Korisnički priručnik Kullanıcı El Kitabı

Ebat: px
Şu sayfadan göstermeyi başlat:

Download "Korisnički priručnik Kullanıcı El Kitabı"

Transkript

1 Pojedinosti proizvoda potražite kod najbližeg Yamaha zastupnika ili kod ovlaštenog distributera navedenog u nastavku. Ürünler hakkında ayrıntılar için, lütfen aşağıda listelenen size en yakın Yamaha temsilcisine veya yetkili bayiye başvurun. Türkçe Hrvatski Korisnički priručnik Kullanıcı El Kitabı Zahvaljujemo vam što ste kupili Yamahin digitalni klavir! Savjetujemo da ovaj priručnik pažljivo pročitate da biste mogli u cijelosti iskoristiti napredne i praktične funkcije ovog instrumenta. Preporučujemo vam da ovaj priručnik spremite na sigurno i lako dostupno mjesto za slučaj potrebe. Prije korištenja instrumenta svakako pročitajte "MJERE OPREZA" na stranicama 5 6. Bu Yamaha Dijital Piyanoyu satın aldığınız için teşekkür ederiz! Bu enstrümanın gelişmiş ve kolaylık sağlayan işlevlerinden tam olarak yararlanabilmeniz için bu el kitabını dikkatle okumanızı öneririz. Ayrıca, ileride başvurabilmek için bu el kitabını güvenli ve kolay erişilebilir bir yerde saklamanızı öneririz. Enstrümanı kullanmadan önce 5 6. sayfalardaki ÖNLEMLER bölümünü okumayı unutmayın. Sastavljanje stalka za klavijature Informacije o sastavljanju stalka za klavijature potražite u uputama na str. ovog priručnika. Klavye Sehpası Montajı Klavye sehpasını monte etme hakkında bilgi edinmek için bu el kitabının sayfa. sayfasına bakın. Yamaha Global Site Yamaha Downloads Manual Development Department 05 Yamaha Corporation HR Published /05 LB***.*- **A0 Printed in Europe TR

2

3

4 Eski Ekipmanların ve Kullanılmış Pillerin Toplanması ve Atılması Hakkında Ürünler, paketler ve/veya birlikte gelen belgeler üzerindeki bu sembol, kullanılmış elektrikli ve elektronik ürünlerin genel ev atıkları ile karıştırılmaması gerektiği anlamına gelir. Eski ürünlerin doğru biçimde değerlendirilmesi, kurtarılması ve geri dönüştürülmesi amacıyla, lütfen bu ürünleri ulusal yasalarınıza ve 00/96/EC Direktiflerine uygun olarak mevcut toplama noktalarına götürün. Bu ürünleri doğru şekilde atarak, değerli kaynakların korunmasına ve aksi durumda atıkların uygunsuz değerlendirilmesinden doğabilecek insan sağlığı ve doğa üzerindeki olası olumsuz etkilerin önlenmesine yardımcı olursunuz. Eski ürünlerin toplanması ve geri dönüştürülmesi hakkında daha fazla bilgi için lütfen yerel belediyenize, atık tasfiye hizmetinize veya öğeleri satın aldığınız satış noktasına başvurun. [Avrupa Birliği ndeki işletme kullanıcıları için] Elektrikli ve elektronik ekipmanınızı atmak istiyorsanız, daha fazla bilgi için lütfen satıcınıza veya dağıtıcınıza başvurun. [Avrupa Birliği dışındaki Ülkelerdeki Tasfiye işlemi hakkında bilgi] Bu sembol yalnızca Avrupa Birliği nde geçerlidir. Bu öğeleri atmak istiyorsanız, doğru tasfiye yöntemi hakkında bilgi almak üzere lütfen yerel yetkili birimlerinize veya satıcınıza başvurun. (weee_eu_tr_0) OBSERVERA! Apparaten kopplas inte ur växelströmskällan (nätet) så länge som den ar ansluten till vägguttaget, även om själva apparaten har stängts av. ADVARSEL: Netspændingen til dette apparat er IKKE afbrudt, sålænge netledningen sidder i en stikkontakt, som er tændt også selvom der er slukket på apparatets afbryder. VAROITUS: Laitteen toisiopiiriin kytketty käyttökytkin ei irroita koko laitetta verkosta. (standby) 4 DGX-660 Kullanıcı el kitabı

5 ÖNLEMLER DEVAM ETMEDEN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLE OKUYUN Gelecekte başvurmak üzere lütfen bu kılavuzu güvenli ve ulaşılması kolay bir yerde saklayın. AC adaptörü için UYARI Bu AC adaptörü yalnızca Yamaha elektronik enstrümanlarıyla kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Başka bir amaçla kullanmayın. Yalnızca iç mekan kullanımı içindir. Nemli ve ıslak ortamlarda kullanmayın. DİKKAT Kurulum sırasında, kullandığınız AC prizinin kolayca ulaşılabilir olduğundan emin olun. Bir sorun veya arıza oluşursa, enstrümanı güç düğmesinden hemen kapatın ve AC adaptörünü prizden çekin. AC adaptörü AC çıkışına bağlı durumdayken, enstrüman gücü kapalı bile olsa, en düşük düzeyde bir elektrik akımının hala mevcut olduğunu unutmayın. Enstrümanı uzun bir süre kullanmadığınızda, güç kablosunu AC prizinden çektiğinizden emin olun. DGX-660 için UYARI Elektrik çarpması, kısa devre, hasarlar, yangın veya diğer tehlikeli durumlardan kaynaklanabilecek ciddi sakatlanmalardan ve hatta ölümlerden kaçınmak için her zaman aşağıda listelenen temel önlemleri uygulayın. Bu önlemler; bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla, aşağıdakileri içerir: Güç kaynağı/ac adaptörü Güç kablosunu ısıtıcılar veya radyatörler gibi ısı kaynaklarının yanına yerleştirmeyin. Ayrıca, kabloyu aşırı derecede bükmeyin ya da kabloya zarar vermeyin veya kablo üzerine ağır nesneler koymayın. Yalnızca enstrüman için doğru olarak belirtilen voltajı kullanın. Gereken voltaj, enstrümanın ad plakasında yazılıdır. Yalnızca belirtilen adaptörü (sayfa 9) kullanın. Yanlış adaptör kullanmak, enstrümanın hasar görmesine veya aşırı ısınmaya neden olabilir. Elektrik fişini periyodik olarak kontrol edin ve üzerinde birikmiş olabilecek kiri veya tozu temizleyin. Açmayın Bu enstrüman, bakımı kullanıcı tarafından yapılabilecek hiçbir parça içermez. Enstrümanı açmayın veya dahili bileşenlerini herhangi bir şekilde sökmeye ya da değiştirmeye çalışmayın. Cihaz düzgün çalışmamaya başladığında kullanımı hemen durdurun ve cihazı yetkili Yamaha bakım personeline götürün. Yangın uyarısı Mum gibi yanmakta olan nesneleri birim üzerine koymayın. Yanan bir nesne düşerek yangına neden olabilir. Herhangi bir anormallik gözlemlediğinizde Aşağıdaki sorunlardan biri gerçekleşirse, güç düğmesini hemen kapatın ve elektrik fişini prizden çekin. Ardından cihazı Yamaha bakım personeline götürün. - Güç kablosu veya fişi aşındığında veya zarar gördüğünde. - Alışılmadık bir koku yaydığında veya duman çıkardığında. - Enstrüman içine bir nesne düşürüldüğünde. - Enstrümanın kullanımı sırasında ani bir ses kesintisi olduğunda. Su uyarısı Enstrümanı yağmur altında tutmayın, su yakınında veya nemli ya da yağmurlu hava şartlarında kullanmayın veya açık bölümlerine sızabilecek sıvı içeren kapların (vazo, şişe veya bardak gibi) içine yerleştirmeyin. Su gibi herhangi bir sıvı enstrümanın içine sızarsa, hemen enstrümanın gücünü kapatın ve güç kablosunu AC prizinden çekin. Ardından enstrümanı yetkili Yamaha bakım personeline götürün. Elektrik fişini asla ıslak elle takmayın ya da çıkarmayın. DMI-5 / DGX-660 Kullanıcı el kitabı 5

6 DİKKAT Size veya diğerlerine yönelik olası fiziksel sakatlanmalardan veya enstrümanın ya da başka bir malın zarar görmesinden kaçınmak için her zaman aşağıda listelenen temel önlemleri uygulayın. Bu önlemler; bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla, aşağıdakileri içerir: Güç kaynağı/ac adaptörü Enstrümanı çoklu bağlayıcı kullanarak elektrik prizine bağlamayın. Bu, düşük ses kalitesine yol açabilir veya prizde aşırı ısınmaya neden olabilir. Elektrik fişini enstrümandan veya prizden çıkarırken, her zaman kabloyu değil, fişi tutun. Kabloyu çekmek, kabloya zarar verebilir. Enstrüman uzun bir dönem boyunca kullanılmayacaksa veya fırtınalı havalarda, elektrik fişini prizden çıkarın. Montaj Montaj işlemini açıklayan ekteki belgeleri dikkatle okuyun. Enstrümanın doğru sırada monte edilmemesi, enstrümanın zarar görmesine ve hatta sakatlanmaya yol açabilir. Yerleştirme Enstrümanı, kazayla düşebilecek dengesiz bir konuma yerleştirmeyin. Enstrümanı her zaman iki veya daha fazla kişi ile taşıyın. Enstrümanı tek başınıza kaldırmaya çalışmanız durumunda sırtınıza zarar verebilir veya başka bir sakatlanmaya yol açabilir ya da enstrümanın kendisine zarar verebilirsiniz. Enstrümanı taşımadan önce, kablolara verilebilecek hasarı ya da birinin üstüne basıp düşerek sakatlanmasını önlemek için bağlı tüm kabloları çıkarın. Ürünü kurarken, kullandığınız AC prizinin kolayca ulaşılabilir olduğundan emin olun. Bir sorun veya çalışmada bozukluk oluşursa, güç düğmesini hemen kapatın ve fişi prizden çekin. Güç düğmesi kapalıyken bile, ürün üzerinden minimum düzeyde elektrik akışı gerçekleşir. Ürünü uzun bir süre kullanmadığınızda, güç kablosunu AC prizinden çektiğinizden emin olun. Yalnızca enstrüman için belirtilen standı kullanın. Standı veya rafı sabitlerken, yalnızca verilen vidaları kullanın. Bunu yapmadığınızda, dahili bileşenler zarar görebilir veya enstrüman yere düşebilir. Bağlantılar Enstrümanı diğer elektronik bileşenlere bağlamadan önce, tüm bileşenlerin gücünü kapatın. Tüm bileşenlerin gücünü açmadan veya kapatmadan önce, tüm ses düzeylerini minimum olarak ayarlayın. Tüm bileşenlerin sesini minimum düzeye ayarladığınızdan emin olun ve enstrümanı çalarken istenen dinleme düzeyine ayarlamak üzere ses denetimlerini gittikçe yükseltin. Kullanım uyarısı Enstrümanın üzerindeki hiçbir boşluğa parmağınızı veya elinizi sokmayın. Panel veya klavyedeki boşluklara asla kağıt, metal veya başka tür nesneler düşürmeyin veya sokmayın. Bu, size veya diğer kişilere yönelik fiziksel sakatlanmaya, enstrümanda ya da başka bir malda hasara veya çalışma bozukluklarına neden olabilir. Enstrüman üzerine ağırlığınızı bindirmeyin veya ağır nesneler koymayın ve düğmeler, anahtarlar ya da bağlayıcılar üzerinde aşırı güç kullanmayın. Kalıcı işitme kaybına yol açabileceğinden, enstrümanı/cihazı veya kulaklıkları yüksek veya rahatsız edici bir ses düzeyinde uzun süre kullanmayın. İşitme kaybı veya kulaklarda çınlama hissi yaşarsanız, bir doktora danışın. Yamaha, enstrümanın uygunsuz kullanımından veya enstrüman üzerinde yapılan değişikliklerden doğan hasarlardan ya da kaybedilen veya yok edilen verilerden sorumlu tutulamaz. Enstrüman kullanımda değilken her zaman gücü kapatın. [ ] (Bekleme/Açık) anahtarı bekleme durumundayken bile (ekran kapalıdır), enstrüman üzerinde minimum düzeyde elektrik akışı gerçekleşmektedir. Enstrümanı uzun bir süre kullanmadığınızda, güç kablosunu AC prizinden çektiğinizden emin olun. DMI-5 / 6 DGX-660 Kullanıcı el kitabı

7 BİLDİRİM Üründe oluşabilecek arıza/ hasar veya verilerin ya da diğer özelliklerin bozulma riskine karşı aşağıdaki uyarıları dikkate alın. Taşıma Enstrümanı TV, radyo, stereo ekipman, cep telefonu veya diğer elektronik cihazların yakınında kullanmayın. Aksi halde enstrüman, televizyon veya radyoda gürültü oluşabilir. Enstrümanı ipad, iphone veya ipod touch ınızdaki bir uygulamayla birlikte kullanırken iletişim nedeniyle gürültü oluşmasını önlemek için bu cihazda Airplane Mode u (Uçak Modu) ON (AÇIK) olarak ayarlamanızı öneriyoruz. Ekranın bozulması, dahili bileşenlerin hasar görmesi veya enstrümanın tutarsız çalışması riskini önlemek için enstrümanı aşırı toz veya titreşime ya da aşırı soğuğa veya sıcağa (doğrudan güneş ışığı altında, bir ısıtıcının yanında ya da uzun süre arabanın içinde kalması gibi) maruz bırakmayın. (Onaylanan çalışma sıcaklığı aralığı: 5-40 C. Panel ya da klavyenin rengini bozabileceği için enstrümanın üzerine sentetik, plastik ya da kauçuk nesneler koymayın. Bakım Enstrümanı temizlerken yumuşak ve kuru/hafif nemli bir bez kullanın. Tiner, çözücü, alkol, temizleme sıvısı veya kimyasal emdirilmiş silme bezi kullanmayın. Sıcaklık ve nemde aşırı değişimler olması durumunda, enstrümanın yüzeyinde yoğuşma oluşabilir ve su toplanabilir. Su kalırsa, ahşap kısımlar suyu emebilir ve hasar görebilir. Su damlaması ya da sıçraması durumunda, bunu hemen yumuşak bir bezle silin. Verileri kaydetme Bu enstrümanın bazı verileri (sayfa 5), güç kapalı durumdayken bile korunur. Bununla birlikte, kaydedilmiş verilerin arıza, çalıştırma hatası vb. nedeniyle silinme riski vardır. Önemli verilerinizi USB flash sürücüye veya bilgisayar gibi (sayfa 76)/harici bir cihaza kaydedin. USB flash sürücüsünün kullanılması hakkında bilgi için sayfa 80 konusuna bakın. Enstrümanı kapattığınızda kaydedilmiş Şarkılar silinir. Aynı durum güç Otomatik Güç Kapatma işlevi (sayfa 9) tarafından kapatıldığında da oluşur. Düzenlenen verileri enstrümana veya bir USB flash sürücüye (sayfa 76) ya da bilgisayar gibi bir harici cihaza kaydedin. Bununla birlikte, enstrümana kaydedilmiş verilerin arıza, çalıştırma hatası vb. nedeniyle silinme riski vardır. Önemli verilerinizi USB flash sürücüye veya bilgisayar gibi (sayfa 76)/harici bir cihaza kaydedin. USB flash sürücüsünün kullanılması hakkında bilgi için sayfa 80 konusuna bakın. USB flash sürücüsü hasarı nedeniyle veri kaybına karşı koruma için önemli verilerinizi yedek bir USB flash sürücüsüne veya bilgisayar gibi harici bir cihaza yedekleyerek kaydetmenizi öneririz. Bilgi Telif hakları hakkında MIDI verileri ve/veya ses verilerini içeren ancak bunlarla sınırlı olmayan ticari olarak kullanılabilir müzikal verilerin kopyalanması, kişisel kullanımınızın dışında kesinlikle yasaktır. Bu ürün, Yamaha nın telif haklarına veya başkalarının telif haklarını kullanma lisansına sahip olduğu içerikleri kullanır ve bir araya getirir. Telif hakkı yasaları ve ilgili diğer yasalar uyarınca söz konusu içeriklerin saklandığı veya kaydedildiği ve üründekilerin aynısı veya çok benzeri olan ortamları dağıtmanız YASAKTIR. * Yukarıda bahsedilen içeriklerde bilgisayar programı, Eşlik Tarzı verileri, MIDI verileri, WAVE verileri, ses kayıt verileri, partisyon, partisyon verileri vb. bulunabilir. * Bu içeriği kullanarak gerçekleştirdiğiniz performanslarınızın veya müzik eserlerinizin kaydedildiği ortamları dağıtabilirsiniz, bu gibi durumlarda Yamaha Corporation ın izninin alınması gerekli değildir. Enstrümanla birlikte sağlanan işlevler/veriler hakkında Önceden hazırlanmış şarkılardan bazıları, uzunluk ya da düzenleme açısından değiştirilmiştir ve orijinali ile tamamen aynı olmayabilir. Bu el kitabı hakkında Bu el kitabında gösterilen resimler ve LCD ekranlar yalnızca öğretme amaçlıdır ve enstrümanınızdakilerden biraz farklı görünebilir. Apple iphone, ipad ve ipod touch Apple Inc. şirketinin ABD deki ve başka ülkelerdeki tescilli ticari markalarıdır. Bu el kitabındaki şirket adları ve ürün adları kendi şirketlerinin ticari markaları ya da tescilli ticari markalarıdır. Bu ürünün ad plakası, birimin alt kısmında bulunabilir. Bu ürünün seri numarası, ad plakasının üzerinde veya yanında bulunabilir. Hırsızlık olayında kimlik belirlemeye yardımcı olmak amacıyla, bu seri numarasını aşağıda sağlanan boşluğa not etmeli ve bu kılavuzu satın alımınızın kalıcı bir kaydı olarak saklamalısınız. Model No: Seri No: Ad plakası ünitenin altında yer alır. (bottom_tr_0) DGX-660 Kullanıcı el kitabı 7

8 El Kitapları Hakkında Bu enstrüman için aşağıdaki belgeler ve eğitim malzemeleri bulunmaktadır. Birlikte Verilen Belgeler Kullanıcı El Kitabı (bu kitap) Kurulum Lütfen ilk önce bu bölümü okuyun. Temel Kılavuz Bu bölüm temel işlevlerin nasıl kullanılacağını açıklamaktadır. Enstrümanı çalarken bu bölüme başvurun. Referans Bu bölüm, enstrümanın çeşitli işlevleri için nasıl ayrıntılı ayarlar yapılacağını izah etmektedir. Ek Bu bölümde sorun giderme bilgileri ve teknik özellikler bulunur. Data List (Veri Listesi) Sesler, Tarzlar ve Efektler için olanlar gibi çeşitli önceden hazırlanmış önemli içerik listelerini içerir. Çevrimiçi Materyaller (Yamaha Downloads dan) MIDI Reference (MIDI Başvurusu) MIDI Veri Formatı ve MIDI Uygulama Tablosu gibi MIDI ile ilgili bilgileri içerir. MIDI Basics (MIDI Hakkında Temel Bilgiler) (yalnızca İngilizce, Fransızca, Almanca ve İspanyolca) MIDI nin ne olduğu hakkında temel açıklamalar içerir. iphone/ipad Connection Manual (iphone/ipad Bağlantısı için El Kitabı) (yalnızca İngilizce, Fransızca, Almanca ve İspanyolca) Enstrümanın iphone, ipad vb. gibi akıllı cihazlara nasıl bağlanacağını açıklar. Computer-related Operations (Bilgisayar ile İlgili İşlemler) Bu enstrümanı bir bilgisayara bağlama ve dosya ve MIDI verisi aktarma işlemleri hakkında talimatlar içerir. Bu el kitaplarını edinmek için Yamaha Downloads a erişin, istenen dosyaları aramak için model adını girin. Yamaha Downloads Çevrimiçi Materyal (Yamaha Online members (Yamaha Online üyeleri için)) Song Book (Şarkı Kitabı) (yalnızca İngilizce, Fransızca, Almanca ve İspanyolca) Bu enstrümanın önceden hazırlanmış Şarkılar ı (Genel Bakış Demo Şarkı ve. -. Şarkılar dışındakiler) için müzik partisyonlarını içerir. Aşağıdaki web sitesine kullanıcı olarak kaydolduktan sonra Song Book u ücretsiz olarak indirebilirsiniz. Yamaha Online Member Kullanıcı Kayıt formunu doldurmak için bu el kitabı ile birlikte verilen sayfadaki Online Member Product Registration (Çevrimiçi Üye Ürün Kaydı) PRODUCT ID (ÜRÜN KİMLİĞİ ni) kullanmanız gerekir. Ürün ile Birlikte SunulanAksesuarlar 8 Kullanıcı El Kitabı (bu kitap) Data List (Veri Listesi) Klavye Desteği (sayfa ) Pedal (sayfa ) Nota Sehpası AC Adaptörü * Garanti * Online Member Product Registration (Çevrimiçi Üye Ürün Kaydı) * *: Bulunduğunuz bölgeye bağlı olarak ürün ile birlikte sunulmayabilir. Yamaha bayinize sorun. *: Kullanıcı Kayıt formunu doldururken sayfadaki PRODUCT ID (ÜRÜN KİMLİĞİ) ni kullanmanız gerekir. DGX-660 Kullanıcı el kitabı Nota Sehpası Nota sehpasını gösterildiği şekilde yuvalara yerleştirin.

9 İçindekiler El Kitapları Hakkında...8 Ürün ile Birlikte SunulanAksesuarlar...8 Uyumlu Format...0 Özellikler Ayarlar Klavye Sehpası Montajı Panel Kontrolleri ve Terminaller 6 Ön Panel...6 Arka Panel...7 Ayarlar 8 Güç Gereksinimleri...8 Gücü Açma/Kapatma...8 Ses Düzeyini Ayarlama...9 Otomatik Güç Kapatma İşlevi...9 Kulaklık veya Harici Ses Ekipmanı (PHONES/OUTPUT Jakı) Bağlama...0 Bir Pedal (SUSTAIN Jakı) bağlama... Pedal Ünitesi (PEDAL UNIT jakı) Bağlama... MAIN Ekranı Temel Kontroller 4 Temel Kılavuz Piyano Performansı Keyfi (Piyano Odası) 5 Piyano Odasında Piyano Performansı...5 Piyano Odasında Performansınızı Ses Olarak Kaydetme...6 Çeşitli Enstrüman Seslerini Çalmayı Deneyin 7 Ana Ses Seçme...7 Kuyruklu Piyano yu çalma (Piyano Sıfırlama)...7 İki Ses Katmanı Çift Ses...8 Sol El Bölgesinde Ayrılmış Ses Çalma...8 Metronomu Kullanma...9 Armoni Ekleme... Tarzları Çalma Müzik Veritabanını kullanma... Akorlar...4 Akıllı Akor özelliğini Kullanma...5 Performansınıza En Uygun Tarzları Getirme (Tarz Önerici)...7 Şarkı ve Ses Dosyalarını Çalma 8 Genel Bakış Demosunu Dinleme...8 Bir Şarkı veya Ses (Audio) Dosyasını Çalma...9 Hızlı İleri Alma, Geri Gitme ve Duraklatma...40 A-B Tekrarı...40 Her Bir Bölümü Açma/Kapatma...40 Şarkı Partisyonunu Görüntüleme...4 Sözleri gösterme...4 Şarkı Dersi Özelliğini Kullanma 4 Üç Türde Şarkı Dersi...4 Şarkı Dersi ile Çalışma...4 Çalışmayı Mükemmelleştirme Tekrarlama ve Öğrenme...4 Performansınızı Kaydetme 44 Şarkı Kaydetme...44 Belirli bir Bölüme Kaydetme...46 Bir Kullanıcı Şarkısını Silme...48 Bir Kullanıcı Şarkısından Belirli Bir Bölümü Silme...48 Ses Kaydetme...49 Sevdiğiniz Panel Ayarlarını Belleğe Alma 50 Panel Ayarlarını Kayıt Belleğine Alma...50 Panel Ayarlarını Kayıt Belleğinden Çağırma...5 Yedekleme Parametreleri ve Başlangıç Durumuna Getirme 5 Yedekleme Parametreleri...5 Başlangıç Durumuna Getirme...5 Referans Pratik Performans Özellikleri 5 Yankı Türü Seçme... 5 Koro Türü Seçme... 5 DSP Türü Seçme Panel Uzatma Perde Kontrolleri Transpoze Perde Kontrolleri Akort Perde Kontrolleri PITCH BEND tekerleği Tuşe Tepkisi Duyarlılığı En İyi Ses için EQ (Frekans Düzenleyici) Ayarını Seçme Çıkış Kazanım Düzeyini Ayarlama Hoparlör Açık/Kapalı Ayarı Akıllı Akustik Kontrolü (IAC) Ses Ayarları 60 Bir Çift Ses Seçme Ayrılmış Ses Seçme Ses Düzenleme Tarz (Otomatik Eşlik) İşlevleri 6 Tarz Varyasyonları Bölümler... 6 Tempoyu değiştirme... 6 Tarzın Ses Düzeyini Ayarlama... 6 Tarz Çalmadan Akor Çalma (Eşlik Durdurma)... 6 Ayırma Noktasını Ayarlama Akor Parmak Dağıtım Türünü Değiştirme Akor Sözlüğünü Kullanarak Akorları Arama Şarkı ve Ses (Audio) Ayarları 66 Arka Plan Müzik (BGM) Çalma Karışık Çalma Şarkının Tempo Ayarı Şarkı Ses Düzeyi Ses Düzeyi Şarkının Sesini Değiştirme Ders Kısmının Kanalını Belirtme Mikrofon Bağlama ve Çalarken Şarkı Söyleme 69 Mikrofon Bağlama Ön Ayar Seçme Mikrofon Ayarlarını Yapma ve Kaydetme USER Öğesine Kaydedilmiş Olan Mikrofon Ayarlarını Çağırma... 7 İşlevler 7 İşlev Listesi... 7 Bağlantılar Enstrümanınızı Başka Cihazlarla Kullanma 76 Ses Cihazı Bağlama (AUX IN jakı) Bilgisayara Bağlanma (USB TO HOST terminali) iphone/ipad (USB TO DEVICE, USB TO HOST terminalleri) cihazına bağlanma Kablosuz LAN Ayarları USB Flash Sürücü İşlemleri 80 USB Flash Sürücü Bağlama... 8 USB Flash Sürücü Formatlama... 8 USB Flash Sürücüsüne Kayıt Belleği Kaydetme... 8 USB Flash Sürücüye Kullanıcı Şarkısı Kaydetme Bir Kullanıcı Şarkısı nı bir Audio dosyasına dönüştürme Bir USB Flash Sürücüden Dosya Yükleme USB Flash Sürücüden Dosya Silme Kullanıcı Verilerini Enstrümandan Silme Ek Sorun Giderme Mesajlar Özellikler İndeks... 9 DGX-660 Kullanıcı el kitabı 9

10 Uyumlu Format GM System Level GM System Level, GM uyumlu müzik verilerinin üreticiden bağımsız olarak GM uyumlu herhangi bir ton üretecinde sorunsuz şekilde çalınabilmesini sağlayan, MIDI standardına ek bir özelliktir. GM işareti, GM System Level ı destekleyen tüm yazılım ve donanım ürünlerine eklenmiştir. XF Yamaha XF formatı SMF (Standard MIDI File - Standart MIDI Dosyası) standardını daha fazla işlevsellik ve gelecek için ucu açık genişletilebilirlik ile zenginleştirmektedir. Enstrüman, söz verileri içeren bir XF dosyası çalındığında sözleri gösterebilmektedir. Style File Format Guitar Edition (Tarz Dosya Formatı Gitar Sürümü) SFF (Tarz Dosyası Formatı), Yamaha nın, çok geniş bir akor türü ıskalasını temel alarak kaliteli otomatik eşlik sunan özgün bir dönüştürme sistemi kullanan orijinal Tarz dosyası formatıdır. SFF GE (Gitar Sürümü), gitarda çalınan parçalar için daha iyi nota transpozisyonu sunan gelişmiş bir SFF formatıdır. XGlite Adından da anlaşılacağı gibi, XGlite Yamaha nın yüksek kaliteli XG ton üretme formatının basitleştirilmiş sürümüdür. Tabii ki XGlite ton üreticisini kullanarak her tür XG şarkı verisini çalabilirsiniz. Ancak, denetim parametreleri ve efektlerin bulunduğu grup sadeleştirildiği için bazı şarkıların orijinal verilere göre farklı çalınabileceğini unutmayın. 0 DGX-660 Kullanıcı el kitabı

11 Özellikler İnanılmaz Gerçeklikte Piyano Sesi ve Piyano Odası Performans Kontrolleri Sayfa 7, 5 DGX-660 de, bir konser kuyruklu piyanosundan örneklemeyle alınmış yalnızca klasik kompozisyonları değil, her tarzda piyano parçasının çalınabileceği mükemmellikte ve gerçekten etkileyici bir piyano Sesi ( Natural! Grand Piano ; Ses 00) bulunur. Yaptığınız enstrüman ayarlarından bağımsız olarak, [PIANO ROOM] düğmesine basmanız ve düğmeyi basılı tutmanız, bu Piyano Sesini anında getirmek için yeterlidir. Buna ek olarak enstrümanda özel bir Piyano Odası özelliği vardır ve bu, ayrıntılı kullanıcı dostu kontrollerle daha da etkileyici piyano performans keyfi sağlar. Piyano Odası, istenen piyano türünün yanı sıra farklı oda ambiyanslarını da seçmenize izin vererek gerçek bir piyano çalıyormuşsunuz gibi eksiksiz, gerçek bir piyano deneyimi yaşamanızı sağlar. Dereceli Vuruşlu Standart Klavye Dünyanın önde gelen akustik piyano üreticisi olmamızın verdiği deneyimle gerçeğinden ayırt edilmesi olanaksız bir klavye çalışma biçimi geliştirdik. Geleneksel akustik bir piyanoda olduğu gibi, kalın perde notaların tuşları daha ağır bir tuşeye sahip; ince perdelerinki ise daha hafif tuşeye daha duyarlı olarak tasarlandı. Hatta klavyenin tuşe duyarlılığı, çalma tarzınıza göre ayarlanabiliyor. Bu Dereceli Vuruş teknolojisi DGX-660 modeline hafif bir enstrüman için dikkat çekici özgünlükte bir tuşe özelliği kazandırıyor. Şaşırtıcı Derecede Gerçekçi ve Dinamik Sesler Sayfa 7 Yamaha nın otantik Sesleri (özellikle de en çok beğenilen Live!, Sweet! ve Cool! Sesler) inanılmaz doğal ve dinamik biçimde seslendiriliyor; hem de zariften güçlüye kadar, orijinal enstrümanın tüm nüanslarıyla birlikte. Tarzlarla Birlikte Çalın Sayfa DGX-660 modelinin ayrıca, Tarzlar olarak sunduğu eksiksiz ve tamamen otomatik bir eşliği var. Tarzlar, valsten swing e, 8 vuruş parçalardan euro-trance e çok çeşitli türleri çalabilen tam bir eşlik orkestrasına denk. Çalmak istediğiniz müziğe uyan bir Tarz seçin veya müzik ufkunuzu genişletmek için yeni Tarzlar ile deney yapın. Sunulan çok çeşitli tarzlar arasından seçim yapmakta güçlük çekerseniz, çaldığınız örnek bir ritmi temel alarak bir Tarz öneri listesi getiren Tarz Önerici işlevini kullanın. Enstrümanda, ayrıca, tuşlara tek olarak basıp belirttiğiniz müzik türüne ve anahtarına otantik olarak uyan çeşitli akor geçişleri çalarak Tarzlardan daha fazla keyif almanızı sağlayan bir de Akıllı Akor işlevi bulunur! Müzik Notasyon Ekranı ile Kolay Performans Sayfa 4 Bir Şarkıyı çalarken ilgili partisyon ekranda gösterilir. Nota okumayı öğrenmenin harika bir yolu. Şarkının söz ve akor verileri varsa, sözler ve akorlar da partisyonda görünür. Mikrofon Bağlama ve Kendi Performansınızla Birlikte Şarkı Söyleme Sayfa 69 DGX-660 a bir mikrofon takarak klavye performansınızla veya çalan Şarkı ile söyleyin; enstrüman hoparlörlerinden her şeyi en ince miksiyle birlikte dinleyin. Farklı vokal performans tercihleri ve durumlar için üç farklı ön ayar sağlanmıştır; kendi orijinal mikrofon ayarlarınızı bile yapabilir ve kaydedebilirsiniz. DGX-660 Kullanıcı el kitabı

