DERİN DONDURUCU TANITIM VE KULLANIM KILAVUZU HVTUS 544IWH HVTUS 542WH HVOUS 5142WH
|
|
- Zeki Köprülü
- 8 yıl önce
- İzleme sayısı:
Transkript
1 DERİN DONDURUCU TANITIM VE KULLANIM KILAVUZU HVTUS 544IWH HVTUS 542WH HVOUS 5142WH
2 İçindekiler 1. Önemli Güvenlik Talimatları Sayfa Güvenlik Önlemleri 3. Kapı Yönü Değiştirme 4. Kurulum 5. Kullanım Esnasında Sayfa 5 Sayfa 6-8 Sayfa 9-10 Sayfa Önemli Güvenlik Talimatları Bu uyarılar güvenliğiniz açısından önemlidir. Cihazı kurmadan önce bu uyarıları anladığınızdan emin olun. Güvenliğiniz büyük önem taşımaktadır. Bu uyarılardan herhangi birisinin anlamından emin değilseniz lütfen Müşteri Hizmetleri bölümüne danışın. Bu kullanma kılavuzunu cihaz kullanım ömrünü doldurana kadar referans olarak saklayınız. Bu kullanma kılavuzunda yer alan talimatlar dışında yanlış tüketici kullanımları ve güvenlik ihmallerinden doğabilecek can ve mal kaybından Üretici sorumlu değildir. Çocukların Güvenliği Bu cihaz, 8 yaşından büyük çocuklar ve yetişkinler tarafından kullanılabilir. Cihazı güvenli bir şekilde kullanabilmelerini sağlayacak sorumlu bir kişi tarafından uygun şekilde refakat edilmedikçe küçük çocukların ve engelli kişilerin kullanımına yönelik olarak tasarlanmamıştır. Küçük çocuklar cihazla oynamamalarını sağlamak için gözetim altında tutulmalıdır. Cihazın temizlik ve bakım işlemleri ve yetişkinler ve yetişkin denetimindeki 8 yaşından büyük çocuklar tarafından yapılmalıdır. Cihazın tüm ambalaj malzemelerini küçük çocuklardan uzak tutunuz aksi halde boğulma riski yaratabilir. İçeriden itilerek açılıp açılmadığına bakmaksızın kapağın kapanmadığından (en iyi yol kapağı sökmektir) emin olun. Güvenliğiniz İçin, UYARI! Cihazı sürekli olarak iyi bir şekilde havalanmasının sağlandığı bir yerde tutmalısınız. UYARI! Cihazın dondurucu değerlerini üreticinin belirttiği talimatlar dışında daha farklı mekanik araçlarla değiştirmeye çalışmayınız. UYARI! Dondurucu devrelerine KESİNLİKLE zarar vermeyiniz. 1
3 Güvenlik Önlemleri UYARI! Dondurucunun içinde herhangi başka bir elektrikli alet (dondurma yapma makinesi gibi) çalıştırmayınız. Sıkıştırılmış gaz veya sprey şeklindeki kutulanmış patlayıcı nesneleri KESİNLİKLE cihazın içine koymayın. (R600a) dondurucu soğutma gazı cihazın devrelerinde yer almaktadır. Bu cihazın taşınması ve kurulumu esnasında dondurucunun devrelerine zarar gelmemesine dikkat edin. - açık ateş ve tutuşturucu ortamlardan sakının. - cihazın yerleştirildiği ortamın yeterli derecede havalandırıldığından emin olun. Özelliklerinde değişiklik yapmak veya herhangi bir şekilde bu ürünü değiştirmeye çalışmak tehlikelidir. Güç kablosuna zarar gelmesi elektrik şokuna ve dolayısıyla olası bir can veya mal kaybına sebebiyet verebilir. Bu cihaz yalnızca evsel kullanım ve aşağıdaki benzer amaçlı kullanımlar için üretilmiştir. - Dükkan ve diğer iş yeri gibi çalışma alanlarında çalışanları kullanımı için - çiftlik evleri bunun gibi konaklamalı mekânlarda - Otel, motel ve pansiyon işletmeleri - catering amaçlı UYARI! Elektrik parçaları (fiş, güç kablosu, kompresör gibi) sadece yetkili servis tarafından değiştirilmelidir. Güç kablosu prize yakın bir yerde bulunmalıdır, uzatma kablosu kullanmayınız. Cihazın kendi elektrik kablosunun üzerinde durmadığından emin olun. Elektrik kablosu hasar görürse yerel servis merkezinden tedarik edebileceğiniz özel bir kablo ile değiştirilmelidir. Güç kablosunun prize ulaştığından emin olun. Güç kablosunu çekiştirmeyin. Eğer güç kablosu gevşek ise kesinlikle prize takmayın, olası bir elektrik şokuna neden olabilir. Derhal yetkili servise müracaat edin. Bu cihaz oldukça ağırdır. Taşırken buna dikkat edilmelidir. Deri aşınmalarına veya donma/derin dondurucu uyanıklarına neden olabileceği için elleriniz ıslaksa/nemliyse derin dondurucudan herhangi bir şey çıkarmayın. Bu cihazın uzun süre güneş maruz kalmamasına dikkat edin. 2
4 Güvenlik Önlemleri Kullanım Esnasında Bu cihaz özellikle yalnızca yenebilir gıdaların saklanması için tasarlanmıştır. Dondurulmuş gıdaları dondurucunun hava çıkış noktalarına yerleştirmeyin. Donmuş gıdalar çözüldükten sonra tekrar dondurulmalıdır. Karbonatlı ya da köpüklü içecekler derin dondurucuya konulmamalıdır. Dondurmalar doğrudan derin dondurucudan alınıp tüketilirse donmaya yada dondurucu yanıklarına yol açabilir. Bakım ve Temizlik Tüm temizlik ve bakım işlerinden önce cihazı kapatın ve fişini prizden çekin. Cihazı metal objeler ile temizlemeyin. Buzlanmayı ya da buzları kazımak için keskin nesneler kullanmayın. Plastik kazıyıcı kullanın. Cihazın düzenli çözünen buzlarından dolayı cihazın altından su drenajını periyodik olarak temizleyin. Kurulum Önemli! Elektrik bağlantısı için aşağıdaki talimatları dikkatlice okuyun Cihazı ambalajından çıkardıktan sonra herhangi bir hasar olmadığından emin olun. Eğer hasarlı olduğunu düşünüyorsanız fişini prize takmayın. Ürünü aldığınız yer ile bağlantıya geçin. Bu gibi durumlar için ürün ambalajını bir süre saklamanız tavsiye edilir. 3
5 Güvenlik Önlemleri Servis Bu cihaz için gerekli ürün onarımları ve yedek parça değişimleri yalnızca yetkili bir teknik servis tarafından gerçekleştirilmelidir. Enerji Tasarrufu Sıcak gıdaları dondurucuya koymayın. Hiçbir zaman saklama bölmesini dondurucunun duvarlarına değecek kadar çok doldurmayın. Her zaman kapı ve duvarları ile gıdalar arasında boşluk olmasına dikkat edin. Eğer elektrikler kesilirse cihazın kapısını açmayın. Cihazın kapısını gerekmedikçe açmayın. Cihazın kapısını uzun süre açık tutmayın. Sıcaklık kontrolünü dolum kapasitesine uygun olarak ayarlayın. Çekmece gibi bazı aksesuarları çıkartarak da cihaz içinde daha geniş alanlar elde edebilir ve daha az enerji tüketimi gerçekleştirebilirsiniz. Çevre Duyarlılığı Bu cihaz ile beraber ozon tabakasına zarar verebilecek hiçbir zararlı gaz ve izolasyon malzemesi kullanılmamaktadır. Cihazınızı asla katı atık toplama merkezlerine götürmeyiniz. Cihazınız yanabilen gazlar içerdiğinden yasal yükümlülüklere göre toplanmalı ve geri dönüştürülmelidir. İşareti olan tüm materyaller geri dönüştürülebilirdir. Ürünün ve ambalajın üstündeki sembol bu ürünün evsel atık olarak sayılabileceğini gösterir. Bu ürün geri dönüşümü için yetkili toplama birimlerine ya da yerel belediye birimlerincetoplanmalıdır. Bu ürünün düzgün şekilde geri dönüşümünün yapılmasına katkı sağlayarak ürünün çevreye ve insan sağlığına verebileceği potansiyel negatif etkileri en aza indirgemiş olursunuz. 4
