Kullanım kılavuzunuz PHILIPS 37PFL5405H

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu Kullanma kılavuzu Kullanma talimati Kullanıcı kılavuzu Kullanıcı el kitabı

2 Manuel özet: Geri. Önceki TV kanalina veya menüye dönmek için. Kirmizi Deneyim menüsünü kapatmak için açmak veya Kirmizi seçenei seçmek, dijital Etkileimli TV servisleri'ne erimek veya TV tanitim videolarini izlemek için. Deneyim menüsünde sik kullanilan ayarlara eriebilirsiniz. TR 5 Türkçe Yeil Yeil seçenei veya Çevreci ayarlari seçmek için. Mavi Mavi seçenei seçmek veya Widget'lari açmak için. Uzaktan kumanda hakkinda daha fazla bilgi için bkz. Yardim > TV'nizin Kullanimi > Uzaktan kumanda > Genel Baki (Sayfa 16). sterseniz, aradiiniz yaniti bulmak için unu ara... öesini kullanin. Bir sonraki TV turunu seçmek için basin. tuuna TV menüleri Sari Sari seçenei veya Yardim menüsünü seçmek için. Sik kullanilan menüler hakkinda bilgiler: TR 6 Ana menu Gözatma menüsü Seçenekler menüsü Deneyim menüsü Gözatma menüsünde, Teletext, TV kanal listesi veya Elektronik Program Rehberi (EPG) özelliklerine eriebilirsiniz. Not: EPG ilevi, tüm ülkelerde kullanilmayabilir. Ana menüde, bir TV kanali gibi izlenecek bir kaynai ya da bali bir DVD oynaticida veya USB sürücüde bulunan filmi seçebilirsiniz. Seçenekler menüsünde, ekrandaki görüntüyle ilgili ayarlari hoparlörlerin surround ayarlarini deitirebilirsiniz. Aradiiniz yaniti unu ara... öesinde Disk oynatici veya oyun konsollari balayabilirsiniz. HDMI balantisi en iyi görüntü ve ses kalitesini sunar. Bir HDMI veya EasyLink (HDMI-CEC) uyumlu cihazi TV'nize baladiinizda, o cihaza Ana menü üzerinden aninda eriebilirsiniz. Cihazi seçmek için tuuna basin. EasyLink hakkinda daha fazla bilgi için bkz. Yardim > TV'nin balanmasi > Philips EasyLink kullanma (Sayfa 51). EXT1 veya baka bir HDMI konnektörüne bir cihaz baladiysaniz, bunu Ana menüye manuel olarak eklemeniz gerekir. Bunun için > [Cihaz ekleyin] tularina basin ve ekranda verilen talimatlari izleyin. Daha fazla bilgi için bkz. Yardim > TV'nizin kullanimi > Temel TV Menüleri > Cihazlarin eklenmesi (Sayfa 19). Cihazlarin Balanmasi En yaygin kullanilan cihazlar hakkindaki bilgileri resimli olarak Yardim > TV'nin balanmasi (Sayfa 38) bölümünde bulabilirsiniz. Örnek: Yüksek Çözünürlüklü TV Yüksek Çözünürlüklü (HD) programlari HD görüntü kalitesinde izleyebilirsiniz. HD olmayan yayinlari izlerken, HD olmayan TV'lere yakin bir görüntü kalitesi elde edilir. TV'niz aaidaki kaynaklardan gelen HD video içeriini gösterebilir: TR 8 HDMI kablo ile balanan, Blu-ray disk oynatan bir Blu-ray disk oynatici HDMI kablo ile balanan, DVD disk oynatan, video gelitirme özellikli bir DVD oynatici kablosuz HD yayincilari (DVB-T MPEG4) HDMI kablo ile balanan, bir kablolu yayin veya uydu yayini operatöründen gelen HD içerii oynatan dijital HD alicisi DVB-C ainizdaki bir HD kanal HDMI kablo ile balanan, HD oyun oynama özellii sunan bir HD oyun konsolu (örnein X-Box 360 veya PlayStation 3) Elektrik çarpmasi veya yangin riski! TV'yi asla yamur veya suya maruz birakmayin. TV'nin yakinina asla vazo gibi sivi içeren nesneler yerletirmeyin. TV üzerine veya içine sivi dökülürse, hemen TV ile elektrik prizi arasindaki balantiyi kesin. Yeniden kullanmadan önce TV'nin Philips Müteri destek birimi tarafindan kontrol edilmesini salayin. TV'nin havalandirma açikliklarindan veya dier açikliklarindan içeri asla nesne sokmayin. TV döndürüldüünde, güç kablosunun gerilmemesine dikkat edin. Güç kablosu gerildiinde balantilar geveyebilir ve bu da kivilcima neden olabilir. TV, uzaktan kumanda veya pilleri asla çiplak alevlerin veya dorudan güne iini dahil dier isi kaynaklarinin yakinina yerletirmeyin. Kivilcim siçramasini önlemek için mum ve dier alev türlerini TV'den, uzaktan kumandadan ve pillerden daima uzak tutun. HD video HD TV'nin çarpici netliini ve görüntü kalitesini görmek istiyorsaniz, Ana menüden Yüksek Çözünürlüklü videoyu izleyebilirsiniz. Bunun için > [Ayarlar] > [Tanitimlari izleyin] tularina basin (ayarlar menüsünün ikinci sayfasinda). Daha fazla bilgi için bayinize daniin. Ülkenizde bulunan HD kanallarin veya yayin salayicilarin bir listesini içeren SSS bölümü için com/support adresini ziyaret edin. Önemli Tebrikler NonPublish Bu ürünü satin aldiiniz için tebrikler, Philips'e ho geldiniz! Philips tarafindan verilen destekten tam olarak yararlanabilmek için ( TV'nizi kaydedin. Güvenlik NonPublish TV'nizi kullanmadan önce tüm talimatlari okuyun ve anlayin. Talimatlara uyulmamasindan dolayi hasar meydana geldiinde, garanti geçersiz olacaktir. Kisa devre veya yangin riski! Uzaktan kumanda veya pilleri yamura, suya veya airi sicaa maruz birakmayin. Fi pimlerine yük binmesini önleyin. Gevek fi pimleri kivilcim atlamasina veya yangina neden olabilir. Yaralanma veya TV'de hasar olumasi riski vardir! 25 kilogramdan daha air olan bu TV'yi kaldirmak ve taimak için iki kii gerekmektedir. TV'yi standa monte ederken yalnizca ürünle birlikte verilen standi kullanin. Standi TV'ye sikica sabitleyin. TV'yi, TV ile standin toplam airliini taiyabilecek düz ve yatay bir yüzey üzerine yerletirin. TR 9 Türkçe TV'yi duvara monte ederken, yalnizca TV'nin airliini taiyabilecek nitelikte bir duvar montaj sistemi kullanin. Duvar montajini, TV ve duvar montaj grubunun toplam airliini taiyabilecek nitelikteki bir duvara yapin. Koninklijke Philips Electronics N.V. hatali yapilan duvar montajlari nedeniyle meydana gelen kaza, yaralanma veya zararlardan sorumlu deildir. TV'nizi güç çikiina balamadan önce, ebeke voltajinin TV'nin arkasinda belirtilen deerle uyumlu olduundan emin olun. ebeke voltaji belirtilen deerden farkliysa, TV'nizi asla ebekeye balamayin. Çocuklar için yaralanma riski bulunur! TV'nin devrilerek çocuklari yaralamasini önlemek için bu önlemleri uygulayin: TV'yi asla örtü veya çekilebilecek baka bir malzemeyle kapli bir yüzeye yerletirmeyin.

