iyi tanımanızı, uzun yıllar daha verimli kullanabilmenizi ve olası bir talimatlara uyulmadan, ürünün kurulması ve kullanılmasından

Transkript

1 1 Önsöz Satış öncesi ve sonrasında kaliteyi kendisine ilke edinmiş olan Casper Bilgisayar Sistemleri A.Ş tarafından sağ lanan ürününüz, üretim aş amasında itina ile kalite kontrol ve testlerden geçtikten sonra sizlere ulaş mış tır. Firmamızın ve ürününüzün seçiminde göstermiş olduğ unuz özen ve kaliteye vermiş olduğ unuz değ erden dolayı sizlere teş ekkür ediyoruz. Bu kitapçığ ın hazırlanmasındaki amaç, almış olduğ unuz ürünü daha iyi tanımanızı, uzun yıllar daha verimli kullanabilmenizi ve olası bir problemde yapmanız gereken iş lemler hakkında bilgilenmenizi sağ lamaktır. Casper Bilgisayar Sistemleri A.Ş., kullanım kılavuzunda yer alan talimatlara uyulmadan, ürünün kurulması ve kullanılmasından doğ abilecek zararlardan sorumlu tutulamaz. Casper Bilgisayar Sistemleri A.Ş. önceden haber vermeksizin ürünlerinin özelliklerini değ iş tirme hakkını kendinde gizli tutar. NOT: Satın almış olduğ unuz ürün modeline bağ lı olarak ürününüzün gerçek görünümü ve özellikleri bu kullanım kılavuzunda gösterilenden farklı olabilir. Casper Bilgisayar Sistemleri A.Ş.

2 2

3 3 Yönergeler Simgelerin açıklamaları: Yasak: Gerçekleş tirilmesi uygun olmayan iş lemler. Uyarı: Potansiyel hasarları önlemek için kullanıcılara yönelik uyarılar. Lütfen bu uyarıları not edin ve unutmayın. Önemli: Önemli bilgiler, sık kullanılan notlar, açıklamalar, genel bilgiler ve baş vurular vb.

4 4 İ çindekiler Önsöz... 1 Yönergeler... 3 İ çindekiler... 4 Baş langıç... 6 SIM Kartın Takılması... 6 Mikro SD Kartın Takılması... 6 Cep Telefonunun Ş arj Edilmesi... 8 PC-Telefon Arasında Dosya Transferi... 9 Tuş lar ve Parçalar Parmak izi...12 Ekranın Kilitlenmesi ve Kilidinin açılması..14 Bildirim Paneli Widget ve İ konların Düzenlenmesi Ekranınıza Klasörlerin Eklenmesi Parlaklığ ın Ayarlanması Duvar Kağ ıdınızın Değ iş tirilmesi Arama Yapma Çağ rı Kaydı Meş gul Mesajı Göndererek Bir Çağ rıyı Reddetme Kiş i Ekleme Mesajlaş ma... 34

5 5 Yeni bir Mesaj Alınması SMS ve MMS Düzenleme Mesaj görüş meleri Web'de Gezinme Müzik Dinleyin Sistem Güncellemeleri Google Play Marketten Uygulama İ ndirme... Ha ta! Yer işareti tanımlanmamış. Uygulama Yönetimi... Ha ta! Yer işareti tanımlanmamış. Bakım & Güvenlik Teknik Özellikler Ek Bilgiler... 37

6 6 Baş langıç SIM Kartın Takılması Telefonu kullanmadan önce SIM kartı takmanız gerekir. -> Adımlar: 1. Cep telefonunu kapatın. 2. Arka kapağ ı çıkartın 3. SIM kartı SIM kart yuvasına takın. (Aş ağ ıdaki resme bakınız)

7 7 Mikro SD Kartın Takılması Telefon cihazın hafızasını arttırmak için kullanılan multimedya bir hafıza kartı olan Mikro SD kartı destekler. Lütfen aş ağ ıda belirtildiğ i gibi talimatları takip edin.

8 8 Cep Telefonunun Ş arj Edilmesi Telefonunuzda yeniden ş arj edilebilir bir pil bulunmaktadır. Telefonunuzda pil gücünün düş ük olduğ unu belirten bir mesaj görülürse o anda lütfen pili yeniden ş arj edin. Ş arj çok düş ükse bu pilin ömrünü

9 9 kısaltabilir. Ş arj aletini bir elektrik prizine ve mikro USB konektörü telefonun USB portuna takın. Telefonun üstündeki LED ış ık kırmızı yanar. Telefonun ş arjı bittiğ inde ış ık yeş ile döner. Ş arj aletini çıkarmanız gerekir. PC-Telefon Arasında Dosya Transferi Cep telefonu USB ile bir PC'ye bağ landığ ında PC cep telefonunu otomatik olarak ş arj edecektir. Bu durumda ekranda USB bilgisayar bağ lantısı ifadesi görülecektir. 1. Bildirim panelini aş ağ ı sürükleyin ve Ş arj için USB

10 10 kullan üzerine dokunun. 2. Dosya transferlerini seçin. 3. Cihaz bilgisayar tarafından Çıkarılabilir Disk olarak algılanır. Klasörü açın ve telefonunuzdan PC'ye veya PC'den telefonunuza dosyaları transfer edin ya da kopyalayın.

