlar. Bu durum genelde uygulayıcıdan bir test raporu yada itfaiye yetkilileri tarafından düzenlenmiş bir değerlendirmeyi gerektirir. Bu evraklar olmaksızın tasarımcı yada montajcı, bina ve sakinlerinin yangına karşı güvenliliği ile ilgili sonsuz bir sorumluluk almış olurlar. Test montajının tamamen inşa edilmesi ve kullanılan elemanlar testin başarısı için önemlidir ve Armstrong, yapısal yangın performansı bakımından pekçok tavan plakasını test etmektedir, fakat bunlar her zaman sadece Armstrong Trulok tiplerinde yapmaktadır. Testin oluşumu konusunda daha anlaşılması ve eklenmesi gereken pekçok başka detay bulunmaktadır. Bunlar arasında şunlar bulunmaktadır: ana taşıyıcı ve askı noktaları üst bağlantılar ve askıların bunlara nasıl iliştirildiği tavan boşluğunun (plenum) asgari derinliği zemin tasarım yükünün % sinin ne olduğu test edilir ülkelerinde düzenlenmiştir. Duman üretimi s1 den (en az duman üretimi) s3 e (duman üretim miktarında bir sınır yok) kadar notlandırılmıştır. Alev damlaları d0 dan (alev damlası yok) d2 ye (alev damlasında sınır yok) kadar notlandırılmıştır. tavan plakası bastırma klipslerinin kullanılıp kullanılmadığı Ürünler geliştirilirken yada tekrar test edilirken geçerliliklerinin her zaman için montaj öncesinde kontrol edilmesi gerekmektedir. Böylelikle tavanların mevzuat tarafından istenen standartlar uyarınca performans gösterdiğinden emin olunacaktır. Tüm Armstrong test raporları, sertifikaları ve değerlendirmeleri istek üzerine ücretsiz olarak verilmektedir. Tam bir doküman her zaman için gereklidir ve okunmalıdır, tüm sınırlamalar anlaşılmalıdır. Özet versiyonlar istenmeyen versiyonlar olarak değerlendirmelidir çünkü bunlar tam test detaylarını ve yapısını göstermektedir. Ürünler geliştirilirken yada tekrar test edilirken geçerliliklerinin her zaman için montaj öncesinde kontrol edilmesi gerekmektedir. Böylelikle güncel nolu döküman ve test raporları, Armstrong tavan sistemleri tarafından korunmak için, zemin inşaat uygulamalarına rehber olmalıdır. Tam bir doküman her zaman için gereklidir ve okunmalıdır, tüm sınırlamalar anlaşılmalıdır. Özet versiyonlar istenmeyen versiyonlar olarak değerlendirilmelidir çünkü bunlar tam test detaylarını ve yapısını göstermeyecektir. Tüm Armstrong sınıflandırma dokümanları istek yapıldığı takdirde Teknik Satış ekibimizden tedarik edilebilir. Bina Mevzuat alanı (Konut harici) Euroclass Eski sınıflandırma A1 Yanmaz Sirkulasyon alanı A2-s3, d2 Limitli Yanmazlık B-s3, d2 Class 0 Diğer odalar (> 30 m 2 ) Class 1 C-s3, d2 Class 2 Küçük odalar ( 30 m 2 ) D-s3, d2 Class 3 (Ürün kullanılamaz) E-d2, F Class No'lu (ve Clip-in için No'lu) Temel Deney Raporu - Ölçülmüş Çelik Yapı Profilleri Altında Deney Performansı Board Tegular MicroLook Flush Tegular 3 mm clip in Ek Bilgi Ultima 90 dakika 60 dakika 60 dakika n/a n/a 500 x 500 and 1200 x 300 MicroLook Ultima yı içerir Ultima db 60 dakika 60 dakika 60 dakika n/a n/a Ultima OP 30 dakika