HP PSC 1500 All-in-One Series. Kullanım Kılavuzu

Transkript

1 HP PSC 1500 All-in-One Series Kullanım Kılavuzu

2 HP PSC 1500 All-in-One series Kullanım Kılavuzu

3 2004 Telif Hakkı Hewlett-Packard Development Company, LP Buradaki bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. Önceden yazılı izin alınmaksızın çoğaltılması, alıntı yapılması ve çevrilmesi, telif hakkı yasalarının izin verdiği durumlar dışında yasaktır. Adobe ve Acrobat logoları, Adobe Systems Incorporated'in Birleşik Devletler'de ve/veya başka ülkelerde ya tescilli ticari markaları ya da ticari markalarıdır. Portions Copyright Palomar Software Inc. HP PSC 1500 All-in-One series, Palomar Software, Inc. ( tarafından lisansı alınmış yazıcı sürücüsü teknolojisini içerir. Windows, Windows NT, Windows ME, Windows XP, ve Windows 2000 Microsoft Corporation'un A.B.D'de tescilli ticari markalarıdır. Intel ve Pentium, Intel Corporation'un tescilli ticari markalarıdır. Energy Star ve Energy Star logoları Birleşik Devletler Çevre Koruma Örgütü'nün A.B.D.'deki ticari markalarıdır. Yayın no: Q Birinci basım: Aralık 2004 Uyarı HP ürünleriyle ve hizmetleriyle ilgili tüm garantiler, bu ürünlerle ve hizmetlerle birlikte gelen hızlı garanti bildirimlerinde belirtilir. Burada yer verilen hiçbir bildirimin ek bir garanti oluşturduğu düşünülmemelidir. HP, burada yer alan teknik hatalardan veya yazım hatalarından veya eksikliklerden sorumlu tutulamaz. Hewlett-Packard Company, bu belgenin veya tarif ettiği programın yerleştirilmesi, performansı ya da kullanımı ile ilgili ya da bunlardan doğan hiçbir rastlantısal veya dolaylı zarar için yükümlü olamaz. Not: Düzenleyici bilgiler, bu rehberin teknik bilgiler bölümünde bulunabilir. Birçok yerde, aşağıdaki belgelerin kopyalanması yasal değildir. Emin olmadığınızda, önce bir yasal temsilci aracılığıyla kontrol edin. Resmi belgeler: Pasaportlar İltica belgeleri Hizmet belgeleri Kimlik rozetleri, kartları veya rütbe işaretleri Resmi damgalar: Posta damgaları Besin damgaları Devlet kurumlarından çekilen çekler ya da ödeme emirleri Kağıt para, seyahat çekleri veya posta havaleleri Mevduat sertifikaları Telif hakkı olan çalışmalar Güvenlik bilgileri Uyarı Yangın ya da elektrik çarpması riskini önlemek için, bu ürünü yağmura ya da neme maruz bırakmayın. Yangın ya da elektrik çarpması riskini azaltmak için, bu ürünü kullanırken her zaman temel güvenlik önlemlerine uyun. Uyarı Potansiyel elektrik çarpması riski 1. Kurulum Kılavuzu'ndaki tüm yönergeleri okuyun ve anlayın. 2. Aygıtı bir güç kaynağına bağlarken sadece topraklı elektrik prizi kullanın. Prizin topraklı olup olmadığını bilmiyorsanız, bir elektrikçi aracılığıyla kontrol edin. 3. Ürün üzerinde yazılı tüm uyarılara ve yönergelere uyun. 4. Bu ürünü temizlemeden önce, fişini prizden çekin. 5. Bu ürünü, su yakınında ya da siz ıslak durumdayken kurmayın ya da kullanmayın. 6. Ürünü, sabit bir zemin üzerinde güvenli bir şekilde kurun. 7. Ürünü, kimsenin kabloya basmayacağı ya da takılıp düşmeyeceği ve kablonun zarar görmeyeceği korunaklı bir yere yerleştirin. 8. Ürün normal çalışmıyorsa, çevrimiçi Sorun Giderme yardım bilgilerine bakın. 9. İçinde kullanıcı tarafından onarılabilecek parça yoktur. Servisle ilgili konularda yetkili servis personeline başvurun. 10. İyi havalandırılan bir alanda kullanın. Uyarı Bu aygıt, elektrik kesintisi olduğunda çalışmaz.

4 İçindekiler 1 HP All-in-One aygıtına genel bakış... 3 Bir bakışta HP All-in-One...3 Kontrol paneline genel bakış...4 Durum ışığı genel görünümü...5 HP All-in-One aygıtınızla daha fazlasını yapmak için HP Image Zone yazılımını kullanma Ek bilgilere ulaşma Bağlantı bilgileri...11 Desteklenen bağlantı tipleri...11 USB kablosu ile bağlantı Yazıcı paylaşımı kullanma (Windows)...12 Yazıcı paylaşımı kullanma (Mac OS X) Orijinal belgeler ve kağıt yerleştirme...13 Orijinal belge yükleme...13 Yazdırma ve kopyalama için kağıt seçme Kağıt yükleme...15 Kağıt sıkışmalarından kaçınma PictBridge kamera kullanma...21 Bir dijital kamera bağlama...21 Bir dijital kameradan fotoğraf yazdırma Kopyalama özelliklerini kullanma...23 Kopyalama kağıt türünü ayarlama...23 Kopyalama hızını veya kalitesini artırma...24 Aynı orijinalin birden çok kopyasını yapma...24 İki sayfalık bir belge kopyalama...25 Kenarlıksız fotoğraf kopyası oluşturma...25 Orijinali Letter veya A4 kağıda sığdırmak için yeniden boyutlandırma...26 Kopyalamayı durdurma Bilgisayarınızdan yazdırma...27 Bir yazılım uygulamasından yazdırma...27 Yazdırma ayarlarını değiştirme...28 Yazdırma işini durdurma Tarama özelliklerini kullanma...31 Bir uygulamaya tarama...31 Taramayı durdurma HP Instant Share kullanma...33 Genel bakış...33 Başlayın...34 Bilgisayarınızı kullanarak görüntü gönderme Sarf malzemeleri siparişi...39 Kağıt, asetat film veya diğer ortamları sipariş etme...39 Yazıcı kartuşları sipariş etme...39 Diğer sarf malzemelerini sipariş etme HP All-in-One aygıtınızın bakımı...41 HP All-in-One aygıtını temizleme...41 Kullanım Kılavuzu 1

5 Mürekkep düzeylerini kontrol etme...42 Otomatik test raporu yazdırma...42 Yazıcı kartuşlarıyla çalışma Sorun giderme bilgileri...51 HP Desteği'ni aramadan önce...51 Benioku dosyasını görüntüleme...52 Kurulum sorunlarını giderme...52 Aygıtın çalışmasıyla ilgili sorunları giderme...62 Aygıt güncelleştirmesi HP desteği alma...67 Destek ve diğer bilgileri Internet'ten alma...67 Garanti desteği...67 HP müşteri desteği...68 Seri numaranıza ve servis kimlik numaranıza erişme...68 Kuzey Amerika'da Arama...68 Diğer ülkelerden arama...69 Avustralya'da garanti süresi içinde ve sonrasında arama...69 Call HP Korea customer support...69 HP Japonya desteğini arama...70 HP All-in-One aygıtınızın nakliye için hazırlanması Teknik bilgiler...73 Sistem gereksinimleri Kağıt özellikleri...73 Baskı özellikleri...75 Kopyalama özellikleri...75 Tarama özellikleri...76 PictBridge özellikleri...76 Fiziksel özellikler...77 Güç özellikleri...77 Çevresel özellikler...77 Ek özellikler...77 Çevreci ürün yönetim programı...77 Düzenleyici bildirimler...79 Uygunluk bildirimi (Avrupa Ekonomik Alanı) Hewlett-Packard SINIRLI GARANTİ BİLDİRİMİ...83 Sınırlı garanti süresi...83 Sınırlı garanti kapsamı...83 Garanti sınırlamaları...84 Sorumlulukların sınırlandırılması...84 Yerel yasalar...84 AB ülkeleri/bölgeleri için sınırlı garanti bilgileri...84 Dizin HP PSC 1500 All-in-One series