12 Ayarlar Klavye Sehpası Montajı DİKKAT Klavye standını monte etmeden ve kullanmadan önce bu uyarıları dikkatle okuyun. Bu uyarılar standın güvenli kullanımı ve sizin veya başkalarının yaralanmasını veya zarara uğramasını önlemek içindir. Bu uyarıları dikkatle izleyerek klavye sehpanızı güvenle ve uzun süre kullanabilirsiniz. Parçaları birbirine karıştırmamaya dikkat edin ve tüm parçaları doğru yönde taktığınızdan emin olun. Lütfen aşağıda verilen sıraya göre monte edin. Montaj en az iki kişi tarafından gerçekleştirilmelidir. Aşağıda gösterilen doğru vida boyutunu kullandığınızdan emin olun. Yanlış vida kullanılması hasara neden olabilir. Standı montajı tamamlandıktan sonra kullanın. Tamamlanmamış bir stand devrilebilir veya klavye düşebilir. Standı her zaman düz ve sabit bir yüzeye yerleştirin. Standın eğimli yüzeylere yerleştirilmesi, sabit durmayarak devrilmesine, klavyenin düşmesine veya yaralanmalara neden olabilir. Standı tasarım amacının dışında hiçbir şey için kullanmayın. Standın üzerine başka nesneler yerleştirmek nesnenin düşmesi veya standın devrilmesiyle sonuçlanabilir. Klavyeye aşırı kuvvet uygulanması, standın devrilmesine veya klavyenin düşmesine neden olabilir. Kullanmadan önce standın sağlam ve güvende olduğunda ve tüm vidalarının sıkıca tutturulduğundan emin olun. Aksi halde stand devrilebilir, klavye yere düşebilir veya kullanıcı yaralanabilir. Sökmek için, aşağıda verilen montaj sırasını tersine çevirin. Doğru boyutta bir yıldız tornavidayı hazır bulundurun. Montaj Parçaları çiziminde gösterilen parçalar kullanılacaktır. Montaj talimatlarını izleyin ve gereken parçaları seçin. Montaj Parçaları Sırt tahtası L Yan tahtalar R Stand ayarları A ( parça) B ( parça) C ( parça) q Eklem birleştiriciler (4 parça) w Metal kelepçeler e x 8 mm yuvarlak başlı vida ( parça) r 6 x 70 mm yuvarlak başlı vida (4 parça) t 6 x 0 mm yuvarlak başlı vida (4 parça) y 5 x 6 mm yuvarlak başlı vida (4 parça) DGX-660 Kullanıcı el kitabı

13 Klavye Sehpası Montajı w Metal kelepçe (C) w Metal kelepçe (A) w Metal kelepçe (B) w Metal kelepçe (C) e x 8 mm yuvarlak başlı vida e x 8 mm yuvarlak başlı vida L R q Eklem birleştiriciler Metal kelepçeleri tutturun. Metal kelepçeleri w yan tahtaların tepesine, vidaları e gösterildiği gibi kullanarak tutturun. Stand ayarlarını tutturun. Eklem birleştiricileri q yan tahtalara gösterildiği gibi takın. Vida başını birleştiricide görebiliyorsanız, eklem birleştiriciler doğru takılmış demektir. Birleştiricileri yanlış yönde koyar ve çıkarmak isterseniz, tahtalara deliklerin çevresine vurun. L (Sol) ve R (Sağ) stand ayarlarını yan tahtaların altına, vidaları r kullanarak tutturun. L (Sol) ve R (Sağ), stand ayarlarının üst yüzlerinde işaretlenmiştir. Vidaları sıkılaştırmada güçlük çekiyorsanız, eklem birleştiricileri, delikleri stand ayaklarındaki vida delikleriyle hizalanıncaya kadar döndürmek için bir tornavida kullanın. L R r 6 x 70 mm yuvarlak başlı vida DGX-660 Kullanıcı el kitabı

14 Klavye Sehpası Montajı 4 t 6 x 0 mm yuvarlak başlı vida 4 Sırt tahtasını tutturun. Sırt tahtasını vidaları t kullanarak tutturun. Yan tahtaların arkadan öne yönelimine dikkat edin. Renksiz yüzün aşağı baktığından emin olun. DİKKAT Sırt tahtasını düşürmemeye ve keskin metal bağlantı parçalarına dokunmamaya özen gösterin. Ayrı satılan bir pedal ünitesi satın aldıysanız, bir sonraki adıma geçmeden önce pedalı üniteye takın. Pedal ünitenizle verilen talimatlara başvurun. Pedal işlevleri hakkında bilgi için bkz. sayfa. 5 Klavyeyi yerleştirirken, ellerinizi klavyenin iki ucundan en az 0 cm uzağa koymaya dikkat edin. 5 Klavyeyi standa koyun. Standın arkadan öne yönünü kontrol edin ve klavyeyi dikkatle yan tahtalara yerleştirin. Klavyeyi, altındaki delikler köşebentlerin delikleriyle hizalanıncaya kadar yavaşça hareket ettirin. En az 0 cm DİKKAT Klavyeyi düşürmemeye veya parmaklarınızı klavye ile stand parçaları arasına sıkıştırmamaya dikkat edin. Klavyeyi çizimde gösterilenden başka bir pozisyonda kesinlikle tutmayın. En az 0 cm 4 DGX-660 Kullanıcı el kitabı

15 Klavye Sehpası Montajı 6 6 Klavyeyi standa monte edin. Klavyeyi vidalarla y menteşelere tutturun. y 5 x 6 mm yuvarlak başlı vida Montaj sonrası kontrol listesi Standı monte ettikten sonra aşağıdakileri kontrol edin: Artan bir parça var mı? Varsa, montaj talimatlarını tekrar okuyun ve yapmış olabileceğiniz hataları düzeltin. Enstrüman kapılardan veya diğer hareketli demirbaştan uzakta mı? Değilse, enstrümanı uygun bir konuma taşıyın. Enstrüman çaldığınız veya taşıdığınız zaman sallantı sesi çıkarıyor mu? Çıkarıyorsa, tüm vidalarını düzgün olarak sıkılayın. Ayrıca, klavye gıcırdıyorsa veya çaldığınızda sallanıyorsa, montaj çizimlerine ve talimatlarına başvurun ve tüm vidaları sıkılayın. DGX-660 Kullanıcı el kitabı 5

16 Panel Kontrolleri ve Terminaller Ön Panel Şarkı kategori listesi Tarz kategori listesi e r t y q w i o!0 u!!!!4 Ön Panel q [ ] (Bekleme/Açık) anahtarı... sayfa 8 w [MASTER VOLUME] kontrolü... sayfa 9 e [DEMO/BGM] düğmesi... sayfa 8, 66 r [SCORE] düğmesi... sayfa 4 t [LYRICS] düğmesi... sayfa 4 y [REC] düğmesi... sayfa 44, 46, 49 u LESSON START (DERS BAŞLANGICI) [WAITING] düğmesi... sayfa 4 [YOUR TEMPO] düğmesi... sayfa 4 [MINUS ONE] düğmesi... sayfa 4 i [SMART CHORD] düğmesi... sayfa 5 o [MIC SETTING] düğmesi... sayfa 69!0 Şarkı Bölümü [] - [5], [A] düğmeleri... sayfa 40 Ders [R] ve [L] düğmeleri... sayfa 4! [METRONOME ON/OFF] düğmesi... sayfa 9! [TEMPO/TAP] düğmesi... sayfa 6, 67! SONG/AUDIO [REPEAT&LEARN] düğmesi... sayfa 4 [A-B REPEAT] düğmesi... sayfa 40 [REW] düğmesi... sayfa 40 [FF] düğmesi... sayfa 40 [PAUSE] düğmesi... sayfa 40 [START/STOP] düğmesi... sayfa 9!4 STYLE [ACMP ON/OFF] düğmesi... sayfa [INTRO/ENDING/rit.] düğmesi... sayfa 6 [MAIN/AUTO FILL] düğmesi... sayfa 6 [SYNC STOP] düğmesi... sayfa 6 [SYNC START] düğmesi... sayfa [START/STOP] düğmesi... sayfa!5 REGIST MEMORY [BANK], [] - [4] düğmeleri... sayfa 50!6 CATEGORY [r] ve [f] düğmeleri... sayfa 4!7 [EXIT] düğmesi... sayfa!8 [EXECUTE] düğmesi... sayfa 8!9 DATA ENTRY Kadran, Numara düğmeleri [0] - [9], [+] ve [-] düğmeleri... sayfa [FILE CONTROL] düğmesi... sayfa [FUNCTION] düğmesi... sayfa [PIANO ROOM] düğmesi... sayfa [SONG/AUDIO] düğmesi... sayfa [STYLE] düğmesi... [VOICE] düğmesi... sayfa [MUSIC DATABASE] düğmesi... [SPLIT ON/OFF] düğmesi... sayfa [DUAL ON/OFF] düğmesi... sayfa [HARMONY ON/OFF] düğmesi... sayfa #0 [PITCH BEND] tekerleği... sayfa 56 # USB TO DEVICE terminali... sayfa 77, 80, 8 6 DGX-660 Kullanıcı el kitabı

17 Panel Kontrolleri ve Terminaller Ekran (sayfa ) Ses kategori listesi Müzik Veritabanı kategori #0 A- C0 C C C C4 C5 C6 C7 Arka Panel # # #4 #5 #6 #7 #8 #9 $0 Arka Panel # CONTRAST düğmesi... sayfa # USB TO HOST terminali... sayfa 74, 76, 77 #4 SUSTAIN pedalı jakı... sayfa #5 PEDAL UNIT jakı... sayfa #6 PHONES/OUTPUT jakı... sayfa 0 #7 AUX IN jakı... sayfa 76 #8 MIC VOLUME düğmesi... sayfa 69 #9 MIC INPUT jakı... sayfa 69 $0 DC IN jakı... sayfa 8 Basma ve Basılı Tutma sembolü Üzerinde bu simge olan düğmelerden birini basılı tutarak, sadece basarak çağrılandan farklı bir işlevi getirebilirsiniz. DGX-660 Kullanıcı el kitabı 7

18 Ayarlar Güç Gereksinimleri UYARI Yalnızca belirtilen adaptörü (sayfa 9) kullanın. Yanlış adaptör kullanmak, enstrümanın hasar görmesine veya aşırı ısınmaya neden olabilir. AC güç adaptörünü DC IN jakına bağlayın. AC güç adaptörünü AC prizine takın. DİKKAT Sizin veya başkalarının başına gelebilecek fiziksel sakatlanmaları veya enstrümanın ya da başka bir eşyanın görebileceği hasarları önlemek için enstrümanı kullanmadığınız zaman veya elektrik fırtınaları sırasında AC Güç Adaptörünü prizden çekin. Çıkarılabilir Fişi olan Güç Adaptörü için Fişi güç adaptöründen çıkarmayın. Fişin yanlışlıkla çıkarılması durumunda, metal bölümlerine dokunmadan yerine takın ve tamamen yerine oturana kadar iyice itin. UYARI Fiş AC adaptörüne takılı kalmalıdır. Fişin tek başına kullanılması elektrik çarpmasına veya yangına neden olabilir. Fişi takarken metal bölüme sakın dokunmayın. Elektrik çarpmasından, kısa devreden ve hasardan kaçınmak için AC adaptörü ile fiş arasında hiç toz olmamasına özen gösterin. Fiş Fişi gösterildiği gibi kaydırarak takın * Fişin şekli bulunduğunuz bölgeye göre değişir. AC güç adaptörü AC prizi Gücü Açma/Kapatma MASTER VOLUME kontrolünü MIN konumuna getirin ve ardından gücü açmak için [ ] (Bekleme/ Açık) anahtarına basın. Klavyeyi çalarken MASTER VOLUME kontrolünü ayarlayın. Gücü kapatmak için bir saniye kadar yeniden [ ] (Bekleme/Açık) anahtarına basın. DİKKAT Güç adaptörü kullanılırken, güç kapalı olsa bile enstrüman az miktarda elektrik kullanmaya devam eder. Enstrümanı uzun bir süre kullanmadığınızda, AC güç adaptörünü duvar AC prizinden çıkardığınızdan emin olun. 8 DGX-660 Kullanıcı el kitabı

19 Ayarlar Ses Düzeyini Ayarlama Tüm klavye sesinin düzeyini ayarlamak için, panelin solunda bulunan MASTER VOLUME kontrolünü kullanın. Ses yüksekliğini istediğiniz düzeye ayarlarken ses çıkarmak için klavyeyi çalın. DİKKAT Kalıcı işitme kaybına yol açabileceğinden, enstrümanı yüksek veya rahatsız edici bir ses düzeyinde uzun süre kullanmayın. İşitme kaybı veya kulaklarda çınlama hissi yaşamanız durumunda doktora başvurun. Akıllı Akustik Kontrolü (IAC) IAC, enstrümanın genel ses düzeyine göre ses kalitesini otomatik ayarlayan ve kontrol eden bir işlevdir. Ses düzeyi düşük olduğunda bile gerek düşük perdelerin gerekse yüksek perdelerin net olarak duyulmasına izin verir. Ayrıntılar için, bkz. sayfa 59. Otomatik Güç Kapatma İşlevi Gereksiz güç tüketimini önlemek için bu enstrümanda belirli bir süre çalıştırılmaması halinde gücü otomatik olarak kapatan Otomatik Güç Kapatma işlevi bulunmaktadır. Güç otomatik olarak kapatılmadan önce geçecek süre varsayılan olarak 0 dakikaya ayarlıdır. Otomatik Güç Kapatma işlevini devre dışı bırakmak için: Gücü kapatın, ardından en küçük tuşu basılı tutarken gücü açmak için [ ] (Bekleme/Açık) anahtarına basın. Güç düğmesine bastıktan sonra ekranın üst solunda bir mesaj görünene kadar en soldaki klavye tuşunu basılı tutun. Otomatik Güç Kapatma uygulanmadan önce geçen süreyi ayarlamak için: [FUNCTION] düğmesine basın, Auto Power Off belirene kadar CATEGORY [r] veya [f] düğmesine birkaç kez basın, sonra kadranı kullanarak istediğiniz değeri seçin. Ayarlar: OFF, 5, 0, 5, 0, 60, 0 (dak.) Varsayılan değer: 0 dak. BİLDİRİM Belleğe kaydetme işlemi yapılmadan güç otomatik olarak kapatılırsa, kaydedilen Şarkı kaybolur. Güç kapanmadan kaydettiğiniz Şarkıyı belleğe kaydettiğinizden emin olun. Enstrüman durumuna bağlı olarak, belirlenen süre geçtikten sonra bile güç otomatik olarak kapanmamış olabilir. Enstrümanı kullanmadığınızda gücü her zaman için manuel olarak kapatın. Enstrüman amplifikatör, hoparlör veya bilgisayar gibi harici bir cihaza bağlıyken belirli bir süre çalışmadığında, cihazların zarar görmemesi için enstrümanı ve bağlı cihazların gücünü kapatmak üzere Kullanıcı El Kitabı ndaki talimatları uyguladığınızdan emin olun. Bir cihaz bağlıyken gücü otomatik olarak kapatmak istemezseniz, Otomatik Güç Kapatma işlevini devre dışı bırakın. DGX-660 Kullanıcı el kitabı 9

20 Ayarlar Kulaklık veya Harici Ses Ekipmanı (PHONES/OUTPUT Jakı) Bağlama DİKKAT Enstrümanı başka elektronik bileşenlere bağlamadan önce tüm bu bileşenlerin gücünü kapatın. Ayrıca herhangi bir bileşenin gücünü açmadan veya kapatmadan önce, tüm ses düzeylerini minimuma (0) getirmeyi unutmayın. Aksi halde bileşenler hasar görebilir, elektrik çarpabilir, hatta kalıcı işitme kaybı oluşabilir. Kulaklıklar Rahat dinleme için standart stereo telefon fişine sahip herhangi bir stereo kulaklık buraya takılabilir. Bu jaka bir fiş takıldığında hoparlörler otomatik olarak kapanır. Bu ayar, bir fiş takılı olsun olmasın hoparlör sesinin her zaman açık olması için değiştirilebilir (sayfa 58). Harici Ses Ekipmanı Standart stereo telefon fişi Ses kablosu Standart stereo telefon fişi DİKKAT Kalıcı işitme kaybına yol açabileceğinden, enstrümanı/cihazı veya kulaklıkları yüksek veya rahatsız edici bir ses düzeyinde uzun süre kullanmayın. İşitme kaybı veya kulaklarda çınlama hissi yaşarsanız, bir doktora danışın. BİLDİRİM Enstrümanın sesi harici bir cihaza gönderilecekse ilk önce enstrümanın sonra harici cihazın gücünü açın. Gücü kapatırken bu işlemi ters sırada yapın. Enstrümanın gücü Otomatik Güç Kapatma (sayfa 9) tarafından otomatik olarak kapatılıyorsa, önce harici cihazı kapatın, sonra enstrümanın gücünü, sonra da harici cihazı tekrar açın. BİLDİRİM PHONES/OUTPUT jakının çıkışını AUX IN jakına vermeyin. Bu bağlantıyı yaparsanız, AUX IN jakındaki sinyal girişi PHONES/OUTPUT jakından verilir. Bu bağlantılar normal performansı imkansız hale getiren bir geri besleme döngüsüyle sonuçlanabilir ve hatta her iki ekipmana da hasar verebilir. Sıfır dirençli ses kabloları ve adaptör kabloları kullanın. PHONES/OUTPUT jakı da harici bir çıkış görevi görür. Enstrümanın çıkış sinyalini ilgili cihaza göndermek için PHONES/OUTPUT jakını bir amplifikatör, stereo sistem, mikser, teyp veya giriş düzeyli başka bir ses cihazına bağlayabilirsiniz. En uygun ayar Bu jakın çıkış kazanım düzeyi, varsayılan olarak kulaklık bağlamaya uygun bir değere ayarlanır. Bu değeri harici bir ses cihazını bağlamak için uygun olan değere çevirebilirsiniz. Değerin nasıl değiştirileceği hakkında bilgi için bkz. sayfa DGX-660 Kullanıcı el kitabı

21 Ayarlar Bir Pedal (SUSTAIN Jakı) bağlama Pedala belirli işlevler atama Pedalın veya SUSTAIN jakına bağlı ayak pedalının işlevi varsayılan ayarından (Uzatma) farklı olarak ayarlanabilir. Ses uzatma işlevi, çalarken bir pedala basarak sesi doğal bir şekilde uzatmanızı sağlar. Verilen pedalı bu jaka takın ve ses uzatmayı açmak veya kapatmak için kullanın. FCA ayak pedalı veya FC4A veya FC5 pedalı (ayrı satılır) da bu jaka bağlanabilir. FCA, Yarım Pedal işlevini (sayfa ) kullanmanıza izin verir. Pedalı veya ayak pedalını bağlarken veya çıkarırken gücün kapalı olduğundan emin olun. Gücü açarken pedala basmayın. Bu yapılırsa, pedalın tanımlı polaritesi değişir ve pedal ters şekilde çalışır. Ses uzatma işlevi Ayrılmış Sesi (sayfa 8) etkilemez. Yastık Pedal Rezonansı Bu işlev, bir grand piyanodaki yastık pedalı ile elde edilen uzatma sesini benzeştirir. Bu işlevi kullanmak istiyorsanız, aşağıdaki Hedef Enstrüman Sesi Listesi nden bir enstrüman sesi seçin. Bu işlev, FUNCTION ekranından (sayfa 74) kapatılabilir. Enstrüman seçme hakkında bilgi için bkz. sayfa 7. Hedef Enstrüman Sesi Listesi Enstrüman Sesi No. Enstrüman Sesi Adı 00 Natural! Grand Piano 00 Live! Pop Grand Piano 004 Live! Warm Grand Piano 008 Honky Tonk Piano 67 Natural Grand Piano (XG) 69 Live Pop Grand Piano (XG) 70 Live Warm Grand Piano (XG) 7 Honky Tonk Piano (XG) [FUNCTION] düğmesine basın, Assignable Pedal (Atanabilir Pedal) belirene kadar CATEGORY [r] veya [f] düğmesine birkaç kez basın, sonra kadranı kullanarak istediğiniz ayarı seçin. SUSTAIN PORTAMENTO Uzatmayı kontrol etmek için bir pedal kullanmanıza olanak tanır. Pedala bastırıp onu basılı tuttuğunuzda, klavyede çaldığınız notaların tümü daha uzun bir uzatma sergiler. Pedala basıldığında, portamento efekti (notalar arasında yumuşak geçiş) oluşturulabilir. Notalar legato tarzında (önceki nota basılı tutulurken notanın çalınması) çalınırken portamento oluşturulur. Portamento süresi Portamento Süresi (sayfa 74) İşlevinden de ayarlanabilir. Bu işlev, Natural! Grand Piano Voice 00 i ve kendisiyle düzgün ses vermeyen 67 Natural Grand Piano (XG) öğesini etkilemez. Bu, yalnızca Ana/Çift Enstrüman Seslerini ve armoni sesini (sayfa 7, 8 ve ) etkiler, Ayrılmış Sesler (sayfa 8) üzerinde etkisi yoktur. MIC ON/OFF Mikrofon sesini açar veya kapatır (sayfa 7). [START/STOP] düğmesi ile aynıdır START/STOP (sayfa, 9). Tarz ve Şarkı durdurulduğunda, pedala istenen tempoda dokunma (4 lü (4/4, vb.) zaman işaretleri için dört kez, lü (/4, vb.) zaman işaretleri için üç kez), pedala dokunduğunuz TAP TEMPO tempoda Tarzın ritim bölümünü veya Şarkıyı çalmayı başlatır. Tarz veya Şarkı çalınırken istediğiniz tempoda pedala iki kez dokunarak tempoyu değiştirebilirsiniz. Bu efekt yalnızca Hedef Enstrüman Sesi Listesi nde Ana Ses olarak seçilen veya Şarkının. Bölümünde (sayfa 68) kullanılan Enstrüman Sesine uygulanır. DGX-660 Kullanıcı el kitabı

22 Ayarlar Pedal Ünitesi (PEDAL UNIT jakı) Bağlama Bu jak (ayrı satılan) bir LP-7A/LP-7AWH pedal ünitesi bağlamak içindir. Pedal ünitesini bağlarken, üniteyi verilen klavye sehpasına monte etmeyi de unutmayın. Pedalı ünitesini bağlarken veya çıkarırken gücün kapalı olduğundan emin olun. Bu, yalnızca Ana/Çift Sesleri ve Armoni sesini (sayfa 7, 8 ve ) etkiler. Pedal ünitesinin pedal işlevleri değiştirilemez. Yarım Pedal işlevi (FCA ve LP-7A/LP-7AWH için) Bu işlev, uzatma süresini pedala basılma derinliğine bağlı olarak değiştirmenizi sağlar. Pedala ne kadar çok basarsanız, ses o kadar çok uzar. Örneğin, uzatma pedalına basarsanız ve çaldığınız notalar bir parça bulanık ve yüksek tınlayıp çok uzarsa, uzatma etkisini (bulanıklığı) azaltmak için pedalı kısmen bırakabilirsiniz. LP-7A/7AWH (ayrı satılır) Klavye Standı Pedal Ünitesi işlevleri Yastık Pedalı (Sağ) Bu pedala basmak notaları daha da uzun süre uzatır. Bu pedalı aniden bırakmak uzatılan notaları durdurur (susturur). Bu pedal Yastık Pedal Rezonansı (sayfa ) ve Yarım Pedal (yukarı bkz.) işlevlerini kullanmanıza olanak tanır. Hem ayak pedalı hem de pedal ünitesi kullanırken, en son uygulanan efekt öncelik kazanır. Sostenuto Pedalı (Orta) Klavyede bir veya birkaç nota çalar ve bu notaları basılı tutarken sostenuto pedalına basarsanız, bu notalar pedalı basılı tuttuğunuz sürece (yastık pedalına basılmış gibi) uzar, ancak daha sonra çalınan notalar uzamaz. Bu, örneğin bir veya birkaç notayı uzatırken diğer notaları stakato olarak çalmayı mümkün kılar. Yumuşak Pedal (Sol) Yumuşak pedal ses düzeyini düşürür ve pedal basılıyken çalan notaların tınısını hafif değiştirir. Yumuşak pedal, basıldığında daha önceden çalmakta olan notaları etkilemez. Buradaki yastık pedalına basıp pedalı basılı tutarsanız, gösterilen tüm notalar uzatılır. Buradaki sostenuto pedalına basıp pedalı basılı tutarsanız, yalnızca o anda basılan notalar uzatılır. DGX-660 Kullanıcı el kitabı

23 MAIN Ekranı Güç açıldığında, MAIN ekranı otomatik olarak belirir. Bu ekran, enstrümanın, seçili Ses (Voice), Tarz, Şarkı, Ses (Audio) ve diğer ayarları gibi temel ayarlarını gösterir. MAIN Ekranına Dönmek İçin [EXIT] düğmesine basarak herhangi bir ekrandan MAIN ekranına dönebilirsiniz. CONTRAST düğmesi Ekranı en iyi şekilde görebilmek için enstrümanın arka panelindeki CONTRAST düğmesini ayarlayın. Zaman İşareti Ekran Başlığı Tempo MIC MIC, ON (sayfa 69) olarak ayarlandığında görünür. Ölçü Numarası A-B Tekrarı A-B Tekrarı (sayfa 40) çalmaya girildiğinde görünür. Ders bölümü Geçerli Ders bölümünü (sayfa 4) gösterir. Karşılık gelen işlev açıldığında görünür. Sayfa 54 Transpose Sayfa Tarz Geçerli Tarzı gösterir (sayfa ). Akor göstergesi Ses Geçerli Sesleri (Voice) (Ana, Çift, Ayrılmış) gösterir (sayfa 7, 8). Şarkı veya Ses (Audio) Geçerli Şarkı veya Ses (Audio) dosyasını gösterir. Akıllı Akor ayarı (sayfa 5) Tarz Durumu Kaydetme Belleği Durumu M.D.B. Geçerli M.D.B. yi gösterir (sayfa ). Otomatik Eşlik (ACMP) açıldığında görünür. Senkronize Durdurma işlevine girildiğinde görünür. Bölüm adını gösterir Seçilen ses dizisi numarasını gösterir. Veri içeren bellek numaralarını gösterir. Seçilen numaranın çevresinde bir kenar çizgisi belirir. Şarkı Bölümü Durumu Geçerli Şarkının bölüm durumunu gösterir (sayfa 40 ve 46). Kayıt yapmaya hazır olduğunda aydınlatılır. Şarkı kaydetme hedefi olarak belirtilir. Veri içermez ve sesi kapalıdır. Veri içermez. Veri içerir ve çalınabilir. DGX-660 Kullanıcı el kitabı

24 Temel Kontroller Enstrümanı kullanmaya başlamadan önce, öğeleri seçmek ve değerleri değiştirmek için kullanılan aşağıdaki temel kontrolleri öğrenmeniz faydalı olabilir. Kadran Değeri artırmak için kadranı saat yönünde, değeri azaltmak için kadranı saatin aksi yönünde çevirin. Azalt Artır CATEGORY düğmeleri Bir önceki veya sonraki Kategori de ilk Ses (Voice), Tarz veya Şarkıya atlamak ve sıradaki bir önceki veya sonraki İşlevi çağırmak için bu düğmeleri kullanın. Örnek: VOICE SELECT (MAIN) ekranı Geçerli kategori Sayı düğmeleri Sayı düğmelerini doğrudan bir rakam veya parametre değeri girmek için kullanın. Bir veya iki sıfırla başlayan sayılarda (örneğin 00 ) ilk sıfırlar çıkarılabilir. Ancak [0] [0] [] değerlerinin tamamını girmek 00 sayısını yalnızca [] rakamına basmaktan daha çabuk gösterir. Örnek: Voice 00 ü seçme Önceki kategori Sonraki kategori [0], [0] ve [] sayı düğmelerine basın. Bu kullanıcı el kitabında anlatılan çoğu prosedürde, en kolay ve çabuk anlaşılan seçim yöntemi olduğundan seçim için kadran önerilmektedir. Lütfen kadran ile seçilebilen çoğu öğenin veya değerin [+] ve [-] düğmeleriyle de seçilebileceğine dikkat edin. [-] ve [+] düğmeleri Değeri artırmak için kısa bir süre [+] düğmesine basın veya değeri azaltmak için kısa bir süre [-] düğmesine basın. İlgili yöndeki değeri sürekli olarak artırmak veya azaltmak için bu düğmeleri basılı tutun. Değeri varsayılan ayara sıfırlamak için her iki düğmeye aynı anda basın. Azaltmak için kısa bir süre basın. Artırmak için kısa bir süre basın. 4 DGX-660 Kullanıcı el kitabı

25 Piyano Performansı Keyfi (Piyano Odası) Temel Kılavuz Piyano Odası işlevi, enstrümanı sadece, güçlük çekmeden ve tam tadına vararak bir piyano olarak çalmak isteyenler içindir. Panelden hangi ayarları yapmış olursanız olun, tek bir düğmeye basarak piyano performansı için en iyi ayarları anında çağırabilirsiniz. Ayrıca, piyano ayarlarını istediğiniz gibi değiştirebilir veya Piyano Odasında kendi performansınızı bir ses dosyası olarak kaydedebilirsiniz. Piyano Odasında Piyano Performansı Piyano Odası ekranını getirmek için [PIANO ROOM] düğmesine basın. MAIN ekran Düğme İşlev Açıklama Ortamı (Yankı Türü) seçmek içindir. CONCERT (Konser Salonu) [] ENVIRONMENT* RECITAL (Resital Salonu) STAGE ROOM OFF İstenen Piyano türünü seçmek içindir. [] PIANO* GRAND (Kuyruklu Piyano) POP (Pop Piyano) WARM (Yumuşak Piyano) H. TONK (Gece Kulübü) [] LID POS.* (Kapak Pozisyonu) [4] DETAIL Kapağın ne kadar açılacağını belirler. Honky Tonk (Gece Kulübü) seçildiğinde bu ayarlanamaz. Ayrıntılı ayar ekranını çağırmak için kullanılır. Temel Kılavuz Bu işlem piyano performansıyla ilgili panel ayarlarını getirir. İlgili düğmelere ([BANK], REGIST MEMORY [] - [4], CATEGORY [r]/[f], [EXIT], [EXECUTE], [+] (YES), [-] (NO), [METRONOME ON/OFF], [TEMPO/TAP] düğmeleri), kadran, pedal, PITCH BEND tekeri ve ana enstrüman sesi ayarı dışındaki diğer tüm işlevler devre dışıdır. [BANK] ve REGIST MEMORY [] - [4] düğmelerini kullanarak istediğiniz piyano ayarlarını yapın. DETAIL ekranını çağırmak için REGIST MEMORY [4] düğmesine basın. REGIST MEMORY [4] düğmesine tekrar tekrar ekranı değiştirebilirsiniz. (MAIN DETAIL RECORD MAIN) Ayarları kadranı kullanarak da değiştirebilirsiniz, CATEGORY [r]/[f], [+] (YES)/[-] (NO) düğmeleri. Ayrıntılı ayar ekranı Düğme İşlev Açıklama [BANK] * Yıldız (*) ile işaretli ayarlar, bu ekrandan çıksanız veya gücü kapatsanız bile korunur. [PIANO ROOM] düğmesine bir sonraki basışınızda daha önceden girilen Piyano ayarları çağırılır. 4 TOUCH* [] TUNE* [] D. RESO.* (Yastık Pedal Rezonansı) [] RESET [4] RECORD Klavyeyi çalın. Tuşe Tepkisi duyarlılığı (sayfa 57) ayarını seçmek içindir. SOFT MEDIUM HARD Bu enstrümanın perdesini Hz lik adımlarla belirler. Ayar aralığı: 46 Hz Hz Yastık Pedal Rezonansının uygulanıp (ON) uygulanmadığını (OFF) belirler. Piyano Odasındaki tüm ayarların varsayılan değerlerini geri yüklenir. Bir mesaj görüntülendikten sonra tüm ayarları geri yüklemek için [+] (YES) düğmesine basın. Kayıt ekranını (sayfa 6) çağırmak için kullanılır. [METRONOME ON/OFF] düğmesine basarak Metronomu açabilir veya kapatabilirsiniz. Metronom temposu ve zaman imzası ayarı hakkında bilgi için bkz. sayfa 9. Piyano Odası ekranından çıkmak için [EXIT] düğmesine basın. DGX-660 Kullanıcı el kitabı 5