3 TV'nin herhangi bir parçasinin, yerletirildii yüzeyin kenarlarindan sarkmadiindan emin olun. Mobilyayi ve TV'yi duvara sabitlemeden veya uygun bir destek düzeni oluturmadan, TV'yi kitaplik gibi büyük mobilyalarin üzerine asla yerletirmeyin. Çocuklara mobilyalarin üzerine çikarak TV'ye ulamaya çalimanin tehlikelerini anlatin. Airi isinma riski! TV'yi asla her tarafi kapali bir yere yerletirmeyin. Havalandirma için TV'nin çevresinde her zaman en az 10 cm (4 inç) bo alan birakin. TV'nin havalandirma açikliklarinin asla perde veya baka nesnelerle kapatilmadiindan emin olun. Yaralanma, yangin veya güç kablosunda hasar riski! TV'yi veya baka nesneleri hiçbir zaman güç kablosunun üzerine yerletirmeyin. TV güç kablosunu prizden kolayca çikartabilmek için güç kablosunun daima eriilebilir bir yerde bulunduundan emin olun. Güç kablosunu çikartirken, her zaman fiten tutarak çekin, kablodan çekmeyin. imekli firtinalarda TV'nin eldinin. Lütfen, yerel kurallara uygun hareket edin ve eskiyen ürünlerinizi, normal evsel atiklarinizla birlikte atmayin. Eskiyen ürününüzün atik ilemlerinin doru biçimde gerçekletirilmesi, çevre ve insan salii üzerinde olumsuz etki oluturulmasini önlemeye yardimci olur. Ürününüzde 2006/66/EC sayili Avrupa Direktifi kapsaminda düzenlenen ve normal evsel atiklarla atilmamasi gereken piller kullanilmaktadir. Atik ileminin düzgün biçimde gerçekletirilmesi, çevre ve insan salii üzerinde olumsuz etki oluturulmasini önlemeye yardimci olduundan, lütfen pillerin ayrica toplanmasi hakkindaki yerel kurallar hakkinda bilgi edinin. TR 11 Türkçe Yenilikçi tüketici ürünlerimizin çevre üzerindeki etkilerinin azaltilmasina her zaman dikkat etmekteyiz. Zararli madde kullaniminin azaltilmasi, enerjinin verimli kullaniminin tevik edilmesi ve kullanim ömrü talimatlari dahil olmak üzere üretim ve ürün geri dönüümü sürecinde çevresel açidan iyiletirme çalimalari yürütmekteyiz. Kensington kilidinin kullanimi NonPublish TV'nin alt kisminda bir Kensington güvenlik yuvasi bulunmaktadir. TV'nin güvenliini salamak için bir Kensington hirsizlik önleme kilidi (birlikte verilmez) satin alin. TV'nin yerletirilmesi Duvar montaj plakasi NonPublish Çevre konusundaki çabalarimiz sonucunda bu TV, Avrupa Ecolabel etiketi almaya hak kazanmitir. Beklemede enerji tüketimi, garanti politikasi, yedek parça ve geri dönüüm ile ilgili ayrintili bilgilere ( adresindeki Philips web sitesinden ulaabilirsiniz. Kullanim ömrü sonu talimatlari TV'nin ve pillerin doru ekilde atilmasi hakkindaki bilgiler için bkz. Balangiç > Önemli > Kullanim sonu (Sayfa 11). TV'yi monte etmek için setinize uygun bir TV montaj ünitesi satin alin. TV'nizin ekran boyutunu kontrol edin ve satin alacainiz duvara montaj ünitesinin türünü belirlemek için aaidaki listeye bavurun: 81cm / 32 inç: 200mm x 200mm, M6 81cm / 32 inç: 200mm x 300mm, M6 (Yalnizca PFL6605 için) 94cm / 37 inç: 300mm x 200mm, M6 102cm / 40 inç: 200mm x 200mm, M6 107cm / 42 inç: 300mm x 200mm, M6 117cm / 46 inç: 300mm x 300mm, M8 132cm / 52 inç: 300mm x 300mm, M8 Uyari: TV montaj ünitesiyle birlikte verilen tüm talimatlara uyun. Koninklijke Philips Electronics N.V. hatali yapilan TV montajlari nedeniyle meydana gelen kaza, yaralanma veya zararlardan sorumlu deildir. Kablo ve konnektörlerin zarar görmesini önlemek için TV'nin arka tarafinda en az 5,5 cm boluk birakin. TR 12 TV'yi monte etmeden önce vidanin uzunluunu not edin. Vidanin uzunluunu belirlemek için duvara montaj aparatinin kalinliini ekilde gösterilen vida uzunluuna ekleyebilirsiniz. 32 inç ve 40 inç TV'ler için TV'yi monte etmeden önce vidanin uzunluunu not edin. Vidanin uzunluunu belirlemek için duvara montaj aparatinin kalinliini ekilde gösterilen vida uzunluuna ekleyebilirsiniz. 46 inç ve 52 inç TV'ler için TV'yi monte etmeden önce vidanin uzunluunu not edin. Vidanin uzunluunu belirlemek için duvara montaj aparatinin kalinliini ekilde gösterilen vida uzunluuna ekleyebilirsiniz. Yerleim NonPublish TV'yi yerletirmeden önce tüm güvenlik önlemlerini okuyun. Bkz. Balangiç > Önemli > Güvenlik (Sayfa 9). TV'yi, iiin dorudan ekran üzerinde parlamadii bir yere yerletirin. TV 039;te NonPublish Bu kullanim kilavuzunun yazdirmaya uygun PDF sürümü nternet'te bulunmaktadir. PDF sürümünde bu ekran üzeri kullanim kilavuzunda ele alinmayan en yeni bilgiler ve özellikler hakkinda ayrintili açiklamalar yer almaktadir. PDF sürümüne, dier ürün bilgilerine, Sikça Sorulan Sorulara ve bellenim yükseltmelerine ( adresinden ulaabilirsiniz. TR 15 Türkçe 2 TV'nizin kullanimi Genel Baki Bu bölümde sik kullanilan TV kumandalari ve fonksiyonlari hakkinda genel bilgiler salanmaktadir. Yan kontroller ve göstergeler 1. Bekleme modu göstergesi / uzaktan kumanda sensörü. Uzaktan kumanda Genel Baki NonPublish 1. +/- : Ses seviyesini artirir veya azaltir. Ana menüde bu tulari kullanarak yatay ilerleyebilirsiniz. 2. (Ev modu): Ana menüye eriir. Ana menüde bir etkinlik balatmak için tekrar basin. 3. P/CH +/- : Önceki veya sonraki kanala geçer. Ana menüde bu tulari kullanarak dikey ilerleyebilirsiniz. 4. (Ambilight): Ambilight özelliini açar/kapatir. TV beklemedeyken Loungelight özelliini açar/kapatir. Sadece belirli modellerde bulunur: 5. Güç: TV'yi açar (' ') veya kapatir (' o '). 1. (Bekleme): Açik durumdaysa TV'yi bekleme moduna alir. Bekleme modundaysa TV'yi açar. 2. (Ev modu): Ana menüye eriir. 3. (Gözat): TV kanal listesi, Elektronik Program Rehberi ve teletext seçimlerini yapmak için gözatma menüsüne eriir. 4. (Gezinme dümeleri): Menülerde gezinmek ve bir öe seçmek için kullanilir. 5. (Önceki/Sonraki): Kanallari deitirir. Ayrica bir menü sayfalari, parçalar, albümler veya klasörler arasinda gezinir.