11 11 Tuş lar ve Parçalar Telefon Fotoğ raf Makinesi, Video kaydedici, Müzik ve Ses kaydedici de harika deneyimler yaş atır. Çeş itli uygulamaları, oyunları ve daha fazlasını (APK formatını destekler) Google Play Store dan indirip kurabilirsiniz.

12 12 1.Ses Açma/Kapama Tuş u Zil sesinin seviyesini ayarlamak için, bir çağ rı sırasında ses düzeyini ayarlayın ve medya sesini ayarlayın 2.Kulaklık portu Müzik, radyo vb. dinlemek üzere kulaklık bağ lamak için 3.Alıcı Çağ rı sırasında diğ er tarafın sesini duymak için 4.Ön Kamera Ekrana bakarken resim çekmeniz için 5.Güç Tuş u Telefonu açıp kapatmanız için. Telefonun seçenekler menüsü açmak için basın ve basılı tutun 6. Geri Dön Önceki ekrana geri gider; Ekran klavyesini, bir diyalog kutusunu, seçenekler menüsünü veya bildirim panelini kapatır 7.Ana Ekran Ana ekrana döner; Tuş u Google'ı açmak için basılı tutun

13 13 8.Menü Son Kullanılan Uygulamalara Geçme 9. USB Jakı Ş arj aleti veya veri alış veriş i için USB veri kablosu bağ lamak için 10.Arka Kamera Fotoğ raf çekmek için lensi 11.Flaş ış ığ ı Iş ık seviyesi düş ük alanlarda fotoğ raf çekmek için 12. Parmak izi Parmak izini ayarladıktan sonra, tuş u parmak izini kullanarak ekran kilidini açabilirsiniz

14 14

15 15 Parmak izi Parmak izi fonksiyonunda dört bölüm vardır. Öncelikle, ekran kilitlendikten sonra, kullanıcılar ekranın kilidini açmak için özel bir parmak izi kullanabilir. İ kincisi, ş ifreli dosya veya uygulamaya açmak için özel bir parmak izi kullanabilir. Üçüncüsü, telefon uyku veya kilit modundayken, parmak izi tuş una 2 saniyeden fazla dokunarak belirtilen uygulama hızla açılabilir veya bir çağ rı yapılabilir. Dördüncüsü, arayüzün çoğ u bölümünde, kullanıcı önceki sayfaya dönmek için parmak izi tuş una dokunabilir. 1. Parmak izi listesine girip parmak izi eklemek için Ayarlar ->Parmak izine girin. 2. Animasyonun yönlendirdiğ i ş ekilde parmak izini girin. 3. "Bitti" tıkladığ ınızda parmak izi listesini göreceksiniz. 5 parmak izi ekleyebilirsiniz. 4. Parmak izini baş arıyla girdikten sonra, parmak izini isimlendirebilir veya sistem adını kullanabilirsiniz. 5. Parmak izi liste menüsünde, parmak izlerini düzenleyebilirsiniz. 6. Parmak izi ana arayüzüne geri dönün, Ekran

16 16 kilidini, Uygulama ve dosya kilidini, Hızlı iş lemler ve Sensör butonunu ayrıca ayarlayın. Ekran kilidi: Parmak izinizi girmeden önce, Ş ekil, Pin kodu veya ş ifre belirlemeli veya Ayarlar>Güvenlik>Ekran kilidine girip, Ş ekil, Pin kodu ve ş ifreyi belirlemelisiniz. Fakat Ş ifre yok veya Süpürme kullanamazsınız. Uygulama & dosya kilidi: Fonksiyona ilk kez giriş yaptığ ınızda bir ş ekil belirlemeniz gerekir. Bundan sonra Özel parmak izi ayarlamak için kılavuzu takip etmelisiniz. Hızlı iş lemler: Bu fonksiyon diğ er uygulamalar veya telefon çağ rısıyla birliktedir ve yalnızca ekran kilitliyken kullanılabilir. Sensör butonu Parmak izi tuş una hafifçe dokunun, önceki menüye dönün; uyku modunda, tuş a bir kez basarak telefonu uyandırın; kilit modunda bir kez basarak ana ekrana dönün ve uzun basarak son uygulamayı açın.

17 17

18 18 Ekranın Kilitlenmesi ve Kilidinin Açılması Uyku moduna girmek için güç butonuna basın. Bu arada ekran kilitlenecektir. Telefonu uyandırmak için güç butonuna tekrar basın ve açmak için kilidi yukarıya tarafa sürükleyin.

