POST SHOW REPORT KAPANIŞ RAPORU EKiM / OCTOBER 2015 Istanbul Expo Center. İş Birliği ile In cooperation with. Destekleyen Supporter

Transkript

1 KAPANIŞ RAPORU POST SHOW REPORT EKiM / OCTOBER 2015 Istanbul Expo Center Medya Partnerleri Media Partners İş Birliği ile In cooperation with Destekleyen Supporter Organizatör Organiser PaintExpo Eurasia Eş Organizatörü PaintExpo Eurasia Co Organiser Chemistry Sector Platform and Members

2 İÇİNDEKİLER TABLE OF CONTENTS 2015 Fuarın Künyesi About the Exhibition... Giriş Introduction... Ziyaretçi İstatistikleri Visitor Statistics... Katılımcı Anketi Sonuçları Exhibitor Survey Results... Workshop Etkinliği Workshop Event... Tanıtım Çalışmaları Promotion Campaigns... Katılımcı Görüşleri Exhibitor Comments... Katılımcı Listesi Exhibitor List

3 FUARIN KÜNYESİ ABOUT THE EXHIBITION Fuarın Adı PaintExpo Eurasia 3. Endüstriyel Kaplama Teknolojileri Fuarı STT Show Eurasia 2. Yüzey İşlem Kimyasalları ve Teknolojileri Fuarı Fuar Alanı IFM İstanbul Fuar Merkezi Salon 9-10 Organizatör Exhibition Name PaintExpo Eurasia 3 rd Industrial Coating Technologies Exhibition STT Show Eurasia 2 nd Surface Treatment Chemicals and Technologies Exhibition Exhibition Venue IFM Istanbul Expo Center Hall 9-10 Organizer Artkim Fuarcılık Tic. Aş. Eski Büyükdere Caddesi Akyol Sanayi Sitesi Çıkmazı No:6 Artkim Center Levent, İstanbul TÜRKİYE T: F: marketing@artkim.com.tr Artkim Fuarcılık Tic. Aş. Eski Büyükdere Caddesi Akyol Sanayi Sitesi Çıkmazı No:6 Artkim Center Levent, İstanbul TÜRKİYE P: F: marketing@artkim.com.tr PaintExpo Eurasia Eş Organizatörü PaintExpo Eurasia Co Organizer FairFair GmbH Max-Eyth-Str. 19 D Oberboihingen T: F: info@fairfari.de Destekleyen FairFair GmbH Max-Eyth-Str. 19 D Oberboihingen T: F: info@fairfari.de Supporter KOSGEB KOSGEB 1

4 GİRİŞ INTRODUCTION 2011 yılından beri Fair Fair GmbH ve Artkim Fuarcılık tarafından organizasyonu yapılan, bu yıl 3. sü düzenlenen Endüstriyel Kaplama Teknolojileri Fuarı PaintExpo Eurasia 2015 ile 2. Yüzey İşlem Kimyasalları ve Teknolojileri Fuarı STT Show Eurasia 2015 bu sene15 Ekim 2015 Perşembe günü ziyaretçilerine kapılarını açtı... Alanının Lider İhtisas Fuarı olarak kabul edilen PaintExpo Eurasia Fuarını 2,446 sektör profesyoneli ziyaret ederken eş zamanlı düzenlenen STT Show Eurasia Fuarını 3 gün boyunca 1,818 yerli ve yabancı sektör profesyoneli ziyaret etti. Toplamda 4,250 den fazla getiren bir köprü inşaa etmeyi başarmıştır. - Industrial Coating Technologies Exhibition PaintExpo Eurasia 2015 which has been organized by FairFair GmbH and Artkim Fuarcılık since 2011, opened its doors in for the 3 rd time concurrently with 2 nd Surface Treatment Chemicals and Technologies Exhibition STT Show Eurasia 2015 on Thursday, October 15 th, PaintExpo Eurasia which is the leading Industrial Coating Technologies Exhibition and concurrently held Surface Treatment Chemicals and Technologies Exhbition STT Show Eurasia opened its doors to industry professionals from all over the world between October 2015 in Istanbul Expo Center. Two exhibitions hosted industry's most experienced and established companies and made a PaintExpo Eurasia and STT Show Eurasia featured 147 exhibitor companies of which 41 of them international companies from 21 - sionals whereas cuncurrently held STT Show Eurasia hosted 1,818 local and international industry professionals for 3 days. Two events brought together more than 4,250 visitors and helped the exhibiting companies to establish important business connections. PaintExpo Eurasia and STT Show Eurasia hosted leading local and international companies under the same roof for three days and also featured a Galvanizing Section in hall 10. Two exhibitions served as a bridge between the exhibitor companies and visitor industry professionals. 2

5 R ELKİTSİTATSİ SCITSITATS şen ve 4,000 m2 - - ayak oldu. 1, Gün / 1st Day Gün / 2nd Day Gün / 3rd Day 735 at Istanbul Expo Center Halls 9 and 10 exceeded 4,000 m2 days. Two events brought together more than 4, Gün / 1st Day Gün / 2nd Day Gün / 3rd Day 561 FUARI EN ÇOK ZİYARET EDEN 10 ÜLKE / TOP 10 VISITING COUNTRIES ALMANYA / GERMANY B.A.E / U.A.E ÇİN / CHINA HİNDİSTAN / INDIA IRAK / IRAQ İRAN / IRAN İTALYA / ITALY RUSYA / RUSSIA TUNUS / TUNISIA UKRAYNA / UKRAINE * 3

6 FAALİYET ALANI / OPERATING FIELD Üretici / Manufacturing % 59 3% 16% Distribütör / Distributor % 22 %22 22% Ticaret / Trade % 16 Diğer / Other % 3 59% GÖREV ALANI / DEPARTMENT Yönetim / Management Satın Alma / Purchasing Üretim / Manufacturing % 34 % 21 % 19 %8 %4 %11 %3 Ar-Ge / R & D Satış / Sales % 11 % 8 %19 %34 Kalite Kontrol / Quality Control Diğer / Other % 4 % 3 %21 4

7 KATILIMCI ANKETİ SONUÇLARI EXHIBITOR SURVEY RESULTS EXHIBITOR SURVEY RESULT Gelecek sene fuara katılmayı düşünüyor musunuz? Do you plan on exhibiting next year? 78 % 20 % 2 % Evet Yes Henüz karar vermedim I haven t decided yet Hayır No Fuara katılım nedeniniz neydi? What is the reason for exhibiting? 35% 25% 16% 10% 9% 3% 2% Yeni hizmet ve ürünleri tanımak Promote new services and products to potential clients Firmanın ürün, servis ve fiyatları hakkında bilgi vermek Inform our potential clients about our prices for the services and products we exhibit Firmanın imajını sergilemek Build brand awareness Var olan potansiyel müşteriler ile bağlantı kurmak Network with current customers and potential new clients Satış sözleşmesi yapmak Sell our services and products Bayi aramak Find a local agent / distributor Diğer Other Fuar görüşmelerinin gelecekteki iş bağlantılarına etkisi nasıl olur? What is the effectiveness of the connections you have established during the expo? 56% 37% 6% 1% Oldukça etkili Very effective Etkili Effective Orta derece etkili Fairly effective Etkili değil Not effective 5