4 6. OK: Bir giri ya da seçimi onaylar. TR 16 Piller NonPublish 7. (Deneyim): Deneyim çubuu menüsüne eriir. (Seçenekler): Geçerli etkinlik veya 8. seçim için seçeneklere eriim salar. 9. +/- (Ses seviyesi) ve (Mute): Ses seviyesini artirir veya azaltir; sesi kapatir veya tekrar açar. Pilleri takmak için (Tip AAA-LR03-1,5V) uzaktan kumandanin arkasindaki kapai açin. Pillerin + ve - uçlarinin doru yerletiinden emin olun (+ ve - uçlar pil bölmesinin içinde iaretlenmitir). Uzaktan kumandayi uzun süre kullanmayacaksaniz, pilleri çikarin. Pilleri kullanim sonu talimatlarina uygun olarak atin. Bkz. Balangiç > Önemli > Kullanim sonu (Sayfa 11). 10. Renkli dümeler: Görevleri ve seçenekleri seçer. MHEG modunda desteklenmez (Sayi tulari): Bir kanal veya ayar seçer. (Resim formati): Bir görüntü formati 12. seçer. Not: Bazi uzaktan kumandalarda pil bölmesinin yeri aaidaki gibidir: 13. (Altyazi): *Altyazilari etkinletirir veya devre dii birakir. 14. (Geri): *Önceki menü ekranina döner. TV izlemeye geri dönmek için basili tutun. *MHEG modunda desteklenmez. TR 17 Türkçe Kullanim NonPublish Uzaktan kumandayi kullanirken, cihazi TV'ye yakin ve uzaktan kumanda sensörüne doru tutun. Uzaktan kumanda ve TV arasindaki görü alaninin mobilya, duvar veya baka cisimler tarafindan kapatilmadiindan emin olun. Aaidaki gösterim yalnizca örnek amaçlidir, uzaktan kumanda sensörünün TV'nizin üstündeki yeri daha farkli olabilir: Temel TV menüleri Ev modu NonPublish Giri menüsü; bali cihazlara, görüntü ve ses ayarlarinin yani sira dier yararli özelliklere kolay eriim olanai salar. tuuna basin Ana menüden bir öe seçin ve menüye erimek için OK tuuna basin. 3. Ana menüden çikmak için veya tuuna basin. Ekran üzeri uzaktan kumandasi NonPublish Not: Balanan cihaz HDMI-CEC uyumluysa kullanilabilir. Bir Ekran Üzeri Uzaktan Kumanda (OSRC), yaygin kullanilan fonksiyonlara kolay eriim olanai salar. Kullanilabilir ekran tulari TV'nizin ayarlarina ve balanan HDMI- CEC cihazinin özelliklerine göre deiir. OSRC'ye erimek için 1. TV veya bali bir cihaz izlerken dümesine basin. 2. [Cihaz tularini göster] öesini seçin, ardindan OK tuuna basin. 3. Bir ekran üzeri düme seçmek ve kullanmak için Gezinme dümeleri ve OK tularini kullanin. Bir etkinlik balatmak için Gezinme dümeleri tuuna basarak istediiniz öeyi seçin ve ardindan OK tuuna basin: [Help]: Elektronik kullanim kilavuzunu açar. [TV zleme]: Baka bir kaynak seçilmise, anten kaynaina geri döner. [USB'ye gözat]: Bir USB depolama cihazi baliysa, içerik tarayicisina eriim salar. [Scenea]: Scenea duvar kaidina geçer. [Cihaz ekleyin]: Ana menüsüne yeni cihazlar ekler. Yeni bir cihaza eriebilmek için ana menüye eklemeniz gerekir. [Ayarlar]: Görüntü, ses ve dier TV ayarlarini deitirmenize olanak taniyan menülere eriim salar. Gözat NonPublish Gözatma menüsü aaidaki öelere kolay eriim salar: Elektronik program rehberi TV kanal listesi Teletext TR 18 Cihazlarinizi ekleyin NonPublish 1. Bir öe seçmek için Gezinme dümeleri tuuna basin: [Program rehberi]: Elektronik Program Rehberine eriir. [Kanal listesi]: TV kanal listesine eriir. [Teletext]: Teletext'e eriir. 2. Seçiminizi onaylamak için OK tuuna basin. TV'ye bir cihaz baladiktan sonra, kolay eriim için cihazi giri menüsüne ekleyin. Ana menüde [Cihaz ekleyin] öesini seçin ve OK tuuna basin. Cihazi ana menüye eklemek için ekranda verilen talimatlari izleyin. Ana menüden bir cihazi kaldirmak için öeyi seçin, tuuna basin ve [Bu cihazi kaldir] öesini seçin. OK tuuna basin. Ayar NonPublish Deneyim Sik kullanilan çeitli ayarlara eriim salayan deneyim çubuu menüsüne erimek için tuuna basin. Ana menüdeki [Ayarlar], aaidakiler gibi TV ayarlarinin çounu deitirmenize olanak salar: Görüntü ve ses ayarlari TV kanallarinin kurulumu veya güncellenmesi TV yaziliminin güncellenmesi Dier özellikler 1. Ana menüde [Ayarlar] öesini seçin ve OK tuuna basin. 2. Gezinme dümeleri ile bir öe seçin ve ardindan OK tuuna basin. [Hizli görüntü ve ses ayari]: Görüntü ve ses ayarlarinda sizi yönlendirir. [TV ayarlari]: Gelimi görüntü ve ses ayarlari. [Kanal arayin] veya [Uydu arayin]: Anten veya uydu (varsa) kanali kurulumunda sizi yönlendirir. [Kanal ayarlari] veya [Uydu ayarlari]: Gelimi kanal ayarlari. [Yazilimi güncelle]: TV yazilimi güncellenirken sizi yönlendirir. [Yazilim ayarlari]: Gelimi TV güncelleme ayarlari. [Tanitimlari izleyin]: TV ile özelliklerin tanitimlari da verilmektedir. Deneyim çubuu menüsü aaidaki öelere kolay eriim [Akilli görüntü]: Sik kullanilan görüntü ayarlari. [Akilli ses]: Sik kullanilan ses ayarlari. [Hoparlörler]: Philips EasyLink için TV hoparlörlerini yapilandirma Kanal listesi NonPublish Kanal listesi, TV'nize kurduunuz TV kanallarini ve radyo istasyonlarini görüntüler. 1. TV izlerken tuuna basin. 2. [Kanal listesi] öesini seçin, ardindan OK tuuna basin. TR 19 Türkçe Gözatma menüsüne erimek için TV izlerken tuuna basin. 3. Bir kanal seçin ve kanala erimek için OK tuuna basin. 4. Kanali deitirmeden kanal listesinden çikmak için tuuna basin. Seçenekler NonPublish Seçenekler menüsünde, ekranda gösterilen öeyle ilgili kolay ayarlar bulunmaktadir. 1. Kullanilabilir seçenekleri görmek için tuuna basin. 2. Çikmak için tuuna tekrar basin. TV'nin çalimasi için bir süre gereklidir. Bu süre boyunca, TV uzaktan kumanda veya yan kumandalara yanit vermez. Bu, normal davranitir. Bekleme moduna getirmek için Uzaktan kumandada tuuna basin. Ön LED göstergesi kirmiziya döner. Kapatmak için TV'nin altindaki güç anahtarina basarak 'o' konumuna getirin. TV kapanir. TV'niz beklemede çok düük güç tüketmesine karin, yine de bir enerji tüketimi söz konusudur. Uzun süre kullanilmayacaksa, alt kismindaki güç dümesine basarak TV'yi kapatin.

5 TV zleme Açma/kapama veya beklemeye geçme Kanal deitirme NonPublish Uzaktan kumandadaki tuuna veya TV'nin yan tarafindaki P/CH +/dümesine basin. Açmak için Öndeki LED gösterge yanmiyorsa, TV'nin altindaki güç anahtarina (1) basarak ' ' konumuna getirin. Ön taraftaki LED göstergesi kirmizi renkte yaniyorsa, uzaktan kumandada tuuna basin (2). Bunun yerine TV'nin yan tarafindaki herhangi bir tua basarak da TV'yi bekleme modundan açabilirsiniz. NonPublish Kanal listesini kullanmak için tuuna basin ve [Kanal listesi] öesini seçin. zlenen önceki sayfaya dönmek için tuuna basin. Sayi tulari ile bir kanal numarasi girin. Notlar: TV açildii zaman ön LED gösterge yanmaz. Sadece analog veya dijital kanallari izlemek için Kanal listesini sadece analog veya dijital kanallara eriecek ekilde filtreleyin. 1. Kanal listesinde tuuna basin. TR 20 Ses düzeyi ayari NonPublish Ses seviyesini artirmak veya azaltmak için Uzaktan kumandada +/- tuuna basin. TV'nin yanindaki +/- dümesine basin. Akilli ses ayarlarinin kullanilmasi NonPublish NonPublish Sesi kapatmak veya açmak için Sesi kapatmak için tuuna basin. Sesi açmak için tekrar tuuna basin. Kulaklik ses düzeyini ayarlamak için [Ses] menüsünü kullanin. Daha fazla bilgi için bkz. TV Ayarlari > Görüntü ve ses ayarlarinin deitirilmesi > Dier ses ayarlari (Sayfa 31). Sik kullanilan ses ayarlarina eriim için [Akilli ses] deneyim çubuunu kullanin. tuuna basin. 1. TV izlerken 2. Önce [Akilli ses] öesini seçin, ardindan aaidaki ayarlardan birini seçin: [Kiisel]: TV'yi [Ayarlar]altindaki [Ses] menülerinde belirlenmi olan kiisel tercihlerinize göre ayarlar. Haberler gibi sesli ortamlara en uygun ses ayarlarini uygular. [Filmler]: Filmler için en uygun ses ayarlarini uygular. [Oyun konsolu]: Oyun oynamak için ideal ayarlar. Seçiminizi onaylamak için OK tuuna basin. 4. Çikmak için tuuna basin. Akilli görüntü ayarlarinin kullanilmasi NonPublish Sik kullanilan görüntü ayarlarina eriim için [Akilli görüntü] deneyim çubuunu kullanin. 1. TV izlerken tuuna basin. 