6 Ürün Özelikleri Dondurucu Çekmeceler Ayarlanabilir Ayaklar Elektronik Kontrol Paneli Dondurucu Çekmeceler Ayarlanabilir Ayaklar 5
7 Kurulum 1. Ürünün arka tarafında bulunan iki adet vidayı sökün ve üst kapağı çıkarın. 2. Cihazın üst kapağını 5 cm yukarı kaldırın ve Bağlantı noktalarını çıkarın. Üst Kapağı çıkarın vidayı yerinden çıkartarak kapıyı tutan menteşeyi kurtarın. Kapıyı kaldırarak yüzeyini çizmeyecek bir yere koyun. 4. Cihazın altındaki vidaları ve alt menteşeleri çıkarın. Daha sonra ayarlanabilir ayakları her iki tarafından da. çıkarın. Not Resimler sadece gösterme amaçlıdır. 6
8 Kurulum 5. Alt menteşeyi sökerek çıkarın.menteşe yönünü tersine çevirip vidalayın. Vidayı çıkarın vidalayın 6. İlk olarak alt menteşeleri yerine takın. Ayarlanabilir ayakları yerleştirin. vida 7. Üst menteşeyi sıkmadan önceden cihazın kapısını kapattıktan sonra kapının dikey ve yatay olarak tam yerleşip. yerleşmediğini ve kapı contalarının yerine tam oturduğunu kontrol edin. vida Not Resimler sadece gösterme amaçlıdır. 7
9 Kurulum 8. Uçları kontrol panelinin üzerine bağlayın. Sonra arka kapağını kapatın Üstteki iki vidayı yerine vidalayın. vida 9. Alt menteşeyi sıkmadan önceden cihazın kapısını kapattıktan sonra kapının dikey ve yatay olarak tam yerleşip yerleşmediğini ve kapı contalarının yerine tam oturduğunu kontrol edin. Ayarlanabilir ayaklar ile cihazın yüksekliğini ayarlayın. Not Resimler sadece gösterme amaçlıdır. 8
10 Kurulum Kapı Kolunun Montajı Arka Mesafe Tutucu Cihazın arkasındaki vidaları sıkıca vidalayın. vida Gerekli Alan Kapının açılması için gerekli alanın sağlandığından emin olun. Her iki alandan da 50 mm boşluk bırakın. 580mm Yüksekliğin EAyarlanması Eğer cihazınızın yüksekliği ayarlanmazsa kapılar ve manyetik Contalar tam yerine oturmayacaktır. Cihazın ön tarafındaki iki adet ayarlanabilir ayak yardımıyla yapabilirsiniz. 950mm Not Resimler sadece gösterme amaçlıdır. 9
11 Kurulum Konumlandırma İklim kategorisine uygun olarak cihaz belirli oda sıcaklıklarında kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Bu sıcaklıklar aşılmamalıdır. Özel uygulamanız için iklim kategorisi anma değerleri plakasında işaretlenmiştir. Kategoriler aşağıdaki gibidir: İklim Sınıfı SN N ST T Sıcaklık +10 o C ila +32 o C +16 o C ila +32 o C +16 o C ila +38 o C +16 o C ila +43 o C Ürünü Yerleştirme Yüksek ortam sıcaklıklarından ve direkt güneş ışığından kaçınınız. Cihazı soğuk iyi havalandırılmış ve kuru bir yere yerleştirmenizi tavsiye ederiz. Bir ısı kaynağının (ısıtıcı, fırın vs.) hemen yakınına yerleştirmek kesinlikle uygun değildir. (arttırılmış kompresör performansı gerekli olabileceğinden güç tüketimi oldukça yüksek olacaktır). Cihaz ve duvar arasındaki mesafenin en az 10 cm olması gerekmektedir. Cihaz duvara asılmış ünitelerin ve nesnelerin altına yerleştirememelidir. Cihazın doğru konumlandırmasını ve tabana düzgün oturmasını ayarlanabilir ayaklar yardımıyla sağlayabilirsiniz. Uyarı! Cihaz, fişin prize yakın olduğu bir yerde konumlandırılmalıdır ki böylece acil durumlarda cihazın elektrik bağlantısı hemen kesilsin. Güç Kaynağına Bağlantı Cihazınız ile ilgili standartlara uygun olan ve yetkili bir uzman tarafından yapılan topraklama bağlantılı bir güç prizine takılmalıdır. Cihazın fişini prize takmadan önce cihazın bilgi plakasındaki voltajın (V) şebekenizdeki voltaja uygun olduğundan emin olmalısınız. Voltajın farklı olması durumunda derhal satış sonrası hizmetlerine ya da satın aldığınız yere durumu bildiriniz ve hiçbir şekilde cihazı elektrik şebekesine bağlamayınız. 10
12 Kullanım Esnasında İlk Kullanım Cihazın İç Temizliği Cihazın ilk kullanımından önce iç duvarlarını, aksesuarlarını ve dış yüzeyini ılık bir sabunlu su yardımıyla temizleyin. Önemli! Cihazın yüzeyine zarar verebilecek deterjan ve yıpratıcı temizlik maddeleri kullanmayın. Açmak için Cihazın fişini prize taktığınızdan LED ekranı yanacaktır. Günlük Kullanım Sıcaklık Ayar Ekranı Enerji Sınıfı Hızlı Dondurma Gösterge Işığı Mod Enerji Tasarruf Gösterge Işığı Mod Düğmesi Ayar Düğmesi Kilit Gösterge Işığı Mod ayar tuşuna ilk bastığınızda Super freezing/ Hızlı Dondurma ışığı yanacaktır ve LED ekranda SF ibaresi gözükecektir. 2 defa bastığınızda Super freezing/ Hızlı Dondurma gösterge ışığı sönecek ve Eco gösterge ışığı yanacaktır. Cihaz -16 o C de çalışmaya başlayacaktır ve LED ekranda SE ibaresi yanacaktır. 3 defa bastığınızda Super freezing/ Hızlı Dondurma ve Eco gösterge ışıkları sönecek ve cihaz kullanıcı tarafından daha önce ayarlanmış standart çalışma konumuna geçecektir Mod ayarını Hızlı Dondurma ve Eco arasında değiştirebilirsiniz. 2 Dondurma 1 Eco (Enerji Tasarruf Fonksiyonu) standart 3 (normal çalışma durumu) Sıcaklık ayarı Ayar düğmesine basın, LED ekrandaki numaralar yanacaktır. İstenilen sıcaklığı ayar düğmesine basarak ayarlayabilirsiniz. Cihazın sıcaklığını -16 o C ila -22 o C arasında herhangi bir derecede ayarlayabilirsiniz. 5 saniye sonrasında cihaz ayarladığınız sıcaklığı algılayarak buna uygun çalışmaya başlayacaktır. 11
13 Kullanım Esnasında Ekran Kilidi Mod ve Ayarlar düğmelerine aynı anda 3 s aniye boyunca bas arak ekran kilidini aktive edebilirs iniz. E ğer kilidi açmak isters eniz Mod ve Ayarlar düğmelerine aynı anda tekrar 3 s aniye boyunca bas manız kilidi açmanızı s ağlayacaktır. Sıcaklık Göstergesi Önemli! LED ekran her zaman ortam s ıcaklığını değil ayarlanan s ıcaklığı gös terir. Açık Kapı Alarmı E ğer dondurucunun kapıs ını açık unuturs anız, 5 s aniye boyunca 3 kes ik s inyal s es i s izi uyaracaktır. Alarm 5 dakika boyunca s ürecektir, eğer hala kapı kapanmamış s a 5 dakika s onra alarm tekrar çalmaya baş layacaktır ve kapı kapatılana kadar devam edecektir. Yüksek Sıcaklık Alarmı E ğer dondurucu 3 s aatten uzun bir s üredir çalış ıyors a ve s ıcaklık -8 o C ye kadar düş üyors a, LED ekranda HT ( yüks ek s ıcaklık) ibares i görünecek ve ortam s ıcaklık gös terilecek ve alarm çalacaktır. Alarm herhangi bir düğmeye bas ana kadar çalmaya devam edecektir. Taze Gıdaların Dondurulması / Saklanması T aze gıdaları dondurucunun en alt kıs mına yerleş tirmenizi öneririz. G ıdaları yerleş tirdikten s onra S uper F reezing / Hı zlı Dondurma modunu seçiniz. G ıdaların maks imum 24 s aat içinde dondurulma miktarları tip etiketinde belirtilmiş