ÖZGEÇMİŞ İLETİŞİM BİLGİLERİ EĞİTİM BİLGİLERİ. Doç. Dr. Osman DÜZGÜN ANKARA/TÜRKİYE

Transkript

1 ÖZGEÇMİŞ İLETİŞİM BİLGİLERİ d Doç. Dr. Osman DÜZGÜN ANKARA/TÜRKİYE duzgunosman@gmail.com EĞİTİM BİLGİLERİ Çalışkanlar İlköğretim Okulu Tevfik İleri İmam Hatip Lisesi Üniversite eğitimi için Ürdün ün Başkenti Amman a gitti Âl el-beyt Üniversitesi Bünyesinde Açılan ve Beş Kurdan Oluşan Yabancılar İçin İlieri Arapça Dil Kursu na Katıldı ve diploma aldı. Ve Yine Bu Üniversitenin Bünyesinde Biritsh Council Tarafından Açılan ve 3 kurdan oluşan İngilizce Dil Kursuna Katıldı ve 1-2. Kurlarını bitirdi Dil ve Tarih Coğrafya Fakültesi Arap Dili ve Edebiyatı Bölümünü Kazandı ve 2003 yılında 92 Not Ortalaması ile Bitirip, 2005 Yılında Aynı Bölümde Yüksek Lisansa Başladı. Gazi Üniversitesi nin Bünyesinde Açılan Bilgisayar Destekli Makina Parçaları Çizimi ve Tasarımı (Auto Cad I) Kursuna Katıldı ve İyi Derecede Diploma Aldı. Ostim İdare sinin Bünyesinde, Avrupa Birliği Destekli Olarak Açılan ve 360 Saatlik Bir Eğitimden Oluşan Dış Ticaret Kursu nu bitirdi ve Sertifika Aldı Yılında İbni Arabî nin Muvaşşahaları konulu yüksek lisans tezini, ortalamayla bitirdi Öğretim yılında Şam Üniversitesi, Arap Dili ve Edebiyatı Bölümünde Görev Yaptı, Bu süre Zarfında Şam'da "Merkezu'l-Luga Li'l-Ecânib" (Yabancılar İçin Arapça Dil Kursu)i başarıyla tamamladı. Ankara Üniversitesi TÖMER de, Orta ve İleri Düzey Arapça Derslerine Öğretici Olarak katıldı (6 Ay Devam Etti). Arap Dili Eğitimcileri Birliği Derneği nin bünyesinde 2009 da Arap Dili, Öğretimi ve kullanımı vb. konularda olmak üzere başlangıç, orta ve ileri düzeyde seminerler verdi. Sayfa 1 / 11

2 Dışişleri Bakanlığı bünyesinde 2010 da Arap Dili, Öğretimi ve kullanımı, Arapça diplomatik yazışmalar vb. konularda olmak üzere başlangıç, orta ve ileri düzeyde seminerler verdi tarihinde, Ebu'l- Alâ' el-ma arrî'nin Luzûmiyyat'ında Toplum, Aile ve Din Konulu Doktora Tezini Başarıyla Tamamladı ve Arap Dili ve Edebiyatı Alanında Bilim Doktoru Ünvanını elde etti. Eylül 2012 de Yıldırım Beyazıt Üniversitesi, İnsan ve Toplum Bilimleri Fakültesi, Doğu Dilleri ve Edebiyatları Bölümü, Arap Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalında Yardımcı Doçent Doktor kadrosuna atandı. Ekim 2017 de Filoloji temel alanında Doçent ünvanını elde etti. BİLİMSEL ÇALIŞMALAR 1. Geçici Koruma Kapsamı Altında Bulunan Suriyeli Öğrenciler İçin Ders Kitabı Basım Projesi, Yürütücü: Düzgün Osman, (Katar El-Hayriyye Kurumu, Geçici Suriye Hükümeti, Meb Ortaklığında), 01/08/ /12/2017 (Uluslararası) 2. Geçici Eğitim