2. Önce [Akilli görüntü] öesini seçin, ardindan aaidaki ayarlardan birini seçin: [Kiisel]: TV'yi [Ayarlar]altindaki [Görüntü] menülerinde belirlenmi olan kiisel tercihlerinize göre ayarlar. [Canli]: Gün iiinda kullanim için ideal, zengin ve dinamik ayarlar. [Doal]: Doal resim ayari. [Sinema]: Film izlemek için ideal ayarlar. Görüntü formatinin deitirilmesi NonPublish Görüntü formatini izleme deneyiminize uygun ekilde deitirin. 1. dümesine basin. 2. Bir görüntü formati seçin ve seçiminizi onaylamak için OK tuuna basin. Not: Görüntü formatlarina deneyim çubuu menüsü ( ) ve [Ayarlar] menüsünden de eriilebilir. Aaidaki görüntü formatlari seçilebilir: TR 21 Türkçe 2. [Seçim list.] > [Analog] veya [Dijital] öesini seçin ve OK tuuna basin. Seçiminize göre sadece dijital ya da analog kanallar kullanilabilir olacaktir. [Oyun konsolu]: Oyun oynamak için ideal [Standart]: Görüntü ayarlarini, birçok video ortam ve tipine uygun hale getirir. Varsayilan fabrika Görüntü ayarlarini kiiselletirmenize ve saklamaniza olanak salar. 3. Seçiminizi onaylamak için OK tuuna basin. 4. Çikmak için tuuna basin. [Oto. doldur]: Görüntüyü, ekrani dolduracak ekilde otomatik olarak büyütür. Görüntüde en az bozulma, altyazilar ekranda kalir. PC girii için kullanilmaz. [Oto zoom]: Görüntüyü hiçbir bozulma olmadan mümkün olan en yüksek ekilde otomatik olarak ekrana siacak ekilde yakinlatirir. Siyah çubuklar görülebilir. PC girii için kullanilmaz. [Süper büyütme]: 4:3 yayinlarin kenarlarindaki siyah çubuklari kaldirir. HD veya PC için kullanilmaz. [Sinema açilimi 16:9]: Klasik 4:3 formatini 16:9 olarak ölçeklendirir. HD veya PC için önerilmez. [Geni ekran]: Klasik 4:3 formatini 16:9 olarak daraltir. [Uymayan]: Bilgisayar içerii hakkinda en fazla ayrintiyi salar. Yalnizca [PC modu] öesi, [Görüntü] menüsünden etkinletirildiinde kullanilabilir. Ambilight Kullanimi Ambilight özelliini açmak (Sadece belirli modellerde bulunur.) Daha rahat bir izleme keyfi yaayabilir ve görüntüyü daha yüksek kalitede algilayabilirsiniz. Ambilight etkisinden en iyi ekilde yararlanabilmek için oda iiini kisin. Dikkat Uzaktan kumandanin kizilötesi aliminin olumsuz etkilenmesini önlemek için cihazlarinizi Ambilight görü alaninin diina yerletirin. 1. (Deneyim) tuuna basin. 2. [Ambilight] öesini seçin, ardindan OK tuuna basin. 3. Ambilight özelliini açmak veya kapatmak için [Açik] veya [Kapali] tuuna basin. Ambilight özelliini açmak/kapatmak için TV'deki dümesine de basabilirsiniz. Notlar: Görüntü kaynaina bali olarak bazi resim formatlari kullanilamaz ve ekranda görüntülenmez. Bali cihazdan izleyin Yeni cihaz ekle NonPublish Notlar: Not: Bali bir cihazi izleyebilmek için önce ana menüye eklemeniz gerekir. TV üzerindeki HDMI ARC konnektörüne bali HDMI ARC uyumlu cihazlar, otomatik olarak ana menüye eklenirler. 1. Cihazi balayin ve açin. 2. tuuna basin. 3. [Cihaz ekleyin] öesini seçin, ardindan OK tuuna basin. Ekrandaki talimatlari uygulayin. Ambilight Ayarlari (Sadece belirli modellerde bulunur.) Ambilight menüsünde dier Ambilight ayarlarina eriebilirsiniz. > [Ayarlar] > [TV ayarlari] TV izlerken > [Ambilight] tularina basin. Deitirilecek ayari seçin: [Dinamik]: Ambilight'i rahat ve dinamik seviyeleri arasinda ayarlar. Sadece Ambilight [Renk] ayari [Dinamik] olarak yapildiinda kullanilabilir. Bali cihazin izlenmesi NonPublish 1. tuuna basin. 2. Ana menüden cihazi seçin. 3. Seçiminizi onaylamak için OK tuuna basin. TR 22 [Parlaklik]: Ambilight parlakliini ayarlar. [Renk]: Önceden tanimli bir renk seçer. [Kiisel renk]: Kendi Ambilight renginizi belirleyin. Bu seçenee erimek için [Ambilight] > [Renk] > [Kiisel] ayarlarini yapin.

6 [Ayirma]: TV'nin her iki tarafi arasindaki renk seviyelerindeki farki ayarlar. Dinamik ve tutarli Ambilight rengi için bu özellii kapatin. [TV kapatma]: TV kapatildiinda Ambilight'in nasil kapandiini seçtirir. [Lounge light]: Bir lounge iii modu seçer. Bu ayar, bekleme modunda lounge iii etkinletirildiinde uygulanir. [Scenea lounge light]: Scenea etkin olduu zaman Scenea oda iiini açar veya kapar. [Duvar rengi]: Duvar rengine uygun bir renk seçer. Ambilight, TV'nin arkasindaki duvar rengi ile en iyi kariimi salamak için renklerini düzeltecektir. Not: Oda iiinin açilmasi 5 saniyeden uzun sürebilir. Baka bir oda iii rengi seçmek için bkz. TV'nizin kullanimi > Ambilight Kullanimi > Ambilight ayarlari. Ambilight tepkisini ayarlamak (Sadece belirli modellerde bulunur.) Ambilight tepki hizini ayarlamadan önce > [Ayarlar] > [TV ayarlari] > [Ambilight] > [Renk] > [Dinamik] tuuna basin. Ambilight'in ekrandaki görüntülere tepki verme hizini ayarlamak. 1. (Deneyim) tuuna basin. 2. [Ambilight dynamic] öesini seçin, ardindan OK tuuna basin. 3. Kaydirma çubuunu kullanarak Ambilight tepki hizini ayarlayin. 4. Kaydirma çubuundan çikmak için tuuna basin. 5. Seçiminizi onaylamak için OK tuuna basin. Oda iii kullanmak (Sadece belirli modellerde bulunur.) TV bekleme modundayken Ambilight'i açabilir ve odanizda oda iii efekti yaratabilirsiniz. TV bekleme modundayken TV'nin yan tarafindaki tuuna basin. TR 23 Türkçe 3 TV'nizin dier özelliklerinden yararlanma Teletext kullanimi Bir sayfa seçin NonPublish [Lisan]: Ekrandaki dil farkli bir karakter seti kullaniyorsa, dili doru görüntülemek için farkli bir dil grubuna geçi yapar. 3. Seçenekler menüsünden çikmak için tuuna basin. Bir teletext dili seçin Bazi dijital TV yayinlarinda birden fazla teletext dili bulunmaktadir. Birinci ve ikinci dil seçiminizi ayarlayabilirsiniz. 1. tuuna basin. 2. [Ayarlar] > [Kanal ayarlari] veya [Uydu ayarlari] > [Lisanlar] > [Birincil teletekst][kincil teletekst] seçimini yapin. 3. Tercih ettiiniz teletext dillerini seçin ve OK tuuna basin. 1. tuuna basin. 2. [Teletext] öesini seçin, ardindan OK tuuna basin. 3. Aaidaki yolla bir sayfa seçin: Sayi tulari ile bir sayfa numarasi girin. veya tuuna basarak sonraki veya önceki sayfaya geçin. Renkli dümeler dümesine basarak renkli kodlanmi bir öe seçin. 4. Teletextten çikmak için tuuna basin. Alt sayfalari seçme NonPublish Teletext seçeneklerine eriim NonPublish 1. Teletext içindeyken tuuna basin. 3. Bir seçenek seçin: [Sayfayi dondur] / [Sayfayi serbest birak]: Geçerli sayfayi dondurur veya serbest birakir. [Çift ekran] / [Tam ekran]: Geçerli kanali veya kaynai ekranin soluna, teletexti ekranin saina yerletirerek ekrani bölen çift ekranli teletext özelliini etkinletirir ve devre dii birakir. [T.O.P. özeti]: Sayfa Tablosu (T.O. P.) teletext yayinlari sayfa numaralarini kullanmadan bir konudan dierine geçmenizi salar. NonPublish Bir Teletext sayfa numarasinda birçok alt sayfa olabilir. Bu alt sayfalar, ana sayfa numarasinin yanindaki bir çubukta görüntülenir. Bir teletext sayfasinda varsa, veya tuuna basarak alt sayfalari seçebilirsiniz. Teletextte arama yapma NonPublish 1. Teletextteyken ilk sözcük veya numarayi vurgulamak için OK tuuna basin. 2. Aranacak sözcüe veya numaraya atlamak için Gezinme dümeleri tuuna basin. 3. Aramayi balatmak için OK tuuna basin. 4. Arama modundan çikmak için vurgulu sözcük veya numara kalmayincaya kadar tuuna basin. Dijital teletext kullanimi NonPublish [Büyüt] / [Normal görünüm]: Daha rahat bir okuma için teletext sayfalarini büyütebilirsiniz. Büyütülmü ekranda dolamak için Gezinme dümeleri tuuna basin. [Aç]: Bilmece veya bulmaca çözümleri gibi bir sayfada yer alan gizli bilgileri gizler veya gösterir. [Alt sayfalar]: Alt sayfa varsa, otomatik olarak alt sayfalar arasinda dolair. BBC1 gibi bazi dijital TV yayincilari, kendi dijital TV kanallarinda özel dijital metin veya etkileimli servisler sunmaktadir. Dijital teletextteyken: Öe seçmek veya vurgulamak için Gezinme dümeleri tuuna basin. Bir seçenek seçmek için Renkli dümeler kullanin ve onaylamak veya etkinletirmek için OK tuuna basin. Not: Altyazi yayinlanirken ve [Altyazi] etkinletirilmiken dijital teletext engellenir. Bkz. TV'nizin özelliklerinden daha fazla yararlanma > Altyazi kullanma (Sayfa 26). TR 24 Teletext 2.5 Kullanimi NonPublish Teletext 2. 