tir. S uper Fr eezing / Hı zlı Dondurma modu ile dondurma iş lemi 26 saa t boyunca sürmektedir, bu s üre boyunca ilave taze gıda eklemesi yapmayın. Donmuş Gıdaların Saklanması Önceden dondurulmuş gıdaları dondurucuya yerleş tirmede n önce dondurucunun S uper F ree zing / Hızlı Dondurma K onumuna daha öncede n ayarlanmış olmas ına dikkat ediniz. Önemli! Kazara dondurma işlemlerinde örneğin teknik tablodan gösterilen değerden daha uzun bir süre boyunca elektrikler kesildiğinde çözünen gıdaların çab ucak tüketilmesi ya da yalnızca pişirildikten sonra tekrar dondurulması tavsiye edilmektedir. Buz Çözme Dondurulmuş gıdaların kullanılmadan önce oda s ıcaklığında çözündükten sonra tüketilmes i gerekmektedir. Do nmuş küçük parçalı gıdalar is e buzluktan çıkarılıp hemen piş irilebilir ancak bu durumda piş irme işlemi daha uzun zaman alır. Buz Küpleri Bu cihaz bir ya da birden çok buz kalıpları bulunmaktadır. Önlemler ve Tavsiyeler Üre tici tarafından belirtilen is tifleme iş aretlerine dikkat edin. Hı zlı dondurma s üreci 26 s aat boyunca s ürecektir. B u süre boyunca taze gıda eklemes i yapmayın. 12
14 Kullanım Esnasında Sade ce temizlenmiş ve taze gıdaları dondurun. İ htiyacınızdan fazla gıdayı çözdürmeyi önlemek için gıdaları porsiyonlar halinde paketleyin. G ıdaları alüminyum folyolara s arın ve paketlerin hava geçirmediğinden emin olun. T aze gıdaları dondurucuya yerleş tirirken daha önceden donmuş gıdalarla temas etmemes ine ö zen gösterin çünkü böyle bir durum donmuş gıdanın ıs ıs ının yüks elmes ine yol aç ar. P aketlenmiş gıdaları yayarak yerleş tirin, tuzlu gıdaların s aklama ömrü daha kıs a olur. Do ndurucudan alınıp hemen tüketilen buz küplerinin olas ı buz yanıklarına neden olmas ı mümkündür. Do ndurulmuş gıda paketlerini alırken teninizin buza temas ederek buz yanıklarına s ebep olabilecek d avranış lardan kaçının. S aklama s üres ini size s ıkça hatırlatmas ı için paketlediğiniz gıdaların üs tüne dondurma tarihini y azmayı ihmal etmeyin. Dondurulmuş Gıdaları Saklama İpuçları B u cihazdan en iyi ş ekilde yararlanmak için aş ağıdaki noktaları göz önünde bulundurun; Satın aldığınızı donmuş gıdaların üretici tarafından yeterinc e dondurulduğundan emin olun. S atın aldığınızı donmuş gıdaların hemen dondurucuya e n yakın zamanda bekletmeden ve ç özülmeden konulmas ına özen gösterin. Do ndurucunun kapıs ını s ık s ık ve gerekmedikçe açmayın. B ir kere çözündüğünde gıdaları tekrar dondurmayın. Üre tici tarafından belirtilen saklama s üres ini aş mayın. Temizlik ve Bakım Hijyenik nedenlerden dolayı cihazınızın iç duvarlarının ve aks esuarlarının düzenli olarak temizlenmes i gerekmektedir. DİKKAT! Temizliğe baş lamadan önce cihazı kapatın ve fiş ini prizden çekin aks i bir durum elektrik ş oku ve yaralanmalara neden olabilir. Ci hazı asla buharlı temizleyici ile temizlemeyin. Ne m ve buhar cihazın elektrik aksamlarına ilerleyerek elektrik ş okuna sebep olabilir! Y üks ek s ıcaklıktaki buhar cihazın plas tik kıs ımlarına zarar verebilir. Ci hazı çalış tırmadan önce her yerini iyice kuruladığınızdan emin olun. Önemli! Et erik yağlar ve organik çözücüler ya da limon s uyu, portakal kabuğu butirik as it, as etik as it gibi maddeleri İçeren yağlar plas tik kıs ımlarının yıpranmasına neden olur. B u gibi maddelerin cihazın parçalarına değmesine izin vermeyin. A ş ındırıcı hiçbir temizlik maddes i kullanmayın. Ci hazı temizlemeden önce tüm gıdaları dondurucudan çıkarın ve s erin bir yerde s aklayın. Ci hazın içini ve aks es uarları ılık s u ve bir bez yardımıyla temizleyin. S onras ında iyice kurulayın. K ondans atörde toz birikmesi enerji tüketimini arttıran bir faktördür. B u yüzden cihazın arkas ındaki k ondans atörü yılda bir defa s ert bir fırça ile ya da s üpürge ile tozunu alarak temizleyin. Ci hazınızı iyice kuruladıktan s onra fiş ini takıp çalış tırabilirs iniz. Buz Çözme Dondurucunun zaman içeris inde iç duvarları buzlanacaktır.do ndurucunun buzu yılda bir veya iki defa çözülmelidir. B uzu kazımak için as la kes ici ve delici araçlar kullanmayın, sade ce plas tik kazıyıcı yardımıyla temizlemeye çalış ın. A ncak buzlanma daha kalın olduğu takdirde aşağıdaki talimatları izleyerek buz çözmeyi gerçekleştirmeniz gerekir. C ihazın fişini prizden çekin T üm donmuş gıdaları s oğutucudan çıkartarak iyicene gazete ile s arınız ve s erin bir yerde bekletiniz. Do ndurucunun kapıs ını açın ve çözünen s uyu almak için altına bir kap yerleş tirin. B uz çözme iş lemi s ona erdiğinde, dondurucunun iç kısımlarını iyice kurulayın. Ci hazı tekrar çalış ıtırın 13
15 Problem Çözme Dikkat! Herhangi bir sorun ile karşılaştığınızda ilk önce cihazınızın fişini prizden çekin. Bu kullanım kılavuzunda yazmayan problemleri donanımlı bir elektrikçi ya da yetkili bir teknik servis tarafından yapılması gerekmektedir. Önemli! Kullanım esnasında cihazdan garip sesler gelebilir. (kompresör, soğutucu gaz). Problem Olası Neden Fiş prize tam takılı olmayabilir veya Ürün kapalı konumda olabilir. Çözüm Fişi prize takın ve cihazı çalıştırmayı deneyin. Cihaz çalışmıyor. Sigorta atmış olabilir. Sigortayı kontrol edin. Cihaz yeterince soğutmuyor. Fiş arızalı olabilir. Sıcaklık düzgün ayarlanmamış olabilir. Cihazın kapısı uzun süre açık kalmış olabilir. Son 24 saat içerisinde kapasitesinden fazla gıda yüklemesi yapılmış olabilir. Cihaz bir ısı kaynağının yakında olabilir ya da güneşe maruz kalıyordur. Eğer fiş arızalıysa bir elektrikçi tarafından değiştirilmesi gerekir. Lütfen Sıcaklık ayarlama kısmına bakın. Cihazın kapısını gerekmedikçe açmayın. Sıcaklık ayarını geçici bir süre daha düşük bir sıcaklığa ayarlayın. Lütfen Kurulum kısmına bakın. Cihaz çok fazla soğutuyor. Sıcaklık soğuk bir dereceye ayarlanmış olabilir. Sıcaklık ayarını geçici bir süre daha yüksek bir sıcaklığa ayarlayın. Cihazdan garip sesler geliyor. Cihaz tabana tam oturmuyordur. Cihaz duvara ya da başka bir yere değiyor olabilir. Cihazın arkasındaki sarmal borulardan biri duvara değiyor olabilir. Cihazın ayaklarını düzgün ayarlayın. Cihazı hafif yerinden oynatın. Eğer gerekiyorsa, dikkatlice cihazı yerinden oynatın. Yerde su birikintisi var. Su drenajı tıkalı olabilir. Bakım ve Temizlik bölümüne bakınız. Eğer yukarıdaki sorunlar hala devam ediyorsa yetkili bir teknik servise başvurunuz. Bu bilgiler çözülebilecek düzeyde basit problemler için olası çözümleri içermektedir.
