T.C. MUĞLA SITKI KOÇMAN ÜNİVERSİTESİ REKTÖRLÜĞÜ

Transkript

1 T.C. MUĞLA SITKI KOÇMAN ÜNİVERSİTESİ REKTÖRLÜĞÜ Edebiyat Fakültesi Dekanlığı Sayı: Konu: Yabancı Uyruklular 15/10/2014 TÜRK DİLİ VE EDEBİYATI BÖLÜMÜ BAŞKANLIĞINA İlgi: Öğrenci İşleri Daire Başkanlığının tarihli ve /13676 sayılı yazısı Yükseköğretim Kurulu Başkanlığından alınan, yabancı uyruklu öğrencilerin genel sağlık sigortalılıklarına ilişkin Sosyal Güvenlik Kurumu Başkanlığı Sigorta Primleri Genel Müdürlüğü Genel Sağlık Sigortası Tescil Daire Başkanlığının yazısı ve duyurusu ekte gönderilmektedir. Bilgilerinizi ve öğrencilere duyurulması hususunda gereğini rica ederim. Ek : 1 İlgi Yazı Prof.Dr. M.Naci ÖNAL Dekan V. Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dekanlığı Kötekli/MUĞLA Tel: Faks: E-posta: edebiyat@mu.edu.tr

2 r' : :_-.::-r-:.i 11-- ::i : -:_. :_. Y< T'C' vursbrognrriu KURULU BA$KANUGI Sayr : I(onu: Yabancr UYruklu O$enciler DAdITM YERLERINE ilgi: Sosyal GiivenlikKr.rumuBagkarih$'run 10.09'2014 tarihli ve sayrh yaasr' Yabancturrukludsencileringenelsa$lrksigortalrlrklarrnailigkinSosyalGiivenlikKwurnt Bagkanhg Sigorta P;irtl# Genel tvtudiirfu$i?;*f SSElrk. Sigortasr Tescil Daire Bagkanlt$'ndan alrnan ilgi yan ekte;;jt'h" oiry, bilgilerinizi ve gere$ni rica ederim I e-imzahdrr Prof. Dr. Prof. Dr' $abanhalis QAIJ$ Ba;kan Vekili EK: ilgi Yaz Da[rfim: Universitelere Vakrf MYO BELGENiN ASLI ELEKTROIV ix iri{zrtrolr i.. l.q...t2$1 \ Szge tloit"".ir"ur rtaah 1600.Cad- No: BiketriAl'iKARA Tebbu 0(3 12) F avs 0Qr2) 266-a7. 50 pp"j, tl"*4.**o:trpv'r Elelrouk Ag; wwwyokpv't Bu belge, giivenli elebronik inza ile iralanngbr' Ayidibilgibinirtibat: SetraDEMREN Um BTakteyidihttpsy'/ebys.yolcgov.trldocuplus/integratiorr/yot</SignCheclcasp:0Fi1eDoclF2296clb&eaeb.4b5a-95a&0057e4c2cfr2adresindenyapdabilir.