8 WORKSHOP ETKİNLİĞİ WORKSHOP EVENT WORKSHOP SEMİNER PROGRAMI 3. Endüstriyel Kaplama Teknolojileri Fuarı PaintExpo Eurasia 2015 ve 2. Yüzey İşlem Kimyasalları & Galvano Kimyasalları ve Teknolojileri Fuarı STT Show Eurasia bünyesinde düzenlenen Workshop / Presentation programı dahilinde 2 gün boyunca yurtiçi ve yurtdışından gelen uzmanlar tarafından 9 sunum gerçekleştirildi. Bu sunumlar sayesinde birçok ziyaretçi ve katılımcı firma yeni ürün ve teknolojileri tanıma fırsatı buldu. Dürr Systems firmasından Nico Pohl, Nordson firmasından Tufan Uludağ, Eisenmann firmasından Michael Hanschke, Hillebrand firmasından İzzet Aydın, Mata Makine den Martin Huthöfer, Kraftpowecon firmasından Kamil Özçıkmak, Elena Mindykowski, Björn Ulfvenskold, Pollution Control firmasından Roland Sanchez tarafından yapılan sunumlar oldukça dikkat çekerken Kimyagerler Derneği ve Genel Galvaniz Sanayicileri Derneği (GALDER) den Genel Sekreter Burcu Akyüz Akman ın sunumu PaintExo Eurasia 2015 ve STT Show Eurasia 2015 fuarlarına renk kattı. WORKSHOP PRESENTATION PROGRAM 9 presentations were conducted during 2 days by experts from both domestic and abroad within the scope of the Workshop / Presentation programme which was organized concurrently with 3 rd Industrial Coating Technologies Exhibition PaintExpo Eurasia 2015 and 2 nd Surface Treatment Chemicals & Galvano Chemicals and Technologies Exhibition STT Show Eurasia By means of these presentations, many visitors and exhibitors found the opportunity to recognize new products and technologies. While the presentations made by Nico Pohl from Dürr Systems, Tufan Uludağ from Nordson, Michael Hanschke from Eisenmann, İzzet Aydın from Hillebrand, Martin Huthöfer from Mata Makine, Kamil Özçıkmak, Elena Mindykowski and BjörnUlfvenskold from Kraftpowercon, Adam Mitchell from Pollution Control Products, attracted notice, the presesentation of Secretary-General Burcu Akyüz Akman from General Galvanizers Association (GALDER) and Turkish Chemists Society gave color to PaintExpo Eurasia 2015 and STT Show Eurasia 2015 exhibitions. 6

9 TANITIM ÇALIŞMALARI PROMOTION CAMPAIGNS Gazete Reklamları / Newspaper Advertisements Hürriyet, Habertürk, Fotomaç, Dünya Gazetesi vb. ulusal ve sektörel gazetelerde reklam çalışmaları yapıldı. / Advertisement Campaigns on national and industrial newspapers such as Hürriyet, Habertürk, Fanatik, Dünya Gazetesi, etc. Dergi Reklamları / Magazine Advertisements Packworld Türkiye, Galvaniz Dünyası Dergisi, Metal Dünyası, Kalıp Dünyası, Enerji Dergisi, Ekonomi Ajandası Dergisi, Turkish Automotive 2015 Catalogue, Plastik & Ambalaj Dergisi, Güç Aktarım Dergisi, Pompa Vana Dergisi, Metal Makina, Kalıp Rehberi, Hidrolik & Pnömatik, Metalurji Malzeme, Industry Magazine, Makine Rehberi, Sa. İşleme Rehberi, Otomasyon Rehberi, Kobi Magazin, Endüstri Magazin Endüstri Enformasyon Dergisi, Labmedya, Kimya Magazin, Yüzey İşlemler Dergisi, Tersane Dergisi, Subcon Turkey, Makine İhtisas Dergisi, Yeni Organize Dergisi, Metalsan Ve Kablosan Dergileri, Baspar MagazineNational Products News, Chinacoat & Sfchina Fuar Kataloğu, Atem Fuar Kataloğu, Surtech Korea Fuar Kataloğu, Lakiernictwo Magazine, Expo Coating Moscow Fuar Kataloğu, Interlakokraska Fuar Kataloğu Coatexpo Fuar Kataloğu, Sfexpo Fuar Kataloğu Radyo Reklamları / Radio Commercials Türkiye Genelinde yüksek dinlenme oranlarına sahip Metro FM, NTV Radyo, Show Radyo, TRT FM, Best FM, Radio Voyage, TGRT Fm in de aralarında bulunduğu 10 un üzerinde ulusal radyo kanalında reklam yayını / Radio commercials of the exhibition on more than 10 highly rated national radio stations such as Metro FM, NTV Radyo, Show Radyo, TRT FM, Best FM, Radio Voyage, TGRT Fm Internet Reklamları / Internet Advertisements 15 in üzerinde populer internet portal ve haber sitesinde fuar banner ı / Exhibition banners on more than 15 populer internet portal and news website Toplu SMS Kampanyaları / Bulk SMS Campaigns Fuar öncesinde 20,000 in üzerinde sektörel dataya SMS gönderimleri. / Bulk SMS Campaigns to an industrial data of 20,000 recipients., Açık Hava Reklam Mecraları / Outdoor Promotion Campaigns Türkiye genelinde bir çok Organize Sanayi Bölgesi nde ve Fuar alanı çevresinde billboard, raket LCD ekran ve bariyerlerde açık hava reklamları / Outdoor Promotion Campaigns have been conducted at many Organizational Industrial Zones throughout Turkey as well as billboards, barriers, LCD Screens and Megalights around the exhibition area Basın Toplantısı / Press Meeting tarihinde Point Hotel Barbaros da Artkim Group Genel Müdür ü Ahmet Güler, Artkim Group Genel Direktörü Cengiz Yaman, Artkim Group Satış Müdürü Çağdaş Kardaş, Fair Fair GmbH Proje Müdür ü Marcus Beck ve GALDER (Genel Galvanizciler Derneği) Genel Sekreteri Burcu Akyüz Akman ın katılım gerçekleştirdiği ulusal ve sektörel birçok medya kuruluşunun yer aldığı bir basın toplantısı gerçekleştirildi. / A press meeting has been held with participation of Artkim Group General Manager Ahmet Güler, Artkim Group General Director Cengiz Yaman, Artkim Group Sales Manager Çağdaş Kardaş, Fair Fair GmbH Project Manager Marcus Beck and GALDER (General Galvanizers Association) General Secretariat Burcu Akyüz Akman at Point Hotel Barbaros Istanbul

