akışkan kontrol altında PNÖMATİK AKTÜATÖRLER küresel vanalar, kelebek vanalar, plug vanalar, damperler

Transkript

1 akışkan kontrol altında PNÖMTİK KTÜTÖRLER küresel vanalar, kelebek vanalar, plug vanalar, damperler 1

2 PNÖMTİK KTÜTÖR KODLM SİSTEMİ

3 valve & automation RCK & PINION PNÖMTİK KTÜTÖR

4 Rack & Pinion Pnömatik ktüatör / Özellikler Genel Özellikler Yüksek performanslı Uzun ömürlü Yüksek tork (döndürme momenti) çıkışlı Pozisyon göstergeli Gövde: Iüminyum ekstrüzyon, (istek üzerine sert anodize kaplı) Opsiyonel epoksi boyalı gövde (kimyasallara karşı) veya PTFE kaplı gövde Pistonlar ve kapaklar alüminyum enjeksiyon Çift etkili aktüatörler, kolayca tek etkiliye dönüşebilir Tek etkili aktüatör yayları, ön yüklemeli ve uzun ömürlü Hassas ve kaliteli çalışan yataklama sistemi ve o-ringler Strok ayarı, her iki yönde ± 5 0 Mil nikel kaplı çelik veya paslanmaz çelik IS0 5211, DIN 3337 ve namur standardında Limit switchbox, posizyoner bağlantısı namur standardında Yön valfi montajı namur standardında ktüatör vana montajı IS standardında nodize Gövde (Standart) Epoksi Kaplı Gövde Nikel Kaplı Gövde PTFE Kaplı Gövde 100% Strok yarlanabilir Gövde (Özel istek üzerine) TORK R Serisi ktüatorün İç Görünümü (Rack & Pinion ktüatör) tktüatör Gövdesi: Korozyona dayanıklı alüminyum ekstürizyon gövde. 2) Gösterge: ktüatör pozisyon göstergesi tüm aktüatörlerde standart 3) Kapak: Korozyona karşı dayanıklı alüminyum enjeksiyon kapaklar elektrostatik boyalı, tek etkili ve çift etkili aktüatörlere uygundur. 4) Strok yarı: ± %5 her iki yönlü strok ayarı 5) Yaylar: Kartuş dizayn ve korozyona dayanıklı yaylar. 6) Piston Yataklama O-ringleri: Uzun ömürlü 7) Civata ve Somunlar: Paslanmaz çelik ve korozyona karşı dayanıklı ) ktüatör Pistonları: lüminyum enjeksiyon. Yüksek kaliteli o-ringler ve korozyona karşı dayanımlı 9) Bağlantılar: Solenoid Vana, Limit Switch Box, Pozisyoner: Namur VDINDE345 Küresel, Kelebek ve Plug Vana Montajı: IS05211, DIN3337standard Hava Kalitesi: ISO : (Partikül - Su - Yağ) 4 SMS-TORK Endüstriyel Otomasyon Ürünleri San. Tic. Ltd. Şti.

5 Rack & Pinion Pnömatik ktüatör / Yedek Parçalar R Serisi (D/ SR): Yedek Parça Listesi Strok yarı Bağlantı Limit Switch Box ve Pozisyoner bağlantısı Standardı: VDI/VDE 345 Namur Standart ktüatör Vana Bağlantısı ISO 5211 ve DIN 3337 standardına uygundur ve kolayca vanaya monte edilir. Çift Etkili (D) Tek Etkili (SR) ktüatör Ön Yüz Solenoid Valf bağlantısı 345 namur standardına uygundur. Kumanda solenoid valfi monte edilir. PRÇ NO PRÇ DEDİ PRÇ ÇIKLMSI STNDRT MLZEME CİNSLERİ 1 1 Gövde Ektrüzyon lüminyum 2 2 Piston lüminyum Enjeksiyon 3 2 Kapak lüminyum Enjeksiyon 4 min.5/max.12 Yay Yüksek laşımlı Çelik Yay 5 1 Mil Çelik laşım 6 1 Strok yar Kamı Paslanmaz Çelik 7 2 Piston Sırt Yataklama Elemanı Poliamid 2 Piston Yataklama ElemanI Poliamid 9 2 Piston O Ring Nitril (NBR) 10 min.5/max.12 Yay Kilidi Polypropylene + Gf 11 2 Kapak O Ring Nitril (NBR) 12 Kapak Civatası Paslanmaz Çelik 13 1 Mil lt O Ring Nitril (NBR) 14 1 Mil lt Yataklama Elemanı Poliamid 15 1 Mil Üst Yataklama Elemanı Poliamid 16 1 Mil Üst O Ring Nitril (NBR) 17 1 Dişli Pulu Poliamid 1 1 Yay Klibi Çelik laşım 19 2 Strok yar Civatası Paslanmaz Çelik 20 2 Strok yar Civatası Somunu Paslanmaz Çelik 21 2 Strok yar Civatası Pulu Paslanmaz Çelik 22 2 Strok Civata O Ringi Nitril (NBR) 23 1 Gösterge Polypropylene + Gf 24 1 Gösterge Vidası Paslanmaz Çelik 5

6 Rack & Pinion Pnömatik ktüatör / Çalışma Şekli TORK Tork ktüatör, Tork Çıkış Diagramları Tork Nm Rack & Pinion ktüatör Tork Tork Başlangıç Tork Tork Tork Tork Nm Nm Nm Başlangıç Tork Tork Tork Tork Başlangıç Başlangıç Başlangıç Bitiş Bitiş Basınçlı Hava Yay Tork Kuvveti Tork Kuvveti Bitiş Bitiş Bitiş Bitiş Basınçlı Basınçlı Hava Bitiş Bitiş Basınçlı Hava Hava Yay Yay Yay 0 0 Tork Tork Tork Kuvveti Kuvveti Kuvveti Tork Tork Tork Kuvveti Kuvveti Kuvveti 45 0 Başlangıç Başlangıç Başlangıç 0 TORK R... SR Serisi (Tek Etkili) ktüatör Çıkış Diagramı TORK TORK TORK R R... R... SR SR... Serisi SR Serisi Serisi (Tek (Tek (Tek Etkili) Etkili) Etkili) ktüatör ktüatör ktüatör Çıkış Çıkış Çıkış Diagramı Diagramı Diagramı TORK R... D Serisi ktüatörlerin Çalışma Şekli (Çift Etkili) Rack & Pinion ktüatör 90 0 Başlangıç Başlangıç Başlangıç Başlangıç Bitiş Bitiş Bitiş Basınçlı Hava Tork Kuvveti Basınçlı Basınçlı Basınçlı Hava Hava Hava Tork Tork 0 0 Tork Kuvveti Kuvveti Kuvveti Bitiş 0 TORK R... D Serisi (Çift Etkili) ktüatör Çıkış Diagramı 0 0 TORK TORK TORK R R... R... D D... Serisi D Serisi Serisi (Çift (Çift (Çift Etkili) Etkili) Etkili) ktüatör ktüatör ktüatör Çıkış Çıkış Çıkış Diagramı Diagramı Diagramı B B B B B 4 2 B 4 2 4B R R R R R R Mp R R Mp Resim Resim 2 Mp Mp Mp Vana çık Mp Solenoid Mp 5 1Enerjili 3 Resim Resim 1 (1/4" - 5/2) 1 Mp Vana Kapalı Solenoid 1 3 Enerjisiz Resim Resim 2 (1/4" - 5/2) Resim Resim 2 2 Vana çık Vana çık Solenoid Solenoid Enerjili Enerjili (1/4" -(1/4" 5/2) - 5/2) Vana Kapalı Vana Kapalı Solenoid Solenoid Enerjisiz Enerjisiz (1/4" -(1/4" 5/2) Vana çık Solenoid Enerjili (1/4" - 5/2) Vana Kapalı Solenoid Enerjisiz (1/4" - 5/2) - 5/2) TORK R... D Serisi ktüatörlerin Çalışma Şekli (Tek Etkili) Rack & Pinion ktüatör B Vana çık Vana Vana çık çık R R R Mp Mp Mp Mp B B B B B B B B R R R R R PRR PP RR P P Mp Resim Mp Resim 1 1 Vana Kapalı Mp R P R P Resim 1 Vana Vana Kapalı Kapalı Mp R PRR PP Resim Resim 2 Vana Kapalı R P R P R P R P 2Resim 2 Resim 1 Resim 2 Solenoid Enerjili (1/4" -(1/4" 3/2) - 3/2) Yay Kuvvetiyle Yay Kuvvetiyle Solenoid Solenoid Enerjisiz Enerjisiz (1/4" -(1/4" 3/2) Solenoid Solenoid Enerjili Enerjili (1/4" - 3/2) (1/4" - 3/2) Yay Kuvvetiyle Yay Kuvvetiyle Solenoid Enerjisiz Solenoid Enerjisiz (1/4" - 3/2) - 3/2) (1/4" - 3/2) TORK R... SR Serisi (Tek Etkili) ktüatör Yaylarının Dizilişi 5 Yay5 Yay 6 Yay6 Yay 7 Yay7 Yay Yay 5 Yay 6 Yay 7 Yay Yay Yay 5 Yay 6 Yay 7 Yay Yay 6 9 Yay 9 Yay 9 Yay 9 Yay 10 Yay 10 Yay 10 Yay 10 Yay 11 Yay 11 Yay 11 Yay 11 Yay 12 Yay 12 Yay 12 Yay 12 Yay SMS-TORK Endüstriyel Otomasyon Ürünleri San. Tic. Ltd. Şti.