6 1 HP All-in-One aygıtına genel bakış Birçok HP All-in-One işlevine, bilgisayarınızı açmadan doğrudan erişebilirsiniz. Kameradan kopya çıkarma ya da fotoğrafları bastırma gibi görevler, HP All-in-One ile kolaylıkla ve hızla gerçekleştirilebilir. Bu bölümde HP All-in-One aygıtının donanım özellikleri, kontrol paneli işlevleri ve HP Image Zone yazılımına nasıl erişileceği açıklanmıştır. İpucu Bilgisayarınızda yüklü olan HP Image Zone yazılımını kullanarak, HP All-in-One aygıtınızla daha çok şey yapabilirsiniz. Yazılım, gelişmiş kopyalama, tarama ve fotoğraf işlevselliği sağlar. Daha fazla bilgi için ekrandaki HP Image Zone Yardımı'na ve HP All-in-One aygıtınızla daha fazlasını yapmak için HP Image Zone yazılımını kullanma bölümüne bakın. HP All-in-One aygıtına genel bakış Bir bakışta HP All-in-One Etiket Açıklama 1 Kontrol paneli 2 Açık düğmesi 3 PictBridge kamera bağlantı noktası 4 Kağıt tepsisi 5 Kağıt tepsisi genişleticisi 6 Kağıt genişliği kılavuzu Kullanım Kılavuzu 3

7 HP All-in-One aygıtına genel bakış Bölüm 1 (devam) Etiket Açıklama 7 Yazıcı kartuşu erişim / ön temizleme kapağı 8 Cam 9 Kapak 10 Arka temizleme kapısı 11 Arka USB bağlantı noktası 12 Güç bağlantısı Kontrol paneline genel bakış Etiket Adı ve Açıklaması 1 Kağıtı Denetle/Kartuş Denetle: Kağıt yüklenmesi, kağıt sıkışıklığının giderilmesi, yazıcı kartuşunun yeniden takılması, yazıcı kartuşunun değiştirilmesi ya da yazıcı kartuşu erişim kapağının kapanması gerektiğini gösterir. 2 İptal / Devam düğmesi: İşi durdurun veya ayarlardan çıkın. Belirli durumlarda (örneğin, kağıt sıkışıklığını temizledikten sonra), bu düğme yazdırmaya devam eder. 3 Tür düğmesi: Kağıt türü ayarını, giriş tepsisine yüklenmiş olan kağıt türüne (düz ya da fotoğraf kağıdı) uyacak şekilde değiştirin. Varsayılan ayar düz kağıttır. 4 HP PSC 1500 All-in-One series

8 (devam) Etiket Adı ve Açıklaması 4 Kalite düğmesi: Kopya kalitesini değiştir. Düz kağıt için varsayılan kalite Normal'dir (iki yıldız). Fotoğraf kağıdı için varsayılan kalite En İyi'dir (üç yıldız). 5 Boyut düğmesi: Görüntü boyutunu %100 olarak değiştirin, sayfaya sığdırın ya da görüntüleri kenarlıksız yazdırın. Varsayılan değerler, düz kağıt için %100 ve fotoğraf kağıdı için görüntüleri kenarlıksız yazdırmadır. 6 Kopya sayısı düğmesi: İstediğiniz kopya sayısını belirtin. 7 Kopyalama Başlat Siyah düğmesi: Siyah bir kopyalama işi başlatır. HP All-in-One aygıtına genel bakış 8 Kopyalama Başlat Renkli düğmesi: Renkli bir kopyalama işi başlatır. 9 Tarama Başlat düğmesi: Bir tarama işi başlatır. Durum ışığı genel görünümü Birçok gösterge ışığı, HP All-in-One durumunuzu bildirir. Aşağıdaki tablo, genel durumları anlatır ve ışıkların anlamlarını açıklar. Durum ışıkları ve sorun giderme hakkında daha fazla bilgi için, bkz: Sorun giderme bilgileri. Açık Tüm ışıklar kapalı. Açık düğmesi ışığı, Kopyalama Başlat Siyah arka ışığı ve Kopyalama Başlat Renkli arka ışığı açık. Açık düğmesi ışığı yanıp sönüyor ve Kopyalama Başlat Siyah arka ışığı ve Kopyalama Başlat Renkli arka ışığı açık. Açık düğmesi ışığı ve Kopyalama Başlat Siyah arka ışığı yanıp sönüyor ve Kopyalama Başlat Renkli arka ışığı açık. Açık düğmesi ışığı ve Kopyalama Başlat Renkli arka ışığı yanıp sönüyor ve Kopyalama Başlat Siyah arka ışığı açık. Anlamı HP All-in-One kapalı. HP All-in-One açık ve hazır. HP All-in-One yazdırıyor, tarıyor veya yazıcı kartuşları hizalıyor. HP All-in-One siyah beyaz kopya oluşturuyor. HP All-in-One renkli kopya oluşturuyor. Kağıt Denetle ışığı yanıp sönüyor ve Açık düğmesi ışığı ve Kopyalama Başlat Siyah arka ışığı ve Kopyalama Başlat Renkli arka ışığı açık. HP All-in-One içinde kağıt bitti, kağıt sıkıştı ya da yanlış kağıt boyutu yüklendi. Kullanım Kılavuzu 5

9 HP All-in-One aygıtına genel bakış Bölüm 1 (devam) Açık Kartuş Denetle ışığı yanıp sönüyor ve Açık düğmesi ışığı, Kopyalama Başlat Siyah arka ışığı ve Kopyalama Başlat Renkli arka ışığı açık. Anlamı Yazıcı kartuşu erişim kapağı / ön temizleme kapağı açık, yazıcı kartuşları eksik ya da düzgün takılmamış, koruma bandı hala yazıcı kartuşunun üstünde veya yazıcı kartuşu hatalı. HP All-in-One aygıtınızla daha fazlasını yapmak için HP Image Zone yazılımını kullanma HP All-in-One aygıtınızı kurduğunuzda HP Image Zone yazılımı bilgisayarınıza yüklenir. Daha fazla bilgi için aygıtınızla birlikte gelen Kurulum Kılavuzu'na bakın. HP Image Zone yazılımına erişim, işletim sistemine (OS) göre değişir. Örneğin, Windows çalıştıran bir bilgisayarınız varsa, HP Image Zone yazılımı giriş noktası HP Yönlendirici (ya da HP Çözüm Merkezi) öğesidir. Mac kullanıyorsanız ve OS X v veya sonraki bir sürümü çalıştırıyorsanız, HP Image Zone yazılımı giriş noktası HP Image Zone penceresidir. Mac kullanıyor ve OS veya önceki bir sürümünü çalıştırıyorsanız, HP Image Zone yazılım giriş noktası HP Yönlendirici öğesi olur. Giriş noktası, her iki durumda da HP Image Zone yazılımı ve hizmetleri için başlangıç noktası görevi görür. HP Image Zone yazılımını kullanarak HP All-in-One aygıtınızın işlevselliğini hızla ve kolayca genişletebilirsiniz. Bu kılavuzda, konulara özel ipuçları ve projelerinizle ilgili yararlı bilgiler sağlayan, bunun gibi kutulara bakın. HP Image Zone yazılımına erişim (Windows) HP Yönlendirici(ya da HP Çözüm Merkezi) uygulamasını masaüstündeki bir simgeden, sistem tepsisi simgesinden veya Başlat menüsünden başlatabilirsiniz. HP Image Zone yazılımı özellikleri, HP Yönlendirici (ya da HP Çözüm Merkezi) içinde görünür. Aşağıdakilerden birini yapın: Windows masaüstünde, HP Yönlendirici(ya da HP Çözüm Merkezi) simgesini çift tıklatın. Windows görev çubuğunun sağ ucundaki sistem tepsisinde, Hewlett-Packard Digital Imaging Monitor simgesini çift tıklatın. Görev çubuğunda, Başlat'a gidin, Programlar ya da Tüm Programlar'a gidin, HP'yi seçin ve sonra HP Yönlendirici(ya da HP Çözüm Merkezi) uygulamasını tıklatın. HP Image Zone yazılımını (Mac OS X v ve üstü) açın Not Mac OS X v v desteklenmez. HP Image Zone yazılımını yüklediğinizde HP Image Zone simgesi Dock'a yerleştirilir. 6 HP PSC 1500 All-in-One series

