Kullanım kılavuzunuz PHILIPS 47PFL4007T

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu Kullanma kılavuzu Kullanma talimati Kullanıcı kılavuzu Kullanıcı el kitabı

2 Manuel özet: nternete balarsaniz daha kapsamli program bilgilerine eriebilirsiniz. Smart TV Smart TV* uygulama paketiyle TV'nizi dijital yaaminizin merkezi haline getirebilirsiniz: TV'nizi ev ainiza balayarak, ev aindaki bir bilgisayar veya ortam sunucusunda bulunan filmleri, resimleri ve müzii paylaabilirsiniz. TV'nizi nternet'e balarsaniz, Youtube ve dier Smart TV uygulamalarindaki sayisiz film, resim ve müzik kayitlarina ve daha pek çok eye ulaabilirsiniz. EasyLink TV'nizi, Blu-ray veya ev sinema sistemi gibi HDMI-CEC (Tüketici Elektronii Kontrolü) etkinletirilmi aygitlara balarsaniz, bu aygitlari da tek uzaktan kumanda ile ayni anda kontrol edebilirsiniz. Tek yapmaniz gereken balantidan sonra EasyLink'i açmak. TR 3 Türkçe 1 Balarken Dijital bir kanal izlerken dilediiniz zaman TV'yi duraklatabilir ve daha sonra normal yayina dönebilirsiniz. Yayin bir USB sabit diskte depolanir veya Smart TV'de TV yakalama uygulamalari üzerinden rahatça oturup HD görüntünün ve mükemmel ses kalitesinin keyfini yaamak için hemen imdi arayin! Sezgisel menüler TV'nin sezgisel menüleriyle dilediiniz kanala veya ortam dosyasina kolaylikla eriebilir veya TV ayarlarinizi ihtiyaciniza en uygun ekilde yapilandirabilirsiniz. Sensörler TV kontrolleri Arka kumandalar 1. Uzaktan kumanda sensörü Uzaktan kumandayi sensöre yöneltin. Uzaktan kumanda ve TV arasindaki görü alaninin mobilyalar veya baka cisimler tarafindan kapatilmadiindan emin olun. Uzaktan kumanda 1. : TV'yi açar veya bekleme moduna geçirir. 2. CH +/-: Önceki veya sonraki kanala geçer. 3. : Bali bir aygita eriim salar. 4. +/-: Ses seviyesini artirir veya azaltir. 1. (Bekleme): TV'yi açar veya bekleme moduna geçirir. 2. Oynatma tulari: Ortam dosyalarinin oynatilmasini denetler. 3. SOURCE: Bali bir aygita eriim salar. 4. FORMAT: Görüntü formatini deitirir. 5. TV: TV izlemek için kaynaklar arasinda geçi yapar. TR 4 6. (Ev modu): Ana menüyü açar. 7. OK: Bir girii veya seçimi onaylar. 8. SMART TV: Smart TV özelliklerine eriim salar. 9. (Gezinme dümeleri): Menüler arasinda gezinir ve öe seçer. 18. Renkli dümeler: Görevleri veya seçenekleri belirler. Dümeler yayincinin sunduu hizmetlere göre ilev gösterir. 19. SUBTITLE: Altyazilari açar veya kapatir (Sayi tulari): TV kanallarini seçer veya metin girer. 21. TEXT: Teleteksti açar veya kapatir. EasyLink kontrolleri Not: EasyLink kontrolleri, HDMI-CEC uyumlu cihaz balandiinda kullanilabilir. EasyLink denetimleriyle, TV'nizi ve HDMICEC cihazlarinizi tek bir uzaktan kumandayla kontrol edebilirsiniz. EasyLink kontrollerine erime 1. Bali bir HDMI-CEC cihazin içeriini görüntülerken OPTIONS tuuna basin. 2. [Cihaz tularini göster] öesini seçin, ardindan OK tuuna basin. 3. EasyLink kontrol dümesini seçip OK tuuna basin. EasyLink hakkinda daha fazla bilgi için > TV'nizin dier özelliklerinden yararlanma > EasyLink'i kullanma (Sayfa 31) bölümüne bakin. 10. LIST: TV kanal listesine eriir. 11. ADJUST: TV ayarlarina eriim salar. 12. INFO: Geçerli ilem hakkinda bilgi görüntüler. 13. OPTIONS: Kullanilabilecek seçeneklere eriim salar. Akilli telefon kontrolü Akilli telefonunuzu ikinci bir uzaktan kumanda olarak ve hatta klavye olarak kullanabilirsiniz. Telefonunuzda akilli telefonunuzdaki resimlerin slayt gösterisini de görüntüleyebilirsiniz. 'Philips My Remote' uygulamasini indirmek için Apple Apps maazasini veya Android Market'i ziyaret edin. Uygulama maazasinda salanan talimatlari uygulayin. 14. (Geri): Önceki menü sayfasina döner veya TV ilevinden çikar. 15. CH - / CH +: Kanal deitirir /- (Ses seviyesi): Ses seviyesini ayarlar. 17. (Sessiz): Sesi kapatir veya açar. TR 5 Türkçe Televizyonunuzun ve akilli telefonunuzun ayni yerel aa bali olduundan emin olun. A balantilariyla ilgili ayrintilar için TV'nizi balama > A ve nternet (Sayfa 55) bölümüne bakin. Önemli bilgiler Güvenlik TV'nizi kullanmadan önce tüm talimatlari okuyun ve anlayin. Talimatlara uyulmamasindan dolayi hasar meydana geldiinde, garanti geçersiz olacaktir. Elektrik çarpmasi veya yangin riski! TV'yi asla yamur veya suya maruz birakmayin. TV'nin yakinina asla vazo gibi sivi içeren nesneler yerletirmeyin. TV üzerine veya içine sivi dökülürse, hemen TV ile elektrik prizi arasindaki balantiyi kesin. Yeniden kullanmadan önce TV'nin Philips Müteri destek birimi tarafindan kontrol edilmesini salayin. TV, uzaktan kumanda veya pilleri asla çiplak alevlerin veya dorudan güne iini dahil dier isi kaynaklarinin yakinina yerletirmeyin. Kivilcim siçramasini önlemek için mum ve dier alev türlerini TV'den, uzaktan kumandadan ve pillerden daima uzak tutun. TV'nin havalandirma açikliklarindan veya dier açikliklarindan içeri asla nesne sokmayin. Uzaktan kumanda veya pilleri yamura, suya veya airi sicaa maruz birakmayin. Fi pimlerine yük binmesini önleyin. Fi piminin güç elektrik prizine tam olarak yerletirildiinden emin olun. Gevek fi pimleri kivilcim atlamasina veya yangina neden olabilir. TV döndürüldüünde, güç kablosunun gerilmemesine dikkat edin. Güç kablosu gerildiinde balantilar geveyebilir ve bu da kivilcima neden olabilir. TV'nin elektrik balantisini kesmek için TV'nin fiinin çekilmi olmasi gerekir. Güç kablosunu çikartirken her zaman fiten tutarak çekin, kablodan çekmeyin. Elektrik kablosuna, fie ve prize her zaman eriebildiinizden emin olun. TV'nin zarar görme riski vardir! 25 kilodan veya 55 lb'den daha air olan TV'leri kaldirmak ve taimak için iki kii gereklidir. TV'yi standa monte ederken yalnizca ürünle birlikte verilen standi kullanin. Standi TV'ye sikica sabitleyin. TV'yi, TV ile standin toplam airliini taiyabilecek düz ve yatay bir yüzey üzerine yerletirin. TV'yi duvara monte ederken, yalnizca TV'nin airliini taiyabilecek nitelikte bir duvar montaj sistemi kullanin. Duvar montajini, TV ve duvar montaj grubunun toplam airliini taiyabilecek nitelikteki bir duvara yapin. TP Vision Netherlands B.V. hatali yapilan duvar montajlari nedeniyle meydana gelen kaza, yaralanma veya zararlardan sorumlu deildir. TV'yi kaldirmak isterseniz standi TV'den demonte edin.

