Kullanım kılavuzu SMA CLUSTER CONTROLLER
|
|
|
- Asli Bilici
- 9 yıl önce
- İzleme sayısı:
Transkript
1 Kullanım kılavuzu SMA CLUSTER CONTROLLER ClusterController-BA-tr-15 Sürüm 1.5 TÜRKÇE
2 Yasal hükümler SMA Solar Technology AG Yasal hükümler Bu belgelerde yer alan bilgiler, SMA Solar Technology AG mülkiyetindedir. Tamamen veya kısmen yayınlanması, SMA Solar Technology AG'nin yazılı onayına tabidir. Ürünün değerlendirilmesi veya usulüne uygun şekilde kullanımı amacıyla işletme dahilinde yapılacak çoğaltmalara izin verilmektedir ve onaya tabi değildir. SMA Garantisi Güncel garanti koşullarını, internet adresinden indirebilirsiniz. Yazılım lisansları Kullanılan yazılım modüllerinin lisanslarını, birlikte verilen CD'de bulabilirsiniz. Ticari markalar Ayrıca belirtilmiş olmasa bile, bütün ticari markalar tanınmaktadır. Eksik etiketleme, bir ürünün veya bir markanın ticari marka olmadığı anlamına gelmez. BLUETOOTH marka sözcüğü ve logoları, Bluetooth SIG, Inc. adına tescilli ürün markalarıdır ve bu işaretlerin, SMA Solar Technology AG tarafından her türlü kullanımı lisanslıdır. Modbus, Schneider Electric'in tescilli bir ticari markasıdır ve Modbus Organization, Inc. tarafından lisanslıdır. QR Code, DENSO WAVE INCORPORATED adına tescilli bir ticari markadır. Phillips ve Pozidriv, Phillips Screw Company adına tescilli ticari markalardır. Torx, Acument Global Technologies, Inc. adına tescilli bir ticari markadır. SMA Solar Technology AG Sonnenallee Niestetal Almanya Tel Faks [email protected] 2004'ten 2015'e SMA Solar Technology AG. Tüm hakları saklıdır. 2 ClusterController-BA-tr-15 Kullanım kılavuzu
3 SMA Solar Technology AG İçindekiler İçindekiler 1 Bu doküman hakkında bilgiler Geçerlilik alanı Hedef grup Ayrıntılı bilgiler Semboller Biçimler Adlandırma Güvenlik Amacına uygun kullanım Güvenlik bilgileri İşletim bilgisi Sistem gereksinimleri Ürün açıklaması Cluster Controller Fonksiyonlara genel bakış Etiket LED'ler Ekran Tuş alanı Sunny Portal Cluster Controller'ın kullanıcı arabirimi Kullanıcı grupları ve kullanıcı yetkileri Kullanıcı arabirimi üzerinden genel bakış Yapı Sembol çubuğu Sistem ağacı Cihaz menüsü Overview menüsü Instantaneous value menüsü Settings menüsü Updates menüsü Grid management menüsü Kullanım kılavuzu ClusterController-BA-tr-15 3
4 İçindekiler SMA Solar Technology AG Events menüsü Update and save menüsü Menülerin parametre grupları Semboller Cluster Controller'da oturum açma ve kapama Sistem ayarları Ekran ayarları Ekran dilinin ayarlanması Ekran kontrastının ayarlanması Kullanıcı arabirimi dilinin ayarlanması Tarih formatının ayarlanması Sayı formatının ayarlanması Zaman formatının ayarlanması Sıcaklık biriminin ayarlanması Sistem zamanıyla ilgili ayarlar Sistem zamanı hakkında bilgiler Sistem zamanının internet üzerinden senkronize edilmesi Sistem zamanının manüel ayarlanması Cihaz konfigürasyonu Işınım sensörü karakteristiğinin ayarlanması Parametre ayarları Bir cihaz sınıfının parametrelerinin ayarlanması Münferit bir cihazın parametrelerinin ayarlanması Eviricilerin Webconnect fonksiyonunun devreden çıkarılması Cluster Controller'ın cihaz konfigürasyonunun kaydedilmesi ve tekrar oluşturulması Sistem verilerinin gönderilmesi Gönderme olanakları Gönderme formatları CSV formatı XML formatı Ölçüm değeri tanımının ayarlanması Sistem verilerinin USB veri taşıyıcısına gönderilmesi ClusterController-BA-tr-15 Kullanım kılavuzu
5 SMA Solar Technology AG İçindekiler 8.5 Sistem verilerinin entegre FTP sunucusuna gönderilmesi Sistem verileri için gönderme formatının ayarlanması Entegre FTP sunucusunun etkinleştirilmesi veya devre dışı bırakılması Entegre FTP sunucusunun internet tarayıcısı üzerinden çağırılması Sistem verilerinin ilaveten harici FTP sunucusuna gönderilmesi (FTP-Push) FTP-Push fonksiyonunun etkinleştirilmesi veya devreden çıkartılması FTP-Push fonksiyonunun test edilmesi Sistem denetimi Olayların gösterilmesi Alarm bildiriminin ayarlanması Sistem yönetimi ve bileşenlerin değişimi Sistem adının veya cihaz adının değiştirilmesi Energy Meter'in sistemde kullanımı Cihazların tipi, seri numarası ve ürün yazılımı sürümünün okunması Cihazların IP adresleri Cluster Controller'ın IP adresinin okunması Eviricinin IP adresinin okunması Evirici eklenmesi Cluster Controller'ın veya eviricinin değiştirilmesi Sunny Portal Cluster Controller'ın Sunny Portal'da kaydedilmesi Sunny Portal'a veri gönderiminin ayarlanması Haberleşme denetiminin ayarlanması Yükleme sıklığının ayarlanması Sunny Portal'a bağlantının test edilmesi Sunny Portal için sistem tanımının uyarlanması Modbus konfigürasyonu Modbus sunucularının etkinleştirilmesi Kullanım kılavuzu ClusterController-BA-tr-15 5
6 İçindekiler SMA Solar Technology AG 12.2 Modbus profilinin ve sistem konfigürasyonunun kaydedilmesi veya güncellenmesi Şebeke sistemi hizmetleri Şebeke sistem hizmetlerinin varsayılan bilgileri için uygulama seçenekleri Şebeke sistemi hizmetleri için parametrelerin eviricilerde ayarlanması Etkin güç sınırlamasıyla ilgili ayarlar Etkin güç sınırlamasının kumandası Şebeke bağlantı noktasında etkin güç sınırlamasının kontrolü Reaktif güç varsayılan bilgisi için ayarlar Reaktif gücün, Reactive power in % varsayılan bilgi büyüklüğü yardımıyla kumandası Reaktif gücün, cos Phi varsayılan bilgi büyüklüğü yardımıyla kumandası Fallback için ayarların yapılması Güncelleme Otomatik güncelleme (önerilen) Cluster Controller için otomatik güncellemenin ayarlanması Bağlı olan SMA cihazları için otomatik güncellemenin ayarlanması Manüel güncelleme Cluster Controller için manüel güncellemenin yapılması Bağlı olan SMA cihazları için manüel güncelleme yapılması Şifreler ve SMA Grid Guard Güvenli bir sistem şifresi için gereksinimler Sistem şifresinin değiştirilmesi Cihaz şifresinin sistem şifresine uyarlanması Sistem şifrelerinin kaybolması halinde yapılacaklar PUK kodu alınması Eviricilerin PUK kodları ile etkinleştirilmesi SMA Grid Guard modunun ayarlanması İnternet üzerinden erişimin düzenlenmesi ClusterController-BA-tr-15 Kullanım kılavuzu
7 SMA Solar Technology AG İçindekiler 17 Ağ konfigürasyonu Statik LAN için konfigürasyon Cluster Controller'ın statik LAN için konfigürasyonu Eviricinin statik LAN için konfigürasyonu Proxy konfigürasyonunun yapılması DHCP konfigürasyonunun yapılması HTTP bağlantı noktasının değiştirilmesi NAT bağlantı noktasının değiştirilmesi Hata giderme LED durumları İşletim LED'leri Ağ soketlerinin LED'leri Cluster Controller'da veya bağlı cihazlardaki hatalar Cluster Controller'ın kullanıcı arabirimi üzerinden yeniden başlatılması Cluster Controller'ın sıfırlanması Aksesuarlar İletişim Kullanım kılavuzu ClusterController-BA-tr-15 7
8 1 Bu doküman hakkında bilgiler SMA Solar Technology AG 1 Bu doküman hakkında bilgiler 1.1 Geçerlilik alanı Bu doküman, SMA Cluster Controller (Model "CLCON-10" ve "CLCON-S-10") için donanım sürümü A1 ve yazılım sürümü 1.03.xx.R ve sonrasında geçerlidir. 1.2 Hedef grup Bu dokümanda açıklanan etkinlikleri, sadece uzman elektrikçiler yerine getirebilir. Uzman elektrikçiler şu niteliklere sahip olmalıdır: IT sistemlerinin kurulumu ve konfigürasyonuyla ilgili öğrenim Bir eviricinin çalışma şekli ve işletimi hakkında bilgi Elektrikli cihazların ve sistemlerin kurulumu ve kullanımı sırasında meydana gelebilecek tehlike ve risklerle ilgili eğitim Elektrikli cihazların ve sistemlerin kurulumu ve işletime alınması konusunda mesleki öğrenim Geçerli standart ve yönergeler hakkında bilgi Bu dokümanın tüm güvenlik bilgileriyle birlikte bilinmesi ve dikkate alınması 1.3 Ayrıntılı bilgiler İlave bilgiler için bağlantıları sayfasında bulabilirsiniz: Doküman başlığı "Replacement of SMA Devices in Systems with SMA Communication Products" (Haberleşme ürünlerinin olduğu sistemlerde SMA cihazlarının değişimi) Doküman türü Kurulum kılavuzu 1.4 Semboller Sembol Açıklama Dikkate alınmaması halinde ani ölüme veya ağır yaralanmaya yol açan tehlikeli bir durumu belirtir Dikkate alınmaması halinde ölüme veya ağır yaralanmaya yol açabilecek tehlikeli bir durumu belirtir Dikkate alınmaması halinde hafif veya orta derecede yaralanmaya yol açabilecek tehlikeli bir durumu belirtir Dikkate alınmaması halinde maddi hasarlara yol açabilecek tehlikeli bir durumu belirtir Belirli bir konu veya hedef için önemli olan, ancak güvenlikle ilgili olmayan bilgi Belirli bir hedef için yerine getirilmiş olması gereken koşul 8 ClusterController-BA-tr-15 Kullanım kılavuzu
9 SMA Solar Technology AG 1 Bu doküman hakkında bilgiler Sembol Açıklama İstenen sonuç Ortaya çıkabilecek sorunlar 1.5 Biçimler Biçim Kullanım Örnek kalın Ekran metinleri Bir kullanıcı arabirimindeki elemanlar Bağlantılar Seçmeniz gereken elemanlar Girmeniz gereken elemanlar > Seçmeniz gereken birden fazla elemanı birleştirir [Düğme] [Tuş] Seçmek veya basmak istediğiniz düğme ya da tuş Energy alanında değer okunabilir. Settings öğesini seçin. Minutes alanında 10 değerini girin. Settings > Date öğesini seçin. [Next] öğesini seçin. 1.6 Adlandırma Tam adı FV büyük sistem FV evirici SMA Cluster Controller SMA Energy Meter Bu dokümandaki adı Sistem Evirici Cluster Controller Energy Meter Kullanım kılavuzu ClusterController-BA-tr-15 9
10 2 Güvenlik SMA Solar Technology AG 2 Güvenlik 2.1 Amacına uygun kullanım Cluster Controller, eşmerkezli olmayan FV sistemler ile FV büyük sistemlerde, Speedwire/ Webconnect ara birimli SMA eviricilerinin denetimi ve kumandası için kullanılan bir cihazdır. Cluster Controller, EN uyarınca ITE Sınıfı A'ya uygun bir cihaz olup, endüstriyel kullanım için tasarlanmıştır. Ürün sadece iç mekanda kullanım için uygundur. Ürünü sadece, ekte bulunan dokümanlarda verilen bilgiler doğrultusunda ve kullanım yerinde geçerli norm ve yönergelere uyarak kullanın. Başka türlü kullanım, maddi hasara veya yaralanmalara neden olabilir. Ürüne müdahale yapılmasına, örn. değişikliklere ve tadilatlara, sadece SMA Solar Technology AG 'nin yazılı kesin onayıyla izin verilir. Yetkisiz müdahaleler, garanti ve tazmin taleplerinin ortadan kalkmasına ve ayrıca kural olarak işletim izninin iptaline yol açar. Bu tür müdahalelerden kaynaklanan hasarlarda, SMA Solar Technology AG'nin hiçbir yükümlülüğü yoktur. Ürünün amacına uygun kullanımda açıklananların dışında kalan her türlü kullanımı, amacına aykırı olarak kabul edilir. Ekte bulunan dokümanlar, ürünün bir parçasıdır. Dokümanlar okunmalı, dikkate alınmalı ve her zaman başvurulabilecek şekilde saklanmalıdır. Etiket her zaman, ürünün üzerinde takılı olmalıdır. 2.2 Güvenlik bilgileri Bu bölüm, ürün üzerinde veya ürün ile yapılacak çalışmalarda her zaman dikkate alınması gereken güvenlik bilgilerini içermektedir. Yaralanmaları ve maddi hasarları önlemek ve ürünün uzun vadeli kullanılabilmesini sağlamak için bu bölümü dikkatle okuyun ve her zaman tüm güvenlik bilgilerine uyun. Topraklanmamış bir ürüne temas halinde, elektrik çarpması nedeniyle hayati tehlike Topraklanmamış bir ürüne dokunulduğunda, hayati tehlikeye yol açacak bir elektrik çarpması meydana gelebilir. Ürünün, mevcut yüksek gerilim parafuduruna entegre edildiğinden emin olun. Ürünün gövdesini topraklayın. Nem nedeniyle ürünün hasar görmesi Ürün, su sıçramalarına karşı korumalı değildir (IP20). Bu durumda, içine nem girebilir ve ürüne zarar verebilir. Ürünü sadece, iç mekanda kuru ortamda kullanın. 10 ClusterController-BA-tr-15 Kullanım kılavuzu