10 HP Image Zone penceresini açmak için Dock'ta HP Image Zone simgesini tıklatın. HP Image Zone penceresi görüntülenir. HP Image Zone yazılımı, yalnızca seçtiğiniz aygıtta kullanılabilecek HP Image Zone özelliklerini görüntüler. HP Yönlendirici yazılımına (Mac OS 9) erişme HP Yönlendirici, HP Image Zone yazılımına erişim noktasıdır. HP All-in-One yeteneklerine bağlı olarak, HP Yönlendirici uygulaması tarama veya kopyalama gibi aygıt işlevlerini başlatmanızı ve bilgisayarınızdaki görüntüleri görüntülemek, değiştirmek ve yönetmek için HP Gallery uygulamasını açmanızı sağlar. HP Yönlendirici özelliklerine erişebilmek için açılması gereken başlı başına bir uygulamadır. HP Yönlendirici uygulamasını başlatmak için aşağıdaki yöntemlerden birini kullanın: Masaüstünde yer alan HP Yönlendirici kısayolunu çift tıklatın. Applications:Hewlett-Packard:HP Fotoğraf ve Görüntüleme Yazılımı klasöründeki HP Yönlendirici diğer adını çift tıklatın. HP Yönlendirici, yalnızca seçilen aygıtla ilgili görev düğmelerini görüntüler. HP All-in-One aygıtına genel bakış Kullanım Kılavuzu 7

11 HP All-in-One aygıtına genel bakış Bölüm 1 8 HP PSC 1500 All-in-One series

12 2 Ek bilgilere ulaşma HP All-in-One aygıtınızın kurulumu ve kullanılması hakkında bilgi veren çeşitli kaynaklar vardır. Bu kaynakların bazıları basılıdır, bazıları ise ekranda görüntülenir. HP PSC 1500 series User Guide Kurulum Kılavuzu Kurulum Kılavuzu, HP All-in-One aygıtının kurulumuyla ilgili yönergeler sağlar. Verilen adımları sırasıyla yerine getirmeye dikkat edin. Kurulum esnasında sorunla karşılaşırsanız Kurulum Kılavuzu'nun son kısmında yer alan Sorun Giderme bölümüne, bu kılavuzdaki Sorun Giderme bölümüne bakın ya da sitesini ziyaret edin. Kullanıcı Kılavuzu Kullanıcı Kılavuzu, HP All-in-One aygıtınızın kullanımıyla ilgili sorun giderme ipuçları ve adım adım yönergeler gibi bilgiler içerir. Ek bilgilere ulaşma HP Image Zone Turu HP Image Zone Turu HP All-in-One aygıtınızla birlikte verilen yazılıma eğlenceli, interaktif ve kısa bir genel bakıştır. HP Image Zone yazılımının fotoğraflarınızı düzenlemenize, organize etmenize ve basmanıza nasıl yardımcı olabileceğini öğrenirsiniz. HP Image Zone Yardımı HP Image Zone Yardımı, HP All-in-One yazılımını kullanma hakkında ayrıntılı bilgi verir. Adım adım yönergeler başlıklı konu, HP Image Zone yazılımının HP aygıtlarıyla kullanılması hakkında bilgi verir. Neler yapabileceğinizi keşfedin başlıklı konu, HP Image Zone yazılımını ve HP aygıtlarınızı kullanarak yapabileceğiniz pratik ve yaratıcı işler konusunda ayrıntılı bilgiler içerir. Daha fazla yardım almak gerekirse veya HP yazılım güncelleştirmelerini kontrol etmek isterseniz, Sorun giderme ve destek konusuna bakın. Benioku Benioku dosyası, diğer belgelerde bulamayacağınız en güncel bilgileri içerir. Kullanım Kılavuzu 9

13 Bölüm 2 (devam) Benioku dosyasına erişmek için yazılımı yükleyin. Ek bilgilere ulaşma 10 HP PSC 1500 All-in-One series

14 3 Bağlantı bilgileri HP All-in-One, bilgisayara USB kablosuyla bağlayabilmeniz için USB bağlantı noktasıyla donatılmıştır. Yazıcınızı, mevcut bir Ethernet ağı üzerinden bilgisayar kullanarak bir yazdırma sunucusu olarak da paylaşabilirsiniz. Desteklenen bağlantı tipleri Açıklama En iyi performans için önerilen bağlı bilgisayar sayısı Desteklenen yazılım özellikleri Kurulum yönergeleri USB bağlantısı USB kablosu kullanarak HP All-in- One ürününe bağlanmış bir bilgisayar. Tüm özellikler desteklenir. Ayrıntılı bilgi için Kurulum Kılavuzu'na bakın. USB bağlantı noktası HP All-in-One'ın arka kısmında bulunur. Yazıcı paylaşımı (Windows) Yazıcı paylaşımı (Mac) En fazla beş bilgisayara kadar. Ana bilgisayarın her zaman açık olması gerekir; aksi takdirde diğer bilgisayarlar HP All-in-One ürününde yazdırma işi gerçekleştiremez. En fazla beş bilgisayara kadar. Ana bilgisayarın her zaman açık olması gerekir; aksi takdirde diğer bilgisayarlar HP All-in-One ürününde yazdırma işi gerçekleştiremez. Ana bilgisayarda bulunan tüm özellikler desteklenir. Diğer bilgisayarlarda yalnızca yazdırma özelliği desteklenir. Ana bilgisayarda bulunan tüm özellikler desteklenir. Diğer bilgisayarlarda yalnızca yazdırma özelliği desteklenir. Ayar yönergeleriyle ilgili olarak bkz Yazıcı paylaşımı kullanma (Windows). Kurulum yönergeleri için, bkz: Yazıcı paylaşımı kullanma (Mac OS X). Bağlantı bilgileri USB kablosu ile bağlantı HP All-in-One aygıtınıza USB kablosu kullanarak bilgisayar bağlama konusunda ayrıntılı yönergeler, aygıtla birlikte gelen Kurulum Kılavuzu'nda bulunur. Kullanım Kılavuzu 11

15 Bölüm 3 Yazıcı paylaşımı kullanma (Windows) Bilgisayarınız bir ağa bağlı ise ve bu ağda HP All-in-One uygulamasının USB kablosu yoluyla bağlı olduğu bir bilgisayar varsa yazıcı paylaşımını kullanarak bu aygıtı yazıcınız olarak kullanabilirsiniz. HP All-in-One ile doğrudan bağlı olan bilgisayar, yazıcı için ana bilgisayar görevini görür ve özelliklerin tüm işlevselliğine sahiptir. İstemci olarak adlandırılan ağdaki diğer bilgisayarlar, yalnızca yazdırma özellikleri erişimine sahiptir. Diğer tüm işlevlerin ana bilgisayardan gerçekleştirilmesi gerekir. Windows yazıcı paylaşımını etkinleştirmek için Bilgisayarınızla birlikte gelen kullanım kılavuzuna ya da ekranda görüntülenen Windows Yardımı'na başvurun. Yazıcı paylaşımı kullanma (Mac OS X) Bilgisayarınız bir ağa bağlıysa ve ağdaki başka bir bilgisayar HP All-in-One aygıtına USB kablosu kullanarak bağlanmışsa, yazıcı paylaşımını kullanarak bu aygıtı yazıcınız olarak kullanabilirsiniz. İstemci olarak adlandırılan ağdaki diğer bilgisayarlar, yalnızca yazdırma özellikleri erişimine sahiptir. Diğer tüm işlevlerin ana bilgisayardan gerçekleştirilmesi gerekir. Bağlantı bilgileri Yazıcı paylaşımını etkinleştirmek için 1. Ana bilgisayarda, Dock'ta System Preferences (Sistem Tercihleri) seçeneğini belirleyin. System Preferences penceresi görüntülenir. 2. Sharing (Paylaşım) seçeneğini belirleyin. 3. Services (Hizmetler) sekmesinde Printer Sharing'i (Yazıcı Paylaşımı) tıklatın. 12 HP PSC 1500 All-in-One series

16 4 Orijinal belgeler ve kağıt yerleştirme Bu bölümde, kopyalama veya tarama amacıyla orijinal belgeleri camın üstüne yerleştirme, işiniz için en iyi kağıt türünü seçme, kağıt tepsisine kağıt yükleme ve kağıt sıkışmalarını önleme ile ilgili yönergeler sağlanmaktadır. Orijinal belge yükleme En çok Letter (veya A4) boyutunda olan orijinal belgelerinizi, burada açıklandığı gibi cama yerleştirerek kopyalayabilir veya tarayabilirsiniz. Not Cam ve kapak desteği temiz değilse, yazıcınıza özgü özelliklerin birçoğu doğru olarak çalışmaz. Daha fazla bilgi için, bkz: HP All-in-One aygıtını temizleme. Orijinali cama yerleştirmek için 1. Kapağı kaldırın ve orijinal belgenizi yüzü aşağıya gelecek şekilde camın sağ ön köşesine yerleştirin. İpucu Orijinal belge yerleştirme konusunda daha fazla yardım için, camın altındaki kılavuza bakın. 2. Kapağı kapatın. İpucu HP All-in-One kapağını tamamen çıkartarak, büyük boyutlu orijinal belgeleri kopyalayabilir veya tarayabilirsiniz. Kapağı çıkarmak için, kapağı hafifçe kaldırın, sağa ya da sola doğru kaydırarak kancayı mandalından kurtarın ve kapağı çıkarın. Orijinal belgeler ve kağıt yerleştirme Kullanım Kılavuzu 13