3 Stand takiliyken TV'yi arkasi yere gelecek ekilde koymayin. TV'nizi güç çikiina balamadan önce, ebeke voltajinin TV'nin arkasinda belirtilen deerle uyumlu olduundan emin olun. ebeke voltaji belirtilen deerden farkliysa, TV'nizi asla ebekeye balamayin. Bu ürünün bazi parçalari camdan üretilmi olabilir. Yaralanma ve hasari önlemek için dikkatli taiyin. TR 6 Çocuklar için yaralanma riski bulunur! TV'nin devrilerek çocuklari yaralamasini önlemek için bu önlemleri uygulayin: TV'yi asla örtü veya çekilebilecek baka bir malzemeyle kapli bir yüzeye yerletirmeyin. TV'nin herhangi bir parçasinin, yerletirildii yüzeyin kenarlarindan sarkmadiindan emin olun. Mobilyayi ve TV'yi duvara sabitlemeden veya uygun bir destek düzeni oluturmadan, TV'yi kitaplik gibi büyük mobilyalarin üzerine asla yerletirmeyin. Çocuklara mobilyalarin üzerine çikarak TV'ye ulamaya çalimanin tehlikelerini anlatin. Pilleri yutma tehlikesi! Ürün/uzaktan kumanda, yanlilikla yutulma riski taiyan bozuk para tipi bir pil içerebilir. Her zaman pili çocuklarin eriemeyecei bir konumda saklayin! Airi isinma riski! TV'yi asla her tarafi kapali bir yere yerletirmeyin. Havalandirma için TV'nin çevresinde her zaman en az 4 inç veya 10 cm bo alan birakin. TV'nin havalandirma açikliklarinin asla perde veya baka nesnelerle kapatilmadiindan emin olun. Yaralanma, yangin veya güç kablosunda hasar riski! TV'yi veya baka nesneleri hiçbir zaman güç kablosunun üzerine yerletirmeyin. imekli firtinalarda TV'nin elektrik prizi ve anten balantilarini çikarin. imekli firtinalarda TV'nin hiçbir kismina, elektrik kablosuna veya anten kablosuna dokunmayin. itmede duyusunda hasar meydana gelme riski! Yüksek sesle kulaklik dinlemekten veya kulakliklari uzun süre takmaktan kaçinin. Düük sicakliklar TV'nin 5 C veya 41 F altinda nakliyesi yapildiktan sonma Prensiplerinden biri, ürünleri için gerekli tüm salik ve güvenlik tedbirlerini almak, yasal gerekliliklerle uyum içinde olmak ve ürünlerin üretim tarihinde geçerli olan Elektromanyetik Alan (EMF) standartlarina uymaktir. Philips, salik açisindan zararli etkileri bulunmayan ürünler gelitirmekte, üretmekte ve pazarlamaktadir. TP Vision, tüm ürünlerinin kullanim amaçlari dorultusunda kullanilmalari durumunda, günümüzdeki bilimsel verilere göre güvenli olarak kullanilabileceklerini onaylar. Philips uluslararasi EMF ve güvenlik standartlarinin gelitirilmesinde etkin bir rol oynadiindan, standartlama konusundaki gelimeleri ürünlerine hizli bir ekilde yansitabilmektedir. TR 8 Ticari markalar ve telif haklari Windows Media, Microsoft Corporation'in Birleik Devletler'de ve/veya dier ülkelerdeki tescilli ticari markasi veya ticari markasidir. Dolby Laboratories lisansiyla üretilmitir. Dolby ve çift D simgesi, Dolby Laboratories'in ticari markalaridir. HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface (HDMI Yüksek Çözünürlüklü Çokluortam Arayüzü) terimleri ve HDMI Logosu Amerika Birleik Devletleri'nde ve dier ülkelerde HDMI Lisanlama LLC'ye ait ticari veya tescilli ticari markalardir. DIVX VDEO HAKKINDA: DivX ; DivX, LLC tarafindan oluturulan ve Rovi Corporation'a bali bir dijital video formatidir. Bu, DivX video oynatan resmi DivX Certified cihazdir. Daha fazla bilgi ve dosyalarinizi DivX videolarina dönütürmekte kullanacainiz yazilim araçlari için divx.com adresini ziyaret edin. DIVX STEK ÜZERNE VDEO HAKKINDA: Bu DivX Certified cihazin, satin alinan DivX stek üzerine video (VOD) filmlerini oynatabilmesi için kaydedilmesi gerekir. Kayit kodunu edinmek için, cihaz ayar menüsündeki DivX VOD bölümüne gidin. Daha fazla bilgi edinmek ve kaydinizi nasil tamamlayacainizi örenmek için vod.divx.com adresini ziyaret edin. PlayReady Son Ürünleri çerik sahipleri telif içerikler dahil fikri mülkiyetlerini korumak için Microsoft PlayReadyTM içerik eriim teknolojisini kullanmaktadir. Bu cihaz PlayReady ve/veya WMDRM-korumali içerie eriim salamak için PlayReady teknolojisi kullanmaktadir. Cihaz, içerik kullaniminda artlari doru ekilde yerine getiremezse cihaz sahipleri Microsoft'tan cihazin PlayReady-korumali içeriini alabilme kabiliyetini feshetmesini talep edebilir. Fesih, korumasiz veya dier içerik eriim teknolojileri tarafindan korunan içerii etkilememelidir. çerik sahiplerinin, içeriklerine eriebilmek için PlayReady'i yükseltmeleri gerekebilir. Bir yükseltmeyi kabul etmediinizde bu yükseltmeyi gerektiren içerie eriemezseniz. Dier tüm tescilli veya t (yalnizca belirli ülkelerde) AB enerji etiketi Avrupa Enerji Etiketi size ürünün enerji verimlilii sinifi hakkinda bilgi verir. Bu ürünün enerji verimlilii sinifi ne kadar yeil ise, o kadar az enerji tüketir. Etiketin üzerinde enerji verimlilii sinifini, ürünün kullanim halindeyken ortalama ne kadar enerji tükettiini ve 1 yillik ortalama enerji tüketimini bulabilirsiniz. Ayrica com/tv adresindeki Philips web sitesine giderek ürünün sizin ülkenize özel enerji tüketim deerlerini örenebilirsiniz. TV forumunda arama yap Philips TV kullanicilari topluluu. adresini ziyaret edin. Philips ile iletiim kurun Destek için ülkenizdeki Philips Müteri Destek birimiyle iletiime geçebilirsiniz. Bu birimin numarasini ürünle birlikte gelen broürde veya internet üzerinde adresinde bulabilirsiniz. Philips ile iletiime geçmeden önce TV'nizin modelini ve seri numarasini not alin. Bu bilgileri TV'nizin arkasinda veya TV ambalajinin üzerinde bulabilirsiniz. TR 11 2 TV'nizin kullanimi TVizleme TV'yi açma veya kapatma Not: TV'niz bekleme modunda veya kapali durumdayken çok az da olsa enerji tüketir. TV'yi uzun bir süre kullanmayacaksaniz TV'nin fiini prizden çikartin. Otomatik kapanma TV'nin enerji verimlilii ayarlarini kullanarak enerji tasarrufu yapabilirsiniz. Varsayilan olarak etkinletirilen bu ayarlar sayesinde TV, dört saat boyunca herhangi bir kullanici ilemi (uzaktan kumanda tuuna veya ön paneldeki bir tua basma gibi) yapilmazsa otomatik olarak bekleme moduna geçer.