Merkezlerinde Okutulacak Ders Kitaplarının Basımı Projesi, Danışman: Düzgün Osman, (Katar Raf Kurumu, TDV, MEB Ortaklığında) 21/12/ /02/2017 (Uluslararası) Projelerde Yaptığı Görevler 3. Fırat Kalkanı Bölgesi Öğretmenleri Hizmetiçi Eğitim Kursu Projesi, Yürütücü: Düzgün Osman, (Katar Raf Sivil Toplum Kuruluşu, MEB, Maarif Vakfı Ortaklığında), 15/06/ /09/2017 (Uluslararası) 4. Tubitak 2214 Doktora Yurt Dışı Araştırma Bursu, TÜBİTAK Projesi, Araştırmacı, 01/10/ /07/2009 (Ulusal) 5. Uluslararası Ortadoğu Kongresi: Dil, Tarih ve Edebiyat, Araştırmacı: Düzgün Osman, (TİKA, Yunus Emre Enstitüsü, Yıldırım Beyazıt Üniversitesi Ortaklığında), 30/05/ /12/2017 (Uluslararası) 6. Dil Öğretim Merkezi (Dilmer) Akademik Arapça Kursu, Yükseköğretim Kurumları Tarafından Destekli Bilimsel Araştırma Projesi, Yürütücü: Düzgün Osman, 01/11/ /02/2016 (Ulusal) 7. Dil Öğretim Merkezi (Dilmer) Genel Arapça Kursu, Yükseköğretim Kurumları Tarafından Destekli Bilimsel Araştırma Projesi, Yürütücü: Düzgün Osman 01/10/ /01/2016 (Ulusal) Sayfa 2 / 11

3 8. III. Arapça Yarışmaları Ankara İl Elemelerinde Jüri Üyesi, Beypazarı Anadolu İmam Hatip Lisesi, Proje Hakemliği, 05/04/ /04/2012 (Ulusal) 9. VII. Uluslararası Arapça Final Yarışmalarında Jüri Üyesi, Ankara Kızılcahamam, Proje Hakemliği, 30/05/ /05/2016 (Ulusal) 10. III. Arapça Yarışmaları İçanadolu Bölge Elemelerinde Jüri Üyesi, Kırşehir İmam Hatip Lisesi, Proje Hakemliği, 09/05/ /05/2012 (Ulusal) 11. VII. Uluslararası Arapça Yarışmaları Ankara İl Elemelerinde Jüri Üyesi, Yunus Emre İmam Hatip Orta Okulu, Proje Hakemliği, 02/04/ /04/2016 (Ulusal) 12. IV. Uluslararası Arapça Yarışmaları Ankara İl Elemelerinde Jüri Üyesi, Kızılcahamam Anadolu İmam Hatip Lisesi, Proje Hakemliği, 03/05/ /05/2015 (Ulusal) 1. Anabilim Dalı Başkanı, (2017-Devam Ediyor), Ankara Yildirim Beyazit Üniversitesi/Insan Ve Toplum Bilimleri Fakültesi/Doğu Dilleri Ve Edebiyatlari Bölümü/Arap Dili Ve Edebiyati Anabilim Dali 2. Dil Öğretim Merkezi Yönetim Kurulu Üyesi, (2015-Devam Ediyor), Ankara Yıldırım Beyazıt Üniversitesi/Rektörlük 3. Mevlana Değişim Programı Kurum Koordinatörü, (2014-Devam Ediyor), Ankara Yıldırım Beyazıt Üniversitesi/İnsan Ve Toplum Bilimleri Fakültesi/Doğu Dilleri Ve Edebiyatları Bölümü İdari Görevler 4. Erasmus Koordinatörü, (2014-Devam Ediyor), Ankara Yıldırım Beyazıt Üniversitesi/İnsan Ve Toplum Bilimleri Fakültesi/Doğu Dilleri Ve Edebiyatları Bölümü 5. Bölüm Başkan Yardımcısı, ( ), Ankara Yıldırım Beyazıt Üniversitesi/Sosyal Bilimler Enstitüsü/Şarkiyat Araştırmaları (Yl) (Tezli) 6. Anabilim Dalı