17 Bölüm 4 Yazdırma ve kopyalama için kağıt seçme Önerilen kağıtlar HP All-in-One ürününüzde birçok türde ve boyutta kağıt kullanabilirsiniz. En iyi baskı ve kopyalama kalitesini elde etmek için aşağıdaki önerileri gözden geçirin. Kağıt türlerini veya boyutlarını her değiştirdiğinizde, o ayarları da değiştirmeyi unutmayın. En iyi baskı kalitesini elde etmek istiyorsanız, HP özellikle yazdırmakta olduğunuz proje türü için tasarlanmış HP kağıtlarını kullanmanızı önerir. Örneğin fotoğraf basacaksanız, kağıt tepsisine parlak veya mat fotoğraf kağıdı yükleyin. Bir broşür veya sunum yazdırıyorsanız, özellikle o amaç için tasarlanmış bir kağıt türü kullanın. Not Bulunduğunuz ülkeye/bölgeye göre bu kağıtlardan bazılarını bulamayabilirsiniz. HP kağıtları hakkında daha fazla bilgi için, ekrandaki HP Image Zone Yardımı'na bakın ya da adresine gidin. Not Sitenin bu bölümü, şu anda yalnızca İngilizce'dir. Orijinal belgeler ve kağıt yerleştirme Kullanılmaması gereken kağıtlar Çok ince, kaygan dokulu ya da kolaylıkla esneyebilen kağıtlar kullanmak, kağıt sıkışmalarına neden olabilir. Çok pürüzlü dokulu ya da mürekkep kabul etmeyen kağıtların kullanılması, yazdırılan görüntülerde mürekkep bulaşmalarına, akmalarına ya da renklerin tam doldurulamamasına neden olabilir. Aşağıdaki kağıtların yazdırma için kullanılmasını önermiyoruz: Kesikli veya delikli kağıtlar (özellikle HP Inkjet aygıtlarıyla kullanılmak üzere tasarlanmadıysa) Keten gibi çok kabartmalı yığınlar (eşit olarak yazdırılamayabilir ve mürekkep bu kağıtları lekeleyebilir) HP All-in-One yazıcınız için özel olarak tasarlanmamış aşırı düz, parlak veya kaplanmış kağıtlar (Bu tür kağıtlar HP All-in-One yazıcınızda kağıtların sıkışmasına veya mürekkebin dağılmasına neden olabilir) 14 HP PSC 1500 All-in-One series

18 İkili ve üçlü gibi birden çok nüshalı formlar (bunlar kırışabilir veya takılabilir ve mürekkep yayılabilir) Klipsli ve pencereli zarflar (bunlar rulolarda takılabilir ve kağıt sıkışmasına neden olabilir) Afiş kağıtları Aşağıdaki kağıtların kopyalama için kullanılmasını önermiyoruz: Letter, A4, 10 x 15 cm, Hagaki (yaln ızca Japonya) veya L (yaln ızca Japonya) dışındaki kağıt boyutları Kesikli veya delikli kağıtlar (özellikle HP Inkjet aygıtlarıyla kullanılmak üzere tasarlanmadıysa) Zarflar Afiş kağıtları Asetat filmi Çok parçalı formlar veya etiket desteleri Ütüyle aktarma kağıdı Kağıt yükleme Bu bölümde, fotokopi ve yazdırma işleri için HP All-in-One ürününüze farklı türde ve boyutta kağıt yüklemeye ilişkin yordamlar açıklanmıştır. Tam boyutlu kağıt yükleme İpucu Yırtılmaları, kırışmaları, kenarların kıvrılmasını ya da katlanmasını engellemek için, tüm kağıtları tekrar sıkıca kapanabilen torbalarda yatık biçimde saklayın. Kağıtlar gerektiği koşullarda saklanmazsa, ısı ve nemdeki aşırı değişiklikler nedeniyle kırışabilir ve HP All-in-One ürünü ile kullanıldıklarında iyi sonuç vermez. HP All-in-One ürününün kağıt tepsisine çeşitli türde Letter, A4 veya Legal boyutlu kağıt yükleyebilirsiniz. Tam boyutlu kağıt yüklemek için 1. Kağıt tepsisi kapağını açın. 2. Kağıt tepsisi genişleticisini kendinize doğru mümkün olduğunca çekin. Kağıt tepsisini sonuna kadar açmak için, çıkış tepsisi genişleticinin sonundaki kağıt tutacağını kaldırın. Orijinal belgeler ve kağıt yerleştirme Kullanım Kılavuzu 15

19 Bölüm 4 Uyarı Legal kağıda baskı yaparken kağıt tepsisi genişleticisi sonuna kadar genişletilirse, kağıt buraya sıkışabilir. Legal boyutlu kağıt kullanırken kağıt sıkışıklığını önlemek için, kağıt tepsisi uzantısını açmayın. 3. Kağıt genişliği kılavuzunun üst tarafındaki sekmeyi sıkarak tutun ve ardından kağıt genişliği kılavuzunu en geniş konumuna getirin. 4. Kenarların hizalanmasını sağlamak için bir deste kağıdı düz bir yüzeye hafifçe vurun ve sonra kağıdı aşağıdakiler için kontrol edin. Kağıtlarda yırtılma, tozlanma, buruşma olmamalı ve kenarları katlanmış veya kıvrılmış olmamalıdır. Yığındaki tüm kağıtlar aynı türde ve boyutta olmalıdır. 5. Kağıt yığınını kağıt tepsisine yazdırılacak yüzleri aşağıya ve kağıtların kısa kenarı ileriye doğru bakacak şekilde yükleyin. Kağıt destesini durana dek ileriye doğru kaydırın. İpucu Antetli kağıt kullanıyorsanız, yazdırma yüzü alta gelecek şekilde kağıdın üst kısmını önce yerleştirin. Tam boyutlu kağıt ve antetli kağıt yüklemeye ilişkin daha fazla bilgi için, kağıt tepsinizin altında yer alan şemaya bakın. Orijinal belgeler ve kağıt yerleştirme 6. Kağıt genişliği kılavuzunun üst tarafındaki sekmeyi sıkarak tutun ve ardından kağıt genişliği kılavuzunu kağıdın kenarına yaslanıp durana kadar içeri doğru kaydırın. Kağıt tepsisine gereğinden fazla kağıt yüklemeyin; kağıt yığınının kağıt tepsisine sığdığından ve kağıt genişliği kılavuzundan daha yüksek seviyede olmadığından emin olun. 16 HP PSC 1500 All-in-One series

20 10 x 15 cm (4 x 6 inç) fotoğraf kağıdını yerleştirme 10 x 15 cm fotoğraf kağıdını, HP All-in-One aygıtınızın kağıt tepsisine yerleştirebilirsiniz. En iyi sonuçları almak için, önerilen 10 x 15 cm fotoğraf kağıt türünü kullanın. Daha fazla bilgi için, bkz. Önerilen kağıtlar. En iyi sonuçları almak için, kopyalama ve yazdırma işlemlerinden önce kağıt türünü ve kağıt boyutunu ayarlayın. Kağıt ayarlarını değiştirmekle ilgili bilgi için HP Image Zone Yardımı ekran yönergelerine göz atın. İpucu Yırtılmaları, kırışmaları, kenarların kıvrılmasını ya da katlanmasını engellemek için, tüm kağıtları tekrar sıkıca kapanabilen torbalarda yatık biçimde saklayın. Kağıtlar gerektiği koşullarda saklanmazsa, ısı ve nemdeki aşırı değişiklikler nedeniyle kırışabilir ve HP All-in-One ürünü ile kullanıldıklarında iyi sonuç vermez. 10 x 15 cm fotoğraf kağıdı yüklemek için 1. Kağıt tepsisindeki tüm kağıtları çıkartın. 2. Fotoğraf kağıdı destesini kısa kenarı ileriye ve parlak tarafı aşağıya bakacak şekilde kağıt tepsisinin sağ tarafının ucuna doğru itin. Fotoğraf kağıdı destesini durana dek ileriye doğru kaydırın. Kullandığınız fotoğraf kağıdının delikleri varsa, delikleri size yakın kenarında kalacak şekilde yerleştirin. 3. Kağıt genişliği kılavuzunun üst tarafındaki sekmeyi sıkarak tutun ve ardından kağıt genişliği kılavuzunu, kağıt yığınına yaslanıp duracak şekilde içeri doğru kaydırın. Kağıt tepsisine gereğinden fazla yüklemeyin; fotoğraf kağıdı yığınının kağıt tepsisine sığdığından ve kağıt genişliği kılavuzundan daha yüksek seviyede olmadığından emin olun. Kartpostal ya da Hagaki kart yükleme HP All-in-One ürününüzün kağıt tepsisine kartpostallar veya Hagaki kartları yükleyebilirsiniz. Orijinal belgeler ve kağıt yerleştirme Kullanım Kılavuzu 17