5, normal teletexte göre daha fazla renk ve daha iyi grafik özellikler salar. Bir kanal Teletext 2.5 yayini yapiyorsa, özellik varsayilan olarak etkinletirilir. Teletext 2.5 yayinini açmak veya kapatmak için 1. tuuna basin. 2. [Ayarlar] > [TV ayarlari] > [Tercihler] > [Teletext 2.5] > [Açik] veya [Kapali] seçimini yapin ve ardindan OK tuuna basin. EPG'nin açilmasi NonPublish 1. tuuna basin. 2. [Program rehberi] öesini seçin, ardindan OK tuuna basin. Favori kanallar Kanal ekleme veya kaldirma NonPublish EPG seçenekleri NonPublish 1. tuuna basin. 2. [Kanal listesi:] öesini seçin, ardindan OK tuuna basin. 3. tuuna basin. 4. [Favori olarak iaretle] veya [Favori seçim iaretini kaldir] öesini seçin ve OK tuuna basin. Kanal kilavuzunda kanalin favori listesine eklendiini belirten bir yildiz görüntülenir. Kanali favori listesinden kaldirdiinizda yildiz kaybolur. EPG seçenekleri menüsünü kullanarak hatirlaticilari ayarlayabilir veya silebilir, günü deitirebilir dier yararli EPG seçeneklerine eriebilirsiniz. Bu seçenekler yayin servisine bali olarak, sadece yedi veya sekiz gün kullanilabilir. 1. EPG içindeyken tuuna basin. 2. Aaidaki ayarlardan birini seçmek ve ayarlamak için Gezinme dümeleri ve OK tuuna basin: [Hatirlaticiyi ayarla]: Program hatirlaticilarini ayarlar. [Hatirlaticiyi Sil]: Program hatirlaticilarini siler. [Günü deitir]: EPG gününü ayarlar. [Bugün], [Sonraki gün] veya [Önceki gün] seçeneini belirleyin. [Daha fazla bilgi]: Program bilgilerini görüntüler. [Türüne göre ara]: TV programlarini türe göre arar. [Saatli hatirlatma]: Program hatirlaticilari listeler.

7 [Program rehberini güncelle]: En yeni program bilgilerini günceller. Favori listesi seçilmesi NonPublish Yalnizca favori listesindeki kanallari görüntüleyin veya bir favori listesi seçili durumdaysa tüm kanallari görüntüleyin. 1. Kanal listesinde tuuna basin. 2. Favori listesindeki kanallari görüntülemek için [Seçim list.] > [Favori programlar] seçimini yapin ya da tüm kanallari görüntülemek için [Tümü] tuuna basin. 3. Seçiminizi onaylamak için OK tuuna basin. EPG özelliinin kullanilmasi Genel Baki NonPublish Elektronik Program Rehberi (EPG) dijital TV programlarini gösteren bir ekran rehberidir. EPG aaidakileri yapmaniza olanak tanir: Yayinlanmakta olan dijital programlarin listesini görüntüleme TR 25 Türkçe Gelecek programlari görüntüleme Programlari türlere göre gruplama Programlarin balama saatleri için hatirlaticilar ayarlama Tercih edilen EPG kanallarini ayarlama Not: EPG ilevi, tüm ülkelerde kullanilmayabilir. Zamanlayicilarin ve kilitlerin kullanimi Uyku zamanlayicisi NonPublish Ebeveyn kontrolü NonPublish Uyku zamanlayicisi, TV'nin önceden belirlenen bir saatte bekleme moduna geçmesini salar. Geri sayim sirasinda istediiniz zaman TV'nizi kapatabilir veya uyku zamanlayicisini sifirlayabilirsiniz. 1. tuuna basin. 2. [Ayarlar] > [TV ayarlari] > [Tercihler] > [Uyku zamanlayicisi] seçimini yapin. 3. Uyku zamanlayicisini ayarlamak için Gezinme dümeleri tuuna basin. Uyku zamanlayicisi, be dakikalik adimlarla 180 dakikaya kadar ayarlanabilir. Sifir dakika olarak ayarlandiinda uyku zamanlayicisi kapatilir. 4. Uyku zamanlayicisini etkinletirmek için OK tuuna basin. TV, ayarlanan süre sonunda bekleme moduna geçer. Bazi dijital yayincilar, programlarini yalara göre siniflandirirlar. TV'nizi sadece çocuunuzun yaina uygun ya derecelendirmelerine ait programlari görüntüleyecek ekilde ayarlayabilirsiniz. 1. tuuna basin. 2. [Ayarlar] > [Kanal ayarlari] veya [Uydu ayarlari] > [Çocuk kilidi] > [Aile oranlamasi] seçimini yapin. Çocuk kilidi kodunu girmenizi isteyen bir mesaj görüntülenir. 3. Çocuk kilidi kodunu Sayi tulari ile girin. 4. Bir ya siniri seçin ve OK tuuna basin. Seçilen ya sinifinin diinda kalan tüm programlar engellenir. Çocuk kilidi kodlari hakkinda bilgi için bkz. TV'nizin özelliklerinden daha fazla yararlanma > Zamanlayicilarin ve kilitlerin kullanimi > Çocuk kilidi (Sayfa 26). Çocuk kilidi NonPublish Alt yazilarin kullanimi Analog kanallarda NonPublish TV'yi kilitleyerek çocuunuzun TV izlemesini engelleyebilirsiniz. Çocuk kilidi kodunu ayarlamak veya deitirmek için 1. tuuna basin. 2. Ardindan, [Ayarlar] > [Kanal ayarlari] veya [Uydu ayarlari] > [Çocuk kilidi] > [Kod gir] veya [Kodu deitir] seçimini yapin. 3. Sayi tulari ile kodu girin. pucu: Kodu unutursaniz geçerli kodlari iptal etmek için `8888' kodunu kullanin. NonPublish 1. TV'yi bir analog TV kanalina geçirin. 2. tuuna basin, [Teletext] öesini seçin ve OK tuuna basin. 3. Altyazi sayfasinin üç basamakli sayfa numarasini girin (genellikle '888' kullanilir). 4. Teletextten çikmak için tuuna basin. Varsa altyazilar gösterilir. Dijital kanallarda NonPublish Kanallari kilitlemek ve kanal kilidini açmak 1. Çocuk kilidi menüsünde, [Kanal kilidi] seçimini yapin. 2. Çocuk kilidi kodunu Sayi tulari ile girin. [Kanal kilidi] menüsü görüntülenir. 3. Kilitlemek veya kilidini açmak için kanallari seçin. MHEG kanallarda desteklenmez. 1. tuuna basin. 2. Ekrana gelen menüde[kapali], [Açik] veya [Sessizde açik] seçimini yapin ve OK tuuna basin. Not:[Sessizde açik] ile TV'de altyazilar ancak ile ses kapatildiinda gösterilir. TR 26 Altyazi dili NonPublish Bu özellik sadece belirli dijital kanallarda desteklenir. 1. TV izlerken tuuna basin. 2. [Altyazi] öesini seçin. 3. Listeden bir altyazi dili seçin ve ardindan OK tuuna basin. Not: Dil ayarlari hakkinda daha fazla bilgi için bkz. TV Ayarlari > Dil ayarlarini deitirme, Konuma, Altyazi ve Teletext dilleri (Sayfa 34). çerik tarayicisindan çikmak için tuuna basin. Aaidaki ayarlara erimek veya bu ayarlardan çikmak için tuuna basin: [Bilgi göster]: Dosya bilgilerini görüntüler. [Durdur]: Slayt gösterisini durdurur. [Döndür]: Dosyayi döndürür. [Tekrarla]: Slayt gösterisini tekrarlar. [Bir kez oynat]: Dosyayi bir kez oynatir. [Rasgele kapali] / [Rasgele açik]: Slayt gösterisinde resimleri rasgele görüntüleme özelliini etkinletirir veya devre dii birakir. [Slayt gösterisi hizi]: Slayt gösterisindeki her resim için görüntüleme süresini ayarlar. [Slayt gösterisi geçii]: Bir resimden dierine geçii ayarlar. [Scenea olarak ayarla]: Seçilen resmi TV'de duvar kaidi olarak ayarlar. Müzik dinleme Bir müzik parçasi seçmek için Gezinme dümeleri tuuna basin, ardindan OK tuuna basin. Bir parçada hizli baa almak veya hizli ileri almak için / tuuna basin. çerik tarayicisindan çikmak için tuuna basin. Aaidaki ayarlara erimek veya bu ayarlardan çikmak için tuuna basin: [Durdur]: Müzik oynatmayi durdurur. [Tekrarla]: Bir arki ya da albümü tekrarlar. [Bir kez oynat] Dosyayi bir kez oynatir. [Rasgele açik] / [Rasgele kapali]: arkilarin rasgele çalinmasini etkinletirir veya devre dii birakir. Video izlenmesi Bir video dosyasi seçmek için Gezinme dümeleri tuuna basin, ardindan OK tuuna basin. Bir dosyanin baina gelmek veya hizli ileri almak için veya tularina basin. çerik tarayicisindan çikmak için tuuna basin. TR 27 Multimedya eriimi USB'ye gözat NonPublish USB depolama cihazindan gelen fotoraflari, müzikleri ve videolari TV'de görüntüleyebilir, çalabilir ve oynatabilirsiniz. Dikkat: Philips, USB depolama cihazinin desteklenmemesinden veya cihazdaki verilerin bozulmasindan veya silinmesinden sorumlu deildir. USB içerik tarayicisina aaidaki yöntemlerden birini kullanarak eriebilirsiniz: TV izlerken USB cihazini TV'nizin yan tarafindaki USB balanti noktasina takin. 1. tuuna basin. 2. [USB'ye gözat] öesini seçin, ardindan OK tuuna basin.

8 Slayt gösterisi Bir resim seçmek için Gezinme dümeleri tuuna basin, ardindan OK tuuna basin. Oynatim sirasinda duraklatmak veya durdurmak için tekrar OK tuuna basin. Önceki veya sonraki dosyaya atlamak için veya tuuna basin. Türkçe Video oynatirken aaidaki ayarlara erimek için tuuna basin: [Durdur]: Oynatmayi durdurur. [Tekrarla]: Videoyu tekrarlar. [Rasgele açik] / [Rasgele kapali]: Videolarin rasgele oynatilmasini etkinletirir veya devre dii birakir. Bir resmi Scenea olarak ayarlamak NonPublish Dijital radyo kanallarini dinleme NonPublish Dijital yayin varsa dijital radyo kanallari kurulum sirasinda otomatik olarak kurulur. 1. TV izlerken tuuna basin. 2. [Kanal listesi:] öesini seçin, ardindan OK tuuna basin. 3. Kanal listesinde tuuna basin. 4. [Seçim list.] > [Radyo] öesini seçin ve OK tuuna basin. 5. Bir radyo kanali seçin ve OK tuuna basin. Varsa uydu radyo yayini dinleyebilirsiniz. tuuna basin. 1. TV izlerken 2. [Kanal listesi:] öesini seçin, ardindan OK tuuna basin. 3. Kanal listesinde tuuna basin. 4. [TV/Radyo] > [Radyo] öesini seçin ve OK tuuna basin. Not: Fotorafin dosya boyutu en fazla 1MB olabilir. 1. USB saklama cihazini TV'ye takin. 2. tuuna basin. 3. [USB'ye gözat] öesini seçin, ardindan OK tuuna basin. tuuna basin. 4. Bir resim seçin ve 5. [Scenea olarak ayarla] öesini seçin, ardindan OK tuuna basin. 6. [Evet] öesini seçin, ardindan OK tuuna basin. 7. Scenea'dan çikmak için herhangi bir tua basin. Evrensel eriim Evrensel eriimin etkinletirilmesi NonPublish Scenea özelliinin kullanilmasi Scenea Özelliini Etkinletirilmesi NonPublish Dijital TV yayinciniz tarafindan destekleniyorsa, TV'nizde iitme engelliler için özel ses ve altyazi fonksiyonlari ile görme engelliler için özel ses fonksiyonlari bulunur. Bu özellikleri etkinletirmek için [Tercihler] menüsünde evrensel eriimi açin. 1. tuuna basin. 2. [Ayarlar] > [TV ayarlari] > [Tercihler] > [Evrensel eriim] > [Açik] seçimini yapin ve ardindan OK tuuna basin. Scenea özelliini kullanarak bir resmi TV'nizde duvar kaidi yapabilirsiniz. TV'nizin [Anasayfa] moduna ayarlandiindan emin olun. 1. tuuna basin. 2. [Scenea] öesini seçin, ardindan OK tuuna basin. Varsayilan veya önceden yüklenen resim gösterilir. Not: Uyku zamanlayicisi kapaliysa, duvar kaidi 240 dakika boyunca gösterilir. Açiksa, duvar kaidi uyku zamanlayicisinin süresi kadar gösterilir. Uyku zamanlayicisi hakkinda daha fazla bilgi için bkz. TV'nizin özelliklerinden daha fazla yararlanma > Zamanlayicilarin ve kilitlerin kullanimi > Uyku zamanlayicisi (Sayfa 26). TR 28 itme engelli NonPublish Bazi dijital TV kanallari iitme engelliler için özel uyarlanmi ses ve altyazi yayinlamaktadir. itme engelliler için ses ve altyazi özelliini etkinletirmek için (varsa) 1. TV izlerken tuuna basin. 2. Kirmizi dümeye basarak [itme engelli] seçimini yapin. 3. itme engelliler için ses ve altyazi özelliini etkinletirmek için yeil dümeye, devre dii birakmak için kirmizi dümeye basin. 4. Çikmak için tuuna basin. pucu: itme engelliler için konuma dili olup olmadiini örenmek için tuuna basin ve [Ses dili] seçimini yapin. Yaninda kulak simgesi olan diller iitme engelliler için dil destei olduunu gösterir. Görme engelliler NonPublish Bazi dijital TV kanallari görme engelliler için özel uyarlanmi sesler yayinlamaktadir. Normal ses, ek yorumlarla birlikte verilir. Görme engelliler için ses özelliini etkinletirmek için (varsa) 1. TV izlerken tuuna basin. 2. Yeil dümeye basarak [Görme engelliler] seçimini yapin. 3. Aaidaki öeler için belirtilen dümeleri kullanin: Kirmizi - [Kapali]: Görme engelliler için ses özelliini kapatin. Sari - [Kulaklik]: Görme engelliler için ses özelliini sadece kulakliktan dinleyin. Yeil - [Hoparlörler]: Görme engelliler için ses özelliini sadece hoparlörlerden dinleyin. Mavi - [Hoparlörler + kulaklik]: Görme engelliler için ses özelliini sadece hoparlörlerden ve kulakliktan dinleyin. 4. Çikmak için tuuna basin. Not: EasyLink Uzaktan Kumanda etkinse, yeil ve sari dümeler kullanilamaz. Daha fazla bilgi için bkz. TV'nin balanmasi > Philips EasyLink Kullanma > EasyLink özellikleri (Sayfa 51). pucu: Görme engelliler için ses özelliinin olup olmadiini örenmek için tuuna basin ve [Ses dili] seçimini yapin. Yaninda göz simgesi olan diller görme engelliler için dil destei olduunu gösterir. Görme engelliler için ses düzeyinin ayarlanmasi 1. [Evrensel eriim] menüsündeyken sari tua basarak [Kariik ses] seçimini yapin. 2. Gezinme dümeleri tuuna basarak kaydirma çubuunu yukari veya aai ilerletin ve ardindan OK tuuna basin. 3. Çikmak için tuuna basin. Görme engelliler için sesli yorumlar Uzaktan kumanda veya TV'deki dümelere basildiinda sesli yorum özellii etkinleir. 1. [Evrensel eriim] menüsündeyken mavi dümeye basarak [Tu sesi] seçimini yapin. 2. Yeil dümeye basarak sesli yorumlari açin veya kirmizi dümeye basarak kapatin 3. Çikmak için tuuna basin. TR 29 Türkçe 4 TV Ayarlari Görüntü ve ses ayarlarinin deitirilmesi Ayarlar yardimcisi NonPublish Dier görüntü ayarlari NonPublish Resim ve ses ayarlari için size kilavuzluk yapmak üzere ayarlar asistanini kullanin. 1. TV izlerken tuuna basin. [Balat] öesini seçin, ardindan OK tuuna [Reset]: Varsayilan fabrika ayarlarina Renk doygunluunu ayarlar. [Renk tonu]: NTSC kodlu aktarimlardaki renk deiimlerini dengeler. [Netlik]: Görüntüdeki keskinlii sicaklii]: Görüntüdeki renk dengesini ayarlar. [Kiisel renk tonu]: Ton ayarini kenarlari]: Görüntü boyutunu TV izlerken tuuna basin. [Doal]: Doal resim ayari. [Sinema]: Film izlemek için ideal ayarlar. [Oyun konsolu]: Oyun oynamak için ideal fabrika Seçiminizi onaylamak için OK tuuna basin. TV izlerken tuuna basin. Filmler için en uygun ses ayarlarini uygular. [Oyun konsolu]: Oyun oynamak için ideal Seçiminizi onaylamak için OK tuuna basin.

