Kullanım kılavuzunuz HP OFFICEJET PRO K8600DN

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya HP OFFICEJET PRO K8600DN için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki HP OFFICEJET PRO K8600DN tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu HP OFFICEJET PRO K8600DN Kullanma kılavuzu HP OFFICEJET PRO K8600DN Kullanma talimati HP OFFICEJET PRO K8600DN Kullanıcı kılavuzu HP OFFICEJET PRO K8600DN Kullanıcı el kitabı HP OFFICEJET PRO K8600DN Kullanım kılavuzunuz HP OFFICEJET PRO K8600DN

2 Manuel özet: bu belgedeki teknik hatalardan, basim ve yazim hatalarindan veya eksikliklerden sorumlu tutulamaz. Telif hakki (C) , RSA Data Security, Inc. Created Tüm haklari saklidir. Bu yazilimi kopyalama ve kullanma lisansi, bu yazilim veya ilevden söz eden veya bunlara bavuru yapan tüm belgelerde "RSA Data Security, Inc. MD4 Message-Digest Algorithm" olarak tanimlanmasi kouluyla verilir. Lisans ayrica, türetilen çalimalardan söz eden veya buna bavuru yapan tüm belgelerde "RSA Data Security, Inc. ürünü bir güç kaynaina balarken mutlaka topraklanmi priz kullanin. Prizin topraklanmi olup olmadiini bilmiyorsaniz, yetkin bir elektrik teknisyenine bavurun. 3. Ürünün üzerinde yazan tüm uyarilara ve yönergelere uyun. 4. Bu ürünü, temizlemeden önce, prizlerden çikartin. 5. Bu ürünü suya yakin yerlerde veya siz islakken kurmayin veya kullanmayin. 6. Ürünü salam ve sabit bir yüzey üzerine güvenli bir biçimde yerletirin. 7. Ürünü, kimsenin basamayacai veya hat kablosunun üzerinden atlamayacai ve hat kablosunun zarar görmeyecei korumali bir yere koyun. 8. Ürün normal çalimazsa, bkz. Bakim ve sorun giderme. 9. Ürünün içinde kullanici tarafindan bakimi yapilabilecek veya onarilabilecek herhangi bir parça bulunmamaktadir. Hizmet vermeyi yetkili hizmet personeline birakin. Ticari markalar Intel, Pentium Intel Corporation veya ABD ve dier ülkelerdeki yan kurulularinin tescilli ticari markasidir. Microsoft, Windows ve Windows XP ve Windows Vista Microsoft Corporation'in ABD'de tescilli ticari markalaridir. Güvenlik bilgileri Yangin ya da elektrik çarpmasi riskini azaltmak için, bu ürünü kullanirken her zaman temel güvenlik önlemlerine uyun. 1. HP Yazici ile birlikte gelen belgelerdeki tüm talimatlari okuyup anlayin. çindekiler 1 Balarken Ürünle ilgili dier kaynaklari bulma.5 Eriilebilirlik Aygit parçalarini anlama..

3 7 Önden görünü 7 Kontrol paneli...8 Arkadan görünü.. 8 Aksesuarlari takma Dupleksleyiciyi takma

4 ...10 Aygiti kullanma Yazdirma ortami seçme. 11 Yazdirma ortami seçme ve kullanma konusunda ipuçlari...11 Desteklenen ortam belirtimlerini anlama Desteklenen boyutlari anlama Desteklenen ortam türlerini ve airliklarini anlama..

5 .15 En küçük kenar boluklarini ayarlama Ortam yükleme Yazdirma ayarlarini deitirme Geçerli ilere yönelik olarak ayarlari uygulamadan deitirmek için (Windows) Sonraki tüm ilere yönelik olarak varsayilan ayarlari deitirmek için (Windows)...22 Ayarlari deitirmek için (Mac OS)...

6 ...22 HP Çözüm Merkezi'ni kullanma (Windows). 22 Arka el ile besleme yuvasiyla yazdirma..22 Her iki tarafa yazdirma (dupleksleme) Sayfanin iki yüzüne yazdirma konusunda bilgiler Dupleksleme gerçekletirmek için (Windows)...

7 ...24 Otomatik dupleksleme gerçekletirmek için (Mac OS) Özel ve özel boyutlu ortamlara yazdirma Özel veya özel boyutlu ortama yazdirmak için (Windows)...24 Özel veya özel boyutlu ortama yazdirmak için (Mac OS) Kenarliksiz yazdirma 25 Kenarliksiz bir belge yazdirmak için (Windows)

8 Kenarliksiz bir belge yazdirmak için (Mac OS) Yazdirma iini iptal etme Yapilandirma ve yönetme Aygiti yönetme Aygiti izleme.

9 .29 Aygiti yönetme Aygit yönetimi araçlarini kullanma 30 Katitirilmi Web sunucusu...30 Katitirilmi Web sunucusunu açmak için. 31 Katitirilmi Web sunucusu sayfalari

10 ...31 Araç Kutusu (Windows) Araç Kutusu'nu açmak için Araç Kutusu sekmeleri. 32 HP Printer Utility (Mac OS)

11 33 HP Printer Utility'yi açmak için...33 HP Printer Utility panelleri. 33 Network Printer Setup Utility (A Yazicisi Kurulum Yazilimi Yardimci Programi) (Mac OS)..34 HP Web Jetadmin yazilimi...

12 ..35 HP Instant Support Güvenlik ve gizlilik..35 HP Instant Support eriimi kazanmak için myprintmileage..

13 .36 Öz sinama tani sayfasini anlama A yapilandirma sayfasini anlama Aygiti yapilandirma (Windows) Dorudan balanti Aygiti balamadan önce yazilimi yüklemek için (önerilen).

14 39 Yazilimi yüklemeden önce aygiti balamak için..40 Aygiti yerel olarak paylailan bir ada paylamak için A balantisi..41 Aygiti aa yüklemek için stemci bilgisayarlara aygit yazilimini yüklemek için.42 Yazici sürücüsünü Yazici Ekle'yi kullanarak yüklemek için...

15 .42 Aygiti salt bir IPV6 a ortamina yüklemek için Aygiti yapilandirma (Mac OS) Yazilimi a veya dorudan balanti için yüklemek için Aygiti yerel olarak paylailan bir ada paylamak için...44 Yazilimi kaldirip yeniden yükleme Bakim ve sorun giderme Desteklenen mürekkep kartular.

16 .47 Mürekkep kartularini deitirme Yazici kafalarinin bakimi Yazici kafasi durumunu kontrol etmek için Baski kalitesi tani sayfasini yazdirmak için..

17 ...49 Satir beslemeyi kalibre etmek için Yazici kafalarini temizlemek için.. 51 Yazici kafalarini hizalamak iç.67 Sorun giderme yükleme sorunlari Donanim yükleme önerileri...

18 ..68 Yazilim yükleme önerileri A sorunlarini çözme...69 Sikian kaitlari temizleme...92 Katitirilmi Web sunucusu belirtimleri...

19 92 Yazdirma çözünürlüü...93 Ortam belirtimleri Elektrik belirtimleri Akustik yayim belirtimleri (Taslak modunda yazdirma, ISO 7779'a göre gürültü düzeyleri)..

20 .93 D Düzenleme bilgileri FCC bildirimi Kore'deki kullanicilara yönelik bildirim Japonya'daki kullanicilar için VCCI (Sinif B) uyumluluk bildirimi Japonya'daki kullanicilara yönelik güç kablosu bildirimi..

21 95 RoHS bildirimleri (yalnizca Çin)...95 Zehirli ve tehlikeli madde tablosu. 96 LED göstergesi bildirimi.96 Düzenleyici model numarasi...

22 96 Uygunluk bildirimi 97 Çevresel ürün yönetimi programi..98 Kait kullanimi Plastik...