26 Piyano Performansı Keyfi (Piyano Odası) Temel Kılavuz Piyano Odasındaki performansınızı bir USB flash sürücüye ses dosyası olarak kaydedebilirsiniz. Piyano Odasında Performansınızı Ses Olarak Kaydetme USB flash sürücüyü USB TO DEVICE terminaline bağlayın. USB flash sürücü kullanmadan önce USB TO DEVICE terminali kullanırken alınacak önlemler konusunu okuyun, bkz. sayfa 80. BİLDİRİM Kaydetme sırasında hiçbir zaman USB flash sürücüyü çıkarmayın ve gücü kapatmayın. Bunun yapılması USB flash sürücü verilerini veya kayıt verilerini bozabilir. 5 Kayıt ayarı uzun sürdüğünde ekranda hareket eden bir nokta grubu (...) görüntülenir. Bu durumda, klavyeyi çalmak için noktaların kaybolmasını ve ekrandaki STOP düğmesinin yanıp sönmesini bekleyin. Performansınızı bitirdikten sonra kaydetmeyi durdurmak için REGIST MEMORY [] düğmesine basın. Ses dosyası otomatik olarak UserAudioxxx (xxx, olmak üzere) adıyla USB flash sürücüye kaydedilir. Dosya adı ekranda gösterilir. Dosya adı Piyano Odası ekranını getirmek için [PIANO ROOM] düğmesine basın. Piyano türü, ortamı, kapak konumu ve benzeri ayarları dilediğiniz gibi yapın. REGIST MEMORY [4] düğmesine bir veya iki kez basarak RECORD ekranını çağırın. 4 REGIST MEMORY [4] düğmesine tekrar tekrar ekranı değiştirebilirsiniz. (MAIN DETAIL RECORD MAIN) REGIST MEMORY [] düğmesine basarak kaydı başlatın, daha sonra klavyeyi çalın. RECORD ekranı 6 7 Kayıt durdurulduktan sonra ekranda hareket eden bir nokta grubu (...) görüntülenerek kaydetme işleminin sürdüğü belirtilir. Yeni kaydedilmiş performansı dinlemek için REGIST MEMORY [] düğmesine basın. Çalmayı durdurmak için REGIST MEMORY [] düğmesine tekrar basın. Piyano Odası ekranından çıkmak için [EXIT] düğmesine basın. Kaydedilen ses dosyalarını Piyano Odasında çalma Piyano Odasında en son kaydedilen ses dosyalarını çalabilirsiniz; Piyano Odasında kaydedilen diğer ses dosyaları yalnızca Piyano Odasından çıkıldıktan sonra dinlenebilir. Ses dosyalarını çalma hakkında bilgi için bkz. Bir Şarkı veya Ses (Audio) Dosyasını Çalma, sayfa 9. 6 DGX-660 Kullanıcı el kitabı

27 Çeşitli Enstrüman Seslerini Çalmayı Deneyin Harika derecede gerçekçi piyano seslerine ek olarak org, gitar, bas, yaylı çalgılar, saksafon, trompet, davul ve vurma çalgılar ve hatta ses efektleri gibi diğer enstrüman Seslerini seçip çalabilirsiniz. Bu prosedür klavyede çalmak için Ana Sesi seçer. Ana Ses Seçme Main Voice seçim ekranını getirmek için [VOICE] düğmesine basın. Geçerli Ses numarası ve adı vurgulanır. Klavyeyi çalın. Önceden Ayarlanmış Ses Türleri 00-5 Enstrüman Sesleri (Davul Seti) 000 Çeşitli davul ve perküsyon sesleri ayrı tuşlara atanmıştır. Tuşlara enstrüman atamanın ayrıntıları ayrı Data List in (Veri Listesi) Drum Kit List inde (Davul Seti Listesi) verilmiştir. Tek Dokunuş Ayarı (OTS) One Touch Setting özelliği, bir Tarz veya Şarkı seçtiğinizde sizin için en uygun Ses i otomatik olarak seçer. Bu özelliği ekinleştirmek için Ses numarası 000 ı seçmeniz yeterlidir. Temel Kılavuz Geçerli Ses numarası ve adı İstenen Sesi seçmek için kadranı kullanın. Ses Listesi ön panelde veya ayrı Veri Listesi ndedir. Kuyruklu Piyano yu çalma (Piyano Sıfırlama) Çeşitli ayarları varsayılan değerler sıfırlamak ve yalnızca Piyano sesini çalmak istediğinizde, saniyeden daha uzun bir süre için [PIANO ROOM] düğmesini basılı tutun. Bir saniyeden fazla basılı tutun. 0 Cool! Organ ı seçin Ekranda onaylama mesajı görüntülendikten sonra [+] (YES) düğmesine basarak varsayılan piyano ayarlarını çağırın. Ses numarası 00 Natural! Grand Piano olarak ayarlanır ve diğer tüm ayarlar otomatik olarak kapatılır, bu yüzden tüm klavyede yalnızca Kuyruklu Piyano Sesi çalar. Her ne kadar aynı düğme olsa da, Piyano Sıfırlama işlevinin Piyano Odası (sayfa 5) özelliğinden farklı olduğunu unutmayın. Bu işlev, Piyano Odası ekranı (sayfa 5, 6) gösterilirken kullanılamaz. DGX-660 Kullanıcı el kitabı 7

28 Çeşitli Enstrüman Seslerini Çalmayı Deneyin Temel Kılavuz Ana Sese ek olarak tüm klavyeye Çift Ses olarak farklı bir Ses katmanı ekleyebilirsiniz. İki Ses Katmanı Çift Ses Çift sesi açmak için [DUAL ON/OFF] düğmesine basın. Klavyeyi iki bölgeye ayırarak sağ elinizle bir Ses (Voice), sol elinizle başka bir Ses çalabilirsiniz. Sol El Bölgesinde Ayrılmış Ses Çalma Ayırmayı açmak için [SPLIT ON/OFF] düğmesine basın. Klavye sağ ve sol el bölgelerine ayrılır. İki ses aynı anda çalar. Ayırma noktası Çift ses işlevinin MAIN ekranında açık olup olmadığını doğrulayabilirsiniz. Split Voice (Ayrılmış Ses) Ana Ses ve Çift Ses Klavyenin sağ el bölgesinde bir Ana Ses ve Çift Ses çalarken sol el bölgesinde bir Ayrılmış Ses çalabilirsiniz. Sol el bölgesinin en yüksek tuşuna Ayırma Noktası denir ve varsayılan F# tuşundan değiştirilebilir. Ayrıntılar için, bkz. sayfa 64. Ayırma işlevinin MAIN ekranında açık olup olmadığını doğrulayabilirsiniz. Çift ses açık olduğunda Çift Ses numarası ve adı belirir. Çift Sesten çıkmak için [DUAL ON/OFF] düğmesine tekrar basın. Çift sesi açmak geçerli Ana Sese uygun bir Çift Ses seçerse de kolayca farklı bir Çift Ses seçebilirsiniz (sayfa 60). Ayırma açık olduğunda Ayrılmış Ses numarası ve adı belirir. Ayrılmış Sesten çıkmak için [SPLIT ON/OFF] düğmesine tekrar basın. Kolayca farklı bir Ayrılmış Ses (sayfa 60) seçebilirsiniz. 8 DGX-660 Kullanıcı el kitabı

29 Çeşitli Enstrüman Seslerini Çalmayı Deneyin Enstrümanda pratik yapmak için uygun olan yerleşik bir metronom (hatasız tempo tutan bir cihaz) vardır. Metronomu Kullanma Metronomu başlatmak için [METRONOME ON/OFF] düğmesine basın. Geçerli ayar Zaman İşaretini Ayarlama Burada örnek olarak /4 lük bir zaman işaretini ayarlayacağız. Zaman işareti ayarı Piyano Odasından değiştirilemez. Ayarı Piyano Odası ekranını çağırmadan önce yapın. Time Signature - Numerator ı (Zaman İşareti - Pay) çağırmak için [METRONOME ON/OFF] düğmesini bir saniyeden fazla basılı tutun. Zaman işareti ekranda gösterilir. Temel Kılavuz Ölçüdeki vuruş numarasını gösterir. Metronomu durdurmak için yeniden [METRONOME ON/OFF] düğmesine basın. Bir saniyeden fazla basılı tutun. Pay (Ölçü başına vuruş sayısı) Denominator (Bir vuruşun uzunluğu) Metronom Temposunu Ayarlama Tempo değerini getirmek için [TEMPO/TAP] düğmesine basın, ardından Tempo değerini ayarlamak için kadranı kullanın. Metronom zaman işareti seçilen bir Tarz veya Şarkı ile senkronize olur, bu yüzden bu parametreler Tarz veya Şarkı çalarken değiştirilemez. ü seçmek için kadranı döndürün. Her ölçünün ilk vuruşunda bir zil sesi, diğer vuruşlardaysa bir tıklama duyulur. Tempo Time Signature - Denominator ı (Zaman İşareti - Payda) çağırmak için CATEGORY [f] düğmesine basın. TEMPO ekranından çıkmak için [EXIT] düğmesine basın. DGX-660 Kullanıcı el kitabı 9

30 Çeşitli Enstrüman Seslerini Çalmayı Deneyin Temel Kılavuz ü seçmek için kadranı döndürün. Metronomu çalarak ayarı onaylayın. Metronom Ses Düzeyini Ayarlama FUNCTION ekranını çağırmak için [FUNCTION] düğmesine basın. Zil sesini ayarlama Bu, tıklama sesini bir zil vurgusu mu olacağını, yoksa yalnızca bir tıklama sesi mi olacağını seçmenize izin verir. [FUNCTION] düğmesine basın. Bell i (Zil Sesi) seçmek için CATEGORY [r] veya [f] düğmesine tekrar tekrar basın. Metronome Volume u (Metronom Ses Düzeyi) seçmek için CATEGORY [r] veya [f] düğmelerine tekrar tekrar basın. Zil sesini açmak veya kapatmak için kadranı döndürün. Metronom ses düzeyi Metronom Ses Düzeyi ni ayarlamak için kadranı çevirin. 0 DGX-660 Kullanıcı el kitabı

31 Çeşitli Enstrüman Seslerini Çalmayı Deneyin Armoni Ekleme Ana Sese armoni notaları ekleyebilirsiniz. Armoni Türleri nasıl çalınır Armoni türü 0-0, Harmony yi (Armoni) açmak için [HARMONY ON/OFF] düğmesine basın. Otomatik Eşlik açıkken (sayfa ), klavyenin otomatik eşlik aralığında akor çalarken sağ el tarafındaki tuşlara basın. Armoni türü (+5) ve (Octave) (Oktav) Temel Kılavuz Tuşları çalın. Armoni türü 4 (Multi Assign) (Çoklu Atama) Harmony açık olduğunda görünür. Armoniyi açmak geçerli Ana Sese uygun bir Armoni Türü seçerse de farklı bir Armoni Türü seçebilirsiniz. Harmony Type (Armoni Türü) ekranda görününceye kadar [HARMONY ON/OFF] düğmesini bir saniyeden fazla basılı tutun. Çoklu Atama efekti kullanılırken hem Ana hem de İkili Enstrüman Sesleri açık olmalıdır. Ana ve İkili Enstrüman Sesleri, notaları çaldığınız sırayla değişerek atanır. Armoni türü 5-8 (Echo) (Eko) Tuşları çalın. Armoni türü 9 - (Tremolo) Tuşları basılı tutmaya devam edin. Bir saniyeden fazla basılı tutun. Armoni türü - 6 (Trill) (Tril) İki tuşu basılı tutun. Harmony Volume u (Armoni Ses Düzeyi) Function Settings de (İşlev Ayarları) (sayfa 74) ayarlayabilirsiniz. Geçerli Armoni Türü İstenen Armoni Türü nü seçmek için kadranı döndürün. Ayrıntılar için ayrı Veri Listesi ne başvurun. Efekt ve çalışma tarzı, Armoni Türü ne göre değişir. Aşağıdaki bölüme başvurun. DGX-660 Kullanıcı el kitabı

32 Tarzları Çalma Enstrümanda, pop, caz ve daha pek çok değişik müzik türünde ( Tarzlar denen) çeşitli eşlik ve ritmik arka plan kalıpları bulunur. Her Tarzda, sadece sol elinizle akorlar çalarak otomatik eşlik çalmanızı sağlayan Auto Accompaniment (Otomatik Eşlik) vardır. Bu özellik, tek başınıza çalarken bile bir grup veya orkestranın tınısını yaratmanıza izin verir. Temel Kılavuz STYLE seçim ekranını getirmek için [STYLE] düğmesine basın. Geçerli Tarz numarası ve adı vurgulanır. Otomatik Eşlik özelliğini açmak için [ACMP ON/OFF] düğmesine basın. Bu açıldığında düğmelerin altındaki işlevler kullanılabilir. Seçili Tarz İstenen Tarzı seçmek için kadranı kullanın. Tarz Listesi ön panelde veya ayrı Veri Listesi ndedir. 4 MAIN ekranına dönmek için [EXIT] düğmesine basın, sonra Otomatik Eşlik in açık olup olmadığından emin olun. Otomatik Eşlik açıldığında ACMP görünür. Ayrıca, enstrümanın flaş bellek alanındaki bir bilgisayardan aktarılmış (bkz. Computer-related Operations (Bilgisayar ile İlgili İşlemler) sayfa 8) veya bir USB flash sürücüden yüklenmiş (sayfa 86) ve enstrümana bağlı bir USB flash sürücüdeki Tarzları da çalabilirsiniz. Bu tarzlar 06 dan başlayarak numaralandırılır. Otomatik Eşlik açıldığında, Ayırma Noktası nın solunda kalan klavye bölgesi (54: F#) solunda kalan bölgesi Otomatik Eşlik aralığı olur ve yalnızca akorları belirtmek için kullanılır. Ayırma noktası (F#) Yalnızca Ritim Kısmını çalma [START/STOP] düğmesine basmak yalnızca ritim kısmını çalmayı başlatır. Çalmayı durdurmak için [START/STOP] düğmesine yeniden basın. PIANIST kategorisindeki Tarzlar gibi bazı Tarzların ritim kısmı olmadığını unutmayın. Bu Tarzlar, [START/STOP] düğmesine bassanız bile bir ses üretmez. Bu Tarzlardan birini kullanmak istediğinizde, eşlik kısımlarınızın çalınması için her zaman. adımı ve sonraki adımları uygulayın. Otomatik Eşlik aralığı Ayırma Noktası, FUNCTION ekranından belirtilebilir. Ayrıntılar için, bkz. sayfa 64. DGX-660 Kullanıcı el kitabı

33 Tarzları Çalma 5 6 Senkronize Başlama özelliğini açmak için [SYNC START] düğmesine basın. Senkronize Başlama açıkken yanar. Tarzın çalınmasını başlatmak için Otomatik Eşlik aralığında bir akor çalın. Sağ elinizle melodiyi, sol elinizle akor çalın. İstenen Tarzı ve Sesi bulup seçmede güçlük yaşıyorsanız, bu özelliği kullanın. Müzik Veritabanından en sevdiğiniz müzik türünü seçmek, ideal ayarları getirmek için yeterlidir. Müzik Veritabanını kullanma Müzik Veritabanı seçim ekranını çağırmak için [MUSIC DATABASE] düğmesine basın. Temel Kılavuz Ayırma noktası Otomatik Eşlik aralığı Akor göstergesi Otomatik Eşlik aralığında çalınan akorlar görünür. Müzik Veritabanı adı Hem Otomatik Eşlik, hem de Senkronize Başlama otomatik olarak açılır. Müzik Veritabanı nı seçmek için kadranı kullanın. Bu işlem, seçili Müzik Veritabanı na kaydedilmiş Ses ve Tarz gibi panel ayarlarını getirir. Müzik Veritabanı Listesi ayrı Veri Listesi nde verilmiştir. 7 Akorlar hakkında bilgi için bkz. Akorlar (sayfa 4) veya Akor Sözlüğü işlevini (sayfa 65) kullanın. Tarz çalınma ses düzeyini ayarlayabilirsiniz. Ayrıntılar için, bkz. sayfa 6. Çalmayı durdurmak için [START/STOP] düğmesine basın. Klavyeyi bu sayfada Adımlarda anlatıldığı gibi çalın. Sections ı (Bölümler) kullanarak Tarz çalmaya giriş, bitiş ve ritim varyasyonları ekleyebilirsiniz. Ayrıntılar için bkz. sayfa 6. DGX-660 Kullanıcı el kitabı

34 Tarzları Çalma Temel Kılavuz Akorlar Akorlara aşina olmayan kullanıcılar için, bu tablo sık kullanılan akorların notalarını göstermektedir. Kullanışlı birçok akor ve bunları müzikal anlamda kullanmanın birçok yolu olduğundan, daha fazla ayrıntı için piyasadaki akor kitaplarına bakın. kök notayı gösterir. Major Minör Yedili Yedili Minör Yedili Majör C Cm C7 Cm 7 CM 7 D Dm D7 Dm 7 DM 7 E Em E7 Em 7 EM 7 CF Fm F7 Fm 7 FM 7 G Gm G7 Gm 7 GM 7 A Am A7 Am 7 AM 7 B Bm B7 Bm 7 BM 7 Çok çeşitli akor türleri ve yukarıdaki akor türleri tanınabilir. Akor türüne bağlı olarak, kök pozisyonunun yanı sıra çevirmeler de kullanılabilir. Bazı akor türleri, bazı notalar çıkarılırsa tanınmayabilir. Kolay Akorlar Bu yöntem klavyenin eşlik aralığındaki akorları yalnızca bir, iki veya üç parmağınızı kullanarak kolayca çalabilmenizi sağlar. Kök pozisyonunda C majör için C Cm C 7 Cm 7 Majör akor çalmak için Akorun ( ) kök notasına basın. Minör akor çalmak için Kök notaya solundaki en yakın siyah tuşla birlikte basın. Yedili akor çalmak için Kök notaya solundaki en yakın beyaz tuşla birlikte basın. Yedili minör akor çalmak için Kök notaya solundaki en yakın beyaz ve siyah tuşla birlikte basın (üç tuşa aynı anda). Akor Parmak Dağıtım Türünü Değiştirme Üç farklı Akor Parmak Dağıtım Türü vardır. Ayrıntılar için, bkz. sayfa DGX-660 Kullanıcı el kitabı

35 Tarzları Çalma Akıllı Akor özelliğini Kullanma Çeşitli Tarzlarda çalmayı eksiksiz olarak kullanmak istiyor ancak doğru akorları nasıl çalacağınızı bilmiyorsanız, Akıllı Akor çok kullanışlıdır. Bu işlev; majör, minör, eksik yedili vb. akorların parmak dağılımını bilmeseniz bile, müziği çaldığınız anahtarı bildiğiniz sürece Tarzları tek bir parmakla kontrol etmenize izin verir. Müzik türüne uygun akorlar tek bir notaya bastığınız her yerde, sanki doğru akorları çalıyormuşsunuz gibi çalar. Anahtar İşareti (Fa majör) Akor Türleri F F#dim Gm C7 F C7 Temel Kılavuz Çalmak istediğiniz Tarzı, sayfa te. -. adımlarda anlatıldığı gibi seçin. MAIN ekrana dönmek için [EXIT] düğmesine basın. Akıllı Akor işlevini açmak için [SMART CHORD] düğmesine basın. 5 KEY SIGNATURE sayfasında, Anahtar İşareti ni seçmek için kadranı kullanın. Seçtiğiniz Anahtar İşareti nin çaldığınız parçanın partisyonuyla aynı veya çalmak istediğiniz anahtar olduğundan emin olun. Ekranın sağ alt köşesindeki Anahtar İşareti göstergesini kontrol edin. Akıllı Akor açıkken, geçerli Akıllı Akor ayarlarını, KEY ve TYPE değerlerini gösterir. Seçilen Anahtar İşaretini gösterir. Bunu çaldığınız parçanın partisyonuna ayarlayın. Akıllı Akor, [STYLE] düğmesine bastıktan sonra açılabilir. 4 SMART CHORD ayarı ekranda belirinceye kadar [SMART CHORD] düğmesini basılı tutun. Diyez veya bemol sayısı ekranda Anahtar İşareti nin sağında gösterildiğinden, istediğiniz Anahtar İşareti ni diyez veya bemolleri sayarak da bulabilirsiniz. Bir saniyeden fazla basılı tutun. DGX-660 Kullanıcı el kitabı 5

36 Tarzları Çalma Temel Kılavuz TYPE Sayfası: Bu sayfa, Otomatik Eşlik yelpazesinde her gam notasına atanacak özgül akoru belirleyen beş müzik Türü sunar.. adımda Tarzı seçmek en uygun Türü otomatik olarak ayarlarsa da daha iyi sonuç almak için gerekirse burada farklı bir Tür seçebilirsiniz. Bunun için, SMART CHORD ekranından, TYPE sayfasını seçmek ve sonra Türü seçmek üzere kadranı kullanmak için CATEGORY [f] düğmesine basın. Akor atamaları ayrı Veri Listesi nde Akıllı Akor Tablosu nda verilmiştir. 7 Parçanın partisyonuna veya performansınızdaki akor ilerleyişine göre sol elde yalnızca kök pozisyonunda anahtar akoru çalın. Bir tuşa basmak Tarzı çalmayı başlatır. sayfa 5 içindeki partisyona başvurarak sırasıyla F - F# - G - C - F - C akor ilerleyişini deneyebilirsiniz. Ayırma noktası Otomatik Eşlik aralığı Akıllı Akor işlevinin örnek partisyonu, ayrı Veri Listesi nde verilmiştir. Keyboard Voice No.00 Natural! Grand Piano Style No.84 Learning 4-4 Key Signature F Major (b* ) Type Standard F & bc œ œ. C7 œ œ J œ F œ œ C7 œ. j œ œ œ F. œ Çaldığınız akoru gösterir 5 & b œ. C7 J œ œ œ F œ œ C7 œ. j œ œ œ F. œ 6 Her müzik türü, yalnızca Tarz için tipik veya alışıldık olan akor gelişimini varsayar. Şarkı kaydı sırasında ekranın sol alt köşesinde gösterilen kök pozisyonundaki akor, kaydedilen Şarkı çalındığında farklı olabilir. Senkronize Başlama yı açmak için [SYNC START] düğmesine basın & b. & b 7 & b b F B F œ J œ œ œ œ œ b # F B F F dim7 œ J œ œ œ œ œ F w. & b C # dim7 b # F B F F dim7 œ œ J œ œ œ œ Akıllı Akor işlevini kapatmak için [SMART CHORD] düğmesine basın. C7 œ. C7/G œ. Dm Gm7 j œ œ C7 j œ œ C C7 œ œ œ œ œ œ F. F w F. F w œ œ 6 DGX-660 Kullanıcı el kitabı

37 Tarzları Çalma Bu kolaylık sağlayıcı işlev, birkaç ölçüsünü çaldığınız ritme dayanarak performansınıza en uygun Tarzları önerir. Performansınıza En Uygun Tarzları Getirme (Tarz Önerici) STYLE RECOMMENDER ekranını getirmek için [STYLE] düğmesini bir saniyeden fazla basılı tutun. Klavye, aşağıda gösterildiği gibi B0 tuşuyla iki bölüme (Davul ve Piyano) ayrılır. Örnek : Klavyenin özel Davul bölümünde aşağıdaki ritmi çalın. Trampet Bas Davul Ekranda 8 vuruşlu Tarzlar veya benzer havada olanlar listelenebilir. Tuşları çalmadaki zamanlamanız birkaç saniye analiz edilir, sonra en çok önerilen Tarz çalınmaya başlar. Ek olarak, önerilen diğer Tarzlara adaylar da ekranda listelenir. Temel Kılavuz B0 Bir saniyeden fazla basılı tutun. Davul bileşenleri (Bas Davul, Trampet ve Hi-Hat (Pedallı Simbal)) sol bölüme atanırken Piyano sesi sağa atanır. İstediğiniz Tarzı arayın. - Metronomu başlatmak için [START/STOP] düğmesine basın. Ekranda WAITING göstergesi belirir. Gerekirse vuruşu seçmek için [+]/[-] düğmelerini kullanın ve [TEMPO/TAP] düğmesiyle tempoyu (sayfa 6) ayarlayın. - WAITING gösterilirken, metronom eşliğinde Davul veya Piyano bölümünde birkaç ölçü aklınızdaki ritmi çalın. Aşağıda olabilecek iki örnek verilmiştir. Örnek : Klavyenin Piyano bölümünde aşağıdaki ritmi çalın. 4 Yalnızca nota basma zamanlaması analiz edilir. Tempo, perde ve nota uzunluğu göz ardı edilir. Önerilen Tarz, PIANO bölümünde çalınan en son akora göre çalar. PIANO bölümü akorları FullKeyboard (sayfa 64) Parmak Dağılım Akor türüne göre algılar. PIANO bölümünde (. adımda gösterildiği gibi) akorları çalarken en üstteki önerilen Tarzı dinleyin. Ekranda listelenen diğer Tarzları kadranı kullanarak deneyebilirsiniz. Listede istediğiniz Tarzı bulamazsanız, [STYLE] düğmesine basın, sonra -. adıma dönün. Hoşunuza giden bir Tarz bulduğunuzda, Tarz Önerici ekranında çıkmak için [EXIT] düğmesine basın. Ekranda Bossa Nova Tarzları veya benzer bir havada olanlar listelenebilir. 5 Bulduğunuz Tarz eşliğinde klavyeyi çalın. DGX-660 Kullanıcı el kitabı 7

38 Şarkı ve Ses Dosyalarını Çalma Bu enstrümanda kaydedilip çalınabilecek iki veri türü vardır: Şarkı ve Ses (Audio) dosyaları. Yalnızca Şarkı ve Ses (Audio) dosyası çalmakla kalmayıp, Şarkı ve Ses (Audio) dosyası çalarken klavye ile eşlik de edebilirsiniz. Temel Kılavuz Şarkılar Şarkılar, aşağıda listelendiği gibi kategoriye göre düzenlenmiştir ve istediğiniz kategoriden seçim yapmanıza olanak tanır arası olanlar Önceden Hazırlanmış Şarkılardır ve ayrı Veri Listesi nde bunların tam bir listesi verilmiştir arası olanlar, bu enstrümanda kaydettiğiniz Şarkılar; 06 ve yukarısı ise bu enstrümanın flaş belleğinde ve bu enstrümana bağlanmış bir USB flash sürücüsünde olan SMF (Standard MIDI File) formatında MIDI dosyalarıdır. Bu enstrümanın gelişkin yetenekleri hakkında bir fikir verir. Bu enstrümandaki pek çok kullanışlı Sesi (Voice) gösterir. Bunlar solo piyano parçalarıdır. Bunlar bir grupla birlikte çalınan piyano parçalarıdır. Eşlik kalıplarıyla egzersiz yapmanız gerektiğinde bu şarkılar idealdir. Ünlü klasik müzik parçalarını içerir. Dünyanın değişik yerlerinden geleneksel şarkıları içerir. Bu enstrümanda kaydettiğiniz Şarkılar (sayfa 44). Enstrümanın flaş bellek alanındaki, bir bilgisayardan (bkz. Computerrelated Operations (Bilgisayar ile İlgili İşlemler) sayfa 8) veya bir USB flash sürücüden (sayfa 86) aktardığınız Şarkılar (MIDI dosyaları) ve bu enstrümana bağlanmış bir USB flash sürücüdeki Şarkılar (MIDI dosyaları). Önceden Hazırlanmış Şarkıların (Genel Bakış Demo Şarkılar ve. -. Şarkılar hariç) partisyon verileri, web sitesinden (sayfa 8) ücretsiz olarak indirilebilecek Songbook ta bulunabilir. Ses (Audio) dosyaları Piyasada bulunan WAV formatındaki (dosya uzantısı.wav, örnekleme hızı 44, khz olan, 6 bit çözünürlüklü stereo) Ses (Audio) dosyaları ve bir USB flash sürücüsüne kendi kaydettiğiniz Ses (Audio) dosyaları çalınabilir (sayfa 49). Hangi işlevlerin kullanılabildiği Şarkıya ve Ses (Audio) dosyasına göre değişir. Bu el kitabında aşağıdaki simgeler, söz konusu açıklamanın Şarkılar veya Ses (Audio) dosyaları için ayrı ayrı geçerli olup olmadığını belirtir. Örnek: SONG AUDIO Açıklamanın yalnızca Şarkılar için geçerli olduğunu belirtir. Genel Bakış Demosunu Dinleme Bu, sesleri ve özellikleri tanıtmak için özel bir demodur. Genel Bakış Demosunu sürekli olarak çalmayı başlatıp, çeşitli ekranları sırasıyla çağırmak için [DEMO/BGM] düğmesine basın. Çalmayı durdurmak için [DEMO/BGM] düğmesine veya [START/STOP] düğmesine basın. Şarkı ile ilgili SONG işlevlerinin Genel Bakış Demosu na uygulanamayacağına dikkat edin. Varsayılan ayar ile, [DEMO/BGM] düğmesine basıldığında yalnızca bir Demo çalınır ve tekrarlanır. Bu ayar, tüm Önceden Hazırlanmış Şarkıların çalınması veya bir USB flash sürücüdeki tüm Şarkıların ve Ses (Audio) dosyalarının çalınması için değiştirilebilir. Beş çalma grubu ayarı verilmiştir. İhtiyaçlarınıza (sayfa 66) uygun olanı seçmeniz yeterlidir. 8 DGX-660 Kullanıcı el kitabı

39 Şarkı ve Ses Dosyalarını Çalma Bir Şarkı veya Ses (Audio) Dosyasını Çalma SONG SELECT ekranı USB flash sürücü kullanmadan önce USB TO DEVICE terminali kullanırken alınacak önlemler konusunu okuyun, bkz. sayfa 80. SONG AUDIO USB flash sürücüdeki Şarkıyı veya Ses dosyasını çalmak isterseniz, USB TO DEVICE terminaline bir USB flash sürücü bağlayın. Ses dosyaları bir USB flash sürücüde olmalıdır. AUDIO SELECT ekranı Temel Kılavuz Önemli USB flash sürücüdeki bir dosyayı çalmak için, dosyanın USB flash sürücünün kök dizininde veya kök dizindeki ilk / ikinci düzey bir klasörde bulunması gerekir. İkinci düzey klasörlerin içinde oluşturulan üçüncü düzey klasörlerde depolanan dosyalar bu enstrüman tarafından seçilemez ve çalınamaz. USB flash sürücü (Kök Dizini) Dosya İstenen Şarkıyı veya Ses (Audio) dosyasını seçmek için kadranı kullanın. Şarkı seçerken, sayfa 8 deki listeye başvurun. Dosya Dosya Dosya Seçilebilir/çalınabilir Seçilemez/çalınamaz 4 Çalmayı başlatmak için [START/STOP] düğmesine basın. Çalmayı durdurmak için [START/STOP] düğmesine yeniden basın. Bu açıldığında düğmelerin üstündeki işlevler kullanılabilir. Şarkı seçmek üzere SONG SELECT ekranını veya Ses seçmek üzere AUDIO SELECT ekranını getirmek için [SONG/AUDIO] düğmesine bir veya iki kez basın. Bulunan Şarkılar veya Ses dosyaları ekranda listelenir. Bir USB flash sürücü takılıysa, [SONG/AUDIO] düğmesine tekrar tekrar basarak iki ekran arasında geçiş yapılabilir: SONG SELECT ve AUDIO SELECT. Bir USB flash sürücü takılı değilse, bu işlem yalnızca SONG SELECT ekranını getirir. Şarkı ses düzeyini (sayfa 67) ve Ses (Audio) ses düzeyini (sayfa 67) ayarlayabilirsiniz. Şarkının Temposunu Ayarlama Tarz temposuyla aynı prosedür. Bkz. sayfa 6. Çalınan sesin (audio) temposu değiştirilemez. DGX-660 Kullanıcı el kitabı 9