11 SMA Solar Technology AG 2 Güvenlik 2.3 İşletim bilgisi Uygun olmayan internet tarifesi nedeniyle yüksek maliyetler mümkündür Cluster Controller'ın internet üzerinden aktarılan veri miktarı, kullanıma bağlı olarak ayda 1 GB üzerinde olabilir. Veri miktarı ayrıca bağlı olan eviricilerin sayısına, cihaz güncellemelerinin sıklığına, Sunny Portal aktarımlarının yoğunluğuna ve FTP-Push kullanımına göre değişir. SMA Solar Technology AG, sabit fiyatlı bir internet tarifesi kullanımını önerir. 2.4 Sistem gereksinimleri Desteklenen internet tarayıcıları: Microsoft Internet Explorer, sürüm 8 ve üzeri Mozilla Firefox, sürüm 3.6 ve üzeri Önerilen ekran çözünürlüğü: Minimum piksel x 768 piksel Kullanım kılavuzu ClusterController-BA-tr-15 11
12 3 Ürün açıklaması SMA Solar Technology AG 3 Ürün açıklaması 3.1 Cluster Controller Fonksiyonlara genel bakış Cluster Controller, eşmerkezli olmayan FV sistemler ile FV büyük sistemlerde, Speedwire/ Webconnect ara birimli SMA eviricilerinin denetimi ve kumandası için kullanılan bir cihazdır. Cluster Controller, temel olarak şu görevlere sahiptir: Speedwire ağının kurulması Sistem verilerinin okunması, hazırlanması ve yönetimi Cihaz parametrelerinin konfigürasyonu Sistemin anlık toplam etkin gücünün geri bildirimi Şebeke operatörünün etkin güç sınırlaması ve reaktif güç işletimine dair varsayılan bilgilerinin, şebeke sistem hizmetleri çerçevesinde realize edilmesi ve geri bildirimi FV elektriğin doğrudan pazarlanmasında etkin güç sınırlamasına dair varsayılan bilgilerin uyarlanması ve geri bildirimi Kritik sistem durumlarında e-posta ile alarm verilmesi Sistem verilerinin, bir FTP sunucusuna ve/veya Sunny Portal internet portalına gönderilmesi Cluster Controller ve eviriciler için güncellemelerin yapılması Şekil 1: Cluster Controller'ın yapısı Konum A B C D Tanım LED'ler Bağlantı bölgeleri Tuş alanı Ekran 12 ClusterController-BA-tr-15 Kullanım kılavuzu
13 SMA Solar Technology AG 3 Ürün açıklaması Sistem verilerinin okunması, hazırlanması ve yönetimi Cluster Controller, sistemin merkezi haberleşme ünitesidir ve sistemde yer alan cihazların (örn. eviriciler, sensörler) verilerini aralıksız okur. Cluster Controller akabinde bu sistem verilerini ekran, kullanıcı arabirimi ve Modbus veri arabiriminden kullanıma sunar. Sistem verileri ayrıca Sunny Portal internet portalı üzerinden görselleştirilebilir, değerlendirilebilir ve yönetilebilir. Cihaz parametrelerinin konfigürasyonu Cluster Controller kullanıcı arabirimi üzerinden, bazı cihazların veya komple cihaz sınıflarının belirli parametrelerini konfigüre edebilirsiniz. Bu durumda Cluster Controller'da, Installer kullanıcı grubunda oturum açmanız gerekir. Hangi cihaz parametrelerinin konfigüre edilebilir olduğu, cihazlara ve kullanıcı grubunun yetkisine bağlıdır. Ağa duyarlı cihaz parametrelerini (SMA Grid Guard-Parameter) sadece, şebeke işletmecisinin onayıyla ve kendi kişisel SMA Grid Guard kodunuzla değiştirebilirsiniz. Kritik sistem durumlarında e-posta ile alarm verilmesi Kritik sistem durumları hakkında, e-posta yoluyla zamanında bilgi edinme olanağına sahipsiniz. Sistemde alarm verilmesini gerektiren durumlar görüldüğünde, Cluster Controller otomatik olarak bir mesaj gönderir. Sistemin anlık toplam etkin gücünün geri bildirimi Sistem tarafından o anda hangi toplam etkin gücün üretildiğinin, analog akım çıkış sinyaliyle bildirilmesini sağlayabilirsiniz. Şebeke operatörünün etkin güç sınırlaması ve reaktif güç işletimine dair varsayılan bilgilerinin, şebeke sistem hizmetleri çerçevesinde realize edilmesi ve geri bildirimi Cluster Controller ile, şebeke operatörünün etkin güç sınırlaması ve reaktif güç işletimine dair çeşitli varsayılan bilgilerini şebeke sistem hizmetleri çerçevesinde kendi sisteminizde realize edebilirsiniz. Cluster Controller, varsayılan bilgileri kumanda veya kontrol sistemi yardımıyla uyarlayabilir. Öz tüketimi olmayan ve etkin güç beslemesinin sınırlandığı Cluster Controller sistemleri için Openloop control işletim türü öngörülmüştür. Bu işletim türünde Cluster Controller, varsayılan bilgileri dijital veya analog sinyaller şeklinde veya Modbus yardımıyla alabilir. Bu arada, etkin güç sınırlamasıyla ilgili varsayılan bilgiler örn. dijital sinyaller ve reaktif güç varsayılan bilgisiyle ilgili varsayılan bilgiler analog sinyaller olarak alınabilecek şekilde, çeşitli sinyal kaynakları kombine edilebilir. Öz tüketimi olan Cluster Controller sistemleri için Closed-loop control işletim türü öngörülmüştür. Bu işletim türünde, sistemin şebeke bağlantı noktasında beslenen etkin gücünü kontrol edebilir ve örn. sabit bir yüzde değeri ile sınırlayabilirsiniz. Cluster Controller kullanıcı arabirimi üzerinden, Cluster Controller'ın ilgili sinyale bağlı olarak hangi varsayılan bilgileri bağlı olan eviricilere aktaracağını, şebeke operatörünüze danışarak konfigüre edebilirsiniz. Ayrıca, dijital geri bildirim kontağı veya analog akım çıkış sinyali üzerinden etkin güç sınırlaması ve reaktif güç işletimine dair hangi varsayılan bilgilerin anlık olarak sistemde realize edildiğini, şebeke operatörüne bildirme olanağınız da vardır. Kullanım kılavuzu ClusterController-BA-tr-15 13
14 3 Ürün açıklaması SMA Solar Technology AG FV elektriğin doğrudan pazarlanmasında etkin güç sınırlamasına dair varsayılan bilgilerin uyarlanması ve geri bildirimi Sisteminiz tarafından üretilen FV elektriğin doğrudan pazarlanmasını da sağlayabilirsiniz. Cluster Controller, doğrudan pazarlama yapacak kişiden etkin güç sınırlaması varsayılan bilgilerini, dijital veya analog sinyal şeklinde veya Modbus yardımıyla alabilir. Modbus yardımıyla bilgi girişi için "CLCON-S-10" modeli, 1 Modbus dizinini hazır tutar. "CLCON-10" modeli, 2 Modbus dizinini hazır tutar. Sistemin güncel besleme gücünü Cluster Controller, doğrudan pazarlama yapacak kişiye dijital veya analog sinyaller üzerinden geri bildirir. Şebeke işletmecisiden ve doğrudan pazarlama yapacak kişiden gelecek farklı nominal değer varsayılan bilgileri halinde çatışmaları önlemek için Cluster Controller daima, sistemin etkin gücünü daha güçlü sınırlayan nominal değer varsayılan bilgisini uyarlar. Sistem verilerinin, bir FTP sunucusuna ve/veya Sunny Portal internet portalına gönderilmesi Cluster Controller, okunan sistem verilerini serbest seçilebilir bir FTP sunucusuna ve/veya Sunny Portal internet portalına otomatik olarak gönderebilir. Cluster Controller, FTP sunucusuna ve/ veya Sunny Portal'a bağlantıyı, örneğin bir router üzerinden kurar. Cluster Controller ve eviriciler için güncellemelerin yapılması Cluster Controller ve sistemdeki eviricilerle ilgili güncellemeleri gerçekleştirme olanağına sahipsiniz. Güncellemeleri, otomatik veya manüel olarak yapabilirsiniz. Güncelleme kaynağı olarak, SMA Update Portal'ı veya internetten indirilen güncelleme dosyalarını içeren bir USB veri taşıyıcısı kullanabilirsiniz. Alternatif olarak güncelleme dosyalarını, Cluster Controller kullanıcı arabirimi üzerinden doğrudan bilgisayardan da yükleyebilirsiniz. 14 ClusterController-BA-tr-15 Kullanım kılavuzu
15 SMA Solar Technology AG 3 Ürün açıklaması Şekil 2: Cluster Controller'a sahip, merkezi olmayan FV büyük sistem ve şebeke işletmecisinin varsayılan bilgilerinin kumanda yardımıyla uyarlanması (örnek) Konum A B C D E F G H I K L M N Tanım FV modüller Modül sıcaklık sensörü Evirici Dış sıcaklık sensörü Işınım sensörü Cluster Controller Sunny Portal Router Dalgacık kontrollü alıcı veya uzaktan etkime cihazı Şebeke istasyonu Kontrol yeri Şebeke kontrol merkezi Elektrik şebekesi Kullanım kılavuzu ClusterController-BA-tr-15 15
16 3 Ürün açıklaması SMA Solar Technology AG Şekil 3: Cluster Controller'a sahip, merkezi olmayan FV büyük sistem ve şebeke işletmecisinin varsayılan bilgilerinin kontrol sistemi yardımıyla uyarlanması (örnek) Konum A B C D E F G H I K Tanım FV modüller Modül sıcaklık sensörü Evirici Dış sıcaklık sensörü Işınım sensörü Cluster Controller Endüstriyel tüketici Sunny Portal Router Dalgacık kontrollü alıcı veya uzaktan etkime cihazı 16 ClusterController-BA-tr-15 Kullanım kılavuzu
17 SMA Solar Technology AG 3 Ürün açıklaması Konum L M N O P Tanım Enerji sayacı Kontrol yeri Şebeke kontrol merkezi Şebeke istasyonu Elektrik şebekesi Etiket Etiket, ürünü net olarak tanımlar. Etiket, gövdenin arka tarafında yer almaktadır. Etiketin üzerinden, aşağıdaki verileri okuyabilirsiniz: Cihaz tipi (Type) Seri numarası (Serial Number) Donanım sürümü (Version) Model (Model) Cihaza özgü karakteristikler Etiketin üzerindeki bilgiler, ürünün güvenli kullanımı ve Servise soracağınız sorular için gereklidir (bkz. Bölüm 20 İletişim, Sayfa 109). Etiketin üzerindeki semboller Sembol Tanım Açıklama CAN ICES-3 (A)/ NMB-3(A) C-Tick IC işareti Indoor Ürün, geçerli Avustralya EMC standartlarının gereklerini karşılamaktadır. Ürün, geçerli Kanada EMU standartlarının gereklerini karşılamaktadır. Ürün sadece iç mekanda montaj için uygundur. FCC işareti CE işareti Ürün, geçerli FCC standartlarının gereklerini karşılamaktadır. Ürün, geçerli AB yönergelerinin gereksinimlerini karşılamaktadır. Kullanım kılavuzu ClusterController-BA-tr-15 17