19 19 Bildirim Paneli Durum çubuğ undaki bildirim ikonları yeni gelen mesajları, takvim olaylarını, ayarlanan alarmı ve çağ rı yönlendirme gibi devam eden ayarları veya mevcut arama durumunu gösterir. Mesajları, hatırlatıcıları veya olay bildirimlerini açmak veya cep telefonunun operatör adını görmek için Bildirim panelini açabilirsiniz. Bildirim panelinin açılması Durum çubuğ una basın ve basılı tutun. Bildirim panelini açmak için parmağ ınızı aş ağ ı doğ ru kaydırın. Birkaç adet bildiriminiz varsa, daha fazla bildirimi görmek için durum çubuğ unu aş ağ ı kaydırabilirsiniz. Bildirim panelinin kapatılması 1. Bildirim panelinin alt çubuğ una basılı tutun ve sonra parmağ ınızı ekranın üstüne doğ ru kaydırın. 2. Direk olarak GERİ veya Ana Ekrana basın.

20 20

21 21 Widget ve İ konların Düzenlenmesi Ana ekranınızdaki widget ve ikonları yeniden düzenleyebilir ve ana ekrana daha fazla öğ e ekleyebilirsiniz. 1. Taş ımak istediğ iniz widget veya ikonun üzerine basılı tutun. Telefon titrer. Bu ikonun uygulamasını ekranda görürsünüz. Parmağ ınızı çekmeyin. 2. Widget veya ikonu ekrandaki yeni konumuna sürükleyin. Widget veya ikonu baş ka bir ana ekran paneline sürüklemek için ekranın sol veya sağ ında duraklayın. 3. Widget veya ikonu bir yere koymak istediğ inizde parmağ ınızı kaldırın. Parmağ ınızı kaldırmanıza rağ men bir mesaj widget veya ikon için yer olmadığ ını belirtiyorsa, baş ka bir ana ekran paneline götürmek için sağ a veya sola sürükleyin.

22 22

23 23 Ekranınıza Klasörlerin Eklenmesi İ lgili uygulamaları ve diğ er kısa yolları gruplayarak Ana ekranınızı düzenli ve organize tutmak için klasörleri kullanın. Ekrana klasör ekleme Taş ımak istediğ iniz bir uygulama ikonu veya widgete basılı tutun. Telefon titrer. Parmağ ınızı çekmeyin. Uygulama ikonu veya widgeti sürükleyin ve baş ka bir uygulama ikonu veya widget üzerine bırakın. Klasöre yeni isim verme Açmak için klasöre dokunun ve yeni bir klasör adı girin. Sonra ekranda herhangi bir yere dokunun. Klasör silme Klasörden bütün uygulamaları dış arı sürüklediğ inizde klasör otomatik olarak silinecektir.

24 24

25 25 Parlaklığ ın Ayarlanması Bildirim panelini aş ağ ı sürükleyin ve parlaklığ ı ayarlayın. Ya da Ayarlar->Ekran-> Parlaklık seviyesi adımlarını takip edin ve buradan parlaklık seviyesini ayarlayın (parlaklık çubuğ unu sola kaydırdığ ınızda parlaklığ ı azaltır sağ a kaydırdığ ınızda parlaklığ ı arttırırsınız). Not: Pil ömrünü uzatmak için ekran parlaklığ ını azaltın.

26 26

27 27 Duvar Kağ ıdınızın Değ iş tirilmesi Ana ekran duvar kağ ıdının sevdiğ iniz bir fotoğ rafla kiş iselleş tirilmesi telefonunuza yeni bir görünüm vermenin kolay ve hızlı bir yoludur. Telefonunuzda varsayılan olarak bulunan duvar kağ ıtları koleksiyonunda gezinin veya çektiğ iniz fotoğ raflarınızdan seçin. Ekranda boş luk bulunan bir yere dokunun ve basılı tutun. Ekran titrer ve opsiyonel bir içerik gösterir. İ stediğ iniz duvar kağ ıdını seçin ve duvar kağ ıdı olarak ayarlamak için onaylayın. Veya Ayarlar > Ekran > Duvar kağ ıdı girin, bu isteğ e bağ lı bir içerik gösterecektir. İ stediğ iniz duvar kağ ıdını seçin ve duvar kağ ıdı olarak ayarlamak için onaylayın.

28 28

29 29 Çağ rı Yapma Ana ekranda numarayı tuş layın. ikonuna dokunun ve aramak istediğ iniz

30 30

31 31 Çağ rı Kaydı Telefon arayüzüne girin ve ekranı sağ a kaydırın. Ş imdi çağ rı kaydına bakabilirsiniz. Çağ rı kaydı seçeneklerinde, çağ rı yapabilir, yeni kiş i ekleyebilir, mesaj gönderebilirsiniz.

32 32

33 33 Meş gul Mesajı Göndererek Bir Çağ rıyı Reddetme Gelen bir çağ rı olduğ unda, çağ rıyı kabul etmek için müsait değ ilseniz, çağ rıyı reddetmek için bir meş gul mesajı gönderebilirsiniz. Daireyi yukarı doğ ru sürükleyin. Ekranda bazı meş gul mesajları görülecektir. Kısaca dokunun ve gönderin. Kiş i Ekleme ikonuna dokunarak Kiş iler e girin. Sonrasında bir kiş i ekleyin (aş ağ ıdaki ş ekle bakınız). Telefona veya SIM karta yeni bir bağ lantı eklemek için ikonuna dokunun.