21 Bölüm 4 En iyi sonucu elde etmek için, yazdırma veya kopyalama işleminden önce kağıt türünü ve boyutunu ayarlayın. Daha fazla bilgi için, HP Image Zone Yardımı ekran yönergelerine bakın. Kartpostalları ya da Hagaki kartları yüklemek için 1. Kağıt tepsisindeki tüm kağıtları çıkartın. 2. Kart yığınını kısa kenarı ileriye ve yazdırılacak tarafı aşağıya bakacak şekilde kağıt tepsisinin uzaktaki sağ tarafına doğru itin. Kart destesini durana dek ileriye doğru kaydırın. 3. Kağıt genişliği kılavuzunun üst tarafındaki sekmeyi sıkarak tutun ve ardından kağıt genişliği kılavuzunu içeri doğru, kart yığınına yaslanıp duracak şekilde kaydırın. Kağıt tepsisine gereğinden fazla kart yüklemeyin; kart yığınının kağıt tepsisine sığdığından ve kağıt genişliği kılavuzundan daha yüksek seviyede olmadığından emin olun. Zarf yükleme HP All-in-One ürününüzün kağıt tepsisine bir veya daha fazla zarf yükleyebilirsiniz. Parlak ve süslü kağıtlar veya kıskaçlı veya pencereli zarflar kullanmayın. Not Zarflara yazdırma yaparken metnin nasıl biçimlendirilmesi gerektiği konusunda bilgi almak için, kullandığınız kelime işlemci programının yardım dosyalarına başvurun. En iyi sonucu almak için, zarfların üzerinde iade adresinin yer alacağı bir etiket kullanmayı düşünün. Zarfları yüklemek için 1. Kağıt tepsisindeki tüm kağıtları çıkartın. 2. Bir veya birden çok zarfı kağıt tepsisine, zarf kapakları üstte ve solda olacak şekilde yerleştirin. Zarf destesini durana dek ileriye doğru kaydırın. Orijinal belgeler ve kağıt yerleştirme İpucu Zarfları yüklemeye ilişkin daha fazla bilgi için, kağıt tepsinizin altında yer alan şemaya bakın. 3. Kağıt genişliği kılavuzunun üst tarafındaki sekmeyi sıkarak tutun ve ardından kağıt genişliği kılavuzunu içeri doğru, zarf yığınına yaslanıp duracak şekilde kaydırın. Kağıt tepsisine gereğinden fazla zarf yüklemeyin; zarf yığınının kağıt tepsisine sığdığından ve kağıt genişliği kılavuzundan daha yüksek seviyede olmadığından emin olun. 18 HP PSC 1500 All-in-One series

22 Diğer kağıt türlerini yükleme Aşağıdaki tablo, belirli türlerdeki kağıtların yüklenmesiyle ilgili genel bilgiler vermektedir. En iyi sonucu elde etmek için, kağıt boyutlarını veya kağıt türlerini değiştirdiğinizde kağıt ayarını ona göre düzenleyin. Not HP All-in-One yazıcınızın tüm işlevleriyle birlikte her tür kağıt boyutu ve türü kullanılamaz. Bazı kağıt boyutları ve türleri yalnızca, bir yazılım uygulamasındaki Yazdır iletişim kutusundan bir yazdırma işi başlatıyorsanız kullanılabilir. Dijital kameradan fotoğraf kopyalamak veya yazdırmak için bunlar kullanılamaz. Yalnızca bir yazılım uygulamasından yazdırma için kullanılabilecek kağıtlar aşağıda belirtilmiştir. Kağıt İpuçları HP kağıtları HP Premium Kağıdı: Kağıdın yazdırma yapılmayan yüzündeki gri oku bulun ve sonra, oklu yüzey yukarı gelecek şekilde kağıdı yerleştirin. HP Premium Inkjet Asetat Filmi: Filmi, beyaz saydam şeritli yüzü (üzerinde oklar ve HP logosu olan) yukarı gelecek şekilde ve bu tarafı tepsiye önce girecek biçimde yerleştirin. (Yalnızca bir yazılım uygulamasından yazdırma için.) Not HP All-in-One ürünü, asetat filmleri otomatik olarak algılayamaz. En iyi sonuçları almak için, asetat üzerine yazdırma işleminden önce yazılım uygulamasında kağıt türünü asetat film olarak ayarlayın. HP Ütüyle Aktarma Kağıdı: Kullanmadan önce aktarama kağıdını iyice düzleştirin; kıvrılmış yapraklar kullanmayın. (Kıvrılmasını önlemek için, kullanmaya hazır oluncaya kadar, aktarma kağıtlarını orijinal paketinde kapalı olarak tutun.) Aktarma kağıdının yazdırma yapılmayan yüzündeki mavi şeridi bulun ve sonra oklu mavi şerit yukarı bakacak şekilde her seferinde kağıt tepsisine bir yaprak kağıt yerleştirin. (yalnızca bir yazılım uygulamasından yazdırma için.) HP Mat Tebrik Kartları, HP Fotoğraf Tebrik kartları veya HP Kabartmalı Tebrik Kartları: Küçük bir HP tebrik kartı destesini, yazdırma yüzü aşağı gelecek şekilde kağıt tepsisine yerleştirin; kart destesini durana dek ileriye doğru kaydırın. (yalnızca bir yazılım uygulamasından yazdırma için.) Orijinal belgeler ve kağıt yerleştirme Kullanım Kılavuzu 19

23 Bölüm 4 (devam) Kağıt Etiketler (yalnızca bir yazılım uygulamasından yazdırma için) İpuçları Her zaman, HP inkjet ürünleri ile birlikte kullanılmak üzere tasarlanmış A4 boyutlu etiket sayfaları kullanın ve etiketlerin iki yıldan daha eski olmadıklarından emin olun. HP All-in-One tarafından kullanılırken eski kağıtlar üzerindeki etiketler soyulabilir ve bu kağıt sıkışmasına neden olabilir. 1. Hiçbir sayfanın başka bir sayfaya yapışmadığından emin olmak için etiket destesine üfleyin. 2. Etiket sayfası yığınını, yazdırılacak tarafları aşağıya bakacak biçimde, kağıt tepsisinde bulunan tam boyutlu düz kağıtların üzerine yükleyin. Her seferinde yalnızca bir etiket sayfası yerleştirmeyin. Kağıt sıkışmalarından kaçınma Kağıt sıkışmalarını önlemek için, aşağıdaki yordamları uygulayın: Kullanılmayan tüm kağıdı sıkıca kapanabilen bir torbada saklayarak, kağıtların kıvrılmasını ya da buruşmasını önleyin. Yazdırılmış kağıtları kağıt tepsisinden sık sık çıkarın. Kağıt tepsisine yüklenen ortamın yatay konumda düz olarak durduğundan ve kenarlarının kıvrılmış ya da yırtılmış olmadığından emin olun. Farklı kağıt türlerini ve boyutlarını kağıt tepsisinde aynı anda kullanmayın; kağıt tepsisindeki tüm kağıtlar aynı türde ve boyutta olmalıdır. Kağıt tepsisindeki kağıt genişliği kılavuzlarını, tüm kağıtlara tam olarak yaslanacak şekilde ayarlayın. Kağıt kılavuzunun giriş tepsisindeki kağıtları kıvırmadığından emin olun. Kağıdı, kağıt tepsisinde fazla ileriye doğru itmeyin. HP All-in-One ürününüz için önerilen türdeki kağıtları kullanın. Daha fazla bilgi için Yazdırma ve kopyalama için kağıt seçme bölümüne bakın. Sıkışan kağıtları temizleme hakkında daha fazla bilgi için, bkz: Kağıt sorunlarını giderme. Orijinal belgeler ve kağıt yerleştirme 20 HP PSC 1500 All-in-One series