10 KATILIMCI GÖRÜŞLERİ EXHIBITOR COMMENTS ALFATECH MAKİNA MÜMESSİLLİK SAN. VE DIŞ. TİC. LTD. ŞTİ. - GÜLŞAH AKYOL Satiş Temsilcisi - Sales Representative İlk defa fuara katılıyoruz. Standımızı ziyaret gelen müşteriler var ve geri dönüşlerimizde olacak. Bizler daha çok hedef kitlemizi yakalamaya çalışıyoruz. Etkinlikte yer almaktan çok memnunuz. This is our first time in this exhibition. Visitors come to visit our stand. We will return them with our projects. Our aim is to catch our target audience in the exhibition. We are pleased to be here. ANHUI GRACEMAN IMPORT & EXPORT DEVELOPMENT CO LTD. - YU HAI Manager - Yönetici Gördüğümüz üzere bir çok Çin firması fuara katılım göstermiş. Bizim gibi hammadde ve ekipman üzerine faaliyet gösteren firmaların olmasıbize avantaj sağlıyor. Fuar içinde yeni müşteriler bulduk. İlerleyen dönemler için güzel sonuçlar alacağız. We saw some Chinese companies are here in the exhibition. Our operation fields include equipments and raw materials. I think it is better for us in order to put forward our company. We found new clients in the Exhibition. We will have good feedback and results for future. ARKO PAINT & RESIN CO. - ALI ZAMANZADEH Ticari Müdür - Trading Manager Bizim için verimli bir fuar oldu. Önümüzdeki yıllar içinde katılmayı düşünüyoruz. PaintExpo Eurasia fuarına yeni pazarlara açılmak için katıldık. Arko Paint markasını tanıtmak için burada yer alıyoruz. İlk defa İstanbul da düzenlenen bir fuara katılıyoruz. We had a successful Exhibition. We are planning to participate for next years. We attend to PaintExpo Eurasia Exhibition in order to introduce our company to new markets. We are also willing to introduce our brand as Arko Paint to the Turkish market. This is the first time to be here in an Exhibition in Turkey. ARSAŞ SANAYİ MAMÜLLERİ PAZARLAMA A.Ş - DOĞAN SARI Genel Müdür - General Manager Arsaş Sanayi Mamülleri Pazarlama A.ş firmasının genel müdürüyüm. Türkiye nin içinden geçtiği ekonomik kriz bazı sektörleri etkiliyor ama fuarla yine de başarılı bir şekilde gerçekleşiyor. Firmamızın sektöre hizmet etmesinden ve hizmet almasından dolayı mutluyuz. Bu sebep ile STT Show Eurasia Fuar ına katıldık. I m assigned as general manager of Arsaş Sanayi Mamülleri Pazarlama A.ş. Due to the economic crisis in Turkey, some sectors can be affected negatively nowadays. But the success of the exhibitons are quite good. We are happy to provide service and also gain service to our company from the sector. For this reason we attend STT Show Eurasia ARSONSISİ - MURAT SAVAŞ Yönetim Kurulu Bşk. Vekili - Vice President Fuarda olmaktan memnunuz. Gelen ziyaretçi profili müşteri portföyümüze uygun kişilerden oluşuyor. Yerli olarak bizim faaliyet alanımızda bulunan firma sayısı az, daha çok yabancı firmalar yer alıyor. PaintExpo Eurasia fuarı bizim için güzel geçiyor. We are pleased to be here. The visitor profile matches with our potencial customer portfolio. We are one of the company which has operations in this unique industry, most of them are foreign companies. PaintExpo Eurasia Exhibition goes good for us. 8

11 KATILIMCI GÖRÜŞLERİ EXHIBITOR COMMENTS ATÜ MÜHENDİSLİK - OSMAN SÖNMEZ Genel Müdür - General Manager Atü Mühendislik olarak fuara ilk defa katılıyoruz ve memnunuz. Bizim amacımız burada son kullanıcılara ulaşabilmekti. Ayrıca, fuarlara artık sadece ilgili kişilerin geldiğini görüyorum. Fuarlar hakikaten yapılması ve bizlerin de katılması gereken uygulamalardır. Bu yönden biz memnunuz. Artkim Fuarcılık a böyle bir fuarı organize ettiği için teşekkür ederiz. As Atü Mühendislik, we have been attending the exhibition for the first time. We are satisified. Our aim has been to reach end-users. I observe that now only concerned people visit to exhibitions and this shows us the necessity of them. Fairs are essential activities that required to be taken place and attended by us. In this sense, we are contented. We are thankful for Artkim Fuarcılık to organize such an exhibition. BAKSAN MAKİNA KONVEYÖR SİSTEMLERİ SAN. TİC.LTD. ŞTİ. - SELMA ÇELİK Fuar güzel ve zevkli geçiyor ve tabii ki talepler ve geri dönüşler gayet güzel. Biz, Baksan Konveyör olarak konveyörlerimizi kendimiz üretiyoruz. İthalat ürünlerimiz yurtdışından bize özel geliyordu, şimdi ihracata da başlayacağımızı umuyoruz The exhibiton is fine and it has been passed pleasurable. Of course, the requests and returns are really fine. Because we produce our own conveyors as Baksan Konveyör and our imported products have came from abroad specifically for us, now we expect to begin exporting. BKL MAKİNE VE SANAYİ TİCARET LTD. ŞTİ. - M.KENAN MALKOÇ Pazarlama Müdürü - Marketing Manager Bizim için fuar beklentimizin üzerinde geçiyor. Daha önce odaklandığımız, konsantre olduğumuz sektörler dışındaki sektörlere de burada ulaşma imkanımız oldu. Bu nedenle sevinçliyiz. Katıldığımız için mutluyuz. The exhibiton has been passing above our expectation for us. We have reached other sectors alongside the sectors that we have already focused and concentrated on. Therefore, we are delighted. In this sense, we are happy to be participated. BOTERSAN ENDÜSTRİYEL TESİSLER İMALAT VE SATIŞ A.Ş. - GÜLSÜM BİRSEN BEYAZAY Pazarlama & İş Geliştirme Yöneticisi - Maketing & Business Development Manager Fuarın bizim için oldukça faydalı olduğunu düşünüyoruz. Var olan müşterilerimizle buluşmak ve potansiyel müşterilerimizi keşfetmek için çok doğru bir platform olduğunu düşünüyoruz. PaintExpo Eurasia nın Türk sanayi ihracatının artmasına katkıda bulunacağını düşünüyoruz. We think that it has been quite advantageous for us. In our opinion, it is a quite proper platform for meeting with our existent customers and for discovering our potential customers. We think that PaintExpo Eurasia Exhibition will contribute to the increase of Turkish industrial exports. COVENTYA S.A.S. - LAURENT THERET Başkan - President İlk defa Türkiye de bu hoş fuara katılmaya karar verdik. Bizim buradaki varlığımızın birkaç ay önce almış olduğumuz pozitif bir karar olduğunu görmek oldukça güzel. Çünkü bu verimli fuarda birçok müşteriyle ve aynı zamanda iş ile ilgili büyük gelecek beklentileri ile buluştuk. Bu nedenle, sadece iki buçuk gün geçirmemize rağmen, gerçekten harika bir an bu. Büyük bir ihtimalle geri geleceğiz. For the first time, we have decided to be present in this nice exhibition in Turkey. It s great to see that our presence is a positive decision that we took some months ago. Because we have met a lot of customers and big prospects in relation with business in this productive activity. Then, for sure it is a great moment honestly, even if we have only spent two and half day. We will come back probably. 9