34 34

35 35 Mesajlaş ma Baş langıç ekranında ikonunu seçin, alıcı olarak tam bir telefon numarası girin ve sonra klavyeyi açmak için giriş yapmak istediğ iniz metin alanına dokunun.. Yeni bir Mesaj Alınması Yeni bir mesaj geldiğ inde yeni mesaj ikonu durum çubuğ unun bildirim alanında görülerek size yeni metin veya multimedya mesajını gösterir.

36 36 Mesajı açmak için durum çubuğ una basılı tutun ve sonra durum çubuğ unu aş ağ ı kaydırarak Bildirim panelini açın. Veya Mesajlaş maya gidin ve mesajı direk olarak okuyun. SMS ve MMS Düzenleme Yeni bir metin mesajı oluş tururken, kesmek veya kopyalamak için metni seçebilirsiniz. Metni içeren metin sahasına veya kısmına dokunun. Bütün içerikleri seçebilir, kopyalama, kesme ve paylaş ma iş lemleri yapabilirsiniz. Seçilen metin maviyle vurgulanır. Bir mültimedya mesajı video, resimler, ses, slayt gösterisi vb. içerebilir. Bu ş ekilde bir MMS'i düzenleyebilir veya SMS'e video, resim veya baş ka ş eyler ekleyebilir ya da MMS'i değ iş tirebilirsiniz. Mesaj görüş meleri Bir kiş iden (veya numaradan) alınan metin ve multimedya mesajları bütün mesajlar ekranında konuş ma veya mesaj dizilerine gruplanır. Dizi SMS veya MMS'ler ekranda bir kiş iyle yaptığ ınız yazış maları görmenizi sağ lar (bir chat programına benzer).

37 37 Web'de Gezinme Baş langıç ekranında gezgini açmak için dokunun ; Web sitesi adresini aramak ve tıklamak için ekrandaki URL'ye tıklayın. Telefonunuzun ekranında İ nternette kolayca gezinebilirsiniz. İ nternete eriş mek için aktif veri bağ lantısı veya Wi-Fi bağ lantınızın olması gerekir

38 38 Müzik Dinleyin Mikro SD kartınıza müzik kopyaladığ ınız zaman, Müzik çalar cihazda müzik dosyalarını arar ve dosyanın kendisinde kaydedilmiş olan bilgiler temelinde bir müzik kataloğ u oluş turur.

39 39

40 40 Sistem Güncellemeleri Sistem Ayarları > Telefon hakkında ve Casper OTA'ya eriş in. Cihaz otomatik olarak yeni yazılmı versiyonu arayacaktır. Yazılımınızı güncellemek için yeni yazılımı online olarak indirmeniz gerekir. Yeni yazılım baş arıyla yüklendikten sonra cihaz Kurtarma moduna girecek ve sistemi güncellemeye baş layacaktır. Sistem güncellemesi tamamlandıktan sonra cihaz bir kez yeniden baş layacak ve açılan bir mesaj cihazın baş arıyla güncellendiğ ini bildirecektir. Not: Yeni yazılımın indirilmesi için Wi-Fi kullanılması tavsiye edilir.

41 41

42 42 Google Play store'dan Uygulama İ ndirme Öncelikle, bir Google hesabı ekleyin. Daha sonra,play Store girin ve istediğ iniz uygulamaları indirin.

43 43 Uygulama Yönetimi Ayarlar>Uygulamalara girin ve uygulamaları yönetin. Uygulama bilgisini görmek için uygulamalara dokunun. Uygulamayı durdurabilir veya kaldırabilirsiniz de. Uygulamaları kurmak için, Güvenlik ayarlarında Bilinmeyen kaynakları açmanız gerekir.

44 44

45 45 Bakım & Güvenlik Telefonunuzu güvenle ve doğ ru ş ekilde kullanmak ve hasarları önlemek için lütfen aş ağ ıdaki bilgileri okuyun. Ayrıca okuduktan sonra her zaman eriş ebileceğ iniz bir yerde saklayın. BAKIM, ONARIM VE KULLANIMDA UYULMASI GEREKEN KURALLAR Ürününüzü teslim alırken hasarlı olup olmadığ ını ve ürününüzle birlikte gelmesi gereken aksesuarları kontrol ediniz. Güç kablosunu taktığ ınız prizin kolaylıkla eriş ilebilir ve ürün operatörüne olabildiğ ince yakın olmasını sağ layın. Ürünün güç bağ lantısını kesmek istediğ inizde, güç kablosunu elektrik prizinden çıkardığ ınızdan emin olun. Ürününüz için belirtilmiş ikaz ve talimatlara uyunuz. Ürününüzün bakım ve onarımı eğ itimli ve yetkili bir kiş i tarafından yapılmalıdır. Bakım ve onarımı kendiniz yaptığ ınız takdirde garanti ş artlarını ihlal etmiş olursunuz. Tüm tamir ve onarım iş lemleri yetkili servis elemanları tarafından yapılmalıdır. Ürünün garantisi performans ve uygulama garantisini içermez. Yangın, deprem, sel savaş hali vs. gibi her türlü doğ al afet durumlarında ürün garanti kapsamı dış ında kalacaktır. Cihazı ve pili aş ırı ısı verecek etkenlerden uzak tutunuz. (Fırın, ısı radyatörleri, yazın güneş altında, araçta kapalı torpido gözünde vb.) Pili ezmeyin, basınca maruz bırakmayın. Asla telefonunuza tamirat yapmaya çalış mayın. Bu iş i profesyonellere bırakın. Yetkisiz tamiratlar garantinizi geçersiz kılabilir. Yalnızca cep telefonunuzla birlikte verilen veya üretici tarafından onaylanan orijinal aksesuarları kullanın. Onaylanmamış aksesuarların kullanılması garantiyi geçersiz kılabilir. Bir acil durum çağ rısı yapmak için telefonunuzun açık ş ebeke kapsamasının olduğ u bir alanda olması gerekir. Telefonun çalış ma sıcaklığ ı 0 C ve 40 C arasındadır. Lütfen telefonu bu

