Baf Kapısı Yaş 11-12

Transkript

1 Lefkoşa Sizi Çağırıyor Baf Kapısı Yaş 11-12

2 Lefkoşa Sizi Çağırıyor Değerli dostlar, Sizinle tanıştığımızdan dolayı çok heyecanlıyız! Elinizde LEFKOŞA SİZİ ÇAĞIRIYOR serisinin ilk dört kitapçığından birincisini tutuyorsunuz. Lefkoşa surlar içindeki belirli bölgeleri aşağıdaki aktiviteleri takip ederek, okuyarak, keşfederek ve öğrenerek eğlenelim. Arabahmet Mahallesi Hrisaliniotisa Mahallesi Girne Kapısı Baf Kapısı Bu kitapçık fikri nasıl ortaya çıktı? Her şey, Lefkoşa İmar Planı'nın (bu planın ne olduğunu öğrenmek için kitapçığı yan çevirin) Lefkoşa Surlariçi bölgesindeki bazı çok güzel ve önemli alanları yenilemesiyle başladı. Bu yenilenen alanları tanımanıza yardımcı olmak için Tarihsel Diyalog ve Araştırma Derneği sizlere, öğretmenlerinize ve annebabalarınıza kullanışlı ve yaratıcı eğitim materyalleri seti hazırlama konusunda işbirliği yapmak üzere, Lefkoşa'yı ikiye bölen hattın iki tarafından bir grup ilk ve orta öğretim öğretmenini bir araya getirmeye karar verdi. Bugün Baf Kapısı nı tanıyacağız! Baf Kapısı 2 Lefkoşa İmar Planı, 1979 yılında başlamış ve devam etmekte olan, herkes için daha gelişmiş bir kent yaratma yönünde çalışmak üzere Lefkoşa'daki iki toplumu bir araya getiren iki-toplumlu bir projedir.

3 Aktivite 1 Baf Kapısı - Kapının dışı Lefkoşa'nın Venedik Surlarının dışındayız. Bu surlar, yıllarında inşa edilmiştir. Yapım konusundaki karar, Osmanlıların ada için tehdit oluşturması nedeniyle Venedik yetkilileri tarafından verilmiş ve gerekli parayı şehrin zengin aileleri sağlamıştır. İşçiler ise köylüler ve şehirde yaşayan fakir halktandı. Yaptıkları iş için belli bir ücret alıyorlardı; duvarların yapımı, o devirde işsizlik ve fakirliği belli oranda azaltmıştır Şu anda durduğunuz noktadan tanıdığınız bazı binaların ve yerlerin adlarını sayın Çevrenize bir göz atın. Bölgede hangi yeni, modern eklemeleri görüyorsunuz? (Duvarların inşa edildiği dönemde burada olmayan ekler) Duvarların ÜZERİNDE: Kale hendeğinin İÇİNDE: Çevrelediği bölgenin İÇİNDE: 3

4 Aktivite 2 Baf Kapısı - Mimari öğeler Şehir duvarlarında, katkı sağlayan yerli asil aileler ve Venedikli devlet adamlarının adlarını taşıyan 11 kale burcu bulunmaktadır. Katkı sağlayan her bağışçı, kendi adını taşıyan burcun yapımından sorumluydu Duvarlara daha yakından bakın. Dilerseniz onlara dokunun. Duvarları tarif edin (kullanabileceğiniz sıfatlar: sağlam, yüksek, yerli sarı taş, çimento). 4

5 Aktivite 3 Baf Kapısı - Kale Burçları 3.1. Lefkoşa haritasında üç Kapının yerini işaretleyin. QUIRINI BARBARO LOREDANO 1900' lü yılların başına kadar bu Kapı, Lefkoşa Surlar İçi bölgesinin üç girişinden biriydi. Diğer iki giriş, Duvarın doğu tarafındaki Mağusa Kapısı ve kuzey tarafındaki Girne Kapısıdır. MULA ROCCAS FLATRO GARAFFA N TRIPOLI PODOCATARO D AVILLA COSTANTZA Haritaya Bakın. Yakınımızda hangi burç var? 5

6 Aktivite 4 Baf Kapısı - Kapının içerisi Kapıya doğru ilerleyin ve Lefkoşa şehrine doğru giden tünele girin. Kapı, karanlık olunca kapanır ve bir sonraki güne kadar kapalı kalırdı Sizce neden böyle yapılıyordu? 4.1. Tünelin girişinde görebildikleriniz nelerdir? 6

7 Baf Kapısı - Kapının içerisi 4.3. Zemine dikkatlice bakınız. Yanda gördüğünüz çağdaş resmi zeminde bulun. Eksik olan nedir? Çizin Tünelin genişliği kaç adım? 4.6. Tünelin yüksekliğini tahmin edin. Bu fotoğrafta gösterilen yapıyı bulun. Bu nedir? Sizce onu oraya kim ve neden koydu? 4.4. Tüneli adımlarınızla ölçün. 7