12 KATILIMCI GÖRÜŞLERİ EXHIBITOR COMMENTS CTI SYSTEMS S.A. SURFACE TREATMENT - SERGE HEINEN Branch Manager Bu seneki PaintExpo Eurasia Fuarı na katıldığımız için memnunuz. İki yıl öncesinden daha fazla ziyaretçimiz oldu. Sizlere bu fuarın organizasyonu için teşekkür ederim. İki sene sonra tekrar katılacağımızı düşünüyorum. We are glad to participate to this year s PaintExpo Eurasia exhibition. We had more visitors than two years ago. Thank you very much for the organization of this fair. I think, we will come back two years later. DÜRR SYSTEMS LTD. ŞTİ. APPLICATION TECHNOLOGY - ZAFER REŞİT TOK Müdür - Manager Yeni geliştirdiğimiz bir iş kolu var. Ürünler piyasaya yeni lanse edilecek ve sunulacak. Bundan sonra, farklı endüstriyel alanlarda da bu boya tabancaları ve ekipmanları kullanılacağı için diğer endüstrilere de bu ekipmanları tanıtmak amacıyla bu organizasyonlara katıldık. Burada yeni ve farklı endüstrilerden kişilerle temas kurduk. Bizim açımızdan gayet olumlu ve verimli geçti. We have developed a new business line. The products are going to be launced and put on the market. We have participated in this organization for introducing these equipments to other industries, because spray guns and equipments will be used in different industrial areas too. Hereby we have met with new contacts from emergent and different industries. It has been very efficent and benefical for us. EISENMANN ANLAGENBAU GMBH & CO. KG AUTOMOTIVE SYSTEMS - DR. JOACHIM HUG Sales Manager Eisenmann, yüzey işleme alanında dünyanın en büyük firmalarından biridir ve biz yıllardır buradayız, çünkü burada olmaktan gerçekten mutluyuz. Ayrıca, bu sene tedarikçi müşterilerimizin yanı sıra birçok kontak edindik. Bu nedenle, işimizi yürütmemiz için bizlere yardımcı olacak birçok yeni izlenim ve kontak ile evimize döneceğiz. Tebrik ederim. Eisenmann is one of the biggest companies for surface finishing and we are here since several years, because we are really happy to be here. Also this year, we have had a lot of contacts as well as customers as our suppliers, so we could take home a lot of new impressions and new contacts which help us to get our job done. Well done. ELECTRON ELECTROSTATIC POWDER COATING - MEHMET SEVGİLİ Satiş Müdürü - Sales Manager PaintExpo Eurasia başladığından beri sürekli katılımcısıyız ve bu memnuniyetimizin göstergesidir. Bu sene yeni ürünlerimizi lanse ediyoruz ve fuar aracılığıyla piyasadaki potansiyel müşterilerimiz ve rakiplerimiz için bu ürünlerimizin bir sunumu olmuş oldu. Özellikle bu seneki fuar bizim için oldukça güzeldi. We have been a continuous exhibitor of PaintExpo Eurasia Exhibition since its begining. Our continuous participation is an indicative of our satisfaction. We have been launching our new products in this year and it has been a presentation of these products for our potential customers and our competitors by means of this exhibition. Especially this year's fair was quite nice for us. ELSİSAN - ABDULLAH BAYRAK Genel Müdür - General Manager Evet, bu yıl ihtisas fuarı olduğu için esasında çok daha güzel. Güzelliği şurada; çok ilgili kişiler fuara katılıyorlar. Bu da bizim şirket olarak hizmet anlamında verimliliğimizi artırıyor. Bu konuda çok memnunuz. Bence fuarların böyle olmasında büyük fayda var. In fact, Paint Expo Eurasia is much more better, because it is a specialty fair. The beauty of this fair is that highly interested persons are visiting the exhibition. This increases our company s productivity in terms of service. We are very pleased in this respect. In my opinion, there is a great benefit of the fairs in this way. 10

13 KATILIMCI GÖRÜŞLERİ EXHIBITOR COMMENTS EMA-TECH INDUSTRIAL COATING SYSTEMS LTD. - AHMET MARANGOZ Fuar bizim için oldukça başarılı geçiyor. Sadece fuarın konusuyla ilgili kişiler geldiği için vakit harcayan müşteriler olmuyor. Konuyla odaklı insanlar geliyor ve dolayısıyla daha verimli, daha net görüşmeler sağlayabiliyoruz. Genele baktığımızda bizim için tatmin edici bir sonuçla karşı karşıyayız. Tabii ki seneye de katılmayı düşünüyoruz. Teşekkür ederiz. The exhibiton has been passed highly succesful for us. There are not customers who consume our time here, because the visitors are related people to the subject of the exhibition. Therefore, we may perform more efficient and clear meetings. In general sense, we has been subject to a satisfiying result for us by considering the overall. We are going to participate the next edition undoubtedly. Thank you. EPLAS MAKİNA ENDÜSTRİYEL TESİSLER SAN. VE TİC. A.Ş - HÜSEYİN ÖZCAN Uluslararasi Proje Mühendisi - International Project Engineer Eplas firması olarak Bursa dan geliyoruz. Kaplama tezgâhları üretiminde çalışıyoruz. Kaplama tezgâhlarının tamamen kaplama tezgâhlarında üretilmesi, tankların üretilmesi, robotların üretilmesi diğer komponentlerin üretilmesinde faaliyet gösteriyoruz. İlk kez STT Show Eurasia Fuar ına katılıyoruz. Şuana kadar gayet iyi bir fuar geçiyoruz. Uluslararası bir fuar olduğundan dolayı hem Türkiye hem de Avrupa dan gelen katılımcılar ile görüşme fırsatı bulduk. Geleceğe yönelik proje konuları üzerinde fikir alışverişi yapma şansı yakaladık. We are coming from Bursa as Eplas. We produce Coating benchs. We are also produce tanks, robots and some other components in the coating bench factory. This is the first time to be here in STT Show Eurasia. Till this time we were doing well. Due to be an international exhibition we can meet exhibitors who came from the neighbour hood contries of Turkey and Europe. This organization is an international exhibition which is very important for us. We catct to me conservation on future plans with our clients in the Exhibition. EST EKSAS SURFACE TECHNOLOGY - SİMGE BAYCAN Fuarınıza ilk katılımımız ve bizim için başarılı bir fuar oldu. Spesifik bir fuar; anlamlı ve güzel görüşmeler yaptığımız bir fuar oldu. Şimdi çok memnunuz, iyi ki gelmişiz diyoruz. Güzel görüşmelerimiz oldu. Organizasyonunuz için teşekkür ederiz. This is our first participation to your exhibition. This exhibition has been succesful for us. It is a specifial exhibition and it has been an exihibition that we have had pleasant meetings. We are pleased to be here now. We have had favorable meetings. We are thankful for your organization. FINISHING BRANDS UK LTD - TONY BIRCH Product & Marketing Manager Industrial & Automotive Burada, İstanbul da olmaktan çok mutluyuz. İlk kez kendimize özel bir alanla bir fuara katıldık. Türkiye de ürünlerimizi satmak için distribütörlerimiz ile hayli yakın şekilde çalışıyoruz. Ve burada, PaintExpo e Fuarı nda mükemmel bir fuar süreci geçirdik ve bugün standımıza daha çok ziyaretçi bekliyoruz. Çok mutluyuz. Geri geleceğiz. We are very happy to be here in Istanbul. It s the first time that we participate an exbition with our own exclusive stand. We work very closely with our distributors to sell our products in Turkey and we have had excellent exhibiton here in PaintExpo Eurasia and we will look forward many more visitors to our stand today. We are very happy. We will be back. GALDER-GENEL GALVANİZCİLER DERNEĞİ - S.BURCU AKMAN Genel Sekreter Öncelikle STT Eurasia ya GALDER olarak bu ikinci katılımımız ama bu sene daha güzel olarak biz üyelerimizle beraber bir pavilyon altında toplanarak katıldık. Beklentimiz, sektörümüzün yaygınlaşması için gelecek ziyaretçilerle burada iletişim kurarak sektörümüzü tanıtmaktı. Bugün ikinci günündeyiz, şu ana kadar yaptığımız görüşmeler genelde bizim için olumluydu. Yeni firmalara ulaştık. Hem derneğimizi tanıttık, hem de sektörümüzü tanıttık. Bu anlamda bizim için olumluydu. First of all, this is our second participation to STT Eurasia as GALDER, but more pleaseantly this year, we have participated with our members by gathering under one pavilion. Our expectation was to spread our industry by communicating with incoming visitors. Today, we are in the second day and our meetings has been positive for us so far. We have reached new companies. We have introduced our association and we have promoted our industry as well. It has been positive for us in this respect. 11