7 Rack & Pinion Pnömatik ktüatör / Tork Değerleri Rack & Pinion ktüatör Çift Etkili ktüatörlerin Tork Değerleri (Basınçlı Hava Değerine Göre) MODEL R/RX/RM 32 D R/RX/RM 40 D R/RX/RM 52 D R/RX/RM 60 D R/RX/RM 75 D R/RX/RM 0 D R/RX/RM 100 D R/RX/RM 120 D R/RX/RM 143 D R/RX/RM 160 D R/RX/RM 200 D R/RX/RM 2 D R/RX/RM 350 D 2,5 bar 3 bar 3,5 bar 4 bar 4,5 bar 5 bar 5,5 bar 6 bar 6,5 bar 7 bar 7,5 bar bar , 17,3 1, 35, ,1 39, ,1 5,5 7,0,5 13,0 16,1 19,3 14,4 17,9 21,5 35,7 44,0 52,2 39,7 4,9 5,0 65,4 0,1 94,9 124,9 152,5 10,2 9,9 11,4 12,9 14,4 22,5 25,6 2, 32,0 25,0 2,5 32,0 35,5 60,4 6,7 67,1 76,3 109,6 124,4 207,9 235,6 Çalıştırma Basıncı (bar) 76,9 5,1 93,3 101,6 5,4 94,6 103,7 139,2 153,9 16,7 263,2 290,2 31,6 240,0 2,0 336,0 35,0 433,0 40,0 529,0 57,0 321,0 35,0 450,0 510,0 576,0 642,0 5,0 765,0 62,0 752,0 7,0 1000,0 1127,0 1234, 1493, , , ,9 112,9 13,4 346,3 109, 122,0 19,2 373,9 626,0 674,0 33,0 97,0 20,3 44,6 49,6 11,0 131,2 21,7 47, 53,1 126,3 140,3 213,0 227,7 401,6 439,3 722,0 7,0 963,0 1024,0 1252,0 1377,0 1500,0 16,0 1752,0 10,0 2005,0 2526,14 274,40 42,65 30, ,15 317, , ,0 255,0 2992,0 3426,0 360,0 4294,0 472,0 5162,0 5596,0 60,0 6464,0 69,0 Tek Etkili ktüatörlerin Tork Değerleri (Basınçlı Hava Değerine ve Yay adedine Göre) R/RX/RM 40 SR R/RX/RM 52 SR R/RX/RM 60 SR R/RX/RM 75 SR R/RX/RM 0 SR R/RX/RM 100 SR R/RX/RM 120 SR R/RX/RM 143 SR R/RX/RM 160 SR R/RX/RM 200 SR R/RX/RM 2 SR R/RX/RM 350 SR Yay dedi S5 S6 S7 S S9 S10 S11 S12 S5 S6 S7 S S9 S10 S11 S12 S5 S6 S7 S S9 S10 S11 S12 S02 S02 S02 S02 S02 24,5 41,4 10,3 24,0 3,1 55,1 74,7 41,1 33,6 56,2 51,4 46,6 110,7 102,4 94,0 16, 45, 26,0 42,7 20,1 Çalıştırma Basıncı (bar) MODEL 2,5 bar 3 bar 3,5 bar 4 bar 4,5 bar 5 bar 5,5 bar 6 bar 6,5 bar 7 bar 7,5 bar bar Start End Start End Start End Start End Start End Start End Start End Start End Start End Start End Start End Start End S5 4,7 2,2 6,1 3,7 7,6 5,2 9,1 6,6 10,6,1 12,0 9,6 13,5 11,1 15,0 12,5 16,5 14,0 17,9 15,5 19,4 17,0 S6 5,7 2,7 7,1 4,2,6 5,7 10,1 7,2 11,6,6 13,1 10,1 14,5 11,6 16,0 13,1 17,5 14,5 16,0 S7 6,7 3,3,2 4,7 9,6 6,2 11,1 7,7 12,6 9,2 14,1 10,6 15,5 12,1 17,0 13,6 15,1 S 6,2 2,3 7,7 3, 9,2 5,3 10,6 6,7 12,1,2 13,6 9,7 15,1 11,2 16,6 12,6 14,1 S9 7,2 2,,7 4,3 10,2 5, 11,7 7,3 13,1,7 14,6 10,2 16,1 11,7 13,2 S10,2 3,4 9,7 4, 11,2 6,3 12,7 7, 14,1 9,3 15,6 10,7 12,2 S11 7, 2,4 9,3 3,9 10,7 5,4 12,2 6, 13,7,3 15,2 9, 11,3 S12, 2,9 10,3 4,4 11,7 5,9 13,2 7,4 14,7, 10,3 S5 11,1 5,5 14,3,7 17,4 11,9 20,6 15,0 23, 1,2 26,9 21,4,1 24,5 33,2 27,7 36,4, 39,6 34,0 37,2 S6 13,3 6,6 16,4 9,7 19,6 12,9 22, 16,1 25,9 19,2 29,1 22,4 32,2 25,6 35,4 2,7 3,6 31,9 35,0 S7 12,3 4,5 15,4 7,6 1,6 10, 21,7 13,9 24,9 17,1 2,1 20,3 31,2 23,4 34,4 26,6 37,6 29, 32,9 S 14,4 5,5 17,6,7 20,7 11, 23,9 15,0 27,1 1,1,2 21,3 33,4 24,5 36,6 27,6, S9 16,6 6,5 19,7 9,7 22,9 12,9 26,1 16,0 29,2 19,2 32,4 22,4 35,5 25,5 2,7 S10 15,6 4,4 1,7 7,6 21,9 10,7 25,0 13,9 2,2 17,1 31,4 20,2 34,5 23,4 26,6 S11 17,7 5,5 20,9,6 24,0 11, 27,2 14,9,4 1,1 33,5 21,3 24,4 S12 19,9 6,5 23,0 9,7 26,2 12, 29,4 16,0 32,5 19,2 22,3 S5 12,3 6,1 15,9 9,7 19,4 13,2 22,9 16,7 26,4 20,2 29,9 23,7 32,3 27,2 36,9, 40,5 34,3 44,0 37, 41,3 S6 14,7 7,3 1,2 10, 21, 14,3 25,3 17,9 2, 21,4 32,3 24,9 35, 2,4 39,3 31,9 42,9 35,4 3,9 S7 13,6 4,9 17,1,5 20,6 12,0 24,2 15,5 27,7 19,0 31,2 22,5 34,7 26,0 3,2 29,6 41,7 33,1 36,6 S 16,0 6,1 19,5 9,6 23,0 13,1 26,6 16,7,1 20,2 33,6 23,7 37,1 27,2 40,6,7 34,2 S9 1,4 7,3 21,9 10, 25,4 14,3 29,0 17, 32,5 21,3 36,0 24, 39,5 2,4 31,9 S10 17,3 4,9 20,,4 24,3 11,9 27, 15,5 31,3 19,0 34,9 22,5 3,4 26,0 29,5 S11 19,7 6,1 23,2 9,6 26,7 13,1,2 16,6 33,7 20,1 97,3 23,6 27,2 S12 22,1 7,2 25,6 10,7 29,1 14,3 32,6 17, 36,1 21,3 24, S5 22,0 9,3,2 17,5 3,5 25,7 46,7 34,0 54,9 42,2 63,2 50,4 71,4 5,6 79,6 66,9 7,9 75,1 96,1 3,3 104,3 91,6 99, S6 35,7 20,4 44,0 2,7 52,2 36,9 60,4 45,1 6,7 53,3 76,9 61,6 5,1 69, 93,3 7,0 101,6 6,3 94,5 S7 33,0 15,1 41,2 23,4 49,4 31,6 57,7 39, 65,9 4,1 74,1 56,3 2,4 64,5 90,6 72,7 9, 1,0 9,2 S 3,5 1,1 46,7 26,3 54,9 34,5 63,2 42, 71,4 51,0 79,6 59,2 7,9 67,4 96,1 75,7 3,9 S9 44,0 21,0 52,2 29,2 60,4 37,5 6,7 45,7 76,9 53,9 5,1 62,2 93,3,4 7,6 S10 41,2 15,7 49,4 23,9 57,7 32,2 65,9 40,4 74,1 4,6 2,4 56,9 90,6 65,1 73,3 S11 46,7 1,6 54,9 26,9 63,2 35,1 71,4 43,3 79,6 51,6 7,9 59, 6,0 S12 44,0 13,3 52,2 21,6 60,4 29, 6,6 3,0 76,9 46,3 5,1 54,5 62,7 106, 103,7 54,9 35,1 64,1 44,2 73,2 53,4 2,4 62,5 91,5 71,7 100,7 51,9 29,2 61,0 3,4,2 47,5 79,3 56,7,5 65, 97,6 4, 23,3 5,0 32,5 67,1 41,6 76,3 50, 5,4 59,9 94,6 45, 17,5 54,9 26,6 64,1 35,7 73,2 44,9 2,4 54,0 91,5 51,9 20,7 61,0 29,9,2 39,0 79,3 4,1,5 4, 14, 5,0 24,0 67,1 33,1 76,3 42,3 5,4 19,4 42, 2,6 51,9 37,7 61,0 46,9,2 56,0 79,3 65,2,5 74,3 97,6 3,4 39,7 22,7 4, 31, 5,0 41,0 67,1 50,1 76,3 59,3 5,4 6,4 94,6 77,6 36,7 3,,9 53,5 5,7 6,3 100,4 3,0 115,2 97, 1,0 112,6 144,7 127,3 159,5 142,1 174,2,5 61,1 45,2 0,9 60,0 95,7 74, 110,4 9,5 125,2 104,3 139,9 119,1 154,7 133, 169,5 22,2 61,3 37,0 76,1 51,7 90,9 66,5 105,6 1,3 120,4 96,0 135,1 110, 149,9 125,5 164,7 56,6 2,7 71,3 43,5 6,1 5,2 100, 73,0 115,6 7, 1,4 102,5 145,1 117,3 159,9 51, 20,4 66,5 35,2 1,3 50,0 96,0 64,7 110, 75,5 125,6 94,2 140,3 109,0 155,1 61,7 26,9 76,5 41,7 91,3 56,5 106,0 71,2 120, 6,0 135,5 100,7 150,3 71,7 33,4 6,5 4,2 101,2 62,9 116,0 77,7 1,7 92,5 145,5 66,9 25,2 1,7 39,9 96,4 54,7 111,2 69,4 126,0 4,2 140,7 2,7 13,4 110,4 166,1 13,1 193, 165, 221,4 193,4 249,1 221,1 276, 24, 4,5 276,5 332,2 6, 1,1 96,5 157,7 124,1 15,4 151, 213,1 179,5 240, 207,2 26,4 234, 296,1 262,5 323, 54, 121,7 2,5 149,4 110,2 177,1 137,9 204,7 165,5 232,4 193,2 260,1 220,9 27, 24,6 315,4 5,7 40,9 113,3 6,5 141,0 96,2 16,7 123,9 196,4 151,6 224,1 179,2 251,7 206,9 279,4 234,6 7,1 105,0 54,6 132,7 2,3 160,3 109,9 1,0 137,6 215,7 165,3 243,4 193,0 271,0 220,6 29,7 96,6 40,6 124,3 6,3 152,0 96,0 179,7 123,7 207,3 151,3 235,0 179,0 262,7 206,7 290,4 116,0 54,3 143,6 2,0 171,3 109,7 199,0 137,4 226,7 165,1 254,3 192,7 22,0 107,6 40,4 135,3 6,1 162,9 95,7 190,6 123,4 21,3 151,1 246,0 17, 273,7 92,6 6,7 0, 74,9 69,1 63,2 57,3 51,4 220,4 206,4 326,3 437,7 115,9 112,9 109, 106, 103,7 100,7 97,6 94,6 9,7 1,3 506,5 679,7 101,7 95,9 90,0 4,1 7,2 72,3 66,4 60,6 169,5 37,3 217,5 5,3 264,5 132,3 313,5 11,3 362,5 2,3 410,5 275,3 45,4 226,7 50,7 292,7 116,7 35,7 12,7 421,7 245,7 41,7 5,7 49,7 373,7 613,7 336,7 107, 463,7 234, 5,7 359, 713,7 44, 36,7 607, 966,7 737, 10,7 59, 1216,7 97, 1341,7 1112, 922,3 34,77 111,0 643,021439,33901,271697,51159,521955,4 1417,7 2214, , , ,2 27, ,53 29,5 2450,79 135,6 207,2 119,6 641,2 2253,5 1075,1 267,5 1509,1 3121,4 1943,1 3555,4 2377,0 399,4 211,0 4423,3 3245,0 457,3 367,9 24,1 234,1 374,3 503,7 19,0 1,5 1,0 17,6 17,1 16,6 16,2 42,7 41,7 40,7 39,7 3,7 37,7 36,7 35,7 47,5 46,4 45,2 44,1 43,0 41,9 40, 39,7 112,5 109, 107,1 104,3 101,6 9, 96,1 93,3 125,1 122,0 119,0 115,9 112,9 109, 106, 103,7 337,4 329,0 554,5 740,7 110,9 105,0 99,1 93,2 7,3 1,5 75,6 69,7 156, 19,0 171,6 203, 16,4 15,5 14,6 14,2 163,3 199,0 17,1 20,3 140,3 179,4 155,1 194,2 169, 25,1 132,0 174,6 146, 19,4 161,6 29,9 123, 169, 13,5 14,6 153,3 34,6 115,5 165,1 1,3 179, 145,0 39,4 107,2 160,3 122,0 175,0 136,7 44,2 99,0 155,5 113,7 1,2 12,5 49,0 4,1 359, 331, 37,5 359,5 2,3 290,2 351,5 317,9 379,1 345,5 36,6 276,2 343,1 3,9 3, 331,6 45,0 262,3 24,3 334, 326,4 290,0 276,0 362,4 354,1 317,6 3,7 53,3 61,7 234,4 31,0 262,0 345,7 29,7,0 275, 261, 422,3 564,7 Yay Tork Değeri ,4 0,9 1,4 1, 2,3 2, 3,2 3,7 2,2 3,2 4,2 5,2 6,2 7,2,2 9,2 2,4 3,6 4,7 5, 6,9,0 9,2 10,3,1 10, 13,5 16,2 1,9 21,6 25,2 27,9 9,0 12,0 15,0 1,0 21,0 24,0 2,0 31,0 7,4 6, 347,7 459,3 92,2 10, ,9 3, 4, 5,7 6,7 7,6,6 9,5 7, 9,9 12,0 14,1 16,3 1,4 20,5 22,6,6 11,0 13,3 15,7 1,1 20,4 22, 25,1 20,7 26,1 31,5 36,9 42,3 47,7 53,1 5,5 23,0 29,0 35,0 41,0 47,0 53,0 59,0 65,0 32,9 41,2 49,4 57,7 66,0 74,2 2,5 90, 56,3,2 4,2 9,1 112,1 126,0 140,0 154,0 215,5 23,3 663,3 156, ,2 7

8 Rack & Pinion Pnömatik ktüatör 2 Pozisyonlu 90 0 Dönüşlü / ler R/RX/RM/RXM/RH Serisi M5XE ktüatör üst (Switch box, pozisyoner) bağlantı VDI/VDE 345 Standartlı G El Strok ayarı F D C M M5x 16 Namur Solenoid Vana Bağlantı VDI/VDE 345 Namur Standardına göre 16 2 B R D O DETY 2 H J P LT GÖRÜNTÜ L N K ktüatör lt Bağlantı (Küresel, Kelebek, Plug Vana) ISO5211/DIN3337 Standardına göre Yıldız Köşeli Bağlantı (Genel Uygulama) Oval Köşeli Bağlantı (İstek Üzerine) KTÜTÖR MODELLERİ ÖLÇÜLER (mm) B C D E F G H J K L M N O P R ISO ISO FLNŞ FLNŞ H İÇİN J İÇİN R/RX/RM 32 D M5-1/" F03 - R/RX/RM 40 D/SR /42/50 - M5 M6 1/" 9/ F03/F04 F05 R/RX/RM 52 D/SR /50.0 M5/M6 M 1/" 9/11/ F04/F05 F07 R/RX/RM 60 D/SR /50.0 M5/M6 M 1/" 9/11/ F04/F05 F07 R/RX/RM 75 D/SR M6 M 1/" F05 F07 R/RX/RM 0 D/SR M6 M 1/" F05 F07 R/RX/RM 100 D/SR M M10 1/4" F07 F10 R/RX/RM 120 D/SR M M10 1/4" 17/ F07 F10 R/RX/RM 143 D M10 M16 1/4" 22/ F10 F14 R/RX/RM 160 D M10 M16 1/4" 22/ F10 F14 R/RX/RM 200 D /165 - M20 1/4" F14/F16 R/RX/RM 350 D M20 1/4" F16 R/RX/RM 143 SR M10 M16 1/4" 22/ F10 F14 R/RX/RM 160 SR M10 M16 1/4" 22/ F10 F14 R/RX/RM 200 SR /165 M16 M20 1/4" F14/F16 R/RX/RM 2 SR M20 1/4" 46/ F16 R/RX/RM 350 SR M20 1/4" F16 KTÜTÖR MODELLERİ ÇM HV HCMİ (L) KPM HV HCMİ (L) ÇM ZMNI (sn) KPM ZMNI (sn) YKLŞIK ĞIRLIK (kg) R/RX/RM 32 D D R/RX/RM 40 D/SR D SR R/RX/RM 52 D/SR D SR R/RX/RM 60 D/SR D SR R/RX/RM 75 D/SR D SR R/RX/RM 0 D/SR D SR R/RX/RM 100 D/SR D SR R/RX/RM 120 D/SR D SR R/RX/RM 143 D D R/RX/RM 160 D D R/RX/RM 200 D D R/RX/RM 350 D D R/RX/RM 143 SR SR R/RX/RM 160 SR SR R/RX/RM 200 SR SR R/RX/RM 2 SR SR R/RX/RM 350 SR SR SMS-TORK Endüstriyel Otomasyon Ürünleri San. Tic. Ltd. Şti.

