KAFKAS ÜNĠVERSĠTESĠ Fen-Edebiyat Fakültesi KABUL EDĠLEN BĠLDĠRĠLER LĠSTESĠ

Transkript

1 KAFKAS ÜNĠVERSĠTESĠ Fen-Edebiyat Fakültesi ÇAĞDAġ TÜRK LEHÇELERĠ VE EDEBĠYATLARI BÖLÜMÜ Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalının 10.Yıl Dönümü Münasebetiyle Uluslararası Sempozyum Ģinaslık: GeçmiĢi, Bugünü ve Geleceği Ekim 2015 KABUL EDĠLEN BĠLDĠRĠLER LĠSTESĠ Sıra No Ünvanı Adı Soyadı Bildiri BaĢlığı Ülkesi 1. Afina MEMMEDLĠ 2. Aliya MUSAYEVA YILLARINDA AZERBAYCAN EDEBĠYATINDA TÜRKÇÜLÜK PROF.DR.YUSUF SEYIDOV VE AZERBAYCAN DILCILIĞI TARIHI MESELELERI 3. ĠRAN DA TÜRKÇE EĞĠTĠMĠ; DÜN, BUGÜN, Behruz BEKBABAYĠ Doç. YARIN Ġran MÜSTƏQĠLLĠK ġəraġtġndə 4. Cahid KAZIMOV AZƏRBAYCAN CƏMĠYYƏTĠNĠN DĠL HƏYATI VƏ FƏRQLĠ SOSĠOLĠNQVĠSTĠK ġərtlərġn YARANMASI 5. Mehmet YILMAZ NĠZAMĠ NĠN ERMENĠ EDEBĠYATINA TESĠRĠ 6. AZERĠCE NĠ YABANCI DĠL OLARAK ġehla AHMEDOVA ÖĞRETĠLMESĠNDE TÜRKÇE KARġILAġTIRMANIN ROLÜ AZERBAYCAN MANĠLERĠNDE 7. Elza AlıĢova BAYATILARINDA VATAN SEVGĠSĠ, DEMĠRDAĞ VATAN HASRETĠ K.K.T.C GÖYÇAY (AZERBAYCAN) VE 8. Özgür ERAKKUġ SAFRANBOLU DA (TÜRKĠYE) HAYATIN Berrin SARITUNÇ GEÇĠġ DÖNEMLERĠ ĠLE ĠLGĠLĠ HALK Okt. KÜLTÜRÜ ARAġTIRMASI 9. Semengül GAFAROVA CƏLĠL MƏMMƏDQULUZADƏNĠN

2 YARADICILIĞINDA HEKAYƏ JANRI BSU Gökbey ULUÇ AZERBAYCAN'DA GÖKTÜRKÇE EĞĠTĠMĠ Gulnara KAMBAROVA GülĢen AĞABEY Günay MEHDĠYEVA ANĠ NĠN ĠSLAM DEVRĠ MĠMARĠ ANITLARI ƏLIAĞA VAHIDIN SATIRIK ġeirlərində HƏYAT HƏQIQƏTLƏRI VƏ BƏDII GERÇƏKLIK ABDULLA ġaġk VE MEHMET EMĠN YURDAKUL ġġġrlerġnde ÇOCUK Prof. Maarife HACIYEVA KARġILAġTIRMALI TÜRK VE AZERBAYCAN DEYĠMLERĠ MUHAMMED FUZULI'NIN TÜRKÇE Elvan CEFEROV GAZELLERININ DOĞU ANADOLU AĞIZLARI ILE ORTAK LEKSIKI ÖZELLIKLERI Bahtiyar ASGEROV 17. Doç. Muharrem VELIYEV Prof. Prof. Prof. 25. Prof Prof. Mustafa Recebi RAGEB Mina Dolati DARABADĠ Necati DEMĠR Vahide CEFERZADE Parvana BAYRAM Pervin EYVAZOV Ahmet TAġKIN Elif YÜKSEL OKTAY Serkan GÜMÜġ Ġkram QASIMOV Zümrüd QASIMOVA Ebulfez AMANOĞLU Ramil BAYRAMOV Rehile QULĠYEVA AZƏRBAYCAN TARIXI ROMANLARINDA ƏDƏBI ġəxsiyyətlərin