14 KATILIMCI GÖRÜŞLERİ EXHIBITOR COMMENTS GEMA SWITZERLAND GMBH - ALEX JANES Area Sales Manager Şu ana kadar fuarın iki gününe katılmış durumdayım. Ziyaretçiler haricinde yeni müşterilerimiz ve bunun yanı sıra mevcut müşterilerimizin ziyaretçileri oldu, bu oldukça iyi. Aynı zamanda, ilginç görüşmeler mevcut. Rakiplerimizin ekipmanlarını görmek de iyi oldu. Bu nedenle bu iyi bir fuardır. Teşekkürler. I have attended all the two of three days now. It is very good, because apart from the visitors, we have some new customers and we also had visitors of existing customers. There are interesting discussions too. It was also good to see competitor s equipment. So it is a good fair. Thank you. HILLEBRAND CHEMICALS - İZZET AYDIN Türkiye Satış Müdürü - Sales Turkey Başarılı bir organizasyon olmuş. Stuttgart ta 2005 yılından beri düzenlenen bir yüzey kaplama ve galvanizim fuarı düzenleniyor. Türkiye de de bunun yapılması çok önceden gerekiyordu. Artkim Grup a teşekkür ediyorum. Fuarda yeni insanlarla tanıştık. Yeni sektörler ve işler bizi bekliyor. Fuarda projeler aldık. In my opinion the organization is pretty good and well organized. As you know since 2005 there have been such exhibitions about surface treatment ve galvanism sector which are organized in Stuttgart. These kind of exhibitions should be organized early in Turkey too. That s whye I would like to thank to Artkim Group. We met new customers and find new sectors to develop new business cooperations. We also receive new projects in the Exhibition. HYDRO TUR ARITMA SİSTEMLERİ - CANDAN Ş. DANDİN Satış Müdürü - Sales Manager Fuar oldukça güzel bir şekilde organize edilmiş ve katılım göstermekten çok memnunuz. Zaten neredeyse her sene katılım göstermeye çalışıyoruz, çünkü direkt bizim sektörümüzle alakalı bir fuar. Spesifik olması bizi daha da memnun kılıyor. Direkt partnerlerimizi burada görüyor olmak da çok güzel. Oldukça memnunuz diyebiliriz. The exhibition is well- organized and we are glad to be participated. We have been trying to participate each edition, because this fair is directly associated with our sector. It makes us glad by being specifial. It is quite nice to see our direct partners in here too. We may say that we are highly content. IST METZ GMBH - HOLGER MAIER Özel Uygulamalar Satış Müdürü - Sales Manager Special Applications İkinci defa PaintExpo Eurasia Fuar ında yer alıyoruz. İlk önce fuarı ziyarete geldik ve sektörün bizim uygulama alanlarımız ile büyüyebileceğini düşündük. Asya ve Türk pazarlarına iş yapıyoruz. Birçok serbest tedarikçi ve nihai müşteriyi bulabileceğimizi düşünüyoruz. Bu yüzden buradayız. Fuarı çok başarılı bulduk. This is the second time to be here in PaintExpo Eurasia Exhibition. First we visited the exhibition and then we decided to participate in order to grow the market with our products and applications. We have business connections with Asian and Turkish market. We thought to find more free suppliers and end-customers in the exhibition. Thats the reason why we are here now. The organization is well organized. İLKE ENDÜSTRİYEL BOYAMA SİSTEMLERİ VE OTOMASYON A.Ş - AYDIN MERKEN Satış Departmani - Sales Department Firmamız adına fuar verimli geçiyor. Gerçekten işin ehli ve bilinçli firmalar fuara katılmış. Fuar yorgunluğumuz var ama burada olmaktan memnunuz. The Exhibition is going through efficient for our company. There are well experienced and mindful companies here in the exhibition. We are bit tired due to the reat interest but very pleased to be here. 12

15 KATILIMCI GÖRÜŞLERİ EXHIBITOR COMMENTS KRATPOWERCON - ESEN AKYEL Genel Müdür - Managing Director Fuar iyi organize edilmiş. Fuarın konumu, ulaşım olanakları ziyarete gelenler için avantaj sunuyor. Ziyaretçi profili sektör içindeki deneyimli kişiler olduğundan onlarla ile görüşme fırsatı bulduğumuz için mutluyuz. Firmamız adına faydalı bir etkinlik oldu. The Exhibition is well organized. The location of the venue, and wide transportation possibilities give opportunity to the visitors of this Exhibition. The profile of is visitors aslo satisfied by our needs. They are experienced peole in the sector. The Exhibition help us to find an opportunity with them. STT Show Eurasia was a profitable organization for our company. MAKBES ELEKTROSTATİK TOZ BOYA VE EMAYE SİSTEMLERİ - EMRE ÇAKMAKÇI Satış Müdürü - Sales Manager Fuar bizim için muhteşem geçiyor; güzel bir fuar oldu. Tabii ki yerli ve yabancı katılımcılar buna renk verdiler. Şimdiye kadar fuardan beklediğimizi aldık. Bayilerle ve yeni müşterilerle görüşmeleri olumlu sonuçlandırdık. Bir sonraki fuarda da bunu bekliyoruz. The exhibition has been magnificent for us so that it has been a pleasant fair. Needless to say that domestic and foreign exhibitors gave it color. We have achieved what we had expected from the exhibiton so far. We concluded meetings with both distributors and new clients. We expect this again in the next exhibition. MEGA DANIŞMANLIK TEMSİLCİLİK DIŞ TİCARET LTD. ŞTİ. - ERHAN BACAKSIZ Malzeme Test Grubu Yöneticisi - Metalürji Mühendisi Avrupa dan PaintExpo yu zaten biliyoruz. Şu ana kadar çok iyi bir fuar geçiriyoruz. Gelen ziyaretçilerimizin hemen hemen yüzde yüzü potansiyel müşteri kıvamındadır. İhtisas fuarı olduğu için de tamamen ilgili ve aynı zamanda bilirkişiler geliyor. Bu yönden çok memnunuz. We have already been familiar with PaintExpo Exhibition from Europe. We have been great time up until now. Almost a hundred percent of our visitors are potential customers. Because STT Show Eurasia is an specialty fair, totally interested as well as experts are visiting. We are appreciated in this respect. METALFORM METAL SAN. TİC. VE MÜMESSİLİK A.Ş. - ABDULLAH SAVAŞCIOĞLU Yönetim Kurulu Üyesi - Board Member İkinci kez PaintExpo Eurasia Fuar ına katılıyoruz. Firmanın Türkiye mümessilliğini yapıyoruz. Yüzey işlem banyolarının sprey oluklarının Türkiye de pazarlamasını yapıyoruz. Fuarın faydasını görüyoruz. Müşterilerimiz ile iletişim halindeyiz. En iyi ürünlerimizi tanıttık. Fuarın yeni halinden memnunuz. This is the second time to be here in PaintExpo Eurasia Exhibition. We are the agency of the company in Turkey. We do marketing of spray grooves for surface treatment baths in Turkish market. We had good expression from the exhibition. We met our existing customers and new ones. We have introduced one of the best products of us. Our team are pleased the new version of PaintExpo Eurasia Exhibition. MITSUDA - AKIN BATI Genel Müdür - General Manager Fuar bizim açımızdan iyi geçiyor. Yerli piyasaya satıştan ziyade yurtdışına ihracat yapmayı hedefliyoruz. Bu nedenle Artkim den yurtdışına daha çok ağırlık vermesini istiyoruz, fakat yerli satış, müşteriler ve fuarın organizasyonuyla ilgili olarak bir problem yok gibi gözüküyor. The exhibition has passed well in our point of view. We aim to export overseas rather than domestic market sales, therefore we ask for Artkim to give more weight on overseas, however it seems that there has been not a problem with regard to domestic sales, customers and the organization of the exhibition. 13