16 Bu cihaz Atık Elektrikli veya Elektronik Ekipmanlar (WEEE) konusundaki Avrupa direktifi 2002/96/EC ile uyumlu olarak etiketlenmiştir. Bu ürünün doğru bir şekilde atılmasını sağlayarak, uygunsuz atık işleme yöntemlerinin yaratabileceği çevre ve insan sağlığı konularındaki olası olumsuz sonuçları engellemeye yardımcı olursunuz. Ürünün üzerindeki sembol bu ürünün evsel atık olarak ele alınamayacağını gösterir. Bunun yerine elektrikli veya elektronik ekipmanların geri dönüşümünü sağlayan uygun bir toplama noktasına teslim edilmelidir. Atma işlemi atıkların atılması konusundaki yerel düzenlemelere uygun bir şekilde gerçekleştirilmelidir. Bu ürünün muameleden geçirilmesi, tekrar kullanıma verilmesi ve geri dönüşümü hakkında daha ayrıntılı bilgi için lütfen yerel şehir idareniz, evsel atık atma servisiniz veya ürünü aldığınız mağazayla bağlantı kurunuz. Cihazınız yalnızca evde kullanım için tasarlanmıştır. Üretici, bu kitapçıkta baskı hataları olması durumunda hiçbir sorumluluk üstlenmemektedir. Ayrıca üretici ürünlerinde asıl niteliğini değiştirmeksizin uygun değişiklikler yapma hakkını da saklı tutmaktadır.
17
BUZDOLABI TANITIM VE KULLANIM KILAVUZU HVTOS 482WH
BUZDOLABI TANITIM VE KULLANIM KILAVUZU HVTOS 482WH Buzdolabı HVTOS 482WH İçindekiler 1. Önemli Güvenlik Talimatları Sayfa 1 2. Güvenlik Önlemleri 3. Ürün Özellikleri 4. Kurulum 5. Kullanım Esnasında 6.
DetaylıHUP 200 DERİN DONDURUCU
Kullanım Kılavuzu HUP 200 DERİN DONDURUCU ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI Bu uyarılar güvenliğiniz açısından önemlidir. Cihazı kurmadan veya kullanmadan önce bu uyarıları anladığınızdan emin olun. Güvenliğiniz
DetaylıÖNEMLİ GÜVENLİK UYARILARI
Cihazınızı kullanmadan önce bu kılavuzu dikkatlice okuyun ve ileride yararlanmak üzere saklayın. ÖNEMLİ GÜVENLİK UYARILARI Cihazınızı çalıştırmadan önce tüm talimatları okuyun. Bu talimatları ileride yararlanmak
DetaylıÖNEMLİ GÜVENLİK UYARILARI
Cihazınızı kullanmaya başlamadan önce, cihazın kurulumu, kullanımı ve bakımı sırasındaki açıklamaları ve güvenliğiniz ile ilgili bilgileri içeren bu kılavuzu dikkatlice okuyun. Bu kılavuzu ileride yararlanmak
DetaylıDikkat GÜVENLİKLE İLGİLİ ÖNLEMLER
Dikkat Cihazınızın yanlış kullanımı nedeniyle herhangi bir zarar gelmemesi için, cihazınızı kullanmaya başlamadan önce lütfen bu talimatları dikkatlice okuyun. Özellikle cihazınızla ilgili güvenlik talimatlarını
DetaylıVESTEL. V-BRUNCH SERiSi 3000 INOX KAHVE MAKiNESi KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL
VESTEL V-BRUNCH SERiSi 3000 INOX KAHVE MAKiNESi KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL 1. Hazne kapağı 2. Hazne 3. Üst kapak 4. Filtre 5. Cam sürahi Bu kahve makinesini tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz.
DetaylıHAIR DRYER IONIC HD 6080 TÜRKÇE
HAIR DRYER IONIC HD 6080 TÜRKÇE TR A B C D E F 3 TÜRKÇE 18-23 4 GÜVENLİK Cihazı kullanırken lütfen aşağıdaki talimatlara dikkat edin: 7 Bu cihaz yalnızca evde kullanım için tasarlanmıştır. 7 Cihazı banyoda,
Detaylı9225 OCEAN KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU.
9225 OCEAN KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU www.sunnybaby.com.tr Resim sadece görsel olarak sağlanmış olup, ürün içeriği ve aksesuarları farklılık gösterebilir. Kullanma kılavuzunu dikkatlice okuyunuz ve sonraki
DetaylıV-Brunc serisi.pdf :03 VESTEL V-BRUNCH SERİSİ 1000 M BEYAZ NARENCİYE SIKACAĞI KULLANIM KILAVUZU CMY GARANTİ 2 YIL
V-Brunc serisi.pdf 2 15.02.2011 10:03 VESTEL C V-BRUNCH SERİSİ 1000 M Y CM MY BEYAZ NARENCİYE SIKACAĞI CY CMY K KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI Cihazınızın elektrik bağlantısını
DetaylıTalimatlar. Cihazınızın Güvenliği. Dikkat: Bu cihazı güvenli olarak kullanmak için cihazınızı kullanmadan önce lütfen
GARANTİ 2 YIL Talimatlar Dikkat: Bu cihazı güvenli olarak kullanmak için cihazınızı kullanmadan önce lütfen aşağıdaki talimatları tamamen ve dikkatlice okuyun. Bu kılavuz cihazınızın bir parçasıdır. Bu
DetaylıKılavuzumuz en son teknoloji kullanılarak üretilmiş olan cihazınızı güven ve maksimum verimle kullanmanıza yardımcı olmak amacıyla hazırlanmıştır.
Değerli Müşterimiz, Hedefimiz, modern tesislerimizde, dikkatli bir şekilde üretilen, özel olarak test edilen, beklentilerinizin de ötesinde kaliteli ürünler üretmektir. Kılavuzumuz en son teknoloji kullanılarak
Detaylı6 Problemler için çözüm önerileri Servis çağırmadan önce, bu listeyi gözden geçiriniz. Sizi zaman ve para kaybından kurtarabilir. Bu liste sık rastlanabilecek, hatalı işçiliğe ya da malzeme kulanımına
DetaylıTalimatlar. Cihazınızın Güvenliği. Dikkat: Bu cihazı güvenli olarak kullanmak için cihazınızı kullanmadan önce lütfen
Talimatlar Dikkat: Bu cihazı güvenli olarak kullanmak için cihazınızı kullanmadan önce lütfen aşağıdaki talimatları tamamen ve dikkatlice okuyun. Bu kılavuz cihazınızın bir parçasıdır. Bu kılavuzu ileride
Detaylı3030 MİO KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU.
Tüm uyarıları dikkatlice okuyup, daha sonraki kullanımlar için kullanma kılavuzunu iyi bir yerde muhafaza ediniz. 3030 MİO KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU Ambalaj üzerindeki görsel ile gerçek ürün arasında
DetaylıLi-Ion Akkupack. Kullanma Kılavuzu Güvenlik açıklamaları
Li-Ion Akkupack Kullanma Kılavuzu Güvenlik açıklamaları STABILA Lityum İyon Akü Kartuşu ve AC Adaptörü Kullanma Kılavuzu Önemli uyarılar Güvenlik uyarılarını ve Kullanma Kılavuzunu dikkatlice okuyun. Bu
DetaylıGüvenlikle İlgili Önemli Bilgiler
Değerli Müşterimiz, Radyatör ısıtıcı cihazımızı tercih etmekle, kaliteli bir VESTEL ürünü satın almış bulunmaktasınız. Cihazınızı hızlı bir biçimde tanımak ve cihazınızın tüm fonksiyonlarından eksiksiz
DetaylıCURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 TÜRKÇE
CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 TÜRKÇE A B C D E F 1 2 3 GÜVENLİK Lütfen cihazı kullanmadan önce bu kullanma kılavuzunu tam olarak okuyun! Hatalı kullanımdan kaynaklanan hasarları önlemek için tüm
Detaylısebep olabilir. 4. Haznesinden gaz sızıntısı olursa elektrik fişini takmayın veya çekmeyin. Kıvılcım ve yangın çıkmasına sebep olabilir.