3 ffi l.{'3 T.C. SOSYAL GUVENLIK KURUMU BA$KANLICI Sigorta Primleri Genel Mudorlu$u Genel Sa$hk Sigortasr Tescil Daire Bagkanlt$ fillllllffiilillffirrrlilr 16, 'e09sE sayr : n vaban6i unruklu dcnrncn 8N rz rc rcg nar 4 Konu: Yabanct uyruklu Olrencilerin genel sa$tk sigortaltltst YUKSEK0Cnefll\,{ KURULU BA$KANLI6rN.q sa5'rh Kanunun 60 lncr maddesinin yedinci fikrasrnda 6486 sayrh Kanun ile yaprlan de$i ikl ile tarihinden itibaren Skemizde Ogrenirn gdren biitun yabanct uyruklu d$rcncilerin, 6$ren g6rdiikleri okullara ilk kayrt yaptlrdrklarr tarihten itibaren tiq ay igerisinde sosyal gtvenlik mtldtirliigii/sosyal guvenlikmerkczine yazrlr olaraktalepte butunmalan hilindegenel sa$hk sigortasl tas iglemleri yaprlmaktadrr. Ulkernizde dfrenim gdrmekte olan yabancr uyruklu dgrencilerin genel saphk sigortaltl*l Kanunun 6l inci maddesinin altrncr fikrasr gereli Kunrmumuzamiiracaatlan iizerine ve mirracaat tarihil takip eden giinden itibaren bircr yllhk yaprlmakta ve Olrenimleri siiresince devam efnektedir. Bu kigiler genel sallrk sigortahhklannln sona erdirilmesi de ancak Kanunda belirtilen nedenierin meydana gelme halinde m$mkiin olup talep ile sona erdirilmemekledir. Diger taraftan bu kapsamdaki yabancr uyruklu Ofrencilerin, 82 nci maddeye g6re belirlenen pl'in esci gtinltrk kazang alt srnrnnm iigte birinin 30 gtinliik tutanrun %12 si olarak hesaplanan genel sa$l srgortasr prim tutarlannrn kcndilerince ddenmesi gerekmektedir. Kurumumuz intemet sitesinde yayrnlanan yabucr uyruklu 6lrencilerin genel sa$hk sigon tescillerine iligkin onemli hususlann belirtildi[i duyuru ile 0lkemizde dlrenim gormekte olan yabi uyruklu dgrencilorden genel saghk sigortalnr olmak isteyenlerin okullanna ilk kaylt yaptrrdrklan taril itibaren tiq ay iginde dgrenim g6rdiikleri okullann bulundu$u yerdeki sosyal gtivenlik il miidiirliiltvsr girvonlik me*ezlerine yazrh olarak bagvurmalan gerektisi aksi halde bu kapsamdaki yabanct uyt dfrencilerin, cigrenimleri boyunca bir daha Kanunun 60 tnsr maddesinin yedinci fikrasi (60/7) kapsan ginel sashk sigortahsr olarak tescillerinin yaprlmayacalt hususu karnuoyunun bilgisine sunulmugtur Yabancr uyruklu ogrencilerin genel s{hk sigortahhklanna iliskin yaganmast muhternel sor 6nlenebilmesini teminen s6z konusu duyurunun Kurumunuz web sitesinde yayrmlanmut ile iiniversitelerin de konuya iligkin bilgilendirilmeleri btiyuk 6nem tagtmakta olup, duyuru mr gdnderilmiqtir. Bilgi edinilmesini ve gere$ini are ederim. EKLER: 1-Duyuru metni(tti*ge) 2-Duyuru metni (ingilizce) Serkan QOl Geuel Mii, Daire Ba GllvsullEt$ Asll llr [o.o' Adresr tiirhatpaqa Gad No: SIHH1YE/ANKARA ldibat: g.folat APAYDIN irtilettetno: Fsks:0312{ e-posla:gbsles6ll@sgk.gotitt EleklronikA$: EleKronik Agi twwv.69k.gov.lt ugnf$iif KAYII D$rqALI$! drt EacEiril"l DisrE