16 KATILIMCI GÖRÜŞLERİ EXHIBITOR COMMENTS NANOSTONE WATER GMBH - UWE HEYDKAMP Satış Yöneticisi - Sales Manager Fuarda olduğumuz için çok mutluyuz. Organizatörlere teşekkür ediyorum. PaintExpo Fuar ına 3.kez katılıyoruz. Bu seferki baya iyi, daha kalabalık ve daha çok ziyaretçi var. Satış Müdürü olarak en önemli sonuç yeni iş bağlantıları kurabilmekti. Bu fuarda bunu başardık. Asya ve Türk pazarı açısından önemli bir organizasyon olmuş We are happy to be here in PaintExpo Eurasia Exhibition. Many thanks to the organizers. This is the 3rd time to attend this show. I think this year is more good, more busy and have more potentical customers in the exhibition. We create some business finally which is the most important factor for me as a sales manager. This show is also important for Asian and Turkish market. NEO PRO PAINTING MACHINERIEC - KEREM ATAMER Satış Koorditanörü - Sales Coordinator Fuara iki sene önce katılmıştık, tekrar katılmaya karar verdik. Fuar, bu katılımımızda bizim için daha verimli geçti. Hem sektörde neler olduğunu ve diğer firmalarda ne gibi gelişmeler olduğunu gördük, hem de yerli müşterilerimizle irtibata geçtik. Bunun yanı sıra, olası müşterilerle ve yurtdışından çeşitli firmalarla da irtibata geçmiş olduk. Bu anlamda, fuar bizim açımızdan oldukça verimli geçti. We participated to this exhibition two years ago, we have decided to participate again this year. The exhibition has been passed more efficiently in this time of our participation.not only we have seen what happens in the sector and what the improvements are in other companies, but also we have contacted with new customers. In addition, we have got in touch with potential customers and a variety of companies from abroad. In this sense, the exhibition was highly fruitful for us. NORDSON TÜRKİYE DİSTRİBÜTÖRÜ - RIZA TONGUÇ Makina Mühendisi - Mechanical Engineer Fuarı organize ettiğiniz için teşekkür ederim. Başarılı bir organizasyon olmuş. Çalıştığımız müşterilerimiz ile görüşme fırsatı bulduk. Aynı zamanda yeni kişiler ile tanışıyoruz. We want to thank to the organizers of PaintExpo Eurasia Exhibition. It is a very good organization. We had chance to meet our existing customers and also new customers. PETER-LACKE TURKEY - TAHİR VELİOĞLU Teknik Destek Ve Satiş - Technical Support And Sales Biz Türkiye de ilk defa bir fuara katılıyoruz. Bütün Türkiye den İran a kadar müşteri portföylerine ulaşma imkanı bulduk. Yaklaşık tane form doldurduk. Bunların %20 sinin dolu döneceğini düşünüyoruz. Güçlü firmalarla tanıştık. Bir de yeni ürünlerimizi sunma fırsatı bulduk. Bu organizasyona teşekkür ediyoruz. We have been attending a trade fair for the first time in Turkey. We have found the opportunity to reach customer portfolios from whole Turkey to Iran. We have filled approximately forms. We think that 20% of these will be returned fully. We have met with strong companies. Also, we have found the opportunity to launch our new products. We are thankful to this organization. PLASMATREAT - HAKAN SAĞKAL CEO / Genel Müdür Fuara üçüncü kez katılıyoruz, zaten en başından beri katılımcıyız. Bu fuardan beklentilerimiz, teknolojimizi Türk sanayicisiyle tanıştırmak ve buluşturmaktı. Bu çerçevede, bu fuar bizim için bir buluşma platformudur. Fuarın, katılımcı ve aynı zamanda ziyaretçi profili açısından her sene daha da iyiye gittiğini görüyorum. This year, it has been our third time in this exhibition, morever we have been exhibitor since the beginining of it. Needless to say, our primary expectation from this exhibition has been to introduce and to meet our technology with Turkish industrialists. I observe that this exhibiton has been getting better each edition in terms of both exhibitors and visitors profile. 14