n/a n/a n/a n/a Perla 60 dakika 60 dakika 60 dakika n/a n/a Perla OP 30 dakika n/a n/a n/a n/a SIERRA 60 dakika 60 dakika 60 dakika n/a n/a Bioguard Acoustic / Bioguard Plain 60 dakika 60 dakika 60 dakika n/a n/a DUNE db 60 dakika 60 dakika 60 dakika n/a n/a DUNE Max / DUNE Supreme / DUNE Plakalar 60 dakika 60 dakika 30 dakika n/a n/a Bütün 500x500 ve Colortone DUNE Plus plakalarını içerir. Fine Fissured 60 dakika 60 dakika 30 dakika n/a n/a Colortone Black dahildir ancak,sektör veya frekans dahil değildir PLAIN 60 dakika 60 dakika 30 dakika n/a n/a Graphis dahil değildir CIRRUS 60 dakika 60 dakika 30 dakika n/a n/a Cirrus Design levha ve plakalar dahil değildir Mezzanine DL dakika n/a n/a n/a n/a METAL Plain + şilte or B15 60 dakika 60 dakika 60 dakika 60 dakika n/a 8mm ve 16mm döner. 18mm 100 kg/m 3 AFBTF* şilte METAL Std Perf + şilte or B15 60 dakika 60 dakika 60 dakika 60 dakika n/a 8mm ve 16mm döner. 18mm 100 kg/m 3 AFBTF* şilte METAL Microperf + şilte or B15 60 dakika 60 dakika 60 dakika 60 dakika n/a 8mm ve 16mm döner. 18mm 100 kg/m 3 AFBTF* şilte METAL Extra Microperf + şilte or B15 60 dakika 60 dakika 60 dakika 60 dakika n/a 8mm ve 16mm döner. 18mm 100 kg/m 3 AFBTF* şilte METAL Plain + şilte n/a n/a n/a n/a 30 dakika Sadece 600 x 600 mm. 40mm 45 kg/m 3 AFBTF* şilte METAL Std Perf + şilte n/a n/a n/a n/a 30 dakika Sadece 600 x 600 mm. 40mm 45 kg/m 3 AFBTF* şilte METAL Microperf + şilte n/a n/a n/a n/a 30 dakika Sadece 600 x 600 mm. 40mm 45 kg/m 3 AFBTF* şilte METAL Extra Microperf + şilte n/a n/a n/a n/a 30 dakika Sadece 600 x 600 mm. 40mm 45 kg/m 3 AFBTF* şilte Ahşap Zeminler Altında Deney Performansı -Temel Deney Raporu : Board Tegular MicroLook Flush Tegular 3 mm clip in Ek Bilgi Ultima 60 dakika 60 dakika 60 dakika n/a n/a Ultima db 60 dakika 60 dakika 60 dakika n/a n/a DUNE db 60 dakika 60 dakika 60 dakika n/a n/a Main runners at 600mm centres only Mezzanine DL dakika n/a n/a n/a n/a Fine Fissured n/a n/a n/a n/a n/a Ultima / Ultima db 30 dakika 30 dakika 30 dakika n/a n/a Dune db 30 dakika 30 dakika 30 dakika n/a n/a Mezzanine DL dakika n/a n/a n/a n/a Perla 30 dakika 30 dakika n/a n/a n/a SIERRA 30 dakika 30 dakika n/a n/a n/a BIOGUARD ACOUSTIC / BIOGUARD PLAIN 30 dakika 30 dakika n/a n/a n/a DUNE MAX / DUNE SUPREME / DUNE Planks 30 dakika 30 dakika n/a n/a n/a Bütün 500x500 ve Colortone DUNE Plus plakalarını içerir. Fine Fissured 30 dakika 30 dakika n/a n/a n/a Colortone Black dahildir ancak,sektör veya frekans dahil değildir PLAIN 30 dakika 30 dakika n/a n/a n/a Graphis dahil değildir CIRRUS 30 dakika 30 dakika n/a n/a n/a Cirrus Design levha ve plakalar dahil değildir Asma Katlar Altında Deney Performansı -Temel Deney Raporu : Board Tegular MicroLook Flush Tegular 3 mm clip in Ek Bilgi Ultima / Ultima db 60 dakika 60 dakika 30 dakika n/a n/a Ultima db 60 dakika 60 dakika 30 dakika n/a n/a DUNE db 60 dakika 60 dakika 30 dakika n/a n/a Mezzanine DL dakika n/a n/a n/a