40 Şarkı ve Ses Dosyalarını Çalma Temel Kılavuz Hızlı İleri Alma, Geri Gitme ve Duraklatma SONG AUDIO Bu enstrüman, Şarkıyı veya Ses (Audio) dosyasını hızlı ileri almanıza [FF], geri almanıza [REW] ve duraklatmanızı [PAUSE] izin verir. Bu açıldığında düğmelerin üstündeki işlevler kullanılabilir. 4 Çalma, bitiş noktası olarak belirtmek istediğiniz noktaya ulaştığında, B noktasını ayarlamak için [A-B REPEAT] düğmesine yeniden basın. Şarkının belirtilen A-B bölümü artık tekrar tekrar çalınır. Tekrarlayarak çalmayı iptal etmek için [A-B REPEAT] düğmesine basın. Çalmayı durdurmak için [START/STOP] düğmesine basın. A noktasını Şarkının en başında ayarlamak isterseniz, çalmayı başlatmadan önce [A-B REPEAT] düğmesine basın. [REW] veya [FF] düğmesine bir kez basmak, Şarkılarda bir ölçü, Ses (Audio) dosyalarında bir saniye geri/ileri gitmenizi sağlar. Bunları basılı tutmak, sürekli olarak geri/ileri gidilmesini sağlar. Çalmayı duraklatmak için [PAUSE] düğmesine basın; aynı noktadan başlamak için düğmeye tekrar basın. A-B Tekrarı Her Bir Bölümü Açma/Kapatma SONG AUDIO Bir Şarkının her bölümü farklı bir partiyi çalar: melodi, perküsyon, eşlik vs. Kendiniz çalmak için bölümleri kapatabilirsiniz. İstediğiniz Bölümün düğmesine tekrar tekrar basmak açık/kapalı arasında geçiş yapar. SONG AUDIO Bir Şarkının istediğiniz bir bölümünü A noktası (başlangıç) ve B noktası (bitiş) belirleyerek işaretleyebilir ve bölümü tekrar tekrar çalabilirsiniz. Bölüm çalacak. A B Bölümde veri yok. Şarkının çalınmasını başlatın (sayfa 9). Çalma, başlangıç noktası olarak belirtmek istediğiniz noktaya ulaştığında, A noktasını ayarlamak için [A-B REPEAT] düğmesine basın. Bölüm kapatılacak. Açmak veya kapatmak için iki adede kadar Bölümün düğmesine aynı anda basılabilir. 40 DGX-660 Kullanıcı el kitabı

41 Şarkı ve Ses Dosyalarını Çalma Şarkı Partisyonunu Görüntüleme Sözleri gösterme SONG AUDIO Seçilen şarkının müzik notalarını (partisyon) görüntüleyebilirsiniz. SONG AUDIO Bir Şarkı (sayfa 9,. -. adımlar) seçin. Partisyon ekranını getirmek için [SCORE] düğmesine basın. Bu düğmeye her basıldığında ekrandaki gösterim tek porte ile çift porteden birinden diğerine geçer. Akor İşaretleyici Seçilen Şarkıda söz verisi olduğunda, çalma sırasında bunları enstrümanın ekranında görebilirsiniz. Ekranda söz gösteren tek dahili Şarkı olan Şarkı 8 i (sayfa 9,. -. adımlar) seçin. Lyrics ekranını getirmek için [LYRICS] düğmesine basın. Şarkının adı, söz yazarı ve bestecisi ekranda görünür. Temel Kılavuz Sözler Akor ve söz verileri içeren bir Şarkının hem akorları hem sözleri, tek porteli notayla gösterilir. Şarkıyı çalmayı başlatmak için [START/ STOP] düğmesine basın. İşaretçi, geçerli pozisyonu göstermek için hareket eder. [START/STOP] düğmesine basın. Şarkı çalarken sözler ve akorlar ekranda gösterilir. Sözler, şarkıda bulunulan noktayı göstermek için vurgulanır. 4 Şarkının partileri bu noktada kapatıldıysa, Şarkıyı partisyonu okuyarak kendiniz çalabilmeniz için yalnızca kendi performansınızı duyarsınız. Şarkının sesini kapatma hakkında daha fazla bilgi için bkz. sayfa 40. Çok miktarda söz olduğunda, bunlar ölçü başına iki satır olarak gösterilebilir ve/veya bazı sözler ve akorlar kısaltılabilir. Okunması zor olan küçük notalar, En Küçük Birim (Quantize) işlevini (sayfa 75) kullanırsanız daha kolay okunabilir. Çift porteli gösterimde akor veya söz gösterilmez. MAIN ekranına dönmek için [EXIT] düğmesine basın. 4 XF formatlı dosyalar (sayfa 0) dahil piyasada bulunan Şarkı dosyaları, söz verileri içeren MIDI dosya formatında dosyalar oldukları sürece Söz ekranının özellikleriyle uyumludur. Bazı dosyalarla sözlerin gösterilmesi mümkün olmayabilir. MAIN ekranına dönmek için [EXIT] düğmesine basın. DGX-660 Kullanıcı el kitabı 4

42 Şarkı Dersi Özelliğini Kullanma Seçilen Şarkıyı sol el, sağ el veya iki el dersi için kullanabilirsiniz. Bu üç Şarkı Dersi türünü çalışmayı deneyin. Temel Kılavuz Üç Türde Şarkı Dersi Ders Waiting (Bekleme) Bu Ders te ekranda gösterilen doğru notaları çalmayı deneyin. Şarkı, siz doğru notayı çalıncaya kadar duraklar. Ders Your Tempo (Temponuz) Bu Ders te, ekranda gösterilen doğru notaları doğru zamanlamayla çalmayı deneyin. Şarkı çalma temposu, çalış hızınıza uyacak şekilde değişir. Şarkı Dersi ile Çalışma Dersiniz (sayfa 9) için istediğiniz Şarkıyı seçin. Ses (Audio) dosyaları Ders özellikleriyle kullanılamaz. Şarkı Dersi özellikleri, bir USB flash sürücüdeki veya enstrümana bir aktarılmış/yüklenmiş (sayfa 84 ve 86) Kullanıcı Şarkılarına ve Şarkılara (SMF formatı 0 ve ) uygulanabilir. MAIN ekranına dönmek için [EXIT] düğmesine basın. Çalışmak istediğiniz partiyi seçin. Sağ el dersi için [R/] düğmesine, sol el dersi için [L/] düğmesine, iki el dersi için aynı anda [R/] ve [L/] düğmelerine basın. O anda seçili olan parti, ekranın sağ üst köşesinde gösterilir. Ders Minus One (Eksi Bir) Burada tekniğinizi mükemmelleştirebilirsiniz. Şarkı normal tempoda, ancak çalmayı seçtiğiniz parti olmadan çalar. Şarkıyı dinlerken çalın. : Sağ el dersi : Sol el dersi : İki el dersi 4 DGX-660 Kullanıcı el kitabı

43 Şarkı Dersi Özelliğini Kullanma 4 Şarkı Dersi ni çalmayı başlatmak için istediğiniz LESSON START düğmesine, [WAITING], [YOUR TEMPO] veya [MINUS ONE] düğmelerine basın. Ekrandaki partisyonda gösterilen notaları çalın. Ekrandaki partisyon işaretleyicisi ve klavye işaretleyicisi çalınması gereken notaları gösterir. 5 Ders çalınıp sona erdiğinde ekrandaki değerlendirme Dereceniz e bakın. Performansınız dört düzeyde değerlendirilir: OK (Yeterli), Good (İyi), Very Good (Çok İyi) veya Excellent (Mükemmel). Değerlendirme ekranı göründükten sonra ders baştan başlar. Temel Kılavuz Değerlendirme işlevi, FUNCTION Grade öğesiyle (sayfa 75) kapatılabilir. Ekrandaki partisyon, Şarkıda kullanılan Sese (Voice) bağlı olarak bir oktav (veya daha fazla) yukarıda veya aşağıda gösterilebilir. Ekran sınırlamaları nedeniyle ekrandaki partisyon, piyasada satılan notalardan biraz farklı olabilir. Ders işlevini kullanırken ekranın alt kısmındaki ekran klavyesinde gösterilen notalara başvurmayı unutmayın. Notanın Ders ekranındaki görünümünü, İşlev Listesi ndeki (sayfa 75) Partisyon kategorisinde En Küçük Birim (Quantize) parametresini değiştirerek ayarlayabilirsiniz. Ekrandaki klavyeyi sağa veya sola kaydırma. Üstte göstergesi belirirse klavyenin görünmeyen ( ) bölümleri, [+] veya [-] düğmesine basılarak ekrana getirilebilir. Klavyenin perde aralığının dışına düşen notalar bu derste kullanılamaz. Görüntülenen aralık (6 tuş) Üstte göstergesi İşaretleyicisi İşaretleyicisi Çalışmayı Mükemmelleştirme Tekrarlama ve Öğrenme Hata yaptığınız veya çalmakta güçlük çektiğiniz belirli bir bölümü çalışmak isterseniz, Tekrarlama ve Öğrenme işlevini kullanın. Ders in çalınması sırasında [REPEAT & LEARN] düğmesine basın. Şarkının bulunduğu yerden dört ölçü geri gidilir, bir ölçü boyunca sayılır, sonra Şarkı tekrar çalmaya başlar. Dört ölçü, girişte bir ölçü sayılarak tekrarlanır. Bu durumdan çıkmak için bu düğmeye tekrar basın. Tekrar çalma sırasında [] ile [9] arasında bir rakam düğmesine basarak Tekrarlama ve Öğrenme işlevinin geri atladığı ölçü sayısını değiştirebilirsiniz. Klavyenin gerçek aralığı (88 tuş) Ders i çalmayı durdurmak için [START/STOP] düğmesine yeniden basın. Çalma sırasında bile Ders numarasını [WAITING], [YOUR TEMPO] veya [MINUS ONE] düğmesine basarak değiştirebilirsiniz. DGX-660 Kullanıcı el kitabı 4

44 Performansınızı Kaydetme Temel Kılavuz Bu enstrüman performansınızı aşağıdaki iki şekilde kaydetmenize izin verir. Şarkı kaydetme (MIDI kaydetme) Kaydedilen performanslar, bu yöntemle enstrümanın belleğine Kullanıcı Şarkısı olarak ve SMF (format 0) MIDI dosyası halinde yazılır. Belirli bir bölümü tekrar kaydetmek veya Ses (Voice) gibi parametreleri düzenlemek isterseniz bu yöntemi kullanın. Ayrıca, performansınızı her bölüme birer birer kaydetmek istiyorsanız, Şarkı kaydetme yönteminin Belirli Bir Bölüme Kaydetme işlevini kullanın. Kaydedildikten (sayfa 85) sonra bir Kullanıcı Şarkısı bir Ses (Audio) dosyasına dönüştürülebildiğinden, önce canlı olarak çalamayacağınız karmaşık bir düzenleme hazırlamak için (ayrı ayrı bölüm kayıtlarıyla) Şarkı kaydetmeyi kullanmanız, daha sonra bunu bir Ses (Audio) dosyasına dönüştürmeniz önerilir. Bir Kullanıcı Şarkısı için en fazla yaklaşık nota kaydedilebilir. Ses (Audio) kaydı (sayfa 49) Bu yöntemle, kaydedilen performanslar bir USB flash sürücüye bir Ses dosyası olarak kaydedilir. Kaydetme kaydedilecek parti belirtmeden yapılır. Varsayılan olarak normal CD kalitesinde çözünürlükle (44, khz/6 bit) stereo WAV formatında kaydedildiğinden, bir bilgisayar kullanılarak portatif müzik çalarlara aktarılabilir ve bu cihazlarda çalınabilir. Bu enstrüman tek bir kayıtta 80 dakikaya kadar kayıt yapmanıza izin verir. Beş adede kadar performansı kaydedip bunları Kullanıcı Şarkısı 0-05 olarak kaydedebilirsiniz. Bu işlem sıfırdan yeni bir Şarkı kaydetmek içindir. Belirli bir bölümü yeniden kaydetmek isterseniz, şunu yapın: Belirli bir Bölüme Kaydetme, sayfa 46. Şarkı Kaydetme SONG AUDIO Ayrılmış Ses, Metronom, AUX IN sesi ve MIC INPUT sesi kaydedilemez. Şarkı kaydetmek üzere SONG SELECT ekranını getirmek için [SONG/AUDIO] düğmesine bir iki kez basın. Bir Tarz ile kayıt yapmak isterseniz, ACMP yi açmak üzere [STYLE] düğmesine, sonra [ACMP ON/OFF] düğmesine basın. ACMP yi ON yaptıktan sonra SONG SELECT veya AUDIO SELECT ekranını çağırmayın çünkü bu ACMP yi tekrar OFF yapar. Kaydetmeyi etkinleştirmek için [REC] düğmesine basın. Önceden bir Kullanıcı Şarkısı seçilmediyse, bu işlem en düşük sayılı kaydedilmemiş Kullanıcı Şarkısı nı (0-05) Kaydetme hedefi olarak seçer. Bölüm (ve A), kayıt için otomatik olarak seçilir. Bir USB flash sürücü takılıysa, [SONG/AUDIO] düğmesine tekrar tekrar basarak iki ekran arasında geçiş yapılabilir: SONG SELECT ve AUDIO SELECT. Bir USB flash sürücü takılı değilse, bu işlem yalnızca SONG SELECT ekranını getirir. İstediğiniz Kullanıcı Şarkısı nı kadran ile seçebilirsiniz. Kaydetmeyi iptal etmek için [REC] veya [EXIT] düğmesine basın. BİLDİRİM Tüm Kullanıcı Şarkıları (0-05 numaralı Şarkılar) kayıtlı veri içeriyorsa, Şarkı 0 otomatik olarak seçilir. Bu durumda bu Şarkıda daha önce kaydedilmiş olan verileri silip üzerine yazarsınız. 44 DGX-660 Kullanıcı el kitabı

45 Performansınızı Kaydetme Kayıt sırasında Metronom u kullanabilirsiniz, ancak metronom sesi kaydedilmez. [REC] düğmesine bastıktan sonra, 4. adıma gitmeden önce Zaman İşareti ni ayarlayın ve Metronom u başlatın. 4 Kayda başlamak için klavyeyi çalın. Ayrıca [START/STOP] düğmesine basarak da kaydetmeye başlayabilirsiniz. 6 Şarkıyı belleğe yazmak için [+] (YES) düğmesine basın. Şarkı, 0-05 numaralı Şarkılardan birine bir MIDI dosyası olarak depolanır. Belleğe yazmayı iptal etmek için sorulduğunda [-] (NO) düğmesine basın. Temel Kılavuz Geçerli ölçü, kayıt sırasında ekranda gösterilir. Geçerli ölçü 7 BİLDİRİM Hiçbir zaman ekranda Now Writing (Şu Anda Yazılıyor) mesajı gösterilirken gücü kapatmaya kalkışmayın. Bunu yapmak flaş belleğe hasar verebilir ve verilerin kaybolmasıyla sonuçlanabilir. Yeni kaydedilmiş performansı dinlemek için [START/STOP] düğmesine basın. Onaylama mesajına yanıt olarak [-] (NO) düğmesine bir kez basarsanız, Şarkıyı daha sonra, güç kapatıldığında veya başka bir Şarkı seçildiğinde belleğe yazma seçeneğiniz vardır. Bu yapmak için, belleğe yazma mesajı görünene kadar [REC] düğmesini basılı tutun, sonra [+] (YES) düğmesine basın. 5 Performansı bitirdikten sonra kaydetmeyi durdurmak için [START/STOP] veya [REC] düğmesine basın. Kaydetme durduğunda Şarkıyı belleğe yazmak isteyip istemediğinizi soran bir mesaj belirir. Şarkılara kaydedilemeyecek veriler AUX IN sesi, Mikrofon sesi, Metronom sesi, Yastık Pedalı Rezonans efekti, Ayrılmış Ses, Yastık Pedal Rezonansı ON/OFF, Master EQ (Ana Frekans Düzenleyici) Türü, Çıkış Kazanımı, I.A. Kumandası, I.A. Kumandası Derinliği, MDB, Şarkı Ses Düzeyi, Transpoze, Akort, Ayırma Noktası veya BİLDİRİM Belleğe yazma işlemini gerçekleştirmeden gücü kapatırsanız, kaydedilen Şarkı kaybolur. Şarkının kaydedilmesi sırasında değiştirilemeyecek veriler Tarz Numarası, ACMP ON/OFF, Akıllı Akor ayarı, Tarz Ses Düzeyi, Akor Parmak Dağılımı, Tuşe Tepkisi, Zaman İşareti DGX-660 Kullanıcı el kitabı 45

46 Performansınızı Kaydetme Belirli bir Bölüme Kaydetme SONG AUDIO Temel Kılavuz Şarkı Kaydetme ile, performansınızı ayrı bölümlere tek tek kaydederek altı bölümden ( - 5 ve A) oluşan bir Şarkı oluşturabilirsiniz. Örneğin bir piyanı parçası kaydederek sağ al partisini. Bölüme, sonra sol el partisini. Bölüme kaydedebilir, iki elinizle canlı olarak çalması güç olan tam bir parça hazırlayabilirsiniz. Örneğin Tarz eşliğiyle bir performans kaydetmek için Tarzı Bölüm A ya kaydedin, sonra kaydedilmiş Tarz çalınırken dinleyerek. Bölüme melodiler kaydedin. Bu şekilde canlı olarak çalması güç, hatta imkansız olan tüm bir Şarkıyı oluşturabilirsiniz. Basma ve basılı tutma Klavye performansınızı kaydetmek için [] - [5] arasında bir sayı belirtin. (Çift Sesi kaydetmek için [] - [] arasında bir sayı belirtin.) Çalınacak Tarzı kaydetmek için [A] yı belirtin. (ACMP otomatik olarak açılır.) Seçilen bölüm ekranda vurgulanır. (. Bölüm belirtildiğinde) Bölüm [] - [5] Klavye performansınızı, örneğin bir piyano parçasını kaydetmek için. Bölüm [A] Çalınacak Tarzı kaydetmek için. Ayrılmış Ses, Metronom, AUX IN sesi ve MIC INPUT sesi kaydedilemez. Bölüm Bölüm Bölüm Bölüm 4 Bölüm 5 Tarz Bölümü Kayıttan önce Ses (Voice)/Tarz seçimi gibi gerekli ayarları yapın. Mevcut bir Kullanıcı Şarkısı nı tekrar kaydetmek isterseniz, istediğiniz Kullanıcı Şarkısı nı seçin. (sayfa 44 teki. adımı uygulayın, sonra, kadranı kullanarak 0-05 ten Kullanıcı Şarkısı nı seçin.) Sıfırdan bir şey kaydetmek isterseniz, kaydedilmemiş Kullanıcı Şarkısı nı seçin. Hedef bölümü belirtmek için, [REC] düğmesini basılı tutarken, [] - [5] veya [A] bölüm düğmelerinden birine basın. Belirli bir bölüme kayıt yapmayı iptal etmek için o bölümün düğmesine tekrar basın.. Bölüm vurgulanır (A Bölümü belirtildiğinde) A Bölümü vurgulanır A Bölümü belirtildiğinde, bu adımı tekrarlayarak [] - [5] arasında bir bölüm daha belirtebilirsiniz veya tersini yapabilirsiniz. Kaydetmeyi iptal etmek için [REC] veya [EXIT] düğmesine basın. BİLDİRİM Daha önce kaydedilmiş veriler içeren bir bölüme kayıt yaparsanız, önceki verilerin üzerine yazılır ve bu veriler kaybolur. Otomatik Eşlik açıksa ve Bölüm [A] henüz kaydedilmemişse, Bölümlerden biri ([] - [5]) seçildiğinde kayıt için otomatik olarak Bölüm [A] seçilir. Yalnızca []. - [5]. Bölüme kayıt yapmak istiyorsanız, [A] Bölümü nü kapatmayı unutmayın.. adımda seçilen Kullanıcı Şarkısı daha önceden kaydedilmiş Tarz verileri içeriyorsa, aynı Tarz numarası otomatik olarak ayarlanır. Başka bir Tarz seçmek istiyorsanız, [STYLE] düğmesine basın, sonra [A] bölümünü belirttikten sonra istediğiniz Tarzı seçmek için kadranı kullanın. Kayıt sırasında Metronom u kullanabilirsiniz, ancak metronom sesi kaydedilmez. [REC] düğmesine bastıktan sonra,. adıma gitmeden önce Zaman İşareti ni ayarlayın ve Metronom u başlatın. 46 DGX-660 Kullanıcı el kitabı

47 Performansınızı Kaydetme 4 Kayda başlamak için klavyeyi çalın. Performansı bitirdikten sonra kaydetmeyi durdurmak için [START/STOP] veya [REC] düğmesine basın. Kaydetme durduğunda Şarkıyı belleğe yazmak isteyip istemediğinizi soran bir mesaj belirir adımları tekrarlayarak performansınızı başka bir bölüme kaydedin.. adımda kaydedilmiş verileri olmayan bir bölüm seçin. Daha önce kaydedilmiş verileri dinlerken klavyeyi çalın. [] - [5] bölümlerine farklı Sesler (Voice) kullanarak kayıt yapabilirsiniz. Hedef bölümü belirtmeden önce [VOICE] düğmesine basın ve istediğiniz Sesi (Voice) seçin, sonra [EXIT] düğmesine basın. Başka bir bölüme kayıt yaparken daha önce kaydedilmiş bölümleri, bölüm düğmelerini kullanarak açıp kapatabilirsiniz. Temel Kılavuz 5 veya BİLDİRİM Belleğe yazma işlemini gerçekleştirmeden gücü kapatırsanız, kaydedilen performans kaybolur. Şarkıyı belleğe yazmak için [+] (YES) düğmesine basın. Şarkı, 0-05 numaralı Şarkılardan birine bir MIDI dosyası olarak depolanır. Belleğe yazmayı iptal etmek için sorulduğunda [-] (NO) düğmesine basın. Şarkılara kaydedilemeyecek veya Şarkı kaydetme sırasında değiştirilemeyecek veriler hakkında bilgi için sayfa 45. Ekrandaki kaydedilen bölüm numaraları kutu sırasıyla gösterilir. 6 BİLDİRİM Hiçbir zaman ekranda Now Writing (Şu Anda Yazılıyor) mesajı gösterilirken gücü kapatmaya kalkışmayın. Bunu yapmak flaş belleğe hasar verebilir ve verilerin kaybolmasıyla sonuçlanabilir. Yeni kaydedilmiş performansı dinlemek için [START/STOP] düğmesine basın. DGX-660 Kullanıcı el kitabı 47

48 Performansınızı Kaydetme Bir Kullanıcı Şarkısını Silme SONG AUDIO Bir Kullanıcı Şarkısından Belirli Bir Bölümü Silme Temel Kılavuz Bir Kullanıcı Şarkısı nın tüm parçalarını silebilirsiniz. [SONG/AUDIO] düğmesine basın, sonra silinecek Kullanıcı Şarkısı nı (0-05) seçin. [A] bölümü düğmesini basılı tutarken []. bölüm düğmesini bir saniyeden fazla basılı tutun. Ekranda bir doğrulama mesajı görünür. Bu işlemi iptal etmek için [-] (NO) düğmesine basın. Bu işlev, bir Kullanıcı Şarkısı ndan tek tek bölüm silmenize izin verir. SONG AUDIO [SONG/AUDIO] düğmesine basın, sonra istediğiniz Kullanıcı Şarkısı nı (0-05) seçin. [] - [5] ve [A] bölümlerinden silinecek olanın Bölüm düğmesine bir saniyeden fazla basın. Ekranda bir doğrulama mesajı görünür. Bu işlemi iptal etmek için [-] (NO) düğmesine basın. Bir saniyeden fazla basılı tutun. Basma ve basılı tutma Şarkıyı silmek için [+] (YES) düğmesine basın. Ekranda kısa bir süre bir silme sürüyor mesajı görünür. Bir saniyeden fazla basılı tutun. Bölümü silmek için [+] (YES) düğmesine basın. Ekranda kısa bir süre bir silme sürüyor mesajı görünür. 48 DGX-660 Kullanıcı el kitabı

49 Performansınızı Kaydetme Ses Kaydetme SONG AUDIO 4 Kaydetmeye hazır olmak için [REC] düğmesine basın. Kayıttan önce Ses/Tarz seçimi ve (AUX IN ve MIC INPUT jakları üzerinden girilen sesi kaydetmek istiyorsanız) AUX IN ve MIC INPUT bağlantıları gibi gerekli ayarlamaları yapın. Bu enstrümanda üretilen, Metronom dışındaki tüm sesler kaydedilebilir. BİLDİRİM USB flash sürücüde _DGX-660_TMP.wav dosya adını kullanmayın, çünkü yeni kaydedilen Ses verileriyle bu ada sahip dosyanın üzerine yazılır ve dosya silinir. USB flash sürücüyü USB TO DEVICE terminaline bağlayın. USB flash sürücü kullanmadan önce USB TO DEVICE terminali kullanırken alınacak önlemler konusunu okuyun, bkz. sayfa Kaydetmeyi iptal etmek istiyorsanız, tekrar [REC] düğmesine veya [EXIT] düğmesine basın. Kaydı başlatmak için [EXECUTE] düğmesine basın, sonra klavyeyi çalın. Temel Kılavuz Ses (Audio) kaydetmek üzere AUDIO SELECT ekranını getirmek için [SONG/ AUDIO] düğmesine bir iki kez basın. Daha önceden bir Kullanıcı Ses (Audio) dosyası seçilmediyse, bu işlem kaydetme hedefi olarak bir Ses (Audio) dosyası seçer. Kayıt yapılırken MAIN ekranda geçen kayıt süresi gösterilir. Yeni Ses (Audio) dosyası Gerekiyorsa, kayıt hedefi olarak kullanılacak Ses (Audio) dosyasını seçin. USB flash sürücüde birden çok Ses dosyası varsa ve hatalı olarak yanlış dosya seçilirse, kadranı kullanarak farklı bir dosya seçebilirsiniz. Yeni bir Ses dosyası oluşturmak istiyorsanız 000 New Audio adlı dosyayı seçin. BİLDİRİM Daha önce kaydedilmiş veriler içeren bir Ses dosyasına kayıt yaparsanız, önceki verilerin üzerine yazılır ve bu veriler silinir. 6 7 BİLDİRİM Kaydetme sırasında hiçbir zaman USB flash sürücüyü çıkarmayın ve gücü kapatmayın. Bunun yapılması USB flash sürücü verilerini veya kayıt verilerini bozabilir. Performansı bitirdikten sonra kaydetmeyi durdurmak için [EXECUTE] veya [REC] düğmesine basın. Ses dosyası otomatik olarak UserAudioxxx adıyla (xxx yerine gelir), USER FILES adında, USB flash sürücüde otomatik olarak oluşturulan bir klasöre kaydedilir arası Kullanıcı Ses (Audio) dosyalarını silmek için, sayfa 87 da anlatılan USB Silme işlemini yapın. Kaydedilmiş performansı dinlemek için [START/STOP] düğmesine basın. DGX-660 Kullanıcı el kitabı 49

50 Sevdiğiniz Panel Ayarlarını Belleğe Alma Bu enstrümanın, gerektiğinde kolayca çağırabilmeniz için sevdiğiniz ayarları belleğe almanızı sağlayan bir Kaydetme Belleği özelliği vardır. adede kadar tam ayar seti kaydedilebilir (sekiz banka, her birine dörder ayar seti). Temel Kılavuz 8 Banka Bellek Bellek Panel Ayarlarını Kayıt Belleğine Alma Ses veya Tarz gibi ayarlarda istediğiniz ayarları yapın. Ekrana bir Banka numarası getirmek için [BANK] düğmesine basıp düğmeyi bırakın. Bellek Bellek 4 4 adede kadar önceden yapılmış ayar (sekiz banka, her birinde dörder set) ezberlenebilir. [BANK] düğmesini basılı tutarken, geçerli panel ayarlarını ezberlemek için [] - [4] arası REGIST MEMORY düğmelerinden birine basın. Kayıt Belleği durumunu MAIN ekranda kontrol edebilirsiniz; veri içeren Bellek numaraları aydınlanır ve seçili olanın kenarında bir çizgi belirir. Basma ve basılı tutma Banka numarası Banka numarası Bellek numarası Banka numarasını seçmek için kadranı kullanın. Şarkı çalınırken Kayıt Belleğine veri yazılamaz. BİLDİRİM Daha önceden veri içeren bir Kayıt Belleği sayısı seçerseniz, önceki veriler silinip üzerlerine yeni veriler yazılır. Kayıt Belleği ne veri alırken gücü kapatmayın, veriler hasar görebilir veya kaybolabilir. 50 DGX-660 Kullanıcı el kitabı

51 Sevdiğiniz Panel Ayarlarını Belleğe Alma Panel Ayarlarını Kayıt Belleğinden Çağırma Ekrana bir Banka numarası getirmek için [BANK] düğmesine basıp düğmeyi bırakın. Banka numarası Kayıt Belleğine Kaydedilen Ayarlar Tarz ayarları* Tarz numarası, Otomatik Eşlik açık/kapalı, Ayırma Noktası, Tarz ayarları (Ana A/B), Tarz Ses Düzeyi, Tempo, Akor Parmak Dağılımı, Akıllı Akor açık/kapalı, Akıllı Akor Ayarı Ses ayarları Ana Ses ayarı (Ses numarası ve ilgili İşlevlerin tüm ayarları) Çift Ses ayarları (Çift Ses açık/kapalı, Ses numarası ve ilgili İşlevlerin tüm ayarları) Ayrılmış Ses ayarları (Ayırma açık/kapalı, Ses numarası ve ilgili İşlevlerin tüm ayarları) Efekt ayarları Yankı Türü, Koro Türü, Panel Uzatma açık/kapalı, DSP açık/kapalı, DSP Türü Armoni ayarları Armoni açma/kapatma ve ilgili İşlevler in tüm ayarları Diğer ayarlar Transpoze, Perde Kaydırma Aralığı, Atanabilir Pedal, Portamento Süresi * Tarz ayarları, Şarkı/Ses (Audio) özellikleri kullanılırken Kayıt Belleği için kullanılamaz. Temel Kılavuz Banka numarasını seçmek için kadranı kullanın. Belleğe aldığınız panel ayarlarını çağırmak için [] - [4] sayılı REGIST MEMORY düğmelerinden birine basın. Kayıt Belleği nin durumunu MAIN ekranda kontrol edebilirsiniz (sayfa ). DGX-660 Kullanıcı el kitabı 5

52 Yedekleme Parametreleri ve Başlangıç Durumuna Getirme Temel Kılavuz Yedekleme Parametreleri Aşağıdaki veriler güç kapatıldığında bile korunur ve daha sonra Musicsoft Downloader ile tek bir Yedekleme dosyası olarak bir bilgisayara aktarılıp kaydedilebilir. Talimatlar için Computer-related Operations (Bilgisayar ile İlgili İşlemler) (sayfa 8) konusuna başvurun. Yedekleme Verileri Piyano Odası ayarları (Ayrıntılar için bkz. sayfa 5.) Kaydetme Belleği verileri (sayfa 50) Mikrofon ayarları (Ayrıntılar için bkz. sayfa 7.) İşlev Ayarları (sayfa 7): Akort, Ayırma Noktası, Tuşe Duyarlılığı, Tarz Ses Düzeyi, Şarkı Ses Düzeyi, Kablosuz LAN Ses Düzeyi, Metronom Ses Düzeyi, Derece, Demo Grubu, Demo Çalma modu, Demo İptal, Panel Uzatma, Master EQ (Ana Frekans Denetleyici) türü, Akor Parmak Dağılımı, Otomatik Güç Kapatma ayarı, Yastık Pedal Rezonansı ON/OFF, Çıkış Kazanımı, I.A. Kontrolü ON/OFF, I.A. Kontrol Derinliği, Enstrüman Sesi Düzeyi, Aux IN Düzeyi, Portamento Süresi, Atanabilir Pedal Kablosuz LAN ayarları (sayfa 77) Yukarıdaki Yedekleme verilerine ek olarak bir bilgisayardan aktarılmış veya bir USB flash sürücüden yüklenmiş tüm Kullanıcı Şarkıları ve tüm Şarkı ve Tarz dosyaları gücü kapattığınızda bile korunur. Başlangıç Durumuna Getirme Bu işlev yukarıda anlatılan Yedekleme verilerini ve Şarkı/Tarz verilerini siler, sonra da tüm varsayılan fabrika ayarlarını geri yükler. Gerekiyorsa, aşağıdaki iki prosedürden birini gerçekleştirin. Yedekleme Verilerini Temizleme Bu işlem yedekleme verilerini başlangıç durumuna getirir. Klavyedeki en sağdaki beyaz tuşu basılı tutarken, gücü açmak için [ ] (Bekleme/Açık) anahtarına basın. Mesaj ekranın sol üst köşesinde belirinceye kadar tuşu basılı tuttuğunuzdan emin olun. Flaş bellek alanındaki dosyaları temizleme Bu işlem bilgisayardan aktarılmış veya USB flash sürücüden yüklenmiş tüm Kullanıcı Şarkılarını ve tüm Şarkıları ve Tarzları siler. Gücü açmak için, en sağdaki beyaz tuşu ve en sağdaki üç siyah tuşu aynı anda basılı tutarken [ ] (Bekleme/Açık) anahtarına basın. Mesaj ekranın sol üst köşesinde belirinceye kadar tuşları basılı tuttuğunuzdan emin olun. Yedekleme verilerini başlangıç durumuna getirmek için Clearing Backup data (Yedekleme Verilerini Temizleme) gerçekleştirin. Bir bilgisayardan aktarılmış veya bir USB flash sürücüden yüklenmiş verileri (Yedekleme verileri hariç) başlangıç durumuna getirmek için Flaş bellek alanındaki dosyaları temizleme işlemi gerçekleştirin. BİLDİRİM Bu işlemin satın aldığınız verileri sileceğini akıldan çıkarmayın. Önemli verileri Musicsoft Downloader (MSD) yazılımı aracılığıyla bir bilgisayara kaydedin. Ayrıntılar için bkz. Computer-related Operations (Bilgisayar ile İlgili İşlemler) (sayfa 8). 5 DGX-660 Kullanıcı el kitabı