17 KATILIMCI GÖRÜŞLERİ EXHIBITOR COMMENTS POLLUTION CONTROL PRODUCTS CO. - ADAM MITCHELL Müthiş bir fuardı. PaintExpo Eurasia ya ilk katılımımızdı ve muazzam bir fuardı. Oldukça yoğunduk ve birçok potansiyel müşteri fırsatı ile ülkemize döneceğiz. Bu nedenle teşekkür ederiz. It has been a wonderful show. This is our first time in PaintExpo Eurasia and It has been a tremendous show. We have been very busy and we are going to go home with lots of prospects. Therefore thank you. PROGALVANO S.R.L. - FRANCESCA CUZZOLIN Satiş ve Pazarlama - Sales & Marketing Distribütörümüz Euroistanbul tarafından buraya ikinci kez davet edildik. Yüzey işlemenin genel alanlarından doğrudan müşterilerin yanı sıra kimyasal üreticileri ve diğer imalatçılardan kişileri tanıma fırsatımız oldu. Aynı zamanda, bazı eski müşterilerimiz ile ilk kez bizzat temasa geçmek fırsatı bulduk. Ülkemize iyi proje siparişleri ile döneceğiz, bu nedenle bu fuarla ilgili pozitif bir görüşe sahibim. This is the second time that we are invited here by our distributor Euroistanbul. We got opportunity to know new persons from the general fields of surface treatment, not only direct customers, but also chemical producers and other manufacturers. Also, we got opportunity to get in touch personally for the first time with some old customers that we have. We will go home with good project orders, so I have a positive judgement about this exhibition. PYROX BVBA - PATRICK VAN NOTEN Kendimizi iyi hissediyoruz ve fuarda olmaktan memnunuz. İki sene önce de PaintExpo Eurasia fuarına katıldık ve çok güzel bir deneyim oldu. Müşterilerimiz ile iletişim kalitemiz arttı. Fuarda birçok yeni kontaklarımız oldu. Özellikle otomotiv sektörü üreticilerinden Renault ve Audi firmaları ile görüşme halindeyiz. Bizim için önemli müşteriler ve İstanbul da görüşmeyi planladığımız için fuara katıldık. We are feeling good and happy to be here. We participated at PaintExpo Eurasia two years ago and we had a perfect expericence. The quality of our contacts are much better this year. We found lots of new cusmtomers in the exhibiton. We are keeping touch with car industry manufacturers like Renualt and Audi. These are important customers for us and we have a plan to meet them in Istanbul. Thats why we are here. ROBOCOATING ROBOTİK BOYA MAKİNALARI - SELİM ŞAHİN Genel Müdür - General Manager Beklediğimizin çok üstünde müşteri geldi. Sektörün önde gelen firmalarıyla görüşüyoruz. Bu fuarın bize şöyle bir avantajı oldu; daha önce tesis kurduğumuz firma sahipleri ve firmaların çalışanları geldi, onları ağırlamış olduk, aynı zamanda bizi tanımayan yeni müşteriler için de fırsat yaratmış oldu. The customers who came to us were on far above of our expectations. We have been in contact with the leading companies of the sector. For us, the advantage of this exhibition is that the owners and the employees of the firms,which we have established plants before, visited us and we hosted them. SAFA- DURST - BORA M. GÜRÇAY Satış ve Projeler Direktörü - Sales And Projects Director Öncelikle bütün fuar organizasyonuna teşekkür ederiz. Burada tedarikçilerimizle, potansiyel müşterilerimizle ve aynı sektörde aynı işi yaptığımız firmalarla tanışma fırsatı bulduk. İlk iki gün boyunca fuar çok verimli geçti, bugün üçüncü günündeyiz. Çok güzel bir organizasyon, her şey gayet güzeldi. Memnun kaldık. Firstly, we are thankful for all the organization of exhibition. We have found the opportunity of being acquainted with our suppliers and potential customers as well as the companies which we do the same business in same sector. The exhibition has been quite fruitful during first two days, now we are in the third day. Everything has been fine and this exhibiton is a very good organization. We have been satisfied. 15

18 KATILIMCI GÖRÜŞLERİ EXHIBITOR COMMENTS SARMİCO ENDÜSTRİYEL MAKİNA ISITMA SOĞUTMA - ERAY DOĞAN Proje ve Satış Mühendisi - Project And Sales Engineer Bu seneki fuarda beklediğimizden daha fazla ilgi ile karşılaştık. Başarılı görüşmeler gerçekleştirdik ve büyük firmalar ile tanıştık. Umduğumuzdan daha iyi gidiyor. Bir günümüz daha var. Firmamızı sektör içerisindeki yerli firmalara tanıtacağımıza inanıyoruz. Our company have received more attention than we expected this year show. We had successful meetings with big companies and we have one more day to develop our business relations. We are willing to introduce our company to the other local companies. SBS STEEL BELT SYSTEMS S.R.L - ING. RONALD SICOURI Global Satış Ve Strateji Koordinatörü - Global Sales And Strategy Coordinator İyi organize edilmiş bir fuar. Fuar alanı oldukça güzel bir yer. Burada olmaktan memnunuz. The Exhibition is well organized. It is a nice place. We are happy to be here. SENKO - MEHMET KAHRAMAN Satış ve Pazarlama - Sales & Marketing Bu sene düzenlenen fuar bizim için başarılı geçmekte ve burada olduğumuz için mutluyuz. Firmamıza olan ilgi bizleri memnun ediyor. İçinden geçtiğimiz zorlu ekonomik süreçte ülke olarak zamana ihtiyacımız olabilir. Fakat umudumuzu kaybetmeden çalışmaya devam edeceğiz. We are happy to be here in this year show. We are pleased due to the high interest on our company. Although we thought that we may need some time to manage the ecomic crisis in Turkey nowadays. we won t lose our expectation and keep working. SOP INTERNATIONAL D.O.O - TINA TURK MILANOVIC Pazarlama Temsilcisi - Marketing Representative Fuar iyi organize edilmiş. Burada birçok firma yer alıyor. SOP firması olarak ilk kez PaintExpo Fuar ına katılıyoruz. Fuara katılım pazarlama faaliyetleri açısından önem taşıyor. Önümüzdeki senelerde tekrar katılmayı düşünmekteyiz. Exhibition is very good and well organized. There are lots of companies here. This is the first time to be here as SOP and participation of event will be good afftects on marketing for our company and we think to come PaintExpo Eurasia again. STRONG YALÇIN KAYA Genel Müdür - General Manager Her sene katılımcı ve ziyaretçi açısından gelişen bir fuar. Bu sene daha da güzel bir fuar oldu. Bir sonraki fuarda daha güzel şeyler olacak diye düşünüyorum. Paint Expo Eurasia is a developing fair in terms of both exhibitors and visitors at every turn. This year s fair has been even better. In my opinion, better things is going to be happened in next exhibition. 16

19 KATILIMCI GÖRÜŞLERİ EXHIBITOR COMMENTS SUNNY INTERNATIONAL INDUSTRY / WUHILL RISON - ERICH FROSCH Bizi ağırladığınız için çok teşekkür ediyorum. Burada olmaktan mutluluk duyuyoruz. Yeni iş olankaları kurmak için bize avantaj sağlıyor. Çalıştığımız bazı tedarikçiler de fuara katılmış. Bizler için güzel bir tecrübe oldu. Thank you very much for your welcome. We are very happy to be here. I think this a good place for business. We have some Suppliers here. Exhibition provides good business cooperation and gain experience. TARANTO PLASTİK VE GALVANO CİHAZLARI - MUSTAFA KEMAL OLUR, Başarılı bir organizasyon olmuş. İki sene öncede STT Show Eurasia fuarına katılmıştık ve geri dönüşlerden memnun kaldık. İlk iki gün firmamız için verimli geçti. Standımızı ziyarete gelen müşteriler ile görüştük. Burada olmaktan dolayı mutluyuz. The Exhibition is well organized. We attended STT Show Eurasia two years ago. We gained good experience. The first and second day were quite successful for us. We had chance to make meetings with potencial customers. We are happy to be here. TEKNOMET KİMYA SANAYİ VE TİCARET LTD. ŞTİ. - TUĞBA ŞİMŞEK Pazarlama Müdürü - Marketing Manager Teknomet Kimya olarak ilk kez PaintExpo Fuar ına katılıyoruz. Beklediğimizin çok üstü performans ile fuarı geçiriyoruz. Bizim için bundan sonraki yıllarda da katılmayı planlayacağımız bir fuar olacak. Hedef kitlemize, mevcut müşterilerimize ve müşteri adaylarımıza kolaylıkla erişebildiğimiz güzel bir fuar geçiriyoruz. Emeği geçen herkese teşekkür ediyoruz. This is the first time for us as Teknomet Kimya in PaintExpo Eurasia Exhibition. We exceed our performance limit unexpectedly during the show. We caught up with great interest. We are planning to participate for next years. We could reach our target audience, existing customers and potential customers in the exhibition. We would like to thank to the Organizers of PaintExpo Eurasia Exhibition. VALPAINT - ABROUGUI MANEL İhracat - Responsable Export İlk kez Türkiye de düzenlenen bir fuara katılıyoruz. Türkiye pazarı ile hali hazırda çalışıyorduk ve daha fazla fırsat yakalamaya çalışıyoruz. Burada birçok iş görüşmelerimiz oldu. PaintExpo Eurasia fuarından sonra yeni iş olanaklarının daha fazla olacağını umut ediyoruz. This is our first time to be here in PaintExpo Eurasia Exhibition. We have already worked with Turkish market. We are looking forward more opportunities. We had a lot of contacts here and we hope to develop more our business networks after the exhibition. VEDARKO METAL ELEKTROPOLİSAJ LTD. ŞTİ. - ETHEM TOPAL Fuar bizim için güzel geçiyor. Firmamız adına olumlu iş görüşmeleri gerçekleştirdik. Artkim Group a teşekkür ediyoruz. The Exhibition goes great for us. We made positive meetings with our clients. We would like to thank to you all. 17