23 ...98 Malzeme güvenlik bilgi formlari Geri dönütürme programi HP inkjet sarf malzemeleri geri dönüüm programi...98 Avrupa Birlii'ndeki evlerdeki atik donanimin kullanicilar tarafindan atilmasi Dizin

24 Balarken Bu kilavuzda, aygitin nasil kullanilacai ve sorunlarin nasil çözülecei anlatilmaktadir. Ürünle ilgili dier kaynaklari bulma Eriilebilirlik Aygit parçalarini anlama Ürünle ilgili dier kaynaklari bulma Bu kilavuzda yer almayan ürün bilgilerini ve dier sorun giderme kaynaklarini aaidaki kaynaklardan edinebilirsiniz: Kaynak Benioku dosyasi ve sürüm notlari Aygit yönetimi araçlari (a balantisi) Açiklama En son bilgileri ve sorun giderme ipuçlarini salar. Kullanım kılavuzunuz HP OFFICEJET PRO K8600DN

25 Durum bilgilerini görüntülemenizi, ayarlari deitirmenizi ve aygiti yönetmenizi salar. Daha fazla bilgi için, bkz. Katitirilmi Web sunucusu. Araç Kutusu (Microsoft Windows ) Yazici kafasi durumu hakkinda bilgi verir ve bakim hizmetlerine eriim salar. Daha fazla bilgi için, bkz. Araç Kutusu (Windows). HP Printer Utility (Mac OS) Yazdirma ayarlarini yapilandirmak, aygiti ayarlamak, yazici kafalarini temizlemek, öz sinama tani sayfasini yazdirmak, çevrimiçi sarf malzemesi sipari etmek ve web sitesinden destek bilgilerini bulmak için kullanilan araçlari içerir. Daha fazla bilgi için, bkz. HP Printer Utility (Mac OS). Kontrol paneli Günlükler ve raporlar Öz sinama tani sayfasi Çalimayla ilgili durum, hata ve uyari bilgileri verir. Gerçekleen olaylar hakkinda bilgi verir. Daha fazla bilgi için, bkz. Kontrol paneli. Daha fazla bilgi için, bkz. Aygiti yönetme. Daha fazla bilgi için, bkz. Öz sinama tani sayfasini anlama. Genellikle aygit yazilimiyla birlikte yüklenir. Genellikle aygit yazilimiyla birlikte yüklenir. Konum Balangiç CD'sinde bulunur. Bali bir bilgisayardan kullanilabilir. Aygit bilgileri: Ürün adi Model numarasi Balarken 5 Bölüm 1 (devami) Kaynak Açiklama Konum Baski kalitesi tani sayfasi Ürün yazilimi sürüm numarasi Takili olan aksesuarlar (örnein, dupleksleyici) Tepsilerden yazdirilan sayfa sayisi ve aksesuarlar Yazdirma malzemeleri durumu Daha fazla bilgi için, bkz. Baski kalitesi tani sayfasini yazdirmak için. Seri numarasi Baski kalitesini etkileyen sorunlara tani koyar ve çiktilarinizin baski kalitesini iyiletirecek bakim hizmetlerini çalitirip çalitirmayacainiza karar vermede yardimci olur. En son yazici yazilimi, ürün ve destek bilgilerini salar. HP'ye bavuru bilgilerini listeler. Garanti süresi boyunca bu destek çounlukla ücretsizdir. Yazilimin kullanimi hakkinda bilgi verir. Aygit ayarlarini deitirmenizi, sarf malzemelerini sipari etmenizi, ekran Yardim'ini balatmanizi ve ekran Yardim'ina erimenizi salar. HP Çözüm Merkezi, kurmu olduunuz aygitlara bali olarak, HP fotoraf ve görüntüleme yazilimina ve Faks Kurulum Sihirbazi'na eriim gibi ek özellikler salar. Daha fazla bilgi için, bkz. HP Çözüm Merkezi'ni kullanma (Windows). HP Web siteleri www. hp.com/support Daha fazla bilgi için, bkz. HP telefon destei alma. HP telefon destei HP fotoraf ve görüntüleme yazilimi yardimi HP Çözüm Merkezi (Windows) Genellikle aygit yazilimiyla birlikte yüklenir. Eriilebilirlik Aygit, engelli kiilerin aygita eriimine yardimci olan bazi özelliklere sahiptir. Görsel Aygit yazilimi, iletim sisteminizin eriilebilirlik seçenek ve özelliklerinin kullanimiyla, görsel engellere veya düük görme gücüne sahip kullanicilar için eriilebilir hale gelir. Yazici yazilimi ayrica ekran okuyucular, Körler alfabesi okuyuculari ve sesten metne uygulamalari gibi çou yardimci teknolojileri de destekler. Renk körü olan kullanicilar 6 Balarken için, yazilim ve kontrol paneli üzerinde kullanilan renkli düme ve sekmeler uygun eylemi ifade eden basit metin ve simge etiketlerine sahiptir. Hareket Yetenei Hareket engelli kullanicilar, aygit yazilimi ilevlerini klavye komutlariyla yürütebilirler. Yazilim; StickyKeys, ToggleKeys, FilterKeys ve MouseKeys gibi Windows eriilebilirlik seçeneklerini de destekler. Aygit kapaklari, dümeleri, kait tepsileri ve kait kilavuzlari, kisitli güç ve eriime sahip kullanicilar tarafindan kullanilabilir. Destek Bu ürünün eriilebilirlii ve HP'nin ürün eriilebilirliine balilii hakkinda daha fazla bilgi için lütfen HP'nin adresinde bulunan Web sitesini ziyaret edin. MAC OS'ye ait eriilebilirlik bilgileri için, adresindeki Apple Web sitesini ziyaret edin. Aygit parçalarini anlama Önden görünü Kontrol paneli Arkadan görünü Önden görünü Kontrol paneli Güç dümesi ve iii Çiki tepsisi Tepsi 1 Ortam uzunluk kilavuzu Aygit parçalarini anlama 7 Bölüm 1 (devami) Ortam genilik kilavuzu Mürekkep kartuu kapai Mürekkep kartulari Mürekkep kartuu iiklari Yazici kafasi iiklari Yazici kafalari Yazici kafasi mandali Kontrol paneli Kontrol paneli iiklarini yorumlama hakkinda daha fazla bilgi için, bkz. Kontrol paneli iiklari bavuru kilavuzu Kait bitti iii Kapak açik iii Kait sikimasi iii ptal dümesi Devam dümesi ve iii Arkadan görünü 8 Balarken Güç girii Ethernet a balanti noktasi (bazi modellerde bulunur) Arka evrensel seri veri yolu (USB) balanti noktasi Arka eriim paneli (dupleksleyici olmayan modellerde) Otomatik iki tarafli yazdirma aksesuari (dupleksleyici) (bazi modellerde bulunur) Aygit parçalarini anlama 9 2 Aksesuarlari takma Bu bölüm aaidaki konulari içermektedir: Dupleksleyiciyi takma Dupleksleyiciyi takma Not Bu özellik bazi modellerde bulunur. Sipari bilgisi için bkz. Aksesuarlar. stee bali otomatik iki tarafli yazdirma aksesuari (dupleksleyici) takili olduunda, kaidin her iki tarafina da otomatik olarak yazdirabilirsiniz. Dupleksleyici hakkinda bilgi için, bkz. Her iki tarafa yazdirma (dupleksleme). Dupleksleyiciyi takmak için 1. Arka eriim panelindeki dümelere basip paneli aygittan çikarin. 2. Dupleksleyiciyi yerine oturacak ekilde aygita kaydirin. Dupleksleyiciyi takarken, iki yanindaki dümelere basmayin; bunlari yalnizca birimi aygittan çikarirken kullanin. 10 Aksesuarlari takma 3 Aygiti kullanma Bu bölüm aaidaki konulari içermektedir: Yazdirma ortami seçme Ortam yükleme Yazdirma ayarlarini deitirme HP Çözüm Merkezi'ni kullanma (Windows) Arka el ile besleme yuvasiyla yazdirma Her iki tarafa yazdirma (dupleksleme) Özel ve özel boyutlu ortamlara yazdirma Kenarliksiz yazdirma Yazdirma iini iptal etme Yazdirma ortami seçme Aygit, i yerinde kullanilan ortam türlerinin çouyla çalimak üzere tasarlanmitir. Yazdirma ortamini toplu miktarda satin almadan önce çeitli ortam türlerini denemeniz önerilir. Kullanım kılavuzunuz HP OFFICEJET PRO K8600DN

26 En iyi baski kalitesini elde etmek için HP ortamlarini kullanin. HP ortamlari hakkinda daha fazla bilgi için adresindeki HP Web sitesini ziyaret edin. Yazdirma ortami seçme ve kullanma konusunda ipuçlari Desteklenen ortam belirtimlerini anlama En küçük kenar boluklarini ayarlama Yazdirma ortami seçme ve kullanma konusunda ipuçlari En iyi sonuçlari elde etmek için aaidaki yönergeleri gözden geçirin. Her zaman aygit belirtimlerine uygun ortamlari kullanin. Daha fazla bilgi için, bkz. Desteklenen ortam belirtimlerini anlama. Tepsiye ayni anda farkli türden ortamlar yerletirmeyin. Ortami, yazdirilacak yüz aai bakacak ve tepsinin sa ve arka kenarlarina hizalanacak biçimde yerletirin. Daha fazla bilgi için, bkz. Ortam yükleme. Tepsiye belirtilen oranlari aan miktarda kait yüklemeyin. Daha fazla bilgi için, bkz. Desteklenen ortam belirtimlerini anlama. Kait sikimasi, kötü baski kalitesi ve dier yazdirma sorunlarini engellemek için aaidaki ortamlari kullanmaktan kaçinin: Birden çok bölümlü formlar Hasar görmü, kivrilmi veya burumu ortamlar Kesilmi veya delikli ortamlar Belirgin dokulu, kabartmali veya mürekkebi iyi emmeyen ortamlar Çok hafif veya kolay esneyen ortamlar Aygiti kullanma 11 Bölüm 3 Kartlar ve zarflar Kaygan yüzeye sahip, kendiliinden yapikanli, üzerinde kiskaç veya bölmeler bulunan zarflar kullanmayin. Ayrica, kalin, normal boyutlarda olmayan, kavisli kenarlara sahip veya burumu alanlarin bulunduu, yirtik veya baka ekilde hasar görmü kart ve zarflari da kullanmayin. Salam ekilde yapilandirilmi zarflar kullanin ve kat yerlerinin iyice belirginletirildiinden emin olun. Zarflari, kapaklari üstte olacak ekilde yükleyin. Fotoraf ortami Fotoraflara bastirirken En yi modunu kullanin. Bu modda baski ileminin daha uzun sürdüünü ve bilgisayarda daha fazla bellek alani gerektiini unutmayin. Yazdirilan her sayfayi aygittan alip kurumasi için kenara birakin. Islak ortamin yiilmasi lekelenmeye neden olabilir. Asetatlar Asetatlari, pürüzlü yüz aai bakacak ve yapikan bant aygitin arkasina dönük olacak ekilde yerletirin. Asetatlara yazdirirken Normal modunu kullanin. Bu modda kuruma süresi daha uzundur ve bir sonraki sayfa çiki tepsisine gönderilmeden önce mürekkep tamamen kurumu olur. Yazdirilan her sayfayi aygittan alip kurumasi için kenara birakin. Islak ortamin yiilmasi lekelenmeye neden olabilir. Özel boyutlu ortam Yalnizca aygitin destekledii özel boyutlu ortamlari kullanin. Yazilim uygulamaniz özel boyutlu ortamlari destekliyorsa, belgeyi yazdirmadan önce uygulamada ortam boyutunu ayarlayin. Ayarlamadiysaniz, boyutu yazdirma sürücüsünde ayarlayin. Varolan belgeleri özel boyutlu ortamlara hatasiz yazdirabilmek için yeniden biçimlendirmeniz gerekebilir. Desteklenen ortam belirtimlerini anlama Aygitinizla kullanilacak doru ortami belirlemek ve ortaminizla hangi özelliklerin çaliacaini belirlemek için Desteklenen boyutlari anlama ve Desteklenen ortam türlerini ve airliklarini anlama tablolarini kullanin. Desteklenen boyutlari anlama Desteklenen ortam türlerini ve airliklarini anlama Desteklenen boyutlari anlama Not Dupleksleyici bazi modellerde bulunur. 12 Aygiti kullanma Ortam boyutu Tepsi 1 Arka el ile besleme tepsisi Otomatik dupleksleyici Standart ortam boyutlari U.S. Letter (216 x 279 mm; 8,5 x 11 inç) 8,5 x 13 inç (216 x 330 mm) U.S. Legal (216 x 356 mm; 8,5 x 14 inç) A4 (210 x 297 mm; 8,3 x 11,7 inç) U.S. Executive (184 x 267 mm; 7,25 x 10,5 inç) U.S. Statement (140 x 216 mm; 5,5 x 8,5 inç) B5 (JIS) (182 x 257 mm; 7,17 x 10,12 inç) A5 (148 x 210 mm; 5,8 x 8,3 inç) A3 (297 x 420 mm; 11,7 x 16,5 inç) A3+ (330 x 297 mm; 13 x 19 inç) A6 (105 x 148 mm; 4,1 x 5,8 inç) B4 (257 x 364 mm; 10,1 x 14,3 inç) Super B (330 x 483 mm; 13 x 19 inç) Kenarliksiz Super B (330 x 483 mm; 13 x 19 inç) Tabloid (279,4 x 431,8 mm; 11 x 17 inç) Balik Sayfasi A3 (297 x 420 mm; 11,7 x 16,5 inç) Balik Sayfasi A4 (210 x 297 mm; 8,3 x 11,7 inç) Balik Sayfasi Letter (215,9 x 279,4 mm; 8,5 x 11 inç) Balik Sayfasi Tabloid (279 x 432 mm; 11 x 17 inç) Ofuku Hagaki (148 x 200 mm; 7,9 x 5,8 inç) Panorama (101,6 x 254 mm; 4 x 10 inç) Panorama (101,6 x 279,4 mm; 4 x 11 inç) Panorama (101,6 x 304,8 mm; 4 x 12 inç) Yazdirma ortami seçme 13 Bölüm 3 (devami) Ortam boyutu Tepsi 1 Arka el ile besleme tepsisi Otomatik dupleksleyici Kenarliksiz (Fotoraf) Panorama (101,6 x 254 mm; 4 x 10 inç) Kenarliksiz (Fotoraf) Panorama (101,6 x 279,4 mm; 4 x 11 inç) Kenarliksiz (Fotoraf) Panorama (101,6 x 304,8 mm; 4 x 12 inç) Zarflar U.S. #10 Zarf (105 x 241 mm; 4,13 x 9,5 inç) Monarch Zarf (98 x 191 mm; 3,88 x 7,5 inç) HP Tebrik Karti Zarfi (111 x 152 mm; 4,38 x 6 inç) A2 Zarf (111 x 146 mm; 4,37 x 5,75 inç) DL Zarf (110 x 220 mm; 4,3 x 8,7 inç) C5 Zarf (162 x 229 mm; 6,4 x 9 inç) C6 Zarf (114 x 162 mm; 4,5 x 6,4 inç) Chou #3 Japon Zarfi (120 x 235 mm; 4,7 x 9,3 inç) Chou #4 Japon Zarfi (90 x 205 mm; 3,5 x 8,1 inç) Japon Kaku #2 (240 x 332 mm; 9,44 x 13,06 inç) Kartlar Dizin karti (76,2 x 127 mm; 3 x 5 inç) Dizin karti (102 x 152 mm; 4 x 6 inç) Dizin karti (127 x 203 mm; 5 x 8 inç) Hagaki* (100 x 148 mm; 3,9 x 5,8 inç) Kenarliksiz Hagaki* (100 x 148 mm; 3,9 x 5,8 inç) Fotoraf ortami Fotoraf ortami (76,2 x 127 mm; 3 x 5 inç) Fotoraf ortami (102 x 152 mm; 4 x 6 inç) Fotoraf ortami (5 x 7 inç) 14 Aygiti kullanma (devami) Ortam boyutu Tepsi 1 Arka el ile besleme tepsisi Otomatik dupleksleyici Fotoraf ortami (8 x 10 inç) Fotoraf ortami (10 x 15 cm) Fotoraf L (89 x 127 mm; 3,5 x 5 inç) Kenarliksiz fotoraf ortami (102 x 152 mm; 4 x 6 inç) Kenarliksiz fotoraf ortami (5 x 7 inç) Kenarliksiz fotoraf ortami (8 x 10 inç) Kenarliksiz fotoraf ortami (8,5 x 11 inç) Kenarliksiz fotoraf ortami (10 x 15 cm) Kenarliksiz Fotoraf A3 (297 x 420 mm; 11,7 x 16,5 inç) Kenarliksiz Fotoraf A4 (210 x 297 mm; 8,3 x 11,7 inç) Kenarliksiz Fotoraf A5 (148 x 210 mm; 5,8 x 8,3 inç) Kenarliksiz Fotoraf A6 (105 x 148 mm; 4,1 x 5,8 inç) Kenarliksiz Fotoraf B5 (182 x 257 mm; 7,8 x 10,1 inç) Kenarliksiz Fotoraf Tabloid (279,4 x 431,8 mm; 11 x 17 inç) Kenarliksiz Fotoraf L (89 x 127 mm; 3,5 x 5 inç) Dier ortamlar 76,2-330 mm eninde ve mm boyunda (3-13 inç eninde ve 5-19 inç boyunda) özel boyutlu ortamlar * Aygit, yalnizca Japan Post'tan düz ve inkjet hagaki ile uyumludur. Kullanım kılavuzunuz HP OFFICEJET PRO K8600DN