18 3 Ürün açıklaması SMA Solar Technology AG Sembol Tanım Açıklama WEEE işareti DataMatrix Code Ürünü evsel atıklarla birlikte değil, mevcut yerel elektronik atık yönetmeliğine uygun biçimde tasfiye edin. Cihaza özgü karakteristikler için 2D kodu LED'ler İşletim LED'leri LED Tanım Açıklama Power-LED Cluster Controller'ın çalışmaya başladığını veya çalıştığını gösterir (bkz. Bölüm 18.1 LED durumları, Sayfa 88) Status-LED Veri taşıyıcısı durum LED'i Cluster Controller'ın ve bağlı olan cihazların durumunu, sistemin iletişim durumunu ve şebeke sistem hizmetlerinin durumunu gösterir (bkz. Bölüm 18.1 LED durumları, Sayfa 88) Bağlı olan USB veri taşıyıcılarının durumunu gösterir (bkz. Bölüm 18.1 LED durumları, Sayfa 88) Ağ soketlerinin LED'leri Ağ soketi LED'lerinin renkleri ve işlevselliği konusunda bir standart yoktur Ağ soketi LED'lerinin renkleri ve işlevselliği konusunda bir standart yoktur. SMA tarafından Link/Activity LED'i ve Speed LED'i için kullanılan renkler ve ilgili işlevsellikler, diğer üreticilerin tercihlerinden farklı olabilir. 18 ClusterController-BA-tr-15 Kullanım kılavuzu
19 SMA Solar Technology AG 3 Ürün açıklaması Şekil 4: Ağ bağlantılarının LED'leri Konum Tanım Renk Açıklama A Link/Activity-LED Yeşil Ağ bağlantısının durumunu ve aktivitesini gösterir (bkz. Bölüm Ağ soketlerinin LED'leri, Sayfa 93) B Speed-LED Sarı Ağ bağlantısının hızını gösterir (bkz. Bölüm Ağ soketlerinin LED'leri, Sayfa 93) Ekran Ekranda Cluster Controller, bağlı olan cihazlar, sistemin durumu ve sistem konfigürasyonuna ilişkin bilgiler gösterilir. Ekran kontrastı ayarlanabilir. Ekran dilleri "Almanca" ve "İngilizce"dir. Ekran dilini, Cluster Controller'ın kullanıcı arabirimi üzerinden değiştirebilirsiniz. Şekil 5: Cluster Controller'ın ekranı (örnek) Konum Tanım Açıklama A Başlık satırı Ekran görünümünün başlığını gösterir Sistem saati daima gösterilir. B Veri satırları Metin ve rakamları gösterir Ölçüm veya üretim bilgilerinin sayısal değerleri, birimlerle birlikte gösterilir. Ekran görünümlerine genel bakış Ekran görünümü Başlangıç görünümü Açıklama Cluster Controller çalıştırıldığında gösterilir ve Cluster Controller'ın güncel yazılım sürümünü gösterir. Kullanım kılavuzu ClusterController-BA-tr-15 19
20 3 Ürün açıklaması SMA Solar Technology AG Ekran görünümü PV system overview Yield data PV system status Cluster Controller Sunny Portal settings Analog inputs Digital inputs Meteorology Active power limitation Reactive power control Grid management External communication Speedwire Modbus settings Settings Açıklama Sistemin durumunu, anlık günlük üretimi, sistem gücünü ve etkin güç ile reaktif güce ilişkin güncel varsayılan bilgileri gösterir 5 dakika içinde tuş alanından herhangi bir tuşa basılmadığında, Cluster Controller PV system overview ekran görünümüne geçer. Sistemin üretim bilgilerini gösterir Sistemin anlık durumunu gösterir Burada, Cluster Controller tarafından tanınan eviricilerin sayısı ve eviricilerin durumu gösterilir. Cluster Controller'ın durumunu ve cihaz bilgilerini gösterir USB veri taşıyıcısı 1 numaralı USB soketine takıldığında, USB veri taşıyıcısının anlık bellek durumu gösterilir. Ayarlı olan karşıya yükleme sıklığını ve Sunny Portal'a başarıyla gerçekleşen son veri yüklemesinin tarihini gösterir Anlık seviye değerleri ve birimiyle birlikte analog girişleri gösterir Dijital girişleri ikili sistemde gösterir Dijital girişler 2 grup halinde toplanmıştır. Bağlı olan ışınım sensörünün ve bağlı olan sıcaklık sensörlerinin ölçüm değerlerini gösterir Etkin güç sınırlamasının güncel varsayılan bilgisini ve ayarda yapılan son değişikliğin tarihini gösterir Reaktif güç güncel varsayılan bilgisini ve ayarda yapılan son değişikliğin tarihini gösterir Şebeke yönetim hizmetleri için Cluster Controller'ın kullanıcı arabirimi üzerinden seçilmiş olan varsayılan bilgi türünü ve sinyal kaynaklarını gösterir LAN için ayarları gösterir Speedwire ağındaki ayarları gösterir Etkinleştirilen ağ protokolleri ve ilgili ağ portlarıyla birlikte Modbus ayarlarını gösterir Ekran kontrastının değiştirilmesine ve Cluster Controller'ın kısmen veya tamamen sıfırlanmasına olanak sağlar (bkz. Bölüm 18.4, Sayfa 107) Tuş alanı Tanım Açıklama Herhangi bir tuş Ekran aydınlatmasını etkinleştirir 20 ClusterController-BA-tr-15 Kullanım kılavuzu
21 SMA Solar Technology AG 3 Ürün açıklaması Tanım Ok tuşları ( ) [OK] [ESC] i Açıklama Ekran görünümlerini değiştirmeye ve belirli ekran satırlarını seçmeye yarar Seçilen aksiyonu onaylar Seçilen aksiyonu iptal eder PV system status ekran görünümünü açar 3.2 Sunny Portal Sunny Portal ( tesislerin denetimi ve ayrıca tesis verilerinin görselleştirilmesi ve sunumu için bir internet portalıdır. Sunny Portal, evde kullanılan yüklerin verilerini ve enerji dengelerini görselleştirir. Sunny Portal, Sunny Home Manager ile yüklerin konfigürasyonu için kullanıcı arabirimi olarak görev yapar. Sunny Portal, konfigürasyonları Sunny Home Manager'a aktarır. Sunny Home Manager, konfigürasyonları kablosuz soketlere aktarır. Bu sayede yükler, Sunny Portal üzerinden çalıştırılabilir ve kapatılabilir. Sunny Portal, hem SMA Kablosuz soketlerini hem de Plugwise kablosuz soketlerini destekler. Sunny Portal, SMA Smart Home, SMA Flexible Storage System ve SMA Integrated Storage System bileşenlerinin verilerini görselleştirir. Buna ek olarak, Sunny Island ve Sunny Boy Smart Energy gibi akülü depolama sistemlerinin verileri kolay izlenebilir diyagramlarda görüntülenir. Sunny Portal'ın kullanımı için, sisteminizin verilerini toplayacak ve Sunny Portal'a gönderebilecek olan bir SMA ürünü, örn. Cluster Controller gereklidir. Sunny Portal'da, hangi SMA ürününün verileri Sunny Portal'a gönderdiğine bağlı olarak değişen çeşitli fonksiyonlar sunulmaktadır. Sunny Portal'ın kullanımı için Cluster Controller, Sunny Portal'da kayıtlı olmalıdır. Sunny Portal yardımıyla, internet üzerinden Cluster Controller'a erişebilirsiniz (bkz. Bölüm 16, Sayfa 83). İlaveten Sunny Portal, Cluster Controller'ın işletimini denetleyebilir. Bu haberleşme denetimi sırasında Cluster Controller, kullanıcı tarafından belirlenen bir zaman aralığıyla Sunny Portal'a bir sinyal gönderir. Sinyal kesildiğinde, Sunny Portal kullanıcıyı e-posta yoluyla, haberleşme denetiminin Sunny Portal'da ayarlanmış olan sıkılığına bağlı olarak uyarır (Sunny Portal'da, Cluster Controller'ın kullanım kılavuzuna bakın). Kullanım kılavuzu ClusterController-BA-tr-15 21
22 4 Cluster Controller'ın kullanıcı arabirimi SMA Solar Technology AG 4 Cluster Controller'ın kullanıcı arabirimi 4.1 Kullanıcı grupları ve kullanıcı yetkileri Cluster Controller'da, User ve Installer olmak üzere iki farklı kullanıcı grubu vardır. 2 kullanıcının kullanıcı arabirimi üzerinden aynı anda değişiklik yapmasını önlemek için, Cluster Controller'da aynı anda sadece 1 kullanıcı oturum açabilir. Kullanıcı grupları aşağıdaki yetkilere sahiptir: Yetki User Kullanıcı grubu Installer Cluster Controller'da sistem ayarlarının belirlenmesi Cluster Controller'ın yerel ağ için konfigürasyonu (bkz. Bölüm , Sayfa 85) HTTP bağlantı noktasının (bkz. Bölüm 17.4, Sayfa 87) veya NAT bağlantı noktasının değiştirilmesi (bkz. Bölüm 17.5, Sayfa 87) Evirici gücünün ve evirici parametreleriyle ilgili ayarların, cihaz menüsü üzerinden okunması (bkz. Bölüm 4.2.4, Sayfa 26) Evirici parametrelerinin ayarlanması (bkz. Bölüm 7, Sayfa 40) Cihazların SMA Grid Guard parametrelerinin değiştirilmesi (bkz. Bölüm 15.5, Sayfa 81) Sisteme cihazların eklenmesi veya sistemdeki cihazların değiştirilmesi (bkz. Bölüm 10, Sayfa 52) User kullanıcı grubu için, sistem şifresinin değiştirilmesi (bkz. Bölüm 15.2, Sayfa 78) Installer kullanıcı grubu için, sistem şifresinin değiştirilmesi (bkz. Bölüm 15.2, Sayfa 78) Cluster Controller'ın, kullanıcı arabirimi üzerinden yeniden başlatılması (bkz. Bölüm 18.3, Sayfa 106) Sadece, SMA Grid Guard kodu ile: 22 ClusterController-BA-tr-15 Kullanım kılavuzu
23 SMA Solar Technology AG 4 Cluster Controller'ın kullanıcı arabirimi 4.2 Kullanıcı arabirimi üzerinden genel bakış Yapı A C B D E Şekil 6: Cluster Controller'ın kullanıcı arabirimi (örnek) Konum Tanım Açıklama A Sembol çubuğu Cluster Controller'ın ana fonksiyonlarına erişimi sağlar B Sistem ağacı Sistemin bütün cihazlarını bir ağaç yapısında gösterir C Cihaz menüsü Sistem ağacında (B) seçilmiş olan cihazlar için, müstakil menüler üzerinden çeşitli cihaz bilgilerini ve konfigürasyon olanaklarını kullanıma sunar Kullanım kılavuzu ClusterController-BA-tr-15 23
24 4 Cluster Controller'ın kullanıcı arabirimi SMA Solar Technology AG Konum Tanım Açıklama D İçerik bölümü Seçilen menünün içeriğini gösterir E Durum çubuğu Aşağıdaki bilgileri gösterir: Cluster Controller'ın seri numarası Cluster Controller'ın ürün yazılımı sürümü* Kullanıcı arabirimine oturum açtıktan sonra, ilaveten aşağıdaki fonksiyonlar gösterilir: Sistem şifresinin güvenliği Güncellemeye yönelik bilgiler SMA Grid Guard kodlu Installer kullanıcı grubunda: SMA Grid Guard sembolü ( ) Kullanıcı grubu Sisteme bağlantının durumu Tarih ve saat * Cluster Controller'ın otomatik güncelleştirmesi etkinleştirilmiş (bkz. Bölüm , Sayfa 72) ve yeni bir ürün yazılımı sürümü kullanıma sunulmuşsa, yeni ürün yazılımı sürümü güncel ürün yazılımı sürümünün arkasında parantez içinde gösterilir Sembol çubuğu Sembol Tanım Açıklama Settings Cluster Controller için Settings menüsünü açar Yardım Oturumu kapa Cluster Controller'ın ürün dokümanlarına yönelik bilgilerin olduğu bir diyalog penceresini açar (kullanım kılavuzları ve kurulum kılavuzu) Kullanıcı arabiriminde oturumu kapatmada kullanılır Sistem ağacı Sistem ağacında, sistemde bulunan bütün cihazlar bir ağaç yapısında gösterilir. Sistem ağacı, "Sistem görünümü" ve "Cihaz görünümü" hiyerarşi seviyelerine ayrılmıştır. 24 ClusterController-BA-tr-15 Kullanım kılavuzu
25 SMA Solar Technology AG 4 Cluster Controller'ın kullanıcı arabirimi A B Şekil 7: Sistem ağacının yapısı (örnek) Konum Tanım Açıklama A Sistem görünümü Sistem ağacının ilk hiyerarşi seviyesini görüntüler ve sistemdeki tüm cihazları bir araya toplar Bu hiyerarşi seviyesi üzerinde sistem tanımı gösterilir. B Cihaz görünümü Sistem görünümünün altında yer alan hiyerarşi seviyesini görüntüler İlk konumda haberleşme ürünü, ardından sistemde bulunan eviriciler gösterilir. Standart olarak, cihaz adı yerinde cihazın seri numarası gösterilir. Cihaz adlarını değiştirebilirsiniz (bkz. Bölüm 10.1, Sayfa 52). Sistem ağacındaki durum sembolleri Sembol Tanım Açıklama Nötr Sistem durumu veya cihaz durumu bilinmiyor ve şu anda güncelleniyor. OK Warning Cihaz gerektiği şekilde çalışıyor. Sistemde en az bir cihaz Warning durumunda. Söz konusu cihaz şu anda gerektiği şekilde çalışmıyor. Bu durum muhtemelen otomatik olarak giderilebilir. Kullanım kılavuzu ClusterController-BA-tr-15 25