53 Referans Pratik Performans Özellikleri Yankı Türü Seçme Yankı efekti, bir konser salonunun zengin ambiyansı ile çalmanıza olanak tanır. Bir Tarz veya Şarkı seçmek tüm ses için en optimum olan Yankı türünü seçerse de el ile başka Yankı türleri de seçebilirsiniz. Koro Türü Seçme Koro efekti, aynı Seslerin (Voice) tek ses olarak çalınmasına benzer kalın bir ses yaratır. Bir Tarz veya Şarkı seçmek tüm ses için en optimum olan Koro türünü seçerse de el ile başka Koro türleri de seçebilirsiniz. [FUNCTION] düğmesine basın. [FUNCTION] düğmesine basın. Reverb Type ı (Yankı Türü) getirmek için CATEGORY [r] ve [f] düğmelerini kullanın. Geçerli Yankı türü aşağıda gösterilmiştir. Chorus Type ı (Koro Türü) getirmek için CATEGORY [r] ve [f] düğmelerini kullanın. Geçerli Koro türü aşağıda gösterilmiştir. Geçerli Yankı türü Bazı Şarkılar ve Tarzlar, panel işlemleriyle seçilemeyecek Yankı Türleri kullanır. Bu tür bir Şarkı veya Tarz çalındığında, ekranda gösterilir. Bu durumda, [+] veya [-] düğmesini seçerek Yankı türü 0 i seçebilirsiniz. Bir Yankı Türü seçmek için kadranı döndürün. Sesi kontrol etmek için klavyeyi çalın. Kullanılabilen Yankı türleri hakkında bilgi için, ayrı Veri Listesi ndeki Efekt Türü Listesi ne başvurun. Geçerli Koro türü Bazı Şarkılar ve Tarzlar, panel işlemleriyle seçilemeyecek Koro Türleri kullanır. Bu tür bir Şarkı veya Tarz çalındığında, ekranda gösterilir. Bu durumda, [+] veya [-] düğmesini seçerek Koro türü 0 i seçebilirsiniz. Bir Koro Türü seçmek için kadranı döndürün. Sesi kontrol etmek için klavyeyi çalın. Kullanılabilen Koro türleri hakkında bilgi için, ayrı Veri Listesi ndeki Efekt Türü Listesi ne başvurun. Yankı Düzeyini Ayarlama Ana, Çift ve Ayrılmış Seslere (Voice) uygulanan Yankı düzeyini, yukarıdaki işlemlerle ayrı ayrı ayarlayabilirsiniz.. Adım daki öğe için İşlev Listesi ne başvurun, sayfa 7. Koro Düzeyini Ayarlama Ana, Çift ve Ayrılmış Seslere (Voice) uygulanan Koro düzeyini, yukarıdaki işlemlerle ayrı ayrı ayarlayabilirsiniz.. Adım daki öğe için İşlev Listesi ne başvurun, sayfa 7. DGX-660 Kullanıcı el kitabı 5

54 Pratik Performans Özellikleri DSP Türü Seçme DSP, Digital Signal Processing (Dijital Sinyal İşleme) ifadesinin kısaltmasıdır. Bunlar, yankı benzeri ambiyans efektlerinden distorsiyona ve sesi zenginleştirmenize ya da tamamen dönüştürmenize yarayan diğer dinamik işleme araçlarına uzanır. DSP efekti Ana ve Çift Seslere (Voice) eklenebilir. DSP nin ON/OFF durumu ve tür seçimi seçilen bir Ana Sese (Voice) bağlıysa da bu parametreleri el ile ayarlayabilirsiniz. DSP yi açmak için kadranı kullanın. DSP açık/kapalı durumunu kontrol etmek için MAIN ekranına dönmek üzere [EXIT] düğmesine basın [FUNCTION] düğmesine basın. Çalmakta olan Sesin (Voice) ses düzeyi DSP açılır veya kapatılırken değişir. Bu bir arıza değildir. Değişim, seçilen Sese (Voice) bağlı olarak değişir. DSP türü genel bir ayardır; yalnızca bir tür seçilebilir. Bu nedenle örneğin yeni yüklenen bir Şarkıyı veya Tarzı çaldığınızda, çalmakta olan Sesler (Voice) beklendiği gibi tınlamayabilir. Bu normaldir, çünkü Şarkının veya Tarzın, yüklemeden önce yaptığınız tüm seçimlerin yerine geçen kendi DSP türü vardır. Benzeri bir durum [FF], [REW] düğmelerini kullandığınızda veya Şarkı eşliği çalma sırasında A-B Tekrarlama işlevini kullandığınızda görülür. 4 5 DSP açık olduğunda görünür [FUNCTION] düğmesine basın. DSP Type ı (DSP Türü) getirmek için CATEGORY [r] ve [f] düğmelerini kullanın. Seçili DSP türü görüntülenir. DSP yi getirmek için CATEGORY [r] ve [f] düğmelerini kullanın. Geçerli ayar görüntülenir. 6 DSP türünü seçmek için kadranı kullanın. Kullanılabilen DSP türleri hakkında bilgi için, ayrı Veri Listesi ndeki Efekt Türü Listesi ne başvurun. DSP Düzeyini Ayarlama Ana ve Çift Seslere (Voice) uygulanan DSP düzeyini, FUNCTION ekranından ayrı ayrı ayarlayabilirsiniz. İşlev Listesi ndeki ** DSP Level a (DSP Düzeyi) (sayfa 7) başvurun. 54 DGX-660 Kullanıcı el kitabı

55 Pratik Performans Özellikleri Panel Uzatma Bu işlev klavye seslerine uzatma ekler. Seslere, pedalın kullanımından bağımsız olarak her durumda uzatma eklemek istediğiniz zaman kullanın. Ses uzatma işlevi Ayrılmış Sesi etkilemez. [FUNCTION] düğmesine basın. Perde Kontrolleri Transpoze Enstrümanın genel perdesi ( *** Kit adlı Sesler (Voice) hariç) yarım ses artımlarla maksimum oktav yukarı veya aşağı kaydırılabilir. [FUNCTION] düğmesine basın. Sustain i (Uzatma) getirmek için CATEGORY [r] ve [f] düğmelerini kullanın. Geçerli ayar görüntülenir. Transpose u (Transpoze) getirmek için CATEGORY [r] ve [f] düğmelerini kullanın. Geçerli ayar görüntülenir. Panel uzatmasını açmak veya kapatmak için kadranı kullanın. Bazı Seslerin (Voice) uzatması, panel uzatma işlevi açıldığında açıkça veya işitilebilir düzeyde etkilenmeyebilir. Geçerli Transpoze değeri Transpoze değerini - ve + arasında bir değere ayarlamak için kadranı kullanın. DGX-660 Kullanıcı el kitabı 55

56 Pratik Performans Özellikleri Perde Kontrolleri Akort Enstrümanın genel akordu ( *** Kit adlı Sesler (Voice) hariç) yaklaşık 0, Hz veya 0, Hz artımlarla 45, Hz ile 466, Hz arasında yukarı veya aşağı kaydırılabilir. Varsayılan değer 440,0 Hz dir. [FUNCTION] düğmesine basın. Perde Kontrolleri PITCH BEND tekerleği PITCH BEND tekerleği, klavyede çalınan notalara yumuşak perde değişmeleri eklemek için kullanılabilir. Perdeyi yükseltmek için tekerleği yukarı, perdeyi düşürmek için aşağı döndürün. Tekerleğin perdeyi kaydırma miktarını değiştirebilirsiniz. İşlev Listesi ndeki (sayfa 7) Pitch Bend Range e (Perde Kaydırma Aralığı) başvurun. Tuning (Akort) işlevini getirmek için CATEGORY [r] veya [f] düğmesini kullanın. Geçerli ayar görüntülenir. Seçilen Enstrüman Sesine bağlı olarak perde uygun değere yükseltilemeyebilir. PITCH BEND tekerleği kullanılarak üretilen efektler, [ACMP ON/OFF] ON ayarındayken Ayrılmış Sese uygulanamayabilir. Geçerli değer Akort değerini ayarlamak için kadranı kullanın. 56 DGX-660 Kullanıcı el kitabı

57 Pratik Performans Özellikleri Tuşe Tepkisi Duyarlılığı Bu enstrümanın klavyesinde, çalma şiddetine göre Seslerin (Voice) düzeyini dinamik olarak ve müzikal ifade amacıyla kontrol etmenize izin veren bir Tuşe Tepkisi özelliği bulunur. [FUNCTION] düğmesine basın. En İyi Ses için EQ (Frekans Düzenleyici) Ayarını Seçme Mümkün olan en iyi sesi (sound) sunmak için beş farklı ana frekans düzenleyici (EQ) ayarı sağlanmıştır. Ana Frekans Düzenleyici, (Audio hariç) genel sese uygulanan ve son aşamada Efekt bloğundan hoparlörlere veya kulaklıklara verilen bir EQ işleme yöntemidir. [FUNCTION] düğmesine basın. Touch Response ı (Tuşe Tepkisi) seçmek için CATEGORY [r] veya [f] düğmesini kullanın. Tuşe Tepkisi duyarlılığı gösterilir. Master EQ Type (Ana Frekans Düzenleyici Türü) görünene kadar CATEGORY [r] or [f] düğmesine birkaç kez basın. Geçerli Master EQ (Ana Frekans Düzenleyici) türü görüntülenir. Kadranı kullanarak Tuşe Tepkisi duyarlılığı ayarını ( - 4) seçin. Bunlardan (Soft) (Yumuşak), (Medium) (Orta) veya (Hard) (Sert) seçildiğinde, Tuşe Tepkisi etkindir. 4 (Fixed) (Sabit) seçildiğinde, tuşlara ne kadar yumuşak veya sert basarsanız basın, tüm notalar aynı ses düzeyinde çalınır. Yumuşak bir tuşeyle enstrüman, (Soft) yüksek bir ses üretir. Tonların ses düzeyi tutarlı olma eğilimindedir. (Medium) Standart tuşe tepkisi. (Hard) 4 (Fixed) (Sabit) Geçerli Tuşe Tepkisi duyarlılığı Yüksek ses üretmek için tuşa çok sert basmanız gerekir. Bu, pianissimodan fortissimo uzanan tonlarla çok değişken bir ifadeye izin verir. Tuşe tepkisi yoktur. Ses düzeyi, tuşlara ne kadar sert basarsanız basın aynı olacaktır. Geçerli Ana EQ türü İstediğiniz Master EQ türünü seçmek için kadranı kullanın. (Normal) Düz EQ ayarları. (Piano) (Piyano) Solo piyano performansı için uygundur. (Soft) (Yumuşak) Daha yumuşak ses için yüksek aralığı düşürür. 4 (Bright) Daha net ses için orta aralığı düşürür. 5 (Powerful) Daha güçlü ses verir. 5 (Powerful) daha güçlü bir ses üretir ancak Ses (Voice) ve Tarza bağlı olarak, diğer Master EQ türlerine oranla daha fazla distorsiyon üretebilir. İlk varsayılan Tuşe Tepkisi Duyarlılığı değeri dir. DGX-660 Kullanıcı el kitabı 57

58 Pratik Performans Özellikleri Çıkış Kazanım Düzeyini Ayarlama PHONES/OUTPUT jakının çıkış kazanım düzeyi, üç değer arasında değiştirilebilir: bunlardan biri kulaklık için, diğer ikisi de bağlı harici bir ses cihazı için uygundur. [FUNCTION] düğmesine basın. Hoparlör Açık/Kapalı Ayarı Bu enstrümanın sesini, PHONES/OUTPUT jakına bir fiş takıldığında her zaman dahili hoparlörlerden verilecek veya verilmeyecek şekilde ayarlayabilirsiniz. [FUNCTION] düğmesine basın. Output Gain (Çıkış Kazanımı) görünene kadar CATEGORY [r] or [f] düğmesine birkaç kez basın. Speaker Control (Hoparlör Kontrolü) görünene kadar CATEGORY [r] or [f] düğmesine birkaç kez basın. İstenen ayarı seçmek için kadranı (aşağı bkz.) kullanın. Headphones (Kulaklıklar) Line Out (Hat Çıkışı) Fixed (Sabit) Geçerli ayar Kulaklıkları kullanırken bu ayarı belirleyin. Çıkış kazanım düzeyi, optimum değerde bir kulaklık bağlantısı için ayarlanır. Kulaklıklar seçildiğinde ve PHONES/ OUTPUT jakına harici bir ses ekipmanı bağlandığında, distorsiyon oluşabilir. Harici bir ses ekipmanı kullanırken bu ayarı belirleyin. Çıkış kazanım düzeyi ekipmanın [MASTER VOLUME] kumandası ile ayarlanabilir. Harici bir ses ekipmanı kullanırken bu ayarı belirleyin. Çıkış kazanım düzeyi, ekipmanın [MASTER VOLUME] kumandası hangi konumda olursa olsun, aynı düzeyde ayarlanır. Geçerli ayar İstenen ayarı seçmek için kadranı kullanın. NORMAL seçildiğinde, hoparlörler, PHONES/ OUTPUT jakına bir fiş takıldığında otomatik olarak kapatılır. ALWAYS ON seçildiğinde, hoparlörler, bir fiş takılsın veya takılmasın her zaman açıktır. 58 DGX-660 Kullanıcı el kitabı

59 Pratik Performans Özellikleri Akıllı Akustik Kontrolü (IAC) IAC, enstrümanın genel ses düzeyine göre ses kalitesini otomatik ayarlayan ve kontrol eden bir işlevdir. Ses düzeyi düşük olduğunda bile gerek düşük perdelerin gerekse yüksek perdelerin net olarak duyulmasına izin verir. IAC, yalnızca enstrümanın hoparlörlerinin ses (sound) çıkışında devreye girer. IAC nin varsayılan ayarı ON olsa bile işlevi açabilir veya kapatabilirsiniz. Ek olarak, IAC nin derinliğini ayarlayabilirsiniz. IAC Derinliğini Ayarlama IAC efektinin derinliğini ayarlayabilirsiniz. [FUNCTION] düğmesine basın. [FUNCTION] düğmesine basın. CATEGORY [r] or [f] düğmesine birkaç kez basarak I.A. Control Depth (I.A. Kontrolü Derinliği) seçeneğini görüntüleyin. CATEGORY [r] or [f] düğmesine birkaç kez basarak I.A. Control (I.A. Kontrolü) seçeneğini görüntüleyin. Geçerli ayar Geçerli ayar IAC özelliğini açmak veya kapatmak için kadranı kullanın. İstediğiniz değere ayarlamak için kadranı kullanın. Ayar aralığı - ile arasındadır. Değer ne kadar büyük olursa, efekt de o kadar derin olur. DGX-660 Kullanıcı el kitabı 59

60 Ses Ayarları Bir Çift Ses Seçme VOICE SELECT (DUAL) ekranını getirmek için [DUAL ON/OFF] düğmesini bir saniyeden fazla basılı tutun. Ses Düzenleme Ana, Çift ve Ayrılmış Seslerin ses düzeyi, oktav ve Yankı ve Koro derinliği gibi parametrelerini ayrı ayrı düzenleyerek müzikal ihtiyaçlarınıza uyan yeni, özel sesler oluşturabilirsiniz. [FUNCTION] düğmesine basın. Bir saniyeden fazla basılı tutun. Geçerli Çift Ses İstenen Çift Sesi seçmek için kadranı döndürün. Ayrılmış Ses Seçme VOICE SELECT (SPLIT) ekranını getirmek için [SPLIT ON/OFF] düğmesini bir saniyeden fazla basılı tutun. İstediğiniz öğeyi getirmek için CATEGORY [r] veya [f] düğmelerini kullanın. Ana Ses parametreleri Main ***, Çift Ses parametreleri Dual ***, Ayrılmış Ses parametreleriyse Split *** ile gösterilir. Bu parametreler hakkında bilgi için İşlev Listesi ne (sayfa 7) başvurun. Bir saniyeden fazla basılı tutun. Geçerli Ayrılmış Ses 4 Değeri ayarlamak için kadranı çevirin. Klavyeyi çalarak sesi kontrol edin. Çeşitli parametreleri düzenlemek için yukarıdaki. -. Adımları tekrarlayın. İstenen Ayrılmış Sesi seçmek için kadranı döndürün. 5 Gerekirse, ayarları Kayıt Belleği (sayfa 50) ile ezberleyin. Ses (Voice) ile ilgili ayarlar, farklı bir Ses seçildiğinde sıfırlanır. Oluşturulan sesi (sound) gelecekte çağırmak üzere depolamak istiyorsanız, ayarları Kayıt Belleği ile ezberleyin. 60 DGX-660 Kullanıcı el kitabı

61 Tarz (Otomatik Eşlik) İşlevleri Tarz Varyasyonları Bölümler Her Tarz, eşliğin aranjmanını performansınıza uyması için değiştirebilmenizi sağlayan Bölümler den oluşur. Giriş Ana Bitiş Dolgu Giriş Performansın başlangıcında kullanılır. Giriş bittiğinde, Tarz eşliği Ana bölüme geçer. Giriş in (ölçü olarak) uzunluğu, seçilen Tarza bağlı olarak değişir. Ana Performansın ana kısmını çalmak için kullanılır. Ana bölümün çalınması, başka bir Bölümün düğmesine basılıncaya kadar tekrarlar. İki çeşidi vardır (A ve B) ve Tarz çalma sesi (sound), sol elinizle çaldığınız akorlara karşılık armonik olarak değişir. Dolgu Ana A ya veya B ye geçmeden önce otomatik olarak eklenir. Bitiş Performansın bitişinde kullanılır. Bitiş tamamlandığında Tarz çalma otomatik olarak durdurulur. Bitiş in (ölçü olarak) uzunluğu, seçilen Tarza bağlı olarak değişir. [STYLE] düğmesine basın, sonra bir Tarz seçmek için kadranı döndürün. MAIN ekranına dönmek için [EXIT] düğmesine basın. 4 Senkronize Başlama özelliğini açmak için [SYNC START] düğmesine basın. Gösterge Senkronize Başlama açıkken yanıp söner. ACMP yi açmak için [ACMP ON/OFF] düğmesine basın. Senkronize Başlama Senkronize Başlama açıkken Tarz çalma, klavyenin Otomatik Eşlik aralığında bir akor çalınır çalınmaz başlar. [SYNC START] düğmesine basmak, Senkronize Başlama yı sırayla açar veya kapatır. ACMP açık olduğunda görünür. DGX-660 Kullanıcı el kitabı 6

62 Tarz (Otomatik Eşlik) İşlevleri 5 Main A veya Main B yi seçmek için [MAIN/AUTO FILL] düğmesine basın. 9 [INTRO/ENDING/rit.] düğmesine basın. 6 7 Geçerli Bölüm [INTRO/ENDING/rit.] düğmesine basın. Artık Giriş bölümünden Tarz çalmaya başlayabilirsiniz. Giriş in çalınmasını başlatmak için sol elinizle bir akor çalın. Bu örnek için bir do majör akoru çalın (aşağıda gösterilmiştir). Akor girme hakkında bilgi için bkz. sayfa 4, Akorlar. Ayırma noktası Bölüm Bitiş olarak değişir. Bitiş tamamlandığında Tarz çalma otomatik olarak durdurulur. Bitiş çalınırken [INTRO/ENDING/rit.] düğmesine yeniden basarak Bitişi gittikçe yavaşlatabilirsiniz (ritardando). Senkronize Durdurma Bu işlevi açmak için [SYNC STOP] düğmesine bastığınızda, Tarz, yalnızca klavyenin Otomatik Eşlik kısmında akor bastığınızda çalınır. Notaların bırakılması Tarzın çalmasını durdurur. Bu, çalarken yalnızca elinizi klavyenin Otomatik Eşlik kısmından kaldırarak ritmik aralar eklemeyi kolaylaştırır. [SYNC STOP] düğmesine basmak, Senkronize Durma yı sırayla açar veya kapatır. Senkronize Durdurma işlevi açıldığında görünür. Otomatik Eşlik aralığı 8 Giriş bittikten sonra, performansınızın ilerleyişine göre klavyeyi çalın. Sağ elinizle melodileri çalarken sol elinizle de akorları çalın ve gerektiğinde [MAIN/AUTO FILL] düğmesine basın. Bölüm Yedek olarak sonra da Main A veya B olarak değişir. Tarz, siz tuşlarda çalarken çalmaya devam eder. Tuşları bıraktığınız an Tarzın çalınması durur. 6 DGX-660 Kullanıcı el kitabı

63 Tarz (Otomatik Eşlik) İşlevleri Tempoyu değiştirme Bir Tarz, hızlı veya yavaş istediğiniz tempoda çalınabilir. Tarzın Ses Düzeyini Ayarlama Çalınan Tarz ve çalınan klavye arasındaki ses dengesini ayarlayabilirsiniz. Tempo ekranını getirmek için [TEMPO/ TAP] düğmesini çağırın. [FUNCTION] düğmesine basın. Geçerli Tempo değeri Tempoyu ayarlamak için kadranı çevirin. Değeri anında geçerli Tarzın varsayılan temposuna sıfırlamak için [+] ve [-] düğmelerine aynı anda basın. [TEMPO/TAP] düğmesine gereken tempoda yalnızca iki kez çalma sırasında tempoyu değiştirebilirsiniz. Style Volume u (Tarz Ses Düzeyi) getirmek için CATEGORY [r] ve [f] düğmelerini kullanın. Tarz Ses Düzeyi Yukarıdaki işlem ayrıca Şarkı çalma temposu için de geçerlidir. Dokunarak Başlama Tarzı veya Şarkıyı yalnızca [TEMPO/TAP] düğmesine gereken tempoda tıklayarak başlatabilirsiniz; 4 lü zaman işaretleri (4/4 vs.) için dört kez, lü zaman işaretleri (/4 vs.) için kez. Geçerli değer Ses düzeyini ayarlamak için kadranı çevirin. Tarz Çalmadan Akor Çalma (Eşlik Durdurma) [STYLE] düğmesine basar, ACMP yi açmak için [ACMP ON/OFF] düğmesine basar (ACMP ON simgesi belirir) ve klavyenin sol tarafında (SYNC START kapalı olarak) akor çalarsanız, akor sesi Tarz eşliği olmadan duyulur. Buna Stop Accompaniment (Durarak Eşlik) denir. Belirtilen akor ekranda gösterilir ve Armoni işlevini (sayfa ) etkiler. DGX-660 Kullanıcı el kitabı 6

64 Tarz (Otomatik Eşlik) İşlevleri Ayırma Noktasını Ayarlama Klavyedeki sol el dilimi ile sağ el dilimini ayıran noktaya Ayırma Noktası denir. Bir Tarz seçildiğinde ve ACMP açıldığında, Ayırma Noktası nın solunda çalınan notalar Tarz eşliği için akor belirtmede kullanılır. Ayırma işlevi açıldığında, Ayırma Noktası nın solunda çalınan notalar, Ayırma Sesi ni çalmak için kullanılır. İlk Ayırma Noktası 54 numaralı tuştur (F# tuşu), ancak bunu başka bir tuşla değiştirebilirsiniz. [FUNCTION] düğmesine basın. Akor Parmak Dağıtım Türünü Değiştirme Tarz eşliğini için akor türünü belirtmenize veya tüm klavye ıskalasını akor belirtmek için kullanmanıza izin veren üç farklı Parmak Dağılımı Türü vardır. [STYLE] düğmesine basın. Chord Fingering (Akor Parmak Dağılımı) ekranını getirmek için [ACMP ON/OFF] düğmesine bir saniyeden fazla basın. Split Point i (Ayırma Noktası) getirmek için CATEGORY [r] ve [f] düğmelerini kullanın. Bir saniyeden fazla basılı tutun. İstenen ayarı seçmek için kadranı kullanın. Ayırma Noktası Ayırma Noktası nı 0 (A-) ve 08 (C7) arasına ayarlamak için kadranı döndürün. Ayırma noktası (54: F#) (Multi Finger) (Çok Parmaklı) (FullKeyboard) (Tam Klavye) (AI Fingered) (AI Parmaklı) Kolay Akorlar (bu kitapta sayfa 4 te) dahil ayrı Veri Listesi nde listelenen çeşitli akor türlerini tanır. Akorları tüm tuş ıskalasında algılar. Notaları sağ ve sol elleriniz arasında dağıtsanız; örneğin sol elinizle bir bas notası çalarken sağ elinizle bir akor veya sol elinizle bir akor ve sağ elinizle bir melodi çalsanız bile, akorlar, e (Çok Parmaklı) benzer bir şekilde algılanır. Bu modda Kolay Akorlar algılanamaz. Akorları belirtmek için üçten daha az nota çalınabilir (önceki çalınan akor vs. temel alınarak). Ayrılmış ses Ana ses Değeri varsayılan ayara sıfırlamak için [+]/[-] düğmelerine aynı anda basın. Burada ayarlanan Ayırma Noktası Hem Tarza hem Sese (Voice) uygulanır. Ders eşliğinin çalınması sırasında Ayırma Noktası değiştirilemez. 64 DGX-660 Kullanıcı el kitabı

65 Tarz (Otomatik Eşlik) İşlevleri Akor Sözlüğünü Kullanarak Akorları Arama Belirli bir akorun adını biliyorsanız ve çalınışını hızlıca öğrenmek istiyorsanız Sözlük işlevi kullanışlıdır. Çalma aralığı Akor Türü aralığı Akor Kök aralığı En üstteki tuş DICTIONARY ekranını çağırmak için [MINUS ONE] düğmesini bir saniyeden uzun basılı tutun. Bir örnek olarak, GM7 (G majör yedili) akorunu çalmayı öğrenin. - Çizime bakarak, G nin kök nota olarak gösterilmesi için Akor Kökü aralığında G (sol) tuşuna basın (hiçbir ses çıkmaz). Akorun notasyonu Akor adı (kök ve tür) Akorun ayrı ayrı notaları (klavye) Akorun tersine çalınabilen şekillerini getirmek için [+]/[-] düğmelerine basın. Majör akorlar hakkında: Basit majör akorlar genelde yalnızca kök nota ile gösterilir. Örneğin, C do majör anlamına gelir. Ancak, buradaki majör akorları belirtirken kök notaya bastıktan sonra M yi (major) seçtiğinizden emin olun. - Çizime bakarak, Akor Türü aralığında M7 (majör yedili) tuşuna basın (hiçbir ses çıkmaz). Belirtilen akor için çalmanız gereken notalar (kök nota ve akor türü) ekranda hem notasyon hem de klavye diyagramı olarak gösterilir. Ekrandaki notasyon ve klavye diyagramını izleyerek Çalma aralığında bir akor çalmayı deneyin. Akoru düzgün şekilde çaldığınızda bir zil sesi başarılı olduğunuzu bildirir ve ekrandaki akor adı vurgulanır. Bu işlevden çıkmak için [EXIT] düğmesine basın. DGX-660 Kullanıcı el kitabı 65

66 Şarkı ve Ses (Audio) Ayarları Arka Plan Müzik (BGM) Çalma Varsayılan ayar ile [DEMO/BGM] düğmesine basıldığında yalnızca üç dahili Genel Bakış Demo Şarkısı tekrar tekrar çalınır. Bu ayar, örneğin tüm dahili Şarkılar veya bir USB flash sürücüdeki Şarkılar ve Ses dosyaları çalınacak şekilde değiştirilebilir; bu şekilde enstrümanı fon müziği kaynağı olarak kullanabilirsiniz. Beş çalma grubu ayarı verilmiştir. İhtiyaçlarınıza uygun olanı seçmeniz yeterlidir. Demo Group ekranını getirmek için [DEMO/BGM] düğmesini bir saniyeden fazla basılı tutun. Geçerli tekrarlı çalma hedefi gösterilir. Çalmayı başlatmak için [DEMO/BGM] düğmesine basın. Çalmayı durdurmak için [DEMO/BGM] düğmesine tekrar basın. Karışık Çalma [DEMO/BGM] düğmesiyle tekrarlı çalmanın sırası, sayısal sıra ve karışık sıra arasında değiştirilebilir. [FUNCTION] düğmesine basın. Bir saniyeden fazla basılı tutun. Aşağıdaki tablodan bir tekrarlı çalma group seçmek için kadranı döndürün. Demo Play Mode u (Demo Çalma Modu) seçmek için CATEGORY [r] veya [f] düğmelerine birkaç kez basın. Geçerli çalma modu olan (Normal) veya (Random) gösterilir. Demo Play Mode (Demo) Genel Bakış Demo Şarkısı (Preset) Önceden ayarlanmış tüm Şarkılar (User) Tüm Kullanıcı Şarkıları 4 (Download) Bir bilgisayardan aktarılan tüm Şarkılar Bağlı USB flash sürücüdeki tüm Şarkı dosyaları (MIDI dosyaları) ve Ses dosyaları. 5 (USB) Çalma Sırası Bir USB flash sürücünün kök klasöründeki dosyalar dosya türünden bağımsız olarak alfabetik sırada olacağından, birkaç Şarkıyı veya Ses dosyasını aşağıdaki örnekte olduğu gibi sırayla çalabilirsiniz: Song.mid Song.wav Song.mid Song.wav Bunun için lütfen USB flash sürücünün kök klasöründe yalnızca çalınacak dosyalar olduğundan ve USB flash sürücüde başka bir dosya olmadığından emin olun. 4 Demo Group (Demo) olarak ayarlandığında bu parametre ayarlanamaz. (Random) seçeneğini belirlemek için kadranı döndürün. Sayısal sıraya dönmek için (Normal) seçeneğini belirleyin. Çalmayı başlatmak için [DEMO/BGM] düğmesine basın. Çalmayı durdurmak için [DEMO/BGM] düğmesine tekrar basın. 66 DGX-660 Kullanıcı el kitabı

67 Şarkı ve Ses (Audio) Ayarları Şarkının Tempo Ayarı Bu işlem Tarz ile aynıdır. Bkz. sayfa 6. Dokunarak Başlama Bu işlem Tarz ile aynıdır. Bkz. sayfa 6. Ses Düzeyi Ses düzeyi ses dosyası seçilirken ayarlanabilir. [FUNCTION] düğmesine basın. Şarkı Ses Düzeyi Şarkı ses düzeyi Şarkı seçilirken ayarlanabilir. [FUNCTION] düğmesine basın. Audio Volume u (Şarkı Ses Düzeyi) getirmek için CATEGORY [r] veya [f] düğmelerine birkaç kez basın. Song Volume u (Şarkı Ses Düzeyi) getirmek için CATEGORY [r] veya [f] düğmelerine birkaç kez basın. Ses Düzeyi Audio ses düzeyini ayarlamak için kadranı çevirin. Şarkı Ses Düzeyi Şarkı ses düzeyini ayarlamak için kadranı çevirin. DGX-660 Kullanıcı el kitabı 67