27 Japan Post'tan fotoraf hagaki ile uyumlu deildir. Desteklenen ortam türlerini ve airliklarini anlama Not Dupleksleyici bazi modellerde bulunur. Yazdirma ortami seçme 15 Bölüm 3 Tepsi Tepsi 1 Tür Kait Airlik g/m2 (16-36 lb bond) Kapasite En çok 250 sayfa düz kait (25 mm veya 1 inç yiinlanmi biçimde) En fazla 60 sayfa (18 mm veya 0,71 inç yiinlanmi biçimde) Fotoraf ortami En çok 280 g/m 2 (75 lb bond) Etiketler En fazla 60 sayfa (18 mm veya 0,71 inç yiinlanmi biçimde) En fazla 60 sayfa (18 mm veya 0,71 inç yiinlanmi biçimde) Zarflar g/m2 (20-24 lb bond zarf) Kartlar En çok 200 g/m 2 (110 lb dizin) Arka el ile besleme tepsisi Kait g/m2 (16-36 lb bond) Asetatlar Fotoraf ortami En çok 280 g/m 2 (75 lb bond) Etiketler Zarflar g/m2 (20-24 lb bond zarf) Kartlar En çok 200 g/m 2 (110 lb dizin) Dupleksleyi ci Çiki bölmesi Kait En çok 0,3 mm2 (0,012 inç) Desteklenen tüm ortamlar En çok 150 yapraklik düz kait (metin yazdirma) Uygulanamaz En fazla 15 sayfa (18 mm veya 0,71 inç yiinlanmi biçimde) En fazla 60 sayfa (18 mm veya 0,71 inç yiinlanmi biçimde) 1 sayfa Asetatlar 16 Aygiti kullanma En küçük kenar boluklarini ayarlama Dikey yönlendirmede, belge kenar boluklari, bu kenar boluu ayarlariyla eleecek veya bunlari aacak ekilde ayarlanmalidir. Yazdirma ortamlari (1) Sol kenar boluu 3.3 mm (0,13 inç) (2) Sa kenar boluu 3.3 mm (0,13 inç) (3) Üst kenar boluu 3.3 mm (0,13 inç) Not Dupleksleyici yi (bazi modellerde bulunur) kullaniyorsani z, minimum üst kenar boluu 12 mm (0,48 inç) veya üzeri olmalidir. (4) Alt kenar boluu* 3.3 mm (0,13 inç) Not Dupleksleyici yi (bazi modellerde bulunur) kullaniyorsan iz, minimum alt kenar boluu 12 mm (0,48 inç) veya üzeri olmalidir. U.S. Letter U.S. Legal A4 U.S. Executive U. S. Statement 8,5 x 13 inç B5 A5 Kartlar Özel boyutlu ortam Fotoraf ortami A6 Balik sayfasi ortami Ofuku Hagaki Hagaki Kart A3 * A3+ * B4 * Super B * Tabloid * 5 mm (0,20 inç) 5 mm (0,20 inç) 20 mm (0,79 inç) 20 mm (0,79 inç) Yazdirma ortami seçme 17 Bölüm 3 (devami) Yazdirma ortamlari (1) Sol kenar boluu (2) Sa kenar boluu (3) Üst kenar boluu Not Dupleksleyici yi (bazi modellerde bulunur) kullaniyorsani z, minimum üst kenar boluu 20 mm (0,79 inç) veya üzeri olmalidir. Zarflar Panorama 3,3 mm (0,13 inç) 3,3 mm (0,13 inç) 3,3 mm (0,13 inç) 3,3 mm (0,13 inç) 16.5 mm (0,65 inç) 3.3 mm (0,13 inç) (4) Alt kenar boluu* Not Dupleksleyici yi (bazi modellerde bulunur) kullaniyorsan iz, minimum alt kenar boluu 20 mm (0,79 inç) veya üzeri olmalidir. 16,5 mm (0,65 inç) 3,3 mm (0,13 inç) * Windows iletim sistemli bir bilgisayarda bu kenar boluu ayarini yapabilmek için, yazdirma sürücüsünde Gelimi sekmesini tiklatin ve ardindan Kenar Boluklarini En Düük Düzeye Getir'i seçin. Ortam yükleme Bu bölümde, aygita ortam yüklemeyle ilgili yönergeler bulunur. Tepsi 1'e (ana tepsi) yükleme 1. Çiki tepsisini kaldirin. 2. Ortami, yazdirilacak yüz aai bakacak ekilde tepsinin sa tarafi boyunca yerletirin. Ortam yiininin tepsinin sa ve arka kenarlarina göre hizalandiindan ve tepsinin iaretlerinden tamadiindan emin olun. Not Yazdirma ilemi sirasinda kait yüklemeyin. 18 Aygiti kullanma 3. Tepsideki ortam kilavuzlarini kaydirarak kilavuzlari yüklediiniz boyuta göre ayarlayin ve ardindan çiki tepsisini alçaltin. 4. Çiki tepsisindeki uzantiyi diari çekin. Küçük ortam yükleme Not Kalin kaida (kart destesi gibi) bastiriyorsaniz, arkadan el ile besleme araliini kullanabilirsiniz. Daha fazla bilgi için, bkz. Arka el ile besleme yuvasiyla yazdirma. 1. Çiki tepsisini kaldirin ve giri tepsisindeki ortami çikarin. 2. Kait kilavuzunun yüksekliini geçmeyecek miktarda ortami, basilacak yüzü aai gelecek ekilde giri tepsisinin sa tarafinda ileri doru, durana dek yerletirin. Ortam yükleme 19 Bölüm 3 3. Küçük ortam kilavuzunu balangiçtan sonuna kadar saat yönünde 90 derece döndürerek açin. 4. Kait kilavuzunun üzerindeki dümeye basarak kilavuzu saa doru, ortamin kenarinda durana dek kaydirin. 5. Giri tepsisi kilidine basin ve tepsiyi küçük ortam kilavuzu, ortamin kenarinda durana kadar içeri kaydirin. Tepsiyi kaydirdiinizda, küçük ortam kilavuzu uzayarak ortamin kenarina kadar gelir. 6. Çiki tepsisini aai indirin. 7. Yazdiracainiz zaman, yazici sürücüsünden uygun ortam türünü ve boyutunu seçin. Daha fazla bilgi için, bkz. Desteklenen ortam belirtimlerini anlama. Arka el ile besleme yuvasina yükleme 1. Dupleksleyici takiliysa, dupleksleyicinin yerine arkadan eriim panelini takin. Not Arkadan eriim panelini yerletiremezseniz, yazdirma iini iptal edin ve ana tepsiyi kullanarak yazdirin. Daha fazla bilgi için bkz. Yazdirma iini iptal etme. 2. Yazdirma iini gönderin. 3. Devam iiinin yanip sönmesini bekleyin. 20 Aygiti kullanma 4. Besleme yuvasini yukari kaldirin ve kait kilavuzunu gerekli ortam geniliine getirin. 5. Aygitin otomatik olarak yüklemesi için yuvanin sol tarafina yazdirilacak yüz yukari gelecek ekilde tek bir kait yerletirin. 6. Yazdirmak için (Devam dümesi) basin. 7. Birden fazla sayfa yazdiriyorsaniz, her bir sayfayi yerletirdikten sonra dümesi) basin. (Devam Yazdirma ayarlarini deitirme Yazdirma ayarlarini (kait boyutu veya türü gibi) uygulamadan veya yazici sürücüsünden deitirebilirsiniz. Uygulamadan yapilan deiikliklerin yazici sürücüsünden yapilan deiikliklere göre öncelii vardir. Ancak, uygulama kapandiktan sonra ayarlar, sürücüde yapilandirilan varsayilan deerlere döner. Not Yazdirma ayarlarinin tüm yazdirma ilerine yönelik olmasi için deiiklikleri yazici sürücüsünde yapin. Windows yazici sürücüsü özellikleri hakkinda daha fazla bilgi için sürücünün çevrimiçi yardimina bakin. Özel bir uygulamadan yazdirma hakkinda daha fazla bilgi için, söz konusu uygulamayla birlikte gelen belgelere bakin. Geçerli ilere yönelik olarak ayarlari uygulamadan deitirmek için (Windows) Sonraki tüm ilere yönelik olarak varsayilan ayarlari deitirmek için (Windows) Ayarlari deitirmek için (Mac OS) Geçerli ilere yönelik olarak ayarlari uygulamadan deitirmek için (Windows) 1. Kullanım kılavuzunuz HP OFFICEJET PRO K8600DN