n/a Perla 30 dakika 30 dakika n/a n/a n/a SIERRA 30 dakika 30 dakika n/a n/a n/a BIOGUARD ACOUSTIC / BIOGUARD PLAIN 30 dakika 30 dakika n/a n/a n/a DUNE MAX / DUNE SUPREME / DUNE Planks 30 dakika 30 dakika n/a n/a n/a Bütün 500x500 ve Colortone DUNE Plus plakalarını içerir. Fine Fissured 30 dakika 30 dakika n/a n/a n/a Colortone Black dahildir ancak,sektör veya frekans dahil değildir PLAIN 30 dakika 30 dakika n/a n/a n/a Graphis dahil değildir CIRRUS 30 dakika 30 dakika n/a n/a n/a Cirrus Design levha ve plakalar dahil değildir *AFTBF = bir alüminyum folyo, siyah kumaş kaplı akustik tampon 22 Son bilgilere WEB sayfamızdan ulaşabilirsiniz. 23

17 Teknik performans ikonlarının TANIMI Yangın Reaksiyonu Ulusal yapı mevzuatına göre, binalar uygulamanın alanına bağlı olarak Euroclass yangına karşı direnç performansı şartlarına sahip olmalıdır. Armstrong ürünleri Avrupa yangına karşı direnç standartlarına göre denenmiş ve performans kriterlerini sağlamıştır. Armstrong ürünlerinden birçoğu farklı zemin yapıları altındaki yangına karşı dirençleri bakımından denenmişlerdir. Bir tavanın nasıl daha emniyetli ortamlar yaratabileceğini konusu sayfa 22 de daha detaylı anlatılmaktadır. Akustik Performans Ofiste, sınıfta, mağazada veya benzer ortamda bulunan her kişinin ihtiyacı olan : - Anlaşılabilirlik :Duyulabilme ve anlaşılabilme - Gizlilik : Aşırı duyulmayacak kadar mahremiyet - Konsantrasyon : Rahatsız edilmeme En uygun akustik ortam ses emilimi ile ses azaltımının doğru kombinasyonu ile elde edilebilir. Akustiklerin nasıl daha düzgün alanlar yaratacağı hakkında bilgi edinmek için sayfa 10'ye bakınız. Ses Zayıflatımı Yatay ses dönüşümü asma bir tavan ve bitişik boşluklar arasındaki ortak bir boşluk sayesinde mi zayıflatılıyor. Işığın yansıması Asma tavanlar iç ortam aydınlatmasının doğru seviyede sağlanmasına katkıda bulunarak elektrik enerjisinden tasarruf sağlar. Armstrong da ürün çeşitlerinin bir çoğuna üçüncü bir taraf kabul gören yetkili bir labarotvuarda ışık yansıtma testi EN ISO 774 normu 2. tip and ve 3. tip (EN normunda anlatıldığı şekilde) ye göre uygun olarak yaptırılmaktadır. Ürün özellik sayfalarında tablolanan ışık yansıtma değerleri bu deneylerde ölçülmüştür. Anti-mikrobiyel performans Biyo-kirlenmenin kontrol edilmesi sağlık sektöründe, özellikle hastaneler ve kliniklerde gereklidir. Armstrong tavanları mantar/küf yada bakteri oluşumunu desteklemez ve ürünler tüm genel alanlarda kullanılabilir. Armstrong Bioguard koruyucu boyası öldürücü ve zehirli bakteri oluşumlarını, küf ve maya kolonilerini azaltır. Bu özel ince boya temizlenebilir ve dezenfekte edilebilir. Hava Kalite Kontrolü Armstrong, havadan gelen partikülleri temiz bir oda çevresinde sınırlamak üzere belirli çözümler sunmaktadır. Ürünler ISO konusunda test edilmişlerdir. Temizlik ve Dezenfeksiyon Tavanın temizlik sıklığı ve yöntemi bir uygulamadan diğerine değişmektedir.tüm ürünler en azından kuru bir bez yada elektrikli