OBRAZI ANADILLI EPIK EDEBIYATIMIZDA AġIK KADIN KARAKTERLERININ SECIYEVI ÖZELLIKLERI DR. MUHAMMET ALĠ FERZÂNE NĠN HAYATI VE TÜRK EDEBĠYATI ÜZERĠNE ETKĠLERĠ TÜRKĠYE SINIRINDA AZERBAYCAN TÜRKÇESĠNĠN TARĠHĠ GEÇMĠġĠ BUGÜNÜ VE GELECEĞĠ MUSTAFA ZERIR IN FÜTUHUġ-ġAM ESERĠNĠN BĠR KISIM SESBĠLGĠSEL ÖZELLĠKLERĠ EġQ SULTANI; 16. YY DAN 20. YY A BĠR FUZULĠ ROMANI BEKĠR ÇOBANZADENĠN AZERBAYCAN DĠLĠNĠN TARĠHĠ HAKKINDA ARAġTIRMALARI TÜRKĠSTAN DAN RUM A MENAKIPNAMELERĠN ANLAM DÜNYASI: SÖZLÜ METNĠN YAZILI METNE DÖNÜġTÜRÜLMESĠ VE ÇEVĠRĠ SORUNU SSCB DÖNEMĠNDE VE BAĞIMSIZLIKTAN SONRA YAġANILAN GÖÇLERĠN AZERBAYCAN A SOSYAL VE EKONOMĠK ETKĠLERĠ BAZI BITKI ADLARININ ETNOLINGUISTIK HUSUSIYETLERI HAKKINDA ĠLK FARSÇA-TÜRKÇE SÖZLÜK:ES-SĠHAH- EL ECEMĠYYE(XIII YY.) AZERBAYCAN TÜRKÇE SININ LEKSIK KATINDA PSIKOLOJI TERIMLERININ OLUġMA VE TEKAMÜL TARIHI AZERBAYCAN TÜRKÇESI NDE KONUġMANIN GELIġTIRILMESI YÖNTEMLERI Ġzmir. Ġran 29. Prof. Salide ġerġfova MĠLLĠ ROMANCILIĞIN

3 Prof. Okt. Prof. Prof. Sara HACIYEVA Vurgun EYYUB YaĢar KALAFAT Mehebbet PAġAYEVA Ġslam VELĠYEV Ümit AKIN Gönül SAMEDOVA Bedirhan AHMEDOV YENĠLEġMESĠ;AZERBAYCAN POSTMODERN ROMANLARI VE ONLARI BEDĠĠ ESAS HUSUSĠYETLERĠ ORTAÇAĞDA NAHCĠVAN BÖLGESĠNDE BĠR ÇOK SANAT TÜRLERĠ 20-CI YÜZ YIL AZERBAYCAN ROMANTIK LIRIKASINDA ( CI YILLAR) KADIN PROBLEMI. SĠYASĠ ORYANTALĠZM TÜRKĠYE GENELĠNDE AZERBAYCANġĠNASLIK HARPUT AĞZINDA AZERBAYCAN TÜRKÇESĠ ĠZLERĠ AZERBAYCAN DĠLĠNĠN TARĠHĠ GELĠġĠMĠNDE SULĠ FAGĠH ĠN YUSUF VE ZÜLEYHA MESNEVĠSĠNĠN ÖNEMĠ AZERBAYCAN EDEBĠYATI REALĠST ROMAN YAZARLARINDAN NERĠMAN NERĠMANOVUN DĠNĠ MĠLLĠ AYRIMCILIĞA BĠR BAġKALDIRI ROMANI: BAHADIR VE SENA KIPÇAKLARIN ETNOGNEZ MESELESĠ VE KUZEY BATI BÖLGESĠNDE ĠZLERĠ AZERBAYCAN MÜHACĠRET EDEBĠYATINDA QURBAN SEĠD GĠZLĠNLERĠ Semih ĠPEK KOPUZDAN AZERBAYCAN SAZINA Yakup ÖZTÜRK Tahire MEMMEDLĠ Sertaç AYAZ Təhminə BƏDƏLOVA 43. Vəfa BABASOY Prof Prof. Kalimas BEGALĠNOVA Galibe HACIYEVA Ömer BAYRAM Asadullayeva NARGIZ Teymurov RAMIL Mahmud HACIHALĠLOV 49. Mujkan MEMMEDZADE ROMANDAN TĠYATROYA: BEġ KATLI BĠNANIN ALTINCI KATI SENTIMENTALIZMIN NƏZƏRI-ESTETIK PRINSIPLƏRI VƏ AZƏRBAYCAN DIVAN ƏDƏBIYYATI TÜRKĠYE TÜRKÇESĠ ĠLE AZERBAYCAN TÜRKÇESĠNDEKĠ Eġ ANLAMLILIĞIN KARġILAġTIRILMASI XVII ƏSR AZƏRBAYCAN ġaġrġ MÜSAHĠB GƏNCƏVĠ CƏLIL MƏMMƏDQULUZADƏNIN HEKAYƏLƏRINDƏ MIFOLOJI KÖKLƏRIN TƏZAHÜRÜ AZERBAYCANġUNASLIĞIN BÜYÜK KAYNAĞI OLARAK NĠZAMĠ VE FUZULĠ NĠN SANATI AZERBAYCAN HALK CUMHURIYETI DEVRINDE DIL MESELELERI XX. YÜZYIL AZERBAYCAN EDEBĠYATINDA GAZEL GELENEĞĠNĠN GÜÇLÜ BĠR SESĠ: ELAĞA VAHĠD KABIR TAġLARI YÜZERINDE NEBATI MOTIFLER GÜRCĠSTAN'DA TÜRK-AZERĠ KÖKENLĠ KÖY ĠSĠMLERĠ BAHTĠYAR VAHAPZADE YARATICILIĞINDA MĠLLĠ ĠSTĠKLAL VE MĠLLĠ DĠL MESELESĠ Kazakistan Gürcüstan

4 Venera AKMATOVA YahĢıhanım NESĠROVA TÜRK DESTANLARI VE SOVYET ĠDEOLOJĠSĠ AZERBAYCANġINASLIĞIN GELIġIMINDE OSMANLI ARġIV BELGELERININ ROLÜ VE ÖNEMI Kırgızistan Maral YAQUBOVA KÜBRA KULĠYEVA ƏDƏBĠYYAT NƏZƏRĠYYƏSĠNDƏ YENĠ MEYLLƏRĠN FORMALAġMASININ PRĠNSĠP VƏ MEYARLARI DILIN ESKILIĞININ KORUNMASINDA FOLKLORUN ROLU Prof. Naila Adalet ALIYEVA A. Deniz ABĠK THE REPRESENTATĠON OF THE COMMON TURKĠSH WRĠTTEN MONUMENT THE EPĠC KĠTABĠ DEDE KORKUT ĠN THE EXPOSĠTĠON OF THE MUSEUM OF AZERBAĠJANĠ LĠTERATURE. HATÂYÎ DĠVANININ DĠL ÖZELLĠKLERĠ ÜZERĠNE 56. Hakan ÇALIK MĠKAYIL MÜġFĠK ĠN ġġġrlerġnde ĠNSAN-TABĠAT ĠLĠġKĠSĠ 57. Doç. Seyid SURƏ ƏLI VƏLIYEV VƏ MIRZƏ IBRAHIMOV NAXÇĠVANDA MƏTBUAT VƏ ƏDƏBI INKIġAFĠN TƏKANVERICI QÜVVƏSI KIMI 58. Ġlhame GÜLTEKĠN GURBETIN HARÜ ZARÜ BIMAR ETTIĞI MUHAMMED BAYRAM HAN BAHARLI Doç. Doç. Prof. Dokt.Öğr. Prof. Tahir NESIB Fəridə VƏLĠYEVA Leyla GERAYZADE TaĢkın ĠġGÖREN Kishimjan OSMONOVA Mehmet ÖZMEN AZƏRBAYCAN VƏ ANADOLUDA BƏZI TARIXI COĞRAFI ADLARIN URAL- ALTAY MIFOLOGIYASINA VƏ TARIXI HADISƏLƏRƏ GÖRƏ ETIMOLOGIYASI YUNUS ƏMRƏ YARADICILIĞI VƏ KITABI-DƏDƏ QORQUD DASTANLARI ARASINDA GENETIK VARISLIK DƏRS ZAMANI ĠNFORMASĠYA TEXNOLOGĠYALARINDAN ĠSTĠFADƏ ÜSULLARI TECEDDÜT DÖNEMĠ TÜRK EDEBĠYATININ SAMED VURGUN UN SANATI ÜZERĠNE ETKĠLERĠ KAZAKHSTAN AND AZERBAIJAN: PROMOTING NATIONAL LANGUAGES AND INTERNATIONALIZATION KARS AZERĠ TÜRKÇESĠNĠN TÜRKÇE ĠÇĠNDEKĠ YERĠ Almanya 65. Bedri AYDOĞAN ANAR IN BEġ KATLI EVĠN ALTINCI KATI ROMANINDA SEVGĠLĠYE ÖZLEM 66. Dokt. Öğr. Memmedova RUHENGĠZ M.ġƏHRĠYARIN "HEYDƏRBABAYA SALAM" POEMASINDA MÜƏLLĠFĠN TƏBĠƏT HADĠSƏLƏRĠNƏ BƏDĠĠ- EMOSĠONAL MUNASĠBƏTĠ