9 Rack & Pinion Pnömatik ktüatör 2 Pozisyonlu Dönüşlü / ler K L ktüatör lt Bağlantı (Küresel, Kelebek, Plug Vana) ISO/DIN 3337 Standardına göre J N H Namur Solenoid Vana Bağlantı VDI/VDE 345 Namur Standardına göre D C M5X M DETY M5XE ktüatör üst (Switch box, pozisyoner) bağlantı VDI/VDE 345 Standartlı G 16 O B 16 R D P El Strok yarı F Yıldız Köşeli Bağlantı (Genel Uygulama) Oval Köşeli Bağlantı (İstek Üzerine) KTÜTÖR MODELLERİ R / RM 40.2D R / RM 60.2D R / RM 0.2D R / RM 100.2D R / RM 120.2D ÖLÇÜLER (mm) B C D E F G H J K L M N O P R 36/42/50 42/ M5 M5/M6 M6 M M M6 M M M10 M10 1/" 1/" 1/" 1/4" 1/4" 9/11 9/11/ / ISO ISO FLNŞ FLNŞ H İÇİN J İÇİN F03/F04 F04/F05 F05 F07 F07 F05 F07 F07 F10 F10 ÇLIŞM BSINCI (Bar) TORK DEĞERLERİ (Nm) R / RM 40.2D R / RM 60.2D R / RM 0.2D R / RM 100.2D R / RM 120.2D

10 Rack & Pinion Pnömatik ktüatör 2 Pozisyonlu 10 0 Dönüşlü / ler K L ktüatör lt Bağlantı (Küresel, Kelebek, Plug Vana) ISO/DIN 3337 Standardına göre J N H Namur Solenoid Vana Bağlantı VDI/VDE 345 Namur Standardına göre D C M5X M DETY M5XE ktüatör üst (Switch box, pozisyoner) bağlantı VDI/VDE 345 Standartlı 16 O G B 16 R D P F Yıldız Köşeli Bağlantı (Genel Uygulama) Oval Köşeli Bağlantı (İstek Üzerine) KTÜTÖR MODELLERİ R 40.D R 60.D R 0.D R 100.D R 120.D ÖLÇÜLER (mm) B C D E F G H J K L M N O P R 36/42/50 42/ M5 M5/M6 M6 M M M6 M M M10 M10 1/" 1/" 1/" 1/4" 1/4" 9/11 9/11/ / ISO ISO FLNŞ FLNŞ H İÇİN J İÇİN F03/F04 F04/F05 F05 F07 F07 F05 F07 F07 F10 F10 ÇLIŞM BSINCI (Bar) TORK DEĞERLERİ (Nm) R 40.D R 60.D R 0.D R 100.D R 120.D SMS-TORK Endüstriyel Otomasyon Ürünleri San. Tic. Ltd. Şti.

11 Rack & Pinion Pnömatik ktüatör 3 Pozisyonlu 90 0 Dönüşlü / ler 90 0 Dönüşlü ktüatör UYGULM Genellikle dolum sistemlerinde kullanılır. Küresel vanalara uygulanır. Kelebek vanalara uygulanır. M5X Namur Solenoid Vana Bağlantı VDI/VDE 345 Namur Standardına Göre D C Standart olarak 0-90, ve 0-10 dönüşlü aktüatörün çalışma esnasinda 0 dan başlayıp belirli bir açıya kadar dönerler. Bu açılara başlangıç ve bitiş açıları denir. 3 Pozisyonlu aktüatörler ise normal aktüatörler gibi sadece başlangıç ve bitiş açıları değil orta bir pozisyonu da alabilirler. TORK 3 pozisyonlu aktüatörler 40, 60, 0, 100 ve 120 Iik ölçülerde 90 dönüşlü olarak üretilmektedir. Standart olarak ara pozisyon -60 dereceleri arasında ayarlanır. Üzerine, ara pozisyon istenilen şekilde tasarlanabilir. Özel olarak 120 ve 10 dönüşlü 3 Pozisyonlu aktüatörün üretimi de mümkündür. TORK 3 pozisyonlu aktüatörler dolum tesislerinde veya dolum yapılan herhangi bir tesiste bir tank veya depoyu taşmadan güvenli bir şekilde doldurmak için kullanılmaktadır. 3 pozisyonlu aktüatörlerle dolum ilk olarak vananın tam açık pozisyona getirilmesiyle başlar, dolumun sonlarına doğru taşmayı önlemek için vana kısılır (-60 arasında yarım açık hale getirilir) ve dolum kontrollü bir şekilde gerçekleştirildikten sonra vana tam kapalı hale getirilir. Proses bu şekilde gercekleştirilmiş olur. 3 Pozisyonlu ktüatörün Çalışması: 3 pozisyonlu aktüatörün çalışması için 3 adet 3/2 yön valfinden yararlanılabilir. Üçlü 3/2 yön valfinde 1 numaralı valf portuna, 2 numaralı Valf B portuna ve 3 numaralı valf C portuna bağlanır. Çalıştırma İşleminde: 1. Hava Giriş portuna basınçlı hava verilir numaralı bobin enerjilendirilir. Bu şekilde ktüatör 90 dönerek vana tam açık pozisyona gelir numaralı bobine enerji verilir, 1 numaralı bobinin enerjisi kesilir.bu şekilde aktüatör yarı kapalı pozisyon 0-90 derece arasında ayarlanabilir. Bu pozisyonu ayarlamak için ayar mekanizmalarından yararlanılabilir numaralı bobine enerji verilir, 3 numaralı bobinin enerjisi kesilir. Bu şekilde aktüatör tam kapalı konuma gelir. M DETY J M5XE LT GÖRÜNTÜ G El Strok yarı 45 0 K N F B L H P ktüatör lt Bağlantı (Küresel, Kelebek, Plug Vana) ISO/DIN 3337 Standardına Göre B R ktüatör Üst (Switch box, pozisyoner) Bağlantı VDI/VDE 345 Standartlı 3. Bobin 2. Bobin 1. Bobin Yıldız Köşeli Bağlantı (Genel Uygulama) yar Mekanizması C Portu B Portu Portu TİP SİPRİŞ NUMRSI P: 6 bar Tork ÖLÇÜLER (mm) R NM B C D E F G H J K L M N O P R ISO 5211 Flanş R / RM 40.3P R / RM 60.3P R / RM 0.3P R / RM 100.3P R / RM 120.3P 15, 39 94,6 16,7 31, /42/50 42/ M5 M5/M6 M6 M M M6 M M M10 M10 1/" 1/" 1/" 1/4" 1/4" 9/11 9/11/ / F03/F04/F05 F04/F05/F07 F05/F07 F07 F

12 Rack & Pinion Pnömatik ktüatör 3 Pozisyonlu 10 0 Dönüşlü / ler UYGULM Genellikle dolum sistemlerinde kullanılır. Küresel vanalara uygulanır. Kelebek vanalara uygulanır. M5X Namur Solenoid Vana Bağlantı VDI/VDE 345 Namur Standardına Göre D C 3 pozisyonlu aktüatörler normal aktüatörler gibi sadece başlangıç ve bitiş açılarinı değil orta bir pozisyonu alabilirler. Standart olarak ara pozisyon 90 olarak üretilmektedir. Talep üzerine farklı dereceler arasında ayarlanabilir Pozisyonlu ktüatörlerin Çalıştırılması: 3 pozisyonlu aktüatörün çalıştırılması için 3 adet 3/2 yön valfinden yararlanılabilir. Üçlü 3/2 yön valfinde 1 numaralı valf portuna, 2 numarallı valf B portuna ve 3 numaralı valf C portuna bağlanır. Çalıştırma İşleminde: 1. Hava Giriş portuna basınçlı hava verilir numaralı bobin enerjilendirilir. Bu şekilde aktüatör 10 dönerek vana tam açık pozisyona gelir numaralı bobine enerji verilir, 1 numaralı bobinin enerjisi kesilir. Bu şekilde aktüatör yarı kapalı pozisyonuna gelir numaralı bobine enerji verilir, 3 numaralı bobinin enerjisi kesilir.bu şekilde aktüatör tam kapalı konuma gelir. LT GÖRÜNTÜ M DETY J K N B L H P ktüatör lt Bağlantı (Küresel, Kelebek, Plug Vana) ISO/DIN 3337 Standardına Göre B R 45 0 M5XE ktüatör Üst (Switch box, pozisyoner) Bağlantı VDI/VDE 345 Standartlı G Yıldız Köşeli Bağlantı (Genel Uygulama) F Küresel Vanalarda Çalışma Şekilleri 10 0 KTÜTÖRLÜ KPLI KONUMU 1. UYGULM 10 0 KTÜTÖRLÜ ÇIK B KONUMU 10 0 KTÜTÖRLÜ ÇIK KONUMU 2. UYGULM 10 0 KTÜTÖRLÜ KPLI B KONUMU ÇIK 1 2 ÇIK ÇIK 1 2 ÇIK KPLI 1 2 ÇIK ÇIK 1 2 KPLI 3 ÇIK 10 0 KTÜTÖRLÜ YRI ÇIK C KONUMU 3 KPLI 3 ÇIK 10 0 KTÜTÖRLÜ YRI ÇIK C KONUMU 3 ÇIK KPLI 1 2 ÇIK ÇIK 1 2 ÇIK 3 ÇIK 3 Pozisyonlu ktüatör Tipleri, ve Tork Çıkışları 3 KPLI TİP SİPRİŞ NUMRSI P: 6 bar Tork ÖLÇÜLER (mm) R Nm B C D E F G H J K L M N O P R ISO 5211 Flanş 12 R / RM 40.P R / RM 60.P R / RM 0.P R / RM 100.P R / RM 120.P , , , , /42/50 42/ M5 M5/M6 M6 M M M6 M M M10 M10 1/" 1/" 1/" 1/4" 1/4" 9/11 9/11/ / , , F03/F04/F05 F04/F05/F07 F05/F07 F07/F10 F07/F10 SMS-TORK Endüstriyel Otomasyon Ürünleri San. Tic. Ltd. Şti.

13 tex Sertifikalı Pnömatik ktüatör RX... D Serisi / RX... SR Serisi TEX94/9/EC direktifine uygun olarak üretilen TORK marka RX serisi pnömatik aktüatörler riskli ve potansiyel patlayıcı ortamlarda kullanılabilirler. Bu aktüatörler IP67 koruma sınıfına dahildir. TORK tex aktüatörlerin tork değerleri ve ölçüleri TORK standart aktüatörlerle aynıdır. RX... D Çift Etkili tex Sertifikalı Pnömatik ktüatörler MODEL NO RX 32 D RX 40 D RX 60 D RX 0 D RX 100 D RX 120 D RX 143 D RX 160 D RX 200 D R 2 D RX 350 D Çalışma Basıncı (bar) Kullanıldığı kışkan Çalışma Ortam Sıcaklığı ( 0 C) TEX Koruma Sınıfı 2,5... Basınçlı Hava -20 C...0 C II 2GD c T4 RX... SR Tek Etkili tex Sertifikalı Pnömatik ktüatörler MODEL NO RX 40 SR RX 60 SR RX 0 SR RX 100 SR RX 120 SR RX 143 SR RX 160 SR RX 200 SR RX 2 SR RX 350 SR Çalışma Basıncı (bar) Kullanıldığı kışkan Çalışma Ortam Sıcaklığı ( 0 C) TEX Koruma Sınıfı 4... Basınçlı Hava -20 C...0 C II 2GD c T4 13

14 Soğuk Ortam Pnömatik ktüatör RM... D Serisi /RM... SR Serisi -50 C Soğuk ortam (-50 C... 0 C) aktüatör -50 C ye kadar soğuk ortamlarda çalışabilen ve uzun ömürlü aktüatör çesitleridir. Basınçlı hava ile döner valflerin açma kapama işlemlerini yapabilen otomatik kontrol cihazlarıdır. Soğuk ortam aktüatörler, tek etkili (yay dönüşlü), çift etkili (hava/hava), 3 pozisyonlu (120 ve 10 dönüşlü) olmak üzere üç tiptir. Uzun ömürlü ve yüksek performanslıdır. -50 C de çalışabilmesi için uygun tasarım yapılmıştır. Soğuk ortam aktüatörlerini -50 C de sorunsuz çalıştırabilmek için kullanılan havada kesinlikle su olmamalıdır, olgun kurutucu kullanılmalıdır. -50 C de sızdırma ve güç kaybı olmaksızın uzun sure çalişabilmektedir. Hassas ve kaliteli çalışan yataklama sistemi ve o-ringler mevcuttur. ktüatör gövdesi korozyona dayanıklı aluminyum ekstrüzyon gövdedir. -50 C de çalışabilen yön kontrol valfi ile çalıştırılmaları gerekmektedir. Rotary stand aktüatörlerin bütün çeşitlerini soğuk ortam aktüatörleri (-50 C) olarak üretmek mümkündür. RM... D Çift Etkili Pnömatik ktüatörler / RM... SR Tek Etkili Pnömatik ktüatörler MODEL NO RM 32D/SR RM 40D/SR RM 60D/SR RM 0D/SR RM 100D/SR RM 120 D/SR RM 143 D/SR RM 160 D/SR RM 200 D/SR RM 2 D/SR RM 350D/SR Çalışma Basıncı (bar) Çalışma kışkanı Çalışma Ortam Sıcaklığı ( 0 C) Moment ktüatör Gövdesi Sızdırmazlık Elemanları Koruma Sınıfı (İstek Üzerine) Hava Kalitesi 4... Basınçlı Hava -50 C... 0 C Çift Etkili (D) 9 Nm Nm (6 barda) / Tek Etkili (SR) 5 Nm Nm Iüminyum Özel geliştirilmiş NBR II 2GD c T4 ISO : (Partikül - Su - Yağ) 14 SMS-TORK Endüstriyel Otomasyon Ürünleri San. Tic. Ltd. Şti.