Genel Bu tip buzdolabı genelde otel, ofis, öğrenci yurdu ve ev gibi yerlerde kullanılır. Çoğunlukla meyve ve sebze gibi yiyecekleri soğutmak ve saklamak için uygundur. Küçük boyutunun, hafifliğinin, düşük
DetaylıBeyaz utu KK02.pdf 5 14.02.2011 17:10 CMY
Beyaz utu KK02.pdf 5 14.02.2011 17:10 C M Y CM MY CY CMY K Cihazınızın Özellikleri ve Yapısı: Cihazınız, ısı ayarı, sprey özelliği, kuru ütüleme, değişken buhar, ani buhar vb gibi birçok fonksiyona sahiptir.
DetaylıHAIR DRYER IONIC HD 6862
HAIR DRYER IONIC HD 6862 TR G F E D B C A 3 TÜRKÇE 12-15 4 GÜVENLIK Cihazı ilk defa kullanmaya başlamadan önce aşağıdaki uyarıları dikkate alınız: 7 Bu cihaz, sadece evde kullanılmak üzere tasarlanmıştır.
DetaylıVESTEL. V-BRUNCH SERiSi 3000 INOX EKMEK KIZARTMA MAKiNESi KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL
VESTEL V-BRUNCH SERiSi 3000 INOX EKMEK KIZARTMA MAKiNESi KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL 1. Kendinden Ayarlı Ekmek Kılavuzu 5. Isıtma Düğmesi 2. Geniş Yuvalar 6. Defrost Düğmesi 3. Kontrol Kolu 7. İptal
DetaylıAKÜ TAKVİYE CİHAZLI POWER BANK 9000
AKÜ TAKVİYE CİHAZLI POWER BANK 9000 Kullanım Kılavuzu 31889 Ürünü kullanmadan önce lütfen bu kullanma kılavuzunu okuyun. Bu uyarıya uymamak ciddi yaralanmalara neden olabilir. Taşınabilir Çok Fonksiyonlu
DetaylıKABLOSUZ SU ISITICI KULLANIM KILAVUZU
KABLOSUZ SU ISITICI KULLANIM KILAVUZU 1 5 2 4 3 6 7 8 1. Kilit Düzenekli Kapak 2. Şeffaf Su Seviye Göstergesi 3. Alt Elektrik Tabanı 4. Açma / Kapama Anahtarı 5. Gösterge Lambası 6. Su Filtresi 7. Açık
DetaylıGüvenliğiniz İçin. Dikkat:
Dikkat: Güvenliğiniz için, lütfen bu cihazı kullanmadan önce aşağıda açıklanan kullanım talimatlarının tümünü okuyun. Bu kullanım kılavuzu cihazınızın bir parçasıdır. Bu kullanım kılavuzunu gelecekte başvurmak
DetaylıVESTEL V-BRUNCH SERiSi 1000 INOX ÇAY MAKiNESi
VESTEL V-BRUNCH SERiSi 1000 INOX ÇAY MAKiNESi KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL Talimatlar Dikkat: Bu cihazı güvenli olarak kullanmak için cihazınızı kullanmadan önce lütfen aşağıdaki talimatları tamamen
DetaylıKURULUM ve KULLANIM KILAVUZU
ISITMA/SOĞUTMA OTOMASYON SİSTEMLERİ KURULUM ve KULLANIM KILAVUZU MODEL NO.: TH1149 TH1149SA TH1149SB TH1149RF TH1149MSA TH1149MSB DİKKAT : Cihazı kullanmadan önce bu kılavuzu okuyun ve daha sonra gerekli
DetaylıÖNEMLİ GÜVENLİK ÖNLEMLERİ
Cihazınızı kullanmadan önce bu kullanım kılavuzunu dikkatlice okuyun ve ileride yararlanmak üzere saklayın. BU CİHAZ SADECE EV TİPİ KULLANIMLAR İÇİNDİR. ÖNEMLİ GÜVENLİK ÖNLEMLERİ UYARILARIN AÇIKLANMASI
DetaylıCOFFEE MILL CM 3260 TÜRKÇE
COFFEE MILL CM 3260 TÜRKÇE A B C D E 3 GÜVENLİK VE KURULUM Lütfen cihazı kullanmadan önce bu kullanma kılavuzunu tam olarak okuyun! Hatalı kullanımdan kaynaklanan hasarları önlemek için tüm güvenlik talimatlarına
DetaylıFRİTÖZ KULLANMA KILAVUZU FRİTÖZÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ
FRİTÖZ KULLANMA KILAVUZU FRİTÖZÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ AEF 490 AEF 890 İÇİNDEKİLER I Fritözün Tanımı ve Kullanım Alanları 3 4 II Genel Uyarılar ve Güvenlik Önlemleri 5 III Teknik
DetaylıCihazınızın Tanıtılması
GARANT 2 YIL Cihazınızı kullanmadan önce bu kılavuzu dikkatlice okuyun ve ileride yararlanmak üzere saklayın. Cihazınızın Tanıtılması 1. Tutamak 2. Ön Kapak 3. Açma/Kapama Düğmesi 4. Devir Ayar Düğmesi
DetaylıFORAS OKSİJEN KONSANTRATÖRÜ
FORAS OKSİJEN KONSANTRATÖRÜ FORAS OKSİJEN KONSANTRATÖRÜ Kullanım Kılavuzu -Kullanmadan önce lütfen bu kitapçığı okuyunuz. Tehlike: Cihazı kullanırken ya da cihazın yanında sigara içmeyiniz. Rev:02 Yayın
DetaylıPlazmaLift IC SERİSİ - 03 / Kullanma ve Kurulum Kılavuzu
PlazmaLift IC SERİSİ - 03 / 04 Kullanma ve Kurulum Kılavuzu www.plazmalift.com Güvenlik Uyarısı! Dikkat Uyarı Çalışan Dişliler Yüksek Enerji 220 V El Sıkışması Su ile Temas Ettirmeyiniz Açıklama; - Lift
DetaylıBANKET ARABASI (ELEKTRİKLİ)
KULLANMA VE BAKIM KİTABI BANKET ARABASI (ELEKTRİKLİ) Profesyonellere Profesyonelce AÇIKLAMA Bu kılavuzdaki talimatlar cihazın emniyetli montajı, kullanımı, temizliği ve bakımı hakkında önemli bilgiler
DetaylıAKÜ ŞARJ REDRESÖRÜ (Sülfat Çözme) KULLANMA KILAVUZU GPS ENDÜSTRİYEL GÜÇ SİSTEMLERİ SAN.TİC.A.Ş.
AKÜ ŞARJ REDRESÖRÜ (Sülfat Çözme) KULLANMA KILAVUZU GPS ENDÜSTRİYEL GÜÇ SİSTEMLERİ SAN.TİC.A.Ş. Osmangazi Mh. Limni Sk. No: 1 Kıraç - Esenyurt - İstanbul Tel: 0212 577 22 43 Faks: 0 212 549 32 39 info@gpsendustriyel.com.tr
DetaylıBUZDOLABI TANITIM VE KULLANIM KILAVUZU HRNTB 182X
BUZDOLABI TANITIM VE KULLANIM KILAVUZU HRNTB 182X Hoş Geldiniz Gündelik yaşamınızı kolaylaştırmak istediğimiz için, yaşam tarzınıza uyum gösteren ve teknolojileri ile yaşadığınız her andan zevk almanıza
DetaylıİÇİNDEKİLER 1. BÖLÜM : DONDURUCUNUZU KULLANMADAN ÖNCE. Eski ve Kullanım Dışı Dondurucular. Güvenlik Uyarıları 4-5
İÇİNDEKİLER 1. BÖLÜM : DONDURUCUNUZU KULLANMADAN ÖNCE Eski ve Kullanım Dışı Dondurucular Güvenlik Uyarıları 4 4 4-5 Dondurucunuzu Çalıştırmaya Başlamadan Önce 6 Dondurucunuzun Çalıştırılması 6 2. BÖLÜM:
DetaylıLED duvar kozmetik aynası
LED duvar kozmetik aynası tr Montaj ve kullanım Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 88464HB1XVII 2016-10 335759 Güvenlik uyarıları Güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu yaralanmaları ve hasarları önlemek
DetaylıÇoklu araç prizi. Güvenlik ve kullanım. Tchibo GmbH D Hamburg 85720HB32XVI
Çoklu araç prizi tr Güvenlik ve kullanım Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 85720HB32XVI 2015-11 327 382 Değerli Müşterimiz! Yeni çoklu araç prizinizle, çakmak yuvası prizleri üzerinden çalıştırılabilen iki adet
Detaylı9155 TOMMY KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU
9155 TOMMY KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU www.sunnybaby.com.tr Resim sadece görsel olarak sağlanmış olup, ürün içeriği ve aksesuarları farklılık gösterebilir. Kullanma kılavuzunu dikkatlice okuyunuz ve sonraki
DetaylıCOOL-US Kullanma Kılavuzu Profesyonel Anemometre
COOL-US Kullanma Kılavuzu Profesyonel Anemometre Lütfen ürünü kullanmadan önce bu kılavuzu dikkatlice okuyunuz ve ilerisi için saklayınız. İÇERİK 1. Güvenlik... 1 2. Genel Tanıtım... 2 3. Özellikler...