9 4. ayarlari deimez. 1. TV izlerken tuuna basin. 2. Demolar MHEG kanallarda desteklenmez. 1. TV izlerken tuuna basin. 2. Bir demo seçin ve OK tuuna basin. 4. basin. 2. [Reset]: Varsayilan fabrika ayarlarina sifirlar. [Bas]: Bas seviyesini ayarlar. [Tiz]: Tiz seviyesini ayarlar. [Surround]: Uzaysal ses özelliini açar. [Kulaklik ses id.]: Kulaklik ses düzeyini ayarlar. [Oto. ses seviyelendirme]: Kanal geçilerinde karilailan gibi ani ses seviyesi deiikliklerini otomatik olarak azaltir. [Balans]: Sol ve sa hoparlörlerin dengesini, dinleme konumunuza göre ayarlar. Kanal ayarlarinin deitirilmesi Kanallarin yeniden siralanmasi NonPublish Kurulumdan sonra kanal listesini kendi tercihinize göre siralayabilirsiniz. 1. TV izlerken tuuna basin. 2. [Kanal listesi] öesini seçin, ardindan OK tuuna basin. 3. Kanal listesinde tuuna basin. 4. [Yeniden sirala] öesini seçin, ardindan OK tuuna basin. 5. Sirasini deitireceiniz kanali seçin, sirasini deitirin ve OK tuuna basin. 6. Kanali istenen konuma yerletirmek için [Ekle] öesini, baka bir kanalla yer deitirmek için [Deitir] öesini ve yeniden siralama ilemini iptal etmek için [ptal] öesini seçin. 7. Etkinletirmek için OK tuuna basin. TR 31 Türkçe Kanallarin yeniden adlandirilmasi NonPublish Kanal listesini güncelleme NonPublish Kurulumdan sonra kanal adlarini kendi tercihinize göre deitirebilirsiniz. tuuna basin. 1. TV izlerken 2. [Kanal listesi] öesini seçin, ardindan OK tuuna basin. tuuna basin. 3. Kanal listesinde 4. [Yen. adlandir] öesini seçin, ardindan OK tuuna basin. 5. Beliren giri ekraninda Gezinme dümeleri veya Sayi tulari tuuna basarak adi deitirin ve ardindan OK tuuna basin. 6. Tamamlandiinda Gezinme dümeleri tuuna basarak [Bitti] öesini seçin. Bir girii silmek için [Sil] öesini seçin. ptal etmek için [ptal] öesini seçin. 7. Seçiminizi onaylamak için OK tuuna basin. 8. Çikmak için tuuna basin. TV ilk defa açildiinda, tüm kanallarin kurulumu gerçekletirilir. TV'yi dijital kanallari otomatik olarak ekleyecek veya kaldiracak ekilde ayarlayabilirsiniz. Ayrica, kanal güncellemesini manuel olarak balatabilirsiniz. Otomatik güncelleme TV'yi dijital TV kanallarini otomatik güncelleyecek ekilde ayarlamak için TV'yi bekleme modunda birakin. TV'niz, günde bir kez, daha önce bulunan kanallari günceller ve yeni kanallari kaydeder. Bo kanallar kanal listesinden kaldirilir. Bir kanal güncellemesi yapilmisa, balangiçta bir mesaj gösterilir. Bu mesajin gösterilmesini istemiyorsaniz 1. tuuna basin. 2. [Ayarlar] > [Kanal ayarlari] veya [Uydu ayarlari] > [Kanal kurulumu] > [Kanal güncelleme mesaji] > [Kapali] seçimini yapin ve ardindan OK tuuna basin. Otomatik güncellemeleri devre dii birakmak için [Kanal kurulumu] menüsünde, [Otomatik kanal güncelleme] > [Kapali] öesini seçin. Kanallari gizleme ve gösterme NonPublish Kanallarin gizlenmesi Yetkisiz eriimi önlemek için kanal listesindeki kanallari gizleyin. 1. TV izlerken tuuna basin. 2. [Kanal listesi] öesini seçin, ardindan OK tuuna basin. 3. Kanal listesinde gizlemek istediiniz kanali seçin ve tuuna basin. 4. [Kanal gizle] öesini seçin, ardindan OK tuuna basin. Kanal gizlenir. Kanallarin gösterilmesi 1. TV izlerken tuuna basin. 2. [Kanal listesi] öesini seçin, ardindan OK tuuna basin. 3. Kanal listesinde tuuna basin. 4. [Gizli kanallari göster] seçeneini belirleyin, ardindan OK tuuna basin Gizlenen kanallar, kanal bilgileri olmaksizin kanal listesinde gösterilir. 5. Gizlemeyi kaldiracainiz kanali seçin ve tuuna basin. 6. [Kanal gizliliini kaldir] öesini seçin, ardindan OK tuuna basin. Dier kanallarin gizlemesini kaldirmak için 5. ve 6. adimlari tekrarlayin. Dier seçenekler Ses dilini seçin TV kanalinda birden fazla veya ikili ses yayini varsa, tercih ettiiniz ses dilini seçebilirsiniz. 1. TV izlerken tuuna basin. [Ses dili]: Dijital kanallar için ses dilini seçer. [Lisan I-II]: Analog kanallar için ses dilini seçer. Video akiini seçmek (yalnizca DVBS kanallar için) Varsa, kanalin farkli video akilarini izleyebilirsiniz. (yayin servis salayicisina balidir) 1. TV izlerken tuuna basin. 2. Çeitli seçimleri görmek için [Video seçimi] öesini seçin. TR 32 Kanallari kurma Otomatik kurulum NonPublish TV ilk kez açildiinda, tüm kanallarin kurulumu gerçekletirilir. Dil ve ülke ayarini yapmak ve bulunan tüm TV kanallarini kurmak için tam kurulumu yeniden yapabilirsiniz. Not: [Uydu arayin] sadece DVB-S destekleyen TV'lerde bulunur. tuuna basin [Ayarlar] > [Kanal arayin] veya [Uydu arayin] seçimini yapin ve OK tuuna basin. 3. Kanal listesini görmek için tuuna basin. TV izlerken tuuna basin. 2. [Ayarlar] > [Kanal ayarlari] öesini seçin. 3. Seçiminizi onaylamak için OK tuuna basin. 4. Çikmak için tuuna basin. TV izlerken tuuna basin. 2. [Ayarlar] > [Kanal ayarlari] > [Kanal kurulumu] > [Analog: Elle kurulum] > [Sistem] seçimini yapin ve ardindan OK tuuna basin. 3. Ülke veya bölgeniz için sistem seçin ve OK tuuna basin. Adim 2: Yeni TV kanallarinin aranmasi ve depolanmasi 1. [Analog: Elle kurulum] menüsünde [Kanal bul] seçimini yapin ve ardindan OK tuuna basin. 2. u tua basin: Gezinme dümeleri veya Sayi tulari, kanal frekansina manuel olarak girilir. Gezinme dümeleri ile [Arama] seçimi yapilir. Sonraki kanali otomatik olarak aramak için OK tuuna basin. 3. Doru kanal frekansi girildikten sonra [Bitti] seçimini yapin ve ardindan OK tuuna basin. 4. nce ayari yapilan kanali mevcut kanal numarasina kaydetmek için [Geçerli kanali kaydet] seçimini; veya bu kanali yeni kanal numarasiyla kaydetmek için [Yeni kanal olarak kaydet] seçimini yapin. Dijital kanallarin kurulumu NonPublish Aliminizi güçlendirmek için anten konumunu deitirebilirsiniz. nce ayar yapmak için doru frekansi bilmeniz gerekir. En iyi sonucu elde etmek için, servis salayicinizla iletiim kurun veya profesyonel bir kurulumcudan yardim alin. TR 33 Türkçe tuuna basin [Ayarlar] > [Kanal ayarlari] > [Kanal kurulumu] > [Dijital: Alim testi] > [Arama] seçimini yapin ve ardindan OK tuuna basin. 3. Kanal frekansini girmek için Sayi tulari tuuna basin. 4. [Arama] öesini seçin, ardindan OK tuuna basin.