Başkanı, ( ), Ankara Yıldırım Beyazıt Üniversitesi/İnsan Ve Toplum Bilimleri Fakültesi/Doğu Dilleri Ve Edebiyatları Bölümü/Arap Dili Ve Edebiyatı Anabilim Dalı 7. Bölüm Başkanı, ( ), Ankara Yıldırım Beyazıt Üniversitesi/İnsan Ve Toplum Bilimleri Fakültesi/Doğu Dilleri Ve Edebiyatları Bölümü Bilimsel Kuruluşlara 1. Şam Arap Yazarlar Birliği, Üye, Merkezu'l-Luga Li'l-Ecânib Kursu, Suriye Eğitim Bakanlığı, Suriye, 2009 Sayfa 3 / 11

4 Üyelikler ve Ödüller 3. Dış Ticaret Uzmanı Eğitimi, Avrupa Birliği-Türkiye İş Kurumu bünyesinde, Ostim İnsan Kaynakları Eğitim Merkezi, Milli Eğitim Bakanlığı Nezdinde Geçici Koruma Kapsamındaki Suriyelilerin Eğitim Hizmetleri, Uluslararası Ortadoğu Kongresi (Dil, Tarih ve Edebiyat), Ankara-Türkiye, (2017). B. Uluslararası Bilimsel Toplantılarda Sunulan ve Bildiri Kitaplarında (Proceedings) Basılan Bildiriler 2. Türkiye de Yabancı Dil Olarak Arapça Öğretiminde Lehçenin Yeri, Nevşehir Hacı Bektaş Veli Üniversitesi, 1. Uluslararası Dil Eğitimi ve Öğretimi Sempozyumu, Nevşehir-Türkiye, (2015). 3. The Education And The Application Of Simultaneous Interpretation In The Departments Of Arabic Translation And Interpretation At Universities In Turkey, Rusya Federasyonu Birinci Devlet Başkanı B. N. Yeltsin Ural Federal Üniversitesi Linguistik: Teoriden Pratiğe, Ekaterinburg- Rusya, (2015). 4. Emel Dunkul ve Abdurrahim Karakoç un Şiirlerinde Filistin Konusu, Uluslararası Türk-Arap Müşterek Değerler ve Kültürel Etkileşim Sempozyumu, Amman-Ürdün, (2013). 5. el-maʻarrî fî Turkiyâ (Türkiye de el-maʻarrî), 13. Uluslararası Ebu l-alâ el-ma arrî Kongresi, Maʻarra-İdlib-Suriye, (2010). 6. Endülüs te Ortaya Çıkan Yeni Bir Şiir Türü: Muvaşşaha, 38. ICANAS (Uluslararası Asya ve Kuzey Afrika Çalışmaları Kongresi), Ankara-Türkiye, (2007). 1. Başarının Anahtarları, Düzgün Osman, Yaqoob Luay Hatem, Akdem Yayınları, Basim Sayısı:3, Sayfa Sayısı 176, ISBN: , (2017). C1. Yazılan Ulusal/Uluslar arası Kitaplar 2. Arapça Türkçe İngilizce Tıp Terimleri Sözlüğü, Düzgün Osman, Yıldıran Ayşe Hande, Cantaş Yayınları, Basım Sayısı:1, Sayfa Sayısı 150, ISBN: , (2016). 3. Çağdaş Dönem Arap Halk Edebiyatında Şiir: Irak-Şam, Tiydem Yayınları, Basım sayısı:1, Sayfa Sayısı 170, ISBN: , (2016). 4. Arapçanın Lehçeleri 1, (Çalışmanın Googleplay deki Android Versiyonu için tıklayınız: Düzgün Osman, Ghareb Ali Mohammad Ali, Alturki Yasser, Akdem Yayınları, Sayfa 4 / 11