DetaylıLBX-0612 EV&ARABA İÇİN BİBERON ISITICISI. www.loobex.com
LBX-0612 EV&ARABA İÇİN BİBERON ISITICISI Lütfen biberon ve mama ısıtıcısını kullanmadan önce bu kullanma talimatlarını dikkatlice okuyun. www.loobex.com Bu ısıtıcı ile her çeşit bebek maması ve içeceğini
DetaylıLK-1900AN LK-1901AN LK-1902AN LK-1903AN LK-1903AN-305 GÜVENLİK ÖNLEMLERİ
TÜRKÇE LK-1900AN LK-1901AN LK-1902AN LK-1903AN LK-1903AN-305 GÜVENLİK ÖNLEMLERİ UYARI : ❶ ❷ ❶ ❷ ❸ ❸ ❶ ❷ ❸ i GÜVENLIK ÖNLEMLERI - ii iii iv LK-1900AN Serisini daha güvenli şekilde kullanmak için alınması
DetaylıVESTEL YER VANTiLATÖRÜ
VESTEL YER VANTiLATÖRÜ KULLANIM KILAVUZU AIRMASTER 16 GARANTİ 2 YIL UYARI: Yangın, elektrik çarpması veya kişisel yaralanma risklerini azaltmak için: a) Bu vantilatörü herhangi bir hız kontrol cihazı ile
DetaylıÖnemli Tedbirler Değer Müşterimiz, UMA, Casa Bugatti'den elektronik tartıyı seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Her ev tipi cihaz gibi, bu tartıda dikkatli bir şekilde kullanılmalı ve tartının zarar görmesi
DetaylıSTEREO MİKROSKOP Kullanma talimatları
STEREO MİKROSKOP Kullanma talimatları Ürn.No. 91-19000 D D 1! 1) B H c G F J 2x AA E I G e i Genel Uyarı Boğulma tehlikesi: Bu ürün çocukların yutabileceği küçük parçaları içerir. Bu durum bir boğulma
DetaylıSayfa 1 / 6
1 ÖNEMLİ BİLGİLER Kullanmadan önce bu talimatları okuyunuz: İleride de kullanabilmek için bu kullanma kılavuzunu güvenli bir yerde saklayınız. İmalatçı Bilgileri MESPA SAĞLIK MALZEMELERİ SANAYİ VE TİCARET
DetaylıHAIR DRYER TRAVEL Move HD 2509
HAIR DRYER TRAVEL Move HD 2509 TR E F B D C A 3 TÜRKÇE 14-17 4 HAIR DRYER HD 2509 Güvenlik Cihazı kullanırken lütfen aşağıdaki bilgilere dikkat edin: 7 Bu cihaz yalnızca evde kullanım için tasarlanmıştır.
Detaylı203 İRİS MAMA SANDALYESİ KURULUM ve KULLANMA KILAVUZU
203 İRİS MAMA SANDALYESİ KURULUM ve KULLANMA KILAVUZU TS EN 14988 Kullanma kılavuzunu dikkatlice okuyup muhafaza ediniz. Verilen talimatlara uymadığınız zaman çocuğunuz güvende olmayabilir. Lü en verilen
DetaylıUSB Şarj Girişi ile Bluetooth Ses Alıcısı Kılavuz 50002
USB Şarj Girişi ile Bluetooth Ses Alıcısı Kılavuz 50002 LÜTFEN BU ÜRÜNÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE BU TALİMAT ELKİTABINI OKUYUN VE İLERİDE BAŞVURMAK İÇİN BU KİTAPÇIĞI SAKLAYIN. ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI Bu cihazı
DetaylıElektrikli Cihazlarla İlgili Genel Güvenlik Talimatları
Güvenlik Talimatları Bu cihaz sadece ev tipi kullanımlar içindir. Bu cihazı satın aldığınız için teşekkür ederiz. Cihazınızı kullanmaya başlamadan önce lütfen güvenlik önerilerini ve kullanım talimatlarını
DetaylıÖN TEKER HAREKET ÖZELLİĞİNİ KULLANMA 3- Puse açın. 7- Hareket sistemini kilitleme: her iki hareket kolunu yukarı kaldırın.
KULLANMA KILAVUZU * Daima omuz ve kasık kemerini kullanınız. * Dikkat: Puse kullanmadığınız zaman, çocuğunuzdan uzak tutunuz. * Bu ürün 6 ile 36 ay arası ve 15 kg a kadar olan çocukların kullanımı için
DetaylıCihazın fişini prize takın. Suyu kaynatmak için AÇMA/KAPAMA düğmesine basın. Düğme AÇMA konumundayken pilot ışığı yanacaktır.
Önemli Cihazınızı ilk kez kullanmadan önce bu talimatları dikkatlice okuyun. Su ısıtıcısını elektriğe bağlamadan önce tanıtım levhasında belirtilen voltajın, elektrik şebekenizin voltajıyla uyduğundan
DetaylıHOT AIR HAIRSTYLER HS 5523 TÜRKÇE
HOT AIR HAIRSTYLER HS 5523 TÜRKÇE G F E A B C D 1 2 3 3 TÜRKÇE 12-15 4 GÜVENLİK Cihazı ilk defa kullanmaya başlamadan önce aşağıdaki uyarıları dikkate alınız: 7 Bu cihaz, sadece evde kullanılmak üzere
DetaylıGenel. Değerli müşterimiz:
Değerli müşterimiz: Bu dik dondurucuyu satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni dondurucunuzdan en iyi sonucu almanızı sağlamak için lütfen bu kitapçıktaki basit talimatları okumaya zaman ayırınız. Lütfen
DetaylıSalıncak oturağı Şamandıra
Salıncak oturağı Şamandıra tr Montaj kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 84797HB22XVI 2015-12 327 508 Değerli Müşterimiz! Mutlaka burda belirlenmiş montaj adımlarına uymalısınız. Güvenlik uyarılarını
DetaylıLED spot lamba. Montaj talimatı 96241FV05X02VIII L N
LED spot lamba tr Montaj talimatı 96241FV05X02VIII 2018-04 Değerli Müşterimiz! Yeni spot lambanızın 4 LED spotu esnek şekilde ayarlanabilir, bu sayede istediğiniz noktayı aydınlatabilirsiniz. Sabit entegre
Detaylı- TESTO 106 - TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU
- TESTO 106 - TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU 1. Ürün Açıklaması Alarm, LED Ekran Aç/kapa tuşu, Ölçüm değerleri Alarm değerlerini gösterir, fonksiyonlar ayarlanır Pil bölümü Daldırma probu 1 2. Genel Bilgi
DetaylıElektrikli Cihazlarla İlgili Genel Güvenlik Talimatları
GARANTİ 2 YIL Güvenlik Talimatları Bu cihaz sadece ev tipi kullanımlar içindir. Bu cihazı satın aldığınız için teşekkür ederiz. Cihazınızı kullanmaya başlamadan önce lütfen güvenlik önerilerini ve kullanım
DetaylıBeyaz utu KK02.pdf 3 14.02.2011 17:10 CMY
Beyaz utu KK02.pdf 3 14.02.2011 17:10 C M Y CM MY CY CMY K Cihazınızın Özellikleri ve Yapısı: Cihazınız, ısı ayarı, sprey özelliği, kuru ütüleme, değişken buhar, ani buhar vb gibi birçok fonksiyona sahiptir.