süpürgeyle temizlenebilmekdir.. Nemli bir bezle. Orta yumuşaklıkta bir sabun veya sulandırılmış deterjanlı suya batırılmış bir süngerle yıkanabilir. Orta yumuşaklıkta bir sabun veya sulandırılmış deterjanlı suyla ovulabilir. Yüksek basınçlı su püskürtülerek temizlenebilir. CE ETİKETİ Nedir? CE Conformite European'ın kısaltması olup Avrupa uygunluk belgesi olarak tanımlanır. CE Belgesi Avrupa Ekonomik Bölgesine giriş için bir ürün belgesidir ve ürünün Avrupa yönergesine uygun olduğunu belirtmektedir. Yapı malzemeleri için Avrupa Direktifi, Yapı Malzemeleri Direktifidir (89/106/EEC), fakat bunun yerine 1 Temmuz 2013'te yürürlüğe girecek olan Yapı Malzemeleri Regülasyonları (305/2011/EU) gelecektir. CPD aşağıdaki kullanım alanlarına göre ürünleri belirlemektedir. Mekanik dayanıklılık ve sağlamlık; Yangında güvenlik; Hijyen, sağlık ve çevre; Kullanılışta güvenlik; Sese karşı koruma; Enerji ekonomisi ve ısı tutma. Class A Ses Emilimi Yankı yapan ses asma bir tavanın sağladığı boşluk sayesinde mi kontrol altına alınıyor Ses Emilim Sınıfı Ses Emilimi için tek rakamlı derece katsayıları EN ISO referans alınarak hesaplanmıştır. Ses Azaltımı Yatay ses dönüşümü asma bir tavan ve bitişik boşluklar arasındaki ortak bir boşluk sayesinde mi azaltılıyor Yağmur Gürültüsü Hafif çatı inşaatı gibi yapı elemanlarının üzerine düşen yağmurdan kaynaklı, aşağıdaki odadaki Ses şiddeti (L IA ) Neme Dayanıklılık Tavan montajları gittikçe daha fazla taleple karşı karşıya kalmaktadır, örneğin: hızlı montaj programları, periyodik hızlı ısıtma ve soğutması olan binalar, insan yoğunluğunun yüksek olduğu alanlar, dış çevreye açık olan yapılar, vs Bu talepleri karşılamak üzere Armstrong artık %95 Bağıl Neme kadar ki şartlarda montaj yapmaya uygun olan, bazıları % 100 Bağıl Nem oranına kadar ulaşma ihtimali olan durumlarda da uzmanlaşmış olan çok çeşitli ürünler sunmaktadır. Aşağıdaki tablo, tablo 7 EN13064: A1:2006'ya göre belirlenen sınıflarla ilişkili olarak nem dayanımlarını göstermektedir. Sınıf A B C D Şartlar %70'a kadar değişken nem seviyesine ve 25 C'ye kadar değişken fakat aşındırıcısız sıcaklığa maruz kalan yapı bileşenleri %90'a kadar değişken nem seviyesine ve 30 C'ye kadar değişken fakat aşındırıcısız sıcaklığa maruz kalan yapı bileşenleri Yoğuşma riski ile birlikte %90'dan yüksek nem seviyesine sahip bir atmosfere maruz kalan yapı bileşenleri Yukardakilerden daha şiddetli 15 YIL garanti ÖMÜR BOYU garanti Termal İletkenlik Gün geçtikçe artan enerji tasarruf kısıtlamalarına göre yapılar işlevlerine, kullanımlarına ve ulusal yasalarında belirtilen şartlara göre enerjiyi verimli olarak sarfetmelidir. Asma tavan gibi bir iç yapı ürünü yapının bir çatı konstrüksiyonu altında binanın dış çerçevesinin bir kısmını teşgil eder, termal iletkenlik değerlerine göre ısı kaybını azaltır. Armstrong EN normuna uygun olarak EN te ve ISO 8301 de belirtilen şartlara göre termal iletkenlik konusunda yetkili üçüncü taraf