46 46 aralığ ın dış ında kullanmayın. Telefonun çok yüksek veya çok düş ük sıcaklıklarda kullanılması problemlere sebep olabilir. Tıbbi cihazların yanında cihazınızı kullanmaktan kaçının. Geçici veya kalıcı bir ş ekilde hasar görmesine neden olabilir. Cihazınızı yasak olan yerlerde kapatın veya izin verildiğ i takdirde uçuş moduna alın. Araç kullanırken cihazınızı kullanmayın, araç kiti veya kulaklık kullanın. TAŞ IMA VE NAKLİ YE SIRASINDA Dİ KKAT EDİ LECEK HUSUSLAR Ürününüzün orijinal kutusunu ve kutu içindeki köpük, aksesuar vb. malzemeleri garanti süresince mutlaka saklayın. Taş ıma ve nakliye sırasında ürün üzerinde oluş abilecek zararlar garanti kapsamı dış ında tutulur. Taş ıma esnasında ürün, nemli ve/veya ıslak zeminlerde, yağ mur altında bırakılmamalıdır. Ürün yere sert bir ş ekilde bırakılmamalıdır. KULLANIM SIRASINDA İ NSAN ve ÇEVRE SAĞLIĞINA TEHLİ KELİ VEYA ZARARLI OLABİ LECEK DURUMLARA İ Lİ ŞKİ N UYARILAR Patlama Riski: Telefonunuzu benzin istasyonlarında kullanmayın. Aslında yakıt, kimyasal veya patlayıcıların yanında telefonunuzu her zaman kapatmalısınız. Cep telefonunuzu patlayıcı malzemelerin bulunduğ u alanlarda veya yakınında kapatın. Her zaman yerel kanunlara uyun ve talep edildiğ inde telefonunuzu kapatın. Cihazı ve pili ateş e atmayın. Patlama riski vardır. Pilin basınca veya ezilmeye maruz kalması patlamaya sebep olabilir. Elektriğ e Kapılma Riski: Cihaz ş arj cihazının, 220 V prize tam olarak oturduğ una emin olun. Kısa devre veya ark yapabilecek gevş ek konumda, katlanmış kabloyla cihazı prize

47 47 bağ lamayın. Ş arj cihazına ve kablosuna kuru elle dokunun. Yangın Riski: Cihazın pilini daima orijinal aksesuarlarla ş arj edin. Yıldırım düş mesine karş ın, fırtınada ş arj etmeyin. Hasarlı piller kullanmayın. Sağ lık Riski: Kalp pili kullananlar için; cihazı kalp pilinden 15 cm uzak veya kalp yönünün ters tarafında kullanın. Cep telefonunuzu çocuklardan uzak tutun. Oyuncak olarak kullanmalarına izin vermeyin. Sağ lıklarına zarar verebilir. Cihazınızı bebeklerden uzak tutunuz. Cihazı ağ zına götürebilir, küçük parçalar boğ ulma riskine yol açabilir, pille temas edildiğ inde ciddi riskler oluş abilir. Cihazın flaş ı açık konumdayken insanların ve hayvanların gözüne yaklaş tırmayın. Geçici görme kaybı veya göz bozukluklarına sebep olabilir. Yüksek sese uzun süre maruz kalınması halinde iş itme yeteneğ i kaybedilebilir. Çevresel Riskler: Ürünün, aksesuarların veya ilgili belgelerin üzerinde bulunan bu iş aret, ürünün ve elektronik aksesuarlarının kullanım ömrü sonunda diğ er ev atıklarıyla birlikte atılmaması gerektiğ ini belirtir. Atıkların kontrolsüz olarak imha edilmesinin çevre ve insan sağ lığ ı üzerindeki zararlı etkisini engellemek için lütfen bunu diğ er atık türlerinden ayırın ve malzeme kaynaklarının sürdürülebilir ş ekilde yeniden kullanılabilmesi için geri dönüş türülmesini sağ layın. Ev kullanıcıları, bu ürünü çevresel açıdan güvenli bir geri dönüş türme iş lemi için nereye ve nasıl ulaş tıracakları hakkında ayrıntılı bilgi için ürünü satın aldıkları bayiyle veya yerel resmi makamla irtibat kurmalıdır. İ ş kullanıcıları