DetaylıKULLANICI KILAVUZU. PowerMust 400/600/1000 Offline. Kesintisiz Güç Kaynağı
TR KULLANICI KILAVUZU PowerMust 400/600/1000 Offline Kesintisiz Güç Kaynağı 1 ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI BU TALİMATLARI SAKLAYIN Bu el kitabı PowerMust 400 Offline, PowerMust 600 Offline ve PowerMust
DetaylıNILFISK BackVacuum KULLANMA TALİMATI
NILFISK BackVacuum KULLANMA TALİMATI İÇİNDEKİLER İNGİLİZCE 8 VERİ 13 ÖNEMLİ EMNİYET KURALLARI Elektrikli bir cihazı kullanırken, aşağıdakiler dahil temel önlemleri daima alın : CİHAZI KULLANMADAN
DetaylıKullanım Kılavuzu Talaş Nem Ölçüm Cihazı PCE-WT1N
PCE Teknik Cihazları Paz. Tic. Ltd.Şti. Halkalı Merkez Mah Ataman Sok. No.:4/4 Küçükçekmece / İstanbul Türkiye Tel: 0212 471 11 47 Faks: 0212 705 53 93 info@pce-cihazlari.com.tr.pce-instruments.com/turkish
DetaylıCATWALK COLLECTION CURLS & VOLUME HAIR STYLER
CATWALK COLLECTION CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 6280 TÜRKÇE A B C D E F G H I 1 2 3 3 TÜRKÇE 14-17 4 GÜVENLİK Lütfen cihazı kullanmadan önce bu kullanma kılavuzunu tam olarak okuyun! Hatalı kullanımdan
DetaylıBUZDOLABINIZIN MONTAJI
DONDURUCU Değerli müşterimiz: Bu dik tip dondurucuyu satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni dondurucunuzdan en iyi sonucu almanızı sağlamak için lütfen bu kitapçıktaki basit talimatları okumaya zaman
DetaylıCihazınızın Parçalarının İsimleri
Cihazınızı çalıştırmadan önce lütfen bu kullanım kılavuzunu dikkatlice okuyun ve ilerde yararlanmak için saklayın. Cihazınızın Parçalarının İsimleri 1. Su Eksik Göstergesi (sarı) 2. Isıtma Göstergesi (kırmızı)
DetaylıKULLANIM KILAVUZU. SİSTEM İnverter Klimalar FXH32LVE FXHQ32MVE FXHQ32MAVE FXH63LVE FXHQ63MVE FXHQ63MAVE FXH100LVE FXHQ100MVE FXHQ100MAVE
KULLANIM KILAVUZU SİSTEM İnverter Klimalar MODELLER Tavana asılı tip FXH32LVE FXHQ32MVE FXHQ32MAVE FXH63LVE FXHQ63MVE FXHQ63MAVE FXH100LVE FXHQ100MVE FXHQ100MAVE Bu Daikin klimayı aldığınız için teşekkür
DetaylıCHOPPER CH 6280 CH 6280 W/T/L/R
CHOPPER CH 6280 CH 6280 W/T/L/R TR A B C D E F G H I 3 GÜVENLİK VE KURULUM Lütfen cihazı kullanmadan önce bu kullanma kılavuzunu tam olarak okuyun! Hatalı kullanımdan kaynaklanan hasarları önlemek için
DetaylıSoğuklarda sıcacık ve keyifle kullanmanız dileğiyle. AYIŞIĞI CONCEPT. www.ayisigiconcept.com
KULLANIM KILAVUZU 1 Değerli Müşterimiz: Bu kullanım kılavuzu Ayışığı Concept in tüm ısıtıcı masa modelleri için hazırlanmıştır. Güvenlik kuralları ve standartlarına uygun imal edilen yüksek kaliteli ve
DetaylıMONTAJ İŞLETME ve BAKIM KILAVUZU ÇATI TİPİ FANLAR
MONTAJ İŞLETME ve BAKIM KILAVUZU ÇATI TİPİ FANLAR VENCO Havalandırma ve Makina San.ve Tic. A.Ş. 2004. Cad. No:5 45400 OSB Turgutlu MANİSA / TÜRKİYE Tel: 0 (236) 332 5070 Fax: 0 (236) 332 5030 www.venco.com.tr
DetaylıNano-TiO2 Hava Temizleyici YH31XPTAA
Nano-TiO2 Hava Temizleyici YH31XPTAA KULLANMA KILAVUZU Cihazı kullanmadan önce bu kılavuzu dikkatli bir şekilde okuyunuz ve daha sonra başvurmak üzere saklayınız. Ürünümüzü seçtiğiniz için teşekkür ederiz.
DetaylıAvize. Montaj talimatı 88448HB11XVII
Avize tr Montaj talimatı 88448HB11XVII 2016-09 335 755 Bu ürün çeşitli emniyet tertibatlarına sahiptir. Yinede güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu ortaya çıkabilecek yaralanmaları ve hasarları
DetaylıSarkıt lamba. Montaj talimatı 88369HB551XVI 2016 / -08
Sarkıt lamba tr Montaj talimatı 88369HB551XVI 2016 / -08 Değerli Müşterimiz! Yeni lambanız modern, hiç eskimeyen tasarımıyla cezbeder. Yeni ürününüzü güle güle kullanın. Güvenlik uyarıları Bu ürün çeşitli
DetaylıMontaj ve Bakım Kılavuzu
6302 0489 06/97 TR Montaj ve Bakım Kılavuzu SU 160 300 serisi Boylerler Lütfen saklayınız İçindekiler 1 Genel..................................................... 3 2 Boyutlar ve Bağlantılar.......................................
DetaylıÖNEMLİ TALİMATLAR CİHAZI KULLANIRKEN LÜTFEN AŞAĞIDAKİ TALİMATLARA UYUNUZ
ÖNEMLİ TALİMATLAR CİHAZI KULLANIRKEN LÜTFEN AŞAĞIDAKİ TALİMATLARA UYUNUZ 1. BÜTÜN NOTLARI DİKKATLE OKUYUN. 2. SICAK METAL YÜZEYE DOKUNMAYIN. SAPINDAN TUTMALISINIZ. 3. ELEKTRİK ÇARPMASINI ÖNLEMEK İÇİN,
Detaylı4035 GALAKSİ KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU.
Ürünü güvenli ve uygun olarak kullanmak için, kullanmadan önce kılavuzu dikkatlice okuyunuz ve sonraki kullanımlar için muhafaza ediniz. Kılavuzda verilen talimatlara uymadığınız takdirde çocuğunuzun güvenliği
DetaylıSOĞUTMALI İNKÜBATÖR MODEL: H90S / H130S / H200S KULLANMA KILAVUZU
SOĞUTMALI İNKÜBATÖR MODEL: H90S / H130S / H200S KULLANMA KILAVUZU Fabrika Adres : İkitelli Organize San. Bölgesi İPKAS San Sitesi 10/A Blok No: 7 / 9 İkitelli / İstanbul Tel : (0212) 549 94 96 Fax : (0212)
DetaylıUyarı Su ısıtıcısını sadece su ısıtmak için kullanın.
GARANTİ 2 YIL Önemli Cihazınızı ilk kez kullanmadan önce bu talimatları dikkatlice okuyun. Su ısıtıcısını elektriğe bağlamadan önce tanıtım levhasında belirtilen voltajın, elektrik şebekenizin voltajıyla
DetaylıKULLANMA VE BAKIM KİTABI
KULLANMA VE BAKIM KİTABI FRİTÖZ (GAZLI) G Ü R Ç E L İ K Profesyonellere Profesyonelce AÇIKLAMA Bu kılavuzdaki talimatlar cihazın emniyetli montajı, kullanımı, temizliği ve bakımı hakkında önemli bilgiler
DetaylıVESTEL V-COOK SERİSİ 3000 INOX EL BLENDERI KULLANIM KILAVUZU 2 YIL GARANTİ
VESTEL V-COOK SERİSİ 3000 INOX EL BLENDERI KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI Cihazınızı kullanmaya başlamadan önce lütfen bu kullanım talimatlarının tamamını dikkatlice okuyun.
