Isı Paylaşımında Yüksek Ölçüm Hassasiyeti TECHEM ISI SAYAÇLARI

Transkript

1 Isı Paylaşımında Yüksek Ölçüm Hassasiyeti TECHEM ISI SAYAÇLARI

2 ŞİRKET PROFİLİ Enerji hizmetlerinde küresel çözüm ortağınız 1952 yılında Almanya da kurulan Techem, bugün dünya genelinde 25 i aşkın ülkede, sektör lideri olarak faaliyet gösteriyor. Techem hizmet zinciri; ileri Alman teknolojisine sahip, etkinliği kanıtlanmış, kaliteli enerji ölçüm cihazlarıyla başlıyor. Yüksek ölçüm hassasiyetine sahip su sayaçları, her koşula ve bağlantı tipine uygun ısı sayaçları, merkezi sistem ile ısıtılan evlerde ortam sıcaklığını istenilen seviyeye getiren termostatik vana ve tüketimi daire bazında şeffaf ve adaletli bir şekilde ölçen ısı payölçerlerle enerji tüketiminde üçte bire varan oranda tasarruf elde etmek artık hayal değil. Elli yılı aşkın deneyimiyle, dünya çapına faaliyet gösteren güçlü bir ortağın yardımına ne dersiniz? Farklı ihtiyaçlara esnek çözümler üretebilen Techem danışmanlık hizmeti, sektöre büyük kolaylık ve ayrıcalık getiriyor. Geniş servis ağı ve profesyonel teknik destek hizmetiyle Techem her an yanınızda ve yakınınızda yer alıyor. Fark yaratmak için farklı olmak gerek Enerji tüketim değerlerini; insan müdahalesinden uzak, hatasız ve uzaktan okuma olanağı sağlayan Techem radyo frekanslı (RF li) okuma sistemi, belediyelerin ve apartman yöneticilerinin imdadına yetişiyor. Yeni nesil okuma sistemi sektörde tam anlamıyla fark yaratıyor. Techem, merkezi sistemle ısıtılan binalarda herkes tükettiği kadar ödeyebilsin diye eşsiz bir gider paylaşım hizmeti oluşturdu. Daire bazında okunabilen tüketim bilgileri, istenilen birimlere şeffaf ve ayrınıtılı bir şekilde gönderilebiliyor. İnovasyon diye buna denir! Techem bunlarla da kalmıyor, kullanıcıları için tüketim yönetimi sistemleri geliştiriyor. Tüketim yönetimi sistemi; kullanıcı alışkanlıklarına göre enerji ihtiyacının en ekonomik şekilde nasıl karşılanabileceğini göstererek, kişiye özel çözümler sunuyor. Sayılarla Techem Sektöründe dünya lideri Yıllık satış hacmi 600 milyon Euro Dünya genelinde 8 milyon kullanıcı den fazla çalışan 50 yılı aşkın Pazar başarısı 10 milyondan fazla RF li cihaz Kullanımda; 9 milyon su sayacı 1 milyon ısı sayacı 32 milyon ısı payölçer

3 İÇİNDEKİLER COMPACT IV VE COMPACT IV S Isıtma Hattı İçin - Ölçüm Kapsüllü Ölçüm kapsüllü: 0,6-1,5 2,5 m³/h...2 COMPACT IV VE COMPACT IV S Isıtma Hattı İçin - Monoblok Monoblok: 3,5-6,0-10,0 m³/h...4 COMPACT IVc VE COMPACT IVcS Isıtma ve Soğutma Hattı İçin Ölçüm Kapsüllü:1,5 2,5 m3/h, Monoblok:3,5-6,0-10,0 m3/h...6 COMPACT V- RF (Radyo Frekansı) ENTEGRELİ Isıtma Hattı İçin - Ölçüm Kapsüllü Ölçüm kapsüllü: 0,6 1,5 2,5 m³/h...8 COMPACT V-RF (Radyo Frekansı) ENTEGRELİ Isıtma Hattı İçin-Monoblok Monoblok: 3,5-6,0-10 m³/h...10 COMPACT V- RF (Radyo Frekansı) ENTEGRELİ Soğutma Hattı İçin Ölçüm Kapsüllü: 1,5-2,5 m³/h - Monoblok: 3,5-6,0-10 m³/h...12 COMPACT V- RF (Radyo Frekansı) ENTEGRELİ Isıtma ve Soğutma Hattı İçin Ölçüm Kapsüllü:1,5 2,5 m³/h, Monoblok: 3,5 6,0 10 m³/h...14 DEBİMETRE (Split Tip İçin) WZE, WZM ve WZM S/F Isıtma ve Soğutma Hattı İçin Debimetre: 0,6-10,0 m 3 /h...16 DEBİMETRE (Split Tip İçin) WZW ve WZW S/F Isıtma ve Soğutma Hattı İçin Debimetre: m 3 /h...18 HESAPLAMA BİRİMİ - SICAKLIK SENSÖRÜ Split Tip İçin Isıtma ve Soğutma Hattı İçin...20 ULTRA S II Isıtma ve Soğutma Hatları İçin Hesaplama Birimi Ayrılabilen: 0,6-1,0-1,5-2,5-3,5-6,0 m³/h...22 DEBİMETRE (SPLİT TİP İÇİN) SHARKY-VMC Isıtma ve Soğutma Hatları İçin Split Tip Debimetre: m3/h...26 HESAPLAMA BİRİMİ (SPLİT TİP İÇİN) ENERGY-INT 5 SICAKLIK SENSÖR SETİ (SPLİT TİP İÇİN) PT 100/PT 500, 2-damarlı...34 TECHEM GİDER PAYLAŞIM HİZMETİ...35 MANUEL, M-BUS, RADYO FREKANSI (RF) İLE OKUMA