5 Basım sayısı:1, Sayfa Sayısı 240, ISBN: , (2015). 5. Arapçada Sık Kullanılan Harfi Cerli Fiiller, (Çalışmanın Googleplay deki Android Versiyonu için tıklayınız: er), Akdem Yayınları, Basım sayısı:1, Sayfa Sayısı 192, ISBN: , (2015). 6. Pratik Konularla Arapça Konuşma Rehberi, (Çalışmanın Googleplay deki Android Versiyonu için tıklayınız: la.arapca&hl=tr), Tiydem Yayınları, Sayfa Sayısı 100, ISBN: , (2013). 7. Araplar İçin Türkçe Konuşma Rehberi, (Çalışmanın Googleplay deki Android Versiyonu için tıklayınız: e.konusma.rehberi&hl=tr), Tiydem Yayınları, Sayfa Sayısı 120, ISBN: , (2013). 8. Arapça İngilizce Türkçe Pratik İfadeler Kılavuzu, (Çalışmanın Googleplay deki Android Versiyonu için tıklayınız: r&hl=tr), Tiydem Yayınları, Sayfa Sayısı 70, ISBN: , (2012). 9. Arapçada Sık Kullanılan Fiiller ve Eş Zıt Anlamları, (Çalışmanın Googleplay deki Android Versiyonu için tıklayınız: ro&hl=tr), Tiydem Yayınları, Sayfa Sayısı 180, ISBN: , (2012). 10. Usul-i Tedrîsi Arabî Arapça Konuşma Dersleri (Hazırlık, I, II, III), 4 cilt, Işık Akademi Yayınları, Sayfa Sayısı 681, ISBN: , (2010). 11. Arapça Kelime Hazinesi, (Çalışmanın Googleplay deki Android Versiyonu için tıklayınız: i&hl=tr), Atasoy Yayıncılık, Sayfa Sayısı 80, ISBN: , (2000). 12. Arapça Konuşma Kılavuzu, (Çalışmanın Googleplay deki Android Sayfa 5 / 11

6 Versiyonu için tıklayınız: kilavuzu&hl=tr), Tiydem Yayınları, Sayfa Sayısı 400, ISBN: , (2000). 1. Atatürk Üniversitesi Açıköğretim Fakültesi Arapça IV Ders Kitabı, Ünite 2 - İsm-i Mevsüller, Atatürk Üniversitesi Yayınları, Basım sayısı:5, Sayfa Sayısı 26, ISBN: , ( ). 2. Atatürk Üniversitesi Açıköğretim Fakültesi Arapça III Ders Kitabı, Ünite 9 - Yapıları Bakımından İsimler I, Atatürk Üniversitesi Yayınları, Basım sayısı:5, Sayfa Sayısı 24, ISBN: , ( ). C2. Yazılan Ulusal/Uluslar arası Kitaplardaki Bölümler 3. Atatürk Üniversitesi Açıköğretim Fakültesi Arapça I Ders Kitabı, Ünite 8 - Fiil II-Harf Sayısına Göre Fiilller, Atatürk Üniversitesi Yayınları, Basım sayısı:5, Sayfa Sayısı 38, ISBN: , ( ). 4. Atatürk Üniversitesi Açıköğretim Fakültesi Arapça III Ders Kitabı, Ünite 10 - Yapıları Bakımından İsimler II, Atatürk Üniversitesi Yayınları, Basım sayısı:5, Sayfa Sayısı 22, ISBN: , ( ). 5. Atatürk Üniversitesi Açıköğretim Fakültesi Arapça II Ders Kitabı, Ünite 5 - İsim Türetme I, Atatürk Üniversitesi Yayınları, Basım sayısı:5, Sayfa Sayısı 27, ISBN: , ( ). 6. Atatürk Üniversitesi Açıköğretim Fakültesi Arapça IV Ders Kitabı, Ünite 1 - Yapıları Bakımından İsimler III, Atatürk Üniversitesi Yayınları, Basım sayısı:5, Sayfa Sayısı 33, ISBN: , ( ). 