68 Şarkı ve Ses (Audio) Ayarları Şarkının Sesini Değiştirme Geçerli Önceden Ayarlı Şarkıdaki. veya. Bölümün Sesini (Voice) geçici olarak istediğiniz başka bir Sese çevirebilirsiniz. [SONG/AUDIO] düğmesine basın, istediğiniz Önceden Ayarlı Şarkıyı seçin, sonra çalmayı başlatın. Ses (Voice) seçmek amacıyla VOICE SELECT (MELODY R) ekranını getirmek için [VOICE] düğmesini bir saniyeden fazla basılı tutun. [VOICE] düğmesine basmak ekrana sırayla VOICE SELECT (MELODY R) ve VOICE SELECT (MELODY L) seçeneklerini getirir; sonra istediğiniz ekranı seçin. Melody R,. Bölüm Sesidir (Voice); Melody L. Bölüm Sesidir. Bir saniyeden fazla basılı tutun. Ders Kısmının Kanalını Belirtme Dersler için bir USB flash sürücüdeki (veya bir bilgisayardan aktarılmış) harici Şarkıları (yalnızca SMF formatı 0 ve ) kullanırken, sağ el ve sol el partileri olarak çalınacak kanalları belirtebilirsiniz. Varsayılan ayarlar, sağ el partisi için. kanal, sol el partisi içinse. kanaldır. 4 [SONG/AUDIO] düğmesine basın ve kılavuz bölümünü ayarlamak istediğiniz Şarkıyı (06 ) seçin. [FUNCTION] düğmesine basın. Right-Part (Sağ Bölüm) veya Left-Part (Sol Bölüm) seçeneğini belirlemek için CATEGORY [r] ve [f] düğmelerini kullanın. Sağ veya sol el partisi olarak çalınmasını istediğiniz kanalı seçmek için kadranı kullanın. İstenen Sesi seçmek için kadranı döndürün. Farklı Sesler (Voices) seçildikçe, Şarkı aynı kalırken Şarkının Melodi Sesi (Melody Voice) değişir. 68 DGX-660 Kullanıcı el kitabı

69 Mikrofon Bağlama ve Çalarken Şarkı Söyleme MIC INPUT jakına (standart /4 inç telefon jakı) mikrofon bağlayarak, klavye performansınızla birlikte veya Şarkı çalarken şarkı söylemenin tadını çıkarabilirsiniz. Enstrüman, vokallerinizi dahili hoparlörlerden dışarı verir. Belirli durumlara ve kişisel tercihlerinize bağlı olarak üç ön ayarlı ayardan bir tanesini seçebilir veya kendi istediğiniz ayarları oluşturabilir ve kaydedebilirsiniz. Mikrofon Bağlama Enstrümanı açmadan önce [MIC VOLUME] düğmesini en düşük konuma ayarlayın. 5 CATEGORY [r] or [f] düğmesini kullanarak MIC öğesini seçin, daha sonra kadranı kullanarak ON ayarına getirin. MIC ON/OFF INPUT LEVEL 4 MIC INPUT jakına bir mikrofon bağlayın. Geleneksel bir dinamik mikrofonunuz olduğundan emin olun. Enstrümanı açın. [MIC SETTING] düğmesine bir veya iki kez basarak MIC SETTING ekranını çağırın. 6 (Gerekliyse mikrofonu açın.) Mikrofona söylerken MIC VOLUME düğmesini ayarlayın. INPUT LEVEL ölçeri skala dışında kalmayacak (ya da sürekli sağ tarafa tık lamayacak) biçimde MIC VOLUME düğmesini ayarlayın. INPUT LEVEL ölçeri skala dışında kalırsa, distorsiyon oluşabilir. Mikrofonu ayırma MIC VOLUME düğmesini minimum konuma getirin ve mikrofonu MIC INPUT jakından çıkartın. MIC ON/OFF değiştirme işlevini pedallara atayabilirsiniz: Bkz. Pedala belirli işlevler atama (sayfa ). DGX-660 Kullanıcı el kitabı 69

70 Mikrofon Bağlama ve Çalarken Şarkı Söyleme Ön Ayar Seçme [MIC SETTING] düğmesine bir veya iki kez basarak MIC SETTING ekranını çağırın. CATEGORY [r] or [f] düğmesini kullanarak PRESET seçeneğini belirleyin ve ardından kadranı döndürerek STANDARD, BRIGHTER ve LOUDER öğelerinden birini seçin. Mikrofon Ayarlarını Yapma ve Kaydetme Bu bölüm, mikrofonun ayrıntılı ayarlarının nasıl yapılacağını ve kaydedileceğini açıklamaktadır. Yalnızca bir ayar grubu USER verilerine kaydedilebilir. Enstrümana bir mikrofon bağlayın, daha sonra [MIC SETTING] düğmesine bir veya iki kez basarak MIC SETTING veya ekranını çağırın. MIC SETTING ekranı STANDARD BRIGHTER LOUDER STANDARD ayarı, frekans spektrumunun tamamında optimum tepkiyi sağlayarak tüm vokallerin iyi ses vermesine olanak tanır. BRIGHTER ayarı, daha yüksek frekansları vurgulayarak vokallerin miks içinde daha fazla öne çıkmasını sağlar. LOUDER ayarı genel sinyali bastırarak, enstrüman sesinizin düzeyini artırır ve daha yumuşak ses çıkmasını sağlar. Kendi orijinal ayarlarınızı oluşturmak isterseniz, çeşitli parametreleri (MIC SETTING içindekiler de dahil olmak üzere) ayarlayın, daha sonra ayarı USER verileri olarak kaydedin. Ayrıntılar için sonraki bölüme bakın. MIC SETTING ekranı CATEGORY [r] veya [f] düğmesini kullanarak belirli bir parametreyi ayarlamak üzere seçin. Her parametre hakkında bilgi için aşağıya bakın. Kadranı döndürerek belirli parametre değerini ayarlayın. 70 DGX-660 Kullanıcı el kitabı

71 Mikrofon Bağlama ve Çalarken Şarkı Söyleme MIC SETTING ekranı MIC ON/OFF* Mikrofon sesini açar veya kapatır. INPUT LEVEL Giriş düzeyini gösterir. Ön ayar değerlerinden (STANDARD, PRESET* BRIGHTER ve LOUDER) bir tanesini veya USER olarak kaydedilen ayarları çağırır. VOLUME Mikrofon sesinin çıkış ses düzeyini belirler. Mikrofon sesinin stereo pan pozisyonunu PAN belirler. Mikrofon sesine uygulanan yankı REVERB efektinin derinliğini belirler. EFFECT SEND Mikrofon sesine uygulanan koro CHORUS efektinin derinliğini belirler. Ön ayar türlerinden biri seçildiğinde, MIC SETTING ve ekranlarındaki parametre RESET değerlerini sıfırlar. USER seçildiğinde, bunlar en son kaydedilen değere sıfırlanır. * Yıldız (*) ile işaretli ayarlar gücü kapatsanız bile korunur. MIC SETTING ekranı Parazit Geçidini açar veya kapatır. ON/OFF Bu efekt, belirli bir düzeyin altına NOISE GATE düştüğünde giriş sinyalini susturur. Geçidin açılmaya başladığı giriş TH. (Eşik) düzeyini ayarlar. Kompresörü açar veya kapatır. Bu efekt, mikrofondan gelen giriş ON/OFF sinyali belirli bir düzeyin üzerine çıktığında çıkışı susturur. Kompresörün uygulanmaya TH. (Eşik) başladığı giriş düzeyi alt sınırını COMPRESSOR ayarlar. Kompresyon oranını ayarlar. Daha yüksek oranlar daha fazla RATIO bastırılmış ses verir, yumuşak sesleri daha güçlü yapar, ancak dinamik aralığı azaltır. OUT Son çıkış düzeyini ayarlar. Frekans Düzenleyici (EQ) bir işleyicidir ve genel frekans tepkisini şekillendirmek üzere frekans spektrumunu gerektiği biçimde güçlendirilebilen veya kesilebilen birden çok banda böler. BAND EQ İlgili bandın orta frekansını Hz ayarlar. İlgili bandın düzeyini db kadar db artırır veya azaltır Ayarları belleğe yazmak için [EXECUTE] düğmesine basın. Ekranda bir kaydetme doğrulama mesajı görünür. Ayarları belleğe yazmak için [+] (YES) düğmesine basın. MIC SETTING ekranından çıkmak için [EXIT] düğmesine basın. USER Öğesine Kaydedilmiş Olan Mikrofon Ayarlarını Çağırma BİLDİRİM Belleğe yazma işlemi önceden kaydedilmiş olan USER verilerini siler. Bu işlemi iptal etmek için [-] (NO) düğmesine basın. [MIC SETTING] düğmesine bir veya iki kez basarak MIC SETTING ekranını çağırın. CATEGORY [r] or [f] düğmesini kullanarak PRESET öğesini ve daha sonra kadranı döndürerek USER öğesini seçin. BİLDİRİM Kaydetme işlemini gerçekleştirmeden gücü kapatırsanız buradaki ayarlar kaybolur (Aşağıya bakın). DGX-660 Kullanıcı el kitabı 7

72 İşlevler Functions (İşlevler) Akort, Ayırma Noktası, Sesler ve Efektler gibi bir dizi ayrıntılı enstrüman parametresine erişim sağlar. İşlev Listesi ne bakın (sayfa 7-75). Değiştirmek istediğiniz İşlevi bulduğunuzda, aşağıdaki talimatları izleyin. İstediğiniz öğeyi sayfalardaki İşlev Listesi nde bulun. FUNCTION ekranını çağırmak için [FUNCTION] düğmesine basın. 4 Seçilen işlevin değerini ayarlamak için kadranı, [+] ve [-] düğmelerini veya [0] - [9] sayı düğmelerini kullanın. Varsayılan değeri geri yüklemek için [+] ve [-] düğmelerine aynı anda basın. Yalnızca MIDI Initial Send (İlk Gönderim) işlevinde [+] düğmesine basılması işlevi gerçekleştirirken [-] düğmesi işlevi iptal eder. Doğrudan sayısal girdi. İstediğiniz öğe görünene kadar CATEGORY [r] veya [f] düğmesine birkaç kez basın. Değeri azalt. OFF İptal Varsayılan ayarı geri getirmek için art arda basın. Değeri artırın. ON (AÇIK) Gerçekleştir Bazı İşlev ayarları, gücü kapattığınızda bile korunur ve Yedekleme Verileri (sayfa 5) olarak bilgisayara aktarılabilir. Önceki öğe Sonraki öğe Geçerli öğe Değer 7 DGX-660 Kullanıcı el kitabı

73 İşlevler İşlev Listesi Kategori İşlev Aralık/Ayarlar Volume Overall Main Voice (sayfa 7) Dual Voice (sayfa 8, 60) Split Voice (sayfa 8, 60) Varsayılan Değer Açıklama Style Volume Bkz. sayfa 6. Song Volume Bkz. sayfa 67. Audio Volume Ses dosyasının ses düzeyini belirler. Wireless LAN Volume Kablosuz LAN Sesi düzeyini belirler. AUX IN Level AUX IN jakıyla girilen sesin (sound) düzeyini belirler. Transpose Bkz. sayfa 55. Tuning 45, 466, Hz 440,0 Hz Bkz. sayfa 56. Pitch Bend Range 0 0 PITCH BEND tekerleği (sayfa 56) ile yarım tonluk artımlarla perdeyi kontrol edebileceğiniz aralığı ayarlar. Split Point 0 (A-) 08 (C7) 054 (F#) Bkz. sayfa 64. Touch Response Chord Fingering Main Volume (Ana Ses Düzeyi) (Soft)/ (Medium)/ (Hard)/ 4 (Fixed) (Multi Finger)/ (FullKeyboard)/ (AI Fingered) (Medium) Bkz. sayfa 57. (Multi Finger) Bkz. sayfa * Ana Sesin yüksekliğini belirler. Main Octave - + * Ana Sesin oktav aralığını belirler. Main Pan 000 (left) 64 (center) 7 (right) Main Reverb Level * Main Chorus Level * Main DSP Level * * Ana Sesin stereo pan pozisyonunu belirler. 0 değeri sesi (sound) tamamen sola; 7 değeri sesi tamamen sağa pan yapar. Ana Ses sinyalinin ne kadarının Yankı efektine gönderileceğini belirler. Ana Ses sinyalinin ne kadarının Koro efektine gönderileceğini belirler. Ana Ses sinyalinin ne kadarının DSP efektine gönderileceğini belirler. Dual Volume * Çift Sesin yüksekliğini belirler. Dual Octave - + * Çift Sesin oktav aralığını belirler. Dual Pan 000 (left) 64 (center) 7 (right) Dual Reverb Level * Dual Chorus Level * Dual DSP Level * * Çift Sesin stereo pan pozisyonunu belirler. 0 değeri sesi (sound) tamamen sola; 7 değeri sesi tamamen sağa pan yapar. Çift Ses sinyalinin ne kadarının Yankı efektine gönderileceğini belirler. Çift Ses sinyalinin ne kadarının Koro efektine gönderileceğini belirler. Çift Ses sinyalinin ne kadarının DSP efektine gönderileceğini belirler. Split Volume Ayrılmış Sesin yüksekliğini belirler. Split Octave Ayrılmış Sesin oktav aralığını belirler. Split Pan 000 (left) 64 (center) 7 (right) 064 Split Reverb Level Split Chorus Level Ayrılmış Sesin stereo pan pozisyonunu belirler. 0 değeri sesi (sound) tamamen sola; 7 değeri sesi tamamen sağa pan yapar. Ayrılmış Ses sinyalinin ne kadarının Yankı efektine gönderileceğini belirler. Ayrılmış Ses sinyalinin ne kadarının Koro efektine gönderileceğini belirler. DGX-660 Kullanıcı el kitabı 7

74 İşlevler Kategori İşlev Aralık/Ayarlar Effect Harmony (Armoni) (sayfa ) Pedal PC (USB TO HOST terminali) MIDI*** Reverb Type (Yankı Türü) 0 4 ** Bkz. sayfa 5. Chorus Type 0 45 ** Bkz. sayfa 5. DSP ON/OFF * Bkz. sayfa 54. DSP Type 00 9 * Bkz. sayfa 54. Damper Resonance (Yastık Pedal Rezonansı) ON/OFF ON (AÇIK) Bkz. sayfa. Sustain (Uzatma) ON/OFF OFF Bkz. sayfa 55. MASTER EQ Type Output Gain (Çıkış Kazanımı) (Normal)/ (Piano)/ (Soft)/ 4 (Bright)/ 5 (Powerful) Headphones (Kulaklıklar)/ Line Out (Hat Çıkışı)/ Fixed (Sabit) (Normal) Bkz. sayfa 57. Headphones (Kulaklıklar) Bkz. sayfa 58. I. A. Control ON/OFF ON (AÇIK) Bkz. sayfa 59. I. A. Control Depth Bkz. sayfa 59. Harmony Type 0 6 * Armoni türünü belirler. Harmony Volume * Armoni efektinin ses düzeyini belirler. Assignable Pedal (Atanabilir Pedal) Portamento Time (Portamento Süresi) SUSTAIN, PORTAMENTO, MIC ON/OFF, START/STOP, TAP TEMPO PC Mode (PC Modu) PC/PC/OFF OFF Local ON/OFF ON External Clock (Harici Saat) ON/OFF Varsayılan Değer SUSTAIN Bkz. sayfa. OFF Keyboard Out ON/OFF ON (AÇIK) Style Out ON/OFF OFF Song Out ON/OFF OFF Initial Setup ON Açıklama Perde geçişi süresini belirler (sayfa ). Değer ne kadar yüksek olursa perde değişim süresi de o kadar uzun olur. Bu değeri 0 olarak ayarlamak herhangi bir etki oluşturmaz. Bilgisayar ve enstrüman (sayfa 75) arasında performans verileri aktarır veya alırken MIDI ayarlarını optimize eder. Enstrüman klavyesinin dahili ton üretecini kontrol edip (AÇIK) etmediğini (KAPALI) belirler. Klavye performansınızı bilgisayardaki uygulama yazılımına MIDI aracılığıyla kaydettiğinizde bu parametreyi KAPALI olarak ayarlayın. Enstrümanın dahili saate mi (KAPALI) yoksa harici saate mi (AÇIK) senkronize olduğunu belirler. Klavye performansınızı bilgisayardaki uygulama yazılımına MIDI aracılığıyla kaydettiğinizde bu parametreyi AÇIK olarak ayarlayın. Klavyede performans ile üretilen MIDI mesajlarının USB TO HOST terminalinden aktarılıp (ON) aktarılmadığını (OFF) belirler. Tarz çalma ile üretilen MIDI mesajlarının USB TO HOST terminalinden aktarılıp (ON) aktarılmadığını (OFF) belirler. Şarkı çalma ile üretilen MIDI mesajlarının USB TO HOST terminalinden aktarılıp (ON) aktarılmadığını (OFF) belirler. Panel ayarlarının verilerini bir bilgisayara göndermenizi sağlar. Göndermek için [+], gönderim sırasında iptal etmek için [-] düğmesine basın. Bu işlem, bilgisayarda Kayıt işlemini başlattıktan hemen sonra yapılmalıdır. 74 DGX-660 Kullanıcı el kitabı

75 İşlevler Kategori İşlev Aralık/Ayarlar Metronome (Metronom) (sayfa 9) Score (Partisyon) Song/Lesson Time Signature - Numerator (Zaman İşareti - Bölünen) Time Signature - Denominator (Zaman İşareti - Bölen) * Her bir Ses kombinasyonu için uygun değer otomatik olarak ayarlanır. ** Her bir Şarkı veya Tarz için uygun değer otomatik olarak ayarlanır. *** Ayrıntılar için bkz. Computer-related Operations (Bilgisayar ile İlgili İşlemler) (sayfa 8). 60 ** Metronomun zaman işaretini belirler. /4/8/6 ** Her metronom vuruşunun uzunluğunu belirler. Bell ON/OFF ON Bir zil sesi çalınıp (ON) çalınmayacağını (OFF) belirtir. Metronome Volume Metronomun ses yüksekliğini belirler. Quantize (En Küçük Birim) Right-Part Left-Part (/4 note)/ (/4 note triplet)/ (/8 note)/ 4 (/8 note triplet)/ 5 (/6 note)/ 6 (/6 note triplet)/ 7 (/ note)/ 8 (/ note triplet) CH 0, 0...5, 6, OFF CH 0, 0...5, 6, OFF CH 0 CH 0 Şarkı verilerine bağlı olarak, notaların zamanlamasını ayarlayarak partisyonu daha okunabilir yapabilirsiniz. Şarkıda kullanılan minimum zamanlama çözünürlüğünü belirler. Örneğin, Şarkıda hem çeyrek nota hem sekizlik nota varsa, bu değeri eighth note olarak ayarlamalısınız. Bu değerden daha kısa olan tüm notalar ve sus işaretleri partisyonda gösterilmez. Sağ el dersiniz için kılavuz bölüm numarasını belirler. Ayar harici bir cihazdan aktarılmış 0 ve SMF formatı ndaki Şarkılar için etkilidir. Sol el dersiniz için kılavuz bölüm numarasını belirler. Ayar harici bir cihazdan aktarılmış 0 ve SMF formatı ndaki Şarkılar için etkilidir. Lesson (Ders) Grade (Derece) ON/OFF ON (AÇIK) Derece işlevinin açık mı, kapalı mı olduğunu belirler. Demo Utility (Yardımcı Program) Demo Group Demo Play Mode (Demo)/ (Preset)/ (User)/ 4 (Download)/ 5 (USB) (Normal)/ (Random) Demo Cancel ON/OFF OFF Speaker Control Auto Power Off (Otomatik Güç) Kapatma NORMAL/ ALWAYS ON OFF/5/0/5/0/ 60/0 (dak) Varsayılan Değer (Demo) Bkz. sayfa 66. (Normal) Bkz. sayfa 66. Demo iptalinin etkin olup olmadığını belirler. Bu ON olarak ayarlandığında, [DEMO/BGM] düğmesine basılsa bile Demo Şarkısı çalınmaz. NORMAL Bkz. sayfa Bkz. sayfa 9. Açıklama PC Modu PC ayarları, tüm önemli (aşağıda gösterilen) MIDI ayarlarını anında yeniden konfigüre eder. Bu ayar, bilgisayar ve enstrüman arasında Musicsoft Downloader ile dosya aktarırken gerekli değildir. PC PC OFF Local OFF OFF ON External Clock ON OFF OFF Song Out OFF OFF OFF Style Out OFF OFF OFF Keyboard Out OFF ON ON Önceden Ayarlı Şarkı verileri, enstrümandan Song Out işlevi ile aktarılamaz; buna karşın Kullanıcı Şarkıları aktarılabilir. DGX-660 Kullanıcı el kitabı 75

76 Bağlantılar Enstrümanınızı Başka Cihazlarla Kullanma Konektörlerin enstrümanın neresinde olduğunu görmek için bkz. sayfa 6, 7. DİKKAT Enstrümanı başka elektronik bileşenlere bağlamadan önce tüm bu bileşenlerin gücünü kapatın. Ayrıca herhangi bir bileşenin gücünü açmadan veya kapatmadan önce, tüm ses düzeylerini minimuma (0) getirmeyi unutmayın. Aksi halde bileşenler hasar görebilir, elektrik çarpabilir, hatta kalıcı işitme kaybı oluşabilir. Ses Cihazı Bağlama (AUX IN jakı) Taşınabilir bir müzik çalar gibi harici bir cihazın çıkış jakını enstrümanın AUX IN jakına bağlayarak cihazın sesini enstrümanın dahili hoparlörlerinden duyabilirsiniz. BİLDİRİM Cihaza hasar vermemek için, önce harici cihazı, sonra enstrümanı açın. Kapatılacağı zaman, önce enstrümanı, sonra da harici cihazı kapatın. Bilgisayara Bağlanma (USB TO HOST terminali) Bir bilgisayarı USB TO HOST terminaline bağlayarak, MIDI yoluyla enstrüman ve bilgisayar arasında veri aktarabilirsiniz. Bu enstrümanla bir bilgisayar kullanmanın ayrıntıları için web sitesindeki Computer-related Operations (Bilgisayar ile İlgili İşlemler) konusuna başvurun (sayfa 8). USB terminali USB TO HOST terminali USB kablosu Enstrüman Stereo mini fiş Ses (Audio) cihazı (portatif ses çalar vs.) Sıfır dirençli ses kabloları ve adaptör fişleri kullanın. Girişin ses düzeyini, harici ses cihazından gelen AUX IN jak üzerinden ayarlayabilirsiniz. Bunu yapmak için [FUNCTION] düğmesine basın, sonra AUX IN Level (AUX IN Düzeyi) değerini seçmek için CATEGORY düğmelerini kullanın, sonra kadranı kullanarak değeri ayarlayın. BİLDİRİM metreden kısa AB tipi bir USB kablosu kullanın. USB.0 kabloları kullanılamaz. Enstrüman, USB bağlantısı yapıldıktan sonra kısa bir süre sonra aktarıma başlar. Enstrümanınızı bilgisayarınıza bağlama için bir USB kablosu kullanırken bağlantıyı bir USB hub ından geçmeden doğrudan yapın. Ardıştırma yazılımınızı kurma hakkında bilgi için ilgili yazılımın kullanıcı el kitabına başvurun. 76 DGX-660 Kullanıcı el kitabı

77 Bağlantılar Enstrümanınızı Başka Cihazlarla Kullanma iphone/ipad (USB TO DEVICE, USB TO HOST terminalleri) cihazına bağlanma iphone veya ipad gibi akıllı bir cihaza bağlanarak, ilgili cihazdaki uygulamaları müzikal amaçlı enstrümanla kullanabilir, çeşitli pratik işlevlerin avantajını yaşayabilir ve bu enstrümandan daha fazla zevk alabilirsiniz. Aşağıdaki yöntemlerden birini kullanarak bağlantı kurun. USB TO DEVICE terminalini kullanmadan önce şunu mutlaka okuyun: USB TO DEVICE terminali kullanırken alınacak önlemler, sayfa 80. USB kablosuz LAN adaptörü UD-WL0 (ayrı satılır, bazı bölgelerde kullanılamayabilir) üzerinden USB TO DEVICE terminaline bağlanın. iphone/ipad için USB kablosuyla USB TO HOST terminaline bağlanın. Bağlantı ayarları için web sitesindeki (sayfa 8) iphone/ipad Connection Manual (iphone/ipad Bağlantı El Kitabı) konusuna ve Kablosuz LAN Ayarları na (bir sonraki bölüm) bakın. Uyumlu akıllı cihazlar ve uygulama araçları hakkında bilgi için şu sayfaya gidin: BİLDİRİM iphone/ipad cihazınızı dengesiz şekilde yerleştirmeyin. Bu nedenle cihaz düşüp zarar görebilir. Enstrümanı iphone unuz/ipad inizdeki uygulamayla birlikte kullanırken iletişim nedeniyle gürültü oluşmasını önlemek için önce iphone unuzda/ipad inizde Uçak Modu nu ON, ardından da Wi-Fi ı ON olarak ayarlamanızı öneriyoruz. Bazı uygulamalar bölgenizde desteklenmiyor olabilir. Lütfen Yamaha bayinize danışın. Kablosuz LAN Ayarları UD-WL0 /ayrı satılan) USB kablosuz LAN adaptörünü kullanarak kablosuz ağ üzerinden enstrümanı bir iphone/ipad cihazına bağlayabilirsiniz. Genel çalıştırma talimatları için web sitesindeki (sayfa 8) iphone/ipad Connection Manual (iphone/ipad Bağlantısı El Kitabı) bölümüne bakın. Bu bölüm yalnızca bu cihaza özel işlemleri kapsar. 4 Bağlantı Türünü Seçme Bağlantı modlarından birini kullanabilirsiniz: Altyapı veya Erişim Noktası. Ağ ortamınız için en uygun olanı seçin. Altyapı modu: Altyapı modu, USB kablosuz LAN adaptörü UD-WL0 ile bir ağ arasındaki iletişim için bir erişim noktası kullanır. Erişim Noktası modu: Erişim Noktası modu, bir erişim noktası kullanmadan doğrudan USB kablosuz LAN adaptörü UD-WL0 ve iphone/ipad cihazı bağlantısı yapmanızı sağlar. Enstrümanınız Erişim Noktası moduna ayarlandığında, iphone/ipad cihazınızda İnternet erişimi olmaz, posta alma/ gönderme ve arama gibi işlevleri sınırlıdır. Enstrümana giden gücü kapatın. USB kablosuz LAN adaptörü UD-WL0 i enstrümanın USB TO DEVICE terminaline bağlayın. Enstrümana giden gücü açın. FILE CONTROL ekranını getirmek için [FILE CONTROL] düğmesine basın. DGX-660 Kullanıcı el kitabı 77

78 Bağlantılar Enstrümanınızı Başka Cihazlarla Kullanma 5 CATEGORY [r] or [f] düğmesini kullanarak Wireless LAN (Kablosuz LAN) öğesini seçin. Infrastructure Mode (Altyapı Modu) Ağ listesi 6 7 USB kablosuz LAN adaptörü bağlı durumdayken bile Wireless LAN (Kablosuz LAN) bulunamazsa, enstrümanı kapatıp yeniden açın. WIRELESS LAN ekranını getirmek için [EXECUTE] düğmesine basın. WIRELESS LAN - Infrastructure Mode (Kablosuz LAN - Altyapı Modu) varsayılan ayardır. CATEGORY [r] veya [f] düğmesini kullanarak istenen işlemi seçin ve daha sonra [EXECUTE] düğmesine basın. Bu işlem bağlantı modunuzu değiştirmenizi sağlar. WIRELESS LAN ekranları hakkında bilgi için sonraki bölümü inceleyin. Parola veya ayar için karakter girme hakkında daha fazla bilgi için bkz. sayfa 8. Network list (Ağ listesi) UPDATE WPS INITIALIZE Otomatik olarak bağlanılacak kişisel ağınızı bu listeden seçin veya istediğinizi manuel olarak girin. CATEGORY [r] veya [f] düğmesini kullanarak bu alanı seçin ve aşağıdaki talimatları uygulayın. Listeden seçerek bir ağa bağlanma. Kadranı döndürerek istediğiniz ağı seçin.. [EXECUTE] düğmesine basın. Kilit simgesi olmayan bir ağ için bu eylem, ağ bağlantısını keser. Bir kilit simgesi olan ağ için ( ), PASSWORD ekranı görüntülenir.. Kadranı döndürerek PASSWORD ekranından parolayı girin. 4. CATEGORY [r] veya [f] düğmesini kullanarak Connect (Bağlan) öğesini seçin ve [EXECUTE] düğmesine basın. Bir ağa manuel olarak bağlanma. Kadranı döndürerek listenin en sonunda görüntülenen Other (Diğer) öğesini seçin.. OTHER NETWORK ekranını çağırmak için [EXECUTE] düğmesine basın.. Kadranı döndürerek SSID, güvenlik ve parola ayarlarını yapın. 4. CATEGORY [r] veya [f] düğmesini kullanarak Connect (Bağlan) öğesini seçin ve [EXECUTE] düğmesine basın. Ekrandaki ağ listesini günceller. Bu enstrümanı WPS üzerinden ağa bağlar. Erişim noktanızın WPS özelliğini desteklediğinden emin olun. Erişim noktası ayarları hakkında onay ve değişiklikler için erişim noktası el kitabını inceleyin.. CATEGORY [r] veya [f] düğmesini kullanarak WPS öğesini seçin ve [EXECUTE] düğmesine basın.. İki dakika içinde erişim noktanızdaki WPS düğmesine basın. Bağlantı ayarını varsayılan fabrika durumuna döndürür. 78 DGX-660 Kullanıcı el kitabı

79 Bağlantılar Enstrümanınızı Başka Cihazlarla Kullanma DETAIL MODE CHANGE Aşağıdaki sayfalardaki ayrıntılı parametreleri ayarlayın. Sayfa /: IP adresi ve ilgili diğer parametreleri ayarlamak içindir. Sayfa /: Ana Bilgisayar adını girmek veya MAC adresini göstermek vb. içindir. CATEGORY [r] veya [f] düğmesini kullanarak parametreleri seçin ve daha sonra kadranı kullanarak değeri ayarlayın. Ayarları yaptıktan sonra sayfa / deki SAVE öğesini seçmek için CATEGORY [r] veya [f] düğmesini kullanın ve kaydetmek için [EXECUTE] düğmesine basın. Erişim Noktası moduna geçiş yapar. Access Point Mode (Erişim Noktası Modu) Kablosuz ağ ayarları görüntüleniyor. INITIALIZE DETAIL MODE CHANGE Bağlantı ayarını varsayılan fabrika durumuna döndürür. Aşağıdaki sayfalardaki ayrıntılı parametreleri ayarlayın. Sayfa /: SSID, kanal, güvenlik, parola, IP adresi ve ilgili diğer parametreleri ayarlamak içindir. Sayfa /: Ana Bilgisayar adını girmek veya MAC adresini göstermek vb. içindir. CATEGORY [r] veya [f] düğmesini kullanarak parametreleri seçin ve daha sonra kadranı kullanarak değeri ayarlayın. Ayarları yaptıktan sonra sayfa / deki SAVE öğesini seçmek için CATEGORY [r] veya [f] düğmesini kullanın ve kaydetmek için [EXECUTE] düğmesine basın. Altyapı moduna geçiş yapar. iphone/ipad cihazınızdaki ayarları yapma hakkında bilgi için web sitesindeki (sayfa 8) iphone/ipad Connection Manual (iphone/ipad Bağlantısı El Kitabı) bölümüne bakın. DGX-660 Kullanıcı el kitabı 79