24 5 PictBridge kamera kullanma HP All-in-One, bilgisayarınızı kullanmadan PictBridge uyumlu herhangi bir kamerayı bağlayıp içindeki fotoğrafları basmanıza olanak sağlayan PictBridge standardını destekler. PictBridge özelliği olup olmadığını anlamak için kameranın kullanım kılavuzuna bakın. HP All-in-One aygıtınız, aşağıda gösterildiği gibi, aygıtın önünde bir PictBridge kamera bağlantı noktası özelliği sağlar. PictBridge Not Kamera bağlantı noktası yalnızca PictBridge özelliğini destekleyen USB bağlantı özelliği bulunan dijital kameraları destekler. Diğer USB aygıtlarını desteklemez. Dijital kamera uyumlu olmayan bir USB aygıtını kamera bağlantı noktasına takarsanız, bilgisayarınızın ekranında bir hata mesajı görünür. Bir dijital kamera bağlama HP All-in-One, PictBridge uyumlu bir kamerayı kamera bağlantı noktasına bağlayarak, kameradaki bellek kartında bulunan JPEG fotoğrafları basmaya yarayan PictBridge standardını destekler. Bu sırada pil gücünden tasarruf etmeniz için kameranızın güç kablosunu kameraya takmanızı öneririz. 1. HP All-in-One aygıtının açık olduğundan ve başlatma işleminin tamamlandığından emin olun. 2. PictBridge uyumlu dijital kameranızı kameranızla birlikte sunulan USB kablosunu kullanarak HP All-in-One aygıtının ön kısmındaki kamera bağlantı noktasına bağlayın. 3. Kameranızı açın ve PictBridge modunda olduğundan emin olun. Kamera doğru takıldığında, kontrol panelindeki Kopya alanında kopya sayısının yanında, aşağıda görüldüğü gibi, PictBridge logosu görünür. Kullanım Kılavuzu 21

25 Bölüm 5 PictBridge PictBridge uyumlu dijital kameradan yazdırma hakkında daha fazla bilgi için, kameranızla birlikte gelen belgelere bakın. Kamera PictBridge uyumlu değilse veya PictBridge modunda değilse, PictBridge simgesi yanıp söner ve kontrol panelindeki kopya sayısı alanında aşağıda gösterilen hata simgesi belirir. Bu hata oluşursa, bilgisayarınızın ekranında hata mesajı belirir (bilgisayarınızda HP All-in-One yazılımı yüklüyse). Kameranın bağlantısını kesin, sorunu giderin ve kamerayı tekrar bağlayın. PictBridge kamera bağlantı noktası hakkında daha fazla bilgi için, Sorun giderme Yardımı'na (HP Image Zone yazılımınızla birlikte sağlanır) bakın. Bir dijital kameradan fotoğraf yazdırma PictBridge uyumlu kameranızı HP All-in-One aygıtına doğru şekilde bağladıktan sonra fotoğraflarınızı basabilirsiniz. HP All-in-One içine yüklenen kağıt boyutunun kameranızın ayarlarıyla aynı olduğundan emin olun. Kameranızın kağıt boyutu ayarı varsayılan olarak belirlendiyse, HP All-in-One kağıt tepsisinde bulunan kağıdı kullanır. Kameradan basmakla ilgili fazla bilgi için kameranızla birlikte gelen kullanım kılavuzuna başvurun. Dijital kameranız PictBridge özelliğini desteklemeyen eski bir HP modeli olsa da, HP All-in-One aygıtına doğrudan yazdırabilirsiniz. Kamerayı kamera bağlantı noktası yerine HP All-in-One aygıtının arka kısmında bulunan USB bağlantı noktasına bağlayın. Bu işlem yalnızca HP marka dijital kameralarla yapılabilir. 22 HP PSC 1500 All-in-One series

26 6 Kopyalama özelliklerini kullanma HP All-in-One, çeşitli kağıt türleri üzerinde yüksek kaliteli renkli ve siyah beyaz kopyalar üretmenizi sağlar. Belirli bir kağıt boyutuna uydurmak, kopya kalitesini ayarlamak ve kenarlıksız kopyalar dahil olmak üzere yüksek kaliteli fotoğraf kopyaları oluşturmak için orijinal belgenin boyutunu genişletebiir veya daraltabilirsiniz. Bu bölüm, kopyalama hızını artırma, kopya kalitesini artırma, yazdırılacak kopya sayısını belirleme yönergeleri ve işinize en uygun kağıt türü seçme kılavuzu sağlar. İpucu Standart kopyalama projelerinde en iyi kopya performansı için kağıt türünü Düz Kağıt ve kopya kalitesini Hızlı olarak ayarlayın. Kağıt türünü ayarlama konusunda bilgi için bkz: Kopyalama kağıt türünü ayarlama. Kopya kalitesini ayarlama konusunda bilgi için bkz: Kopyalama hızını veya kalitesini artırma. Kopyalama kağıt türünü ayarlama HP All-in-One aygıtınızda kağıt türünü Düz Kağıt ya da Fotoğraf Kağıdı olarak ayarlayabilrisiniz. Kopyalama özelliklerini kullanma Kağıt türünü kontrol panelinden ayarlamak için 1. Kağıt tepsisinin kağıt yüklü olduğundan emin olun. 2. Orijinal belgeyi ön yüzü alta gelecek şekilde, camın sağ ön köşesine yerleştirin. 3. Düz Kağıt ya da Fotoğraf Kağıdı olarak ayarlamak üzere Tür düğmesine basın. 4. Kopyalama Başlat Siyah veya Kopyalama Başlat Renkli düğmesine basın. Kağıt tepsisinde bulunan kağıda göre hangi kağıt türü ayarını seçmeniz gerektiğini belirlemek için, aşağıdaki tabloya başvurun. Kağıt türü Fotokopi kağıdı veya antetli kağıt HP Parlak Beyaz Kağıt HP Premium Plus Fotoğraf Kağıdı, Parlak HP Premium Plus Fotoğraf Kağıdı, Mat HP Premium Plus 4 x 6 inç Fotoğraf Kağıdı HP Fotoğraf Kağıdı HP Gündelik Fotoğraf Kağıdı HP Gündelik Fotoğraf Kağıdı, Yarı Parlak Diğer fotoğraf kağıtları Kontrol paneli ayarı Düz Düz Fotoğraf Fotoğraf Fotoğraf Fotoğraf Fotoğraf Fotoğraf Fotoğraf Kullanım Kılavuzu 23

27 Bölüm 6 (devam) Kağıt türü HP Premium Kağıdı Diğer mürekkep püskürtmeli yazıcı kağıtları Düz Hagaki (Yalnızca Japon) Parlak Hagaki (Yalnızca Japon) L (sadece Japonya) Kontrol paneli ayarı Düz Düz Düz Fotoğraf Fotoğraf Kopyalama özelliklerini kullanma Kopyalama hızını veya kalitesini artırma HP All-in-One kopyalama hızını ve kalitesini etkileyen üç seçenek sunar. Hızlı (tek yıldız): Normal ayarından daha hızlı kopyalar. Metnin kalitesi Normal ayarı kalitesine yakındır, ancak grafiklerin kalitesi biraz daha düşük olabilir. Hızlı ayarı, daha az mürekkep kullanır ve yazıcı kartuşlarınızın ömrünü uzatır. Not Kağıt türü Fotoğraf olarak ayarlandığında Hızlı kullanılamaz. Normal (iki yıldız): Yüksek kalitede çıktı sağlar ve kopyalama işlemlerinizin birçoğu için önerilen ayardır. Normal seçeneği En İyi seçeneğinden daha hızlı kopyalar. En iyi (üç yıldız): Tüm kağıtlarda en yüksek kaliteyi sağlar ve bazen kalın alanlarda oluşan bantlaşma (şerit oluşumu) etkisini ortadan kaldırır. En İyi seçeneği, diğer kalite ayarlarından daha yavaş kopyalar. Kopya kalitesi ayarını kontrol panelinden değiştirmek için 1. Kağıt tepsisinde kağıt yüklü olduğundan emin olun. 2. Orijinal belgenizi ön yüzü alta gelecek şekilde, camın sağ ön köşesine yerleştirin. 3. Hızlı (tek yıldız), normal (iki yıldız) veya en iyi (üç yıldız) ayarını seçmek için Kalite düğmesine basın. 4. Siyah Başlat veya Renkli Başlat düğmesine basın. Aynı orijinalin birden çok kopyasını yapma Kontrol panelinden ya da HP Image Zone yazılımından kopya sayısını ayarlayabilirsiniz. Orijinalin kontrol panelinden birden fazla kopyasını oluşturmak için 1. Kağıt tepsisinde kağıt yüklü olduğundan emin olun. 2. Orijinal belgenizi ön yüzü alta gelecek şekilde, camın sağ ön köşesine yerleştirin. 3. Kopya sayısını artırmak (maksimum değer 9) için Kopya sayısı düğmesine basın. İpucu Kopya sayısını 9'dan daha yüksek bir değere ayarlamak için HP Image Zone yazılımını kullanın. Kopya sayısı 9'dan büyükse, kopya sayısının yalnızca son hanesi kontrol panelinde görünür. 4. Siyah Başlat veya Renkli Başlat düğmesine basın. 24 HP PSC 1500 All-in-One series