28 Yazdirmak istediiniz belgeyi açin. 2. Dosya menüsünden, Yazdir seçeneini tiklatin ve Kur, Özellikler veya Tercihler'i tiklatin. (Belirli seçenekler kullandiiniz uygulamaya göre deiebilir. ) 3. stediiniz ayarlari deitirin ve Tamam, Yazdir veya benzer bir komutu tiklatin. Yazdirma ayarlarini deitirme 21 Bölüm 3 Sonraki tüm ilere yönelik olarak varsayilan ayarlari deitirmek için (Windows) 1. Balat'i tiklatip Ayarlar'in üzerine gelin ve Yazicilar veya Yazici ve Fakslar'i tiklatin. -VeyaBalat'i, Denetim Masasi'ni tiklatin, daha sonra Yazicilar'i çift tiklatin. 2. Yazici simgesini sa tiklatin, sonra da Özellikler, Belge Varsayilanlari veya Yazdirma Tercihleri'ni tiklatin. 3. stediiniz ayarlari deitirip Tamam'i tiklatin. Ayarlari deitirmek için (Mac OS) 1. File (Dosya) menüsünden Page Setup (Sayfa Yapisi) seçeneini tiklatin. 2. stediiniz ayarlari (kait boyutu gibi) deitirip OK (Tamam) seçeneini tiklatin. 3. Yazdirma sürücüsünü açmak için, File (Dosya) menüsünde Print (Yazdir) seçeneini tiklatin. 4. stediiniz ayarlari (ortam türü gibi) deitirip OK (Tamam) veya Print (Yazdir) seçeneini tiklatin. HP Çözüm Merkezi'ni kullanma (Windows) Yazdirma ayarlarini deitirmek, sarf malzemesi siparii vermek ve ekran Yardim'ina erimek için HP Çözüm Merkezi'ni kullanin. HP Çözüm Merkezi'nde bulunan özellikler taktiiniz aygitlara göre deiir. HP Çözüm Merkezi, seçilen aygitla ilikilendirilmi simgeleri gösterecek biçimde özelletirilir. Seçilen aygit belli bir özellikle donatilmamisa, HP Çözüm Merkezi uygulamasinda söz konusu özelliin simgesi görünmez. Bilgisayarinizdaki HP Çözüm Merkezi hiç simge içermiyorsa, yazilimin yüklenmesi sirasinda bir hata olmu olabilir. Bu hatayi düzeltmek için Windows'da Denetim Masasi'ni kullanarak yazilimi tümüyle kaldirin ve sonra yazilimi yeniden yükleyin. Arka el ile besleme yuvasiyla yazdirma Yalnizca bir veya birkaç fotoraf, zarf ya da kait bastiriyorsaniz, arka el ile besleme araliini kullanabilir ve her zaman kullandiiniz ortami giri tepsisinde birakabilirsiniz. Arka el ile besleme yuvasi düz kait yolunu kullanir ve kart destesi gibi kalin kaida (en fazla 280 g/m2 tek tek yazdirmak için tasarlanmitir). El ile besleme yuvalarinda kullanilabilecek ortam türleri hakkinda bilgi için, bkz. Desteklenen ortam belirtimlerini anlama. Arka el ile besleme yuvasindan yazdirma iki aamada gerçekleir: 1) Yazilim ayarlarini deitirme, 2) Ortami yerletirme. Arka el ile besleme yuvasindan yükleme hakkinda daha fazla bilgi için, bkz. Ortam yükleme. Not Dupleksleme birimi takiliysa ve arkadan el ile besleme yuvasini kullanarak bastirmak istiyorsaniz, dupleksleme birimini çikarip arka eriim panelini takin. 22 Aygiti kullanma Yazilim ayarlarini deitirme (Windows) 1. Yazici sürücüsünü açin. 2. Kait/Kalite sekmesini tiklatin. 3. Aai açilir Kaynak listesinden el ile besleme öesini seçin. 4. stediiniz ayarlari deitirip Tamam'i tiklatin. 5. Belgenizi bastirin. Yazilim ayarlarini deitirme (Mac OS) 1. File'i (Dosya), ardindan da Page Setup'i (Sayfa Düzeni) tiklatin. 2. Ortam boyutunu seçin ve OK (Tamam) seçeneini tiklatin. 3. File'i (Dosya), ardindan da Print'i (Yazdir) tiklatin. 4. Paper Type/Quality (Kait Türü/Kalite) bölmesini açin. 5. Paper (Kait) bölmesinde kaynai seçin. 6. stediiniz ayarlari deitirip Print'i (Yazdir) tiklatin. Her iki tarafa yazdirma (dupleksleme) stee bali otomatik iki tarafli yazdirma aksesuarini (dupleksleyici) kullanarak otomatik olarak, veya sayfalari elle çevirip yeniden aygita vererek ortamin her iki yüzüne de yazdirabilirsiniz. Sayfanin iki yüzüne yazdirma konusunda bilgiler Dupleksleme gerçekletirmek için (Windows) Otomatik dupleksleme gerçekletirmek için (Mac OS) Sayfanin iki yüzüne yazdirma konusunda bilgiler Her zaman aygit belirtimlerine uygun ortamlari kullanin. Daha fazla bilgi için, bkz. Desteklenen ortam belirtimlerini anlama. Dupleks seçeneklerini, uygulamanizda veya yazici sürücüsünde belirtin. Asetatlarin, zarflarin, fotoraf kaidinin, parlak ortamlarin veya 16 lb bond'dan (60 g/m2) daha hafif veya 28 lb bond'dan (90 g/m2) daha air kaitlarin iki yüzüne yazdirmayin. Bu tür ortamlarda kait sikimasi oluabilir. Çeitli ortam türleri her iki yüze yazdirma ileminde belirli bir yön gerektirir (örnein, antetli, hazir, filigranli ve delikli kaitlar). Windows iletim sistemli bir bilgisayardan yazdirdiinizda, aygit önce ortamin birinci yüzünü yazdirir. Mac OS kullanan bilgisayardan yazdirdiinizda, aygit önce ikinci yüzü yazdirir. Ortamlari ön yüzü aai bakacak biçimde yerletirin. Otomatik dupleksleme yapilirken, ortamin bir yüzünde yazdirma ilemi tamamlandiinda, aygit ortami tutup mürekkebin kurumasi için bir süre duraklar. Mürekkep kuruduktan sonra, ortam aygita geri alinir ve ikinci yüz yazdirilir. Yazdirma ilemi tamamlandiinda ortam çiki tepsisine düer. Yazdirma ilemi tamamlanmadan ortami çekmeyin. Ortami ters çevirip yeniden aygita besleyerek desteklenen özel boyutlu ortamin iki tarafina yazdirabilirsiniz. Daha fazla bilgi için, bkz. Desteklenen ortam belirtimlerini anlama. Her iki tarafa yazdirma (dupleksleme) 23 Bölüm 3 Dupleksleme gerçekletirmek için (Windows) 1. Uygun ortami yerletirin. Daha fazla bilgi için bkz. Sayfanin iki yüzüne yazdirma konusunda bilgiler ve Ortam yükleme. 2. Dupleksleyicinin düzgün bir biçimde takildiindan emin olun. Daha fazla bilgi için, bkz. Dupleksleyiciyi takma. 3. Belge açikken, Dosya menüsünde Yazdir'i ve sirasiyla Kur'u, Özellikler'i veya Tercihler'i tiklatin. 4. Özellikler sekmesini tiklatin. 5. ki tarafli yazdirma açilan listesini seçin. Otomatik dupleksleme için, Otomatik'in seçili olduundan emin olun. 6. Sayfalarin belgenin ekran düzeninde otomatik olarak yeniden boyutlandirilmasi için Düzeni Koru'nun seçili olduundan emin olun. Bu seçenein kaldirilmasi, istenmeyen sayfa sonlarina neden olabilir. 7. Hangi kenardan ciltleme yapacainiza bali olarak Sayfalari Yukari Çevir onay kutusunu iaretleyin veya temizleyin. Kullanım kılavuzunuz HP OFFICEJET PRO K8600DN