4 Otomatik kapanmayi devre dii birakmak için: 1. TV izlerken uzaktan kumanda üzerindeki Yeil düme 'ye basin. 2. [Otomatik kapanma] öesini seçin, ardindan OK tuuna basin. Onay mesaji görüntülenir. TV ses seviyesini ayarlama TV sesini artirma veya azaltma Uzaktan kumandada +/- tuuna basin. TV'nin yanindaki +/- dümesine basin. TV'yi açma TV'yi elektrik prizine balayin ve ana güç dümesine basin. TV bekleme modundaysa, uzaktan kumandanin üzerindeki veya TV'nin arka panelindeki dümesine basin. Not: TV biraz gecikmeli olarak yanit verir. pucu: Uzaktan kumandanizi bulamiyor ve TV'yi bekleme modundayken açmak istiyorsaniz, TV'nin arka panelindeki herhangi bir tua basin. TV'yi bekleme moduna geçirmek Uzaktan kumandanin üzerindeki veya TV'nin arka panelindeki dümesine basin. TV üzerindeki uzaktan kumanda sensörü kirmizi olur. TV'yi kapatin Ana güç dümesini açin. TV kapanir. TV sesini kapatma veya açma TV'nin sesini kapatmak için tuuna basin. Sesi açmak için tekrar tuuna basin. TR 12 Kulaklik ses seviyesini ayarlama 1. > [Ayarlar] > [TV ayarlari] > [Ses] tularina basin. 2. [Kulaklik ses id.] öesini seçin, ardindan OK tuuna basin. 3. Ses seviyesini ayarlamak için Gezinme dümeleri tuuna basin. Bir kanal listesi seçin 1. LIST tuuna basin, ardindan OPTIONS tuuna basin. 2. Favori listesindeki kanallari görüntülemek için [Seçim list.] > [Favori programlar] öesini, tüm kanallari görüntülemek için [Tümü] öesini seçin. 3. Onaylamak için OK tuuna basin. TV kanallarini deitirme Uzaktan kumanda veya TV üzerinde CH +/- tuuna basin. Kanal numarasi girmek için Sayi tulari tuuna basin. Kanal listesini yönetme Kanallar yüklendikten sonra onlari yönetebilirsiniz: Kanallarin yeniden adlandirilmasi Kanallarin yeniden siralanmasi Dijital radyo kanallarini dinleme Kanallarin yeniden adlandirilmasi Kanallari yeniden adlandirabilirsiniz. Kanallar seçildiinde isim belirir. 1. TV izlerken u tua basin: LIST. Kanal listesi görüntülenir. 2. Yeniden adlandirilacak kanali seçin, ardindan OPTIONS tuuna basin. 3. [Yen. adlandir] öesini seçin, ardindan OK tuuna basin. 4. Her bir karakteri seçmek için Gezinme dümeleri tuuna basin, ardindan OK tuuna basin. puçlari: Giri ekranindaki OK tuuna basarak Ekran Klavyesini etkinletirebilirsiniz. Büyük ve küçük harfler arasinda geçi yapmak için [ABC] veya [abc] tuuna basin. 5. lem tamamlandiinda [Bitti] seçeneini belirleyin, ardindan onaylamak için OK tuuna basin. 6. Çikmak için tuuna basin. Favorileri yönetme Tüm kanallari veya daha kolay bulmak için yalnizca favori kanallarinizin bir listesini görüntüleyebilirsiniz. Kanal listesine erimek için LIST tuuna basin. En sevdiiniz kanallarin listesini oluturma 1. LIST tuuna basin. 2. Favori olarak iaretlemek istediiniz kanali seçin ve OPTIONS tuuna basin. 3. [Favori olarak iaretle] öesini seçin, ardindan OK tuuna basin. Seçilen kanal yildizla iaretlenir. Favoriler listesinden bir kanali çikartmak için [Favori seçim iaretini kaldir] seçeneini belirleyin ve ardindan OK tuuna basin. TR 13 Türkçe Kanallarin yeniden siralanmasi Kanallar yüklendikten sonra kanal listesini yeniden siralayabilirsiniz. 1. TV izlerken LIST tuuna basin. Kanal listesi görüntülenir. 2. Yeniden siralandirilacak kanali seçin, ardindan OPTIONS tuuna basin. 3. [Yeniden sirala] öesini seçin, ardindan OK tuuna basin. 4. Vurgulanan kanali baka bir konuma taimak için Gezinme dümeleri tuuna basin, ardindan OK tuuna basin. 5. Aaidaki seçeneklerden birini belirleyin ve OK tuuna basin. [Ekle]: Kanali istediiniz yere ekler. [Deitir]: Baka bir kanalla yer deitirir. 6. lem tamamlandiinda, OPTIONS tuuna basin ve ardindan [Çiki] seçeneini belirleyin. Dijital radyo kanallarini dinleme Dijital radyo kanallari varsa bunlari dinleyebilirsiniz. Bunlar TV kanallarini yüklediinizde otomatik olarak yüklenir. 1. TV izlerken LIST tuuna basin. Kanal listesi görüntülenir. 2. OPTIONS tuuna basin. 3. [Seçim list.] > [Radyo] seçimini yapin ve ardindan OK tuuna basin. 4. Bir radyo kanali seçin ve OK tuuna basin. Ana menüden görüntüleme Yeni cihazi Ana menüye ekledikten sonra kullanmaya balamak için simgesini seçebilirsiniz. 1. tuuna basin. 2. Ana menüden cihazin simgesini seçin. 3. Onaylamak için OK tuuna basin. Kaynak menüden görüntüleme Balanti noktasi adlarini görüntülemek için SOURCE tuuna da basabilirsiniz. Cihazi TV'ye balayan balanti noktasini seçin. 1. SOURCE tuuna basin. 2. Listedeki balanti noktalarindan birini seçmek için Gezinme dümeleri tuuna basin. 3. Onaylamak için OK tuuna basin. Akilli ayarlari kullanma TV akilli görüntü ve ses ayarlariyla gelir. Bu ayarlari uygulayabilir veya özelletirebilirsiniz. Tercih ettiiniz görüntü ayarini seçin 1. TV izlerken u tua basin: ADJUST. 2. [Akilli görüntü] öesini seçin. 3. Aaidaki ayarlardan birini seçin ve ardindan OK tuuna basin: [Kiisel]: Özel görüntü ayarlarinizi uygular. [Canli]: Gün iiinda kullanim için ideal, zengin ve dinamik ayarlar. [Doal]: Doal görüntü ayarlari. [Sinema]: Film için ideal ayarlar. [Oyun konsolu]: Oyun için ideal ayarlar. [Enerji tasarrufu]: En yüksek enerji tasarrufu salayan ayarlar. [Standart]: Çou ortam ve video türüne uygun varsayilan ayarlar. [Fotoraf]: Fotoraf için ideal ayarlar. [Kiisel]: Görüntü ayarlarini kendinize göre özelletirin ve kaydedin. Kaynak seçme Bali bir cihazi u yollardan birini kullanarak izleyebilirsiniz: Simgesini Ana menüye ekleyin. Kaynak menüsünden seçin. Not: TV'ye HDMI-CEC uyumlu bir cihaz balarsaniz, bu cihaz Ana menüye otomatik olarak eklenir. Yeni cihaz ekle 1. Cihazi balayin ve açin. 2. tuuna basin. 3. [Cihaz ekleyin] öesini seçin, ardindan OK tuuna basin. 4. Ekrandaki talimatlari uygulayin. TV balantisini seçmeniz istenirse cihazin kullandii balanti noktasini seçin. TR 14 Tercih ettiiniz görüntü ayarini seçin. 1. TV izlerken u tua basin: ADJUST. 2. [Akilli ses] öesini seçin. 3. Aaidaki ayarlardan birini seçin ve ardindan OK tuuna basin: [Kiisel]: Kiiselletirilmi ses ayarinizi uygular. [Standart]: Çou ortam ve video türüne uygun ayarlar.