7. Arapça Soru Bankası, Düzgün Osman, Ceviz Nurettin, Şimşek Sultan, Özay İbrahim, Doğru Erdinç, Bakkaloğlu Abdussamet, Suçin Mehmet Hakkı, Akdem Yayınları, Basım sayısı:3, Sayfa Sayısı 280, ISBN: , (2016). D. Ulusal Hakemli Dergilerde Yayımlanan Makaleler 1. Şam Düğünleri ve Bu Düğünlerde Söylenen Zılgıtlar, Sosyal Bilimler Araştırma Dergisi (SBARD), 14 (27), , (2016). 2. Halep Halk Şarkıları, Nüsha Şarkiyat Araştırmaları Dergisi, 15 (41), , (2015). 3. Arap Şiirinin Önde Gelen İki Şairi el-maʻarrî ve el-mutenebbî nin Mukâyesesi, Naci İbrahim, Düzgün Osman, Nüsha Şarkiyat Araştırmaları Dergisi, 12 (35), , (2012). Sayfa 6 / 11

7 4. Ebu-l ʻAlâ el-maʻarrî nin Bir Fahriyesi, Naim Babanzade Ahmet, Düzgün Osman, Nüsha Şarkiyat Araştırmaları Dergisi, 12 (34), 45-52, (2012). 5. Suriye de Arap Dili Alanında Yapılan Lisansüstü Tezler II, , Nüsha Şarkiyat Araştırmaları Dergisi, 11 (33), 7-26, (2011). 6. Suriye de Arap Dili Alanında Yapılan Lisansüstü Tezler I, , Nüsha Şarkiyat Araştırmaları Dergisi, 11 (32), 7-40, (2011). 7. Mîhâîl Nuʻayme den Fi-l -ʻÂsıfe (Fırtınada) Adlı Öykünün Çevirisi, Hece Öykü (74), 61-66, (2016). 1. Kırıkkale Üniversitesi Arapça Mütercim Tercümanlık Anabilim Dalı ve Eşzamanlı Çeviri Dersi, T.C. Gençlik ve Spor Bakanlığı tarafından düzenlenen Genç Tercümanlar Çalıştayı, (2014). E. Ulusal Bilimsel Toplantılarda Sunulan ve Bildiri Kitaplarında Basılan Bildiriler 2. Ebu l-alâ el-maʻrrî nin Mehcer Edebiyatı Üzerine Etkisi, İstanbul Üniversitesi, III. Uluslararası Doğu Dilleri ve Edebiyatları Sempozyumu, (2011). 3. Uzaktan Eğitim Yoluyla Arapça Öğretimi ve Bir Örnek Ders Anlatımı, İmam Hatip Liselerinde Arapça Öğretimi Sempozyumu, 69-84, (2011). 4. Türkiye de Arapça Öğretiminde Bilgisayarın Rolü ve Learn Arabic From English Cd Örneği, Türkiye de Yabancı Dil Eğitimi Ulusal Kongresi (Gazi Üniversitesi), (2007). 1. Yabancı Dil Olarak Arapça Öğretiminde Örnek Bir Ders, MEB, Etlik İmam Hatip Lisesi, Arapçayı Nasıl Öğretelim?, MEB, Etlik İmam Hatip Lisesi, Yabancı Dil Öğrenim İlkeleri: Arapça Örneği, Bartın Üniversitesi, İslami İlimler Fakültesi, F. Seminerler 4. Yabancı Dil Öğrenim İlkeleri: Arapça Örneği, Diyanet İşleri Başkanlığı, KAGEM (Kadın, Aile ve Gençlik Merkezi), Çeviri Nedir? Aşamaları Nelerdir? Çeviride Kullanılan Stratejiler Nelerdir?, Diyanet İşleri Başkanlığı, KAGEM (Kadın, Aile ve Gençlik Merkezi), Yabancı Dil Öğrenim İlkeleri: Arapça Örneği, Kırıkkale Üniversitesi, Fen - Edebiyat Fakültesi, Sayfa 7 / 11