5 67. Alekber ALEKBEROV 68. Müjgat SÖĞÜTCÜ 69. Prof. ġureddin MEMMEDLĠ ОБ ОДНОМ ТЮРКСКОМ ЭТНОСЕ ДРЕВНЕГО АЗЕРБАЙДЖАНА ZELĠMHAN YAQUBUN ġġġrlerġnde VATAN TEMĠ GÜRCĠSTAN'DA AZERBAYCAN EDEBĠYATI Doç. 72. Doç AraĢ. Gör. AraĢ. Gör. Gülnara GOCAEVA MEMMEDOVA Memmedtagı RIZAYEV Nurlanə MUSTAFAYEVA Elxan MƏMMƏDOV Elif KOLIKPINAR GÜRCISTAN'DA AZERBAYCAN DILLI OKULLAR XX ƏSRIN ƏVVƏLƏRINDƏ AZƏRBAYCAN ICTIMAI FIKRINƏ TƏSIR EDƏN ƏSAS AMILLƏR AZƏRBAYCAN TÜRKIYƏ ƏDƏBI ƏDƏBI ƏLAQƏLƏRI HAQQINDA NAHÇIVAN VE KARS YÖRESI MANILERINDE BENZERLIK: DIL, ÜSLUP VE FIKIR MOLLA HASRETTIN DERGISINDE MIZAH KAVRAMI VE ÖNE ÇIKAN YAZARLAR 75. Zeynep Abidin MAKAS KOROĞLUNUN KARS SEFERI 76. Mehmet HURġIT DAVETLI Irak 77. QÖVSĠ TƏBRĠZĠNĠN DĠLĠNDƏ Ġlkin GULĠYEV XĠTABLARIN LEKSĠK-SEMANTĠK XÜSUSĠYYƏTLƏRĠ 78. NĠZAMĠ GƏNCƏVĠ YARADICILIĞININ Ellada GERAYZADE TƏDRĠSĠ ZAMANI ĠNTERAKTĠV METODLARDAN ĠSTĠFADƏ Öğr.Gör. Öğr. Gör. Farizat KURAMAEVA Könül GULĠYEVA Dinçer ATAY RELĠKT HÂL EKLERĠ ANLAMLARININ ÇAĞDAġ KIRGIZ, TÜRK VE AZERBAYCAN DĠLLERĠNDEKĠ KARġILIKLARI NIZAMI GƏNCƏVI YARADICILIĞINDA SUI-QƏST SƏHNƏLƏRININ TƏSVIRI ELÇĠN ĠN ÖLÜM HÜKMÜ ROMANINDA KĠMLĠK ODAKLI VAROLUġSAL ÖLÜM: ABDÜL GAFFARZADE 82. Firengiz PAġAYEVA, Yalçın YUNUSOV ЗАИМСТВОВАННЫЕ ИМЕНА В АЗЕРБАЙДЖАНСКОМ ЯЗЫКЕ 83. Sadaqat ABBASOVA AZERBAYCAN BATI TOPRAKLARINDA (ERMENĠSTAN) BULUNAN TÜRK KÖKENLĠ ESKĠ ORONĠMLER VE ONLARIN LĠNGUĠSTĠK ÖZELLĠKLERĠ NOT: Takvime göre 10 Eylül 2015 e kadar kabul edilen bildirilerin tam metinleri yazım kurallarına göre gönderilmek zorundadır. Bildiri kitabı sempozyum gününe kadar basılacağından katılımcıların takvime ve yazım kurallarına riayet etmeleri önemle rica edilir. Takvime ve yazım kurallarına göre gönderilmeyen bildiriler kitapta yer almayacaktır.