5 [Haberler]: Haberler gibi konuma airlikli programlar için ideal ayarlar. [Filmler]: Film için ideal ayarlar. [Oyun konsolu]: Oyun için ideal ayarlar. [Drama]: Drama programlari için ideal ayarlar. [Spor]: Spor programlari için ideal ayarlar. Yayincidan Yayinci tarafindan salanan program rehberlerini kullanarak dijital TV kanallariyla ilgili bilgileri görüntüleyebilirsiniz. Bu bilgiler unlari içerebilir: Günün kanal programlari ('imdi ve sonra') veya yayinci tarafindan destekleniyorsa 8 güne kadar olan yayin akii Program özellikleri Not: Program rehberleri yalnizca belirli ülkelerde bulunur. Program rehberi belirleme Program rehberini kullanmadan önce u ayarlari kontrol edin: 1. tuuna basin. 2. [Ayarlar] > [TV ayarlari] > [Tercihler] > [Program rehberi] seçimini yapin. 3. [Yayincidan] öesini seçin, ardindan OK tuuna basin. TV program rehberine erime 1. tuuna basin. 2. [Program rehberi] öesini seçin, ardindan OK tuuna basin. TV program rehberi seçenekleri Görüntülenen bilgileri özelletirerek: Programlarin balama zamani için hatirlatma ayarlayabilir Yalnizca seçtiiniz kanallarin görüntülenmesini salayabilirsiniz 1. Program rehberinde OPTIONS tuuna basin. 2. Bir seçim yapin, ardindan OK tuuna basin: [Hatirlaticiyi ayarla]: Program hatirlatmalari ayarlar. [Hatirlaticiyi Sil]: Program hatirlatmalarini siler. [Günü deitir]: Görüntülenecek günü seçer. [Daha fazla bilgi]: Program bilgilerini görüntüler. [Türüne göre ara]: TV programlarini türe göre arar. [Saatli hatirlatma]: Program hatirlatmalarini listeler. TR 15 Görüntü formatinin deitirilmesi Görüntü formatini video kaynaina uyacak ekilde deitirebilirsiniz. 1. ADJUST tuuna basin. 2. [Görüntü formati] öesini seçin, ardindan OK tuuna basin. 3. Bir görüntü formati seçin ve onaylamak için OK tuuna basin. Kullanilabilir görüntü formatlari video kaynaina göre deiiklik gösterir: [Oto. doldur]: Görüntüyü, ekrani dolduracak ekilde ayarlar (alt yazilar görünür kalir). En düük ekran bozulmasi için önerilir (HD veya PC için önerilmez). [Oto zoom]: Görüntüyü, ekrani dolduracak ekilde büyütür. En düük ekran bozulmasi için önerilir (HD veya PC için önerilmez). [Süper büyütme]: 4:3 yayinlarin kenarlarindaki siyah çubuklari kaldirir. HD veya PC için önerilmez. [Sinema açilimi 16:9]: 4:3 formatini 16:9 olarak ölçekler. HD veya PC için önerilmez. [Geni ekran]: 4:3 formatini 16:9 olacak ekilde uzatir. [Uymayan]: Bilgisayar için en fazla ayrintiyi salar. Yalnizca görüntü menüsünde bilgisayar modu seçildiinde kullanilabilir. Türkçe Program rehberini görüntüleme nternet'ten TV'niz nternet'e baliysa, nternet üzerinden program rehberleri alabilirsiniz. nternet program rehberleri unlari içerir: Kanal yayin akilari Program özellikleri Not: nternet program rehberlerinin kullanilabilirlii yayinciniza balidir. Program rehberi belirleme Program rehberini kullanmadan önce u ayarlari kontrol edin: 1. tuuna basin. 2. [Ayarlar] > [TV ayarlari] > [Tercihler] > [Program rehberi] seçimini yapin. 3. [Adan] seçeneini belirleyin, ardindan OK tuuna basin. TV program rehberine erime 1. tuuna basin. 2. [Program rehberi] öesini seçin, ardindan OK tuuna basin. Not: Program rehberini ilk defa görüntülüyorsaniz rehberi güncellemek için ekrandaki talimatlari uygulayin. TV program rehberi seçenekleri Program rehberini aaidakileri yapmak için kullanabilirsiniz: Programlarinizin kayitlarini planlama Kanallari tanimlama Kullanilabilir olduunda altyazilari etkinletirme Ekran uzaktan kumandasini gösterme 1. Program rehberinde OPTIONS tuuna basin. 2. Bir seçim yapin, ardindan OK tuuna basin: [Kaydet]: Planlanmi bir kayit ayarlar. [Kanali tanimla]: Kanal bilgilerini elle günceller. [Gün seç]: Görüntülenecek günü seçer. [Manuel kayit]: Manüel bir kayit ayarlar. [Daha fazla tu göster]: Ekran uzaktan kumandasini görüntüler. [Sayfayi yeniden yükle]: Sayfa görünümünü yeniler. [Sayfayi yakinlatir]: Sayfa görünümünün yakinlatirma seviyesini deitirir. [Güvenlik bilgisi]: Program güvenlik bilgilerini görüntüler. [Altyazi]: Kullanilabilir olduunda altyazilari etkinletirir veya devredii birakir. Ortam görüntüleme Yapabilecekleriniz u yollarla TV'nizde video ve müzik oynatabilir, fotoraflarinizi görüntüleyebilirsiniz: Bilgisayarinizi ev aina balayarak TV'ye bir USB cihazi balayarak Dikkat: Aygit, di kaynakli elektriksel durumlar (elektrostatik yük boalmasi vb.) nedeniyle DLNA moduna dönemiyorsa, kullanicinin müdahale etmesi gerekir. Bilgisayarinizdaki dosyalari oynatma htiyaciniz olan bileenler Bir Evrensel Tak ve Çalitir (upnp) yönlendirici ile balanilan kablolu veya kablosuz ev ai TV'nizi ev ainiza balayan Wi-Fi hazir modeller veya bir LAN kablosu için Philips kablosuz USB adaptörü (PTA01). Bilgisayarinizda çalian bir ortam sunucusu programi Bilgisayarinizda, ortam sunucusu programinin çalimasina izin verecek uygun güvenlik duvari ayarlari A kurulumunu yapin 1. TV'nizi ve bilgisayari ayni ev aina balayin. Bkz. TV'nizi balama > A ve nternet (Sayfa 55). 2. Bilgisayarinizi ve yönlendiriciyi açin. TR 16 Ortam paylaimini kurma 1. Ortam dosyalarini paylamak için bilgisayariniza bir ortam sunucusu programi kurun. Kullanabileceiniz ortam sunucusu programlarindan bazilari unlardir: PC için: Windows Media Player 11 (veya üstü) veya TVersity Mac için: Twonky 2. Ortam sunucusunu kullanarak, bilgisayarinizda ortam paylaimini açin. Ortam sunucusunu nasil kuracainiz hakkinda daha fazla bilgi edinmek için ortam sunucusunun web sitesine bavurun. Dosya oynatma 1. Uzaktan kumandada tuuna basin. 2. [Ainiz] öesini seçin, ardindan OK tuuna basin. A kurulumu balarsa ekrandaki talimatlari uygulayin. 3. çerik tarayicisindan bir dosya seçin, ardindan oynatmaya balamak için OK tuuna basin. 4. Oynatmayi kontrol etmek için uzaktan kumandada Oynatma tulari'na basin. Oynatma seçenekleri Video izlenmesi Bir video dosyasi seçmek için Gezinme dümeleri tuuna basin, ardindan OK tuuna basin. Videoyu duraklatmak için tuuna basin.

6 Videoyu durdurmak için tuuna basin. Videolari ileri veya geri sarmak için veya tularina basin. Önceki veya sonraki videoya geçmek için CH - / CH + tularina basin. çerik tarayicisini kapatmak için tuuna basin ve basili tutun. Video oynatma seçenekleri Video oynatirken OPTIONS tuuna basarak aaidaki video seçeneklerine eriebilirsiniz: [Durdur]: Oynatmayi durdurur. [Tekrarla]: Videoyu tekrarlar. [Rasgele açik] / [Rasgele kapali]: Videolarin rastgele oynatilmasini etkinletirir veya devre dii birakir. [Bilgi göster]: Dosya bilgilerini görüntüler. Müzik dinleme Bir müzik parçasi seçmek için Gezinme dümeleri tuuna basin, ardindan OK tuuna basin. Oynatmayi duraklatmak için tuuna basin. Durdurmak için tuuna basin. Bir müzik parçasini ileri veya geri sarmak için veya tularina basin. Önceki veya sonraki parçaya geçmek için CH - / CH + tularina basin. çerik tarayicisini kapatmak için tuuna basin ve basili tutun. Müzik oynatma seçenekleri Aaidaki müzik ayarlarina erimek veya bu ayarlardan çikmak için OPTIONS tuuna basin: [Durdur]: Müzii durdurur. [Tekrarla]: Bir parçayi veya albümü tekrarlar. [Bir kez oynat]: Parçayi bir kez oynatir. Türkçe Dosyalari USB'den oynatma Bir USB depolama aygitindaki fotoraflarinizi, videolarinizi veya müzik dosyalarinizi TV'de oynatabilirsiniz. Dikkat: TP Vision, USB depolama cihazinin desteklenmemesinden veya cihazdaki verilerin bozulmasindan ya da silinmesinden sorumlu deildir. USB balanti noktasini airi yüklemeyin. 500 ma üzerinde güç tüketen bir USB depolama cihazi balarsaniz cihazin kendi harici güç kaynaina bali olduundan emin olun. USB içeriini görüntüleme 1. USB cihazini TV üzerindeki USB balanti noktasina takin. 2. tuuna basin, [USB'ye gözat] seçeneini belirleyin, ardindan OK tuuna basin. 3. çerik tarayicisindan bir dosya seçin, ardindan oynatmaya balamak için OK tuuna basin. 