26 4 Cluster Controller'ın kullanıcı arabirimi SMA Solar Technology AG Sembol Tanım Açıklama Error İletişim hatası Cihaz menüsü Sistemde en az bir cihaz Error durumunda. Bu cihazla ilgili olarak, henüz giderilemeyen bir sorun mevcut. Cihaz şu anda iletişim kuramıyor. Bu durum örneğin geceleri, evirici besleme yapmadığında meydana gelebilir. Cihazı, örneğin değiştirme için devre dışı bıraktığınızda da bu sembol gösterilir. Cihazı sistem ağacından çıkarmak için, [Remove] öğesini seçin (Cluster Controller'ın veya Cluster Controller sistemindeki bir eviricinin değiştirilmesiyle ilgili bilgileri, adresinde ""Replacement of SMA Devices in Systems with SMA Communication Products" (Haberleşme ürünlerinin olduğu sistemlerde SMA cihazlarının değişimi)" kurulum kılavuzunda bulabilirsiniz ) Overview menüsü Sistem ağacında sistem görünümünü veya cihaz görünümünü seçmiş olmanıza bağlı olarak Overview menüsü, toplam sistemle veya seçilen cihazla ilgili en önemli bilgileri gösterir. Sistem ağacında bir cihaz seçildiğinde, genel bakış sayfasında bu cihazın üretim ve performans değerleri ilaveten 4 diyagramda görüntülenir. Belirli zaman noktaları veya dilimleri için güç değerlerinin seçilmesi Eylem, buton veya sembol Fare ile, diyagram akışının bir yerini gösterin veya üzerine tıklayın Açıklama Seçilmiş olan yerin tam güç değerinin, buna ait saatin ve tarihin gösterilmesi Güç değerleriyle ilgili önceki zaman dilimine gezinti Güç değerleriyle ilgili sonraki zaman dilimine gezinti Güç değerleriyle zaman diliminin doğrudan seçimi 26 ClusterController-BA-tr-15 Kullanım kılavuzu
27 SMA Solar Technology AG 4 Cluster Controller'ın kullanıcı arabirimi Instantaneous value menüsü Anlık değerler, cihazın örneğin sıcaklık veya güç gibi ölçüm değerleri veya hesaplanan değerleridir. Sistem ağacında sistem görünümünün veya cihaz görünümünün seçilmiş olmasına bağlı olarak çeşitli bilgiler gösterilir. Her seferinde hangi değerlerin gösterileceği, kullanıcı grubuna ve seçilen cihaza bağlıdır. Bütün değerler, açılabilir parametre gruplarında toplanmıştır (bkz. Bölüm , Sayfa 32). Sistem ağacında seçilen görünüm Sistem görünümü Cihaz görünümü Açıklama Bütün cihaz sınıflarının değerleri gösterilir Kısmen bu değerler, ilgili cihazların münferit değerlerinden meydana gelmektedir. Bu değerler ok sembolü ile işaretlenmiştir ve değerle ilgili başka bilgilerin de gösterilmesi amacıyla açılabilir. Cihaz sınıfları, parametre grubunun üzerine tıklandıktan sonra ayrı ayrı gösterilir (örn. PV system communication (Communication products)). Münferit cihazla ilgili değerleri gösterir Settings menüsü Sistem ağacında sistem görünümünün veya cihaz görünümünün seçilmiş olmasına bağlı olarak Settings menüsü, seçilen sistemin veya sistem ağacında seçilen cihazın tüm ayarlanabilen parametrelerini gösterir. Her seferinde hangi parametrelerin gösterileceği, kullanıcı grubuna ve seçilen cihaza bağlıdır. Bütün parametreler, açılabilir parametre gruplarında toplanmıştır (bkz. Bölüm , Sayfa 32). Sayısal değerlerde izin verilen parametre sınırları, değerin arkasında parantez içinde belirtilir. Sistem ağacında seçilen görünüm Sistem görünümü Cihaz görünümü Gösterilen bilgi Bir cihaz sınıfının tüm parametrelerinin listesi Cihaz sınıfları, parametre grubunun üzerine tıklandıktan sonra ayrı ayrı gösterilir (örn. Solar inverter ve Communication products). Seçilen cihazın tüm parametrelerinin listesi Updates menüsü Updates menüsü sadece, sistem ağacında sistem görünümü seçili olduğunda gösterilir. Updates menüsünde, sisteminizdeki cihazların güncel ürün yazılımı durumunu görüntüleyebilir ve cihaz güncellemeleriyle ilgili ayarları yapabilirsiniz. Sistemde mevcut olan bütün cihazlar, cihaz tiplerine göre gruplanarak listelenir. İlaveten mevcut cihaz güncellemelerini görüntüleyebilir, indirebilir ve cihazlara aktarabilirsiniz. Kullanım kılavuzu ClusterController-BA-tr-15 27
28 4 Cluster Controller'ın kullanıcı arabirimi SMA Solar Technology AG Cihazların güncelleme durumu Güncelleme durumu Ok Update available Update in process Update failed Açıklama Güncelleme dosyaları mevcut değil veya güncelleme fonksiyonu etkinleştirilmemiş. Güncelleme dosyası, sistemin cihazlarına gönderilmeye hazır. Güncelleme işlemi sürüyor. Güncelleme işlemi başarısız oldu. Güncelleme dosyası, sistemdeki bütün cihazlara gönderilemedi. Güncelleme dosyasının durumu Durum Download available Ready Sending Waiting Açıklama Güncelleme dosyası indirilmeye hazır. Güncelleme dosyası indirildi ve sistemdeki cihazlara gönderilebilir. Güncelleme dosyası, sistemdeki cihazlara gönderiliyor. Güncelleme dosyası bekleme sırasında ve en kısa zamanda sistemdeki cihazlara gönderilecek Grid management menüsü Grid management menüsünde, şebeke yönetim hizmetleriyle ilgili ayarları (örn. etkin güç sınırlamasıyla veya reaktif güç varsayılan bilgisiyle ilgili varsayılan bilgiler) yapabilirsiniz. Grid management menüsü sadece, sistem ağacında Cluster Controller seçili olduğunda gösterilir. Dijital ve analog girişler için ayarlanabilir parametreler Parametre Açıklama Time interval for the control value Sinyal verici tarafından gönderilen nominal değer değişmediği takdirde, güncel kontrol değerinin olduğu kumanda komutunun hangi zaman aralığında eviricilere gönderilmesi gerektiğini belirtir Dijital girişler için ayarlanabilir parametreler Parametre Failure tolerance time Açıklama Geçersiz bir giriş durumunun hata olarak algılanmaya başlanacağı zamanı belirtir Analog girişler için ayarlanabilir parametreler Parametre Failure tolerance time Açıklama Geçersiz bir giriş durumunun hata olarak algılanmaya başlanacağı zamanı belirtir 28 ClusterController-BA-tr-15 Kullanım kılavuzu
29 SMA Solar Technology AG 4 Cluster Controller'ın kullanıcı arabirimi Parametre Initial value input signal Final value input signal Start target value active power limitation End target value active power limitation Varsayılan bilgi büyüklüğü Reactive power in % için: Start target value reactive power Varsayılan bilgi büyüklüğü Reactive power in % için: End target value reactive power Varsayılan bilgi büyüklüğü cos Phi için: Start target value cos Phi Varsayılan bilgi büyüklüğü cos Phi için: End target value cos Phi Varsayılan bilgi büyüklüğü cos Phi için: Excitation type Açıklama Giriş sinyali için başlangıç değeri Giriş sinyali için bitiş değeri Evirici parametresi Set active power limit veya Pmax göz önüne alınarak, etkin güç sınırlamasıyla ilgili nominal değer için alt sınır Evirici parametresi Set active power limit veya Pmax göz önüne alınarak, etkin güç sınırlamasıyla ilgili nominal değer için üst sınır Evirici parametresi Set active power limit veya Pmax göz önüne alınarak, reaktif güç sınırlamasıyla ilgili nominal değer için alt sınır Evirici parametresi Set active power limit veya Pmax göz önüne alınarak, reaktif güç sınırlamasıyla ilgili nominal değer için üst sınır Faz farkı faktörü cos φ nominal değeri için alt sınır Faz farkı faktörü cos φ nominal değeri için üst sınır Faz kaydırmanın yönü Nominal değerler için alt ve üst sınırların anlamıyla ilgili örnek Etkin güç sınırlamasının nominal değeri için başlangıç değeri olarak 4 ma ve etkin güç sınırlamasının nominal değeri için bitiş değeri olarak 16 ma ayarlanmıştır. Şebeke işletmecisi Cluster Controller'a 3,5 ma değerinde bir sinyal gönderdiği takdirde, etkin güç sınırlamasının nominal değeri için alt sınır olarak 4 ma değeri ayarlandığından, Cluster Controller bu sinyali 4 ma şeklinde algılar. Şebeke işletmecisi Cluster Controller'a 17 ma değerinde bir sinyal gönderdiği takdirde, etkin güç sınırlamasının nominal değeri için üst sınır olarak 16 ma değeri ayarlandığından, Cluster Controller bu sinyali 16 ma şeklinde algılar. Kullanım kılavuzu ClusterController-BA-tr-15 29
30 4 Cluster Controller'ın kullanıcı arabirimi SMA Solar Technology AG Şekil 8: Evirici parametresi Set active power limit veya Pmax göz önüne alınarak, nominal değerler için alt ve üst sınırların anlamıyla ilgili örnek Etkin güç kumandası için ayarlanabilir parametreler Parametre Activated Time interval in the event of a changed target value Max. change in case of power increase Max. change in case of power reduction Açıklama Etkin güç kumandasını açar veya kapatır Etkin güç kumandası açıkken, etkin güç varsayılan bilgisi kademeli olarak, Settings for active power control grubundaki diğer ayarlarınıza uygun şekilde uygulanır. Etkin güç kumandası kapalıyken, etkin güç varsayılan bilgisi derhal uygulanır. Sinyal verici tarafından gönderilen nominal değer değiştiği sürece, yeni kontrol değerinin olduğu kumanda komutunun hangi zaman aralığında eviricilere gönderilmesi gerektiğini belirtir İlk kontrol değeri, nominal değerin değişiminin hemen ardından eviricilere gönderilir. Nominal değere erişmek için başka kontrol değerleri de gerektiği takdirde, bunlar belirtilen zaman aralığında gönderilir. Bu sayede, etkin gücün örn. kademeli olarak arttırılması mümkündür. Her zaman aralığında etkin güç sınırlamasıyla ilgili bir varsayılan bilgi iptal edildikten sonra ortaya çıkan maksimum değişimi yüzde cinsinden belirtir Her zaman aralığında etkin güç sınırlamasıyla ilgili bir varsayılan bilgi girildikten sonra ortaya çıkan maksimum değişimi yüzde cinsinden belirtir 30 ClusterController-BA-tr-15 Kullanım kılavuzu