labarotvuarlarında kapsamlı testler yaptırmaktadır. Ürün data sayfalarında verilen değerler bu testlerle belirlenmektedir. Aşınma ve Çizilme Dayanımı Hess rake testine göre değerlendirildiğinde aşınma ve çizilmeye karşı üstün direnç. Ürün Taşıma ve Dayanıklılık Tipik olarak bina servis ekipmanlarının yerleştirildiği bölgelerde sıklıkla plaka sökümü, daha yüksek ürün dayanıklılığı ve kullanıma karşı direnç gerektirir. Geri dönüşümlü hammadde Armstrong ürünleri çeşitli geri dönüşümlü malzemeler kullanılılarak üretilmektedir. Her bir ürünün geri dönüştürülmüş içerik bilgisi ISO 14021:2004'e göre hesaplanmıştır. Yapılarda tavanların nasıl sürdürülebilir bir çevre yaratabileceği konusunda bilgiyi sayfa 7 de bulabilirsiniz. 15 yıl Garanti Armstrong World Industries, Armstrong %95 ve %99 Bağıl Nem ürünlerini direkt olarak malzeme ve işçilik sonucunda ortaya çıkan kusurlara karşı, malzemenin montaj yapıldığı tarihten itibaren 15 yıl sonrasına kadar detaylarını verilmiş olduğumuz şartlara tabi olmak üzere garantilemektedir. Tüm detaylar için bizimle irtibat kurunuz. Ömür Boyu Garanti Üretim hattında ara vermeden yaptığımız iyileştirme ve gelişmeler sayesinde Dune Supreme 99%RH (Neme dayanım) ürünlerine ömür boyu garanti veriyoruz. Sağlık kuruluşlarının bir çoğunda kullanılan dezenfektanlarla temizlenebilir. Hava Sızıntısı Bir asma tavanın üstünde kalan boşluk mekanik hava dağıtım kanalının bir parçası olarak kullanılabilir o durumda bir emme veya hava tahliye boşluğu gibi kullanılırsa altında kalan odaya nazaran içindeki hava basıncı ya pozitif ya da negatif olur. Aynen 'Temiz Oda' uygulamaları gibi havalanan toz kirlerinin içeri dolmasını önlemenin en önemli olduğu yerlerde oda dış ortama göre pozitif basınca sahip olacaktır. Bir başka yöntem de patojenlerin dışarı çıkmasını engellemek için oda çevredeki alanlara göre daha negatif basınçta tutulur. Bu durumlarda basınçtaki farklılıktan kaynaklanarak tavan sisteminden sızacak havanın miktarını bilmek lazımdır. Armstrong EN ve EN ISO normuna uygun olarak hava sızıntısı deneyini yetkili üçüncü taraf labarotvuarlarında ürünlerinden geniş bir kesimi için yaptırmaktadır. Memleketinizdeki ITS/MSC merkezine bu sonuçları almak için başvurabilirsiniz. Hava Akışı Orcal Perfore metal asma tavanlar kullanıldığı zamanlar, yukarıdaki boşluk mekanik hava ulaştırma sistemi olarak kullanılabilir. Bu düzenleme ile buradaki hava basıncı her zaman odadaki hava basıncından yüksektir. Buralarda özel açık (aktif) plakalar kullanılabilir ve bunlar hava yayıcı olurlar. Diğer plakalarda perforajlar kilitli olacaktır. Bu yoldan havaakımı odaya hacim sağlar, aynı zamanda basınç değişikliklerinin ve hava değişim ihtiyacının giderilmesinde kontrol ve denge sağlamaktadır. Mineral Plakalar Armstrong yelpazesinin tamamı ; Türkçe de Taşyünü olarak adlandırılan, İngilizce de ise Mineral Fiber yada ıslak işlemle üretilmiş anlamına gelen Wet felt olarak adlandırılan ; perlit, kağıt