DetaylıGüvenlik Bilgileri. Uyarılar. Kullanmadan Önce
Bu cihaz, ev tipi kullanım içindir, ticari kullanım için uygun değildir. Kullanma kılavuzunu itinalı bir şekilde okuyunuz ve ileride lazım olma ihtimaline karşı saklayınız! Güvenlik Bilgileri Uyarılar
DetaylıP1 DINE MAMA SANDALYESİ KULLANMA KILAVUZU
P1 DINE MAMA SANDALYESİ KULLANMA KILAVUZU ÜRÜN KURULUM VE KULLANIMINDAN ÖNCE KULLANIM KILAVUZUNU DİKKATLE OKUYUNUZ. KULLANIM KILAVUZUNU İLERİDE KULLANMAK ÜZERE SAKLAYINIZ. PARÇALAR 1- Koltuk arkası 2-
DetaylıSOLAR JENERATÖR KULLANMA KILAVUZU
SOLAR JENERATÖR KULLANMA KILAVUZU SOLAR JENERATÖR KULLANMA KILAVUZU İçindekiler 1. Güvenlik ve Uyarılar a. Uyarılar b. Güvenlik Önlemleri 2. Cihaz Tanımı a. Solar Jeneratör 600W/1000W/2000W b. Tasarım
DetaylıELEKTRİKLİ AĞAÇ KESME MAKİNASI MODEL RTM902 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU
ELEKTRİKLİ AĞAÇ KESME MAKİNASI MODEL RTM902 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU 9 8 1 4 5 3 6 2 7 10 CİHAZIN ÜNİTELERİ 1. ELEKTRİK KABLOSU 2. TUTMA KOLU 3. EL SİPERİ(FREN KOLU) 4. ÖN TUTMA KOLU 5. KLAVUZ 6. TESTERE
DetaylıSOLID CERAMIC HAIR STYLER
SOLID CERAMIC HAIR STYLER Straigth & Curls HS 3830 TÜRKÇE A C E A B D F 2 GÜVENLİK Cihazı ilk defa kullanmaya başlamadan önce aşağıdaki uyarıları dikkate alınız: 7 Bu cihaz, sadece evde kullanılmak üzere
Detaylı107404503 B INSTRUCTIONS FOR USE BRUGSANVISNING BETRIEBSANLEITUNG VP300 SERIES USER MANUAL MODE D EMPLOI INSTRUCCIONES DE USO
07404503 B INSTRUCTIONS FOR USE BRUGSANVISNING BETRIEBSANLEITUNG MODE D EMPLOI INSTRUCCIONES DE USO VP300 SERIES USER MANUAL Türkçe Kullanıcıdan beklenen işlemler resimlerde gösterilmiştir. Diğer bütün
DetaylıKIRICI VE DELİCİ MATKAP
KIRICI VE DELİCİ MATKAP MODEL RTM232 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU 3 4 5 1 6 2 CİHAZIN ÜNİTELERİ 1. MANDREN 2. YAN SAP 3. KIRICI DELİCİ SEÇİM ANAHTARI 4. YAĞ KAPAĞI 5. ANAHTAR 6. DEVİR AYARI NOT: BU ÜRÜN
DetaylıBODYGROOMER. MT 6030 Wet & Dry TÜRKÇE
BODYGROOMER MT 6030 Wet & Dry TÜRKÇE A B E F G C D H I J 2 TÜRKÇE 79-86 3 GÜVENLİK Cihazı kullanırken lütfen aşağıdaki talimatlara dikkat edin: 77Bu cihaz sadece evde kullanılmak üzere tasarlanmıştır.
DetaylıBu Addendum Kullanıcı El Kitabı'na
Oksijen sensörünün değiştirilmesi Giriş Oksijen sensörünün her iki senede bir ya da gerekirse daha kısa aralıklarla değiştirilmesi gerekir. Genel onarım talimatları Ventilatöre bakım yaparken, ventilatör
DetaylıBD2A CİLALAMA MAKİNASI KULLANIM KILAVUZU
BD2A CİLALAMA MAKİNASI KULLANIM KILAVUZU 1 DİKKAT 1. Bu cihaz fiziksel olarak yetersiz durumda olan, zihinsel sorunları bulunan ve çocukların kullanımı için üretilmemiştir. 2. Çocukların cihazla oynamadıklarından
DetaylıVESTEL. V-BRUNCH SERiSi 2000 BEYAZ EKMEK KIZARTMA MAKiNESi KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL
VESTEL V-BRUNCH SERiSi 2000 BEYAZ EKMEK KIZARTMA MAKiNESi KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL 2 3 Cihazınızın Tanıtımı (Şekil 1) A Ekmek yuvası B Isı izolasyonlu dış gövde C Çalıştırma ve ekmek çıkartma kolu
DetaylıUzaktan Kumandalı Kablosuz Motorlu Silindir KULLANMA KILAVUZU URC 60
Uzaktan Kumandalı Kablosuz Motorlu Silindir KULLANMA KILAVUZU URC 60 UZAKTAN KUMANDALI SİLİNDİR ve MONTAJI Açma Silindir Topuz Tam Tur Kilitleme Tur Kilitleme Topuz Vidası Gösterge Kapıdaki silindiri çıkartın.
DetaylıKENKOLIGHT Full-spectrum LED desk lamp
KENKOLIGHT Full-spectrum LED desk lamp OPERATING MANUAL Günün her saati, yılın her günü doğal ışıktan daha fazla faydalanmanıza yardımcı olacak KenkoLight ürününü satın aldığınız için tebrikler. PARÇALARI
DetaylıMODEL RTM925 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU
ELEKTRİKLİ ÇİT BUDAMA MODEL RTM925 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU TEKNİK ÖZELLİKLER -RTM925- VOLTAJ 230V~50HZ GİRİŞ GÜCÜ 710W BIÇAK UZUNLUĞU 530MM DEVİR HIZI 1600 R/MİN DİŞ ARALIĞI 20MM MAX KESİLECEK ÇALI
DetaylıVOLUME HOOD DRYER HS 6780
VOLUME HOOD DRYER HS 6780 F E C B D A 2 GÜVENLİK Cihazı ilk defa kullanmaya başlamadan önce aşağıdaki uyarıları dikkate alınız: 7 Bu cihaz, sadece evde kullanılmak üzere tasarlanmıştır. 7 Cihazı hiçbir
DetaylıKullanım Talimatları, güvenlik konusunda önemli notları ve cihazın doğru kullanımı için gereken bilgileri içerir!
2 Cihazınızın parçaları a Konsantratör b Hava giriş ızgarası c Kilitleme özellikli SOĞUK ÜFLEME basmalı düğmesi d 2 aşamalı kaydırmalı sıcaklık / hava akımı düğmesi e Asma halkası Güvenliğiniz için! Kullanım
DetaylıOPERATION MANUAL. SYSTEM Inverter Air Conditioners FXAQ15PAV1 FXAQ20PAV1 FXAQ25PAV1 FXAQ32PAV1 FXAQ40PAV1 FXAQ50PAV1 FXAQ63PAV1
OPERATION MANUAL SYSTEM Inverter Air Conditioners English Deutsch MODELS Wall-mounted type FXAQ15PAV1 FXAQ20PAV1 FXAQ25PAV1 FXAQ32PAV1 FXAQ40PAV1 FXAQ50PAV1 FXAQ63PAV1 Français Español Italiano ÅëëçíéêÜ
DetaylıELEKTRİKLİ ZIMBA MAKİNASI
ELEKTRİKLİ ZIMBA MAKİNASI MODEL KULLANIM KILAVUZU ALETİN UNİTELERİ 1- Derinlik ayar düğmesi 2- Elektrik kablosu 3- Açma Kapama tuşu 4- Kaldıraç 5- Tetik 6- Basınç 7- Burun 8- Güvenlik 9- Şarjör 10- Tutturmaç
DetaylıKULLANIM KILAVUZU D 100
KULLANIM KILAVUZU D 100 DEXUN Tüm hakları saklıdır. DEXUN logosu EFOR DAY TUK LTD ye aittir.diğer tüm logo ve markalar sahiplerine aittir. Yazım ve baskı hatalarından DEXUN sorumlu değildir. DEXUN All
DetaylıVESTEL V-COOK SERİSİ 2000 BEYAZ MİKSER KULLANIM KILAVUZU 2 YIL GARANTİ
VESTEL V-COOK SERİSİ 2000 BEYAZ MİKSER KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL 3 4 5 0 1 2 3 4 5 Turbo 1 2 6 2 Cihazınızın Açıklanması 1. Ana Gövde 6. Kaydırmaz taban 2. Tutma Sapı 7. Hamur karıştırıcı (büyük
DetaylıMILK FROTHER MF 5260 TÜRKÇE
MILK FROTHER MF 5260 TÜRKÇE TR A B C D E F G H 3 GÜVENLİK VE KURULUM Lütfen cihazı kullanmadan önce bu kullanma kılavuzunu tam olarak okuyun! Hatalı kullanımdan kaynaklanan hasarları önlemek için tüm
Detaylı