31 SMA Solar Technology AG 4 Cluster Controller'ın kullanıcı arabirimi Durum konfigürasyonu Sembol Açıklama "Mantıksal 1" (= 24 V) değerine eşdeğerdir "Mantıksal 0" (= 0 V) değerine eşdeğerdir Events menüsü Events menüsünde, Cluster Controller'da veya sistemdeki eviricilerde oluşan olaylar, bir olay tutanağı şeklinde gösterilir. Cluster Controller, olayların listesini doğrudan eviricilerden sorgular. Her seferinde hangi olayların gösterileceği, sistem ağacında seçilen eviricilere, kullanıcı grubuna ve olay tipleriyle (Information, Warning, Error) ilgili filtre ayarlarına bağlıdır. Olay tipleri Sembol Tanım Açıklama Error Incoming error Error olayı, uzun zamandır mevcut ve henüz giderilemedi. Error olayı meydana geldi. Outgoing error Warning Incoming warning Outgoing warning Information Incoming information Outgoing information Error olayı artık mevcut değil. Warning olayı, uzun zamandır mevcut ve henüz otomatik olarak giderilemedi. Warning olayı meydana geldi. Warning olayı artık mevcut değil. Information olayı uzun zamandır mevcut. Information olayı meydana geldi. Information olayı artık mevcut değil. Olayın ağırlık derecesi Sembol Açıklama Bu olay sadece, Installer yetkisine sahip bir kullanıcı tarafından giderilebilir (bkz. Bölüm 9.1, Sayfa 50). Bu olay sadece SMA servisi tarafından giderilebilir (bkz. Bölüm 9.1, Sayfa 50). Kullanım kılavuzu ClusterController-BA-tr-15 31
32 4 Cluster Controller'ın kullanıcı arabirimi SMA Solar Technology AG Update and save menüsü Update and save menüsünde şu olanaklara sahipsiniz: Parametre grubu Update Device configuration Modbus Olanak Cluster Controller için bir güncellemenin, kullanıcı arabirimi üzerinden yapılması (bkz. Bölüm 14, Sayfa 72). Cluster Controller'ın cihaz konfigürasyonunun kaydedilmesi veya tekrar oluşturulması (bkz. Bölüm 7.4, Sayfa 42) Modbus profilinin veya sistem konfigürasyonunun güncellenmesi veya kaydedilmesi (bkz. Bölüm 12.2, Sayfa 59 ) Menülerin parametre grupları Sistem ağacında sistem görünümünü veya cihaz görünümünü seçmiş olmanıza bağlı olarak parametre gruplarında, ya tüm cihaz sınıflarının parametreleri ya da seçilen cihazın parametreleri gösterilir. Bir menüde hangi parametre gruplarının gösterileceği ve parametre gruplarında hangi bilgilerin yer alacağı, sistemde mevcut olan cihazlara ya da sistem ağacında seçilmiş olan cihaza bağlıdır. Sembol Tanım Açıklama Status Cihaz durumuyla ilgili genel bilgiler Type Label Settings Device User Rights DC Side AC Side Grid Monitoring PV system communication Cihazı/sistemi tanımlayan bütün değerler Güncellemeyle ilgili ayarlar Cihazı doğrudan ilgilendiren ve diğer parametre gruplarının (örn. DC side vb.) hiçbirine dahil edilemeyen değerler Cihaza veya sisteme erişimle ilgili bütün değerler Eviricinin veya sistemin DC tarafıyla ilgili değerler Eviricinin veya sistemin AC tarafıyla ilgili değerler Elektrik şebekesi ile ilgili olan ve kısmen kişisel SMA Grid Guard kodu ile korunan bilgiler İletişim cihazları ile sistem arasındaki iletişimi tanımlayan değerler ve cihazın güncellenme durumuyla ilgili bilgiler. 32 ClusterController-BA-tr-15 Kullanım kılavuzu
33 SMA Solar Technology AG 4 Cluster Controller'ın kullanıcı arabirimi Sembol Tanım Açıklama External communication Data Recording Sunny Portal Sistem, yerel ağ ve internet arasındaki iletişimi tanımlayan değerler Cihazın veri kaydı ile ilgili olan değerler (örn. kayıt biçimi) Sunny Portal iletişimiyle ilgili değerler Further Applications Meteorology Device Components Equipment & device control system Şebeke bağlantısı General settings Active power Reactive power Diğer grupların hiçbirine dahil edilemeyen değerler (örn. alarm bildirimi) Bağlı olan sensörlerin tüm ölçüm değerleri (örn. ışınım değerleri) Bir cihazın bileşenleri ile ilgili bütün parametreler ve ölçüm değerleri (örn. bileşenlerin sürüm numaraları) Orta gerilim seviyesine şebeke beslemesi için özel gerekleri yerine getirmesi gereken eviricilerle ilgili parametreleri içerir. Parametreler, kişisel SMA Grid Guard kodu yardımıyla korunmuştur. Şebeke bağlantı noktasında sistem etkin gücü için ölçüm kaynağının seçimi Şebeke sistem hizmetleri çerçevesinde sistem kumandasıyla ilgili parametreleri içerir Etkin güç sınırlamasının varsayılan bilgileriyle ilgili bütün değerler Reaktif güç varsayılan bilgileriyle ilgili bütün değerler Semboller Erişim hakları için semboller Sembol Tanım Açıklama Kilit sembolü SMA Grid Guard sembolü Cihaza erişim mümkün değil Cihaz şifresi, sistem şifresiyle uyuşmuyor. Oturum açmış olan kullanıcının, ağ duyarlı cihaz parametrelerini (SMA Grid Guard parametreleri) değiştirme yetkisine sahip olduğunu gösterir Kullanım kılavuzu ClusterController-BA-tr-15 33
34 4 Cluster Controller'ın kullanıcı arabirimi SMA Solar Technology AG Cihaz sembolleri Sembol Açıklama Tüm sistem Cluster Controller Energy Meter Evirici (örnek) Bilinmeyen evirici Diğer semboller Bilinmeyen cihaz Cihazın doğru sembol ile gösterilmesi amacıyla gerekirse, Cluster Controller için bir ürün yazılımı güncellemesi gerçekleştirin (bkz. Bölüm 14, Sayfa 72). Sembol Tanım Açıklama Kum saati Ortalama değer Cihazın içinde değerlerin kaydedilmekte olduğunu gösterir Ortalama değeri gösterir Toplam Maksimum Minimum Güncelleme Kronometre Takvim fonksiyonu Toplanan değerleri gösterir Maksimum değeri gösterir Minimum değeri gösterir Bir eylemin yürütülmekte olduğunu veya cihaz değerlerinin okunmakta olduğunu gösterir Bir değerin 10 dakikadan daha eski olduğunu gösterir Bir tarih veya bir başlangıç ve bitiş tarihi seçmek için bir takvim açar 34 ClusterController-BA-tr-15 Kullanım kılavuzu
35 SMA Solar Technology AG 5 Cluster Controller'da oturum açma ve kapama 5 Cluster Controller'da oturum açma ve kapama Cluster Controller'da oturum açma 1. Cluster Controller'ın IP adresi tanınmıyorsa, Cluster Controller'ın IP adresi ekrandan okunmalı ve not edilmelidir. Bunun için, External communication ekran görünümünü seçin ve IP adresini okuyun ve not edin. 2. Cluster Controller'ın IP adresini internet tarayıcısına girin. Oturum açma sayfası açılır. Oturum açma sayfası açılmıyor mu? Olası hata sebebi: IP adresini doğru not almadınız veya doğru girmediniz. Doğru IP adresini girin ve girdiyi Enter tuşuyla onaylayın. Sorun hala devam ediyorsa, hatayı giderin (bkz. Bölüm 18.2, Sayfa 94). 3. Gerektiğinde, Login sayfasının üst bölgesinde istediğiniz dili seçin. 4. User veya Installer olarak, kullanıcı grubunun ilgili standart sistem şifresiyle oturum açın: İlk defa giriş yapıyorsanız, User ya da Installer olarak kullanıcı grubuna ait ilgili standart sistem şifresiyle oturum açın: Kullanıcı grubu User 0000 Installer 1111 Standart sistem şifresi Kullanıcı grubunuzun standart sistem şifresini henüz değiştirmediyseniz, Cluster Controller'ın kullanıcı arabirimine ve sisteminizdeki eviricilere yetkisiz erişimleri önlemek için, her iki kullanıcı grubunun standart sistem şifrelerini zamanında değiştirin (bkz. Bölüm 15.2, Sayfa 78). Kullanıcı grubunuzun standart sistem şifresini önceden değiştirdiyseniz, değiştirilen sistem şifresiyle oturum açın. Kullanıcı arabirimi açılır. Kullanıcı arabirimi açılmıyor mu? Hatanın nedeni: Seçilen kullanıcı grubunun sistem şifresini doğru girmediniz. Login sayfasında, seçilen kullanıcı grubu için doğru sistem şifresini girin ve girişi Enter tuşu ile onaylayın. Cluster Controller'da oturum kapama Cluster Controller'ın kullanıcı arabiriminden doğrudan oturum kapatarak, sisteminizi yetkisiz erişimlere karşı korursunuz. Sadece internet tarayıcısını kapattığınızda, ancak 10 dakika sonra Cluster Controller oturumunuz kapanır. Yapılacaklar: Sembol çubuğunda [Logout] öğesini seçin. Kullanım kılavuzu ClusterController-BA-tr-15 35
36 6 Sistem ayarları SMA Solar Technology AG 6 Sistem ayarları 6.1 Ekran ayarları Ekran dilinin ayarlanması Mevcut ekran dilleri Cluster Controller'ın ekran dilleri "Almanca" ve "İngilizce"dir. Standart olarak "İngilizce" ön ayarlıdır. Yapılacaklar: 1. Cluster Controller'ın Login sayfasını internet tarayıcısına girin. 2. Oturum açma sayfasının üst kısmında istediğiniz dili seçin. 3. User veya Installer olarak, kullanıcı grubunun ilgili standart sistem şifresiyle oturum açın. Bu sayede, kullanıcı arabiriminde ve Cluster Controller'ın ekranında dil değişikliği etkin olur. Ekran dili ve Cluster Controller'ın kullanıcı arabiriminin dili değiştirildi. Kullanıcı arabirimi üzerinden "Deutsch" dışında bir dil seçtiğiniz takdirde, ekran dili "İngilizce"dir Ekran kontrastının ayarlanması 1. Settings ekran görünümünü çağırın. Bunun için, tuş alanında [OK] ve [ESC] tuşlarına aynı anda basın ve 2 saniye basılı tutun. Settings ekran görünümü açılır. 2. Display contrast satırını seçin ve ok tuşlarıyla istediğiniz ekran kontrastını ayarlayın: Ok tuşu Açıklama Ekran kontrastını artırır Ekran kontrastını azaltır 3. Settings ekran görünümünden çıkmak için [ESC] tuşuna basın. 6.2 Kullanıcı arabirimi dilinin ayarlanması 1. Sistem ağacında Cluster Controller'ı seçin ve cihaz menüsünde Settings menüsünü seçin. 2. Device > Country settings parametre grubunu seçin. 3. [Edit] öğesini seçin. 4. Language açılır menüsünde istediğiniz dili seçin. Bu arada kullanıcı arabirimi için "Deutsch" dışında bir dil seçtiğiniz takdirde, ekran dili "İngilizce" olarak değişir. 5. [Save] öğesini seçin. 6.3 Tarih formatının ayarlanması Veri çıkışları üzerinde etkisi yoktur Format değişiklikleri sadece, kullanıcı arabiriminde ve Cluster Controller'ın ekranındaki görünüm üzerinde etkin olur. Veri çıkışları üzerinde, format değişikliğinin hiçbir etkisi yoktur. 36 ClusterController-BA-tr-15 Kullanım kılavuzu
37 SMA Solar Technology AG 6 Sistem ayarları Yapılacaklar: 1. Sistem ağacında Cluster Controller'ı seçin ve cihaz menüsünde Settings menüsünü seçin. 2. Device > Country settings parametre grubunu seçin. 3. [Edit] öğesini seçin. 4. Date format açılır menüsünde istediğiniz tarih formatını seçin: Kısaltma DD MM YYYY 5. [Save] öğesini seçin. Açıklama Gün 6.4 Sayı formatının ayarlanması Ay Yıl Veri çıkışları üzerinde etkisi yoktur Format değişiklikleri sadece, kullanıcı arabiriminde ve Cluster Controller'ın ekranındaki görünüm üzerinde etkin olur. Veri çıkışları üzerinde, format değişikliğinin hiçbir etkisi yoktur. Yapılacaklar: 1. Sistem ağacında Cluster Controller'ı seçin ve cihaz menüsünde Settings menüsünü seçin. 2. Device > Country settings parametre grubunu seçin. 3. [Edit] öğesini seçin. 4. Number format açılır menüsünde istediğiniz sayı formatını seçin. 5. [Save] öğesini seçin. 6.5 Zaman formatının ayarlanması Veri çıkışları üzerinde etkisi yoktur Format değişiklikleri sadece, kullanıcı arabiriminde ve Cluster Controller'ın ekranındaki görünüm üzerinde etkin olur. Veri çıkışları üzerinde, format değişikliğinin hiçbir etkisi yoktur. Yapılacaklar: 1. Sistem ağacında Cluster Controller'ı seçin ve cihaz menüsünde Settings menüsünü seçin. 2. Device > Country settings parametre grubunu seçin. 3. [Edit] öğesini seçin. 4. Timestamp format açılır menüsünde istediğiniz zaman formatını seçin. Kısaltma HH hh mm ss Açıklama 24 saat formatı 12 saat formatı Dakika Saniye Kullanım kılavuzu ClusterController-BA-tr-15 37