hamuru, kil, nişasta v.b. gibi bağlayıcılar ile çeşitli doğal minerallerin karışımından oluşmuş mineral liflerin ıslak işlemle bir kazanda karıştırılıp daha sonra fırınlanarak üretilmesinden oluşmuştur. Bu plakaların yanı sıra Armstrong yelpazesinde; cam liflerinden (glass fiber) Optima tipi ve kaya/ taş liflerinden (rock wool) üretilen Nevada tipilerinden oluşan kuru sıkıştırma yöntemi ile işlenmiş plakalar mevcuttur. Nevada ve Optima ürünlerinin tamamı, diğer plakaların ise bazıları vinil veya cam tülü ile lamine edilmiştir. Asma Tavanlar için, gerekli şartları sağlamak ve nasıl test edeceğimizi, performansını belirlemek için yeni bir standart resmi gazetede yayınlanmıştır. EN Asma Tavan- İstenen Şartlar ve Test Metodları Bu ne anlama gelir? Bu standartlar, performans sınıflandırması için gerekli şartları sağlayarak tavan bileşenlerinin nasıl test edilmesi gerektiğini tanımlar. Bu aynı zamanda üreticinin, ürünlerini ileri zamanlarda da bu performans seviyelerinde olacağını belirtir. 1 Temmuz 2007'de bütün asma tavan ve benzer sistemler için (EN Standartında belirtilen) CE etiketi ve beraberinde gerekli test raporları zorunlu hale getirilmiştir. 24 Son bilgilere WEB sayfamızdan ulaşabilirsiniz. 25

18 ÜRÜN SEÇİCİ taşıyıcı sistem Görünür taşıyıcı Gizli ve yarı gizli Görünür taşıyıcı Gizli ve yarı gizli Görünür Taşıyıcı Yarı gizli Gizli Prelude XL 2 /TL 15 mm Silhouette XL 2 15 mm Interlude XL 2 15 mm Prelude XL 2 /TLX 24 mm Prelude Sixty 2 Prelude XL 2 /TLX 24 mm Prelude Sixty 2 Prelude XL 2 /TLX 24 mm Prelude Sixty 2 Prelude XL 2 /TLX 24 mm Prelude Sixty 2 Prelude 24 mm Ana Taşıyıcı Prelude Sixty 2 Sistem Z Prelude XL 2 /TL 15 mm Silhouette XL 2 15 mm Interlude XL 2 15 mm Prelude XL 2 /TLX 24 mm Prelude Sixty 2 Prelude XL 2 /TLX 24 mm Prelude Sixty 2 Prelude XL 2 /TLX 24 mm Prelude Sixty 2 Spring-t ile C-Channel DP12 clamping rail ile GemaGrid J-bar / H-profil 28 / H-profil 35 ile GemaGrid MicroLook/ MicroLook BE Plakalar Planks/Uzun paneller Tegular Board Vector Board SL2 SL2 Mineral ve Metal : Plakalar MicroLook Tegular Board Vector T-Clip F Metal : Plakalar ve Planks / Uzun paneller Q-Clip, R-Clip, S-Clip F Q-H 100 F, Q-H 120 F, R-H 200, R-H 215, R-H 220 Mineral Lamine Mineral Dekoratif Ultima Ultima OP Ultima db Optima Perla Perla OP 0.95 Perla OP 1.00 Perla db Alpina OP Nevada (1) (1) Nevada Panelleri Microlook & Tegular köşe detaylı olarakta mevcuttur. Lütfen sayfa 67'e bakınız. Colortone Dune Colortone Neeva Fine Fissured Black Design Cirrus Image Contrast Cirrus Graphis Visual Çözümler (2) Mineral Laminesiz Dune Supreme Dune Max Dune db Cirrus Plain Fine Fissured Parafon Hygien Ceramaguard Newtone Clean Room FL Hydroboard (2) Sağlık tesislerinde ve Clean Room ortamlarında korozyana dayanıklı T-24 mm ve Clean Room taşıyıcı önerilir. Metal Ahşap Madera Veneers Madera Laminates Ultra Mikroperforeli Rg 0501 Ekstra Mikroperforeli Rg 0701 Mikroperforeli Rd 1522 Standart perforeli Rg 2516 Düz Premium B15 Premium OP 19 Bioguard 26 Son bilgilere WEB sayfamızdan ulaşabilirsiniz. 27