8 Aktivite 5 Baf Kapısı - Geçmişe yolculuk Tünelin içinden yürüyün ve önünüzde genişleyen şehre bakın. Şimdi arkaya doğru dönün ve bulunduğunuz yerden kapıya içeriden iyice bakın. Kapının geçmiş zamanlarda nasıl olduğuna bakın. RESİM A RESİM B 5.1. Resimlerden hangisi daha eski? Açıklayın Fotoğraftaki dönemi bulmamıza yardım eden şeyleri daire içine alın. 8

9 Baf Kapısı - Geçmişe yolculuk Nicosia is 5.3. Kapının günümüzdeki ve geçmişteki görünüşü arasında farklar ve benzerlikler bulun. Özellikle Resim A ya bakın Çevrenize bir bakın. Surlar içindeki şehre bugün giren birilerini görüyor musunuz? Nasıl gezmeyi tercih ediyorlar? RESİM A FARKLILIKLAR BENZERLİKLER 5.5. Resimlerde, şehre giren insanlara bakın. Sizce onlar şehirde ne yapacaklar? 9

10 Aktivite 6 Baf Kapısı - BULMACA 6.1. Bulmacadaki gizli kelimeleri bulunuz Fotoğrafları başlıklarıyla eşleştirin. Doğru harfi küçük kare içine yazınız. A Ç N V C A F G J L Ğ Z C B U R Ç Ş M Ç L I O G L B F B Ç R V N G K Ç B E A V E N E D İ K İ R N F R C V F Ö U T R W F E K I Ç D M G Q Ö Ş M V R O Ş R O K K A S D K Q F Ş R G A J N T H M J K Y A İ Ş B İ R L İ Ğ İ C H Z X H E N D E K B J Ç N A B C D F G GİRNE KAPISI KASTELİOTİSSA BAF KAPISI KUTSAL HAÇ KATOLİK KİLİSESİ BAF KAPISINDAKİ BİRLEŞMİŞ MİLLETLER NOKTASI MAĞUSA KAPISI 10

11 Lefkoşa Sizi Çağırıyor Tebrikler! Baf Kapısı'nın keşfini bu kitapçık yardımıyla tamamladınız. Şimdi çok daha fazla şey biliyorsunuz. Fakat yine de Baf KAPISI bölgesinde keşfedeceğiniz pek çok şey var. Bu nedenle aramaya, araştırmaya ve keşfetmeye devam edin. Yapabilecekleriniz Okul ve kendi arşiviniz için fotoğraflar çekin. Daha fazla bilgi ve notlar için web sitesine bakın: En iyi dileklerimizle, Lefkoşa Sizi Çağırıyor takımı. Bu el kitapçığının pilot denemesi ve geri dönütü için HASDER ve SOMA AKRITON' a teşekkürlerimizi sunarız 11

12 Yasal Uyarı: Bu yayında yansıtılan görüşler tamamen yazarlarına ait olup, Birleşmiş Milletler ve üye devletlerinin, Birleşmiş Milletler Kalkınma Programı'nın (UNDP) veya Amerika Birleşik Devletleri Uluslararası Kalkınma Ajansı'nın (USAID) görüşlerini temsil etmez. Bütün telif hakları UNDP-ACT'a aittir. Editörler: Alev Tuğberk Baf Kapısı kitapçıklarının yazarları: Marios Epaminondas, Hristina Kaoulla `Lefkoşa Sizi Çağırıyor' projesinin yazarları: Marios Epaminondas, Hristina Kaoulla, Koral Özen, Mete Oğuz, Nazife Uçar, Ragıp Öztüccar, Rena Hoplarou, Zaharoula Malas Danışman: Ahmet Cavit An, Hara Makriyianni Çevirenler: Hüseyin Çakal, Kiriakos Kiliaris, Kiriakos Pahulides Proje Koordinatörü: Kiriakos Pahulides Tasarım: M.A.D. Fotoğraflar: Cinzia Bernardinello, Gianfabrizio Ladini, Ottavia Carli (Kıbrıs'ta Barış Diyalogları) Baskı: Kailas Printers & Lithographers Ltd. Bilgi için: Tarihsel Diyalog ve Araştırma Derneği Ofis: Ledra Palace Oteli, UN Ara Bölge, Lefkoşa, Kıbrıs Adres: P.O. Box 11663, Lefkoşa 2081, Kıbrıs Websitesi: Bu yayın Birleşmiş Milletler Kalkınma Programı İşbirliği ve Güven İçin Hareket projesinden alınan mali yardımla yayınlanmıştır.