80 USB Flash Sürücü İşlemleri USB flash sürücüyü USB TO DEVICE terminaline bağlayarak bu enstrümanda oluşturulmuş, Kullanıcı Şarkısı ve parametre ayarları gibi verileri kaydedebilirsiniz. Kaydedilen veriler gelecekte kullanılmak üzere bu enstrümanda yeniden çağrılabilir. USB TO DEVICE terminali kullanırken alınacak önlemler Bu enstrümanda dahili bir USB TO DEVICE terminali bulunmaktadır. Terminale bir USB cihazı bağlarken USB cihazını dikkatli kullanın. Aşağıdaki önlemleri alın. USB cihazlarının kullanımı hakkında daha fazla bilgi için USB cihazının kullanıcı el kitabına başvurun. Uyumlu USB cihazları USB flash sürücü USB kablosuz LAN adaptörü (UD-WL0) (bölgenize bağlı olarak kullanılamayabilir) USB hub ı, bilgisayar klavyesi veya fare gibi diğer USB cihazlar kullanılamaz. Enstrüman piyasada bulunan her USB cihazını desteklemez. Yamaha satın aldığınız USB cihazlarının çalışacağını garanti edemez. Bu enstrümanla kullanmak üzere bir USB cihazı almadan önce lütfen aşağıdaki web sitesini ziyaret edin: Bu enstrümanda. -.0 USB cihazları kullanılabilirse de USB cihazına kayıt yapmak veya USB cihazından veri indirmek için gereken süre, verilerin türüne ve enstrümanın durumuna bağlı olarak değişebilir. USB TO DEVICE terminalinin nominal değeri maksimum 5 V/500 ma dır. Bu değer üzerinde oranı olan USB cihazlarını bağlamayın; enstrümanın kendisine zarar verebilir. USB cihazını bağlama USB TO DEVICE terminaline bir USB cihazı bağlarken cihazdaki konektörün uygun olduğundan ve doğru yönde bağlandığından emin olun. BİLDİRİM USB cihazını kayıttan çalma/kaydetme ve dosya yönetimi (örneğin Belleğe Yazma, Silme ve Formatlama işlemleri) sırasında veya USB cihazına erişilirken bağlamaktan veya çıkarmaktan kaçının. Bu kurala uyulmaması enstrümandaki işlemin donmasına veya USB cihazının ve verilerin bozulmasına neden olabilir. USB cihazını bağlar ve sonra çıkarırken (veya tersi) iki işlem arasında birkaç saniye beklediğinizden emin olun. Bir USB kablosu bağlarken uzunluğun metreden kısa olduğundan emin olun. USB flash sürücü kullanma Enstrümanı bir USB flash sürücüye bağlayarak, oluşturduğunuz verileri bağlı cihaza kaydedebilir, bunun yanı sıra bağlı USB flash sürücüden veri okuyabilirsiniz. Kullanılabilecek maksimum USB flash sürücü sayısı USB TO DEVICE terminaline yalnızca bir USB flash sürücü bağlanabilir. USB flash sürücüyü formatlama USB flash sürücüyü sadece bu enstrümanla (sayfa 8) formatlamalısınız. Başka bir cihazda formatlanmış bir USB flash sürücü düzgün çalışmayabilir. BİLDİRİM Formatlama işlemi daha önceden var olan verilerin üzerine yazar. Formatlamakta olduğunuz USB flash sürücünün önemli veriler içermediğinden emin olun. Verilerinizi (yazmaya karşı) korumak için Önemli verilerin yanlışlıkla silinmesini önlemek için, USB flash sürücü ile sağlanan yazmadan korumayı uygulayın. USB flash sürücüye veri kaydediyorsanız, yazma korumasını devreden çıkardığınızdan emin olun. Enstrümanı kapatma Enstrümanı kapatırken enstrümanın USB flash sürücüye kayıttan çalma/kaydetme veya (Belleğe Yazma, Silme ve Formatlama işlemlerinde olduğu gibi) dosya yönetimi ile ERİŞİLMEDİĞİNDEN emin olun. Bunun yapılmaması USB flash sürücüyü ve verileri bozabilir. 80 DGX-660 Kullanıcı el kitabı

81 USB Flash Sürücü İşlemleri USB Flash Sürücü Bağlama Doğru yönde yerleştirdiğinizden emin olarak USB TO DEVICE terminaline bir USB flash sürücü bağlayın. FILE CONTROL ekranını getirme USB flash sürücü USB TO DEVICE terminaline bağlıyken [FILE CONTROL] düğmesine basılması FILE CONTROL ekranını getirir. İşlemi kolaylaştırmak için bazen ekranda bir mesaj (bilgi veya onaylama iletişim penceresi) belirir. Her mesajın açıklaması için bkz. Mesajlar, sayfa 89. USB flash sürücünün düzgün olarak takıldığının onaylanmasını bekleyin. Takılıyor (Yanıp Sönüyor) FILE CONTROL ekranından CATEGORY [r] veya [f] düğmesine basarak aşağıda listelenen dosya işlemlerine erişebilirsiniz. Menü Referans sayfası Format 8 Regist Save 8 User Song Save 84 Audio Save 85 Load (Yükleme) 86 USB Delete 87 User Delete 87 Formatlanmamış bir USB flash sürücü enstrümana bağlıyken [FILE CONTROL] düğmesine basarsanız, Formatlama işlevi otomatik olarak seçilir. Takıldı (Yanıyor) FILE CONTROL ekranından çıkmak için [EXIT] düğmesine basın. FILE CONTROL ekranı gösterilirken klavyeyi çalarsanız, hiçbir ses çıkmaz. Ayrıca bu durumda yalnızca dosya işlevleriyle ilgili düğmeler aktiftir. FILE CONTROL ekranı, aşağıdaki durumlardan hiçbirinde görünmez: Tarz, Şarkı veya Ses (Audio) çalma. Ders te ve Tarz Önerici de. USB flash sürücüden veri yüklenirken. DGX-660 Kullanıcı el kitabı 8

82 USB Flash Sürücü İşlemleri USB Flash Sürücü Formatlama Formatlama işlemi, piyasada satılan USB flash sürücüyü bu enstrümanla kullanılmaya hazırlamanızı sağlar. 5 FILE CONTROL ekranından çıkmak için [EXIT] düğmesine basın. BİLDİRİM Veri içeren bir USB flash sürücü aşağıda anlatıldığı şekilde formatlanırsa veriler silinir. Formatlama prosedürünü uygulamadan önce formatlanacak USB flash sürücünün veri içermediğinden emin olun. FILE CONTROL ekranını getirmek için [FILE CONTROL] düğmesine basın. Format ı getirmek için CATEGORY [r] veya [f] düğmesini kullanın. [EXECUTE] düğmesine basın. Bir onaylama mesajı görünür. İşlemi iptal etmek için [-] (NO) düğmesine basın. 4 Formatlama işlemini yapmak için [EXECUTE] düğmesine veya [+] (YES) düğmesine tekrar basın. Bir süre sonra işlemin tamamlandığını gösteren bir mesaj belirir ve USB flash sürücüde USER FILES kök klasörü oluşturulur. BİLDİRİM Formatlama işlemi, yürütülürken iptal edilemez. Bu işlem sırasında hiçbir zaman gücü kapatmayın veya USB flash sürücüyü çıkarmayın. Bunun yapılması veri kaybıyla sonuçlanabilir. 8 DGX-660 Kullanıcı el kitabı

83 USB Flash Sürücü İşlemleri USB Flash Sürücüsüne Kayıt Belleği Kaydetme Bu işlem, USB flash sürücü cihazına bir Kaydetme Belleği kaydeder. Dosya adının enstrümanın ekranında görünmeyen bir.usr uzantısı olacaktır. FILE CONTROL ekranını getirmek için [FILE CONTROL] düğmesine basın. 4 Dosya adını gerektiği gibi değiştirin. Karakter Girme [-] düğmesi imleci sola, [0] düğmesi ise sağa taşır. İmlecin bulunduğu konumu seçmek için kadranı kullanın. [+] düğmesi imlecin bulunduğu yerdeki karakteri siler. Regist Save i çağırmak için CATEGORY [r] veya [f] düğmesini kullanın. Varsayılan bir dosya adı otomatik olarak oluşturulur. İmleç sola İmleç sağa Karakteri sil Kadran karakterleri seçer Var olan Bir Dosyanın Üzerine Yazmak İçin USB flash sürücüde zaten var olan bir dosyanın üzerine yazmak istiyorsanız, dosyayı seçmek için kadranı veya [+] ve [-] düğmelerini kullanın, sonra 5. adıma geçin. Tek bir USB flash sürücüye 00 adede kadar Kullanıcı dosyası kaydedilebilir. [EXECUTE] düğmesine basın. Dosya adındaki ilk karakterin altında bir imleç belirir. 5 6 [EXECUTE] düğmesine basın. Bir onaylama mesajı görünür. İşlemi iptal etmek için [-] (NO) düğmesine basın. Kaydetme işlemini yapmak için [EXECUTE] düğmesine tekrar veya [+] (YES) düğmesine basın. Bir süre sonra işlemin tamamlandığını gösteren bir mesaj belirir. Kaydetme Belleği, USB flash sürücüde otomatik olarak oluşturulan USER FILES etiketli bir klasöre kaydedilir. BİLDİRİM Var olan bir dosya adı belirtilirse, ekran işlemi doğrulamanızı ister. Dosyanın üzerine yazılmasında sorun yoksa, [EXECUTE] ya da [+] düğmesine, iptal etmek için [-] düğmesine basın. BİLDİRİM Kaydetme işlemi, yürütülürken iptal edilemez. Bu işlem sırasında hiçbir zaman gücü kapatmayın veya USB flash sürücüyü çıkarmayın. Bunun yapılması veri kaybıyla sonuçlanabilir. 7 FILE CONTROL ekranından çıkmak için [EXIT] düğmesine basın. Kaydetme Belleğini (.usr) bu enstrümanda tekrar çağırmak isterseniz, Yükleme işlemini (sayfa 86) yapın. İmleç Kaydetme işleminin süresi, USB flash sürücünün durumuna bağlıdır. DGX-660 Kullanıcı el kitabı 8

84 USB Flash Sürücü İşlemleri USB Flash Sürücüye Kullanıcı Şarkısı Kaydetme Bu işlem, USB flash sürücüye bir Kullanıcı Şarkısı (0-05 numaralı Şarkılar) kaydeder. FILE CONTROL ekranını getirmek için [FILE CONTROL] düğmesine basın. 5 [EXECUTE] düğmesine basın. Dosya adındaki ilk karakterin altında bir imleç belirir. User Song Save i çağırmak için CATEGORY [r] veya [f] düğmesini kullanın. SOURCE FILE bir Kullanıcı Şarkısı adı vurgulanır. 6 İmleç Kaydedilecek dosyanın adı Dosya adını gerektiği gibi değiştirin. Dosya adı girişi için bkz. sayfa 8, USB Flash Sürücüsüne Kayıt Belleği Kaydetme. 7 [EXECUTE] düğmesine basın. Bir onaylama mesajı görünür. İşlemi iptal etmek için [-] (NO) düğmesine basın. 4 Kaynak Kullanıcı Şarkısı adı. Kaydetmek istediğiniz Kullanıcı Şarkısı nı seçmek için kadranı kullanın. [EXECUTE] düğmesine basın. DESTINATION FILE parametresi vurgulanır ve otomatik olarak varsayılan bir ad oluşturulur. Var olan Bir Dosyanın Üzerine Yazmak İçin USB flash sürücüde zaten var olan bir dosyanın üzerine yazmak istiyorsanız, dosyayı seçmek için kadranı kullanın, sonra 7. adıma atlayın. 8 9 Kaydetme işlemini yapmak için [EXECUTE] düğmesine tekrar veya [+] (YES) düğmesine basın. Bir süre sonra işlemin tamamlandığını gösteren bir mesaj belirir. Kullanıcı Şarkısı, USB flash sürücüde otomatik olarak oluşturulan USER FILES etiketli bir klasöre kaydedilir. BİLDİRİM Var olan bir dosya adı belirtilirse, ekran işlemi doğrulamanızı ister. Dosyanın üzerine yazılmasında sorun yoksa, [EXECUTE] ya da [+] düğmesine, iptal etmek için [-] düğmesine basın. BİLDİRİM Kaydetme işlemi, yürütülürken iptal edilemez. Bu işlem sırasında hiçbir zaman gücü kapatmayın veya USB flash sürücüyü çıkarmayın. Bunun yapılması veri kaybıyla sonuçlanabilir. FILE CONTROL ekranından çıkmak için [EXIT] düğmesine basın. Kaydetme işleminin süresi, USB flash sürücünün durumuna bağlıdır. 84 DGX-660 Kullanıcı el kitabı

85 USB Flash Sürücü İşlemleri Bir Kullanıcı Şarkısı nı bir Audio dosyasına dönüştürme Bu işlem, bir Kullanıcı Şarkısını (0-05 numaralı Şarkılar) bir Audio dosyasına dönüştürür ve dosyayı USB flash sürücüye kaydeder. Yalnızca Kullanıcı Şarkıları Audio dosyalarına dönüştürülebilir. FILE CONTROL ekranını getirmek için [FILE CONTROL] düğmesine basın. Audio Save i çağırmak için CATEGORY [r] veya [f] düğmesini kullanın. SOURCE FILE bir Kullanıcı Şarkısı adı vurgulanır. 5 6 [EXECUTE] düğmesine basın. Bir onaylama mesajı görünür. İşlemi iptal etmek için [-] (NO) düğmesine basın. Kaydetme (Dönüştürme) işlemini yapmak için [EXECUTE] düğmesine tekrar veya [+] (YES) düğmesine basın. Bu işlem, bir Kullanıcı Şarkısı nı çalmayı ve şarkıyı bir Audio dosyaya dönüştürmeyi başlatır. Dönüştürme sırasında AUX IN jakıyla ses (audio) sinyalleri girerseniz, bu ses de kaydedilir. Bir süre sonra işlemin tamamlandığını gösteren bir mesaj belirir. Audio dosyası, USB flash sürücüde otomatik olarak oluşturulan USER FILES etiketli bir klasöre kaydedilir. BİLDİRİM Var olan bir dosya adı belirtilirse, ekran işlemi doğrulamanızı ister. Dosyanın üzerine yazılmasında sorun yoksa, [EXECUTE] ya da [+] düğmesine, iptal etmek için [-] düğmesine basın. BİLDİRİM Bu işlem sırasında hiçbir zaman gücü kapatmayın veya USB flash sürücüyü çıkarmayın. Bunun yapılması veri kaybıyla sonuçlanabilir. Kaynak Kullanıcı Şarkısı adı. Dönüştürmek istediğiniz Kullanıcı Şarkısı nı seçmek için kadranı kullanın. 7 FILE CONTROL ekranından çıkmak için [EXIT] düğmesine basın. Kaydetme işleminin alacağı süre, USB flash sürücünün durumuna bağlıdır. 4 [EXECUTE] düğmesine basın. DESTINATION AUDIO FILE parametresi vurgulanır ve otomatik olarak varsayılan bir ad oluşturulur. Var olan Bir Dosyanın Üzerine Yazmak İçin USB flash sürücüde zaten var olan bir dosyanın üzerine yazmak istiyorsanız, dosyayı seçmek için kadranı kullanın, sonra bir sonraki adıma geçin. DGX-660 Kullanıcı el kitabı 85

86 USB Flash Sürücü İşlemleri Bir USB Flash Sürücüden Dosya Yükleme Bir USB flash sürücüde saklanan Kaydetme Belleği, Tarz dosyası ve Şarkı dosyası (SMF) enstrümana yüklenebilir. BİLDİRİM Bir Kaydetme Belleği yüklerseniz, yeni yüklenen veriler eski verilerin üzerine yazılır. Önemli verileri, bunların üzerine yazacak verileri yüklemeden önce bir USB flash sürücüye kaydedin. FILE CONTROL ekranını getirmek için [FILE CONTROL] düğmesine basın. 5 6 Yükleme işlemini yapmak için [EXECUTE] düğmesine tekrar veya [+] (YES) düğmesine basın. Bir süre sonra işlemin tamamlandığını gösteren bir mesaj belirir. BİLDİRİM Yükleme işlemi, yürütülürken iptal edilemez. Bu işlem sırasında hiçbir zaman gücü kapatmayın veya USB flash sürücüyü çıkarmayın. Bunun yapılması veri kaybıyla sonuçlanabilir. FILE CONTROL ekranından çıkmak için [EXIT] düğmesine basın. Load u getirmek için CATEGORY [r] veya [f] düğmesini kullanın. 4 Yüklemek istediğiniz dosyayı seçmek için kadranı kullanın. Önce USB flash sürücüdeki tüm Kaydetme Belleği dosyaları, sonra Tarz dosyaları ve Şarkı dosyaları gösterilir. Dosyalar USB flash sürücüdeki USER FILES klasöründe olmalıdır. Bu klasörün dışındaki dosyalar tanınmaz. [EXECUTE] düğmesine basın. Bir onaylama mesajı görünür. İşlemi iptal etmek için [-] (NO) düğmesine basın. 86 DGX-660 Kullanıcı el kitabı

87 USB Flash Sürücü İşlemleri USB Flash Sürücüden Dosya Silme Bu prosedür USB flash sürücüden Kaydetme Belleği, Tarz dosyası, Şarkı dosyası ve Ses dosyası siler. FILE CONTROL ekranını getirmek için [FILE CONTROL] düğmesine basın. USB Delete i getirmek için CATEGORY [r] veya [f] düğmesini kullanın. Kullanıcı Verilerini Enstrümandan Silme Bu prosedür, bilgisayardan gibi harici bir cihazdan yüklenmiş veya aktarılmış Kullanıcı Şarkısı dosyalarını ve bunun yanı sıra Tarz ve Şarkı dosyalarını siler. Bu işlem Önyar verilerini silmez. FILE CONTROL ekranını getirmek için [FILE CONTROL] düğmesine basın. User Delete i getirmek için CATEGORY [r] veya [f] düğmesini kullanın. Enstrümana bir USB flash sürücü bağlı değilse, yalnızca User Delete (Kullanıcı Silme) seçilebilir Silmek istediğiniz dosyayı seçmek için kadranı kullanın. Önce USB flash sürücüdeki tüm Kaydetme Belleği dosyaları, sonra Şarkı Dosyaları, Ses dosyaları ve Tarz dosyaları gösterilir. Dosyalar USB flash sürücüdeki USER FILES klasöründe olmalıdır. Bu klasörün dışındaki dosyalar tanınmaz. [EXECUTE] düğmesine basın. Bir onaylama mesajı görünür. İşlemi iptal etmek için [-] (NO) düğmesine basın. Silme işlemini yapmak için [EXECUTE] düğmesine veya [+] (YES) düğmesine tekrar basın. Bir süre sonra işlemin tamamlandığını gösteren bir mesaj belirir. BİLDİRİM Silme işlemi, yürütülürken iptal edilemez. Bu işlem sırasında hiçbir zaman gücü kapatmayın veya USB flash sürücüyü çıkarmayın. Bunun yapılması veri kaybıyla sonuçlanabilir. FILE CONTROL ekranından çıkmak için [EXIT] düğmesine basın Silmek istediğiniz dosyayı seçmek için kadranı kullanın. Önce tüm Kullanıcı Şarkıları, ardından Şarkı dosyaları ve Tarz dosyaları gösterilir. [EXECUTE] düğmesine basın. Bir onaylama mesajı görünür. İşlemi iptal etmek için [-] (NO) düğmesine basın. Silme işlemini yapmak için [EXECUTE] düğmesine veya [+] (YES) düğmesine tekrar basın. Bir süre sonra işlemin tamamlandığını gösteren bir mesaj belirir. BİLDİRİM Silme işlemi, yürütülürken iptal edilemez. Bu işlem sırasında hiçbir zaman gücü kapatmayın veya USB flash sürücüyü çıkarmayın. Bunun yapılması veri kaybıyla sonuçlanabilir. FILE CONTROL ekranından çıkmak için [EXIT] düğmesine basın. DGX-660 Kullanıcı el kitabı 87

Kullanıcı El Kitabı. Kurulum. Temel Kılavuz

Kullanıcı El Kitabı. Kurulum. Temel Kılavuz Kullanıcı El Kitabı Dizin Referans Temel Kılavuz Kurulum Klavye Sehpası Montajı Klavye sehpasını monte etme hakkında bilgi edinmek için bu el kitabının 0. sayfasına bakın. TR OBSERVERA! Apparaten kopplas

Detaylı

SUPER BASS TAŞINABİLİR BLUETOOTH HOPARLÖR

SUPER BASS TAŞINABİLİR BLUETOOTH HOPARLÖR SUPER BASS TAŞINABİLİR BLUETOOTH HOPARLÖR Kullanım Kılavuzu DA-10287 DIGITUS DA-10287 Super Bass Taşınabilir Bluetooth Hoparlörü satın aldığınız için teşekkür ederiz! Bu kullanım kılavuzu Bluetooth Hoparlörünüzün

Detaylı

Hızlı başlangıç kılavuzu

Hızlı başlangıç kılavuzu Philips GoGear müzik çalar Hızlı başlangıç kılavuzu TR SA1MXX02B SA1MXX02K SA1MXX02KN SA1MXX02W SA1MXX04B SA1MXX04K SA1MXX04KN SA1MXX04P SA1MXX04W SA1MXX04WS SA1MXX08K Başlarken Ana menü hakkında genel

Detaylı

DERİN BAS HOPARLÖRLÜ BLUETOOTH "SOUNDBAR"

DERİN BAS HOPARLÖRLÜ BLUETOOTH SOUNDBAR DERİN BAS HOPARLÖRLÜ BLUETOOTH "SOUNDBAR" Hızlı Kurulum Kılavuzu DA-10294 DIGITUS DA-10294 cihazını satın aldığınız için teşekkür ederiz. Cep telefonunuz ya da bilgisayarınızdan (Bluetooth veya giriş kablosu

Detaylı

DERİN BAS HOPARLÖRLÜ BLUETOOTH "SOUNDBAR"

DERİN BAS HOPARLÖRLÜ BLUETOOTH SOUNDBAR DERİN BAS HOPARLÖRLÜ BLUETOOTH "SOUNDBAR" Hızlı Kurulum Kılavuzu DA-10295 Hoş Geldiniz Digitus Derin Bas Hoparlörlü Bluetooth Soundbar cihazını satın aldığınız için teşekkür ederiz! İster çoklu ortam yürütme

Detaylı

İçindekiler. Giriş. Uyarı. Dikkat Edilecek Noktalar. Ana Ünite Hakkında. Uzaktan Kumanda Ünitesi. OSD Temel Ayarları.

İçindekiler. Giriş. Uyarı. Dikkat Edilecek Noktalar. Ana Ünite Hakkında. Uzaktan Kumanda Ünitesi. OSD Temel Ayarları. NORDMENDE LE82N8HM İçindekiler Giriş Uyarı Dikkat Edilecek Noktalar Ana Ünite Hakkında Uzaktan Kumanda Ünitesi OSD Temel Ayarları USB Özellikleri Teknik Özellikler Sorun Giderme Giriş LED ürünümüzü satın

Detaylı

KABLOLU KUMANDA Kullanıcı Kılavuzu

KABLOLU KUMANDA Kullanıcı Kılavuzu KABLOLU KUMANDA Kullanıcı Kılavuzu 6 720 868 66 (2016/11) TR Klimamızı satın aldığınız için teşekkür ederiz. Klimanızı kullanmadan önce lütfen bu kullanıcı kılavuzunu dikkatlice okuyun. Kablolu Kumandanın

Detaylı

Bellek Modülleri Kullanıcı Kılavuzu

Bellek Modülleri Kullanıcı Kılavuzu Bellek Modülleri Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin

Detaylı

Adresinde ürününüzü kaydedin ve destek alın SBA3210/00. Kullanım kılavuzu

Adresinde ürününüzü kaydedin ve destek alın  SBA3210/00. Kullanım kılavuzu Adresinde ürününüzü kaydedin ve destek alın www.philips.com/welcome SBA3210/00 Kullanım kılavuzu 1 Önemli Güvenlik Önemli Güvenlik Talimatları Tüm uyarıları dikkate alın. Tüm talimatları izleyin. Bu cihazı

Detaylı

Adresinde ürününüzü kaydedin ve destek alın SBA3005/00. Kullanım kılavuzu

Adresinde ürününüzü kaydedin ve destek alın  SBA3005/00. Kullanım kılavuzu Adresinde ürününüzü kaydedin ve destek alın www.philips.com/welcome SBA3005/00 Kullanım kılavuzu 1 Önemli Güvenlik Önemli Güvenlik Talimatları Tüm uyarıları dikkate alın. Tüm talimatları izleyin.

Detaylı

X-107 KULLANMA KILAVUZU

X-107 KULLANMA KILAVUZU X-107 KULLANMA KILAVUZU Ekran ölçüsü 7inç Çözünürlülük 480 X ( RGB) X 234 Parlaklık 350cd/m2 Kontrast 300 : 1 Görüntü açısı ( L/R / T / B) : 60/ 60/40/60 Güç kaynağı 8~17V ( tipik DV 12V) Güç sarfiyatı

Detaylı

DUALSHOCK. 3 Şarj İstasyonu Yönerge El Kitabı CECH-ZDC1E

DUALSHOCK. 3 Şarj İstasyonu Yönerge El Kitabı CECH-ZDC1E TR DUALSHOCK 3 Şarj İstasyonu Yönerge El Kitabı CECH-ZDC1E Önlemler Bu ürünü kullanmadan önce bu el kitabını dikkatle okuyun ve gerektiğinde başvurmak üzere saklayın. Ayrıca PlayStation 3 sistemi için

Detaylı

* Kabloya asılarak,çekerek fişi prizden çıkarmayınız. Aksi taktirde kabloya zarar verebilir, yangın ve cihazın bozulmasına neden olabilirsiniz.

* Kabloya asılarak,çekerek fişi prizden çıkarmayınız. Aksi taktirde kabloya zarar verebilir, yangın ve cihazın bozulmasına neden olabilirsiniz. STP-131 MİNİ PRİNTER GÜVENLİK UYARILARI STP-131 termal yazıcıyı kullanırken aşağıdaki güvenlik talimatlarına uymanız gerekmektedir. Aşağıdaki kurallara uyulmaması ciddi yaralanmalara, hasarlara ve ölümlere

Detaylı

MONITOR LE116N8FM NORDMENDE

MONITOR LE116N8FM NORDMENDE MONITOR LE116N8FM NORDMENDE İçindekiler Giriş Uyarı Dikkat Edilecek Noktalar Ana Ünite Hakkında Uzaktan Kumanda Ünitesi OSD Temel Ayarları USB Özellikleri Teknik Özellikler Sorun Giderme Giriş LED ürünümüzü

Detaylı

Owner s Manual Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Kullanıcı el kitabı

Owner s Manual Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Kullanıcı el kitabı DIGITAL KEYBOARD CLAVIER NUMÉRIQUE Français Deutsch English Owner s Manual Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Kullanıcı el kitabı EN DE FR TR Türkçe Bu Yamaha Dijital Klavyeyi satın aldığınız

Detaylı

Bellek Modülleri Kullanım Kılavuzu

Bellek Modülleri Kullanım Kılavuzu Bellek Modülleri Kullanım Kılavuzu Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin

Detaylı

Çok Kanallı AV Alıcısı. Buradan başlayın Merhaba, bu belge Hızlı Kurulum Kılavuzunuzdur

Çok Kanallı AV Alıcısı. Buradan başlayın Merhaba, bu belge Hızlı Kurulum Kılavuzunuzdur Çok Kanallı AV Alıcısı STR-DN1020 Buradan başlayın Merhaba, bu belge Hızlı Kurulum Kılavuzunuzdur 1 Hoparlörlerin ayarlanması 2 TV'nizin ve diğer cihazların bağlanması 3 Diğer bağlantılar 4 Hoparlörlerin

Detaylı

Korisnički priručnik Kullanıcı el kitabı DIGITALNA KLAVIJATURA DIJITAL KLAVYE. Hrvatski. Türkçe

Korisnički priručnik Kullanıcı el kitabı DIGITALNA KLAVIJATURA DIJITAL KLAVYE. Hrvatski. Türkçe DIGITALNA KLAVIJATURA DIJITAL KLAVYE Türkçe Hrvatski Prije korištenja instrumenta svakako pročitajte "MJERE OPREZA" na stranicama 5 7. Enstrümanı kullanmadan önce 5 7 sayfalardaki ÖNLEMLER bölümünü okumayı

Detaylı

Bellek Modülleri Kullanıcı Kılavuzu

Bellek Modülleri Kullanıcı Kılavuzu Bellek Modülleri Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin

Detaylı

Sabit disk sürücüsü montaj plakası Yönerge El Kitabı

Sabit disk sürücüsü montaj plakası Yönerge El Kitabı Sabit disk sürücüsü montaj plakası Yönerge El Kitabı CECH-ZCD1 7020229 Uyumlu donanım PlayStation 3 sistemi (CECH-400x serisi) Dikkat Edilmesi Gereken Noktalar Bu ürünü güvenli bir şekilde kullanmak için,

Detaylı

VESTEL YER VANTiLATÖRÜ

VESTEL YER VANTiLATÖRÜ VESTEL YER VANTiLATÖRÜ KULLANIM KILAVUZU AIRMASTER 16 GARANTİ 2 YIL UYARI: Yangın, elektrik çarpması veya kişisel yaralanma risklerini azaltmak için: a) Bu vantilatörü herhangi bir hız kontrol cihazı ile

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz PIONEER AVIC-S1

Kullanım kılavuzunuz PIONEER AVIC-S1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya PIONEER AVIC-S1 için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki PIONEER AVIC-S1 tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar,

Detaylı

DIGITAL KEYBOARD Kullanıcı el kitabı

DIGITAL KEYBOARD   Kullanıcı el kitabı DIGITAL KEYBOARD Kullanıcı el kitabı TR 2 PSR-E243/YPT-240 Kullanıcı el kitabı Eski Ekipmanların ve Kullanılmış Pillerin Toplanması ve Atılması Hakkında Kullanıcılara Yönelik Bilgiler Ürünler, paketler

Detaylı

WAE Music uygulamasını indirin

WAE Music uygulamasını indirin TÜRKÇE 3 1. Açma/Kapama düğmesi 2. FM/Bluetooth modu 3. 4. 3+4. 5. Pil göstergesi 6. FM/Bluetooth göstergesi 7. USB Girişi 8. Giriş Hattı 9. Koruyucu kapak 10. ¼" montaj için vida deliği 11. Bilek askısı

Detaylı

Bellek Modülleri. Belge Parça Numarası: Bu kılavuzda, bilgisayardaki belleğin nasıl değiştirileceği ve yükseltileceği açıklanmaktadır.

Bellek Modülleri. Belge Parça Numarası: Bu kılavuzda, bilgisayardaki belleğin nasıl değiştirileceği ve yükseltileceği açıklanmaktadır. Bellek Modülleri Belge Parça Numarası: 393521-142 Aralik 2005 Bu kılavuzda, bilgisayardaki belleğin nasıl değiştirileceği ve yükseltileceği açıklanmaktadır. İçindekiler 1 Bellek modülleri ekleme veya değiştirme

Detaylı

Korisnički priručnik Kullanıcı el kitabı

Korisnički priručnik Kullanıcı el kitabı DIGITALNA KLAVIJATURA DIJITAL KLAVYE Korisnički priručnik Kullanıcı el kitabı Türkçe Hrvatski Zahvaljujemo vam što ste kupili Yamahine digitalne klavijature! Savjetujemo da ovaj priručnik pažljivo pročitate

Detaylı

LE66N8HM - LE66N8HA NORDMENDE

LE66N8HM - LE66N8HA NORDMENDE 26" LED TELEVİZYON VE MONİTÖR LE66N8HM - LE66N8HA NORDMENDE İçindekiler Giriş Uyarı Dikkat Edilecek Noktalar Ana Ünite Hakkında Uzaktan Kumanda Ünitesi OSD Temel Ayarları USB Özellikleri Teknik Özellikler

Detaylı

Hızlı başlangıç kılavuzu SE888

Hızlı başlangıç kılavuzu SE888 Hızlı başlangıç kılavuzu SE888 İçindekiler Baz ünitesi Not * Birden fazla ahize içeren paketlerde, ek ahizeler, şarj cihazları ve güç adaptörleri bulunur. ** Bazı ülkelerde, hat adaptörünü hat kablosuna

Detaylı

BLUETOOTH SES ALICI/VERİCİ

BLUETOOTH SES ALICI/VERİCİ BLUETOOTH SES ALICI/VERİCİ Hızlı Kurulum Kılavuzu DA-30501 İçindekiler Kullanmadan önce... 2 1. DA-30501 Hakkında... 2 2. Sistem gereksinimleri... 2 3. Genel Bakış... 2 Başlarken... 3 1. DA-30501 pilini

Detaylı

BoomP!ll. Bluetooth Hoparlör. Kullanma Kılavuzu 33033

BoomP!ll. Bluetooth Hoparlör. Kullanma Kılavuzu 33033 BoomP!ll Bluetooth Hoparlör Kullanma Kılavuzu 33033 Ednet 33033 Boom P!ll Bluetooth hoparlörü seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Cihazı ilk kez kullanmadan önce lütfen aşağıdaki talimatı okuyun. ÖZELLİKLER

Detaylı

YDP-163 YDP-143. Kullanıcı el kitabı

YDP-163 YDP-143. Kullanıcı el kitabı YDP-163 YDP-143 Kullanıcı el kitabı Enstrümanı kullanmadan önce sayfa 5 7'deki ÖNLEMLER kısmını okuduğunuzdan emin olun. Üniteyi monte etme hakkında bilgiler için bu kılavuzun sonundaki talimatlara başvurun.