4 MEKANİK ISI SAYACI COMPACT IV VE COMPACT IV S Isıtma Hattı İçin - Ölçüm Kapsüllü Ölçüm kapsüllü: 0,6-1,5 2,5 m³/h Düşük debilerde ısı tüketim değerlerini yüksek hassasiyetle ölçebilen ölçüm kapsüllü ısı sayacı. Ürünün tanımı Ölçüm kapsüllü sayaçta hesaplama birimi, hacim ölçüm elemanı (debimetre) ve ısı sensörü bir aradadır. Çok hüzmeli olması nedeniyle sürekli yüksek ölçüm hassasiyeti garanti edilir. Pervanenin dönüşü, akış yönünün tanınmasını sağlayan temassız ve mıknatıssız bir sensör sistemi ile kaydedilir. Yüksek çözünürlüklü sensör sistemi, akışkanın yazılım destekli olarak regülasyonuna (debi karakteristik eğrisinin lineerleştirilmesi) izin verir. Isı tüketimi tam elektronik olarak hesaplanırken, akışkanın sıcaklıkla olan değişimi dikkate alınır. Okuma tarihinin programlanabildiği hesaplama sistemi, örneğin enerji, okuma tarihi, okuma tarihindeki enerji durumu, debi, gidiş ve dönüş sıcaklığı, sıcaklık farkı, güç, hacim gibi 12 gösterge fonksiyonu ile birlikte periyodik self test, akış yönü ve sıcaklık algılayıcısı montajı için teşhis göstergelerine sahiptir. Performans Özellikleri: Özel tasarımlı sensör sistemi sayesinde akış yönünü tanıma Çok huzmeli sayaç teknolojisi sayesinde sürekli yüksek ölçüm hassasiyeti Montaj ve değiştirme kolaylığı sağlayan ölçüm kapsülü, montaj aşamasında oluşabilecek hasarlara karşı sayacın en son monte edilmesine imkan sağlar. Faturalandırma için önemli sayaç bilgilerine hızlı erişim sağlayan LCD ekran Teşhis göstergeleri sayesinde montaj kontrolü ve işletmeye alma yardımı Techem Telsiz Sistemi ne, otomasyon sistemlerine veya merkezi sistemlere (m-bus) bağlantı için her türlü arayüze sahiptir (opsiyonel). İletişim Arayüzleri: Optik arayüz: ZVEI uyumludur, okuma ve servis için standart olarak entegre edilmiştir. IEC normuna uygun olarak üretilmiştir Opsiyonel: İmpuls Çıkış: İmpuls Telsiz Arayüzü ile Techem RF (radyo frekansı) sistemi ne ve otomasyon sistemlerine bağlanma imkânı. m-bus ara yüzü: Ağ sistemlerine bağlanabilir. DIN EN 1434 (300 ve 2400 baud) normuna uygundur ve tüm önemli sayaç verilerinin uzaktan okunmasına imkân sağlar. M-bus arayüzü, sınırsız okuma sıklığı sayesinde bina otomasyon uygulamaları için de elverişlidir. 2

5 MEKANİK ISI SAYACI COMPACT IV VE COMPACT IV S Teknik Özellikler Teknik Veriler Ölçüm Kapsüllü Sayaç Anma çapı DN15 DN20 DN20 ANMA DEBİSİ Q n (m³/h) 0.6 1,5 2,5 100 mbar basınç kaybındaki debi (m³/h) 0,38 0,96 1,6 Ayırma debisi Q t (It/h) En küçük debi (Q min ) qi (It/h) İşletme sıcaklığı ( C) 5 ila 90 Anma basıncı PN (bar) Sayaç bağlantı dişi ölçüm kapsülü G¾B G1B G1B Teknik Veriler Hesaplama Birimi Sıcaklık aralığı ( C) 0 ila 105 (6 m sıcaklık algılayıcısı kablosu) (0 ila 150) Sıcaklık farkı (K) 3 ila 100 (6m sıcaklık algılayıcısı kablosu) 3 ila 145 Tüketim hesaplama 0,25 K den itibaren Ortam sıcaklığı 5 ila 55 C Ortam koşulları DIN EN 1434 e uygun, C Sınıfı Elektrik beslemesi Lityum pil (5+1 yıl) Gövde koruması IP 54 Teknik Veriler İmpuls Çıkış İki adet harici sıcaklık sensörlü ölçüm kapsüllü ısı sayacı Enerji - İmpuls değeri 1 kwh Hacim - İmpuls değeri 0,001 m³ Doyma voltajı 300 mv - 0,1 ma Kesme akımı 0,5 ma - 30 V Maks. giriş voltajı (işletim) 30 V Maks. giriş elektrik akımı (işletim) 0,1 ma Pals genişliği 0,1 ms ± 16 ms Giriş empedansı 2,2 kohm ± 10% Tarama oranı 1 : 1 Geri etkisiz ± 42 V, DC, de Entegre sensörlü ölçüm kapsüllü ısı sayacı 3

6 MEKANİK ISI SAYACI COMPACT IV VE COMPACT IV S Isıtma Hattı İçin - Monoblok Monoblok: 3,5-6,0-10,0 m³/h Büyük debilerde ısı tüketim değerlerini yüksek hassasiyetle ölçebilen monoblok ısı sayacı Ürünün tanımı Monoblok sayaçta hesaplama birimi, hacim ölçüm elemanı (debimetre) ve ısı sensörü bir aradadır. Çok hüzmeli olması nedeniyle sürekli yüksek ölçüm hassasiyeti garanti edilir. Pervanenin dönüşü, akış yönünün tanınmasını sağlayan temassız ve mıknatıssız bir sensör sistemi ile kaydedilir. Yüksek çözünürlüklü sensör sistemi, akışkanın yazılım destekli olarak regülasyonuna (debi karakteristik eğrisinin lineerleştirilmesi) izin verir. Isı tüketimi tam elektronik olarak hesaplanırken, akışkanın sıcaklıkla olan değişimi dikkate alınır. Okuma tarihinin programlanabildiği hesaplama sistemi, örneğin enerji, okuma tarihi, okuma tarihindeki enerji durumu, debi, gidiş ve dönüş sıcaklığı, sıcaklık farkı, güç, hacim gibi 12 gösterge fonksiyonu ile birlikte periyodik self test, akış yönü ve sıcaklık algılayıcısı montajı için teşhis göstergelerine sahiptir. Performans Özellikleri: Özel tasarımlı sensör sistemi sayesinde akış yönünü tanıma Çok huzmeli sayaç teknolojisi sayesinde sürekli yüksek ölçüm hassasiyeti Faturalandırma için önemli sayaç bilgilerine hızlı erişim sağlayan LCD ekran Sabit olarak bağlı olan hesaplama birimi ve sıcaklık sensörü ile kompakt yapısı sayesinde kolay ve güvenli montaj. Teşhis göstergeleri sayesinde montaj kontrolü ve işletmeye alma yardımı Techem Telsiz Sistemi ne, otomasyon sistemlerine veya Merkezi Sistemlere (m-bus) bağlantı için her türlü arayüze sahiptir.(opsiyonel) İletişim Arayüzleri: Optik arayüz: ZVEI uyumludur, okuma ve servis için standart olarak entegre edilmiştir. IEC normuna uygun olarak üretilmiştir. Opsiyonel: İmpuls Çıkış: İmpuls Telsiz Arayüzü ile Techem RF (radyo frekansı) sistemi ne ve otomasyon sistemlerine bağlanma imkânı. m-bus ara yüzü: Ağ sistemlerine bağlanabilir. DIN EN 1434 (300 ve 2400 baud) normuna uygundur ve tüm önemli sayaç verilerinin uzaktan okunmasına imkân sağlar. M-bus arayüzü, sınırsız okuma sıklığı sayesinde bina otomasyon uygulamaları için de elverişlidir. 4

7 MEKANİK ISI SAYACI COMPACT IV VE COMPACT IV S Teknik Özellikler Teknik Veriler Monoblok Sayaç Anma Debisi (Q n ) qp (m³/h) 3,5 6,0 10,0 Anma çapı DN mbar basınç kaybındaki debi (m³/h) 2,2 3,8 6,3 Metrolojik sınıf (yatay / dikey) B B B Ayırma sınırı Q t (It/h) En küçük debi (Q min ) qi (It/h) İşletme sıcaklığı ( C) 5 ila 90 Anma basıncı PN (bar) Sayaçtaki bağlantı vida dişi G1¼B G1¼B G2B Teknik Veriler Hesaplama Birimi Sıcaklık aralığı ( C) 0 ila 105 (6 m sıcaklık algılayıcısı kablosu) (0 ila 150) Sıcaklık farkı (K) 3 ila 100 (6m sıcaklık algılayıcısı kablosu) 3 ila 145 Tüketim hesaplama 0,25 K den itibaren Ortam sıcaklığı 5 ila 55 C Ortam koşulları DIN EN 1434 e uygun, C Sınıfı Elektrik beslemesi Lityum pil (5+1 yıl) Gövde koruması IP 54 Teknik Veriler İmpuls Çıkış Enerji - İmpuls değeri Hacim - İmpuls değeri 0,001 m³ Doyma voltajı 300 mv - 0,1 ma Kesme akımı 0,5 ma - 30 V Maks. giriş voltajı (işletim) 30 V Maks. giriş elektrik akımı (işletim) 0,1 ma Pals genişliği 125 ms ± 16 ms Giriş empedansı 2,2 kohm ± 10% Tarama oranı 1 : 1 Geri etkisiz ± 42 V, DC, de Boyutlar Monoblok Sayaç WZM WZM S/F Anma debisi (Q n ) qp 3,5/6 10 3,5/6 10 Anma çapı DN U U₁ (mm) B (mm) Y (mm) y (mm) Sayaç bağlantısı G1¼B G2B G1¼B G2B Boru tarafında bağlantı R1 R1½ R1 R1½ 5

8 MEKANİK ISI SAYACI COMPACT IVc VE COMPACT IVcS Isıtma ve Soğutma Hattı İçin Ölçüm Kapsüllü:1,5 2,5 m3/h, Monoblok:3,5-6,0-10,0 m3/h İki borulu tesisatlarda ısıtma ve soğutma enerjisi tüketiminin ölçümünde kesin çözüm. Ürünün tanımı Isıtma ve soğutma hattı sayaçları ısıtma-soğutma hattı veya sadece soğutma hattı montajı için özel olarak dizayn edilmiştir. Compact IVc nin hesaplama biriminin, oluşan sıcaklık faklılıklarına bağlı olarak ölçülen soğutma veya ısıtma enerjisi için iki farklı göstergesi bulunmaktadır. Örnek olarak, sayaç gidiş hattı sıcaklığı dönüş hattı sıcaklığından yüksek olduğunda ısıtma enerjisi göstergesine kaydeder, gidiş hattı sıcaklığı dönüş hattı sıcaklığından düşük olduğunda ise soğutma enerjisi göstergesine kayıt etmektedir. Çok hüzmeli olması nedeniyle sürekli yüksek ölçüm hassasiyeti garanti edilir. Pervanenin dönüşü, akış yönünün tanınmasını sağlayan temassız ve mıknatıssız bir sensör sistemi ile kaydedilir. Yüksek çözünürlüklü sensör sistemi, akışkanın yazılım destekli olarak regülasyonuna (debi karakteristik eğrisinin lineerleştirilmesi) izin verir. Isı tüketimi tam elektronik olarak hesaplanırken, akışkanın sıcaklıkla olan değişimi dikkate alınır. Okuma tarihinin programlanabildiği hesaplama sistemi, örneğin enerji, okuma tarihi, okuma tarihindeki enerji durumu, debi, gidiş ve dönüş sıcaklığı, sıcaklık farkı, güç, hacim gibi 18 gösterge fonksiyonu ile birlikte periyodik self test, akış yönü ve sıcaklık algılayıcısı montajı için teşhis göstergelerine sahiptir. LCD ekrandaki başlangıç değeri soğutma enerjisini gösterecek şekilde kalibre edilmiştir. Performans Özellikleri: Özel tasarımlı sensör sistemi sayesinde akış yönünü tanıma Hesaplama birimi kondanse su oluşumuna karşı korunmuştur. Çok hüzmeli sayaç teknolojisi sayesinde sürekli yüksek ölçüm hassasiyeti Montaj ve değiştirme kolaylığı sağlayan ölçüm kapsülü, montaj aşamasında oluşabilecek hasarlara karşı sayacın en son monte edilmesine imkan sağlar. Faturalandırma için önemli sayaç bilgilerine hızlı erişim sağlayan LCD ekran Teşhis göstergeleri sayesinde montaj kontrolü ve işletmeye alma yardımı Techem Telsiz Sistemi ne, otomasyon sistemlerine veya Merkezi Sistemlere (m-bus) bağlantı için her türlü arayüze sahiptir.(opsiyonel) İletişim Arayüzleri: Optik arayüz: ZVEI uyumludur, okuma ve servis için standart olarak entegre edilmiştir. IEC normuna uygun olarak üretilmiştir. Opsiyonel: İmpuls Çıkış: İmpuls Telsiz Arayüzü ile Techem RF (radyo frekansı) sistemi ne ve otomasyon sistemlerine bağlanma imkânı. m-bus ara yüzü: Ağ sistemlerine bağlanabilir. DIN EN 1434 (300 ve 2400 baud) normuna uygundur ve tüm önemli sayaç verilerinin uzaktan okunmasına imkân sağlar. M-bus arayüzü, sınırsız okuma sıklığı sayesinde bina otomasyon uygulamaları için de elverişlidir. 6

9 MEKANİK ISI SAYACI COMPACT IV VE COMPACT IV S Teknik Özellikler Teknik Veriler Hesaplama Birimi Sıcaklık aralığı ( C) 1 ila 150 Sıcaklık farkı (K) 3 ila 147 Tüketim hesaplama 0,25 K den itibaren Ortam sıcaklığı ( C) 5 ila 55 Ortam koşulları DIN EN 1434 e uygun C sınıfı Metrolojik sınıfı Dinamik ölçüm, qp/qi 100:1,sınıf 2 Güç kaynağı (5+1 yıl ömürlü) lityum pil Gövde koruması IP 64 sınıfı Teknik Veriler İmpuls Çıkış Enerji-impuls değeri 1 kwh (MC) 10 kwh (WZM) Hacim-impuls değeri 0,001 m3 Doyma voltajı 300 mv-0,1 ma Kesme akımı 0,5 µa 30 V Maks. giriş voltajı (işletim) 30 V Maks. giriş akımı (işletim) 27 ma İmpuls genişliği 125 ms ± 16 ms Tarama oranı 1:1 Isıtma ve soğutma hattı ısı sayacı, ölçüm kapsüllü iki sıcaklık sensörü ile Teknik Veriler Ölçüm Kapsüllü Sayaç Anma debisi Q n (m³/h) 1,5 2,5 Minimum debi qi (I/h) Başlangıç debisi (I/h) mbar basınç kaybındaki debi (m³/h) 0,96 1,6 Qn deki basınç kaybı (bar) 0,243 0,242 Çalışma sıcaklığı ( C) 5-90 Anma basıncı PN (bar) Sayaçtaki bağlantı dişi G1B G1B Teknik Veriler Monoblok Sayaç Anma debisi Q n (m³/h) 3,5 6,0 10 Minimum debi qi (I/h) Başlangıç debisi (I/h) Qn deki basınç kaybı (bar) 0,25 0,25 0,25 Nominal çapı (DN) Çalışma sıcaklığı ( C) 5-90 Anma basıncı PN (bar) Sayaçtaki bağlantı dişi G1¼B G1¼B G2B Monoblok ısıtma ve soğutma hattı sayacı WZM S/F Monoblok ısıtma ve soğutma hattı sayacı WZM Boyutlar Monoblok Sayaç WZM WZM S/F Anma debisi Q n (m³/h) 3,5/6,0 10 3,5/6,0 10 Anma çapı (DN) L (mm) L1 (mm) B (mm) H (mm) h (mm) Sayaçtaki bağlantı dişi G1¼ G2B G1¼ G2B 7

10 MEKANİK ISI SAYACI COMPACT V- RF (Radyo Frekansı) ENTEGRELİ Isıtma Hattı İçin - Ölçüm Kapsüllü Ölçüm kapsüllü: 0,6 1,5 2,5 m³/h Düşük debilerde ısı tüketim değerlerini yüksek hassasiyetle ölçebilen ve sayacın bulunduğu yere girmeden uzaktan okumaya elverişli, ölçüm kapsüllü ısı sayacı compact V Ürünün tanımı Radyo frekanslı ölçüm kapsüllü ısı sayacında hesaplama birimi, hacim ölçme elemanı (debimetre) ve sıcaklık sensörü bir aradadır. Çok huzmeli prensip sayesinde sürekli yüksek ölçüm hassasiyeti garanti edilir. Pervanenin dönüşü, akış yönünün tanınmasın sağlayan temassız ve mıknatıssız bir sensör sistemi ile kaydedilir. Yüksek çözünürlüklü sensör sistemi, akışkanın yazılım destekli olarak regülasyonuna (debi karakteristik eğrisinin lineerleştirilmesi) izin verir. Isı tüketimi tam elektronik olarak hesaplanırken, akışkanın sıcaklıkla olan değişimi dikkate alınır. Okuma tarihinin programlanabildiği hesaplama sistemi, örneğin enerji, okuma tarihi, okuma tarihindeki enerji durumu, debi, gidiş ve dönüş sıcaklığı, sıcaklık farkı, güç, hacim gibi 12 gösterge fonksiyonu ile birlikte periyodik self test, akış yönü ve sıcaklık algılayıcısı montajı için teşhis göstergelerine sahiptir. RF li Isı Sayacı Compact V, Data III: Ölçüm kapsüllü compact V data III okuma yapmak için sayacın bulunduğu yere girmeye gerek kalmadan tüketim değerlerini telsiz frekansı ile iletir. Isı Sayacı Compact V, vario S: Ölçüm kapsüllü ısı sayacı compact V vario S daha sonra aktif hale getirilebilecek bir telsiz modülüne sahiptir. Bu sayede, sayaç istenildiği zaman telsiz frekanslı, uzaktan okumalı hale getirilip programlanabilir. 8 Performans Özellikleri: Çok hüzmeli sayaç teknolojisi sayesinde sürekli yüksek ölçüm hassasiyeti garanti edilir. Özel tasarımlı sensör sistemi sayesinde akış yönünü tanıma PTB (physikalisch technische bundesanstalt) (federal fiziksel teknoloji enstitüsü) belgesine haizdir. Montaj ve değiştirme kolaylığı sağlayan ölçüm kapsülü, montaj aşamasında oluşabilecek hasarlara karşı sayacın en son monte edilmesine imkan sağlar Faturalandırma için önemli sayaç bilgilerine hızlı erişim sağlayan LCD ekran Teşhis göstergeleri sayesinde montaj kontrolü ve işletmeye alma yardımı Okuma ve servis hatalarını gösteren optik arayüz standart olarak entegredir. Okuma sırasındaki değerleri, ay ortasındaki ve ay sonundaki değerleri transfer eder Şifreleme ile güvenli veri transferi ve CRC (Cyclic Redundancy Check/Döngüsel Artıklık Denetimi) işlemi

11 MEKANİK ISI SAYACI COMPACT V- RF (Radyo Frekansı) ENTEGRELİ Teknik Özellikler Teknik Veriler Ana Sayaç Anma debisi Q n (m³/h) 0,6 1,5 2,5 Anma çapı Alt gövdenin bağlantısına göre değişir 100 mbar basınç kaybındaki debi (m³/h) 0,38 0,96 1,6 Metrolojik sınıfı (yatay / dikey) C C C Ayırma sınırı (Q t ) (I/h) Minimum debi (Q min ) qi (I/h) İşletme (çalışma) sıcaklığı ( C) 5 ila 90 Anma Basıncı PN (bar) Sayaçtaki bağlantı dişi G1 B Teknik Veriler Hesaplama Birimi ve Sıcaklık Sensörü Sıcaklık aralığı ( C) 1 ila 150 (6m sıcaklık sensör kablosu) ( C) (1 ila 150) Sıcaklık farkı (K) 3 ila 100 (6m sıcaklık sensör kablosu) (K) (3 ila 147) Tüketim hesaplama 0,25 K den itibaren Ortam sıcaklığı 5 ila 55 C Ölçüm kapsüllü ısı sayacı harici iki adet sıcaklık sensörlü Ortam koşulları Güç kaynağı Gövde koruması DIN EN 1434 e uygun C sınıfı (en az 9 yıl çalışma ömürlü) lityum pil IP 64 sınıfı Teknik Veriler RF Sistemi İletilen telsiz verileri Radyo frekansı Yayın gücü CE uygunluğu Tüketim verileri 12 adet - ay ortası, ay sonu değeri, okuma günü değeri ve durum verileri 868,95 MHz 3 10 MW 1999 / 5EC tüzüğüne uyumludur Ölçüm kapsüllü ısı sayacı entegre sıcaklık sensörlü Basınç kaybı p (bar) Debi Ölçüm kapsüllü ısı sayacı basınç kaybı 9

12 MEKANİK ISI SAYACI COMPACT V-RF (Radyo Frekansı) ENTEGRELİ Isıtma Hattı İçin-Monoblok Monoblok: 3,5-6,0-10 m³/h Büyük debilerde ısı tüketim değerlerini yüksek hassasiyetle ve sayacın bulunduğu yere girmeden radyo frekansı ile uzaktan okuma sağlayan monoblok ısı sayacı Compact V Ürünün tanımı Monoblok ısı sayacında hesaplama birimi, hacim ölçme elemanı (debimetre) ve sıcaklık sensörü bir aradadır. Pervanenin dönüşü akış yönünün tanınmasını sağlayan temassız ve mıknatıssız bir sensör sistemi ile kaydedilir. Çok huzmeli prensip sayesinde sürekli yüksek ölçüm hassasiyeti garanti edilir. Yüksek çözünürlüklü sensör sistemi, akışkanın yazılım destekli olarak regülasyonuna (debi karakteristik eğrisinin lineerleştirilmesi) izin verir. Okuma tarihinin programlanabildiği hesaplama sistemi, örneğin enerji, okuma tarihi, okuma tarihindeki enerji durumu, debi, gidiş ve dönüş sıcaklığı, sıcaklık farkı, güç, hacim gibi 12 gösterge fonksiyonu ile birlikte periyodik self test, akış yönü ve sıcaklık algılayıcısı montajı için teşhis göstergelerine sahiptir. RF li Isı Sayacı Compact V, Data III: Monoblok Compact V data III, okuma yapmak için sayacın bulunduğu yere gitmeye gerek kalmadan, tüketim değerlerini telsiz frekansı ile iletir Isı Sayacı Compact V, vario S: Monoblok ısı sayacı Compact V vario S daha sonra aktif hale getirilebilecek bir telsiz modülüne sahiptir. Bu sayede, sayaç istenildiği zaman telsiz frekanslı, uzaktan okumalı hale getirilip programlanabilir. Performans Özellikleri: Çok huzmeli sayaç teknolojisi sayesinde, sürekli yüksek ölçüm hassasiyeti garanti edilir. Özel tasarımlı sensör sistemi sayesinde akış yönünü tanıma Faturalandırma için önemli sayaç bilgilerine hızlı erişim sağlayan LCD ekran Okuma ve servis hatalarını gösteren standart olarak entegre optik arayüz. Hesaplama birimi ve sıcaklık sensörünün olduğu kompakt dizaynı sayesinde kolay ve güvenli montaj Teşhis göstergeleri sayesinde montaj kontrolü ve işletmeye alma yardımı Okuma sırasındaki değerleri, ay ortasındaki ve ay sonundaki değerleri transfer eder Şifreleme ile güvenli veri transferi ve CRC (Cyclic Redundancy Check/Döngüsel Artıklık Denetimi) işlemi 10

13 MEKANİK ISI SAYACI COMPACT V-RF (Radyo Frekansı) ENTEGRELİ Basınç kaybı p (bar) Teknik Özellikler Teknik Veriler Monoblok Sayaç Anma debisi Q n (m³/h) 3,5 6,0 10 Anma Çapı (DN) mbar basınç kaybındaki debi (m³/h) 2,2 3,8 6,3 Metrolojik sınıfı (yatay / dikey) B B B Ayırma sınırı (Q t ) (I/h) Minimum debi Qmin (I/h) Çalışma sıcaklığı ( C) 5 ila 90 Anma basıncı PN (bar) Sayaçtaki bağlantı dişi G1¼ B G1¼ B G2B Teknik Veriler Hesaplama Birimi ve Sıcaklık Sensörü Debi Q (m³/h) Basınç kaybı grafiği WZM ve WZM S/F Sıcaklık aralığı ( C) 1 ila 150 Sıcaklık farkı (K) 3 ila 147 Tüketim hesaplama 0,25 K den itibaren Ortam sıcaklığı 5 ila 55 C Ortam koşulları DIN EN 1434 e uygun C sınıfı Güç kaynağı (en az 9 yıl çalışma ömürlü) lityum pil Gövde koruması IP 54 sınıfı Teknik Veriler RF Sistemi İletilen RF verileri Radyo frekansı Yayın gücü CE uygunluğu Tüketim verileri 12 adet ay ortası, ay sonu değeri, okuma günü değeri ve durum verileri 868,95 MHz 3 10 MW 1999 / 5EC tüzüğüne uyumludur Boyutlar Monoblok Sayaç WZM S/F düşey hatlarda montaj WZM WZM S/F Anma debisi Q n (m³/h) 3,5/6,0 10 3,5/6,0 10 Anma çapı (DN) L (mm) L1 (mm) B (mm) H (mm) H (mm) Sayaçtaki bağlantı dişi G1¼ B G2B G1¼ B G2B WZM yatay hatta montaj 11

14 MEKANİK ISI SAYACI COMPACT V- RF (Radyo Frekansı) ENTEGRELİ Soğutma Hattı İçin Ölçüm Kapsüllü: 1,5-2,5 m³/h - Monoblok: 3,5-6,0-10 m³/h Soğutma hatlarında tüketim değerlerini yüksek hassasiyetle ölçebilen ve sayacın bulunduğu yere girmeden Radyo Frekansı ile uzaktan okuma sağlayan Compact V Ürünün tanımı Isı sayacı soğutma hattı montajları için özel olarak dizayn edilmiştir. Çok huzmeli prensip sayesinde sürekli yüksek ölçüm hassasiyeti garanti edilir. Pervanenin dönüşü, akış yönünün tanınmasın sağlayan temassız ve mıknatıssız bir sensör sistemi ile kaydedilir. Yüksek çözünürlüklü sensör sistemi, akışkanın yazılım destekli olarak regülasyonuna (debi karakteristik eğrisinin lineerleştirilmesi) izin verir. Okuma tarihinin programlanabildiği hesaplama sistemi, örneğin enerji, okuma tarihi, okuma tarihindeki enerji durumu, debi, gidiş ve dönüş sıcaklığı, sıcaklık farkı, güç, hacim gibi 18 gösterge fonksiyonu ile birlikte periyodik self test, akış yönü ve sıcaklık algılayıcısı montajı için teşhis göstergelerine sahiptir. LCD ekrandaki başlangıç değeri soğutma enerjisini gösterecek şekilde kalibre edilmiştir. LCD ekranın başlangıçtaki değeri soğutma enerjisinin miktarıdır. RF li Isı Sayacı Compact V, Data III: Compact V data III okuma yapmak için sayacın bulunduğu yere girmeye gerek kalmadan tüketim değerlerini radyo frekansı ile iletir. Isı Sayacı Compact V, vario S: Isı sayacı compact V vario S daha sonra aktif hale getirilebilecek bir telsiz modülüne sahiptir. Bu sayede, sayaç istenildiği zaman telsiz frekanslı, uzaktan okumalı hale getirilebilip programlanabilir. Performans Özellikleri: Özel tasarımlı sensör sistemi sayesinde akış yönünü tanıma ve her türlü montaj imkânı Hesaplama sistemi kondanse su oluşumuna karşı korunmuştur Çok huzmeli sayaç teknolojisi sayesinde sürekli yüksek ölçüm hassasiyeti Montaj ve değiştirme kolaylığı sağlayan ölçüm kapsülü yapısı (Qn: 1,5-2,5) sayesinde montaj esnasında oluşabilecek hasarlara karşı sayacın en son monte edilmesine imkan sağlar. Faturalandırma için önemli sayaç bilgilerine hızlı erişim sağlayan LCD ekran Teşhis göstergeleri sayesinde montaj kontrolü ve işletmeye alma yardımı Okuma ve servis hatalarını gösteren optik arayüz standart olarak entegredir. Okuma sırasındaki değerleri, ay ortasındaki ve ay sonundaki değerleri transfer eder Şifreleme ile güvenli veri transferi ve CRC (Cyclic Redundancy Check/Döngüsel Artıklık Denetimi) işlemi 12

15 MEKANİK ISI SAYACI COMPACT V- RF (Radyo Frekansı) ENTEGRELİ Teknik Özellikler Teknik Veriler Hesaplama Birimi ve Sıcaklık Sensörü Sıcaklık Aralığı Hesaplama birimi ( C) 1 ila 150 Sıcaklık Aralığı Sensör ( C) 1 ila 90 Tüketim Hesaplama 0,25 K den itibaren Ortam Sıcaklığı 5 ila 55 C Ortam Koşulları DIN EN 1434 e uygun C sınıfı Metrolojik Sınıfı Dinamik ölçüm, qp/qi 100:1,sınıf 2 Güç Kaynağı Gövde Koruması (10+1 yıl ömürlü) lityum pil IP 64 sınıfı Teknik Veriler Ölçüm Kapsüllü Sayaç Ölçüm kapsüllü ısı sayacı, harici iki adet sıcaklık sensörlü Anma debisi Q n (m³/h) 1,5 2,5 Minimum Debi qi (I/h) Başlangıç debisi (I/h) mbar basınç kaybındaki debi 0,96 1,6 Qn deki basınç kaybı (bar) 0,243 0,242 Çalışma Sıcaklığı ( C) 5 ila 90 Anma Basıncı PN (bar) Sayaçtaki Bağlantı dişi G1B Teknik Veriler Monoblok Sayaç Anma debisi Q n (m³/h) 3,5 6,0 10 Minimum Debi qi (I/h) Başlangıç debisi (I/h) Qn deki basınç kaybı (bar) 0,25 0,25 0,25 Anma çapı (DN) Çalışma sıcaklığı ( C) 5 ila 90 Anma basıncı PN (bar) Sayaçtaki bağlantı dişi G1¼ B G1¼ B G2B Boyutlar Monoblok Sayaç Monoblok ısı sayacı, WZM WZM S/F Anma debisi Q n (m³/h) 3,5/6,0 10 3,5/6,0 10 Anma Çapı (DN) L (mm) L1 (mm) B (mm) H (mm) H (mm) Sayaçtaki bağlantı dişi G1¼ B G2B G1¼ B G2B Monoblok ısı sayacı, 13

16 MEKANİK ISI SAYACI COMPACT V- RF (Radyo Frekansı) ENTEGRELİ Isıtma ve Soğutma Hattı İçin Ölçüm Kapsüllü:1,5 2,5 m³/h, Monoblok: 3,5 6,0 10 m³/h İki borulu tesisatlarda ısıtma ve soğutma enerjisi tüketim değerlerini yüksek hassasiyette ölçebilen ve sayacın bulunduğu yere girmeden uzaktan okumaya elverişli ısı sayacı Compact V Ürünün tanımı Isıtma ve soğutma hattı sayaçları, ısıtma ve soğutma hatlarında veya sadece soğutma hatlarına montaj için özel olarak dizayn edilmiştir Compact V in hesaplama biriminin, oluşan sıcaklık faklılıklarına bağlı olarak ölçülen soğutma veya ısıtma enerjisi için iki farklı göstergesi bulunmaktadır. Örnek olarak, sayaç gidiş hattı sıcaklığı dönüş hattı sıcaklığından yüksek olduğunda ısıtma enerjisi göstergesine, gidiş hattı sıcaklığı dönüş hattı sıcaklığından düşük olduğunda ise soğutma enerjisi göstergesine kayıt etmektedir. Çok hüzmeli olması nedeniyle sürekli yüksek ölçüm hassasiyeti garanti edilir. Pervanenin dönüşü, akış yönünün tanınmasını sağlayan temassız ve mıknatıssız bir sensör sistemi ile kaydedilir. Yüksek çözünürlüklü sensör sistemi, akışkanın yazılım destekli olarak regülasyonuna (debi karakteristik eğrisinin lineerleştirilmesi) izin verir. Isı tüketimi tam elektronik olarak hesaplanırken, akışkanın sıcaklıkla olan değişimi dikkate alınır. Okuma tarihinin programlanabildiği hesaplama sistemi, örneğin enerji, okuma tarihi, okuma tarihindeki enerji durumu, debi, gidiş ve dönüş sıcaklığı, sıcaklık farkı, güç, hacim gibi 18 gösterge fonksiyonu ile birlikte periyodik self test, akış yönü ve sıcaklık algılayıcısı montajı için teşhis göstergelerine sahiptir. LCD ekrandaki başlangıç değeri soğutma enerjisini gösterecek şekilde kalibre edilmiştir. RF li Isı Sayacı Compact V, Data III: Compact V data III okuma yapmak için sayacın bulunduğu yere girmeye gerek kalmadan tüketim değerlerini telsiz frekansı ile iletir. Isı Sayacı Compact V, vario S: Isı sayacı compact V vario S daha sonra aktif hale getirilebilecek bir telsiz modülüne sahiptir. Bu sayede, sayaç istenildiği zaman telsiz frekanslı, uzaktan okumalı hale getirilebilip programlanabilir. Performans Özellikleri: Özel tasarımlı sensör sistemi sayesinde akış yönünü tanıma Hesaplama sistemi kondense su oluşumuna karşı korunmuştur. Çok hüzmeli sayaç teknolojisi sayesinde sürekli yüksek hassasiyeti Montaj ve değiştirme kolaylığı sağlayan ölçüm kapsülü (1,5-2,5 m3/h), montaj aşamasında oluşabilecek hasarlara karşı sayacın en son monte edilmesine imkan sağlar. Faturalandırma için önemli sayaç bilgilerine hızlı erişim sağlayan LCD ekran Teşhis göstergeleri sayesinde montaj kontrolü ve işletmeye alma yardımı Okuma ve servis hatalarını gösteren optik arayüz standart olarak entegredir. Okuma sırasındaki değerleri, ay ortasındaki ve ay sonundaki değerleri transfer eder Şifreleme ile güvenli veri transferi ve CRC (Cyclic Redundancy Check/Döngüsel Artıklık Denetimi) işlemi 14