15 RH D, RH SR Serisi ğır Koşul ktüatör RH... D Serisi /RH... SR Serisi Uzun ömürlü Standart aktüatörlere göre daha hızlı proseslere uygunluğu Ortam sıcaklığı -20 C...0 C İstek üzerine -50 C... 0 C (-50 C de sorunsuz çalıştırabilmek için kullanılan havada kesinlikle su olmamalıdır, olgun kurutucu kullanılmalıdır.) Hassas ve kaliteli çalışan yataklama sistemi ve X-ringler mevcuttur. Bronz yataklama elemanları ktüatör gövdesi korozyona dayanıklı sert eloksal kaplamalı alüminyum ekstrüzyon gövdedir. Pozisyon göstergeli, Çift etkili aktüatörler, kolayca tek etkiliye dönüşebilir Strok ayarı, her iki yönde ± 5 IS0 5211, DIN 3337 ve namur standardında Limit switchbox, posizyoner bağlantısı namur standardında Yön valfi montajı namur standardında ktüatör vana montajı IS standardında 7,000,000 açma kapama garantisi MODEL NO RH 32D/SR RH 40D/SR RH 60D/SR RH 0D/SR RH 100D/SR RH 120 D/SR RH 143 D/SR RH 160 D/SR RH 200 D/SR RH 2 D/SR RH 350D/SR Çalışma Basıncı (bar) Çalışma kışkanı Çalışma Ortam Sıcaklığı ( 0 C) Moment ktüatör Gövdesi Sızdırmazlık Elemanları Koruma Sınıfı (İstek Üzerine) Hava Kalitesi 4... Basınçlı Hava - C... 0 C Çift Etkili (D) 9 Nm Nm (6 barda) / Tek Etkili (SR) 5 Nm Nm Iüminyum NBR Xring II 2GD c T4 ISO : (Partikül - Su - Yağ) 15

16 valve & automation SCOTCH YOKE PNÖMTİK KTÜTÖR

17 Scotch Yoke Pnömatik ktüatör / Özellikler Genel Özellikler Yüksek performanslı Uzun ömürlü Yüksek tork (döndürme momenti) çıkışlı Pozisyon göstergeli Gövde: Iüminyum ekstrüzyon Pistonlar ve kapaklar alüminyum enjeksiyon Çift etkili aktüatörler, kolayca tek etkiliye dönüşebilir Tek etkili aktüatör yayları, ön yüklemeli ve uzun ömürlü Hassas ve kaliteli çalışan yataklama sistemi ve o-ringler Strok ayarı, her iki yönde ± 5 0 Mil nikel kaplı çelik veya paslanmaz çelik IS0 5211, DIN 3337 ve namur standardında Limit switchbox, posizyoner bağlantısı namur standardında Yön valfi montajı namur standardında ktüatör vana montajı IS standardında TORK R Serisi ktüatorün İç Görünümü (Scotch Yoke ktüatör) 1) ktüatör Gövdesi: Korozyona dayanıklı alüminyum ekstürizyon gövde. (Sert eloksal kaplamalı) 2) Gösterge: ktüatör pozisyon göstergesi tüm aktüatörlerde standart 3) Kapak: Korozyona karşı dayanıklı alüminyum enjeksiyon kapaklar elektrostatik boyalı, tek etkili ve çift etkili aktüatörlere uygundur. 4) Strok yarı: ± %5 her iki yönlü strok ayarı 5) Yaylar: Kartuş dizayn ve korozyona dayanıklı yaylar. 6) Piston Yataklama O-ringleri: Uzun ömürlü 7) Civata ve Somunlar: Paslanmaz çelik ve korozyona karşı dayanıklı ) ktüatör Pistonları: lüminyum enjeksiyon. Yüksek kaliteli o-ringler ve korozyona karşı dayanımlı 9) Bağlantılar: Solenoid Vana, Limit Switch Box, Pozisyoner: Namur VDINDE345 Küresel, Kelebek ve Plug Vana Montajı: IS05211, DIN3337standart 10) Yüksek tork 11) Uzun ömürlü 12) çma - kapama noktasında maksimum tork değerine ulaşır. 17

18 Scotch Yoke Pnömatik ktüatör / Yedek Parça RSY Serisi (D/ SR): Yedek Parça Listesi Strok yarı Bağlantı Limit Switch Box ve Pozisyoner bağlantısı Standardı: VDI/VDE 345 Namur Standart. ktüatör Vana Bağlantısı ISO 5211 ve DIN 3337 standardına uygundur ve kolayca vanaya monte edilir. Çift Etkili (D) Tek Etkili (SR) ktüatör Ön Yüz Solenoid Valf bağlantısı 345 namur standardına uygundur. Kumanda solenoid valfi monte edilir. 1 PRÇ NO PRÇ DEDİ PRÇ ÇIKLMSI STNDRT MLZEME CİNSLERİ 1 CİVT DIN 912 MX25 INOX IMBUS KPK T-RP 100 ISI KPK SOL TORK-R 100 BOYNMIŞ (MVİ RL: 5017) ETİL CONT KPK TORK-R SMS 2 (HI-NBR) HNBR 4 2 O-RİNG 90X5 PİSTON TORK-R 100 NBR 5 2 DEL3PISHL100 POM-C 6 2 PİSTON T-RSY 100 İŞLENMİŞ (SCOTH YORK) ETİL DELRİN SCOTH-YORK PİSTON SIRT SG T-RSY 100 POM-C 2 DELRİN SCOTH-YORK PİSTON SIRT SOL T-RSY 100 POM-C 9 2 PİM DÜZ TESPİT 10X62 PİSTON (SCOTCH YORK) İMLT ÇELİĞİ 10 4 SEGMN 6799/5 Y HR PSLNMZ 11 2 PUL T-RSY 100 HMMDDE (SCOTH YORK) Ç STOPER TORK-RSY 100 İMLT ÇELİĞİ 13 1 DELRİN STOPER UST T-RSY 100 POM-C 14 1 STOPER 15 1 DELRİN STOPER LT T-RSY 100 POM-C 16 1 O-RİNG 19X3 MİL ÜST TORK-R 100 NBR 17 1 DELRİN MİL ÜST TORK-R 100 POM-C 1 1 MİL TORK-RSY LİK (SCOTCH YORK) İŞLENMİŞ Ç DELRİN MİL LT TORK-R 100 POM-C 20 1 O-RİNG 39X3 MİL LT TORK-R 100 NBR 21 1 GÖVDE TORK-R 100 KPLNMIŞ 6063-T O-RİNG 9X3 KPK YR TORK-R 100 NBR 23 2 PUL M10 INOX KPK YR TORK-R 100 ISI SOMUN M10 INOX KPK YR TORK-R 100 ISI SETİSKUR 10X35 INOX KPK YR TORK-R 100 ISI DELRİN MİL SEGMN TORK-R 100 POM-C 27 1 SEGMN 471/25 MİL TORK-R KTÜTÖR YÖN GÖSTERGE GÖVDESİ KÜÇÜK BS 29 2 KPK SĞ TORK-R 100 BOYNMIŞ (MVİ RL: 5017) ETİL 160 SMS-TORK Endüstriyel Otomasyon Ürünleri San. Tic. Ltd. Şti.

19 Scotch Yoke Pnömatik ktüatör / Çalışma Şekli Scotch Yoke ktüatör Tek Etkili ktüatör Tork Tork Basınçlı Hava Tork Değeri Yay Tork Kuvveti Çift Etkili ktüatör Tork 0 0 Rotation 90 0 Scotch Yoke ktüatör (Tek Etkili) B B Vana çık R Mp R P R P Solenoid Enerjili 10 Resim 1 (1/4" - 3/2) Vana Kapalı Yay Kuvvetiyle R Mp R P R P Solenoid Enerjisiz Resim 2 (1/4" - 3/2) Scotch Yoke ktüatör (Çift Etkili) B B R R Vana çık Mp Solenoid Enerjili Resim 1 (1/4" - 5/2) Mp Vana Kapalı Solenoid Enerjisiz Resim 2 (1/4" - 5/2) 19

20 Scotch Yoke Pnömatik ktüatör / Tork Değerleri Çift Etkili ktüatörlerin Tork Değerleri (Basınçlı Hava Değerine Göre) MODEL ÇI 3 bar 4 bar 5 bar 6 bar 7 bar bar 0 0 C * RSY 32 D 45 0 C * C * C * RSY 40 D 45 0 C * C * C * RSY 60 D 45 0 C * C * C RSY 0 D 45 0 C C C RSY 100 D 45 0 C C C RSY 120 D 45 0 C C Tek Etkili Scotch Yoke ktüatör Tork Değerleri (Nm) MODEL çı Yay 3 bar 4 bar 5 bar 6 bar 7 bar bar 0 0 C 5 * * RSY 40 SR 45 0 C 4 * * C * * C 4 * * RSY 60 SR 45 0 C 32 * * C * * C 0 x RSY 0 SR 45 0 C x C 1 x C RSY 100 SR 45 0 C C C RSY 120 SR 45 0 C C MODEL çma Hava Hacmi (L) Kapama Hava Hacmi (L) çma Zamanı (Sn) Kapama Zamanı Yaklaşık ğırlık (Sn) (kg) RSY 032 D 0,04 0,03 0,1 0,1 0,4 RSY 040 D 0,01 0,2 0,25 0,3 0,9 RSY 060 D 0,2 0,3 0,3 0,35 1, RSY 00 D 0,6 0,9 0,4 0,5 4 RSY 100 D 0,9 1,3 0,6 0,7 5 RSY 120 D 1, ,2 10 RSY 040 D 0,01 0 0,3 0,35 1,1 RSY 060 D 0,2 0 0,35 0,4 1,9 RSY 00 D 0,6 0 0,5 0,6 4,5 RSY 100 D 0,9 0 0,7 1 6,5 RSY 120 D 1,9 0 1,2 1, SMS-TORK Endüstriyel Otomasyon Ürünleri San. Tic. Ltd. Şti.