20 KATILIMCI GÖRÜŞLERİ EXHIBITOR COMMENTS VERA PROJE TASARIM - FIRAT RUBEYİ Firma Yöneticisi - Makina Mühendisi Elektrostatik sektöründe önde gelen firmalardan biri olarak fuardan çok memnun kaldık. Gelecek fuarlara da katılmak üzere yeni yerimizi belirlettik. Zaten yakın bir zamanda bunun verimi ortaya çıkacaktır. Ve biz inanıyoruz ki fuar sayesinde bu yıl ve gelecek yıllarda satışlarımız daha ileri yönde ve daha yüksek olacaktır. As one of the leading companies of electrostatics sector, we are highly satisifed with the exhibition. Our new stand area has already been assigned for next editions of exhibitons. As a mattter of fact that the efficiency of this will occur in the near future. Also, we believe that,there will be further and higher aspects of our sales in this year and next years. VIG MAKİNA VE TİCARET LTD. ŞTİ. - TUNCAY DURSUN Boya Sistemleri Sorumlusu - Paint System Division Responsible Bu seneki fuar, bir önceki katıldığımız fuara nazaran daha verimli ve hareketli geçiyor. Fuar sonrası görüşüp bizimle irtibata geçmek isteyen müşterilerimiz oldu. Şu an Türkiye deki durgunluğu göz önüne alarak ben açıkcası çok daha iyi buldum, bu kadarını beklemiyordum. Bizim firma için oldukça iyi geçti diyebilirim. This year s exhibiton has been passing more efficiently and dinamic. We have had certain customers who want to get in touch with us after the exhibition. Frankly, I have found much better than I have had expected by taking into account Turkey s current stagnation, in short I did not expected this much. I can say that it has been passed pretty well for our company. WAGNER ALTERMAK MAK. SAN. LTD. ŞTİ. - M. MUSTAFA ACIPAYAOĞLU End. Yk. Müh. - Industrial Engineer PaintExpo Eurasia fuarının yapıldığı günden beri katılımcı firma olarak yer almaktayız. Sektör içindeki lider firmaların katıldığı profesyonel bir fuar olması önemli bir unsur. Tecrübeli firmalar için önemli bir organizasyon ve katılımcılar için verimli geçiyor. Ziyaretçi kitlesi endüstri içerisinde yer alan gerçek müşterilerden oluşuyor. Önümüzdeki senelerde de katılmayı istiyorum. Çünkü istediğim bütün sonuçları aldım. Gelen kişiler ile temas sağladım ve nihai müşteriye rahatlıkla ulaşabildim. Fuar firmamıza bu anlamda yeni iş olanakları bulma avantajı sağlıyor. We have been participated to PaintExpo Eurasia Exhibition from the begining till this time. We are pleased to be here. The Exhibition is well organized and selected by professional companies in the sector. We are planning to exhibit for next years. We got good results that we wanted. We made contacts with visitors during the exhibition. The visitor profile is quite good and they are the right people to work as we observed. We also had new contacts with end-customers. This is one of the most important opportunity. PaintExpo Eurasia provides new business opportunities to our company. YANTAI LINGYU-SANTURK - TINA ZHANG Uluslararasi Satış Temsilcisi - Int. Sales Representative PaintExpo Fuarı beklentilerimizi karşıladı. Birçok yeni müşteri adayı standımızı ziyaret etti ve ürünlerimizin kalitesini kontrol etti. Bizim için iyi bir deneyim oldu. Exhibition is very good and we get what we want from the show. Many new customers visited us in our stand and checked the quality of our products. It was a good experience for us. ZAFER MAKİNA - İBRAHİM ÇİÇEK Proje ve Satış Sorumlusu - Project And Sales Manager Firmamız birçok fuara katılıyor. Ben ilk defa fuarda görev alıyorum ve memnun kaldığım bir fuar oldu. Yurtdışından gelen müşteri kitlemizde artış oldu. Standımızı ziyarete gelenler ile iletişim halindeyiz. Güzel geri dönüşler alıyoruz. Zafer Makine olarak bu fuarda olmaktan memnunuz. Our company participates lots of exhibitions in Turkey. This is the first time to be here for me in an Exhibition. Our foreign customer audience increased dramatically. We catched new connections with new customers who visited us in our stand. We get good returns. We are pleased to be here as Zafer Makine in PaintExpo Eurasia Exhibition. 18

21 KATILIMCI GÖRÜŞLERİ EXHIBITOR COMMENTS ZINCO TÜRK - NAİL BAŞÖZ Firmamız çok yeni olduğu için bizim için güzel bir fuar deneyimi oldu. Bu sene ortalarında yabancı Zinco UK in uzantısı olarak Türkiye de kuruldu. Aslında baktığınızda bizim diğer firmalar gibi yaygın bir hedef kitlemiz yok. Biz Galder bünyesindeniz; Galder in üyeleriyle bir ortam yaratmışsınız. Sıcak daldırma galvaniz işiyle uğraşan firmalara hizmet verebiliyoruz. Onlarla daha yakın bir görüşme elde edebiliriz. Actually, this is the first exhibition experience for us, because all our firm is too new. It was established as Zinco UK s extension in the middle of this year. When you look at the fact, we do not have widespread target audience as other companies. We are contained within Galder especially; you have created an environment with Galder s members. We may achieve closer contacts with them. ZINCO UK - MARK BICKNELL Türkiye de iş ortaklarımız var. Yüzey İşlem Kimyasalları sektörü içerisinde daha geniş kitlelere ulaşmak adına en iyi fırsatın fuara katılmak olduğunu düşünüyorum. Bu organizasyonu düzenlediğiniz için teşekkür ederim. We have business partners in Turkey that is best opportunity to have service to larger audience for surcface treatment chemical market. We would like to thank to organize this show. 19