48 48 tedarikçileriyle irtibat kurup satın alma sözleş mesinin hüküm ve koş ullarına bakmalıdır. KULLANIM HATALARINA İ Lİ ŞKİ N Bİ LGİ LER Ürün bağ lantılarını kullanım kılavuzunda gösterildiğ i ş ekilde yapın. Aksi halde ürününüz garanti kapsamı dış ında kalabilir. Ürününüzü kullanırken ş arj kablosunu aş ırı derecede bükmeyin ve üzerine ağ ır nesneler koymayın. Bunlar kablonun plastiğ inin açılmasına sebep olabilir. Ürününüzün ve çevre birimlerinin (batarya vb gibi) seri numarasının ve garanti etiketlerinin zarar görmemesine dikkat edin. İşleminden ve kaynağ ından emin olmadığ ınız program ve uygulamaları ürününüzde kullanmayın. Ürüne virüs bulaş tırabilir veya iş letim sistemine zarar verebilirsiniz. Bu gibi durumlar garanti kapsamı dış ında iş lem görecektir. Ürününüzü doğ rudan güneş ış ığ ı altına veya ısıya maruz bırakmayın. Ürünü asla radyatör veya bir ısı kaynağ ının yakınına veya üstüne koymayın. Ürününüz, radyatörlerden, elektrikli sobalardan ve ısı yayan diğ er aygıtlardan (yükselticiler dahil) uzak bir yere koyun. Ürününüzün kaplamalarını sökmeyin veya modifiye etmeyin. Bu durum garantiyi geçersiz kılar. Ürününüz aksi belirtilmediğ i takdirde kuru ve korumalı ortamlarda kullanılmak üzere tasarlanmış tır. Yangına veya elektrik ş okuna sebep olabileceğ inden ötürü priz ve uzatma kablosuna aş ırı yük bindirmeyin. Ürünü temiz tutun. Toz, çeş itli sıvılar gibi yabancı maddelere maruz bırakmayın. Toz ve kir cihazın mekanik aksamına zarar verebilir. Bu tür durumlar cihazı garanti dış ı bırakır. Cihazınızı yüksek nem ve sıvı maddelerden uzak tutun, cihazın elektronik devreleri sıvıdan etkilenir ve bozulabilir. Bu durum ürünü garanti dış ı bırakır. Cihazınızı düş ürmekten kaçınınız. Çatlaklar veya kırıklar oluş abilir, cihaz çalış maz duruma gelebilir. Bu tür durumlar cihazı garanti dış ı bırakır.

49 49 TÜKETİ Cİ Nİ N KENDİ YAPABİ LECEĞİ BAKIM, ONARIM veya ÜRÜN TEMİ ZLİ Ğİ NE İ Lİ ŞKİ N Bİ LGİ LER Ürünü temizlemeden önce fiş ini prizden çekin ve bataryayı çıkarın. Sıvı veya aerosol temizleyiciler kullanmayın. Temizlik için hafif nemli bir bez kullanın. Telefonun herhangi bir parçası için uçucu (petrol türevleri) ve çizici temizleyiciler kullanmayın. Ürün için özel bir temizlik malzemesi kullanıyorsanız doğ rudan ürüne püskürtmeyiniz, beze dökünüz. MÜŞ TERİ Bİ LGİ LENDİ RMELERİ Malın ayıplı olduğ unun anlaş ılması durumunda tüketici, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanunun 11 inci maddesinde yer alan; Sözleş meden dönme, Satış bedelinden indirim isteme, Ücretsiz onarılmasını isteme, Satılanın ayıpsız bir misli ile değ iş tirilmesini isteme haklarından birini kullanabilir. Tüketicinin bu haklardan ücretsiz onarım hakkını seçmesi durumunda satıcı; iş çilik masrafı, değ iş tirilen parça bedeli ya da baş ka herhangi bir ad altında hiçbir ücret talep etmeksizin malın onarımını yapmak veya yaptırmakla yükümlüdür. Tüketici ücretsiz onarım hakkını üretici veya ithalatçıya karş ı da kullanabilir. Satıcı, üretici ve ithalatçı tüketicinin bu hakkını kullanmasından müteselsilen sorumludur. Tüketicinin, ücretsiz onarım hakkını kullanması halinde malın; Garanti süresi içinde tekrar arızalanması, Tamiri için gereken azami sürenin aş ılması, Tamirinin mümkün olmadığ ının, yetkili servis istasyonu, satıcı, üretici veya ithalatçı tarafından bir raporla belirlenmesi durumlarında; tüketici malın bedel iadesini, ayıp oranında bedel indirimini veya imkân varsa malın ayıpsız misli ile değ iş tirilmesini satıcıdan talep edebilir. Satıcı, tüketicinin talebini reddedemez. Bu talebin yerine getirilmemesi durumunda satıcı, üretici ve ithalatçı