29 Örnekler için yazdirma sürücüsündeki çizimlere bakin. 8. sterseniz, Kitapçik Düzeni açilan listesinden bir kitapçik düzeni seçin. 9. stediiniz ayarlari deitirip Tamam'i tiklatin. 10. Belgenizi yazdirin. Otomatik dupleksleme gerçekletirmek için (Mac OS) 1. Uygun ortami yerletirin. Daha fazla bilgi için bkz. Sayfanin iki yüzüne yazdirma konusunda bilgiler ve Ortam yükleme. 2. Dupleksleyicinin düzgün bir biçimde takildiindan emin olun. Daha fazla bilgi için, bkz. Dupleksleyiciyi takma. 3. File (Dosya) menüsünden Print'i (Yazdir) tiklatin. 4. Two Sided Printing (ki Yüze Baski) panelini açin. 5. Her iki yüze de yazdirmaya yönelik seçenei belirleyin. 6. lgili simgeyi tiklatarak ciltleme yönünü seçin. 7. stediiniz ayarlari deitirip Print'i (Yazdir) tiklatin. Özel ve özel boyutlu ortamlara yazdirma Bu bölüm aaidaki konulari kapsamaktadir: Özel veya özel boyutlu ortama yazdirmak için (Windows) Özel veya özel boyutlu ortama yazdirmak için (Mac OS) Özel veya özel boyutlu ortama yazdirmak için (Windows) 1. Uygun ortami yerletirin. Daha fazla bilgi için, bkz. Ortam yükleme. 2. Belge açikken, Dosya menüsünde Yazdir'i ve sirasiyla Kur'u, Özellikler'i veya Tercihler'i tiklatin. 3. Özellikler sekmesini tiklatin. 24 Aygiti kullanma 4. Boyut açilan listesinden ortam boyutunu seçin. Özel bir ortam boyutu seçmek için: a. Açilan listeden Özel'i seçin. b. Yeni özel boyut için bir ad yazin. c. Genilik ve Yükseklik kutularina boyutlari girip Kaydet'i tiklatin. d. Özellikler veya tercihler iletiim kutusunu kapatmak için iki kez Tamam'i tiklatin. letiim kutusunu yeniden açin. e. Yeni özel boyutu seçin. Ortam türünü seçmek için: a. Kait Türü aai açilan listesinde Dier'i tiklatin. b. stenen ortam türünü seçin ve Tamam'i tiklatin. Kait Kaynai açilan listesinden ortam kaynaini seçin. stediiniz ayarlari deitirip Tamam'i tiklatin. Belgenizi yazdirin Özel veya özel boyutlu ortama yazdirmak için (Mac OS) Uygun ortami yerletirin. Daha fazla bilgi için, bkz. Ortam yükleme. File (Dosya) menüsünden Page Setup (Sayfa Yapisi) seçeneini tiklatin. Ortam boyutunu seçin. Özel bir ortam boyutu seçmek için: a. Paper Size (Kait Boyutu) açilan menüsünde Manage Custom Sizes'i (Özel Boyutlari Yönetme) tiklatin. b. New'i (Yeni) tiklatip, boyut için Paper Size Name (Kait Boyutu Adi) kutusuna bir ad yazin. c. Width (Genilik) ve Height (Yükseklik) kutularina boyutlari girip, istiyorsaniz kenar boluklarini ayarlayin. d. Done (Bitti) veya OK'i (Tamam), sonra da Save'i (Kaydet) tiklatin. 5. File (Dosya) menüsünde Page Setup'i (Sayfa Yapisi) tiklatip yeni özel boyutu seçin. 6. OK'i tiklatin. 7. File (Dosya) menüsünden Print'i (Yazdir) tiklatin. 8. Paper Handling (Kait Kullanimi) panelini açin. 9. Destination Paper Size (Hedef Kait Boyutu) altinda, Scale to fit paper size (Kait boyutuna siacak ekilde ölçeklendir) sekmesini tiklatin ve özelletirilen kait boyutunu seçin. 10. stediiniz dier ayarlari deitirin ve OK (Tamam) veya Print'i (Yazdir) tiklatin Kenarliksiz yazdirma Kenarliksiz yazdirma, belirli fotoraf ortami türlerinin ve standart boyutta bir dizi ortamin kenarlarina yazdirmaniza olanak salar. Kenarliksiz yazdirma 25 Bölüm 3 Not Dosyayi bir yazilim uygulamasinda açin ve görüntü boyutunu atayin. Boyutun, görüntüyü basmakta olduunuz ortam boyutuna karilik geldiinden emin olun. Bu özellie Yazdirma Kisayollari sekmesinden de eriebilirsiniz. Yazici sürücüsünü açin, Yazdirma Kisayollari sekmesini seçin ve bu yazdirma ii açilan listesi için yazdirma kisayolunu seçin. Kenarliksiz bir belge yazdirmak için (Windows) Kenarliksiz bir belge yazdirmak için (Mac OS) Kenarliksiz bir belge yazdirmak için (Windows) 1. Uygun ortami yerletirin. Daha fazla bilgi için, bkz. Ortam yükleme. 2. Yazdirmak istediiniz dosyayi açin. 3. Uygulamadan yazdirma sürücüsünü açin: a. Önce Dosya ardindan Yazdir seçeneini tiklatin. b. Özellikler, Kurulum veya Tercihler'i tiklatin. 4. Özellikler sekmesini tiklatin. 5. Boyut açilan listesinden ortam boyutunu seçin. 6. Kenarliksiz onay kutusunu iaretleyin. 7. Kait Kaynai açilan listesinden ortam kaynaini seçin. 8. Kait Türü açilan listesinden ortam türünü seçin. 9. Fotoraf bastiriyorsaniz, Baski Kalitesi aai açilan listesinden En yi'yi seçin. Ya da, en iyi duruma getirilmi baski kalitesi için, en fazla 4800 x 1200 en iyi duruma getirilmi dpi* salayan Maksimum dpi'yi seçin. *Renkli baski ve 1200 giri dpi için en fazla 4800 x 1200 en iyi duruma getirilmi dpi. Bu ayar, geçici olarak sabit disk alaninin büyük bir miktarini (400 MB veya daha fazlasi) kullanabilir ve daha yava yazdirir. 10. Deitirmek istediiniz baka yazdirma ayarlari varsa bunlari deitirin ve Tamam dümesini tiklatin. 11. Belgeyi yazdirin. 12. Çikarilabilir eritli bir fotoraf ortamina bastiysaniz, belgeyi tamamen kenarliksiz yapmak için eridi çikarin. Kenarliksiz bir belge yazdirmak için (Mac OS) Uygun ortami yerletirin. Daha fazla bilgi için, bkz. Ortam yükleme. Yazdirmak istediiniz dosyayi açin. Önce File (Dosya) seçeneini sonra Page Setup (Sayfa Yapisi) seçeneini tiklatin. Kenarliksiz ortam boyutunu seçin ve OK (Tamam) seçeneini tiklatin. Önce File (Dosya) ardindan Print (Yazdir) seçeneini tiklatin. Paper Type/Quality (Kait Türü/Kalite) panelini açin. Paper tab (Kait sekmesi) seçeneini tiklatin ve Paper type (Kait türü) açilan listesinden ortam türünü seçin. 26 Aygiti kullanma 8. Fotoraf bastiriyorsaniz, Quality (Kalite) açilan listesinden Best (En yi) seçeneini belirleyin. Ya da, en fazla 4800 x 1200 en iyi duruma getirilmi dpi* salayan Maximum (Maksimum) dpi'yi seçin. *Renkli baski ve 1200 giri dpi için en fazla 4800 x 1200 en iyi duruma getirilmi dpi. Bu ayar, geçici olarak sabit disk alaninin büyük bir miktarini (400 MB veya daha fazlasi) kullanabilir ve daha yava yazdirir. Kullanım kılavuzunuz HP OFFICEJET PRO K8600DN

30 9. Ortam kaynaini seçin. Kalin bir ortama veya fotoraf ortamina yazdiracaksaniz, el ile besleme seçeneini belirleyin. 10. Deitirmeniz gereken dier yazdirma ayarlarini deitirin ve Print (Yazdir) seçeneini tiklatin. 11. Çikarilabilir eritli bir fotoraf ortamina bastiysaniz, belgeyi tamamen kenarliksiz yapmak için eridi çikarin. Yazdirma iini iptal etme Yazdirma iini aaidaki yöntemlerden birini kullanarak iptal edebilirsiniz. Kontrol paneli: (ptal dümesi) basin. Aygitta ilenmekte olan i temizlenir. Bu durum, ileme konmayi bekleyen ileri etkilemez. Windows: Bilgisayar ekraninin sa alt köesinde görüntülenen yazici simgesini çift tiklatin. Yazdirma iini seçip klavyedeki Sil tuuna basin. Mac OS: Printer Setup Utility (Yazici Kurulum Yardimci Programi) programindaki yaziciyi çift tiklatin. Yazdirma iini seçip Hold (Beklet) ve Delete (Sil) seçeneini tiklatin. Yazdirma iini iptal etme 27 4 Yapilandirma ve yönetme Bu bölüm, yönetici veya aygitin yönetiminden sorumlu kii için hazirlanmitir. Bu bölümde aaidaki konular hakkinda bilgiler bulunur. Aygiti yönetme Aygit yönetimi araçlarini kullanma Öz sinama tani sayfasini anlama A yapilandirma sayfasini anlama Aygiti yapilandirma (Windows) Aygiti yapilandirma (Mac OS) Yazilimi kaldirip yeniden yükleme Aygiti yönetme Aaidakiler, aygiti yönetmek için kullanilabilecek genel araçlardir. Araçlara erime ve araçlari kullanma hakkinda bilgi için bkz. Aygit yönetimi araçlarini kullanma. Not Belirli yordamlar baka yöntemler içerebilir. Windows Aygit kontrol paneli Katitirilmi Web sunucusu Yazici sürücüsü HP Web Jetadmin Not HP Web Jetadmin yazilimi hakkinda daha fazla bilgi için HP Web Jetadmin yazilimini açip belgelerine bakin. Araç Kutusu myprintmileage Not myprintmileage hakkinda daha fazla bilgi için, myprintmileage Web sitesini ziyaret edin. Mac OS Aygit kontrol paneli Katitirilmi Web sunucusu HP Yazici Yardimci Programi Aygiti izleme Aygiti yönetme 28 Yapilandirma ve yönetme Aygiti izleme Bu bölümde, aygitin izlenmesine yönelik yönergeler bulunmaktadir. Aaidaki araçlari kullanarak... Kontrol paneli... u bilgileri alirsiniz. Yapilan iin durumu, aygitin çalima durumu, mürekkep kartuu ve yazici kafalarinin durumu hakkinda bilgi edinin. Katitirilmi Web sunucusu Yazici durumu bilgileri: Önce Bilgi sekmesini, ardindan da sol bölmedeki kullanilabilir seçeneklerden birini tiklatin. Mürekkep kartuu ve yazici kafasi ileri mürekkep ve ortam kullanimi: Önce Ayarlar sekmesini, ardindan da sol bölmedeki Kullanim zleme seçeneini tiklatin. Aygit durumuyla ilgili e-posta uyarilari: Önce Ayarlar sekmesini, ardindan da sol bölmedeki Uyarilar seçeneini tiklatin. Araç Kutusu (Windows) Mürekkep kartuu bilgileri: Mürekkep düzeyi bilgilerini görüntülemek için Tahmini Mürekkep Düzeyleri sekmesini tiklatin ve Kartu Ayrintilari dümesini görüntüleyene kadar ilerleyin. Yedek mürekkep kartular ve son kullanim tarihleri hakkinda bilgi görüntülemek için Kartu Ayrintilari dümesini tiklatin. * Ink cartridge information (Mürekkep kartuu bilgileri): Information and Support (Bilgi ve Destek) panelini açip Supplies Status (Sarf malzemeleri Durumu) seçeneini tiklatin. * HP Printer Utility (Mac OS) * Gösterilen mürekkep düzeyleri yalnizca tahminidir. Gerçek mürekkep düzeyleri farklilik gösterebilir. Aygiti yönetme Bu bölümde, aygiti yönetme ve ayarlari deitirme hakkinda bilgi verilir. Aaidaki araçlari kullanarak... Katitirilmi Web sunucusu...unlari yapabilirsiniz. Katitirilmi Web sunucusu parolasini ayarlama: Önce Ayarlar sekmesini, ardindan da sol bölmedeki Güvenlik seçeneini tiklatin. Aygit bakimi görevlerini gerçekletirme: Önce Ayarlar sekmesini, ardindan da sol bölmedeki Aygit Hizmetleri seçeneini tiklatin. Aygiti yönetme 29 Bölüm 4 (devami) Aaidaki araçlari kullanarak......unlari yapabilirsiniz. Dil veya ülke/bölge: Önce Ayarlar sekmesini, ardindan da sol bölmedeki Uluslararasi seçeneini tiklatin. A ayarlarini yapilandirma: Önce A sekmesini, ardindan da sol bölmedeki seçeneklerden birini tiklatin. Sarf malzemeleri siparii: Herhangi bir sekmede Sarf Malz. Siparii dümesini tiklatin ve ekrandaki yönergeleri uygulayin. Destek: Herhangi bir sekmede Destek dümesini tiklatin ve bir destek seçeneini belirleyin. Araç Kutusu (Windows) HP Printer Utility (Mac OS) Aygit bakimi görevlerini gerçekletirme: Hizmetler sekmesini tiklatin. Perform device maintenance tasks (Aygit bakimi görevlerini gerçekletirme): Information and Support (Bilgi ve Destek) panelini açin ve ardindan gerçekletirmek istediiniz görev seçeneini tiklatin. Aygit yönetimi araçlarini kullanma Aaida, aygiti yönetmek için kullanilabilecek genel araçlar listelenmitir. Katitirilmi Web sunucusu Araç Kutusu (Windows) HP Printer Utility (Mac OS) Network Printer Setup Utility (A Yazicisi Kurulum Yazilimi Yardimci Programi) (Mac OS) HP Web Jetadmin yazilimi HP Instant Support myprintmileage Katitirilmi Web sunucusu Aygit bir aa bali olduunda; durum bilgilerini görüntülemek, ayarlari deitirmek ve aygiti bilgisayarinizdan yönetmek için katitirilmi Web sunucusunu kullanabilirsiniz. Not Katitirilmi Web sunucusu özelliine yönelik sistem gereksinimleri listesi için bkz. Katitirilmi Web sunucusu belirtimleri. Bazi ayarlar, parola gereksinimiyle kisitlanmi olabilir. Internet'e balanmadan katitirilmi Web sunucusunu açip kullanabilirsiniz, ancak bazi özellikler kullanilamaz. Katitirilmi Web sunucusunu açmak için Katitirilmi Web sunucusu sayfalari 30 Yapilandirma ve yönetme Katitirilmi Web sunucusunu açmak için Katitirilmi Web sunucusunu aaidaki yöntemlerden birini kullanarak açabilirsiniz: Not Gömülü Web sunucusunun HP Yazici Yardimci Programi'ndan (Mac OS) açilabilmesi için aygitin ada bulunmasi ve bir IP adresi olmasi gerekir. Kullanım kılavuzunuz HP OFFICEJET PRO K8600DN