21 Scotch Yoke Pnömatik ktüatör / ler Çift Etkili ktüatörlerin leri M5XE ktüatör üst (Switch box, pozisyoner) bağlantı VDI/VDE 345 Standartlı G El strok ayarı F D C M5X Namur Solenoid Vana Bağlantı VDI/VDE 345 Namur Standardına göre M B O R DETY 2 P LT GÖRÜNTÜ H J L N K ktüatör lt Bağlantı (Küresel, Kelebek, Plug Vana) ISO5211/DIN 3337 Standardına göre Yıldız Köşeli Bağlantı (Genel Uygulama) Oval Köşeli Bağlantı (İstek Üzerine) Tek Etkili ktüatörlerin leri H J MODEL B C D F G H J K L M O P ISO L N K RSY32D M5-1/ - - F03 RSY40D M5 M6 1/ RSY40SR M5 M6 1/ RSY60D M6 M 1/ RSY60SR M6 M 1/ F03/ F05 F03/ F05 F05/ F07 F05/ F07 G M5XE F B R RSY0D M - 1/ F07 RSY0SR M - 1/ F07 RSY100D M M10 1/ F07/ F10 D C RSY100SR M M10 1/ F07/ F10 M5X 12 RSY120D M M10 1/ F07/ F10 M 16 RSY120SR M M10 1/ F07/ F10 P O

22 RSYM D, RSYM SR Serisi Scotch Yoke Soğuk Ortam ktüatörü -50 C Soğuk ortam (-50 C... 0 C) aktüatör -50 C ye kadar soğuk ortamlarda çalışabilen ve uzun ömürlü aktüatör çeşitleridir. Basınçlı hava ile döner valflerin açma kapama işlemlerini yapabilen otomatik kontrol cihazlarıdır. Scotch yoke soğuk ortam aktüatörler, tek etkili (yay dönüşlü), çift etkili (hava/hava) iki tiptir. Uzun ömürlü ve yüksek performanslıdır. -50 C de çalışabilmesi için uygun tasarım yapılmıştır. Soğuk ortam aktüatörlerini -50 C de sorunsuz çalıştırabilmek için kullanılan havada kesinlikle su olmamalıdır, kurutucu kullanılmalıdır. -50 C de sızdırma ve güç kaybı olmaksızın uzun sure çalışabilmektedir. Hassas ve kaliteli çalışan yataklama sistemi ve o-ringler mevcuttur. ktüatör gövdesi korozyona dayanıklı alüminyum ekstrüzyon gövdedir. -50 C de çalışabilen yön kontrol valfi ile çalıştırılmaları gerekmektedir. RSYM... D Serisi /RSYM... SR Serisi MODEL NO RSYM 32D/SR, RSYM 40D/SR, RSYM 60D/SR, RSYM 0D/SR, RSYM 100D/SR, RSYM 120D/SR Çalışma Ortam Sıcaklığı : -50 C... 0 C Çalışma kışkanı : Basınçlı Hava Çalışma Basıncı (bar) : 4... Koruma Sınıfı (İstek Üzerine) : II 2GD c T4 Sızdırmazlık Elemanları : Özel gelistirilmis NBR ktüatör Gövdesi : Iüminyum Hava Kalitesi : ISO : (Partikül - Su - Yağ) 22 SMS-TORK Endüstriyel Otomasyon Ürünleri San. Tic. Ltd. Şti.

23 valve & automation HİJYENİK KTÜTÖR 23

24 Hijyenik (Paslanmaz Çelik) ktüatör Hijyenik ktüatör Hijyenik aktüatörler gıda, kimya, petrol, içecek, ilaç, süt sanayisinde ve paslanmaz çelik kelebek vana ve paslanmaz çelik küresel vanada kullanılır. ktüatör normalde kapalı (NK), normalde açık (NO) ve hava kontrollü olmak üzere 3 standart versiyonda üretilmektedir. ktüatör, pistonun eksenel hareketini, şaftın 90 lik rotasyonuna çevirecek şekilde tasarlanmıştır. Vana diski, kelebek vananın sızdırmazlık contasıyla temas ettiği zaman aktüatör torku artar. Teknik Özellikler Max. Hava Basıncı Min. Hava Basıncı Sıcaklık çma Zamanı Kapama Zamanı Hava Bağlantısı ğırlık Tork Değeri (6 bar) 7 Bar 4 Bar -20 C... 0 C İstek Üzerine; -50 C... 0 C 1,3 Saniye 1,3 Saniye 1/4" BSP 2, kg Uygulama Braket, hijyenik aktüatör ile kelebek vananın bağlanması için kullanılır. ktüatör tipi, kelebek vananın ölçüsüne ve tork değerine göre seçilir. ler Nm 10 ÖLÇÜ (mm) B (mm) C (mm) TORK - 5 D / SR 13 9 / 10 / C Dönme çısı Malzemeler Çift Etkili Tork Nm Tek Etkili Hava Torku Nm Tek Etkili Yay Torku Nm ØB 5 NO PRÇ DI MLZEME MİKTR... 0 C zerine;... 0 C iye iye P ) 24 B (mm) 9 C (mm) / 10 / lt Kapak ISI 316 L Paslanmaz Çelik 1 2 Mil Yatak (Piston için) ISI 316 L Paslanmaz Çelik 2 3 O-ring NBR 1 4 Segman. 2 5 Rulman Bronz 2 6 Mil Rulman ISI 316 L Paslanmaz Çelik 1 7 Piston Kestamid 1 Mil ISI 316 L Paslanmaz Çelik 1 9 Gövde ISI 316 L Paslanmaz Çelik 1 10 Delrin Mil POM-C 1 11 O-ring NBR 1 12 Üst Kapak ISI 316 L Paslanmaz Çelik 1 13 Pul Yataklama Bronz 1 14 Segman STO. PER 1 SMS-TORK Endüstriyel Otomasyon Ürünleri San. Tic. Ltd. Şti.

25 Rotary Hidrolik ktüatörler Neden Hidrolik ktüator? Daha küçük boyutlu bir aküatörle, büyük çaplı vanaları veya büyük tork döndürme momentli iş makina parçalarının açılarla kolayca hareket ettirilebilir. Kontrol için gerekli hidrolik yağ basıncı 100 bar veya 210 bar dır. küatör fazla yer kaplamaz ve hidrolik yağ ile kontrol yapıldığından, gemi sanayi gibi birçok sanayi kolunda tercih edilir. Model S-H UYGULM Küresel vana Kelebekvana Damperler Hidrolik vinçler Hidrolik iş makinaları Çalışma Basıncı : 100 bar/ 21D bar Çalışma Sıcaklığı : -10 C C Vana Montaj Standartı : DIN ISO 5211 Dönüş çısı : 90" ± ±1" Hidrolik ktüatör Seçimi Opsiyonel: Mekanik limit switch Proximity limit switch Yay geri dönüşlü aktüatör ktuator Tipi S-H S-H 42 S-H 55 S-H 63 S-HBO S-H 100 S-H 125 S-H bar kontrol basıncı çıkış tork değeri (Nm) Nm 90 Nm 210 Nm 0 Nm 0 Nm 1450 Nm 2100 Nm 00 Nm 210 bar kontrol basıncı çıkış tork değeri (Nm) 63 Nm 200 Nm 441 Nm 6 Nm 1512 Nm 7 Nm 4620 Nm 60 Nm Hidrolik ktüatörde Önerilen Kelebek Vana leri 100 bar hidrolik basınçta Valve Size NW ktüatör Tipi S-H S-H 42 S-H 55 S-H 63 S-H 0 S-H 100 S-H bar hidrolik basınçta Valve Size NW ktüatör Tipi S-H S-H 42 S-H 55 S-H 63 S-H 0 S-H

26 İSTEK ÜZERİNE EX - PROOF BOBİN (EExmdll.T4) valve & automation BOBİN VOLTJI EL KONTROL 220 V C ĞIRLIK (g) V C 24 V C 12 V C STNDRT V DC C V DC TİP ÖZELLİKLER MRR112R Mini Regülatör ÖLÇÜ 1/" KSESURLR

27 Namur Solenoid Vanalar UYGULM Pnömatik Rotary ktüatör 5/2 Yollu Çift Etkili ktüatörler için 3/2 Yollu Tek Etkili ktüatöler için 3/2 Yollu 5/2 Yollu 5/2 Yollu (Exproof / tex) 5/2 Yollu 5/2 Yollu Panel Montajlı Namur Solenoid Vana Tipleri TİP SİPRİŞ NUMRSI VN POZİSYONU, YOL DEDİ, BĞLNTI ÖLÇÜSÜ STNDRT BOBİN (IP 65) İSTEK ÜZERİNE EX - PROOF BOBİN (EExmdll.T4) BOBİN VOLTJI EL KONTROL ĞIRLIK (g) TORK - NM52.W1S TORK - NM52.W2S 1/4" - 5/2 Tek Bobinli 1/4" - 5/2 Çift Bobinli C V C 110 V C 0.25 TORK - NM32.W1S TORK - ExNM52.W1S 1/4" - 3/2 Tek Bobinli 1/4" - 5/2 Tek Bobinli 24 V C 12 V C STNDRT 0.3 TORK - ExNM52.W2S TORK - ExNM32.W1S 1/4" - 5/2 Çift Bobinli 1/4" - 3/2 Tek Bobinli C20 24 V DC 12 V DC 0.25 Siparişte bobin tip ve voltajını belirtiniz. Koruma sınıfı IP65 (Standard), Ex:EExmdIIT4 (istek üzere). (Dğer solenoid valf tipleri icin bizimle irtibata geçiniz.) Bağlantı Parçaları Bağlantı parçası aktüatörle vanayı bağlama amaçlı kullanılır. IS05211 standart dışı vanalara ara baglantı parçası gerekir. ktüatör direk baglanamaz ra bağlantı parçası: lüminyum döküm, elektrostatik boyalı 2 - ra bağlantı parçası: Karbon çelik ve paslanmaz celik 3 - Kavrama: Karbon çelik ve paslanmaz çelik. 2 ra bağlantı parçaları TİP ÖZELLİKLER ÖLÇÜ TİP ÖZELLİKLER ÖLÇÜ FR + LM14200RPES Otomatik Boşaltma 1/4" MRR112R Mini Regülatör 1/" FR + CM12200RPES Otomatik Boşaltma 1/2" MRR1412R Mini Regülatör 1/4" TORK - FR100 Otomatik Boşaltma 1/4" GR93 Hassas Regülatör 1/4" 27

28 Proximity ktüatör lgılayıcı UYGULM Pnömatik Rotary ktüatör ktüatörlü vanalar Damperler Manuel küresel ve kelebek vanalar M5 112 LS 10 NPT 1/2" çık-kapalı pozisyon göstergeli, kompakt küçük gövde Koruma sınıfı: IP67 Gövde alüminyum enjeksiyon, elektrostatik boyalı Iki adet kablo giriş NPT Namur standartlarına uygun bağlantı, kolay montaj 93 Ø 5 SRI ÜST SWITCH KIRMIZI LT SWITCH NC N0 MEKNİK SWITCH C NC N0 Limit Switch Box Tipleri LS 20 LSV C SOLENOID VLF (NMUR) KIRMIZI SİYH MVİ SRI BEYZ KHVERENGİ KPLI ÇIK EXT TOPRKLM LS LS 0 Uygulama (Proximity Limit Switch Box) LS 10 Uygulama (LS 1O, Limit Switch Box) TİP ÖZELLİKLER POZİSYON GÖSTERGESİ R BĞLNTI GÖVDE ĞIRLIK LS10.2M 2 adet mekanik limit şalter 250 V C/3, IP 65 1 LS10.2P 2 adet yaklaşım sensörü, 2 adet kablo giriş çıkış 1 LS10.3M LS10.3P LS10.4M LS10.4P 3 adet mekanik limit şalter 250 VC / 3 IP 65 3 adet yaklaşım sensörü 2 adet kablo giriş çıkış 4 adet mekanik limit şalter 250 VC / 3 IP 65 4 adet yaklaşım sensörü 2 adet kablo giriş çıkış Kapalı: Kırmızı çık: Sarı Paslanmaz Çelik Namur Standart lüminyum Döküm -20/0 0 C LS20.2M 2 adet SPDT Mekanik swicth li, Koruma Sınıfı: IP 67, Ex-proof, Ex d IIC T6 1.2 LS20.2P 2 adet SPDT Proximity swicth li, Koruma Sınıfı: IP 67, Ex-proof, Ex d IIC T6 1.2 LS.2M 2 adet mekanik limit salter 250VC/3, IP 67 E EXd II CT6, E EXia IICT6, IP67, IP6 (0psiyonel) 1.75 LS.2P 2 adet yaklaşım sensorü 2 adet kablo giriş çıkış E EXd II CT6, E EXia IICT6, IP67, IP6 (0psiyonel) 1.75 LS0.2P Manyetik Switch kutusu, 2 adet yaklaşım sensorü, 1 adet kablo giriş çıkış LS.2M Pnömatik Yön Valfli Switch kutusu, 2 adet mekanik switch, IP 67 E EXd IIBT6 2 M: Mekanik Limit Şalteri P: Proximity Limit Şalteri SMS-TORK Endüstriyel Otomasyon Ürünleri San. Tic. Ltd. Şti.