4. Oynatmayi kontrol etmek için uzaktan kumandada Oynatma tulari'na basin. TR 17 [Rasgele açik] / [Rasgele kapali]: Parçalarin rastgele oynatilmasini etkinletirir veya devre dii birakir. [Bilgi göster]: Dosya bilgilerini görüntüler. Fotoraflarin görüntülenmesi Bir resim seçmek için Gezinme dümeleri'na basin ve ardindan slayt gösterisini balatmak için OK tuuna basin. Oynatmayi duraklatmak için tuuna basin. Durdurmak için tuuna basin. Slayt gösterisini duraklatmak veya durdurmak için OK tuuna basin. Önceki veya sonraki dosyaya geçmek için CH - veya CH + tuuna basin. çerik tarayicisini kapatmak için tuuna basin ve basili tutun. Resim slayt gösterisi seçenekleri Aaidaki resim ayarlarina erimek veya bu ayarlardan çikmak için OPTIONS tuuna basin: [Bilgi göster]: Dosya bilgilerini görüntüler. [Durdur]: Slayt gösterisini durdurur. [Döndür]: Dosyayi döndürür. [Tekrarla]: Slayt gösterisini tekrarlar. [Bir kez oynat]: Dosyayi bir kez oynatir. [Rasgele kapali] / [Rasgele açik]: Slayt gösterisinde resimleri rastgele görüntüleme özelliini etkinletirir veya devre dii birakir. [Slayt gösterisi hizi]: Slayt gösterisindeki her resim için görüntüleme süresini ayarlar. [Slayt gösterisi geçii]: Bir resimden dierine geçii ayarlar. [Scenea olarak ayarla]: Seçilen resmi TV'de duvar kaidi olarak ayarlar. Bkz. TV'nizin özelliklerinden daha fazla yararlanma > Scenea'yi Görüntüleme > TV duvar kaidi yükleme (Sayfa 34). Smart TV'ye Gözatma Yapabilecekleriniz Özel olarak TV'nize uyumlu hale getirilen nternet Uygulamalari (Apps) ile bata aaidakiler olmak üzere birçok özellikten yararlanabilirsiniz: Haber baliklarini okuyun Videolar izleyin ve kiralayin Hava durumuna bakin Kaçirdiiniz TV programlarini sonradan izleme Smart TV hizmetleri hakkinda daha fazla bilgi edinmek için www. supportforum.philips.com adresinde bulunan Smart TV forum web sitesini ziyaret edebilirsiniz. Dikkat: Smart TV hizmetleri ve uygulamalari ülkeden ülkeye deiir. Kaçirdiiniz programlari izlemenize olanak taniyan TV uygulamalarinin ve bu ekilde izleyebileceiniz TV programlarinin olup olmadii TV'nizin ülke ayarina balidir. Kullanilabilir TV programlarini bulmak için uygulama içindeki TV program kilavuzuna eriin. Smart TV, sayfalari birer birer ve tam ekran olarak gösterir. Bazi web siteleri tam olarak görüntülenmeyebilir. Ek donanim gerektiren ilevler kullanilamayabilir. TP Vision Netherlands B. V. içerik servisi salayicilari tarafindan salanan içerikle ve içeriin kalitesiyle ilgili hiçbir ekilde sorumluluk kabul etmemektedir. TR 18 htiyaciniz olan bileenler 1. Ev ainizda TV'yi nternete balayin. 2. TV'nizde Smart TV'yi yapilandirin. 3. (Tercihe bali) Özel avantajlardan faydalanmak ve ürün bilgileriyle ilgili güncellemeleri almak için bilgisayarinizda Philips'e kayit yaptirin. Dilediiniz zaman kayit yaptirabilirsiniz. TV'yi nternet'e balama 1. Ev ainizda hizli balantili bir yönlendiriciyi nternete balayin. 2. Yönlendiriciyi açin. 3. A kurulumunu gerçekletirin. Bkz. TV'nizi balama > A ve nternet. (Sayfa 55) Smart TV Uygulamalarina erime Uygulamalara Smart TV ana sayfasi üzerinden eriebilirsiniz. Bu sayfadaki simgeler TV'nizde yüklü olan uygulamalari temsil etmektedir. Eriim için bir uygulama seçmek üzere Gezinme dümeleri tuuna basin, ardindan onaylamak için OK tuuna basin. Ana ekraniniza daha fazla uygulama eklemek için [App Galerisi] seçeneini belirleyin. nternet Uygulamalariyla web sitelerini ziyaret edin. Daha fazla bilgi için Smart TV ana sayfasindaki Smart TV hizli kilavuzu okuyun. Uygulamalar ekleyin 1. [App Galerisi] öesini seçin, ardindan OK tuuna basin. 2. Uygulamalari aramak için Gezinme dümeleri seçeneini kullanin. 3. Bir uygulama seçin, ardindan ana ekraniniza eklemek için OK tuuna basin. puçlari: Dier ülkelerde kullanilan dier uygulamalar için arama yapabilirsiniz. Smart TV ana sayfasina dönmek için LIST tuuna basin. Not: Smart TV servisleri otomatik olarak güncellenir. En son güncellemeleri görüntülemek için [App Galerisi] bölümündeki [Tümü] öesini [Yeni] ile deitirin. Web sayfalarina eriim 1. Bir nternet uygulamasi seçin, ardindan OK tuuna basin.

7 2. Web adresi alanini seçin, ardindan OK tuuna basin. Ekranda bir klavye görünür. 3. Web adresinin her karakterini girmek için Gezinme dümeleri ve OK tularina basin. pucu: Bir web adresi girmek için TV'nin uzaktan kumandasindaki Sayi tulari dümesini de kullanabilirsiniz. Türkçe Smart TV'yi balat 1. tuuna basin, [Smart TV] seçeneini seçin ve ardindan OK tuuna basin. Kullanim art ve koullari görüntülenir. 2. Kurulumu tamamlamak için ekrandaki talimatlari uygulayin. Smart TV'ye erimek için uzaktan kumandadaki SMART TV tuuna da basabilirsiniz. Not: Smart TV'yi ilk balattiinizda, yetikin uygulamalarini kilitlemesi için ebeveyn kontrolünü etkinletirmek isteyip istemediiniz sorulur. Bir yetikin uygulamasini kilitlerseniz, Smart TV için uyarlanmayan reklamlar ve web sayfalari eriilebilir kalir. TR 19 Sayfayi büyüt Bir nternet sayfasini yakinlatirin uzaklatirmak için unlari yapin: 1. OPTIONS tuuna basin ve [Sayfayi yakinlatir] seçeneini belirleyin. 2. Büyütme miktarini ayarlamak için kaydirma çubuunu kullanin. 3. Vurgulanmi öeler arasinda geçi yapmak ve nternet sayfasini kaydirmak için Gezinme dümeleri dümesini kullanin. Sayfalari kaydirma Web sayfalarini yukari veya aai kaydirmak için P+ ve P- dümelerine basin. Sayfayi yeniden yükle Bir sayfa düzgün yüklenmezse OPTIONS dümesine basin ve [Sayfayi yeniden yükle] seçeneini belirleyin. Güvenlik bilgilerini görüntüleme Bir sayfayla ilgili güvenlik bilgilerini görüntülemek için OPTIONS dümesine basin ve ardindan [Güvenlik bilgisi] seçeneini belirleyin. Çevrimiçi video kiralama Yapabilecekleriniz Bu TV ile Smart TV'deki çevrimiçi video maazasi uygulamalari üzerinden bir video kiralayabilirsiniz. Video kiralamak için aaidaki adimlari uygulayin: 1. Bir video maazasi uygulamasini açin. Kayit olmaniz veya oturum açma bilgilerinizi girmeniz gerekebilir. 2. Bir video seçin. 3. Çevrimiçi ödemeyi yapin. 4. zlemek için videoyu indirin. 5. Videoyu izlemeye balayin. htiyaciniz olan bileenler TV'nizin nternete yüksek hizli bir geni bant balantiyla balandiindan emin olun. Bkz. TV'nizi balama > A ve nternet. (Sayfa 55) TV'ye en az 4 GB kapasiteli bir USB flash bellek balayin. Yüksek tanimli (HD) videolar için en az 8 GB depolama kapasitesi olan bir flash bellek kullanin. Not: Videolari kaydetmek, duraklatmak ve kiralamak için tek bir depolama aygiti da kullanabilirsiniz. En az 250 GB kapasite ve minimum 30 MB / san. aktarim hizina sahip USB 2.0 uyumlu bir sabit sürücü (HDD) balayin. Bkz. TV'nizin özelliklerinden daha fazla yararlanma > TV programlarini kaydetme > USB sabit disk yükleme. USB flash bellei biçimlendirme Kiraladiiniz videolari indirmeden önce USB kartiniz biçimlendirilmi olmalidir. Bu ilemde, USB sürücüde bulunan tüm içerik silinir. 1. TV'yi açin. 2. USB flash bellei TV üzerindeki bir USB yuvasina takin. 3. Sürücüyü biçimlendirmek için dümesine basin. 4. Biçimlendirmeden sonra USB'yi TV'ye bali birakin. Smart TV seçenekleri Smart TV ana ekranindan uygulamalari deitirmek için OPTIONS dümesine basin ve aaidaki öelerden herhangi birine eriin: [App Kaldir] [App Kilitle] [App Kilidini Aç] [App Tai] Smart TV belleini temizleme Favorileriniz, ebeveyn kontrol kodu, ifreler, tanimlama bilgileri ve geçmi dahil olmak üzere Smart TV belleini tamamen temizleyebilirsiniz. Uyari: Bu seçenek Smart TV belleini tamamen sifirlar. Ayrica MHEG, HbbTV ve MHP gibi dier interaktif uygulamalarin ayarlarini da siler. 1. tuuna basin. 2. [Ayarlar] > [A ayarlari] öesini seçin. 3. [Uygulamalar belleini silin] öesini seçin, ardindan OK tuuna basin. TR 20 Bir video maazasina eriim 1. > [Smart TV] tularina ve ardindan OK tuuna basin. Ayrica uzaktan kumandada SMART TV dümesine de basabilirsiniz. 2. Ülkenizde faydalanabileceiniz video maazasi uygulamalarini aramak için [App Galerisi] öesine eriin. 3. Maaza seçmek için Gezinme dümeleri tuuna basin, ardindan OK tuuna basarak seçiminizi onaylayin. Video maazasinin simgesi ana sayfaniza eklenir. 