4 ifu. IT.,*Ti,'. ^.-. SOSYAL GUVENLIK KIJRUMU BA$KA}ILIGI 1 *rfi,$k Sigorta Primleri Genel Mudtirldgu.../09/20t4 YABA].{CI UYRUKLU OGNENCILERIN GENEL S A6LIK SIGORTALILIGI HAKKINDA ONEMLI DUYURU 5510 sayrh Kanunun 60 rncr maddesinin yedinci fikasrnda 6486 sayrh Kanun ile yaprlan deeiqiklik ile tuihinden itibaren; Ulkernizde 6lrenim g6ren butiin yabancr uyruklu Oirencilerin, 6$enim gbrdiikleri okullara ilk kayrt laptudrklan tarihten itibaren Ug ay igerisinde sosyal gtivenlik il mtidiirligu/soryai giiveniik merkezine yazrh talepte bulunmalarr hilinde genel saf,hk sigortahst tescil iglemleri yaprlmaktadrr,.2gl;/2013 rarihinden sonra ilk defa kayrt yaptran O[rencilerden, ilk kayrt tarihinden itibaren iiq ay iginde, olrenim gordtikleri okullarrn bulundu!'u yerdeki lsyai Kamuoyuna onemle duyurulur. guvenlik il miidtirliiliiirotyui gtivenlik merkezine talep dilekgesi ve..6!renim gordiikleri okullanna ait ilk [.y,t t.rifrini g'tisteiir 6frenci belgesi ile ba+nrrnalan halinde, yazir talepte bulunduklur tarihi tatcip eoen grii itiuariyle bir yr[r[ genel saghk sigortahlrklan yaptlmaktadrr. Bu Sekilde genel t"glrt rigo;usr tescilleri yap,iun yabancr uyruklu Oprencilerin, Kanunun 82 nci maddesine g6re beirleneir prime grintuk liazang alt srnrnnrn tigte birinin 30 grinltik tutan rizerinden r,rr"piunun'gun"r "r., saglit< sigortasr priminin kendileri tarafindan Odenmesi gerekmektedir, (tl7i20l4-3titztzoutarihleri igin bu tutar aylk 45,36 Tl'dir) Diler taraftan, yuri,irlukteki Kanunlar gergevesinde tescili yaprlan yabanct uyruklu tigrencilerln genel saghk sigortahlklan bu Kanunda belirtilen nedenlerle sona ermektedir' Oirenim g6recekleri okullara ilk kayrt yaptrrdrklarr tarihten itibaren, genel salltk sigortahslohak igin Kurumumuza iig ayhk siire igerisindeyazrh talepte..bulunlayan Vaban-91,i^f.i, ogrencileiin ise, tifrenimleri siiresince bir daha genel sr[hk sigortasr tescili yapllmayacnktlr. Bu nedenle yabancr uyruklu ogrencilerden genel sa$hk sigortaltsr. ol*4 isteyenlerin okullarrna ilk kayrt yaptrrdrkiarr tarihinden itibaren iig aytrk siire igerisinde Kurumumuza yazrh olarak talepte bulunmalnrr gerektili hususu; E-posra!$E!egsil@g\,gs!!_ Tlt(312) Falis: Adres:M-thatpego Cad. No:? ANKA-RA Baqlonirgr lrtibat: $ube Mtid0r0 D' OZER EleltronikA!:

5 T.C. sosyal cuwt'u,ir KURUMU nesrnutct Sigorta Primleri Genel Mudiirlu$rl...109/20t4 TMPORTANT ANNOT]NCEMENT ABOUT TINIVERSAL ITEALTH INSIJRANCE FOR FOREIGN NA1IONAL STUDENTS Pursuant to the amendment made on paragraph 7 of Article 60 of the Law No in accordance with the Law No. 6486, all foreign national students studying in our country, as of ZglOSl2Ol3, shall be registered as universal health insurance holders provided that they submit a written application to Social Security Provincial Directorates/ Sooial Security Centers within three months following their enrollment at school, In case the foreign national students who enrolled at school for the first time after 29/05/2013 submit a written application and student certifrcate indicating the first enrollment date to the Social Security Provincial Directoratd Social Security Center in the place of their schooi within three months following the first enrollment datq they shall be covered in one-year universal health insurance as of the day following the submission date of written application. The foreign national students, who are registered as universal health insurance holders by this pro..d"r., are required to pay universal health insurance premium calculated over thirty - day amount of one thirds of lower limit of daily earning subject to premium determined in aocordance with Article 82 of the Law (This a6nount is TL per month for 0I/07/2014-3l/1,2/2014), On the other hand, the universal health insurance of foreign national students, who were registered under the current Laws, shall be terminated for the reasons determined in this Law. In case the foreign national students do not submit a written application to our Institution for universal health insurance within three months following their enrollment at school, they cannot be registered under universal henlth insurance during their study. Accordingly, the foreign national students who would like to have universal health insurance are required to submit a written application to our Institution within three months following their enrollment at school. Respectfully announced to the public. sigorts Priroleri Gorel MudttrluitvGarel Saihk Sigorlasr Tescil Daire Ba$kanlttt E-nrailr qsstescil@sgk.gov'tr Pfur: (312)a Fax: Address:Mithatpaqa Cad. No:? AI{KARA Contact person: D. OZER web: