TERİMLER İNGİLİZCE YERLEŞMİŞ ADI TANIMI

Ebat: px

Şu sayfadan göstermeyi başlat:

Download "TERİMLER İNGİLİZCE YERLEŞMİŞ ADI TANIMI"

Emel Tarhan
8 yıl önce
İzleme sayısı:

1 TERİMLER İNGİLİZCE YERLEŞMİŞ ADI TANIMI 3 DİNGİL KAMYON 10 Teker 3 dingilli, ön ding 3 DİNGİL KAMYON 8 Teker 3 dingilli, ön ve e 4 DİNGİL KAMYON Kırkayak Dört dingilli, ön v ADR ks. fr. A ccord européen relatif a AIS ks.araç İzleme S ANTREPO Bonded Warehouse, Entrepot Kanunu hükümle AKTARMA MERKEZİ Hub Gelen yük/kargo AVADANLIK Küçük tamiratları BAGAJ Kamyonların bra BASAR TONAJ Çekeri Basar tonaj olara BEŞİNCİ TEKER Fifth Wheel Çekicilerin şasile ÇEKİCİ Tractor TIR Kafası, Kupa Yarı römorkları ç DAİMİ ARAÇ Sürekli taşıma ya DARA Tare Aracın yüksüz ağırlığı Taşıma kabının b DAMPER KASA Kamyonlara öze DAMPER YARI RÖMORK 45 derece eğim DEPO Warehouse Millileştirilmiş ma DİNGİL Axle Tekerleklerin üze DÖKME YÜK Bulk Cargo Herhangi bir amb FEU Forty-foot equivalent units 40 ayağa denk b FİKTİF Fabrika içlerind 1 / 5

araç İzleme S ANTREPO Bonded Warehouse, Entrepot Kanunu hükümle AKTARMA MERKEZİ Hub Gelen yük/kargo AVADANLIK Küçük tamiratları BAGAJ Kamyonların bra BASAR TONAJ Çekeri Basar tonaj olara BEŞİNCİ

2 FRİGORİFİK Transport Refrigerated Isı değişimine du GABARİ Taşıtların yüklü GEÇİCİ DEPOLAMA YERİ Eşyanın gümrüğ GEÇİŞ BELGESİ Transit Document Uluslar arası taşı GÜMRÜK MUHAFAZA MEMURU Kolcu Gümrüklerde ve HABİS VAGON İNTERMODAL TAŞIMACILIK Intermodal Transportation Çift kayar kapılı, Aynı taşıma arac İSTİAP HADDİ Taşıma Kapasitesi Bir taşıtın veya a JUMBO YARI RÖMORK Jumbo semi-trailer Jumbo semi treyler 13,60m x 2,45m K1 K1 Bir veya birden fa KOMBİNE TAŞIMACILIK Kombine İntermodal olmay KAMYON Truck İzin verilebilen az KAMYON RÖMORK Truck Trailer, fr. Camion Remorque Bir kamyon ve ta KAMYONET Van, fr. Camionette İzin verilebilen az KANTAR Yük alacak araçl KAPALI KASA Box Yanları ve tavanı - bakiye ödemesi amacıyla kurulmuş birimlerdir. Nakliyeci garajlarında bulunan ofislere Garaj Ofisi y KARA NAKLİYE OFİSİ Kara nakliye sev - sevkıyat koordinasyonu KARA NAKLİYE SEVKIYAT NOKTASI "Kara nakliye sev - sevkıyat koordinasyonu amacıyla kurulmuş birimlerdir. " - sevkıyat koordinasyonu amacıyla kurulmuş birimlerdir. KATAR Train Birden fazla yük KAYAR PERDELİ YARI RÖMORK Curtain Side Yan yüzeyleri ve KILÇIK YARI RÖMORK (Konteyner şasi yarı römork) Kılçık Kasa/Kılçık Dorse Konteyner taşınm 2 / 5

Jumbo semi treyler 13,60m x 2,45m K1 K1 Bir veya birden fa KOMBİNE TAŞIMACILIK Kombine İntermodal olmay KAMYON Truck İzin verilebilen az KAMYON RÖMORK Truck Trailer, fr.

3 KING PIN King Pin Yarı römork çekic KİRALIK ARAÇ Komple Kiralık Sözleşme yapıla KOMİSYON Yük almayı kabu KOMİSYONCU Yük veren kişiye KOMİSYON FATURASI Alınan komisyon KONŞİMENTO Bill of Lading Üzerinde taşınan KONTEYNER Container Her türlü atmosfe KONTEYNER (20'LİK) 20-FT Container 20'lik 1 TEU boyutunda KONTEYNER (40'LIK) 40-FT Container 40'lık 2 TEU boyutunda KONTEYNER (45'LİK) 45-FT high-cube Container 45'lik 2 TEU boyutunda KONTEYNER ( ÜSTÜ AÇIK) Open-top container 2 TEU boyutunda KONTEYNER (SOĞUTUCULU) Reefer Container Reefer 2 TEU boyutunda KONTEYNER (YÜKSEK) High Cube 2 TEU boyutunda KONTEYNER (IMCO) IMCO İmko İçinde patlayıcı, y KONTEYNER KİLİDİ TWIST LOCK Konteynerleri kal L2 BELGESİ Karayolları Taşım LOKOMOTİF Locomotive, railroad engine Demiryolu üzerin LOW-BED Lowboy Deve boynu treyler Ağır iş makineler MEGA YARI RÖMORK Mega semi-trailer Mega dorse 13,60 m x 2,50 m MESLEKİ YETERLİLİK BELGESİ NAKLİYECİ Karayolları Yöne Taşımacılıkla uğr NAVLUN Nakliye bedelinin ORDİNO Konşimento karş 3 / 5

high-cube Container 45'lik 2 TEU boyutunda KONTEYNER ( ÜSTÜ AÇIK) Open-top container 2 TEU boyutunda KONTEYNER (SOĞUTUCULU) Reefer Container Reefer 2 TEU boyutunda KONTEYNER (YÜKSEK) High Cube 2 TEU

4 ÖZEL İZİN BELGESİ Taşımalarda geç ÖZEL YÜK TAŞIMA BELGESİ Yol Belgesi Ağırlık ve boyutla PALET YÜKLEME PUSULASI/YÜKLEME TEKLİFİ YÜKLEME PUSULASI/YÜKLEME TEKLİFİ PARÇA YÜK PARSİYEL DAĞITIM PSİKOTEKNİK TEST R2 BELGESİ Depolama ve sev Depolama ve sev KN Ofisinden iş Buğday, kömür g Aracın taşıma ka Psiko-teknik değ Karayolları Taşım RAMPA Stage, Ramp Malzemenin dep RİNG Bir araç tarafınd RULO TAŞIYICI YARI RÖMORK Coil Transporter Havuzlu dorse Özellikle rulo şek PLATFORM YARI RÖMORK Flatbed Sal Kasa Zemini düz ve ke SEVK İRSALİYESİ Dispatch List Üzerinde araçtak SOVTAJ Hasar gören ürün SÖZLEŞMELİ ARAÇ Yetki belgesi sah SPANZET Yükün üstünden SPOT ARAÇ SUPALAN Serbest çalışan, Genellikle kara v SÜRÜCÜ Driver Kamyoncu Karayolunda mot ŞEHİR İÇİ TAŞIMA Belediye sınırları SWAP BODY Swap Body Swap body üst ü TAM RÖMORK Trailer, fr. Remorque Bir kamyon tarafı 4 / 5

TAŞIYICI YARI RÖMORK Coil Transporter Havuzlu dorse Özellikle rulo şek PLATFORM YARI RÖMORK Flatbed Sal Kasa Zemini düz ve ke SEVK İRSALİYESİ Dispatch List Üzerinde araçtak SOVTAJ Hasar gören ürün

5 TAŞERON Belirli bir taşıma TAŞIMA İRSALİYESİ Delivery Note Mektup - Para Kağıdı Taşıma faaliyetin TAŞIT BELGESİ Yetki belgesi sah TAŞIT KARTI "Bir taşıtın yalnız -yetki belgesi sahibinin ticari unvanını, -yetki belgesinin türü ve numarasını, -taşıt kartının geçerlilik süresini, -taşıtın markası, cinsi, model, plaka ve rengini içeren belgedir. " -yetki belgesi sahibinin ticari unvanını, -yetki belgesinin türü ve numarasını, -taşıt kartının geçerlilik süresini, -taşıtın markası, cinsi, model, plaka ve rengini içeren belgedir. TAŞIT KATARI Karayolunda bir TENTELİ YARI RÖMORK Yan yüzeyleri kıs TEU Twenty-foot equivalent units 20 ayağa denk b Uygulamada bu anlaşmaya dahil ülkelerin karayolu vasıtaları, vasıtada yüklü bulunan gümrüklü eşy TIR Fransızcada Tra TIR KARNESİ TIR sözleşmesi TOPLU TAŞIMA İRSALİYESİ Consolidated Delivery Note Araç sahibi tarafı TRANSİT TAŞIMA Transshipment Herhangi bir ülke Türkiye'nin de aralarında kurucu ülke olarak bulunduğu 17 ülke tarafından 1953 yılında kurulan ve g UBAK European Conference of Ministers of Transport (ECMT) Uluslar arası taşı ÜCRET TARİFESİ Düzenli taşımala YETKİ BELGESİ YURT İÇİ TAŞIMA Karayolu taşıma Herhangi bir ilin YARI RÖMORK Semi-Trailer, fr. Semi-Remorque Dorse Semi treyler Pilot dorse Bir motora haiz çekici araç tarafından çekilen ve taşıyacağı yükün özelliklerin 5 / 5

" -yetki belgesi sahibinin ticari TAŞIT KATARI Karayolunda bir TENTELİ YARI RÖMORK Yan yüzeyleri kıs TEU Twenty-foot equivalent units 20 ayağa denk b Uygulamada bu anlaşmaya dahil ülkelerin karayolu

Benzer belgeler

KARA NAKLİYE TEKNİK TERİMLER TERİMLER

KARA NAKLİYE TEKNİK TERİMLER TERİMLER TERİMLER İNGİLİZCE YERLEŞMİŞ ADI TANIMI 3 DİNGİL KAMYON 10 Teker 3 dingilli, ön dingil bir lastikli, arka dingiller iki lastikli, istiap haddi ortalama 15 ton olan yük taşıma aracıdır. 3 DİNGİL KAMYON