38 6 Sistem ayarları SMA Solar Technology AG Kısaltma 5. [Save] öğesini seçin. Açıklama 6.6 Sıcaklık biriminin ayarlanması 1. Sistem ağacında Cluster Controller'ı seçin ve cihaz menüsünde Settings menüsünü seçin. 2. Device > Country settings parametre grubunu seçin. 3. [Edit] öğesini seçin. 4. Unit of temperature açılır menüsünde istediğiniz sıcaklık birimini seçin. 5. [Save] öğesini seçin. 6.7 Sistem zamanıyla ilgili ayarlar Sistem zamanı hakkında bilgiler Sistem zamanı olarak, bir sistemin tarihi ve saati tanımlanır. Sistem zamanı, Cluster Controller üzerinden ayarlanır ve sistemdeki tüm eviricilere aktarılır. Sisteme başka iletişim ürünleri eklendiğinde, eklenen bu iletişim ürünleri otomatik olarak mevcut sistem zamanını üzerine alır. Sistem zamanını değiştirdiğinizde, bütün eviriciler hemen yeni sistem zamanını üzerine alır. Sistemdeki diğer iletişim ürünleri, sistem zamanını ancak belirli bir sürenin ardından, ancak en fazla 7 saat sonra üzerine alır. Sistem zamanını, ya Cluster Controller'da manüel olarak ayarlayabilir, ya da Internet üzerinden bir zaman sunucusu ile senkronize edebilirsiniz. Sistem zamanının değiştirilmesiyle sistem verileri kaybolabilir Sistem zamanının değiştirilmesinin, önceden kaydedilmiş sistem verileri üzerinde etkileri olabilir. Örn. saati veya tarihi geriye aldığınızda, Cluster Controller muhtemelen önceden kaydedilmiş olan sistem verilerinin üzerine yazdırır. Sistem zamanını sadece gerekli olduğunda değiştirin Sistem zamanının internet üzerinden senkronize edilmesi Sistem zamanını, otomatik veya manüel olarak internet üzerinden senkronize edebilirsiniz. Burada kaynak olarak, Sunny Portal veya bir NTP sunucusu yardımcı olur. Sunny Portal'da kaydolmaya gerek yoktur. Yapılacaklar: 1. Sistem ağacında Cluster Controller'ı seçin ve cihaz menüsünde Settings menüsünü seçin. 2. Device > Time settings parametre grubunu seçin. 3. [Edit] öğesini seçin. 4. Gerektiğinde, Standard/Daylight saving time conversion on açılır menü listesi yardımıyla, yaz ve kış saati arasında otomatik değişimi ayarlayın. 5. Gerektiğinde, Automatic time synchronization açılır menüsü üzerinden otomatik zaman senkronizasyonunu ayarlayın. 38 ClusterController-BA-tr-15 Kullanım kılavuzu
39 SMA Solar Technology AG 6 Sistem ayarları 6. Time synchronisation source açılır menüsünde istediğiniz zaman senkronizasyon kaynağını seçin. 7. Zaman senkronizasyon kaynağı olarak bir NTP sunucusunun kullanılması istendiğinde, NTP- Server alanında istediğiniz NTP sunucusunun adını veya IP adresini girin. 8. Time zone açılır menüsünde istediğiniz zaman bölgesini seçin. 9. [Save] öğesini seçin. Otomatik zaman senkronizasyonu seçeneğinde Cluster Controller, tarihi ve saati günde 1 kere saat 21:00'e doğru Sunny Portal veya NTP sunucusu ile karşılaştırır. 10. Zaman senkronizasyonunu manüel çalıştırmak için, Trigger time synchronization alanında [ Execute] butonunu seçin. Manüel zaman senkronizasyonu seçeneğinde Cluster Controller, tarihi ve saati zaman senkronizasyon kaynağı ile senkronize eder. Set plant time alanında saat gösterildiği takdirde, zaman senkronizasyonu başarılı olmuştur. Manüel zaman senkronizasyonunun sonucu, olay tutanağında tutanak altına alınır (bkz. Bölüm 9.1, Sayfa 50) Sistem zamanının manüel ayarlanması 1. Sistem ağacında Cluster Controller'ı seçin ve cihaz menüsünde Settings menüsünü seçin. 2. Device > Time settings parametre grubunu seçin. 3. [Edit] öğesini seçin. 4. Gerektiğinde, Standard/Daylight saving time conversion on açılır menü listesi yardımıyla, yaz ve kış saati arasında otomatik değişimi ayarlayın. 5. Set plant time alanında, sistemin güncel tarihini ve güncel saatini ayarlayın. 6. Time zone açılır menüsünde istediğiniz zaman bölgesini seçin. 7. [Save] öğesini seçin. Kullanım kılavuzu ClusterController-BA-tr-15 39
40 7 Cihaz konfigürasyonu SMA Solar Technology AG 7 Cihaz konfigürasyonu 7.1 Işınım sensörü karakteristiğinin ayarlanması Cluster Controller'a bir ışınım sensörü bağladığınız takdirde, ilaveten ışınım sensörünün karakteristiğini Cluster Controller'ın kullanıcı arabirimi üzerinden ayarlamanız gerekir. Bu sayede, ışınım sensörü tarafından üretilen ma birimindeki akım sinyalleri, Cluster Controller tarafından buna eşdeğer olan W/m 2 birimindeki ışınım değerlerine uygulanır ve gösterilir. Ön koşul: Cluster Controller'a bir ışınım sensörü bağlanmış olmalıdır (bkz. Cluster Controller'ın kurulum kılavuzu). Yapılacaklar: 1. Sistem ağacında Cluster Controller'ı seçin ve cihaz menüsünde Settings menüsünü seçin. 2. Meteorology > Environment > Insolation sensor > Characteristic parametre grubunu seçin. 3. [Edit] öğesini seçin. 4. Bağlanan ışınım sensörüne uygun şekilde karakteristiği ayarlayın (üreticinin kılavuzuna bakın). 5. [Save] öğesini seçin. 7.2 Parametre ayarları Bir cihaz sınıfının parametrelerinin ayarlanması Cihaz sınıfı olarak, aynı tipte olan tüm cihazlar tanımlanır. Bir cihaz sınıfındaki bütün cihazları aynı anda konfigüre edebilirsiniz. Ancak, aynı anda farklı cihaz sınıflarını konfigüre etmek mümkün değildir. Bu nedenle, başka bir cihaz sınıfını düzenlemeden önce, bir cihaz sınıfında yaptığınız değişiklikleri kaydedin. Bir cihaz sınıfının hangi parametrelerini ayarlayabileceğiniz, kullanıcı grubunuzun yetkilerine göre değişir (bkz. Bölüm 4.1, Sayfa 22). Yapılacaklar: 1. Sistem ağacında sistemi seçin ve cihaz menüsünde Settings menüsünü seçin. 2. Konfigüre edeceğiniz parametrenin bulunduğu parametre grubunu seçin. Münferit cihaz sınıfları, parametre grubunun adının arkasında parantez içinde listelenir, örn. Device (Communication products). Cihazlardaki bütün verilerin okunması biraz zaman alabilir. 3. İstediğiniz cihaz sınıfının parametre grubunda [Edit] öğesini seçin. 4. İstediğiniz parametreleri ayarlayın. 5. [Save] öğesini seçin. Ayarlar Cluster Controller'da kaydedilir ve ardından, ilgili cihaz sınıfında bulunan bütün cihazlara aktarılır. Kaydetme süreci, Cluster Controller'ın kullanıcı arabiriminde bir kum saati sembolü ile gösterilir ve eviricideki DC giriş gerilimi çok düşük olduğu takdirde, duruma bağlı olarak birkaç saat sürebilir (örn. geceleri). 40 ClusterController-BA-tr-15 Kullanım kılavuzu
41 SMA Solar Technology AG 7 Cihaz konfigürasyonu Münferit bir cihazın parametrelerinin ayarlanması Bir cihazın hangi parametrelerini ayarlayabileceğiniz, kullanıcı grubunuzun yetkilerine göre değişir (bkz. Bölüm 4.1, Sayfa 22). Yapılacaklar: 1. Sistem ağacında istediğiniz cihazı seçin ve cihaz menüsünde Settings menüsünü seçin. 2. Konfigüre edeceğiniz parametrenin bulunduğu parametre grubunu seçin. Bu sırada, değerlerin doğrudan cihazdan sorgulanması nedeniyle, değerlerin okunmasının biraz zaman alacağını dikkate alın. 3. [Edit] öğesini seçin. 4. İstediğiniz parametreyi ayarlayın. 5. [Save] öğesini seçin. Ayarlar Cluster Controller'da kaydedilir ve ardından ilgili cihaza aktarılır. Kaydetme süreci, Cluster Controller'ın kullanıcı arabiriminde bir kum saati sembolü ile gösterilir ve eviricideki DC giriş gerilimi çok düşük olduğu takdirde, duruma bağlı olarak birkaç saat sürebilir (örn. geceleri). 7.3 Eviricilerin Webconnect fonksiyonunun devreden çıkarılması Sistemdeki eviricilerde Webconnect fonksiyonunun etkinleştirilmiş olması halinde, eviricilerin Sunny Portal ile gereksiz bağlanma denemelerini önlemek için, eviricilerin Webconnect fonksiyonunu devreden çıkarmalısınız. Standart olarak, eviricilerin Webconnect fonksiyonu etkinleştirilmiştir. Şu olanaklara sahipsiniz: Webconnect fonksiyonunun çok sayıda eviricide aynı anda devreden çıkarılması Webconnect fonksiyonunun tek bir eviricide devreden çıkarılması Webconnect fonksiyonunun çok sayıda eviricide aynı anda devreden çıkarılması 1. Sistem ağacında sistemi seçin ve cihaz menüsünde Settings menüsünü seçin. Münferit cihaz sınıfları, parametre grubunun adının arkasında parantez içinde listelenir, örn. Device (Communication products). Cihazlardaki bütün verilerin okunması biraz zaman alabilir. 2. External communications > Webconnect parametre grubunu seçin. 3. [Edit] öğesini seçin. 4. Activated açılır menüsünde No öğesini seçin. 5. [Save] öğesini seçin. Ayarlar Cluster Controller'da kaydedilir ve ardından, ilgili cihaz sınıfında bulunan bütün cihazlara aktarılır. Kaydetme süreci, Cluster Controller'ın kullanıcı arabiriminde bir kum saati sembolü ile gösterilir ve eviricideki DC giriş gerilimi çok düşük olduğu takdirde, duruma bağlı olarak birkaç saat sürebilir (örn. geceleri). Kullanım kılavuzu ClusterController-BA-tr-15 41
42 7 Cihaz konfigürasyonu SMA Solar Technology AG Webconnect fonksiyonunun tek bir eviricide devreden çıkarılması 1. Sistem ağacında istediğiniz eviriciyi seçin ve cihaz menüsünde Settings menüsünü seçin. 2. External communications > Webconnect parametre grubunu seçin. 3. [Edit] öğesini seçin. 4. Activated açılır menüsünde No öğesini seçin. 5. [Save] öğesini seçin. 7.4 Cluster Controller'ın cihaz konfigürasyonunun kaydedilmesi ve tekrar oluşturulması Cihaz konfigürasyonunun kaydedilmesi 1. Sistem ağacında Cluster Controller'ı seçin ve cihaz menüsünde Update and save menüsünü seçin. 2. Device configuration parametre grubunu seçin ve [Save device configuration] öğesini seçin. 3. Gerektiğinde, güvenlik dosyasını kaydettiğiniz yeri ve dosya adını değiştirin. 4. [Save] öğesini seçin. Cihaz konfigürasyonu indirildi ve emniyete alındı. Cihaz konfigürasyonunun tekrar oluşturulması Konfigürasyon dosyasının ürün yazılımı sürümünü dikkate alın Cihaz konfigürasyonunun tekrar oluşturulması için sadece, ürün yazılımı sürümü Cluster Controller ile aynı veya daha eski olan konfigürasyon dosyaları kullanılabilir. Yapılacaklar: 1. Installer olarak Cluster Controller'da oturum açın. 2. Sistem ağacında Cluster Controller'ı seçin ve cihaz menüsünde Update and save menüsünü seçin. 3. Device configuration parametre grubunu seçin ve Restore device configuration (*.bak) alanında [Browse...] butonunu seçin. Dosya seçim penceresi açılır. 4. İstediğiniz konfigürasyon dosyasını seçin ve [Open] öğesini seçin. Seçilen konfigürasyon dosyasının dosya adı, Restore device configuration (*.bak) alanında görüntülenir. 5. [Run] öğesini seçin. Konfigürasyon dosyası yüklenir ve cihaz konfigürasyonu tekrar oluşturulur. Cluster Controller yeniden başlar. 42 ClusterController-BA-tr-15 Kullanım kılavuzu