4. Bir maazayi görüntülemek için maazanin simgesini seçin ve OK dümesine basin. Bir video kiralamak Bir video kiralamak için video maazasi uygulamasini açin ve videoyu bulun. Videoyu kiralamak, ücretini ödemek ve indirmek için ekrandaki talimatlari uygulayin. Not: Video seçme ve kiralama ekliniz, maazadan maazaya farklilik gösterir. Daha fazla bilgi için video maazasini web sitesini ziyaret edin. Ödeme Maaza, oturum açmanizi veya hesabiniz yoksa yeni hesap açmanizi ister. Oturum bilgileri e-posta adresiniz ve bir kiisel PIN kodundan oluabilir. Oturum açtiinizda ödeme yöntemini seçebilirsiniz. Bu çou durumda bir kredi karti veya bir deer kodudur. Video indirmek Ödeme yaptiktan sonra videoyu video belleine indirebilirsiniz. Video indirilirken sirasinda TV'de baka bir program izleyebilirsiniz. TV size videonun oynatilmaya hazir olduunu bildirecektir. Bir indirme ilemini iptal etseniz bile, kira süresi sona erene kadar yeniden indirmeniz mümkündür. Video izlenmesi 1. Smart TV'ye erimek için uzaktan kumandada SMART TV dümesine basin. Yüklenen video maazalari ana ekranda görüntülenir. 2. Video'yu kiraladiiniz video maazasini seçin ve OK dümesine basin. nteraktif TV Yapabilecekleriniz nteraktif TV ile dijital TV yayincilari tarafindan salanan ek bilgileri veya elence sayfalarini görüntüleyebilirsiniz. Dijital içerie dorudan yanit vererek gerçek bir interaktif deneyim yaayabilirsiniz. Not: Bu özellii kullanarak TV'nize dosya indiremezsiniz. Yayincilarin aaidaki gibi çeitli interaktif TV sistemleri kullanirlar: HbbTV (Hibrid Yayin Genibant TV) itv (Interaktif TV - MHEG) MHP (Multimedya Ev Platformu) DTVi (Dijital TV arayüzü) Ülkenizde hangi interaktif sistemin kullanildiini örenmek ve daha fazla bilgi edinmek için yayincinin web sitesini ziyaret edin. te faydalanabileceiniz interaktif aktivitelerden bazilari: TV programlari hakkinda bilgi görüntüleyin Yarimalara veya bilgi yarimalarina katilin Oyun oynayin Çevrimiçi aliveri yapin Bir istek üzerine video (VOD) programi için ödeme yapin Oy verin Sohbet edin TR 21 Türkçe 3.

8 Giri bilgilerinizle çevrimiçi video maazasina girin. 4. ndirilebilir videolar listesinden videoyu seçin ve oynatmak için OK tuuna basin. htiyaciniz olan bileenler Bu hizmetten yararlanmak için unlara ihtiyaciniz vardir: interaktif hizmetleri olan dijital kanallar Bir Evrensel Tak ve Çalitir (upnp) yönlendiriciye bali kablolu veya kablosuz bir ev ai. A balantisi için bkz. TV'nizi balama > A ve nternet. (Sayfa 55) nteraktif TV'ye eriim nteraktif hizmetler sunan çou sayfa, sunduklari interaktif programi açmaniz için Kirmizi düme veya OK dümesine basmanizi ister. 1. nteraktif hizmetler sunan bir dijital kanala geçin. Uygulama yüklenirken, yanip sönen bir simge görüntülenir. Uygulama yüklendiinde bir simge görüntülenir. 2. nteraktif uygulamayi açmak için Kirmizi düme veya OK dümesine basin. 3. Ekrandaki talimatlari uygulayin. 4. nteraktif sayfayi kapatmak için dümesine veya ekran üstündeki dümeye basin. nteraktif sayfalarda dolamak için unlari kullanin: Gezinme dümeleri Renkli dümeler Sayi tulari nteraktif sayfalarda oynatilan videoyu kontrol etmek için u dümelere basin: oynatir duraklatir durdurur Bir kanaldaki HbbTV'yi engellemek için: 1. OPTIONS tuuna basin. 2. [Bu kanaldaki HbbTV] > [Kapali] öesini seçin. HbbTV'yi tüm kanallarda engellemek için 1. tuuna basin. 2. [Ayarlar] > [TV ayarlari] > [Tercihler] > [HbbTV] > [Kapali] seçeneklerini seçin. TR 22 3 TV'nizin dier özelliklerinden yararlanma Pause TV Yapabilecekleriniz Bir dijital kanal izlerken, telefon yanitlamak veya ara vermek için programi duraklatabilirsiniz. Yayin, TV'ye bali durumdaki USB sabit sürücüsüne depolanir. Dilediiniz zaman programi kaldiiniz yerden oynatmaya devam edebilirsiniz. Dikkat: Bir programi en fazla 90 dakika duraklatabilirsiniz. USB sabit sürücüsü bu TV için özel olarak biçimlendirilmitir. Sürekli olarak TV'ye bali ekilde birakin. USB sabit sürücüsündeki içerie baka bir TV veya bilgisayardan eriemezsiniz. USB balanti noktasini airi yüklemeyin. 500 ma üzerinde güç tüketen bir USB sabit sürücü cihazi balarsaniz cihazin kendi harici güç kaynaina bali olduundan emin olun. 1. TV ve USB sabit sürücünün kapali durumda olduundan emin olun. 2. TV'ye bali herhangi bir baka USB cihazin olmadiindan emin olun. 3. USB sabit sürücüsünü dorudan TV'ye balayin. leride baka USB cihazlar balamayi planliyorsaniz, USB sabit sürücüyü bir USB göbei üzerinden de TV'ye balayabilirsiniz. Not: USB sabit sürücüsünü biçimlendirirken TV'ye baka USB cihazlar balamayin. htiyaciniz olan bileenler TV'nizi dijital kanallari alacak ekilde ayarlayin. Bkz. TV'nizi kurma > Kanal Ayarlari > Otomatik kurulum (Sayfa 36). En az 32 GB kapasite ve minimum 30 MB / san. aktarim hizina sahip USB 2.0 uyumlu bir sabit sürücü balayin. USB sabit sürücüsünü kurma TV'yi duraklatmak için TV'ye bir USB sabit sürücü balamali ve biçimlendirmelisiniz. TV USB sabit sürücüyü tanimazsa, bir PC kullanarak sürücüyü NTFS dosya sistemiyle biçimlendirin ve ardindan tekrar deneyin. Dikkat: TP Vision, USB sabit sürücünün desteklenmemesinden veya cihazdaki verilerin bozulmasindan ya da silinmesinden sorumlu deildir. Biçimlendirme ilemi, bali olan USB sabit sürücüdeki tüm verileri siler. 4. TV'yi ve eer harici bir güç kaynai varsa USB sabit sürücüsünü açin. 5. Bir dijital TV kanalini açin. 6. Biçimlendirmeye balamak için tuuna basin. 7. Biçimlendirme ilemini tamamlamak için ekrandaki talimatlari uygulayin. Uyari: Biçimlendirme ilemi biraz zaman alabilir. Bu ilem tamamlanana kadar TV'yi kapatmayin ve USB sabit sürücünün balantisini kesmeyin. TR 23 Türkçe Canli bir TV yayinini duraklatma TV programlarini kaydetme Yapabilecekleriniz TV'niz nternet'e baliysa, TV programlarini bir USB sabit sürücüye kaydedebilirsiniz. O anda yayinlanmakta olan veya ileride yayinlanacak olan TV programlarini kaydedebilirsiniz. Yaptiiniz kayitlari TV'deki program rehberinden balatin ve yönetin. Bkz. TV'nizin Kullanimi > Program Rehberini Görüntüleme > nternetten (Sayfa 16). Not: Kaydetme ilemi yalnizca program rehberlerinin nternet üzerinde bulunduu ülkelerde desteklenmektedir. 1. Dijital bir kanalda TV programini duraklatmak için tuuna basin. 2. zlemeye devam etmek için tuuna basin. Durum çubuu u zaman göstergelerini gösterir: A. Programin ilk defa olarak duraklatildii zaman. B. Duraklatilan programin u anda oynatildii konum. C. Canli programin u anda oynatildii konum. Depolanan yayini izlemek istediinizde ileri veya geri arama yapmak için veya dümelerine basin. Oynatma hizini deitirmek için veya tuuna tekrar tekrar basin. Canli TV yayinini izlemek için tuuna basin. Not: Kayit devam ederken TV yayinini duraklatamazsiniz. Aaidakilerden birini yaparsaniz USB sabit sürücüsünde depolanan yayin silinir: USB sabit sürücünün balantisini kesme. Bir TV programini kaydetmeye balayin. Smart TV'ye gidin. TV'yi bekleme moduna geçirme. Baka bir kanala geçme. Bali bir cihazdan; Blu-ray disk oynaticisindan, dijital alicidan veya USB depolama aygitindan izlemek için kaynai deitirin. TR 24 htiyaciniz olan bileenler TV programlarini kaydetmek için: TV'nizi dijital kanallari alacak ekilde ayarlayin (DVB yayini veya benzeri). Bkz. TV'nizi kurma > Kanal Ayarlari > Otomatik kurulum (Sayfa 36). TV'nizin nternete yüksek hizli bir geni bant balantiyla balandiindan emin olun. Bkz. TV'nizi balama > A ve nternet. (Sayfa 55) En az 250 GB kapasite ve minimum 30 megabayt / saniye aktarim hizina sahip USB 2.0 uyumlu bir sabit sürücü balayin. Not: TV programlarini kaydetmek ve duraklatmak için ayni sabit disk sürücüsünü kullanabilirsiniz. Program rehberinin kaydetmeyi destekleyip desteklemediini kontrol etmek için: tuuna basin ve [Program rehberi] öesini seçin. Program rehberi sayfasinda [TV Kaydi] dümesi varsa kayit ilemlerini ayarlayabilir ve yönetebilirsiniz. Sayfada [TV Kaydi] dümesi yoksa, program rehberinin veriler a üzerinden güncellenecek ekilde ayarlandiindan emin olun.