17 MEKANİK ISI SAYACI COMPACT V- RF (Radyo Frekansı) ENTEGRELİ Teknik Özellikler Teknik Veriler Hesaplama Birimi ve Sıcaklık Sensörü Sıcaklık aralığı ( C) 1 ila 150 Sıcaklık farkı (K) 3 ila 147 Tüketim hesaplama 0,25 K den itibaren Ortam sıcaklığı 5 ila 55 C Ortam koşulları DIN EN 1434 e uygun C sınıfı Metrolojik sınıfı Dinamik Ölçüm Qn/qi 100:1 Sınıf:2 Güç kaynağı (en az 9 yıl çalışma ömürlü) lityum pil Gövde koruması IP 64 sınıfı İletilen RF verileri Radyo frekansı Yayın gücü CE uygunluğu Teknik Veriler RF Sistemi Tüketim verileri 12 adet ay ortası, ay sonu değeri, okuma günü değeri ve durum verileri 868,95 MHz 3 10 MW 1999/5EC tüzüğüne uyumludur Ölçüm kapsüllü ısıtma ve soğutma hattı sayacı iki harici sıcaklık sensörlü Monoblok ısıtma ve soğutma hattı sayacı WZM S/F düşey hatlara montaj için Monoblok ısıtma ve soğutma hattı sayacı WZM yatay hatlara montaj Teknik Veriler Ölçüm Kapsüllü Sayaç Anma debisi Q n (m³/h) 1,5 2,5 Minimum Debi qi (I/h) Başlangıç debisi (I/h) mbar basınç kaybındaki debi (m³/h) 0,96 1,6 Qn deki basınç kaybı (bar) 0,243 0,242 Çalışma sıcaklığı ( C) 5 ila 90 Anma basıncı PN (bar) Sayaçtaki bağlantı dişi G1B Teknik Veriler Monoblok Sayaç Anma debisi Q n (m³/h) 3,5 6,0 10 Minimum debi qi (I/h) Başlangıç debisi (I/h) Qn deki basınç kaybı (bar) 0,25 0,25 0,25 Anma çapı (DN) Çalışma sıcaklığı ( C) 5 ila 90 Anma basıncı PN (bar) Sayaçtaki bağlantı dişi G1¼ B G1¼ B G2B Boyutlar Monoblok Sayaç WZM WZM S/F Anma debisi Q n (m³/h) 3,5/6,0 10 3,5/6,0 10 Anma çapı (DN) L (mm) L1 (mm) B (mm) H (mm) H (mm) Sayaç bağlantısı G1¼ B G2B G1¼ B G2B 15

18 MEKANİK ISI SAYACI DEBİMETRE (Split Tip İçin) WZE, WZM ve WZM S/F Isıtma ve Soğutma Hattı İçin Debimetre: 0,6-10,0 m 3 /h Isıtma ve soğutma sistemlerinde debi miktarlarını yüksek hassasiyetle ölçebilen debimetre. Ürünün tanımı Debimetre (hacim ölçüm birimi), hesaplama birimi ve sıcaklık sensörleri kombinasyonu ile komple bir ısı sayacı meydana getirir. Debimetrede entegre impuls verici (reed kontağı) bir kablo üzerinden debi bilgilerini hesaplama birimine iletir ve hesaplama biriminde sensörün sıcaklık verileriyle enerji hesaplaması gerçekleşir. Debimetreler çok huzmeli sayaç teknolojisi sayesinde sürekli yüksek ölçüm hassasiyeti sağlar. Montaj pozisyonuna göre farklı tipleri vardır.yatay montaj için WZM, gidiş hattı dikey boru tesisatları için WZM S ve dönüş hattı dikey boru tesisatları için WZM F tipleri kullanılır. WZE serisi debimetreler ise tek huzmeli ölçüm prensibi ile çalışırlar ve küçük boyutları sayesinde üniversal ve tüm montaj pozisyonlarında kullanılabilirler. Montaj Örneği 16

19 MEKANİK ISI SAYACI DEBİMETRE (Split Tip İçin) WZE, WZM ve WZM S/F Teknik Özellikler Teknik Veriler WZE Tipi Debimetre Nominal debi Q n (m³/h) 0,6 1,5 2,5 Nominal çap DN mbar basınç kaybındaki debi (m³/h) 0,4 1,0 1,6 Metrolojik sınıfı (yatay / dikey) B/A B/A B/A Ayırma limiti QT (yatay / dikey) (I/h) 48/60 120/ /250 Asgari debi Qmin (yatay / dikey) (I/h) 12/24 30/60 50/100 Azami işletme sıcaklığı ( C) Normal basnıç PN (bar) Bağlantı dişi G1B G1B G1B Montaj uzunluğu L (mm) Teknik Veriler WZM ve WZM S/F Tipi Debimetre Nominal debi Q n (m³/h) 3,5 6,0 10,0 Nominal çap DN mbar basınç kaybındaki debi (m³/h) 2,2 3,8 6,3 Metrolojik sınıfı (yatay / dikey) B B B Ayırma limiti QT (yatay / dikey) (I/h) Asgari debi Qmin (yatay / dikey) (I/h) Azami işletme sıcaklığı ( C) Normal basnıç PN (bar) Bağlantı dişi G1¼B G1¼B G2B Flanş bağlantılı özel model, PN 25'e bağlantı da mümkündür. Reed kontak bağlantı kablosu uzunluğu: 3 m WZM S/F 3,5/6 150 mm montaj boyunda ve WZM S/F mm montaj boyunda mevcuttur. WZM 3,5/6/10 flanş bağlantılı PN 16 DIN 2501 özel modeli olarak da teslim edilir. Teknik Veriler WZM ve WZM S/F Tipi Debimetre Q n 3,5 6,0 10,0 WZM L: (mm) L₁: (mm) H: (mm) h: (mm) WZM S/F L: (mm) L₁: (mm) H: (mm) h: (mm)

20 MEKANİK ISI SAYACI DEBİMETRE (Split Tip İçin) WZW ve WZW S/F Isıtma ve Soğutma Hattı İçin Debimetre: m 3 /h Isıtma ve soğutma sistemlerinde yüksek debi miktarlarını Woltman prensibi ile yüksek hassasiyette ölçebilen debimetre. Ürünün Tanımı: Debimetre (hacim ölçüm birimi), hesaplama birimi ve sıcaklık sensörleri kombinasyonu ile komple bir ısı sayacı meydana getirir. Debimetrede entegre impuls verici (reed kontağı) bir kablo üzerinden debi bilgilerini hesaplama birimine iletir ve hesaplama biriminde sensörün sıcaklık verileriyle enerji hesaplaması gerçekleşir. WZW tipi debimetreler Woltman prensibi ile çalışmakta olup, bu sistem yüksek debi miktarları için mükemmeldir. WZW tipi yatay montaj için idealdir. Düşük debilerde oldukça geniş bir ölçüm alanına sahiptir. İstenilen pozisyonda monte edilebilen WZW S/F tipi debimetreler tüm ölçüm alanı boyunca, özellikle düşük basınç kaybıyla ön plana çıkmaktadırlar. Montaj Örneği 18