43 SMA Solar Technology AG 8 Sistem verilerinin gönderilmesi 8 Sistem verilerinin gönderilmesi 8.1 Gönderme olanakları Cluster Controller, sistemdeki cihazların anlık değerlerini ve parametrelerini kaydedebilir, görüntüleyebilir ve tekrar işlenmek üzere hazır tutabilir. Sistem verileri, Cluster Controller'ın dahili belleğinde ve harici belleklerde kaydedilebilir. Dahili belleğin bellek kapasitesi sınırlıdır. Dahili bellekteki boş bellek kapasitesi %10 veya altına düştüğünde, boş bellek kapasitesi tekrar %20'ye ulaşana kadar eski sistem verileri silinir. Bu nedenle, sistem verilerini düzenli aralıklarla harici bir belleğe kaydedin. Sistem verilerini göndermek için şu olanaklara sahipsiniz: Olanak USB veri taşıyıcısına gönderme Entegre FTP sunucusuna gönderme Açıklama Sistem verileri, Cluster Controller'a bağlı olan bir USB veri taşıyıcısına gönderilir (bkz. Bölüm 8.4, Sayfa 46). Sistem verileri, Cluster Controller'da entegre edilmiş olan FTP sunucusuna gönderilir (bkz. Bölüm 8.5, Sayfa 47). Entegre FTP sunucusu üzerinden, gönderilmiş olan sistem verilerine doğrudan erişebilirsiniz. Entegre FTP sunucusu, ilgili kullanıcı grubunun sistem şifresiyle korunur. Harici FTP sunucusuna gönderme Sistem verileri, FTP-Push fonksiyonu yardımıyla harici bir FTP sunucusuna gönderilir (bkz. Bölüm 8.6, Sayfa 48). Sunny Portal'a gönderme 8.2 Gönderme formatları Sistem verileri, konfigüre edilebilir bir zaman aralığında Sunny Portal internet portalına gönderilir (bkz. Bölüm 11.2, Sayfa 55) CSV formatı CSV formatının seçilmesi halinde Cluster Controller, her gün için bir CSV dosyası düzenler ve bunun içine, her 5 dakikada bir toplanan sistem verilerini kaydeder. CSV dosyasının içindeki münferit veriler, her zaman bir noktalı virgülle ayrılır. CSV dosyasının içinde yer alan ondalık ayırma işareti ve zaman formatı, Cluster Controller'ın ülke ayarlarına bağlıdır (bkz. Bölüm 6.3, Sayfa 36). Klasör yolu ve dosya adının yapısı Klasör yolu:.../csv/[yyyy]/[mm]/ Dosya adının yapısı: [YYYYMMDD].csv Örnek: tarihli günlük rapor dosyası.../csv/2012/10/ csv Dosya yapısı (örnek) Satır Açıklama 1 CSV dosyasının meta verileri Kullanım kılavuzu ClusterController-BA-tr-15 43
44 8 Sistem verilerinin gönderilmesi SMA Solar Technology AG Satır Açıklama 2 Boş satır 3 Cihazın adı (Seri numarası veya değiştirilmiş cihaz adı) 4 Cihaz tipi 5 Cihazın seri numarası 6 Değerlerin adı 7 Değerlerin türü 8 Tarih ve saat formatı Değerlerin birimi 9 Cihazın değeri üretmiş olduğu zaman noktası (= Tarih ve saat) Değer XML formatı XML formatının seçilmesi halinde Cluster Controller, her gün için bir klasör düzenler ve bunun içine, her 5 dakikada bir toplanan sistem verilerini XML dosyaları şeklinde kaydeder. XML dosyaları her 15 dakikada bir, her biri 3 XML dosyası içeren bir ZIP dosyası haline getirilir. Klasör yolu ve dosya adının yapısı Klasör yolu:.../xml/[yyyy]/[mm]/[yyyymmdd]/ Münferit bir XML dosyası için dosya adının yapısı: [HHMMSS].xml Bir ZIP dosyası için dosya adının yapısı: [HHMMSS].zip Örnek: , 9:48:02 tarih ve saatli günlük rapor dosyası.../xml/2012/10/ / xml 44 ClusterController-BA-tr-15 Kullanım kılavuzu
45 SMA Solar Technology AG 8 Sistem verilerinin gönderilmesi Dosya yapısı (örnek) Tanım Info Created Culture UtcOffset DST MeanPublic CurrentPublic Key Min Max Mean Base Açıklama Bilgi Oluşturma tarihi Dil UTC'ye göre dakika olarak fark Yaz/kış saati dönüşümü Ortalama değer verileri Anlık değer verileri Cihaz adı, cihazın seri numarası ve parametre adından oluşan öğenin adı. Münferit değerler, iki nokta üst üste ile ayrılır. Örnek: D <Key>SENS0700:5141:TmpMdul C</Key> Ölçüm aralığındaki en küçük değer, Cluster Controller'a bağlanan cihazların tümü üzerinden belirlenir Ölçüm aralığındaki en büyük değer, Cluster Controller'a bağlanan cihazların tümü üzerinden belirlenir Ölçüm aralığındaki ortalama değer, Cluster Controller'a bağlanan cihazların tümü üzerinden belirlenir Aralıktaki ölçüm değerlerinin sayısı/belirtilen değerlerin sayısı Kullanım kılavuzu ClusterController-BA-tr-15 45
46 8 Sistem verilerinin gönderilmesi SMA Solar Technology AG Tanım Period TimeStamp Açıklama Saniye olarak ölçme aralığının süresi Ortalama değerin hesaplandığı zaman bilgisi 8.3 Ölçüm değeri tanımının ayarlanması Ölçüm değerlerinin aşağıdaki gibi gösterilmesini sağlayabilirsiniz: Ölçüm değerlerinin teknik tanımı, örnek: Metering.TotWhOut Ölçüm değerlerinin kavram olarak tanımı, örnek: Total yield Yapılacaklar: 1. Sistem ağacında Cluster Controller'ı seçin ve cihaz menüsünde Settings menüsünü seçin. 2. Data logging > Export parametre grubunu seçin. 3. [Edit] öğesini seçin. 4. Ölçüm değeri tanımını ayarlayın: Ölçüm değerlerini kavram olarak görüntülemek için, Measurement name in local language açılır menüsünde Yes girişini seçin. Ölçüm değerlerinin teknik tanımını görüntülemek için, Measurement name in local language açılır menüsünde No girişini seçin. 5. [Save] öğesini seçin. 8.4 Sistem verilerinin USB veri taşıyıcısına gönderilmesi USB veri taşıyıcısının bellek kapasitesine ve sisteminizin konfigürasyonuna göre sistem verileri, aşağıda belirtilen tahmini süreler boyunca arşivlenebilir: Bağlanan eviricilerin sayısı Tahmini arşivleme süresi 4 GB bellek kapasitesi 8 GB bellek kapasitesi 5 10 yıl 20 yıl 10 5 yıl 10 yıl 25 2 yıl 4 yıl 50 1 yıl 2 yıl 75 9 ay 18 ay Ön koşullar: Maksimum bellek kapasitesi: 2 TB USB veri taşıyıcısı, FAT16 veya FAT32 dosya sisteminde formatlanmış olmalıdır. Yapılacaklar: USB veri taşıyıcısını, Cluster Controller'daki 1 USB bağlantısına bağlayın. USB veri taşıyıcısının kullanılabilir bellek kapasitesine bağlı olarak Cluster Controller, sistem verilerini seçilen gönderme formatında USB veri taşıyıcısına gönderir (bkz. Bölüm 8.1, Sayfa 43). 46 ClusterController-BA-tr-15 Kullanım kılavuzu
47 SMA Solar Technology AG 8 Sistem verilerinin gönderilmesi 8.5 Sistem verilerinin entegre FTP sunucusuna gönderilmesi Sistem verileri için gönderme formatının ayarlanması 1. Sistem ağacında Cluster Controller'ı seçin ve cihaz menüsünde Settings menüsünü seçin. 2. Data logging > Export parametre grubunu seçin. 3. [Edit] öğesini seçin. 4. Sistem verileri için gönderme formatını seçin: Sistem verilerini CSV formatında göndermek için, Data export in CSV format açılır menüsünde Yes girişini seçin (fabrika ayarı). Sistem verilerini XML formatında göndermek için, Data export in XML format açılır menüsünde Yes girişini seçin. 5. [Save] öğesini seçin Entegre FTP sunucusunun etkinleştirilmesi veya devre dışı bırakılması 1. Sistem ağacında Cluster Controller'ı seçin ve cihaz menüsünde Settings menüsünü seçin. 2. Device > FTP server parametre grubunu seçin. 3. [Edit] öğesini seçin. 4. Entegre FTP sunucusu için ayarları yapın: Entegre FTP sunucusunu etkinleştirmek için, Activated açılır menüsünde Yes öğesini seçin. Entegre FTP sunucusunu devre dışı bırakmak için, Activated açılır menüsünde No öğesini seçin (fabrika ayarı). 5. [Save] öğesini seçin Entegre FTP sunucusunun internet tarayıcısı üzerinden çağırılması Ön koşul: Entegre FTP sunucusu etkinleştirilmiş olmalıdır (bkz. Bölüm 8.5.2, Sayfa 47). Örnek: IP adresinin, kullanıcı tanımının ve sistem şifresinin girilmesi Cluster Controller'da Kurulumcu olarak "1111" şifresi ve IP adresi ile oturum açmak istiyorsanız, şunları girin: ftp://installer:1111@ Kullanım kılavuzu ClusterController-BA-tr-15 47
48 8 Sistem verilerinin gönderilmesi SMA Solar Technology AG Yapılacaklar: 1. Cluster Controller'ın IP adresini, kullanıcı tanımını ve sistem şifresini, aşağıdaki örnekte görüldüğü şekilde internet tarayıcısının adres satırına girin: ftp://[kullanıcı adresi]. Bu arada, aşağıdaki kullanıcı tanımını kullanın: Kullanıcı tanımı Installer User Açıklama Installer kullanıcı grubu için kullanıcı tanımı User kullanıcı grubu için kullanıcı tanımı 2. Enter tuşuna basın. İnternet tarayıcısında, entegre FTP sunucusunun klasör yapısı gösterilir. Şimdi, kaydedilmiş olan verileri görüntüleyebilir veya istediğiniz verileri indirebilirsiniz. 3. İnternet tarayıcısının ön belleğini silin. Bu sayede, oturum açma verilerinizi ön bellekten siler ve entegre FTP sunucusuna yetkisiz bir erişimi engellersiniz. 8.6 Sistem verilerinin ilaveten harici FTP sunucusuna gönderilmesi (FTP-Push) FTP-Push fonksiyonunun etkinleştirilmesi veya devreden çıkartılması FTP-Push fonksiyonunun etkinleştirilmesi FTP-Push fonksiyonu sayesinde Cluster Controller, toplanan sistem verilerini serbest seçilebilen bir harici FTP sunucusuna yükleyebilir. Standart olarak, FTP-Push için Port 21 ayarlanmıştır. Toplanan sistem verileri, her 15 dakikada bir belirtilen klasöre ve seçilen veri formatında yüklenir. Ön koşullar: Router'ın Firewall ayarlarında, Port 21 serbest bırakılmış olmalıdır. FTP sunucusunda, "Append" fonksiyonu etkinleştirilmiş olmalıdır. Bu sayede yeni veriler, önceden FTP sunucusunda yer alan bir dosyaya eklenir ve aktarılan veri hacmi azaltılır. Yapılacaklar: 1. Sistem ağacında Cluster Controller'ı seçin ve cihaz menüsünde Settings menüsünü seçin. 2. Further Applications > FTP Push parametre grubunu seçin. 3. [Edit] öğesini seçin. 4. Sistem verileri için gönderme formatını seçin: Verileri CSV formatında göndermek için, Data export in CSV format alanında Yes girişini seçin. Verileri XML formatında göndermek için, Data export in XML format alanında Yes girişini seçin. 5. Login alanında, harici FTP sunucusunun oturum açma adını girin. 6. Port alanında, harici FTP sunucusunun ağ bağlantı noktasını girin. 48 ClusterController-BA-tr-15 Kullanım kılavuzu