19 ÜRÜN SEÇİCİ malzeme türüne göre Mineral Lamine... Özellikli Ortamlara Çözümler ISO... bioguard clean room fl parafon hygien TAŞiYiCi - CleAN ROOM ultima & optima perla & nevada COLORTONE NEVADA ALPINA op Black (BK) Cement (CG) Ultima, Ultima OP, Ultima db, Optima Perla, Perla OP, Perla db, Nevada Navy (NY) Metal (MT) Plain Acoustic Metal RH... newtone ceramaguard hydroboard TAŞiYiCi - KOROzYONA dayanimli Hafif prüzlü... DUne Dune Unperforated COLORTONE DUNE CIRRUS Dune Supreme, Dune Max, Dune db Carrara (CA) Blue Mountain (BT) Platinum (PN) Cirrus Image Contrast Square Contrast Circles Taşıyıcı Sistemler Düz... Delikli... Petek tavanlar... AXiOM profili AXiOM GeÇİŞ profili interlude 15 mm xl 2 Silhouette 15 mm xl 2 prelude 15 mm XL 2 / TL prelude 24 mm XL 2 / TLX prelude sixty 2 24 mm XL 2 / TLX plain fine fissured Black VISUAL V49 & V64 Graphis Puntos Graphis Linear Graphis Cuadros Graphis Neocubis Graphis Diagonal Graphis Mix A & B prelude 35 mm xl 2 bandraster system z KOROzYONA dayanimli 24 mm clean room 24 mm Metal Desenler... PLAIN ultra MiKROpeRfORe Rg 0501 ekstra MiKROpeRfORe Rg 0701 MiKROpeRfORe Rd 1522 STANdART perfore Rg 2516 cellio Noktasal Tavanlar Mineral... optima canopy ultima canopy Polikarbon... infusions canopy Channelled Intellect Channelled Sunset Sistemler... Axal vector clip-in board tegular tegular 2 microlook hook-on Channelled Vision Channelled Mist 10 standart şekil mevcuttur Konveks, konkav Channelled Caribbean Channelled Midnight Metal... Metal canopy D-h 700 / d-clip Axiom... Axiom C Canopy Axiom KE Canopy Ahşap Madera Lamine... Madera Ahşap Kaplamalar... curly maple (cm) lime tree (lm) pear (ph) beech (bh) us cherry (uc) us maple (um) Konkav, konveks, düz 28 Son bilgilere WEB sayfamızdan ulaşabilirsiniz. 29

20 Noktasal Tavanlar AXIOM CANOPY 40 INFUSIONS CANOPY 42 Metal CANOPY 38 OPTIMA CANOPY 34 ULTIMA CANOPY 36 mineral ALPINA OP 64 Bioguard Plain, Bioguard Acoustic 94 Ceramaguard 102 CirruS 76 Clean Room FL 98 Colortone 82 contrast Cirrus 86 design Cirrus Image 84 DUNE db 74 DUNE Max 72 DUNE Planks 70 DUNE SUPREME 68 Fine Fissured 80 Graphis Puntos, Cuadros, Neocubic, Diagonal, Mix A & B 88 hydroboard 100 Neeva 66 Newtone 104 Optima 54 Parafon Hygien 96 Perla 56 Perla db 62 Perla OP Perla OP Plain 78 Ultima 46 Ultima db 52 Ultima OP 50 Ultima Planks 48 Visual 90 metal Clip-In 110 ŞEKİLLENDİRİLEBİLİR ÇÖZÜMLER (Koridor Tavanları, Yüzen Tavanlar, Lineer Taşıyıcılar, Tartan Grid, Düşey Baffle'lar, Cellio Petek Tavanlar, Duvar Giydirmeleri) 120 HOOK-ON 118 LAY-IN 114 mesh metal 122 Ahşap madera 126 Taşıyıcı Sistemler ASKI Sistemleri 143 Axiyom Geçiş ve Profilleri 132 Bandraster 140 CLEAN ROOM taşıyıcısı 142 INTERLUDE 134 Korozyana dayanıklı taşıyıcı 142 Prelude 15 / Prelude sixty 2 / Silhouette 135 SİSTEM Z Son bilgilere WEB sayfamızdan ulaşabilirsiniz.