29 Elektro - Pnömatik ve Pnömatik - Pnömatik Pozisyoner Kolay bakım Rotary aktüatörler için kullanılır. Vibrasyona karşı dayanıklı Doğruluk: %1.5 Gövde: lüminyum enjeksiyon Koruma sınıfı: Exmd II BT5(05 TEX 1076x) Opsiyonel: Exmd II BT5, Ex ia IIBT6 Paslanmaz manometer standart UYGULM Pnömatik ktüatörlerin oransal kontrolünde kullanılır. OUT 1 (N) 1/ OUT 2 (N) PT 1/4 SUP (N) PT 1/4 TORK-SS2R Smart Pozisyoner HRT Communication 139 TORK-EPR Elektromekanik Pozisyoner (Rotary) TORK-EPL Elektromekanik Pozisyoner (Lineer) 7.5 Electrical Connectins1 PF1/2 M20xP1.5, NPT 1/ GUGE (N)PT 1/ Giriş Sinyali :3-15 psi ( bar) Besleme Basıncı: 6-7 bar P.C.D Ø 50 TORK-PP.R Pnömatik Pnömatik Rotary Tip Pozisyoner TORK-EPR Elektro - Pnömatik Pozisyoner 4 - M Elektro - Pnömatik Pozisyoner M TİP GİRİŞ SİNYLİ VE BESLEME HV BSINCI HV KORUM SINIFI R BĞLNTI GÖVDE ĞIRLIK HRCMSI TORK-EPR m/bar I/P66 Namur LPM (kg) TDRK-EP.R Rotary 4-20 m / max. 7 bar I/P 66 0x lüminyum Döküm 5 LPM (1.4 Kgf / cm 2 ) 2.9 TDRK-EP.L Lineer 4-20 m / max. 7 bar I/P 66 0x lüminyum Döküm 5 LPM (1.4 Kgf/cm 2 ) 2.9 TORK-SS.2R Rotary 4-20 m / max. 7 bar I/P 66 0x lüminyum Döküm 2 LPM (1.4 Kgf/cm 2 ) 2.5 TDRK-SS.2L Lineer 4-20 m / max. 7 bar I/P 66 0x lüminyum Döküm 2 LPM (1.4 Kgf/cm 2 ) 2.5 Pnömatik - Pnömatik Pozisyoner TİP GİRİŞ SİNYLİ VE BESLEME HV BSINCI HV HIZLILIK R BĞLNTI GÖVDE ĞIRLIK HRCMSI TORK-EPR m/bar %F.S Namur LPM (kg) TDRK-PP.R Rotary 3-15 psi / max. 7 bar With in ± 05 % F.S 0x lüminyum Döküm 5 LPM (1.4 Kgf / cm 2 ) 2.1 TDRK-PP.L Lineer 3-15 psi / max. 7 bar With in ± 05 % F.S 0x lüminyum Döküm 5 LPM (1.4 Kgf/cm 2 )

30 Elektro Pnömatik Pozisyoner Özellikler Tek etkili ve Çift etkili aktüatör Lineer veya Rotary aktüatör Standart VDI / VDE 345 e göre üniversal mil ve bağlantı yüzüne sahiptir. Standard IP66 / NEM 4X muhafaza Düşük kapasite. ktüatör strok değeri < 1 dm3. Hava port bağlantısı G1/4" HRT 6 or 7 (H) Diğer Seçenekler Değiştirilebilir iletişim seçenekleri: Fieldbus Profibus P Limit switches Position transmitter (sadece HRT) Paslanmaz çelik muhafaza Uzaktan montaj Soğuk Dayanım ( min. -53 C / -64 F) 114 M 20x1.5 Özellikler ktüatör Tipi : Tek etkili Model : Lineer veya Rotary Pnömatik Kapasite : 0 Nm3 /h Muhafaza : Kompakt - IP66 / NEM 4X kompozit kaplamalı epoksi kaplı eloksal alüminyum gövde İletişim : HRT / 4-20 m Sıcaklık ralığı : C Pnömatik Bağlantı : 1/4 NPT Seçenekler Dâhili Konum vericisi Gösterge Bloğu Ø Ø xM6 depth Position Feedback Magnet Extreme Positions Max Measurement Range Ø VDI/VDE 345 Interface SMS-TORK Endüstriyel Otomasyon Ürünleri San. Tic. Ltd. Şti.

31 valve & automation El Kontrol Ünitesi UYGULM ktüatörlü vanalarda kullanılır. macı; aktüatörlerin herhangi bir sebeple görevini yerine getirememesi durumunda (emniyet amaçlı) vananın açılması veya kapanması istenildiğinde vanayı açma-kapama işleminde kullanılır. TİP TORK - MOR ÇIKIŞ TORK GİRİŞ TORK FSKTÖR: KPTM İÇ VN MONTJ KTÜTÖR DEĞERİ MONTJ DELİĞİ DEĞERİ ± 10% ÇRKIN TURU DELİĞİ Nm Nm mm EL ÇRKI ISO BĞLNTISI mm VN KTÜTÖR ĞIRLIK k(g) TORK-MOR F05/F07 F05/F TORK-MOR ,4 9,5 3 F07/F10 F07/F TORK-MOR , F10/F12 F10/F TORK-MOR , F12/F14 F12/F TORK-MOR F14/F16 F14/F TORK-MOR F16/F25 234,6X97,2(#4) TORK-MOR , F16/F25 F16/F BESLEME HVSI HİSTERİSİZ Elektro Pnömatik Çeviriciler 1/P Küçük boyut, hafif Hava tüketimi az Her pozisyonda montaj CE sertifikalı Ekonomik fiyat Farklı sinyal çıkış degerleri Diğer çeşitler için firmamıza danışınız. 1/P ve E/P Çevirici TİP GİRİŞ SİNYLİ ÇIKIŞ SİNYLİ BESLEME HVSI TORK m / V psi bar TDRK /P 4-20 Ma TDRK E/P 0-5V 3-15 psi 7 HSSSİYET < 10 % ± 0.15% of < 1 % of span HV HRCM ĞIRLIK kgf / cm3 (kg) < 1 % of span m/3-15 psi Pozisyon Trasmitteri TORK-PT.R UYGULM ktüatörlü vanalarda vananın pozisyon bilgisini analog sinyal olarak (4-20m) kontrol paneline gönderir. TİP ÇIKIŞ SİNYLİ TORK m TDRK /P 4-20 Ma BESLEME VOLTJI HIZLILIK GÖVDE KORUM SINIFI F.S VDC 0.25 % F.S. lüminyum die cast ĞIRLIK (kg) IP

32 Proximity ktüatör lgılayıcı Proximity aktüatör algılayıcılar aktüatörlerin açık ve kapalı konumlarda olduğunu kontrol etmek amacıyla kullanılan ürünlerdir. Proximity kelime olarak yakınlık, yakın alma anlamına gelir. Kelime anlamından da anlaşılacağı gibi proximity sensör bir cismin varlığını veya yakınlığını gören sensördür. Proximity aktüatör algılayıcılar kontrol edebildiği maksimum uzaklık 3 mm dir. Proximity sensör oluşturduğu elektromanyetik veya elektrostatik alanlardaki değişimleri kontrol ederek çalışır. Proximity sensörlerin iki ucu 10- V DC (+ve-) uçlar, diğer iki ucu(i ve II) ise sinyal uçlarıdır.sinyal uçları gösterge üzerine takılan metal pimler yardımıyla aktüatörün açık veya kapalı olduğunu lojik olarak aktarmaya yarar. lgılayıcı çalışma akımı ise m dir. 90 Dönüşlü Pnömatik ktüatörler 10 Dönüşlü Pnömatik ktüatörler Proximity Sensörün Teknik Özellikleri 5 E lgılayıcı Kablo Bağlantıları 1 / Kahverengi L+ 4 / Siyah ,2 2 / Beyaz 3 / Mavi L- 47 4,3 40 Ø5,3 R 20, 5,3 52 Model Sensör Fonksiyonu Max.Çalışma Mesafesi Çalışma Voltajı Sensör Frekansı Çalışma kımı Çalışma Sıcaklığı Bağlantı Tipi Koruma Sınıfı LS BO Serisi PNP Dual ND 3mm V DC Hz m C C PVC Kablo, 2 m IP67 32 SMS-TORK Endüstriyel Otomasyon Ürünleri San. Tic. Ltd. Şti.

33 Pnömatik ktüatör / Tipler R...D / RM...D / RX...D / RSY...D Serisi - Çift Etkili Rotary Pnömatik ktüatör Uygulama : Küresel vana, kelebek vana, damperlerin on-off/ oransal kontrolü : R 32 D... R 350 D, RM 32 D... RM 350 D, RX 32 D... RX 350 D, RSY 32 D... RSY 100 D Besleme Basıncı : 4 - bar Çıkış Tork Değeri : 9 Nm Nm (6 barda) Gövde : lüminyum ekstrüzyon eloksal kaplı (R, RX), Sert eloksal kaplı (RSY) Kapak ve Pistonlar : lüminyum enjeksiyon Sıcaklık : C C (R, RX, RSY), C C (RM) Vana Bağlantı : ISO 5211 standartlannda Limit Switch Bağlantı : Namur standart Pozisyoner Bağlantı : Namur standart Yön Valfi Bağlantı : Namur standart Strok yarı : Çift yönlü aktüatör üzerinden yapılır (± 5) Tek Etkiliye Dönüşme : Yay eklenerek dönüşür. Dönme çısı : 90 0 R...SR / RM...SR / RX...SR / RSY...SR Serisi - Tek Etkili Rotary Pnömatik ktüatörler Uygulama : Küresel vana, kelebek vana, damperlerin on-off/ oransal kontrolu, dolum sistemleri : R 40 SR... R 350 SR, RM 40 SR... RM 350 SR, RX 40 SR... RX 350 SR, RSY 60 SR... RSY 100 SR Besleme Basıncı : 4 - bar Çıkış Tork Değeri : 1 Nm... 3 Nm Gövde : lüminyum ekstrüzyon eleksal kaplı Kapak ve Pistonlar : lüminyum enjeksiyon Sıcaklık : C C (R, RX, RSY), C C (RM) Vana Bağlantı : ISO 5211 standartlannda Limit Switch Bağlantı : Namur standart Pozisyoner Bağlantı : Namur standart Yön Valfi Bağlantı : Namur standart Strok yarı : Çift yönlü aktüatör üzerinden yapılır. Çift Etkiliye Dönüşme : Yay çıkarılarak dönüşür. Dönme çısı : 90 0 R...3P / R...P / RM...3P / RM...P Serisi - Üç Pozisyonlu Etkili Rotary Pnömatik ktüatörler Uygulama : Küresel vana, kelebek vana, damperlerin on-off/ oransal kontrolu, dolum sistemleri : R 40 3P... R 120 3P, R 40 P... R 120 P, RM 40 3P... RM 120 3P, RM 40 P... RM 120 P, Besleme Basıncı : 4 - bar Çıkış Tork Değeri : 1 Nm... 3 Nm Gövde : lüminyum ekstrüzyon eleksal kaplı Kapak ve Pistonlar : lüminyum enjeksiyon Sıcaklık : C C (R), C C (RM) Vana Bağlantı : ISO 5211 standartlannda Limit Switch Bağlantı : Namur standart Pozisyoner Bağlantı : Namur standart Yön Valfi Bağlantı : Namur standart Strok yarı : Çift yönlü aktüatör üzerinden yapılır. Dönme çısı : R... 3P Pozisyonlu, R... P Pozisyonlu R...D Serisi / R...2D / RM...D / RM...2D Dönüşlü Rotary Pnömatik ktüatörler Uygulama : Küresel vana, kelebek vana, damperlerin on-off/ oransal kontrolü : R 40 D... R 120 D, RM 40 D... RM 120 D (10 0 ) R 40 2D... R 120 2D, RM 40 2D... RM 120 2D (120 0 ) Besleme Basıncı : 4 - bar Çıkış Tork Değeri : 1 Nm... 3 Nm Gövde : lüminyum ekstrüzyon eleksal kaplı Kapak ve Pistonlar : lüminyum enjeksiyon Sıcaklık : C C (R), C C (RM) Vana Bağlantı : ISO 5211 standartlannda Limit Switch Bağlantı : Namur standart Pozisyoner Bağlantı : Namur standart Yön Valfi Bağlantı : Namur standart Strok yarı : Çift yönlü aktüatör üzerinden yapılır. Dönme çısı : R... 2D 120 0, R... D

34 Pnömatik ktüatörlü Vanalar Pnömatik ktüatörlü Paslanmaz Çelik Küresel Vanalar, Dişli Bağlantılı, 2/2 Yollu Kullanıldığı Yerler : Sıvı akışkanların ve gazların kontrolünde kullanılır. : Limit switch box, pozisyoner, namur solenoid vana, manuel override eklenir. : PV 903 D, PV 903 SR ktüatör : R...D/SR rotary pnömatik aktüatör çift etkili / tek etkili (İstek Üzerine RSY... D / SR, RM... D / SR, RX... D / SR) Besleme Hava Basıncı : 4-6 bar. Strok ayarlı, Küresel Vana : Gövde : ISI 316 paslanmaz çelik, 2/2 yollu, dişii bağlantı ve ISO5211 standart aktüatör bağlantı flanşlı Çalışma Basıncı : PN40, PN16 Çalışma Sıcaklığı : - C C : 1/2"... 2" dişii PV 903 D (Çift Etkili) PV 903 D (Tek Etkili) Pnömatik ktüatörlü Paslanmaz Çelik Küresel Vanalar, Dişli Bağlantılı, 3/2 Yollu Kullanıldığı Yerler : Sıvı akışkanların ve gazların kontrolünde kullanılır. : Limit switch box, pozisyoner, namur solenoid vana, manuel override eklenir. : PV 904 D, PV 904 SR ktüatör : R...D/SR rotary pnömatik aktüatör çift etkili / tek etkili (İstek Üzerine RSY... D / SR, RM... D / SR, RX... D / SR) Besleme Hava Basıncı : 4-6 bar. Strok ayarlı. Küresel Vana : Gövde : ISI 316 paslanmaz çelik, 3/2 yollu, dişii bağlantı ve ISO5211 standart aktüatör bağlantı flanşlı Çalışma Basıncı : PN40, PN16 Çalışma Sıcaklığı : - C C : 1/2"... 2" dişii PV 904 D (Çift Etkili) PV 904 SR (Tek Etkili) Pnömatik ktüatörlü Pirinç Küresel Vanalar, Dişli Bağlantılı 2/2 Yollu Kullanıldığı Yerler : Sıvı akışkanların ve gazların kontrolünde kullanılır. : Limit switch box, pozisyoner, namur solenoid vana, manuel override eklenir. : PV 901 D. PV 901 SR, 2/2 yollu ktüatör : R...D/SR rotary pnömatik aktüatör çift etkili / tek etkili (İstek Üzerine RSY... D / SR, RM... D / SR, RX... D / SR) Besleme Hava Basıncı : 4-6 bar. Strok ayarlı, Küresel Vana : Gövde : Pres MS 5 pirinç, 2/2 yollu, dişii bağlantı ve ISO5211 standart aktüatör bağlantı flanşlı Çalışma Basıncı : PN40, PN16 Çalışma Sıcaklığı : - C... 1 C : 1/2"... 3" dişii PV 901 SR (Tek etkili) PV 901 D (Çift etkili) 34 Pnömatik ktüatörlü Pirinç Küresel Vanalar, Dişli Bağlantılı 3/2 Yollu Kullanıldığı Yerler : Sıvı akışkanların ve gazların kontrolünde kullanılır. : Limit switch box, pozisyoner, namur solenoid vana, manuel override eklenir. : PV 902 D. PV 902 SR, 3/2 yollu ktüatör : R...D/SR rotary pnömatik aktüatör çift etkili / tek etkili (İstek Üzerine RSY... D / SR, RM... D / SR, RX... D / SR) Besleme Hava Basıncı : 4-6 bar. Strok ayarlı, Küresel Vana : Gövde : Pres MS 5 pirinç 3/2 yollu, dişii bağlantı ve ISO5211 standart aktüatör bağlantı flanşlı Çalışma Basıncı : PN40, PN16 Çalışma Sıcaklığı : - C... 1 C : 1/2"... 3" dişii SMS-TORK Endüstriyel Otomasyon Ürünleri San. Tic. Ltd. Şti. PV 902 SR (Tek Etkili) PV 902 D (Çift Etkili)