9 > [Ayarlar] > [TV ayarlari] > [Tercihler] > [Program rehberi] > [Adan] öelerini seçin. USB sabit sürücüsünü kurma TV programlarini kaydetmek için TV'ye bir USB sabit sürücü balamali ve biçimlendirmelisiniz. TV USB sabit sürücüyü tanimazsa, bir PC kullanarak sürücüyü NTFS dosya sistemiyle biçimlendirin ve ardindan tekrar deneyin. Dikkat: TP Vision, sabit diskin desteklenmemesinden veya cihazdaki verilerin bozulmasindan ya da silinmesinden sorumlu deildir. Biçimlendirme ilemi, bali sabit diskteki tüm verileri siler. USB sabit sürücüsü bu TV için özel olarak biçimlendirilmitir. Sürekli olarak TV'ye bali ekilde birakin. USB sabit sürücüsündeki içerie baka bir TV veya bilgisayardan eriemezsiniz. USB balanti noktasini airi yüklemeyin. 500 ma üzerinde güç tüketen bir USB sabit sürücü cihazi balarsaniz cihazin kendi harici güç kaynaina bali olduundan emin olun. 1. TV ve USB sabit sürücünün kapali durumda olduundan emin olun. 2. TV'ye bali herhangi bir baka USB cihazin olmadiindan emin olun. 3. USB sabit sürücüsünü dorudan TV'ye balayin. leride baka USB cihazlar balamayi planliyorsaniz, USB sabit sürücüyü bir USB göbei üzerinden de TV'ye balayabilirsiniz. 4. TV'yi ve eer harici bir güç kaynai varsa USB sabit sürücüsünü açin. 5. Bir dijital TV kanalini açin. 6. Biçimlendirmeye balamak için tuuna basin. 7. Biçimlendirme ilemini tamamlamak için ekrandaki talimatlari uygulayin. Uyari: Biçimlendirme ilemi biraz zaman alabilir. Bu ilem tamamlanana kadar TV'yi kapatmayin ve USB sabit sürücünün balantisini kesmeyin. TR 25 Türkçe Not: USB sabit sürücüsünü biçimlendirirken TV'ye baka USB cihazlar balamayin. Kayit ilemini balatma Tek dokunula kaydetme O anda izlemekte olduunuz programi kaydetmek için uzaktan kumandadaki dümesini kullanabilirsiniz: 1. TV izlerken tuuna basin. Kayit ilemi aninda balar. O sirada açilan pencerede kaydin bitecei saati seçebilirsiniz. 2. Biti zamanini onaylamak için [Programla] öesini seçin ve ardindan OK dümesine basin. Kaydi herhangi bir zaman durdurmak isterseniz dümesine basin. Dikkat: Kayit sirasinda TV kanallari arasinda geçi yapamazsiniz. Kayit sirasinda TV yayinini duraklatamazsiniz. TV'den program kaydi planlama Gün içinde veya sekiz gün sonra yayinlanacak olan bir programi için bir kayit plani yapabilirsiniz. 1. tuuna basin ve [Program rehberi] öesini seçin. 2. Kanali ve kaydedilecek programi seçin. Programlar arasinda ilerlemek için Gezinme dümeleri dümesini kullanin. Bir kanal seçmek için kanal numarasini girin. Tarihi deitirmek için sayfanin en üstündeki tarihi seçin ve ardindan OK dümesine basin. Açilan pencereden bir tarih seçmek için OK dümesine basin. 3. Programi seçin, OPTIONS dümesine basin ve [Kaydet] seçeneini belirleyin. 4. Programin bitmesinin planlandii saatten sonra da kaydin devam etmesi için kayit süresini deitirin. 5. [Programla] seçeneini belirleyin ve OK dümesine basin. Program kayit için zamanlanir. Birbiriyle çakian kayit ilemleri planlarsaniz bir uyari mesaji görüntülenir. Evde olmadiiniz zaman için kayit planliyorsaniz TV'yi bekleme modunda ve USB sabit sürücüsünü de TV'ye takili durumda biraktiinizdan emin olun. Zamanli bir kayit planlama Hiçbir programa bali olmayan zamanli bir kayit planlamak için: 1. tuuna basin ve [Program rehberi] öesini seçin. 2. OPTIONS dümesine basin, [Manuel kayit] öesini seçin, ardindan OK dümesine basin. 3. letiim kutusunda kanali, tarihi ve zaman araliini belirleyin. 4. [Programla] öesini seçin, ardindan OK tuuna basin. Program bilgileri Bir program hakkinda daha fazla bilgi görüntülemek için program rehberinden istediiniz programi seçip OK dümesine basin. lgili programin durumuna bali olarak programi izlemeye balayabilir, kaydedilmesi için zamanlama yapabilir, kaydi oynatabilir veya bu sayfadan kaydi silebilirsiniz. TR 26 Kayitlari izleme Bir TV programini kaydettikten sonra izleyebilirsiniz. 1. tuuna basin, [Program rehberi] > [{0} Kayit] seçin ve OK tuuna basin. Kayitlarin listesi görüntülenir. 2. Listeden bir kayit seçin ve ardindan OK tuuna basin. Kayit oynatilmaya balanir. Not:[{0} Kayit] öesinde, ayraçlarin sayisi mevcut tamamlanmi kayitlarin sayisisina göre deiir. Bunun yerine [TV Kaydi] iaretini görürseniz hiçbir kayit tam deildir. Uzaktan kumanda üzerindeki Oynatma tulari ile oynatmayi kontrol edebilirsiniz: Oynatmak veya duraklatmak için veya dümesine basin. leriye veya geriye doru arama yapmak için veya dümesine basin. Durdurmak için dümesine basin. Dikkat: Yayinci, bir programin yayinlanmasindan sonra kaydinin izlenebilecei gün sayisini sinirlamisa, kayit listesi, izleme hakkinin sona ermesine kaç gün kaldiini gösterir. Bir kaydin izleme hakki sona ermise veya yayinci kayittan oynatmayi engelliyorsa kayit oynatilamaz. 1. Kaydi seçin ve ardindan OPTIONS dümesine basin. 2. [Kydi prgrmdn çkar] seçeneini belirleyin ve OK tuuna basin. Kayit silme 1. Kaydi seçin ve ardindan OPTIONS dümesine basin. 2. [Kaydi sil] öesini seçin, ardindan OK tuuna basin. Baarisiz olan kayitlar Zamanlanan bir kayit, televizyoncu tarafindan engellenirse veya kayit plana göre gerçeklemezse kayitlar listesinde [Brsiz] olarak iaretlenir. Oyun oynayin Oyun konsolu ekleme TV'nize balayacainiz cihazlarla oyunlar oynayabilirsiniz. Balamadan önce oyun konsolunuzu bu televizyona balayin. TV'nizi balama > Cihaz balama > Oyun konsolu (Sayfa 49) bölümünü okuyun. Kolay eriim için oyun konsolunu Giri menüsüne ekleyebilirsiniz. 1. tuuna basin. 2. [Cihaz ekleyin] > [Oyun konsolu] seçimini yapin ve ardindan OK tuuna basin. 3. Oyun konsolunu eklemek için ekrandaki talimatlari izleyin. Kayitlari yönetme Kayitlarinizi yönetmek için tam ve planlanmi kayitlarin listesine bakin. 1. tuuna basin, arindan [Program rehberi] > [{0} Kayit] öesini seçin ve OK dümesine basin. Kayitlar listesi görüntülenir. Not:[{0} Kayit] öesinde parantez içindeki rakam tam kayitlarin sayisini gösterir.