8 7. Yabancı Dil Öğretim İlkeleri: Arapça Örneği, Diyanet İşleri Başkanlığı, KAGEM (Kadın, Aile ve Gençlik Merkezi), Nüsha Şarkiyat Araştırmaları Dergisi, Editör, Oku A.Ş., Bizim Büro Ltd. Şti. Ankara, Halen devam ediyor. Editörlük 2. International Journal Of Russian Studies (Uluslararası Rusya Araştırmaları Dergisi), Konuk Editör, Erciyes Üniversitesi, Rus Dili ve Edebiyatı Bölümü, Uluslararası Ortadoğu Kongresi (Dil, Tarih ve Edebiyat), Ekim 2017, Bildiri Kitabı II. Cilt, Kitap, Editör, Ankara Yıldırım Beyazıt Üniversitesi, Modern Arapça Serisi 1. Kitap, Editör, Kurmay Yayınları, Müsteşar Danışmanı, (2017-Devam Ediyor), Milli Eğitim Bakanlıgı, Türkiye ve Suriye Sınırları (Fırat Kalkanı Bölgesi) nda Bulunan Suriyelilere Yönelik Eğitim Faaliyetleri, (MEB Müsteşar Yardımcısı Ercan Demirci ile birlikte), (Kamu). 2. Öğretim Elemanı, ( ), Ankara Üniversitesi Tömer Dil Öğretim Merkezi, Ankara Üniversitesi TÖMER, Orta ve İleri Düzey Arapça Derslerine Öğretici Olarak katılım, (Kamu). Üniversite Dışı Deneyim 3. Öğretim Elemanı, ( ), Dışişleri Bakanlığı, Konsolosluk İhtisas ve Aday Meslek Memurlarına başlangıç, orta, ileri düzeylerde, Genel Arapça, Diplomatik Arapça, Arapça Eşzamanlı Çeviri vb. konularda Arapça Eğitim seminerleri, (Kamu). 4. Öğretim Elemanı, ( ), TODAİE (Türkiye ve Ortadoğu Amme İdaresi Enstitüsü), Başlangıç düzeyi Arapça eğitim seminerleri, (Kamu). 5. Öğretim Elemanı, ( ), Arapça Eğitimcileri Birliği, Dernek bünyesinde, Arap Dili, Öğretimi, kullanımı vb. konularda olmak üzere başlangıç, orta ve ileri düzeyde seminerler, (Mesleki Dernekler). 6. Öğretim Elemanı, ( ), Anadolu İlahiyat Akademisi, Anadolu İlahiyat Akademisi bünyesinde başlangıç ve orta düzeyde Arapça Eğitim seminerleri, (Mesleki Dernekler). 7. Öğretim Elemanı, ( ), İlim Yayma Cemiyeti, İlim Yayma Cemiyeti Sayfa 8 / 11

9 Bünyesinde, Erkek Öğrencilere Yönelik Başlangıç ve Orta Seviyede Arapça Seminerleri, (Sivil Toplum Kuruluşu). 1. Ulusal Akademik Yayıncılık 2016, TUBİTAK Bünyesinde Ulusal Akademik Yayıncılık Toplantısına Katılım, TUBİTAK, Sertifika, (Ulusal) 2. Ulusal Akademik Yayıncılık 2013, TUBİTAK Bünyesinde Ulusal Akademik Yayıncılık Toplantısına Katılım, TUBİTAK, Sertifika, (Ulusal) Sertifika, Kurs 3. Merkezu'l-Luga Li'l-Ecânib" (Yabancılar İçin Arapça Dil Kursu), Şam Milli Eğitim Bakanlığı Bünyesinde, Merkezu'l-Luga Li'l-Ecânib, Kurs+Sertifika, (Uluslararası) 4. Dış Ticaret Kursu, Avrupa Birliği - Türkiye İş Kurumu Bünyesinde, Kurs+Sertifika, (Ulusal) 5. Bilgisayar Destekli Makina Parçaları Çizimi ve Tasarımı (Auto Cad I), Ankara Büyükşehir Belediyesi ve Gazi Üniversitesi, Kurs+Sertifika, (Ulusal) 6. British Council İngilizce Kursu, Âlu'l-Beyt Üniversitesi ve Biritsh Council Ortaklığında Kurs+Sertifika, (Uluslararası) 7. Merkezu'l-Luga li'l-ecânib (Yabancılar