31 Web tarayicisi: Bilgisayarinizda desteklenen Web tarayicisinda, aygita atanmi IP adresini yazin. Örnein IP adresi ise, Web tarayicisina u adresi yazin: Aygitin IP adresi, a yapilandirma sayfasinda belirtilir. Daha fazla bilgi için, bkz. A yapilandirma sayfasini anlama. Katitirilmi Web sunucusu açildiktan sonra, ileride hizli bir ekilde geri dönebilmek için yer iareti belirtebilirsiniz. Windows görev çubuu: HP Dijital Görüntüleme zleyicisi simgesini çift tiklatin, görüntülemek istediiniz aygiti iaretleyin ve A Ayarlari (EWS) öesini tiklatin. HP Printer Utility (Mac OS): Printer Settings (Yazici Ayarlari) panelinde, Additional Settings'i (Dier Ayarlar) tiklatin ve Open Embedded Web Server (Katitirilmi Web Sunucusunu Aç) dümesini tiklatin. Katitirilmi Web sunucusu sayfalari Katitirilmi Web sunucusunda, ürün bilgilerini görüntülemek ve aygit ayarlarini deitirmek için kullanabileceiniz sayfalar vardir. Bu sayfalar ayrica dier e-servislere gitmenizi salayan balantilar da içerir. Sayfalar/dümeler Bilgi sayfasi çindekiler Aygit, mürekkep malzemeleri ve kullanimi, aygit olaylari günlüü (hatalar gibi) hakkinda durum bilgilerini gösterir. Aygit için yapilandirilmi ayarlari gösterir ve bu ayarlari deitirebilmenizi salar. E-posta uyarilari, aygiti, aygita dikkat edilmesi gerektiinde (örnein kait sikimasi olduunda) eposta gönderecek ekilde yapilandirmaniza olanak salar. Ayrica, istemcileri faturalandirmak veya sarf malzemelerini yönetmek için aygit kullanimini da takip edebilirsiniz. A sayfasi Aygit için yapilandirilan a durumu ve a ayarlarini gösterir. Bu sayfalar yalnizca aygit aa baliysa görüntülenir. Destek, HP Instant Support, myprintmileage gibi eservisler dahil çeitli destek hizmetleri salar. Daha fazla bilgi için bkz. HP Instant Support ve myprintmileage. Sarf Malz. Siparii, çevrimiçi sarf malzemesi sipariine balar. Ayarlar sayfasi Destek ve Sarf Malzemesi Siparii dümeleri Aygit yönetimi araçlarini kullanma 31 Bölüm 4 Araç Kutusu (Windows) Araç Kutusu, aygitla ilgili bakim bilgilerini salar. Not Araç Kutusu, bilgisayar sistem gereksinimlerini kariliyorsa tam yükleme seçenei belirlenerek Balangiç CD'sinden yüklenebilir. Araç Kutusu'nu açmak için Araç Kutusu sekmeleri Araç Kutusu'nu açmak için HP Çözüm Merkezi'nde Ayarlar menüsünü tiklatin, Yazdirma Ayarlari'nin üzerine gelin, ardindan Yazici Araç Kutusu'nu tiklatin. Tepside HP Dijital Görüntüleme zleyicisi'ni sa tiklatin, aygiti iaretleyin ve ardindan Yazici Araç Kutusunu Göster'i tiklatin. Yazici Özellikleri'nden, Yazdirma Tercihleri, Özellikler veya Renk Sekmesini tiklatin ve sonra Yazici Hizmetleri seçeneini belirleyin. Araç Kutusu sekmeleri Araç Kutusu'nda aaidaki sekmeler vardir. Sekmeler Tahmini Mürekkep Düzeyi çindekiler Mürekkep Düzeyi Bilgisi: Kartulardaki tahmini mürekkep düzeyini gösterir. Not Belirtilen mürekkep düzeyi yalnizca tahmini deerdir. Gerçek mürekkep deeri deiebilir. Çevrimiçi Aliveri: Aygit için yazdirma sarf malzemelerini çevrimiçi sipari edebileceiniz Web sitesine eriim salar. Telefonla Sipari: Aygit için sarf malzemeleri sipari etmek üzere arayabileceiniz telefon numaralarini gösterir. Her ülke/bölge için telefon numarasi yoktur. Kartu Ayrintilari: Takilmi olan mürekkep kartularinin sipari numaralarini ve son kullanma tarihlerini gösterir. Bilgi Yazici Bilgileri: myprintmileage'e balanti salar ve aygit donanimini ve yazici kafasi durumu bilgilerini gösterir. Bilgi sekmesi aaidakileri içerir: Donanim bilgileri myprintmileage (yüklüyse) HP Instant Support HP yazici kafasi durumu 32 Yapilandirma ve yönetme (devami) Sekmeler Hizmetler çindekiler BK (baski kalitesi) Tani Sayfasi Yazdir: Aygitin baski kalitesini etkileyen sorunlara tani koymanizi salar. Daha fazla bilgi için, bkz. Baski kalitesi tani sayfasini yazdirmak için. Öz Sinama Tani Sayfasi Yazdir: Aygitin öz sinama tani sayfasini yazdirmanizi salar. Bu sayfa aygit ve sarf malzemeleriyle ilgili bilgiler içerir. Daha fazla bilgi için, bkz. Öz sinama tani sayfasini anlama. Yazdirma Kafalarini Hizala: Yazdirma kafalarini hizalama hakkinda yönergeler salar. Daha fazla bilgi için, bkz. Yazici kafalarini hizalamak için. Yazdirma Kafalarini Temizle: Yazici kafalarini temizleme hakkinda yönergeler salar. Daha fazla bilgi için, bkz. Yazici kafalarini temizlemek için. Satir Beslemeyi Kalibre Et: Satir besleme kalibrasyonu gerçekletirmenizi salar. Daha fazla bilgi için, bkz. Satir beslemeyi kalibre etmek için. Kontrol Paneli Dili: Öz sinama tani sayfasi gibi raporlari yazdirmak için kullanilan dili ayarlamanizi salar. HP Printer Utility (Mac OS) HP Printer Utility'de yazdirma ayarlarini yapilandirmak, aygiti kalibre etmek, yazici kafalarini temizlemek, öz sinama tani sayfasi yazdirmak, çevrimiçi sarf malzemesi sipari etmek ve Web sitesi destek bilgilerini bulmak için araçlar vardir. HP Printer Utility'yi açmak için HP Printer Utility panelleri HP Printer Utility'yi açmak için 1. Finder (Seçici) menüsü altinda bulunan Go (Git) menüsünden Computer'i (Bilgisayar) seçin. 2. Sirasiyla Library (Kitaplik) ve Printers (Yazicilar) seçeneklerini belirleyin. 3. HP, Utilities (Yardimci Programlar) ve HP Printer Selector (HP Yazici Seçici) seçeneklerini sirayla belirleyin. 4. Aygiti seçip Launch Utility (Yardimci Programi Balat) seçeneini tiklatin. HP Printer Utility panelleri Bu bölüm aaidaki konulari kapsamaktadir: Information and Support (Bilgi ve Destek) paneli Printer Settings (Yazici Ayarlari) paneli Aygit yönetimi araçlarini kullanma 33 Bölüm 4 Information and Support (Bilgi ve Destek) paneli Supplies Status (Sarf Malzemeleri Durumu): Takili olan yazdirma kafalari ve mürekkep kartulari hakkindaki bilgileri gösterir. Supply Info (Sarf Malzemesi Bilgileri): Mürekkep kartuu deitirme seçeneklerini gösterir. Kullanım kılavuzunuz HP OFFICEJET PRO K8600DN