35 Pnömatik ktüatörlü Vanalar Pnömatik ktüatörlü Paslanmaz Çelik Küresel Vana, Flanşlı Bağlantılı 2/2 ve 3/2 Yollu Kullanıldığı Yerler : Sıvı akışkanların ve gazların kontrolünde kullanılır. : Limit switch box, pozisyoner, namur solenoid vana, manuel override eklenir. : PV 905 D, PV 905 SR, 2/2yollu PV 906D, PV 906 SR, 3/2yollu ktüatör : R...D/SR rotary pnömatik aktüatör çift etkili / tek etkili (İstek Üzerine RSY... D / SR, RM... D / SR, RX... D / SR) Besleme Hava Basıncı : 4-6 bar. Strok ayarlı, Küresel Vana : Gövde : ISI 316 paslanmaz çelik, 2/2 veya 3/2 yollu, dişii bağlantı ve ISO5211 standart aktüatör bağlantı flanşlı veya ara bağlantı parçalı Çalışma Basıncı : PN40, PN16 Çalışma Sıcaklığı : - C C : NW15... NW200 Flanşlı, (istek üzerine: Buhar çeketli küresel vana) Pnömatik ktüatörlü Doğalgaz Küresel Vana, Flanşlı Bağlantı 2/2 Yollu Kullanıldığı Yerler : Doğalgaz, LPG ve diğer gazların kontrolünde kullanılır. : Limit switch box, pozisyoner, namur solenoid vana, manuel override eklenir. : PV 912 D, PV 912 SR ktüatör : R...D/SR rotary pnömatik aktüatör çift etkili / tek etkili (İstek Üzerine RSY... D / SR, RM... D / SR, RX... D / SR) Besleme Hava Basıncı : 4-6 bar. Strok ayarlı, Küresel Vana : Gövde : ISI 316 paslanmaz çelik, 2/2 veya 3/2 yollu, dişii bağlantı ve ISO5211 standart aktüatör bağlantı flanşlı veya ara bağlantı parçalı Çalışma Basıncı : PN40, PN16 Çalışma Sıcaklığı : - C C : NW15... NW200 Flanşlı Pnömatik ktüatörlü Doğalgaz Plug Vana, Flanşlı Bağlantı 2/2 Yollu Kullanıldığı Yerler : Doğalgaz, LPG ve diğer gazların kontrolünde kullanılır. : Limit switch box, pozisyoner, namur solenoid vana, manuel override eklenir. : PV 915 D, PV 915 SR ktüatör : R...D/SR rotary pnömatik aktüatör çift etkili / tek etkili (İstek Üzerine RSY... D / SR, RM... D / SR, RX... D / SR) Besleme Hava Basıncı : 4-6 bar. Strok ayarlı, Küresel Vana : Gövde : ISI 316 paslanmaz çelik, 2/2 veya 3/2 yollu, dişli bağlantı ve ISO5211 standart aktüatör bağlantı flanşlı veya ara bağlantı parçalı Çalışma Basıncı : PN40, PN16 Çalışma Sıcaklığı : - C C : NW15... NW200 Flanşlı Pnömatik ktüatörlü Paslanmaz Çelik Monoblok Küresel Vana 2/2 Yollu Kullanıldığı Yerler : Sıvı akışkanlar, doğalgaz, LPG ve diğer gazların kontrolünde kullanılır. : Limit switch box, pozisyoner, namur solenoid vana, manuel override eklenir. : PV 909 D, PV 909 SR ktüatör : R...D/SR rotary pnömatik aktüatör çift etkili / tek etkili (İstek Üzerine RSY... D / SR, RM... D / SR, RX... D / SR) Besleme Hava Basıncı : 4-6 bar. Strok ayarlı, Küresel Vana : Gövde : ISI 316 /4 paslanmaz çelik, 2/2 veya 3/2 yollu, wafertip ve ISO5211 standart aktüatör bağlantı flanşlı veya ara bağlantılı Çalışma Basıncı : PN40, PN16 Çalışma Sıcaklığı : - C C : NW15... NW100 V905D / PV905SR PV 912 D (Çift Etkili) PV 912 SR (TekEtkili) V 915 D(Çift Etkili) PV 909 D (Çift Etkili) PV 909 SR (Tek Etkili) 35

36 Pnömatik ktüatörlü Vanalar 36 Pnömatik ktüatörlü Karbon Çelik Monoblok Küresel Vana, 2/2 Yollu Kullanıldığı Yerler : Sıvı akışkanlar, dogalgaz, LPG ve diger gazların kontrolünde kullanılır, : Limit switch box, pozisyoner, namur solenoid vana, manuel override eklenir. : PV 910 D, PV 910 SR ktüatör : R...D/SR rotary pnömatik aktüatör çift etkili / tek etkili (İstek Üzerine RSY... D / SR, RM... D / SR, RX... D / SR) Besleme Hava Basıncı : 4-6 bar. Strok ayarlı, Küresel Vana : Gövde : Karbon çelik, 2/2 veya 3/2 yollu, wafertip ve ISO5211 standart aktüatör bağlantı flanşlı veya ara bağlantılı Çalışma Basıncı : PN40, PN16 Çalışma Sıcaklığı : - C C : NW15... NW100 Pnömatik ktüatörlü PVC Gövde Küresel Vana 2/2 Yollu Kullanıldığı Yerler : Sıvı akışkanlar, su, asit vb. kontrolünde kullanılır. : Limit switch box, pozisyoner, namur solenoid vana, manuel override eklenir. : PV 913 D, PV 913 SR ktüatör : R...D/SR rotary pnömatik aktüatör çift etkili / tek etkili (İstek Üzerine RSY... D / SR, RM... D / SR, RX... D / SR) Besleme Hava Basıncı : 4-6 bar. Strok ayarlı, Küresel Vana : Gövde : PP, 2/2 veya 3/2 yollu, dişli, kaynaklı bağlantı ve ISO5211 standart aktüatör bağlantı flanşlı veya ara bağlantılı Çalışma Basıncı : PN6, PN13 Çalışma Sıcaklığı : -10 C... 0 C : NW15...NW100 Pnömatik ktüatörlü Karbon Çelik Küresel Vana, Flanşlı Bağlantı / Dişli Bağlantı, 2/2 yollu Kullanıldığı Yerler : Sıvı akışkanlar, su, asit vb. kontrolünde kullanılır. : Limit switch box, pozisyoner, namur solenoid vana, manuel override eklenir. : Flanşlı: RV 907 FD, RV 907 FSR, Dişli Bağlantılı: RV 907SD, RV 907 SSR, ktüatör : R...D/SR rotary pnömatik aktüatör çift etkili / tek etkili (İstek Üzerine RSY... D / SR, RM... D / SR, RX... D / SR) Besleme Hava Basıncı : 4-6 bar. Strok ayarlı, Küresel Vana : Gövde : Karbon çelik, 2/2 veya 3/2 yollu, flanşlı veya dişli bağlantı ve ISO5211 standart aktüatör bağlantı flanşlı veya ara bağlantılı Çalışma Basıncı : PN40, PN16 Çalışma Sıcaklığı : - C C : NW15... NW200 flanşlı : Buhar ceketli küresel vana Pnömatik ktüatörlü Karbon Çelik Küresel Vana, Flanşlı Bağlantı/Dişli Bağlantı, 3/2 yollu Kullanıldığı Yerler : Sıvı akışkanların ve gazların kontrolünde kullanılır. : Limit switch box, pozisyoner, namur solenoid vana, manuel override eklenir. : Flanşlı: RV 90FD, RV 90 FSR DişIi Bağlantılı: RV 90S D, RV 90S SR ktüatör : R...D/SR rotary pnömatik aktüatör çift etkili / tek etkili (İstek Üzerine RSY... D / SR, RM... D / SR, RX... D / SR) Besleme Hava Basıncı : 4-6 bar. Strok ayarlı, Küresel Vana : Gövde : Karbon çelik,2/2 veya 3/2 yollu, flanşlı veya dişli bağlantı ve ISO5211 standart aktüatör bağlantı flanşlı veya ara bağlantılı Çalışma Basıncı : PN40, PN16 Çalışma Sıcaklığı : - C C : NW15... NW200 Flanşlı : Buhar çeketli küresel vana SMS-TORK Endüstriyel Otomasyon Ürünleri San. Tic. Ltd. Şti. PV 910 D (Çift Etkili) PV 910 SR (Tek etkili) PV 913 SR / PV 913 D PV 907F 15D PV 907F 15SR PV 90F 15 D PV 90F 15 SR

37 Pnömatik ktüatörlü Vanalar Pnömatik ktüatörlü Hijyenik Paslanmaz Çelik Kelebek Vana, 2/2 Yollu Kullanıldığı Yerler : Gıda sanayi, hijyenik sıvı akışkanlar kontrolünde kullanılır. : Limit switch box, pozisyoner, namur solenoid vana eklenir. : PV 13 D, PV 13 SR ktüatör : R...D/SR rotary pnömatik aktüatör çift etkili / tek etkili (İstek Üzerine RSY... D / SR, RM... D / SR, RX... D / SR) Besleme Hava Basıncı : 4-6 bar. Strok ayarlı, Kelebek Vana : Gövde: ISI 316 /4 paslanmaz çelik, 2/2 veya kaynaklı veya wafer tip ve ISO5211 standart aktüatör bağlantı flanşlı veya ara bağlantılı Çalışma Basıncı : PN10, PN16 Klepe : Paslanmaz Çelik Diyafram Lastiği : EPDM, PTFE Çalışma Sıcaklığı : - C C : NW15... NW100 Pnömatik ktüatörlü PV 00 WFER Tip Kelebek Vana, 2/2 Yollu Kullanıldığı Yerler : Sıvı akışkanların kontrolünde kullanılır. : Limit switchbox, pozisyoner, namur solenoid vana, manuel override eklenir. : PV 00 D, PV 00 SR ktüatör : R...D/SR rotary pnömatik aktüatör çift etkili / tek etkili (İstek Üzerine RSY... D / SR, RM... D / SR, RX... D / SR) Besleme Hava Basıncı : 4-6 bar. Strok ayarlı, Kelebek Vana : Gövde : GG25 Epoxy boyalı kaplı KV. W121 wafer tip ve ISO5211 standart aktüatör bağlantı flanşlı veya ara bağlantılı Klepe : Paslanmaz Çelik Opsiyonel: GG25 epoxy boyalı Diyafram Lastiği : EPDM ( C) Çalışma Basıncı : PN6 Opsiyonel: PN10, PN16 Çalışma Sıcaklığı : - C... 1 C : NW25... NW600 Pnömatik ktüatörlü PV 01 LUG Tip Kelebek Vana, 2/2 Yollu Kullanıldığı Yerler : Sıvı akışkanların kontrolünde kullanılır. : Limit switch box, pozisyoner, namur solenoid vana, manuel override eklenir. : PV 01 D, PV 01 SR ktüatör : R...D/SR rotary pnömatik aktüatör çift etkili / tek etkili (İstek Üzerine RSY... D / SR, RM... D / SR, RX... D / SR) Besleme Hava Basıncı : 4-6 bar. Strok ayarlı, Kelebek Vana : Gövde : GG25 Epoxy boya kaplı KV.L141LUG tip ve ISO5211 standart aktüatör bağlantı flanşlı veya ara bağlantılı Klepe : Paslanmaz Çelik, Opsiyonel: GG25 epoxy boyalı Diyafram Lastiği : EPDM ( C) Çalışma Basıncı : PN6, Opsiyonel: PN10, PN16 Çalışma Sıcaklığı : - C C : NW25... NW600 Pnömatik ktüatörlü PV 02 WFER Tip Kelebek Vana, 2/2 Yollu Kullanıldığı Yerler : Sıvı akışkanlar, doğalgaz, LPG ve diğer gazların kontrolünde kullanılır. : Limit switch box, pozisyoner, namur solenoid vana, manuel override eklenir. : PV 02 D, PV 02 SR ktüatör : R...D/SR rotary pnömatik aktüatör çift etkili / tek etkili (İstek Üzerine RSY... D / SR, RM... D / SR, RX... D / SR) Besleme Hava Basıncı : 4-6 bar. Strok ayarlı, Kelebek Vana : Gövde : Epoxy boya kaplı KV. W1120 wafer tip aktüatör bağlantı flanşlı veya ara bağlantılı Klepe : Paslanmaz Çelik, Opsiyonel: GG25 epoxy boyalı Diyafram Lastiği : EPDM(-...1 C) Opsiyonel: Viton, PTFE, Silikon Çalışma Basıncı : PN6, Opsiyonel: PN10, PN16 Çalışma Sıcaklığı : - C C : NW25... NW600 PV 13 D (Çift Etkili) V13SR (Tek Etkili) 00 D Serisi 00 SR Serisi PV 01 D Serisi PV 01 SR Serisi PV 02 D Serisi 37