50 50 müteselsilen sorumludur. Tüketici, garantiden doğ an haklarının kullanılması ile ilgili olarak çıkabilecek uyuş mazlıklarda yerleş im yerinin bulunduğ u veya tüketici iş leminin yapıldığ ı yerdeki Tüketici Hakem Heyetine veya Tüketici Mahkemesine baş vurabilir. PERİ YODİ K BAKIM Bİ LGİ LERİ Ürününüz herhangi bir periyodik bakım gerektirmemektedir. Bakım yapılmasını gerektiren durumlarda, lütfen Casper Bilgisayar Sistemleri A.Ş. veya Casper Yetkili teknik servislerine baş vurun. TESPİ T VE İ LAN EDİ LEN KULLANIM ÖMRÜ Telefonunuz için Gümrük ve Ticaret Bakanlığ ı tarafından belirlenmiş olan kullanım ömrü 5 yıl ve garanti süresi 2 yıldır. ENERJİ TÜKETİ Mİ AÇISINDAN VERİ MLİ KULLANIMA İ Lİ ŞKİ N Bİ LGİ LER Güç tasarrufu modunu etkinleş tirmek cihazınızın pil gücünden tasarruf etmenize yardım eder. Cihazınızı kullanmadığ ınız zaman Açma/Kapama tuş una basarak uyku moduna geçin. Görev yöneticisi ile gereksiz uygulamaları kapayın. Kullanmadığ ınız zamanlarda bluetooth özelliğ ini devre dış ı bırakın. Uygulamaların otomatik senkronizasyonunu devre dış ı bırakın. Arka ış ık zamanını azaltın. Ekran parlaklığ ını azaltmanız pil ömrünü uzatır. SAR UYUMLULUĞU Bİ LGİ LENDİ RME Mobil cihazınız bir radyo alıcısı ve vericisidir. Uluslararası talimatlarda önerilen radyo dalgalarına maruz kalma sınırlarını aş mayacak ş ekilde tasarlanmış tır.

51 51 Yaş larına veya sağ lık durumlarına bakılmaksızın, herkes için korumayı garanti edecek ş ekilde tasarlanmış tır. Vücuda takılı kullanımlarda, telefonu vücuttan en az 15 mm uzakta tutan ve metal bir kısmı olmayan aksesuarla birlikte kullanıldığ ında test edilmiş tir ve RF ye maruz kalma ana talimatlarının gerekliliklerini yerine getirmektedir. Diğ er aksesuarların kullanımı, RF ye maruz kalma talimatlarıyla uyumluluğ u açısından garanti etmeyebilir. Bu talimatlar, Specific Absorption Rate (Özgül Soğ urma Oranı) veya SAR olarak bilinen bir ölçü birimi kullanır. Mobil cihazlar için SAR sınırı 2W/kg dır ve bu cihaz için kafada test edildiğ inde en yüksek SAR değ eri 0,233 W/kg olarak ölçülmüş tür. Mobil cihazların çok çeş itli fonksiyonlar sunmaları nedeniyle, farklı konumlarda da kullanılabilirler. Telefonun doğ rudan vücutta taş ınması durumunda, en yüksek SAR değ eri 1,162 W/kg(10g) olarak ölçülmüş tür. SAR, cihazın en yüksek iletim gücünde ölçüldüğ ünden, bu cihazın çalış ma sırasındaki gerçek SAR değ eri, genellikle yukarıda belirtilen değ erin altındadır. Dünya Sağ lık Örgütü, bu bilimsel bilgiler doğ rultusunda, mobil cihazların kullanımıyla ilgili özel tedbirlerin alınması gerekliliğ ini iş aret etmemiş tir. Kurum, maruz kalma seviyesini azaltmak için çağ rılarınızın süresini kısaltabileceğ inizi veya bir mikrofon kulaklık seti kullanarak cep telefonunu baş ınızdan ve vücudunuzdan uzak tutabileceğ inizi belirtmektedir. Yukarıdaki ölçümler ve ilgili testler sertifikayla belgelenmiş tir. GARANTİ İ LE İ LGİ Lİ Dİ KKAT EDİ LMESİ GEREKEN HUSUSLAR Kullanım hatalarından veya cihazın üzerine sıvı dökülmesinden meydana

52 52 gelen hasar ve arızalar; Ürünün müş teriye tesliminden sonra yükleme, boş altma ve taş ıma sırasında düş me, çarpma sebebiyle oluş an hasar ve arızalar; Voltaj düş üklüğ ü veya fazlalığ ı; hatalı elektrik tesisatı, ürünün üzerindeki etikette yazılı voltajdan fazla voltaj ile kullanma, faz grubunun değ iş tirilmesi, ani voltaj değ iş iklikleri, gerekli topraklanma tedbirlerinin alınmaması gibi nedenlerde meydana gelecek hasar ve arızalar; Yangın ve yıldırım düş mesi ve sel gibi doğ al afetlerden meydana gelecek hasar ve arızalar; Ürünün kullanım kılavuzunda yer alan hususlara aykırı kullanılmasından kaynaklanan hasar ve arızalar; Cihazın dış yüzeyinin bozulması, kırılması ve çizilmesi durumları; Yazılım ve virüslerden kaynaklanan hata ve arızalar; USB/Ş arj kablosu takılırken ve çıkartılırken, zorlamadan, yanlış ya da ters takılmasından kaynaklanan arızalar; Cihazın ş arj sırasında kullanılması durumunda, kablo ve USB giriş lerin deforme olması; Android iş letim sistemi, web üzerindeki ve Google Play Marketteki bütün uygulamaları desteklemeyebilir. Buralardan yüklenen bazı uygulamaların cihazın iş letim sistemine zarar vermesinden kaynaklanan hata ve arızalar; Casper tarafından yayınlanan en güncel yazılımın yüklenmemesinden kaynaklanan hata ve arızalar; İşletim sistemi kaynak kodunun (Root Access) açılması ve değ iş iklik yapılması; Farklı marka aksesuarlar cihazınız ile uyum göstermeyebilir, cihazınıza zarar verebilir. Üretici firmanın belirlediğ i konfigürasyon dış ında ilave edilen parça ve/veya aksesuar ile bunlardan meydana gelebilecek hasar ve arızlar; Garanti kapsamı dış ında iş lem görecektir.