10 Powered by TCPDF ( Bunun yerine [TV Kaydi] iaretini görürseniz hiçbir kayit tam deildir. Bu listeden yapabilecekleriniz unlardir: zlemek için bir kayit seçme Kayit silme Zamanli bir kayit planlama Zamanlanmi bir kaydi iptal etme Kalan sabit disk alanini kontrol etme. Zamanlanmi bir kaydi iptal etme Oyun ayari [Oyun konsolu] ayarlarindaki [Akilli görüntü] seçenei ile TV'nizi görüntü gecikmesi olmayacak ekilde oyun için optimize edebilirsiniz. Oyun konsolunu Ana menüye [Oyun konsolu] olarak eklerseniz, TV oyun ayarlarina otomatik olarak geçer. Oyun konsolunuz Ana menüye otomatik olarak Blu-ray disk oynatici veya DVD oynatici eklinde eklenirse, oynamaya balamadan önce [Akilli görüntü] ayarini [Oyun konsolu] olarak deitirin. TR 27 Türkçe Oyun ayarina geçme 1. ADJUST tuuna basin. 2. [Akilli görüntü] > [Oyun konsolu] seçimini yapin ve ardindan OK tuuna basin. TV oyuna hazirdir. Not: Oyununuz bittiinde, her zamanki [Akilli görüntü] ayariniza geri dönün. Teletekst'i görüntüleme Bir sayfa seçin Teletekst yayini yapan kanallari izlerken teletekst sayfalarini görüntüleyebilirsiniz. 1. Teletekst yayini olan bir kanal seçin, ardindan TEXT tuuna basin. 2. u yöntemlerden birini kullanarak bir sayfa seçin: Sayi tulari ile sayfa numarasini girin. Sonraki veya önceki sayfayi görüntülemek için CH + / CH - tuuna basin. Renkli dümeler ile renkle kodlanmi bir öe seçin. 3. Çikmak için tuuna basin. [Aç]: Bilmece veya bulmaca çözümleri gibi bir sayfada yer alan gizli bilgileri gizler veya gösterir. [Alt sayfalar]: Alt sayfalar varsa her biri otomatik olarak gösterilir. [Lisan]: Farkli karakter kümelerini doru ekilde görüntülemek için farkli bir dil grubuna geçi yapar. 3. Çikmak için OPTIONS tuuna basin. Teletekst dili Yayincilarin farkli dillerde teletekst içerii saladii dijital TV kanallari için tercih ettiiniz birinci ve ikinci dili seçebilirsiniz. 1. tuuna basin. 2. [Ayarlar] > [Kanal ayarlari] veya [Uydu ayarlari] seçin. 3. [Lisanlar] > [Birincil teletekst] veya [kincil teletekst] seçin. 4. Bir dil seçin, ardindan OK tuuna basin. Alt sayfalar Teletekst sayfasi birden fazla alt sayfa içeriyorsa bu sayfalarin her birini art arda görüntüleyebilirsiniz. Bu alt sayfalar, ana sayfa numarasinin yanindaki bir çubukta görüntülenir. Alt sayfalar varsa bunlari seçmek için veya tuuna basin. Teletekst seçenekleri 1. Teletekst'i görüntülerken OPTIONS tuuna basin. 2. Bir seçenek seçin: [Sayfayi dondur] / [Sayfayi serbest birak]: Geçerli sayfayi dondurur veya çözer. [Çift ekran] / [Tam ekran]: Çift ekran teletekst özelliini etkinletirir veya devre dii birakir. Çift ekran, TV ekranini ikiye bölerek bir yanda o anda açik olan kanali, dier yanda da teletekst yayinini görüntüler. [T.O. P. özeti]: Sayfa Tablosu (T.O.P.) teletekst yayinlari, sayfa numaralarini girmeden bir konudan dierine geçmenizi salar. [Büyüt] / [Normal görünüm]: Sayfayi yakinlatirir. Büyütülmü görünümde dolamak için Gezinme dümeleri tuuna basin. Ara O anda açik olan teletekst sayfasinda bulunan bir kelimeyi veya sayiyi arayabilirsiniz. 1. Teleteksti görüntülerken ilk sözcük veya numarayi vurgulamak için OK tuuna basin. 2. Aranacak sözcüe veya numaraya atlamak için Gezinme dümeleri tuuna basin. 3. Aramayi balatmak için OK tuuna basin. 4. Aramadan çikmak için vurgulu kelime veya sayi kalmayana kadar dümesine basin. TR 28 Dijital teletext Bir dijital TV kanali yayincisi özel dijital metin veya interaktif hizmetler sunuyorsa dijital teleteksti görüntüleyebilirsiniz. Aralarinda BBC1'in de bulunduu bu gibi kanallar, daha fazla interaktif özellii olan bir dijital teletekst yayini saliyor olabilirler. Not: Altyazi yayinlanirken ve açik durumdayken dijital metin hizmetleri engellenir. Set TV'nizi kurma > Dil Ayarlari > Dijital kanallardaki altyazilar (Sayfa 41) bölümünü okuyun. Dijital teletextteyken: Öe seçmek veya vurgulamak için Gezinme dümeleri tuuna basin. Bir seçenek belirlemek için Renkli dümeler kullanin ve onaylamak veya etkinletirmek için OK tuuna basin. Saat TV ekraninda saat görüntüleyebilirsiniz. Ekranda TV hizmet operatörünüz tarafindan yayinlanan saat görüntülenir. TV saatini görüntüleme 1. TV izlerken u tua basin: OPTIONS. 2. [Durum] öesini seçin, ardindan OK tuuna basin. Saat, TV ekraninin sa alt kisminda görüntülenir. Saat modunu deitirme Saat modunu otomatik veya manüel olarak deitirebilirsiniz. Varsayilan olarak saat otomatik moda ayarlidir. Bu ayar, saati otomatik olarak Koordineli Evrensel Saat (UTC) ile senkronize eder. TV'niz UTC iletimlerini alamiyorsa, saat modunu [El ile] olarak deitirin. 1. TV izlerken tuuna basin. 2. [Ayarlar] > [TV ayarlari] > [Tercihler] seçimini yapin. 3. [Saat] > [Otomatik saat modu] 2.5 yayinini açmak veya kapatmak için 1. tuuna basin. 2. [Ayarlar] > [TV ayarlari] > [Tercihler] seçimini yapin. önce saat modunu u ekilde ayarlayin: [El @@Çocuk kilidi kodunu ayarlamak veya deitirmek için 1. tuuna basin. [Kod gir] veya [Kodu deitir] seçeneini belirleyin. 4. Sayi tulari ile kodu girin. pucu: Kodu unutursaniz geçerli kodlari iptal etmek için `8888' kodunu kullanin. Kanallari kilitlemek ve kanal kilidini açmak 1. Çocuk kilidi menüsünde, [Kanal kilidi] seçimini yapin. 2. Çocuk kilidi kodunu Sayi tulari ile girin. [Kanal kilidi] menüsü görüntülenir. 3. Kilitlemek veya kilidini açmak için kanallari seçin. Uyku zamanlayicisi TV'nizi belirli bir süre sonunda beklemeye geçecek ekilde ayarlayabilirsiniz. Belirtilen süreden geri sayim devam ederken, sürenin dolmasini beklemeden TV'nizi kapatabilir veya uyku zamanlayicisini sifirlayabilirsiniz. 1. tuuna zamanlayicisini kapatmak için sifir dakikaya ayarlayin. 4. Uyku zamanlayicisini etkinletirmek için OK tuuna tuuna basin. 2. [Ayarlar] > [Kanal ayarlari] veya [Uydu ayarlari] seçin. 3. [Çocuk kilidi] > [Aile oranlamasi] seçin.