Detaylı

HP 2400/2500 Ultra Hafif Takma Birimi Kullanıcı Kılavuzu

HP 2400/2500 Ultra Hafif Takma Birimi Kullanıcı Kılavuzu HP 2400/2500 Ultra Hafif Takma Birimi Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Microsoft Corporation kuruluşunun ABD'de tescilli ticari markasıdır. Bu belgede

Detaylı

Korisnički priručnik Kullanıcı el kitabı

Korisnički priručnik Kullanıcı el kitabı Pojedinosti proizvoda potražite kod najbližeg Yamaha zastupnika ili kod ovlaštenog distributera navedenog u nastavku. Ürünler hakkında ayrıntılar için, lütfen aşağıda listelenen size en yakın Yamaha temsilcisine

Detaylı

İçindekiler. Giriş. Uyarı. Dikkat Edilecek Noktalar. Ana Ünite Hakkında. Uzaktan Kumanda Ünitesi. OSD Temel Ayarları.

İçindekiler. Giriş. Uyarı. Dikkat Edilecek Noktalar. Ana Ünite Hakkında. Uzaktan Kumanda Ünitesi. OSD Temel Ayarları. MODEL NO: LE82N8HA İçindekiler Giriş Uyarı Dikkat Edilecek Noktalar Ana Ünite Hakkında Uzaktan Kumanda Ünitesi OSD Temel Ayarları USB Özellikleri Teknik Özellikler Sorun Giderme Giriş LED TV ürünümüzü

Detaylı

Çoklu araç prizi. Güvenlik ve kullanım. Tchibo GmbH D Hamburg 85720HB32XVI

Çoklu araç prizi. Güvenlik ve kullanım. Tchibo GmbH D Hamburg 85720HB32XVI Çoklu araç prizi tr Güvenlik ve kullanım Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 85720HB32XVI 2015-11 327 382 Değerli Müşterimiz! Yeni çoklu araç prizinizle, çakmak yuvası prizleri üzerinden çalıştırılabilen iki adet

Detaylı

Premium İç Mekan Enerji Ölçer, 3680W Türkçe Kullanım Kılavuzu

Premium İç Mekan Enerji Ölçer, 3680W Türkçe Kullanım Kılavuzu LogiLight EM0003 Premium İç Mekan Enerji Ölçer, 3680W Türkçe Kullanım Kılavuzu a. Güvenlik Uyarısı Premium Enerji Ölçeri sabit ve düzgün bir prize bağlayıp kullanın. Yanlış bir yerde kullandığınızda kırılmasına

Detaylı

HP-1V HEADPHONES KULLANICI KILAVUZU

HP-1V HEADPHONES KULLANICI KILAVUZU HP-1V HEADPHONES KULLANICI KILAVUZU VERTU HP-1V KULAKLIK KULLANICI KILAVUZU SÜRÜM1.0 Türkçe 1 2 Türkçe VERTU HP-1V KULAKLIK KULLANICI KILAVUZU Vertu HP-1V kulak üstü kulaklık satın aldığınız için teşekkür

Detaylı

Kablosuz Bluetooth Hoparlör Açıklamaları

Kablosuz Bluetooth Hoparlör Açıklamaları Kablosuz Bluetooth Hoparlör Açıklamaları Hoparlörün işletme paneli fonksiyon Tablosu Güç Açma/Kapama butonu, Çalıştırmak/Kapatmak için butona basın; Ses + Ses - Sesi kapat Güç gösterge ışığı--- Mavi LED;

Detaylı

IAMP iamp1620 I iamp3020

IAMP iamp1620 I iamp3020 PHONIC iamp SERİSİ Profesyonel Dijital Amplifikatör iamp1620 I iamp3020 IAMP iamp1620 I iamp3020 Profesyonel Dijital Amplifikatör KULLANIM KILAVUZU ÖNCE GÜVENLİK! DİKKAT YANGIN veya ELEKTRİK ŞOKUNA NEDEN

Detaylı

İÇİNDEKİLER. Önlemler Önemli Bilgiler Ürün İnceleme LCD ekran Telsiz şeması açıklamaları Temel işlemler- Gelişmiş özellikler

İÇİNDEKİLER. Önlemler Önemli Bilgiler Ürün İnceleme LCD ekran Telsiz şeması açıklamaları Temel işlemler- Gelişmiş özellikler İÇİNDEKİLER Önlemler Önemli Bilgiler Ürün İnceleme LCD ekran Telsiz şeması açıklamaları Temel işlemler- Gelişmiş özellikler 2 3-4 5 5 6 1 Değerli Müşterimiz LUITON LT- 002 ürününü tercih ettiğiniz için

Detaylı

Korisnički priručnik Kullanıcı El Kitabı

Korisnički priručnik Kullanıcı El Kitabı DIGITALNA KLAVIJATURA DİJİTAL KLAVYE Korisnički priručnik Kullanıcı El Kitabı Türkçe Hrvatski Zahvaljujemo vam što ste kupili ovu Yamahinu digitalnu klavijaturu! Ovaj instrument prijenosna je klavijatura

Detaylı

Kullanıcı el kitabı CLP- 685

Kullanıcı el kitabı CLP- 685 Kullanıcı el kitabı CLP- 685 CLP- 675 CLP- 645 CLP-635 CLP-695GP CLP-665GP Yamaha Clavinova yı seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Clavinova nın performans potansiyeli ve özelliklerinden en iyi şekilde yararlanmak

Detaylı

YDP-103. Kullanıcı el kitabı

YDP-103. Kullanıcı el kitabı YDP-103 Kullanıcı el kitabı Enstrümanı kullanmadan önce sayfa 5 7'deki ÖNLEMLER kısmını okuduğunuzdan emin olun. Üniteyi monte etme hakkında bilgiler için bu kılavuzun sonundaki talimatlara başvurun. TR

Detaylı

KURULUM ve KULLANIM KILAVUZU

KURULUM ve KULLANIM KILAVUZU ISITMA/SOĞUTMA OTOMASYON SİSTEMLERİ KURULUM ve KULLANIM KILAVUZU MODEL NO.: TH1149 TH1149SA TH1149SB TH1149RF TH1149MSA TH1149MSB DİKKAT : Cihazı kullanmadan önce bu kılavuzu okuyun ve daha sonra gerekli

Detaylı

AKÜ TAKVİYE CİHAZLI POWER BANK 9000

AKÜ TAKVİYE CİHAZLI POWER BANK 9000 AKÜ TAKVİYE CİHAZLI POWER BANK 9000 Kullanım Kılavuzu 31889 Ürünü kullanmadan önce lütfen bu kullanma kılavuzunu okuyun. Bu uyarıya uymamak ciddi yaralanmalara neden olabilir. Taşınabilir Çok Fonksiyonlu

Detaylı

CVP Kullanıcı el kitabı. Bu Yamaha Clavinova'yı satın aldığınız için teşekkür ederiz!

CVP Kullanıcı el kitabı. Bu Yamaha Clavinova'yı satın aldığınız için teşekkür ederiz! CVP- 701 Kullanıcı el kitabı Bu Yamaha Clavinova'yı satın aldığınız için teşekkür ederiz! Bu enstrümanın gelişkin ve kolaylık sağlayan işlevlerinden tam olarak yararlanabilmeniz için bu el kitabını dikkatle

Detaylı

DJCONTROL COMPACT VE DJUCED 18 İLE BAŞLAMA

DJCONTROL COMPACT VE DJUCED 18 İLE BAŞLAMA DJCONTROL COMPACT VE DJUCED 18 İLE BAŞLAMA KURULUM DJControl Compact'unuzu bilgisayarınıza bağlayın DJUCED 18 uygulamasını yükleyin DJUCED 18 uygulamasını başlatın Daha fazla bilgi (forumlar, eğitim malzemeleri,

Detaylı

Dell Latitude E6400 Kurulum ve Özellikler ile İlgili Bilgiler

Dell Latitude E6400 Kurulum ve Özellikler ile İlgili Bilgiler Uyarı Hakkında UYARI: UYARI, meydana gelebilecek olası maddi hasar, kişisel yaralanma veya ölüm tehlikesi anlamına gelir. Dell Latitude E6400 Kurulum ve Özellikler ile İlgili Bilgiler 1 2 3 4 24 25 26

Detaylı

Unidrive M200, M201 (Boy 1-4) Hızlı Başlangıç Kılavuzu

Unidrive M200, M201 (Boy 1-4) Hızlı Başlangıç Kılavuzu Bu kılavuzun amacı bir motoru çalıştırmak üzere bir sürücünün kurulması için gerekli temel bilgileri sunmaktır. Lütfen www.controltechniques.com/userguides veya www.leroy-somer.com/manuals adresinden indirebileceğiniz

Detaylı

Güç açık/kapalı AUX IN. Bluetooth 4.0. kontrol etmek. onu. Sesli Kılavuz

Güç açık/kapalı AUX IN. Bluetooth 4.0. kontrol etmek. onu. Sesli Kılavuz Aura LED Bluetooth Hoparlör Kullanıcı kılavuzuu 33049 Değerli Müşterimiz, Ednet hoparlörlerini satın aldığınızz için teşekkür ederiz. Sorunsuz bir kullanım için hoparlörü kullanmaya başlamadan önce lütfen

Detaylı

Tablet Bilgisayar SGPT13 Serisi. Hızlı Kurulum Kılavuzu

Tablet Bilgisayar SGPT13 Serisi. Hızlı Kurulum Kılavuzu Tablet Bilgisayar SGPT13 Serisi Hızlı Kurulum Kılavuzu Hoş Geldiniz Xperia Tablet S satın aldığınız için tebrik ederiz. Bu Hızlı Kurulum Kılavuzu, tablet bilgisayarınızın kullanılması için gereken başlangıç

Detaylı

GÜVENLİK TALİMATLARI GİRİŞ ÖZELLİKLER

GÜVENLİK TALİMATLARI GİRİŞ ÖZELLİKLER KULLANIM KILAVUZU GÜVENLİK TALİMATLARI Talimatlara uyulmaması nedeniyle hasar oluşması durumunda garanti geçerli değilir.o yüzden talimatları lütfen iyice okuyun. Bu talimatları saklayın. Bu ürünü düşürmeyin,

Detaylı

BOSE AE2 KULAKLIKLAR. Kullanma Kılavuzu

BOSE AE2 KULAKLIKLAR. Kullanma Kılavuzu BOSE AE2 KULAKLIKLAR Kullanma Kılavuzu Türkçe Tab 2, 8 Tab 3, 9 Tab 4, 10 Tab 5, 11 Sınırlı Garanti Bose kulaklıklarınız sınırlı garanti kapsamındadır. Sınırlı garanti detayları, kutunun içerisindeki ürün

Detaylı

Dijital Piyano. Kullanıcı el kitabı

Dijital Piyano. Kullanıcı el kitabı YDP-S52 Dijital Piyano Kullanıcı el kitabı Enstrümanı kullanmadan önce sayfa 5 7'deki ÖNLEMLER kısmını okuduğunuzdan emin olun. Üniteyi monte etme hakkında bilgiler için bu kılavuzun sonundaki talimatlara

Detaylı

Işık Ölçer. Kullanım Kılavuzu. Kullanmadan önce bu kılavuzu tamamen

Işık Ölçer. Kullanım Kılavuzu. Kullanmadan önce bu kılavuzu tamamen Işık Ölçer Kullanım Kılavuzu Kullanmadan önce bu kılavuzu tamamen okuyunuz 2243 GİRİŞ Sayaç floresan, metal halojenür, yüksek basınçlı sodyum veya akkor kaynaklardan gelen görünür ışığı ölçer. Bir LUX

Detaylı

Kullanım Kontrolleri. ActivSound 75. (1) Güç (Power) düğmesi Cihazı açar/kapatır. (2) Güç göstergesi Cihaz AÇIK durumda olduğunda yeşil yanar.

Kullanım Kontrolleri. ActivSound 75. (1) Güç (Power) düğmesi Cihazı açar/kapatır. (2) Güç göstergesi Cihaz AÇIK durumda olduğunda yeşil yanar. ActivSound 75 (1) Güç (Power) düğmesi Cihazı açar/kapatır. () Güç göstergesi Cihaz AÇIK durumda olduğunda yeşil yanar. () Kızılötesi Mikrofon Ses Kontrolü [Öğretmen (Teacher) 1 ve ] Bu kontrol, kızılötesi

Detaylı

ÖN TEKER HAREKET ÖZELLİĞİNİ KULLANMA 3- Puse açın. 7- Hareket sistemini kilitleme: her iki hareket kolunu yukarı kaldırın.

ÖN TEKER HAREKET ÖZELLİĞİNİ KULLANMA 3- Puse açın. 7- Hareket sistemini kilitleme: her iki hareket kolunu yukarı kaldırın. KULLANMA KILAVUZU * Daima omuz ve kasık kemerini kullanınız. * Dikkat: Puse kullanmadığınız zaman, çocuğunuzdan uzak tutunuz. * Bu ürün 6 ile 36 ay arası ve 15 kg a kadar olan çocukların kullanımı için

Detaylı

HERCULES DJCONTROLWAVE VE DJUCED DJW BAŞLANGIÇ BİLGİLERİ

HERCULES DJCONTROLWAVE VE DJUCED DJW BAŞLANGIÇ BİLGİLERİ HERCULES DJCONTROLWAVE VE DJUCED DJW BAŞLANGIÇ BİLGİLERİ HERCULES DJCONTROLWAVE GENEL BAKIŞ Hercules DJControlWave Bluetooth kablosuz teknolojili 2 deck'li bir DJ kontrol ünitesidir. Özel DJUCED DJW uygulaması

Detaylı

Harici Aygıtlar. Kullanıcı Kılavuzu

Harici Aygıtlar. Kullanıcı Kılavuzu Harici Aygıtlar Kullanıcı Kılavuzu Telif Hakkı 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft ve Windows, Microsoft Corporation kuruluşunun ABD'de tescilli ticari markalarıdır. Bu belgede yer

Detaylı

KULLANIM KILAVUZU D 100

KULLANIM KILAVUZU D 100 KULLANIM KILAVUZU D 100 DEXUN Tüm hakları saklıdır. DEXUN logosu EFOR DAY TUK LTD ye aittir.diğer tüm logo ve markalar sahiplerine aittir. Yazım ve baskı hatalarından DEXUN sorumlu değildir. DEXUN All

Detaylı

İçindekiler. Beo4 uzaktan kumandanızı kullanma, 3. Ayrıntılı olarak Beo4 düğmeleri, 4 Beo4 düğmeleriyle günlük ve gelişmiş kullanım

İçindekiler. Beo4 uzaktan kumandanızı kullanma, 3. Ayrıntılı olarak Beo4 düğmeleri, 4 Beo4 düğmeleriyle günlük ve gelişmiş kullanım Beo4 Rehberi İçindekiler Beo4 uzaktan kumandanızı kullanma, 3 Ayrıntılı olarak Beo4 düğmeleri, 4 Beo4 düğmeleriyle günlük ve gelişmiş kullanım Beo4'ü kişiselleştirme, 5 Ek bir düğme ekleme Ek düğmeleri

Detaylı

Welcome to the World of PlayStation Hızlı Başlangıç Rehberi

Welcome to the World of PlayStation Hızlı Başlangıç Rehberi Welcome to the World of PlayStation Hızlı Başlangıç Rehberi Türkçe PCH-2016 7025575 PlayStation Vita sisteminizin ilk kez kullanılması 5 saniye basılı tutun PS Vita sisteminizi açın. Sisteminizi ilk kez

Detaylı

Modem ve Yerel Ağ. Kullanıcı Kılavuzu

Modem ve Yerel Ağ. Kullanıcı Kılavuzu Modem ve Yerel Ağ Kullanıcı Kılavuzu Telif Hakkı 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin

Detaylı

Hoş geldiniz. Çabuk başlama kılavuzu IMAGE TO FOLLOW. Bağlantı. Kurulum. Kullanım

Hoş geldiniz. Çabuk başlama kılavuzu IMAGE TO FOLLOW. Bağlantı. Kurulum. Kullanım Hoş geldiniz Çabuk başlama kılavuzu 1 2 3 Bağlantı Kurulum Kullanım IMAGE TO FOLLOW Teslimat kapsamı SE140/SE145 El cihazı SE140 veya SE145 Baz ünite Güç adaptörü Telefon kablosu* Pil kapağı 2xAAA Şarj

Detaylı

2 Kablolu Görüntülü Diafon Sistemi

2 Kablolu Görüntülü Diafon Sistemi 2 Kablolu Görüntülü Diafon Sistemi 2K701 / 7 MİTÖR KULLANIM KILAVUZU Monitör Kapı Aç Dahili Arama Hakkında Ayarlar 2K701 / 7 Daire İçi Monitör (Dokunmatik Buton) Lütfen Ürünü Kullanmadan Önce Bu Kılavuzu

Detaylı

Bu kullanma kılavuzunu Falcon M Type model FM Transmitter için geçerlidir.

Bu kullanma kılavuzunu Falcon M Type model FM Transmitter için geçerlidir. falcon m type Bu kullanma kılavuzunu Falcon M Type model FM Transmitter için geçerlidir. DİKKAT: Bu kullanma kılavuzu sadece web sitesi için hazırlanmış olup, ürün içerisindeki kılavuz ile farklılıklar

Detaylı

Kullanıcı el kitabı CLP- 625

Kullanıcı el kitabı CLP- 625 Kullanıcı el kitabı CLP- 625 Enstrümanı kullanmadan önce sayfa 5 7 deki ÖNLEMLER kısmını okuduğunuzdan emin olun. Üniteyi monte etme hakkında bilgiler için bu kılavuzun sonundaki talimatlara bașvurun.

Detaylı

Disk Station DS209, DS209+II

Disk Station DS209, DS209+II Disk Station DS209, DS209+II Hızlı Yükleme Kılavuzu Doküman ID: Synology_QIG_2BayCL_20090901 GÜVENLiİK TALiİMATLARI Lütfen kullanım öncesinde bu güvenlik talimatlarını dikkatle okuyun ve ilerde başvurmak

Detaylı

HAIR DRYER IONIC HD 6862

HAIR DRYER IONIC HD 6862 HAIR DRYER IONIC HD 6862 TR G F E D B C A 3 TÜRKÇE 12-15 4 GÜVENLIK Cihazı ilk defa kullanmaya başlamadan önce aşağıdaki uyarıları dikkate alınız: 7 Bu cihaz, sadece evde kullanılmak üzere tasarlanmıştır.

Detaylı

USB şarj cihazı kablo düzenleyici ile

USB şarj cihazı kablo düzenleyici ile USB şarj cihazı kablo düzenleyici ile USB şarj cihazı (prize takılmış olarak) MP3 Cihaz çıkarılabilir kablo düzenleyici USB kablosu (teslimat kapsamına dahil değildir) Kullanım Kılavuzu Tchibo GmbH D-22290

Detaylı

Güvenlikle İlgili Önemli Bilgiler

Güvenlikle İlgili Önemli Bilgiler Değerli Müşterimiz, Radyatör ısıtıcı cihazımızı tercih etmekle, kaliteli bir VESTEL ürünü satın almış bulunmaktasınız. Cihazınızı hızlı bir biçimde tanımak ve cihazınızın tüm fonksiyonlarından eksiksiz

Detaylı

Güç Bankası 10000 mah

Güç Bankası 10000 mah Güç Bankası 10000 mah Kılavuz 31883 I. Giriş Bu ürün, her an her yerde kullanılabilen çoğu taşınabilir cihazlar için hafif, yüksek kapasiteli, şık ve çevre dostu bir taşınabilir güç bankasıdır. Ürün, yüksek

Detaylı

Donanım Kurulum Kılavuzu

Donanım Kurulum Kılavuzu Paketi açma Tüm koruyucu malzemeleri çıkartın. Bu kılavuzdaki resimler benzer bir model içindir. Mevcut modelden farklılık göstermesine karşın, çalışma yöntemi aynıdır. Tüm koruyucu malzemeleri çıkartın.

Detaylı

İÇİNDEKİLER Güvenlik Paket içeriği Telsiz Şeması Telsiz şeması açıklamaları Bataryanın takılması Antenin takılması Cihazın şarj edilmesi Temel işlemler Kanal Seçimi Gelişmiş Özellikler Temizlik ve Bakım

Detaylı

Sabit disk surucusu (montaj plakası ile) Yönerge El Kitabı

Sabit disk surucusu (montaj plakası ile) Yönerge El Kitabı Sabit disk surucusu (montaj plakası ile) Yönerge El Kitabı CECH-ZHD1 7020228 Uyumlu donanım PlayStation 3 sistemi (CECH-400x serisi) Dikkat Edilmesi Gereken Noktalar Bu ürünü güvenli bir şekilde kullanmak

Detaylı

USB şarj cihazı. Ürün bilgisi. Tchibo GmbH D Hamburg 95973HB43XVIII

USB şarj cihazı. Ürün bilgisi. Tchibo GmbH D Hamburg 95973HB43XVIII USB şarj cihazı tr Ürün bilgisi Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 95973HB43XVIII 2018-01 361 188 Güvenlik uyarıları Güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu ortaya çıkabilecek yaralanmaları ve hasarları

Detaylı

İÇİNDEKİLER XPS 2.0 60 DJ SET. 1. GİRİŞ... 2 1.1. Kutu içeriği... 2 1.2. Teknik özellikler... 2 1.3. Öneriler... 3

İÇİNDEKİLER XPS 2.0 60 DJ SET. 1. GİRİŞ... 2 1.1. Kutu içeriği... 2 1.2. Teknik özellikler... 2 1.3. Öneriler... 3 İÇİNDEKİLER XPS 2.0 60 DJ SET 1. GİRİŞ... 2 1.1. Kutu içeriği... 2 1.2. Teknik özellikler... 2 1.3. Öneriler... 3 2. XPS 2.0 60 DJ SET HOPARLÖR KİTİNİN KURULMASI... 3 2.1. Hoparlör kitinin konumlandırılması...

Detaylı

Bu kullanma kılavuzu Piranha Legend model oyun gitarı için geçerlidir.

Bu kullanma kılavuzu Piranha Legend model oyun gitarı için geçerlidir. legend Bu kullanma kılavuzu Piranha Legend model oyun gitarı için geçerlidir. DİKKAT: Bu kullanma kılavuzu sadece web sitesi için hazırlanmış olup, ürün içerisindeki kılavuz ile farklılıklar gösterebilir.

Detaylı

Bu kılavuzda çoğu modelde ortak olan özellikler anlatılmaktadır. Bazı özellikler bilgisayarınızda olmayabilir.

Bu kılavuzda çoğu modelde ortak olan özellikler anlatılmaktadır. Bazı özellikler bilgisayarınızda olmayabilir. Buradan Başlayın Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows, Microsoft Corporation kuruluşunun ABD'de tescilli ticari markasıdır. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin

Detaylı

Bu kullanma kılavuzu Falcon B Type için geçerlidir. farklılıklar gösterebilir.

Bu kullanma kılavuzu Falcon B Type için geçerlidir. farklılıklar gösterebilir. falcon b type Bu kullanma kılavuzu Falcon B Type için geçerlidir. DİKKAT: Bu kullanma kılavuzu sadece web sitesi için hazırlanmış farklılıklar gösterebilir. olup, ürün içerisindeki kılavuz ile Önsöz Değerli

Detaylı

İÇİNDEKİLER XPS DJ CLUB

İÇİNDEKİLER XPS DJ CLUB İÇİNDEKİLER XPS 2.030 DJ CLUB 1. GİRİŞ... 2 1.1. Kutu içeriği... 2 1.2. Teknik özellikler... 2 1.3. Öneriler... 3 2. XPS 2.030 DJ CLUB HOPARLÖR KİTİNİN KURULMASI... 3 2.1. Hoparlör kitinin konumlandırılması...

Detaylı

Güç Adaptörü AC/DC 90W, Dizüstü Bilgisayar İçin

Güç Adaptörü AC/DC 90W, Dizüstü Bilgisayar İçin Güç Adaptörü AC/DC 90W, Dizüstü Bilgisayar İçin Kullanma Kılavuzu DA-10190 Öncelikle dizüstü bilgisayarların ve netbookların şarj edilmesi ve bunlara güç sağlanması için özellikle tasarlanmış olan yeni

Detaylı

4P S. Kablosuz LAN Bağlantı Adaptörü <BRP069A42> Montaj Kılavuzu

4P S. Kablosuz LAN Bağlantı Adaptörü <BRP069A42> Montaj Kılavuzu 4P359542-2S Kablosuz LAN Bağlantı Adaptörü Montaj Kılavuzu Kablosuz LAN Bağlantı Adaptörü Montaj kilavuzu Ana sayfa: http://www.onlinecontroller.daikineurope.com Özellikler, montaj

Detaylı

KLİMA UZAKTAN KUMANDA KULLANIM KLAVUZU

KLİMA UZAKTAN KUMANDA KULLANIM KLAVUZU KLİMA UZAKTAN KUMANDA KULLANIM KLAVUZU Ürünümüzü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Lütfen cihazı çalıştırmadan önce bu kullanım klavuzunu dikkatlice okuyunuz. İÇİNDEKİLER Uzaktan kumanda tanıtımı

Detaylı

İÇİNDEKİLER Güvenlik Paket içeriği Telsiz Şeması Telsiz şeması açıklamaları Bataryanın takılması Antenin takılması Cihazın şarj edilmesi Temel işlemler Göstergeler ve anlamları Temizlik ve Bakım Uyarılar

Detaylı

Copyright 2017 HP Development Company, L.P.

Copyright 2017 HP Development Company, L.P. Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2017 HP Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden bildirilmeden değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin garantiler, bu ürünler ve hizmetlerle

Detaylı

Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu

Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD Logosu sahibinin ticari markasıdır. Java, Sun Microsystems, Inc. Kuruluşunun ABD de tescilli markasıdır.

Detaylı

Data Safe I (Seri ATA) USB2.0 Harici HDD. Kullanıcı Kılavuzu

Data Safe I (Seri ATA) USB2.0 Harici HDD. Kullanıcı Kılavuzu Data Safe I (Seri ATA) USB2.0 Harici HDD Kullanıcı Kılavuzu Sürüm 1.1 İçindekiler 1 Başlarken 1.1 Güvenlik Önlemleri 1.2 Sistem Gereklilikleri 1.3 Paket İçeriği 2 Sürücü Kurulum Kılavuzu 3 Temel İşletim

Detaylı

Tablet Bilgisayar SGPT12 Serisi. Hızlı Kurulum Kılavuzu

Tablet Bilgisayar SGPT12 Serisi. Hızlı Kurulum Kılavuzu Tablet Bilgisayar SGPT12 Serisi Hızlı Kurulum Kılavuzu Hoş Geldiniz Xperia Tablet S satın aldığınız için tebrik ederiz. Bu Hızlı Kurulum Kılavuzu, tablet bilgisayarınızın kullanılması için gereken başlangıç

Detaylı

Ses Seviyesi Ölçer. Kullanım Kılavuzu. Kullanmadan önce bu kılavuzu tamamen okuyunuz

Ses Seviyesi Ölçer. Kullanım Kılavuzu. Kullanmadan önce bu kılavuzu tamamen okuyunuz Ses Seviyesi Ölçer Kullanım Kılavuzu Kullanmadan önce bu kılavuzu tamamen okuyunuz 2242 GİRİŞ Bu cihaz fabrika, okul, ofis, aile vs gibi değişik yerlerdeki ses seviyelerini ölçmek için kullanılabilir.

Detaylı

Hoş geldiniz. Çabuk başlama kılavuzu IMAGE TO FOLLOW. Bağlantı. Kurulum. Kullanım

Hoş geldiniz. Çabuk başlama kılavuzu IMAGE TO FOLLOW. Bağlantı. Kurulum. Kullanım Kablosuz Dijital Telefon SE 240 Telesekreterli Kablosuz Dijital Telefon SE 245 Hoş geldiniz Çabuk başlama kılavuzu 1 2 3 Bağlantı Kurulum Kullanım IMAGE TO FOLLOW Teslimat kapsamı SE240/SE245 El cihazı

Detaylı

1.1 Genel Paket İçeriği Modele Özgü Özellikler Güvenlik Standartları ve Korumalar Kurulum...

1.1 Genel Paket İçeriği Modele Özgü Özellikler Güvenlik Standartları ve Korumalar Kurulum... EL KİTABI İçerik 1. Özellikler.................................. 3 1.1 Genel................................. 3 1.2 Paket İçeriği................................ 3 1.3 Modele Özgü Özellikler............................

Detaylı

DS409slim. Hızlı Yükleme Kılavuzu

DS409slim. Hızlı Yükleme Kılavuzu DS409slim Hızlı Yükleme Kılavuzu Güvenlik Talimatları Lütfen ürünü kullanmadan önce bu güvenlik talimatlarını dikkatle okuyun ve ilerde başvurmak üzere güvenli bir yerde saklayın. Doğrudan güneş ışığından

Detaylı

Kullanım Kılavuzu SR5-BPR

Kullanım Kılavuzu SR5-BPR Kullanım Kılavuzu SR5-BPR Kablosuz arama sistemi ürünlerimizi tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Kullanım öncesi lütfen kullanım kılavuzunu dikkatle okuyunuz, yönergeleri takip ediniz. Özellikler ve

Detaylı

Kablosuz Dokunmatik Tuş Takımı KULLANIM KILAVUZU KC / BKC

Kablosuz Dokunmatik Tuş Takımı KULLANIM KILAVUZU KC / BKC Kablosuz Dokunmatik Tuş Takımı KULLANIM KILAVUZU KC / BKC 2 1. PARÇALAR ve MONTAJ Dokunmatik Tuşlar Gösterge Montaj Delikleri (Arka Kapak) Kilitme Butonu Menü Butonu Pil Değişimi İçin Vida 3 Cihazı, solda

Detaylı

Her zaman yardıma hazırız Ürününüzü kaydettirmek ve destek almak için şu adrese gidin:

Her zaman yardıma hazırız Ürününüzü kaydettirmek ve destek almak için şu adrese gidin: Her zaman yardıma hazırız Ürününüzü kaydettirmek ve destek almak için şu adrese gidin: www.philips.com/support Sorularınız mı var? Philips e Ulaşın SHL3850NC İçindekiler 1 Önemli güvenlik talimatları

Detaylı

Dikkat GÜVENLİKLE İLGİLİ ÖNLEMLER

Dikkat GÜVENLİKLE İLGİLİ ÖNLEMLER Dikkat Cihazınızın yanlış kullanımı nedeniyle herhangi bir zarar gelmemesi için, cihazınızı kullanmaya başlamadan önce lütfen bu talimatları dikkatlice okuyun. Özellikle cihazınızla ilgili güvenlik talimatlarını

Detaylı

imac Intel 20 "EMC 2266 Hard Drive Data Kablosu Değişimi

imac Intel 20 EMC 2266 Hard Drive Data Kablosu Değişimi imac Intel 20 "EMC 2266 Hard Drive Data Kablosu Değişimi Yazan: Walter Galan ifixit CC BY-NC-SA /Www.ifixit.com Sayfa 1/ 22 GİRİŞ Sabit sürücü veri kablosunu değiştirmek için bu kılavuzu kullanın. ARAÇLAR:

Detaylı

İÇİNDEKİLER XPS ARC WHITE / BLACK. 1. GİRİŞ Kutu içeriği Teknik Özellikler Öneriler... 3

İÇİNDEKİLER XPS ARC WHITE / BLACK. 1. GİRİŞ Kutu içeriği Teknik Özellikler Öneriler... 3 İÇİNDEKİLER XPS 2.1 20 ARC WHITE / BLACK 1. GİRİŞ... 2 1.1. Kutu içeriği... 2 1.2. Teknik Özellikler... 2 1.3. Öneriler... 3 2. XPS 2.1 20 ARC WHITE / BLACK HOPARLÖR KİTİNİZİN KURULUMU... 3 2.1. Hoparlör

Detaylı

CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 TÜRKÇE

CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 TÜRKÇE CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 TÜRKÇE A B C D E F 1 2 3 GÜVENLİK Lütfen cihazı kullanmadan önce bu kullanma kılavuzunu tam olarak okuyun! Hatalı kullanımdan kaynaklanan hasarları önlemek için tüm

Detaylı