28 Bu örnekte, HP All-in-One, 10 x 15 cm boyutundaki orijinal belgenin altı kopyasını çıkarır. İki sayfalık bir belge kopyalama Bir veya birden çok sayfalı bir belgeyi renkli ya da siyah beyaz kopyalamak için HP Allin-One aygıtını kullanabilirsiniz. Bu örnekte, iki sayfalı siyah beyaz orijinali kopyalamak için HP All-in-One kullanılmıştır. İki sayfalı belgeyi kontrol panelinden kopyalamak için 1. Kağıt tepsisinde kağıt yüklü olduğundan emin olun. 2. Orijinal belgenizin ilk sayfasını yüzü aşağıya gelecek şekilde camın sağ ön köşesine yerleştirin. 3. Kopyalama Başlat Siyah'a basın. 4. Camdan ilk sayfayı kaldırın ve ikinci sayfayı yerleştirin. 5. Kopyalama Başlat Siyah'a basın. Kopyalama özelliklerini kullanma Kenarlıksız fotoğraf kopyası oluşturma Fotoğraf bastırırken en iyi kaliteyi elde etmek için, fotoğraf kağıdını kağıt tepsisine yükleyin ve Tür düğmesine basarak Fotoğraf Kağıdı'nı seçin. Üstün baskı kalitesi için fotoğraf yazıcı kartuşu kullanmak da isteyebilirsiniz. Üç renkli ve fotoğraf yazıcı kartuşları takılı olduğunda, altı mürekkepli bir sisteme sahip olursunuz. Daha fazla bilgi için, bkz. Fotoğraf yazıcı kartuşu kullanma. Fotoğrafı kontrol panelinden kopyalamak için 1. Kağıt tepsisine fotoğraf kağıdı yükleyin. Not Kenarlıksız kopya oluşturmak için, fotoğraf kağıdı yüklenmiş olmalıdır. 2. Orijinalinizi camın sağ ön köşesine yüzü alta gelecek şekilde yerleştirin. Fotoğrafı, uzun kenarı camın ön kenarına gelecek şekilde cama yerleştirin. 3. Tür düğmesine basarak Fotoğraf Kağıdı'nı seçin. Kullanım Kılavuzu 25

29 Bölüm 6 Not Fotoğraf Kağıdı seçiliyken, HP All-in-One için varsayılan değer Kenarlıksız olarak ayarlıdır. 4. Renkli Başlat'a basın. HP All-in-One, aşağıda görüldüğü gibi orijinal fotoğrafınızın kenarlıksız kopyasını oluşturur. Kopyalama özelliklerini kullanma Orijinali Letter veya A4 kağıda sığdırmak için yeniden boyutlandırma Orijinalinizdeki resim veya metin kenar boşlukları olmadan sayfayı tamamen dolduruyorsa, sayfa kenarlarındaki istenmeyen metin veya resim kırpılmasını engellemek için orijinalinizi küçültmek üzere Sığdır özelliğini kullanın. İpucu Ayrıca, küçük bir resmi tam boyutlu bir sayfanın yazdırılabilir alanına sığacak şekilde büyütmek için, Sığdır seçeneğini kullanabilirsiniz. Orijinal resmin oranlarını değiştirmeden veya kenarlarını kırpmadan bu işlemi yapmak için HP All-in-One aygıtınız, sayfanın kenarlarında eşit olmayan miktarlarda beyaz alan bırakabilir. Belgeyi kontrol panelinden yeniden boyutlandırmak için 1. Kağıt tepsisinde kağıt yüklü olduğundan emin olun. 2. Orijinal belgenizi ön yüzü alta gelecek şekilde, camın sağ ön köşesine yerleştirin. 3. Sığdır özelliğini kullanmak için Boyut düğmesine basın. 4. Siyah Başlat veya Renkli Başlat düğmesine basın. Kopyalamayı durdurma Kopyalamayı durdurmak için kontrol panelindeki İptal / Devam düğmesine basın. 26 HP PSC 1500 All-in-One series

30 7 Bilgisayarınızdan yazdırma HP All-in-One aygıtı yazdırmaya olanak tanıyan herhangi bir yazılım uygulamasıyla kullanılabilir. Verilen yönergeler, yazdırma işlemini Windows kullanan bir bilgisayarla ve Macintosh'la yapmanıza göre değişir. Bu bölümde işletim sisteminiz için doğru yönergeleri izlediğinizden emin olun. Bu bölümde anlatılan yazdırma yeteneklerine ek olarak, kenarlıksız baskılar ve bültenler gibi özel yazdırma işlerini yazdırabilir; PictBridge destekleyen dijital kameradan doğrudan alınan görüntüleri yazdırabilir; HP Image Zone içindeki yazdırma projelerinde taranmış görüntüler kullanabilirsiniz. Dijital kameradan yazdırmakla ilgili daha fazla bilgi için, bkz. PictBridge kamera kullanma. Özel yazdırma işleri yürütmek ya da resimleri HP Image Zone aygıtında yazdırmakla ilgili daha fazla bilgi için, HP Image Zone Yardımı ekran yönergelerine göz atın. Bir yazılım uygulamasından yazdırma Yazdırma ayarlarının çoğu, yazdırmayı üzerinden yaptığınız yazılım programı ya da HP'nin ColorSmart teknolojisi tarafından otomatik olarak belirlenir. Yazdırma değiştireceğiniz, özel türlerde kağıt ya da asetat film üzerine yazdıracağınız ya da özel özellikleri kullanacağınız zaman, ayarları elinizle değiştirmeniz gerekir. Belgenizi oluşturmak için kullandığınız yazılım programından yazdırmak için (Windows kullanıcıları) 1. Kağıt tepsisinde kağıt yüklü olduğundan emin olun. 2. Yazılım uygulamanızın Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın. 3. Yazıcı olarak HP All-in-One aygıtını seçin. 4. Ayarları değiştirmeniz gerekirse, Özellikler iletişim kutusunu açan düğmeyi tıklatın. Yazılım uygulamanıza bağlı olarak, bu düğme Özellikler, Seçenekler, Yazıcı Ayarı veya Yazıcı ya da Tercihler olarak adlandırılabilir. 5. Kağıt/Kalite, Tamamlama, Etkiler, Temel ve Renkli sekmelerinde bulunan özellikleri kullanarak yazdırma işiniz için uygun seçenekleri seçin. Bilgisayarınızdan yazdırma İpucu Yazdırma işiniz için, Yazdırma Kısayolları sekmesindeki önceden tanımlanmış yazdırma görevlerinden birini seçerek uygun ayarları kolaylıkla seçebilirsiniz. Ne yapmak istiyorsunuz? listesinde yazdırma işi türünü yazın. Yazdırma görevi türü için varsayılan ayarlar, Yazdırma Kısayolları sekmesinde ayarlanır ve özetlenir. Gerekirse, ayarları burada ayarlayabilirsiniz veya değişikliklerinizi Özellikler iletişim kutusundaki diğer sekmelerde yapabilirsiniz. 6. Özellikler iletişim kutusunu kapatmak için OK tuşunu tıklatın. 7. Yazdırmayı başlatmak için Yazdır'ı veya OK tuşunu tıklatın. Kullanım Kılavuzu 27