10 Powered by TCPDF ( 5. Doru kanal bulunduktan sonra [Kaydet] seçimini yapin ve ardindan OK tuuna basin. 6. Çikmak için tuuna basin. Notlar Alim kötüyse, anteninizin konumunu deitirin ve prosedürü tekrarlayin. DVB-C bulunan bir kanal aliyorsaniz, [Simge orani modu] ve [Simge orani] kullanilabilir. Kablolu yayin salayiciniz size belirli bir sembol hizi deeri vermemise, [Simge orani modu] içindeyken [Otomatik] seçimini yapin. 4. Doru kanal frekansi seçildikten sonra [Bitti] seçimini yapin ve ardindan OK tuuna basin. 5. nce ayari yapilan kanali mevcut kanal numarasina kaydetmek için [Geçerli kanali kaydet] seçimini; veya bu kanali yeni kanal numarasiyla kaydetmek için [Yeni kanal olarak kaydet] seçimini yapin. Dil ayarlarini deitirme Konuma, altyazi ve teletext dilleri NonPublish Uydu kanallarinin kurulumu (Yalnizca belirli modeller için) Uydunuz SAT konnektörüne baliysa, uydu kanallarini izleyebilirsiniz. 1. TV izlerken tuuna basin. 2. [Ayarlar] > [Uydu arayin] > [Kanallari yeniden yükle] seçimini yapin. 3. Uydu kanallar kurulumunu tamamlamak için ekrandaki talimatlari uygulayin. 4. Analog kanallarin ince ayari NonPublish Analog bir TV kanalinin alimi kötüyse, TV kanalinin ince ayarini yapmayi deneyebilirsiniz. 1. tuuna basin. 2. [Ayarlar] > [Kanal ayarlari] > [Kanal kurulumu] > [Analog: Elle kurulum] > [Ince ayar] öesini seçin ve OK tuuna basin. 3. Kanalin ince ayarini yapmak için tularina basin. veya Dijital TV kanallarinda ayni anda birden fazla konuma, altyazi ve teletext dili yayinlanabilir. Birden fazla dil varsa, dil tercihinizi ayarlayin. 1. tuuna basin. 2. [Ayarlar] > [Kanal ayarlari] > [Uydu ayarlari] veya [Lisan] öesini seçin. 3. Aaidaki ayarlardan birini seçin ve ardindan OK tuuna basin: [Birincil ses] / [kincil ses]: Dijital kanallar için kullanilabilir ses dilini seçer. [Birincil altyazi] / [kincil altyazi]: Dijital kanallar için kullanilabilir altyazi dilini seçer. [Birincil teletekst] / [kincil teletekst]: Dijital kanallar için kullanilabilir teletext yayinini seçer. [itme engelli]: itme engelliler için altyazilari açar veya kapar. [Görme engelliler] (Yalnizca ngiltere): Ses çikiinda kullanilacak cihazi seçer. [Ses Seviyesi - Görme engelliler] (Yalnizca ngiltere): Görme engelliler için yayinlanan sesin seviyesini ayarlar. [Tercih edilen ses formati]: Standart ses formatini (MPEG) almak için [Standart] öesini seçin. Gelimi ses formatlarini (AAC, EAC-3 veya varsa AC-3) almak için [Gelimi] öesini seçin. [Mono/Stereo]: Stereo yayin varsa [Mono] veya [Stereo] öesini seçin. 4. Çikmak için tuuna basin. pucu: Ayni menüde ikinci bir dil ayarlayin. Asil dil yayinlanmiyorsa bu dilde yayin alabilirsiniz. TR 34 Menü dili NonPublish 1. TV izlerken tuuna basin. 2. [Ayarlar] > [TV ayarlari] > [Tercihler] > [Menü dili] seçimini yapin. 3. Listeden bir menü dili seçin ve ardindan OK tuuna basin. TV saatini görüntüleme 1. TV izlerken tuuna basin. 2. [Durum] öesini seçin, ardindan OK tuuna basin. Saat, TV ekraninin sa alt kisminda görüntülenir. Saat modunu deitirme Varsayilan olarak saat modu [Otomatik] biçiminde ayarlanmitir, bu ekilde TV saati Evrensel Zaman Saati (UTC) ile senkronize çaliir. TV'niz UTC iletimlerini alamiyorsa, saat modunu [El ile] olarak ayarlayin. [Ülkeye bali] UTC uygular ve size [Yaz saati programi] ayarlama seçeneini sunar tuuna basin. 1. TV izlerken 2. [Ayarlar] > [TV ayarlari] > [Tercihler] > [Saat] > [Otomatik saat modu] seçimini yapin. 3. [Otomatik], [El ile] veya [Ülkeye bali] öesini seçin ve ardindan OK tuuna basin. Gün iiindan yararlanma özelliinin etkinletirilmesi veya devre dii birakilmasi Saat modu [Ülkeye bali] olarak ayarlandiinda, saat diliminiz için gerekliyse gün iiindan yararlanma özelliini etkinletirin veya devre dii birakin. 1. [Saat] menüsünde [Yaz saati programi] > [Gün iii tasarrufu] veya [Standart saat] seçimini yapin ve ardindan OK tuuna basin. Gün iiindan yararlanma özellii, saat diliminiz için etkinletirilir veya devre dii birakilir. Saati manuel olarak ayarlamak Saat modu [El ile] olarak ayarlanmisa, tarih ve saati manuel olarak ayarlayin. 1. [Saat] menüsünde [Tarih] > [Saat] veya seçimini yapin ve ardindan OK tuuna basin. 2. Seçiminizi yapmak için Gezinme dümeleri öesini kullanin ve ardindan [Bitti] öesini seçin. Dier ayarlarin deitirilmesi Enerji verimlilii ayarlari NonPublish 1. TV izlerken yeil dümeye basin. 2. Aaidaki ayarlardan birini seçin ve OK tuuna basin: [Enerji tasarrufu]: Enerji tüketimini azaltmak için görüntü ayarlarinin bir kombinasyonunu uygular. [Ekran karartma]: TV ekranini kapatir. 'Ekran karartma', TV'den sadece ses çikii almak istediinizde enerji tasarrufu yapan bir özelliktir. [Iik sensörü]: Enerji tasarruf etme amaçli dahili Ambient iik sensörü, çevresindeki iik karardiinda TV ekraninin parlakliini azaltir. Senkronlama NonPublish TV'deki görüntü ile bali Ev Sinemasi Sisteminden gelen ses çikiini otomatik olarak senkronlamak için dijital senkronlama özelliini açin. tuuna basin. 1. TV izlerken 2. [Ayarlar] > [TV ayarlari] > [Tercihler] > [Ses Çiki gecikmesi] > [Açik] seçimini yapin ve ardindan OK tuuna basin. TV saati NonPublish TV ekraninda saat görüntüleyebilirsiniz. Saat, TV servis operatörünüzden aldii zaman verilerini kullanarak geçerli saati görüntüler. TV konumu NonPublish Çeitli TV ayarlari TV konumuna uygun olarak uygulanir. TR 35 Türkçe Aliveri veya ev modu TV konumu [Shop] moduna ayarlandiinda, ayarlari deitirme esneklii kisitlanir. Tüm TV ayarlarina erimek için TV konumunu [Anasayfa] moduna ayarlayin. NonPublish tuuna basin. 1. TV izlerken 2. [Ayarlar] > [TV ayarlari] > [Tercihler] > [Yer] > [Anasayfa] veya [Shop] seçimini yapin ve ardindan OK tuuna basin. 3. TV'yi yeniden balatin. Stand üzerine montaj veya duvara montaj Belirli TV ayarlari TV'nin konumuna uygun olarak uygulanir. 1. [Tercihler] menüsünde [TV yerletirme] > [TV standi üzerinde] veya [Duvara montajli] seçimini yapin ve ardindan OK tuuna basin. Yazilim güncelleme TV: Sürümü kontrol edin NonPublish 1. tuuna basin. 2. [Ayarlar] > [Yazilim ayarlari] > [Geçerli yazilim bilgileri] seçimini yapin ve ardindan OK tuuna basin.