53 53

54 54 Teknik Özellikler CPU Mediatek MT6737 Quad Core 1.25 Ghz GPU Mali-T720 GSM/EDGE: 850/900/1800/1900 MHz Ağ HSPA+ : 900/2100 MHz FDD-LTE: 800/ 900/ 1800/ 2100/ 2600 MHz 4G Bağ lantı Hızı CAT 4 İşletim Sistemi Android 6.0 Dahili Bellek 32 GB RAM 3 GB Ekran Boyutu 5,5 Ekran Tipi IPS Çözünürlük 1280*720 HD Arka: 13 Mp Kamera Ön: 5 Mp Flaş Desteğ i Var Otomatik Odaklama Var WI-FI Var Bluetooth BT 4.0 GPS Var Batarya 4000 mah Ağ ırlık ~195gr Boyutlar ~153.4mm * 77mm * 10.5mm Ses Bağ lantı Noktası 3.5 mm USB Bağ lantı Noktası USB 2.0 SIM Kart Bağ lantı Mikro SIM

55 55 Noktası Tuş lar Güç Düğ mesi Ses +/- Düğ mesi

56 56 Ek Bilgiler Bu cihaz Türkçe karakterlerin tamamını ihtiva eden ETSI TS V8.0.0 / ETSI TS V8.1.0 teknik özelliklerine uygundur.

57 57 Not: Casper, bu kılavuzdaki görünüm ve teknik özellikleri haber verilmeksizin değ iş tirme hakkına sahiptir.

58 58 İ THALATÇI/ÜRETİ Cİ Fİ RMA Bİ LGİ LERİ Casper Bilgisayar Sistemleri A.Ş. Fatih Sultan Mehmet Mahallesi Balkan Cad. No:47 Casper Plaza Ümraniye/İstanbul Tel:

59 59

60 Yetkili Servis Listesi 60

61 61 Casper Bilgisayar Sistemleri A.Ş. 05 Aralık 2016 Tanım Marka Model UYGUNLUK BEYANI : Akıllı Telefon : CASPER : VIA E Yukarıda adı geçen ürünün aş ağ ıda beyan edilen standartlara ve diğ er düzenleyici belgelere uygun olduğ unu beyan ederiz. EN :2006+ A11:2009+ A1:2010+ A12:2011 +A2:2013; EN :2013; EN :2013; EN62471:2008; EN V1.9.2; EN V1.6.1; EN V1.3.1; EN V2.2.1; EN V1.5.1; EN V9.0.2; EN V1.9.1;

62 62 EN V7.1.1; EN V6.2.1;EN V6.2.1; EN V1.6.1; EN V1.4.1; EN 50360:2001+ A1:2012; EN50566:2013/AC:2014; EN : 2006; EN : 2010; EN 62479: 2010; Yönetmeliklerine ve tüm gerekliliklerine uygun olduğ unu beyan ederiz. Belirtilen standartlara dair tüm raporlar test eden kuruluş un pozitif beyanatını içermektedir. Yetkili Kiş i: Ad Soyad/Kaş e/i mza Altan Aras Fakılı Casper Bilgisayar Sistemleri A.Ş. 05 December 2016 Description Brand Model DECLARATION OF CONFORMITY : Smartphone : CASPER : VIA E To which this declaration relates, is in conformity with the following

63 63 standards and/or other normative documents. We hereby declare that the above named products is in conformance to all the essential requirements of the directive R&TTE EN :2006+ A11:2009+ A1:2010+ A12:2011 +A2:2013; EN :2013; EN :2013; EN62471:2008; EN V1.9.2; EN V1.6.1; EN V1.3.1; EN V2.2.1; EN V1.5.1; EN V9.0.2; EN V1.9.1; EN V7.1.1; EN V6.2.1;EN V6.2.1; EN V1.6.1; EN V1.4.1; EN 50360:2001+ A1:2012; EN50566:2013/AC:2014; EN : 2006; EN : 2010; EN 62479: 2010; All the report of the applied standards have the positive opinion of notified body. The technical documentation relevant to the above equipment will be held at Casper Bilgisayar Sistemleri A.Ş. Authorized Person: Name Surname/Signature Altan Aras Fakılı