İçin Arapça Dil Kursu), Âli Beyt Üniversitesi, Kurs+Sertifika, (Uluslararası) 1. Arapça Dil Yeterliklerine Yönelik Program ve Ölçek Geliştirme Çalıştayı, (Suriyeli Öğrencilerin Arapça Dil Yeterliklerini Ölçme Ve Sinav Hazirlama), Antalya, (Ulusal) 2. Suriyeli Mültecileri Eğitimi Geliştirme Çalıştayı, İstanbul, (Uluslararası) Çalıştay 3. Türk Yükseköğretiminde Arapça Öğretimi Çalıştayı, Yüksek Öğretim Kurulu, Ankara, (Ulusal) 4. Suriyelilerin Eğitimi Çalıştayı (Lisans ve Lisansüstü), İstanbul, (Uluslararası) 5. Seçmeli Arapça, Arap Edebiyatı ve Arap Halk Kültürü Derslerinin Öğretim Programları Atölye Çalışması, Ankara, (Ulusal) Sayfa 9 / 11

10 6. Arapça Öğretim Programı ve Materyalleri Hazırlama Çalıştayı, Gaziantep, (Uluslararası) 7. Suriyeli Ortaöğretim Öğrencilerinin Ders Kitaplarını İnceleme ve Değerlendirme, Diyanet Vakfı, Kagem (Kadın, Aile ve Gençlik Merkezi) Bünyesinde, Suriyeli Ortaöğretim Öğrencilerinin Eğitim Faaliyetinde Kullanmak Üzere Hazırlanmış Arap Dili ve Tarih Ders Kitaplarını Değerlendirme Komisyonuna Başkanlık, Ankara, (Ulusal) Araştırma Yabancı Dil Bilgisi Bilgisayar Bilgileri 1. Şam Üniversitesi, Arap Dili Bölümü, 2. Danışman, Şam Üniversitesi, Arap Dili ve Edebiyatı Bölümünde, 2. Tez Danışmanıyla Tez Konusunda Yapılan Araştırmalar, Şam Üniversitesi, (Uluslararası) Arapça (Çok İyi Derecede Okuma, Anlama, Konuşma ve Yazma) (2010 KPDS, 92) İngilizce (İyi Derecede Okuma, Anlama ve Yazma) Bilgisayar Ofis programlarının etkin olarak kullanımı. Arapça, İngilizce ve Türkçe On Parmak Klavye Kullanımı (Q Klavye) Lisans Ankara Yıldırım Beyazıt Üniversitesi, Mütercim- Tercümanlık (Arapça) Anabilim Dalı ARP 112 İslami Dönem Arap Edebiyatı ARP 104 Kelime Türetme 2 ARP 111 Sarf Bilgisi 2 ARP 103 Cahiliye Dönemi Arap Edebiyatı 2 2 Lisans Düzeyinde Verdiği Dersler Ankara Yıldırım Beyazıt Üniversitesi, İnsan ve Toplum Bilimleri Fakültesi Seçmeli Arapça I-II (Fakülte Seçmeli Dersi) Seçmeli Arapça I-II (Fakülte Seçmeli Dersi) 4 4 Kırıkkale Üniversitesi, Mütercim- Tercümanlık (Arapça) Anabilim Dalı , Eşzamanlı Çeviri I (İkinci Öğretim) , Arapçanın Lehçeleri I (İ.Ö) , Sözlü Anlatım II (Normal Öğretim) , Sözcükbilim II, (N. Ö) Sayfa 10 / 11

11 , Arapçanın Lehçeleri I (N.Ö) , Sözlü Anlatım I (N.Ö) , Arapçanın Lehçeleri II (N.Ö) , Arapçanın Lehçeleri II (İ.Ö) , Sözlü Anlatım II (İ.Ö) , Sözlü Anlatım I (İ.Ö) , Eşzamanlı Çeviri I (N.Ö) , Eşzamanlı Çeviri II (İ.Ö) , Eşzamanlı Çeviri II (N.Ö) 4 Hazırlık Yazılı Anlatım 2 Nahiv Bilgisi 4 Genel Arapça 8 Sarf Bilgisi 2 Okuma Anlama I 8 Arap Dili Grameri II 8 Sayfa 11 / 11