38 Pnömatik ktüatörlü Vanalar 3 Pnömatik ktüatörlü PV 03 LUG Tip Kelebek Vana, 2/2Yollu Kullanıldığı Yerler : Sıvı akışkanların kontrolünde kullanılır. : Limit switch box, pozisyoner, namur solenoid vana eklenir. : PV 03 D,PV 03 SR ktüatör : R...D/SR rotary pnömatik aktüatör çift etkili / tek etkili (İstek Üzerine RSY... D / SR, RM... D / SR, RX... D / SR) Besleme Hava Basıncı : 4-6 bar. Strok ayarlı, Kelebek Vana : Gövde: GG25 Epoxy boya kaplı KV. L1140 LUG tip ve ISO5211 standart aktüatör bağlantı flanşlı veya ara bağlantılı Çalışma Basıncı : PN6, Opsiyonel: PN10,PN16 Klepe : Paslanmaz çelik, Opsiyonel: GG25 epoxy boyalı, Diyafram Lastiği : EPDM ( C), Opsiyonel: Viton, PTFE, Silikon Çalışma Sıcaklığı : - C... 1 C : NW25... NW600 Pnömatik ktüatörlü PV 00 WFER Tip Kelebek Vana, 2/2 Yollu Kullanıldığı Yerler : Sıvı akışkanların kontrolünde kullanılır. : Limit switchbox, pozisyoner, namur solenoid vana, manuel override eklenir. : PV 00 D, PV 00 SR ktüatör : R...D/SR rotary pnömatik aktüatör çift etkili / tek etkili (İstek Üzerine RSY... D / SR, RM... D / SR, RX... D / SR) Besleme Hava Basıncı : 4-6 bar. Strok ayarlı, Kelebek Vana : Gövde : GG25 Epoxy boyalı kaplı KV. W121 wafer tip ve ISO5211 standart aktüatör bağlantı flanşlı veya ara bağlantılı Klepe : Paslanmaz Çelik Opsiyonel: GG25 epoxy boyalı Diyafram Lastiği : EPDM ( C) Çalışma Basıncı : PN6 Opsiyonel: PN10, PN16 Çalışma Sıcaklığı : - C... 1 C : NW25... NW600 Pnömatik ktüatörlü PV 01 LUG Tip Kelebek Vana, 2/2 Yollu Kullanıldığı Yerler : Sıvı akışkanların kontrolünde kullanılır. : Limit switch box, pozisyoner, namur solenoid vana, manuel override eklenir. : PV 01 D, PV 01 SR ktüatör : R...D/SR rotary pnömatik aktüatör çift etkili / tek etkili (İstek Üzerine RSY... D / SR, RM... D / SR, RX... D / SR) Besleme Hava Basıncı : 4-6 bar. Strok ayarlı, Kelebek Vana : Gövde : GG25 Epoxy boya kaplı KV.L141LUG tip ve ISO5211 standart aktüatör bağlantı flanşlı veya ara bağlantılı Klepe : Paslanmaz Çelik, Opsiyonel: GG25 epoxy boyalı Diyafram Lastiği : EPDM ( C) Çalışma Basıncı : PN6, Opsiyonel: PN10, PN16 Çalışma Sıcaklığı : - C C : NW25... NW600 Pnömatik ktüatörlü PV 02 WFER Tip Kelebek Vana, 2/2 Yollu Kullanıldığı Yerler : Sıvı akışkanlar, doğalgaz, LPG ve diğer gazların kontrolünde kullanılır. : Limit switch box, pozisyoner, namur solenoid vana, manuel override eklenir. : PV 02 D, PV 02 SR ktüatör : R...D/SR rotary pnömatik aktüatör çift etkili / tek etkili (İstek Üzerine RSY... D / SR, RM... D / SR, RX... D / SR) Besleme Hava Basıncı : 4-6 bar. Strok ayarlı, Kelebek Vana : Gövde: Epoxy boya kaplı KV. W1120 wafer tip aktüatör bağlantı flanşlı veya ara bağlantılı Klepe : Paslanmaz Çelik, Opsiyonel: GG25 epoxy boyalı Diyafram Lastiği : EPDM(-...1 C) Opsiyonel: Viton, PTFE, Silikon Çalışma Basıncı : PN6, Opsiyonel: PN10, PN16 Çalışma Sıcaklığı : - C C : NW25... NW600 SMS-TORK Endüstriyel Otomasyon Ürünleri San. Tic. Ltd. Şti. V03 D Serisi PV 913 SR / PV 913 D PV 907F 15D PV 907F 15SR PV 90F 15 D PV 90F 15 SR

39 Pnömatik ktüatörlü Vanalar PV 12 Serisi Pnömatik ktüatörlü PVC Gövde Küresel Vana, 2/2 Yollu, 3/2 Yollu Kullanıldığı Yerler : Sıvı akışkanlar, su, asit vb. kontrolünde kullanılır. : Limit switch box, pozisyoner, namur solenoid vana eklenir. : PV 12 D, PV 12 SR ktüatör : R...D/SR rotary pnömatik aktüatör çift etkili / tek etkili (İstek Üzerine RSY... D / SR, RM... D / SR, RX... D / SR) Besleme Hava Basıncı : 4-6 bar. Strok ayarlı, Kelebek Vana : Gövde: PP, 2/2 veya 3/2 yollu, dişii, kaynaklı baglantı ve ISO5211 standart aktüatör bağlantı flanşlı veya ara bağlantılı Çalışma Basıncı : PN6, PN10 Çalışma Sıcaklığı : -10 C... 0 C : NW15... NW100 RV 12 D (Çift Etkili) RV 12 SR (Tek Etkili) PV 10 Serisi Pnömatik ktüatörlü Flanşlı Tip Kelebek Vana Kullanıldığı Yerler : Sıvı akışkanların kontrolünde kullanılır. : Limit switchbox, pozisyoner, namur solenoid vana, manuel kontrol : PV 10 D, PV 10 SR ktüatör : R...D/SR rotary pnömatik aktüatör çift etkili / tek etkili (İstek Üzerine RSY... D / SR, RM... D / SR, RX... D / SR) Besleme Hava Basıncı : 4-6 bar. Strok ayarlı, Kelebek Vana : Gövde : PP, 2/2 veya 3/2 yollu, dişii, kaynaklı baglantı ve ISO5211 standart aktüatör bağlantı flanşlı veya ara bağlantılı Klepe : Paslanmaz Çelik Opsiyonel: GG25 epoxy boyalı Diyafram Lastiği : EPDM(- C... 1 C), Opsiyonel: Viton, PTFE, Silikon Çalışma Basıncı : PN6, Opsiyonel: PN10, PN16 Çalışma Sıcaklığı : - C... 1 C : NW0... NW1000 RV 12 D (Çift Etkili) RV 12 SR (Tek Etkili) TORK - KV900K Serisi Paslanmaz Küresel Vana, Dişli Bağlantılı; Kollu ve ISO5211 Flanşlı Tip Küresel Vana : Gövde : ISI316 paslanmaz çelik, 2/2 veya 3/2 yollu, dişli baglantı ve ISO5211 standart aktüatör flanşlı bağlantı Çalışma Basıncı : PN40, PN16 Çalışma Sıcaklığı : - C C : 1/2"... 2" dişli Kontrol Şekli : Manuel el kontrollü ISO5211 Flanşlı aktüatör kontrollu TORK-KV903, 2/2 Yollu dişli bağlantılı, ISO5211 Flanşlı TORK-KV903K, 2/2 Yollu dişli bağlantılı, Kollu TORK-KV904,3/2 Yollu dişli bağlantılı ISO5211 Flanşlı TORK-KV904K,3/2 Yollu dişli bağlantılı, Kollu Pirinç Gövde Küresel Vana, Dişli Bağlantılı Küresel Vana : Gövde : ISI 316 paslanmaz çelik, 2/2 veya 3/2yollu, dişli bağlantı ve ISO5211 standart aktüatör bağlantı flanşlı Çalışma Basıncı : PN40, PN16 Çalışma Sıcaklığı : - C... 1 C : 1/ dişli Kontrol Şekli : Manuel el kontrollü ISO5211 Flanşlı aktüatör kontrollü TORK-KV901, 2/2Yollu dişli bağlantılı, ISO5211 Flanşlı TORK-KV 901K, 2/2 Yollu dişli bağlantılı, Kollu TORK-KV902, 3/2 dişli bağlantılı, ISO5211 Flanşlı TORK-KV902K, 3/2 Yollu dişli baglantılı, Kollu TORK-KV 903 TORK-KV 904 TORK-KV 901 TORK-KV 902 TORK-KV 903K TORK-KV 904K TORK-KV 901K TORK-KV 902K 39

40 Pnömatik ktüatörlü Vanalar Kelebek Vana Wafer Tip Kelebek Vana : Gövde: GG25 Epoxy boya kaplı,rilsan kaplı, paslanmaz çelik ve ISO5211 standart aküatör bağlantı flanşlı veya ara bağlantılı Gövde Tipi : Wafer tip Klepe : Paslanmaz Çelik, Opsiyonel: GG25 epoxy boyalı Diyafram Lastiği : EPDM(-...1 C) Opsiyonel: GG25 epoxy boyalı Çalışma Basıncı : PN6, Opsiyonel: PN10, PN16 Çalışma Sıcaklığı : - C... 1 C : NW25... NW600 Conta Seçeneği : Yalnızca EPDM TORK-KV.W121 Seri Wafer Tip Conta Seçeneği : EPDM, PTFE, Viton, Nitril, TORK-KV.W1120 Seri Wafer Tip TORK-KV.W1121 Serisi TORK-KV.W1120 Serisi Kelebek Vana Lug Tip Kelebek Vana : Gövde: GG25 Epoxy boya kaplı, rilsan kaplı paslanmaz çelik ve ISO5211standart aküatör bağlantı flanşlı veya ara bağlantılı Gövde Tipi : LUG tip Klepe : Paslanmaz Çelik, Opsiyonel: GG25 epoxy boyalı Diyafram Lastiği : EPDM (-...1 C) Opsiyonel: Viton, PTFE, Silikon Çalışma Basıncı : PN6, Opsiyonel: PN10, PN16 Çalışma Sıcaklığı : - C... 1 C : NW25... NW600 Conta Seçeneği : Yalnizca EPDM TORK-KV.W141 Seri Lug Tip Conta Seçeneği : EPDM, PTFE, Viton, Nitril, TORK-KV.W1150 Seri Lug Tip TORK-KV.L 141 Serisi TORK-KV.L1150 Lug Tip Monoblok Karbon çelik ve Paslanmaz Çelik Küresel Vanalar TORK-KV 910 Karbon çelik Monoblok Küresel Vana TORK-KV 909 Paslanmaz Monoblok Küresel Vana TORK-KV 903F Paslanmaz çelik Flanşlı Küresel Vana TORK-KV 91OF Flanşlı Monoblok Vana Gövde : Karbon Çelik / Paslanmaz Çelik Küre : Paslanmaz Çelik Çalışma Basıncı : PN16, PN40, PN63 Yol dedi : 2/2, 3/2 : Buhar Ceketli Tipler : NW15... NW100 Sıcaklık : -20 C C TORK-KV909 Serisi TORK-KV910 Serisi TORK-KV910 F Serisi TORK-KV 903F Serisi PVC Küresel Vanalar ve Hijyenik Vana TORK-PKV913 PVC Küresel Vana TORK-HSV Paslanmaz Çelik Hijyen Vana TORK-DKV 12 Diyaframll Vana TORK-PKV 12 PVC Kelebek Vana : NW15... NW100 Çalışma Sıcaklığı : -20 C... 0 C Çalışma Basıncı : PN10, PN16 Kullanıldığı Yerler : Sıvı akışkanlar, agresif akışkanlar, gıda sanayi, partiküllü akışkanlar TORK-PKV 913 Serisi PVC Kelebek Vana TORK-HSV Serisi RK-DKV 12 Serisi 40 SMS-TORK Endüstriyel Otomasyon Ürünleri San. Tic. Ltd. Şti.