31 Bölüm 7 Belgenizi oluşturmak için kullandığınız yazılım programından yazdırmak için (Mac) 1. Kağıt tepsisinde kağıt yüklü olduğundan emin olun. 2. Yazdırmaya başlamadan önce HP All-in-One seçeneğini Chooser (OS 9), Print Center (OS X v10.2 veya öncesi) ya da Printer Setup Utility (OS X v10.3 veya sonrası) içinde seçin. 3. Yazılım uygulamanızın File (Dosya) menüsünde Page Setup (Sayfa Ayarı)'nı seçin. Kağıt boyutunu, yönünü ve ölçeklendirmeyi belirtmenize olanak tanıyan Page Setup (Sayfa Ayarı) iletişim kutusu görünür. 4. Sayfa özelliklerini belirtin: Kağıt boyutunu seçin. Sayfa yönünü seçin. Ölçekleme oranını girin. Not OS 9 için, Sayfa Ayarı iletişim kutusu, resmin ayna (ya da ters) görüntüsünü yazdırma ve çift taraflı yazdırma için sayfa kenar boşluklarını ayarlama için seçenekler içerir. Bilgisayarınızdan yazdırma 5. OK tuşunu tıklatın. 6. Yazılım uygulamanızın File (Dosya) menüsünde Print (Yazdır)'ı seçin. Yazdır iletişim kutusu açılır. OS 9 kullanıyorsanız Genel paneli açılır. OS X kullanıyorsanız, Kopyalar&Sayfalar paneli açılır. 7. Beliren menüdeki her seçenek için, projeniz için uygun olduğu şekilde yazdırma ayarlarını değiştirin. 8. Yazdırmayı başlatmak için Print (Yazdır)'ı tıklatın. Yazdırma ayarlarını değiştirme HP All-in-One aygıtının yazdırma ayarlarını, neredeyse tüm yazıcı görevleri için kendi isteğinize göre değiştirebilirsiniz. Windows kullanıcıları Yazdırma ayarlarını değiştirmeden önce, yalnızca geçerli yazdırma işinin ayarlarını değiştirmek ya da bu ayarları ilerideki tüm yazdırma işleri için varsayılan olarak atamak istediğinizi belirlemeniz gerekir. Yazdırma ayarlarını görüntüleme şekliniz, değişikliği daha sonra yapacağınız tüm yazdırma işlerine ya da yalnızca geçerli yazdırma işine uygulamak istemenize bağlı olarak değişir. İleride yapılacak tüm işler için yazdırma ayarlarının değiştirme 1. HP Yönlendirici (veya HP Çözüm Merkezi) yazılımında Ayarlar'ı tıklatın, Yazdırma Ayarları'nı işaret edin, ardından Yazıcı Ayarları'nı tıklatın. 2. Yazıcı ayarlarında değişiklik yaptıktan sonra OK tuşunu tıklatın. Geçerli yazdırma işi için yazdırma ayarlarını değiştirmek için 1. Yazılım uygulamanızın Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın. 2. HP All-in-One aygıtının seçili yazıcı olduğundan emin olun. 3. Özellikler iletişim kutusunu açan düğmeyi tıklatın. 28 HP PSC 1500 All-in-One series

32 Mac kullanıcıları Yazılım uygulamanıza bağlı olarak, bu düğme Özellikler, Seçenekler, Yazıcı Ayarı veya Yazıcı ya da Tercihler olarak adlandırılabilir. 4. Yazıcı ayarlarında değişiklik yaptıktan sonra OK tuşunu tıklatın. 5. İşi yazdırmak için Yazdır iletişim kutusunda Yazdır'ı veya OKtuşunu tıklatın. Sayfa Yapısı ve Yazdır iletişim kutularını kullanarak yazdırma işiniz için gereken ayarları yapın. Hangi iletişim kutusunu kullanacağınız, hangi ayarı değiştirmek istediğinize göre değişir. Kağıt boyutunu, yönlendirmeyi ya da ölçekleme oranını değiştirmek için 1. Yazdırmaya başlamadan önce HP All-in-One seçeneğini Chooser (OS 9), Print Center (OS X v10.2 veya öncesi) ya da Printer Setup Utility (OS X v10.3 veya sonrası) içinde seçin. 2. Yazılım uygulamanızın File (Dosya) menüsünde Print Setup (Sayfa Ayarı)'nı seçin. 3. Kağıt boyutuna, yönlendirmeye ve ölçekleme oranı ayarlarına gerek değişiklikleri uyguladıktan sonra OK tuşunu tıklatın. Diğer tüm yazdırma ayarlarını değiştirmek için 1. Yazdırmaya başlamadan önce HP All-in-One seçeneğini Chooser (OS 9), Print Center (OS X v10.2 veya öncesi) ya da Printer Setup Utility (OS X v10.3 veya sonrası) içinde seçin. 2. Yazılım uygulamanızın File (Dosya) menüsünde Print (Yazdır)'ı seçin. 3. Yazdırma ayarlarında değişiklik yaptıktan Print (Yazdır)'ı tıklatarak yazdırma işini başlatın. Yazdırma işini durdurma Yazdırma işini HP All-in-One veya bilgisayardan durdurabilecek olsanız da, en iyi sonucu almak için HP All-in-One aygıtından durdurmanızı öneririz. Yazdırma işini HP All-in-One aygıtından durdurmak için Kontrol panelinde İptal / Devam düğmesine basın. Yazdırma işi durmazsa, yeniden İptal / Devam'a basın. Bilgisayarınızdan yazdırma Kullanım Kılavuzu 29

33 Bölüm 7 Bilgisayarınızdan yazdırma 30 HP PSC 1500 All-in-One series

34 8 Tarama özelliklerini kullanma Tarama, metin ve resimleri, bilgisayarınızda kullanılabilecek elektronik biçime dönüştürme işlemidir. Neredeyse her şeyi tarayabilirsiniz: fotoğrafları, dergilerdeki makaleleri, yazılı metinleri ve hatta HP All-in-One aygıtınızın camını çizmemeye dikkat ettiğiniz sürece 3 boyutlu nesneleri bile. HP All-in-One aygıtınızın tarama özelliklerini kullanarak aşağıdakileri yapabilirsiniz: Bir makale metnini sözcük işlemci programınızda tarayın ve alıntı olarak raporlarda kullanın. Bir amblemi tarayıp yayıncılık yazılımınızdan geçirerek kartvizit ve broşür yazdırın. En sevdiğiniz basılı belgeleri tarayıp e-posta mesajlarına ekleyerek arkadaşlarınıza ve yakınlarınıza gönderin. Evinizin veya ofisinizin fotoğraflı bir envanterini oluşturun veya çok değerli fotoğrafları elektronik bir albümde arşivleyin. Tarama özelliklerini kullanmak için HP All-in-One cihazı ve bilgisayarınız birbirine bağlı ve açık olmalıdır. Taramaya başlamadan önce bilgisayarınıza HP All-in-One yazılımı yüklenmiş ve çalışıyor olmalıdır. HP All-in-One yazılımının bir Windows bilgisayarında çalıştığını doğrulamak için, ekranın sağ alt köşesinde, saatin yanında bulunan sistem tepsisinde HP Digital Imaging Monitor simgesini arayın. HP All-in-One yazılımı, bir Mac makinesinde sürekli çalışır. Not HP Windows sistem tepsisi simgesini kapatırsanız, HP All-in-One ürününüz, bazı tarama işlevlerini kaybedebilir ve Bağlantı Yok hata mesajı alabilirsiniz. Bu durumda, bilgisayarınızı yeniden başlatarak ya da HP Image Zone yazılımını başlatarak tüm işlevleri geri yükleyebilirsiniz. Bilgisayardan nasıl tarama yapılacağı, taramalarınızın nasıl ayarlanacağı, yeniden boyutlandırılacağı, döndürüleceği, kırpılacağı ve netleştirileceği hakkında bilgi için, yazılımınızla birlikte gelen, HP Image Zone Yardımı ekran yönergelerine bakın. Bu bölüm aşağıdaki konularda bilgi içerir: çeşitli hedeflere tarama gönderme ve alma, önizleme görüntüsünü ayarlama. Bir uygulamaya tarama Cam üzerine yerleştirilen orijinalleri doğrudan kontrol panelinden tarayabilirsiniz. 1. Orijinali ön yüzü alta gelecek şekilde, camın sağ ön köşesine yerleştirin. 2. Kontrol panelinde Tarama Başlat düğmesine basın. Bilgisayardaki HP Belge Görüntüleyicisi penceresinde, üzerinde taramanın düzenlemesini yapabileceğiniz bir önizleme görüntüsü çıkar. Önizleme görüntüsünün düzenlenmesi hakkında daha fazla bilgi için, yazılımınızla birlikte gelen, HP Image Zone Help ekran yönergelerine bakın. 3. HP Tarama penceresindeki önizleme görüntüsünde tüm düzenlemeleri yapın Tamamladığınızda Kabul düğmesini tıklatın. HP All-in-One taramayı HP Image Zone yazılımına gönderir; bu yazılım görüntüyü otomatik olarak açar ve görüntüler. Tara Kullanım Kılavuzu 31