32 Powered by TCPDF ( Device Information (Aygit Bilgileri): Aygit modeli ve seri numarasi hakkinda bilgiler görüntüler. Aygitin öz sinama tani sayfasini yazdirmanizi da salar. Bu sayfa aygit ve sarf malzemeleriyle ilgili bilgiler içerir. Daha fazla bilgi için, bkz. Öz sinama tani sayfasini anlama. Print Quality Diagnostics (Baski Kalitesi Tani): Aygitin baski kalitesini etkileyen sorunlara tani koymanizi salar. Daha fazla bilgi için, bkz. Baski kalitesi tani sayfasini yazdirmak için. Clean (Temizle): Yazici kafalarini temizleme hakkinda yönergeler salar. Daha fazla bilgi için, bkz. Yazici kafalarini temizlemek için. Align (Hizala): Yazdirma kafalarini hizalama hakkinda yönergeler salar. Daha fazla bilgi için, bkz. Yazici kafalarini hizalamak için. Calibratre Linefeed (Satir Beslemeyi Kalibre Et): Satir besleme kalibrasyonu gerçekletirmenizi salar. Daha fazla bilgi için, bkz. Satir beslemeyi kalibre etmek için. Control Panel Language (Kontrol Paneli Dili): Öz sinama tani sayfasi gibi raporlari yazdirmak için kullanilan dili ayarlamanizi salar. HP Support (HP Destei): Aygit için destek bilgileri bulabileceiniz, aygiti kaydedebileceiniz ve kullanilan yazdirma sarf malzemelerini iade etmek ve geri dönüüm hakkinda bilgiler bulabileceiniz HP Web sitesine eriin. Printer Settings (Yazici Ayarlari) paneli Trays Configuration (Tepsi Yapilandirmasi): Tepsi için varsayilan ortam türünü ve boyutunu ayarlayin. Additional Settings (Dier Ayarlar): A ayarlarini deitirmek için katitirilmi Web sunucusunu balatin. A balantisina yönelik IP ayarlarini yapilandirin. Network Printer Setup Utility (A Yazicisi Kurulum Yazilimi Yardimci Programi) (Mac OS) Bu araç aygitin a ayarlarini yapilandirmanizi salar. A konumu adi ve kablosuz mod gibi kablosuz ayarlari ve TCP/IP adresi, yönlendirici ve alt a maskesi gibi kablolu ayarlari yapilandirabilirsiniz. Network Printer Setup Utility'yi (A Yazicisi Kurulum Yardimci Programi) açmak için 1. Finder (Seçici) menüsü altinda bulunan Go (Git) menüsünden Computer'i (Bilgisayar) seçin. 2. Sirasiyla Library (Kitaplik) ve Printers (Yazicilar) seçeneklerini belirleyin. 3. HP, Utilities (Yardimci Programlar) ve Network Printer Selector (A Yazicisi Kurulum Yardimci Programi) seçeneklerini sirayla seçin. 4. Aygitin a ayarlarini yapilandirmak için ekrandaki yönergeleri izleyin. 34 Yapilandirma ve yönetme HP Web Jetadmin yazilimi HPWeb Jetadmin yazilimi, çok çeitli HP ve HP olmayan a çevre donaniminin uzaktan yüklenmesi, yapilandirilmasi (tek veya toplu biçimde), durumunun izlenmesi (sarf malzemesi düzeylerini de içerecek ekilde), uzaktan tani yapilmasi ve ilgili sorunlarin giderilmesi için Web tabanli bir yönetim çözümüdür. Yazilim yüklendikten sonra, yazilima, standart bir Web tarayicisi kullanarak intranetinizde herhangi bir yerden eriebilirsiniz. Daha fazla bilgi almak veya yazilimi yüklemek için u adrese gidin: com/go/webjetadmin. HP Instant Support HP Instant Support Web tabanli sorun giderme araçlarina yönelik bir gruptur. Bilgisayarla ve yazdirmayla ilgili sorunlari belirlemenizi, tanilamanizi ve çözmenizi salar. HP Instant Support aygitiniz hakkinda aaidaki bilgileri salar: Easy access to troubleshooting tips (Sorun giderme ipuçlarina kolay eriim): Aygitiniza özel ipuçlari salar. Resolution of specific device errors (Belirli aygit hatalarini giderme): Aygitiniza özel hatalari çözümlemenize yardimci olacak bilgilere aninda eriim salar. Notification of print driver updates (Yazdirma sürücüsü güncelletirmelerini bildirme): Yazici sürücüsü için bir güncelletirme olduunda sizi uyarir. HP Instant Support giri sayfasinda bir mesaj görüntülenir; dorudan HP Web sitesinin yükleme bölümüne gitmek için mesajdaki balantiyi tiklatin. Managing ink and media usage (Mürekkep ve ortam kullanimini Yönetme) (myprintmileage): Aygit sarf malzemeleri kullanimini yönetmenize ve tahmin etmenize yardimci olur. Güvenlik ve gizlilik HP Instant Support eriimi kazanmak için Güvenlik ve gizlilik HP Instant Support'u kullandiinizda, seri numarasi, hata koullari ve durum gibi ayrintili aygit bilgileri HP'ye gönderilir. HP gizliliinizi korur ve bu bilgileri HP Çevrimiçi Gizlilik Bildirimi (welcome. hp.com/country/us/en/privacy.html) kurallari uyarinca ele alir. Not HP'ye gönderilen verilerin tümün görüntülemek için Web tarayicinizin Görünüm menüsünden Source (Kaynak) (Internet Explorer ve Opera'da) veya Page Source (Sayfa Kaynai) (Netscape ve Mozilla Firefox'da) seçeneini belirleyin. Aygit yönetimi araçlarini kullanma 35 Bölüm 4 HP Instant Support eriimi kazanmak için Araç Kutusu (Windows): Bilgi sekmesini ve HP Instant Support seçeneini tiklatin. Katitirilmi Web sunucusu: Destek dümesini tiklatin, ardindan HP Instant Support öesini tiklatin. Not Destek dümesi tüm sayfalarda bulunur. Not HP Instant Support'u açmak için kullanilan Web sayfalarina yer iareti koymayin. Siteye yer iareti koyar ve yer iaretini kullanarak balanirsaniz, sayfalar geçerli bilgileri içermez. myprintmileage myprintmileage, aygit kullaniminizi izlemeye ve tahminler yapmaya ve sarf malzemelerinin satin alinmasini planlamaniza yardim eden, HP tarafindan salanan bir hizmettir. myprintmileage'i kullanabilmek için aaidakilere sahip olmaniz gerekir: Internet balantisi Bali aygit myprintmileage Web sitesinde; kullandiiniz mürekkep miktari, siyah mürekkebi mi, yoksa renkli mürekkebi mi daha çok kullandiiniz, kalan mürekkep miktariyla yazdirabileceiniz tahmini sayfa sayisi gibi bilgilerin bulunduu yazdirma analizini görebilirsiniz. myprintmileage'a eriim hakki kazanma Katitirilmi Web sunucusu: Destek dümesini, ardindan myprintmileage öesini tiklatin. Not Destek dümesi tüm sayfalarda bulunur. Araç Kutusu (Windows): Bilgi sekmesini, ardindan da myprintmileage seçeneini tiklattiktan sonra ekrandaki yönergeleri izleyin. Windows görev çubuu: Windows görev çubuundaki HP Dijital Görüntüleme simgesini çift tiklatin, görüntülemek istediiniz aygiti seçin ve myprintmileage öesini tiklatin. Kullanım kılavuzunuz HP OFFICEJET PRO K8600DN