49 SMA Solar Technology AG 8 Sistem verilerinin gönderilmesi 7. Password alanında, harici FTP sunucusunun şifresini girin. 8. Server path alanında, Cluster Controller'ın harici FTP sunucusunda verileri kaydetmesi gereken alt klasörü girin. 9. Server alanında, harici FTP sunucusunun adını veya IP adresini girin. 10. [Save] öğesini seçin. 11. Bir bağlantı testi uygulayın. Bunun için, Connection test alanında [Apply] butonunu seçin. Cluster Controller bağlantı testini uygular. Result of the last connection test alanında OK gösterilir. Bağlantı testi başarısız mı oldu? Hatayı giderin (bkz. Bölüm 18.2, Sayfa 94). FTP-Push fonksiyonunun devreden çıkarılması 1. Sistem ağacında Cluster Controller'ı seçin ve cihaz menüsünde Settings menüsünü seçin. 2. Further Applications > FTP Push parametre grubunu seçin. 3. [Edit] öğesini seçin. 4. Sistem verilerinin gönderilmesini devreden çıkarın: Data export in CSV format alanında No girişini seçin. Data export in XML format alanında No girişini seçin. 5. [Save] öğesini seçin FTP-Push fonksiyonunun test edilmesi 1. Sistem ağacında Cluster Controller'ı seçin ve cihaz menüsünde Settings menüsünü seçin. 2. Further Applications > FTP Push parametre grubunu seçin. 3. Connection test alanında [Apply] butonunu seçin. Cluster Controller bağlantı testini uygular. Result of the last connection test alanında OK gösterilir. Bağlantı testi başarısız mı oldu? Hatayı giderin (bkz. Bölüm 18.2, Sayfa 94). Kullanım kılavuzu ClusterController-BA-tr-15 49
50 9 Sistem denetimi SMA Solar Technology AG 9 Sistem denetimi 9.1 Olayların gösterilmesi Sistemdeki her cihaz için bir olay tutanağı görüntületebilirsiniz. Olay tutanağında, cihazla ilgili tüm olaylar tutanak altına alınır (Events menüsündeki olay tipleriyle ilgili bilgiler için bkz. Bölüm , Sayfa 31). Azami 500 olay görüntülenir. Yapılacaklar: 1. Bir cihazdaki olayları görüntülemek için, sistem ağacında istediğiniz cihazı seçin ve cihaz menüsünde Events menüsünü seçin. 2. Cıvata anahtarı sembolü ( ) olan olaylarda, Installer yetkisi olan kullanıcıyla irtibata geçin ve cihazın seri numarasıyla olay numarasını bildirin. 3. Telefon ahizesi sembolü ( ) olan olaylarda, Installer yetkisi olan kullanıcıyla irtibata geçin ve cihazın seri numarasıyla olay numarasını bildirin. Installer yetkisi olan kullanıcı, Servis ile irtibata geçer. 9.2 Alarm bildiriminin ayarlanması Alarm bildirimi fonksiyonu üzerinden e-posta yoluyla, sistemdeki alarm bildirimine konu olan olaylar hakkında bilgi edinebilirsiniz. Burada Cluster Controller, son 24 saat içindeki olayları göz önüne alır. Bildirime esas olan olaylar, örn. üretim kayıplarına yol açabilen Error tipi olaylardır. Yapılacaklar: 1. Installer olarak Cluster Controller'da oturum açın. 2. Sistem ağacında Cluster Controller'ı seçin ve cihaz menüsünde Settings menüsünü seçin. 3. SMTP sunucusu için gereken ayarları yapın: External Communication > SMTP parametre grubunu seçin. [Edit] öğesini seçin. Encryption açılır menüsünde istediğiniz kodlama türünü seçin. Login alanında, SMTP sunucusunun oturum açma adını girin. Gerektiğinde, Alternative sender address (optional) alanında, e-postada gönderenin adresi olarak görünmesi gereken alternatif bir e-posta adresi girin. Alternatif bir gönderen e-posta adresi girmediğiniz takdirde, Login alanındaki e-posta adresi, gönderen e-posta adresi olarak görüntülenir. Port alanında, SMTP sunucusunun erişilebildiği ağ bağlantı noktasını girin. İpucu: SMTP sunucularının kullanılan bağlantı noktaları, 25, 465 ve 587 bağlantı noktalarıdır. 465 bağlantı noktasının kullanılması halinde her zaman, seçilen kodlama türünden bağımsız olarak kodlanmış bir bağlantı kurulur. Password alanında, SMTP sunucusunun şifresini girin. Server alanında, SMTP sunucusunun adını veya IP adresini girin. [Save] öğesini seçin. 4. E-posta üzerinden bildirimle ilgili ayarları yapın: Further applications > Alarm > parametre grubunu seçin. 50 ClusterController-BA-tr-15 Kullanım kılavuzu
51 SMA Solar Technology AG 9 Sistem denetimi [Edit] öğesini seçin. Activated alanında No girişini seçin. E-postanın güncel olarak ayarlanan dilden farklı bir dilde görüntülenmesi gerektiğinde, Language açılır menüsünde istediğiniz e-posta dilini seçin. address alanında istediğiniz alıcının e-posta adresini girin. Birden fazla e-posta adresinin girilmesi gerektiğinde, e-posta adreslerini bir virgül veya noktalı virgül ile ayırın. 5. Gerektiğinde, alarm bildirimiyle ilgili bir filtre ayarlayın: Filter settings grubunu seçin. Reaktif güç varsayılan bilgisiyle ilgili olaylarda alarm bildirimi verilmesi gerekmiyorsa, Alarm at reactive power specification açılır menüsünde No girişini seçin. Etkin güç varsayılan bilgisiyle ilgili olaylarda alarm bildirimi verilmesi gerekmiyorsa, Alarm at active power specification açılır menüsünde No girişini seçin. 6. [Save] öğesini seçin. 7. Alarm bildirimini e-posta üzerinden test edin: grubunu seçin. Send test alanında [Apply] butonunu seçin. Cluster Controller, belirtilen e-posta adresine bir test e-postası gönderir. Result of the last e- mail dispatch alanında OK görüntülenir. Test e-postası gönderilemedi mi? Olası hata nedeni: E-posta adresini yanlış girdiniz, internet bağlantısı yok veya Cluster Controller'ın ağ ayarları hatalı. Girilen e-posta adresini düzeltin. Bir internet bağlantısı oluşturun. Cluster Controller'ın SMTP ayarlarının doğru olduğundan emin olun. LAN'ınızda bir Proxy sunucusu varsa, Cluster Controller'ın Proxy ayarlarının doğru olduğundan emin olun. Test e-postasını alamadınız mı? E-posta kutunuzun Spam klasörünü kontrol edin. Yerel ağ ayarlarını kontrol edin ve gerektiğinde uyarlayın. Kullanım kılavuzu ClusterController-BA-tr-15 51
52 10 Sistem yönetimi ve bileşenlerin değişimi SMA Solar Technology AG 10 Sistem yönetimi ve bileşenlerin değişimi 10.1 Sistem adının veya cihaz adının değiştirilmesi 1. Sistem ağacında Cluster Controller'ı seçin ve cihaz menüsünde Settings menüsünü seçin. 2. Type Label > Type Label parametre grubunu seçin. 3. [Edit] öğesini seçin. 4. Sistem adını değiştirmek için, Name of PV system alanında istediğiniz sistem tanımını girin. 5. Cihaz adını değiştirmek için, Device name alanında istediğiniz cihaz adını girin. 6. [Save] öğesini seçin Energy Meter'in sistemde kullanımı Cluster Controller, güncel olarak azami 1 Energy Meter destekler. Energy Meter, şebeke bağlantı noktasında etkin güç beslemesi için ölçüm tertibatı olarak kullanılmalıdır. Cluster Controller, Energy Meter'i otomatik algılar. Sisteminizde 1'den fazla Energy Meter kurduğunuz takdirde, otomatik algılanan Energy Meter'in şebeke bağlantı noktasında ölçüm tertibatı olarak kurulan Energy Meter olduğundan emin olun. Bunun için, Energy Meter'in seri numarası gereklidir. İpucu: Seri numarası, Energy Meter'in etiketinin üzerindenir. Yapılacaklar: 1. Sistem ağacında Cluster Controller'ı seçin ve cihaz menüsünde Settings menüsünü seçin. 2. PV system communication > Measured values > Meter on Speedwire parametre grubunu seçin. 3. [Edit] öğesini seçin. 4. Serial number alanında, şebeke bağlantı noktasında kurulan Energy Meter'in seri numarasının gösterildiğini kontrol edin. Doğru seri numarası gösterilmediği takdirde, mevcut seri numarasını silin ve bunun yerine istediğiniz Energy Meter'in seri numarasını girin. 5. [Save] öğesini seçin. İstediğiniz Energy Meter, Speedwire sayacı olarak kullanılacaktır. Daha önce kullanılan Energy Meter'in sayaç durumu üstlenilir Cihazların tipi, seri numarası ve ürün yazılımı sürümünün okunması 1. Sistem ağacında cihazı seçin ve cihaz menüsünde Settings menüsünü seçin. İpucu: Cluster Controller'ın seri numarası ve ürün yazılımı sürümü, durum çubuğunun sol altında da görüntülenir. 2. Cihazın seri numarasını okumak için, Type Label > Type Label parametre grubunu seçin. 52 ClusterController-BA-tr-15 Kullanım kılavuzu
53 SMA Solar Technology AG 10 Sistem yönetimi ve bileşenlerin değişimi 3. Takılmış olan iletişim arabiriminin (örn. SMA Speedwire/Webconnect veri modülü) ürün yazılımı sürümünü okumak için, Type Label > Type Label parametre grubunu seçin. Burada iletişim arabiriminin ürün yazılımı sürümü Software package alanındadır. 4. Eviricinin ürün yazılımı sürümünü okumak için, Device components > Type label > Central components parametre grubunu seçin. Burada ürün yazılımı sürümü Software version alanındadır Cihazların IP adresleri Cluster Controller'ın IP adresinin okunması Cluster Controller'ın IP adresini okumak için iki olanağınız bulunmaktadır: IP adresinin ekrandan okunması IP adresinin kullanıcı arabiriminden okunması IP adresinin ekrandan okunması Cluster Controller'da External communication ekran görünümünü seçin ve IP adresini okuyun. IP adresinin kullanıcı arabiriminden okunması 1. Sistem ağacında Cluster Controller'ı seçin ve cihaz menüsünde Settings menüsünü seçin. 2. External Communication parametre grubunu seçin ve IP adresini okuyun. Cluster Controller'ın IP adresini otomatik olarak DHCP yardımıyla alması halinde, IP adresini DHCP grubunda okuyun. Cluster Controller'ın statik bir IP adresi elde etmiş olması halinde, IP adresini Ethernet grubunda okuyun Eviricinin IP adresinin okunması Eviricinin IP adresini okumak için iki olanağınız bulunmaktadır: IP adresinin evirici ekranından okunması IP adresinin, Cluster Controller'ın kullanıcı arabiriminden okunması IP adresinin evirici ekranından okunması 2 kez arka arkaya gövde kapağına tıklayın. Ekran sırasıyla ürün yazılım sürümünü, eviricinin seri numarasını, NetID'yi, IP adresini, alt ağ maskesini, ayarlanmış ülke veri setini ve ekran dilini gösterir. IP adresinin, Cluster Controller'ın kullanıcı arabiriminden okunması 1. Sistem ağacında istediğiniz eviriciyi seçin ve cihaz menüsünde Realtime values menüsünü seçin. 2. Plant Communication > Speedwire parametre grubunu seçin ve IP adresini okuyun. Kullanım kılavuzu ClusterController-BA-tr-15 53
54 10 Sistem yönetimi ve bileşenlerin değişimi SMA Solar Technology AG 10.5 Evirici eklenmesi 1. Yeni eviriciyi Cluster Controller'a bağlayın (Cluster Controller'ın kurulum kılavuzuna bakın). 2. Installer olarak Cluster Controller'da oturum açın. Yeni evirici, sistem ağacında bir kilit sembolüyle gösterilir. 3. Kilit sembolüyle işaretlenmiş olan eviricinin cihaz şifresini sistem şifresine uyarlayın (bkz. Bölüm 15.3, Sayfa 79). 4. Sunny Portal kullanıyorsanız, eviriciyi Sunny Portal'da etkinleştirin (Sunny Portal'da Cluster Controller'ın kullanım kılavuzuna bakın) Cluster Controller'ın veya eviricinin değiştirilmesi Cluster Controller'ın veya Cluster Controller sistemindeki bir eviricinin değiştirilmesiyle ilgili bilgileri, adresinde ""Replacement of SMA Devices in Systems with SMA Communication Products" (Haberleşme ürünlerinin olduğu sistemlerde SMA cihazlarının değişimi)" kurulum kılavuzunda bulabilirsiniz. 54 ClusterController-BA-tr-15 Kullanım kılavuzu
55 SMA Solar Technology AG 11 Sunny Portal 11 Sunny Portal 11.1 Cluster Controller'ın Sunny Portal'da kaydedilmesi Cluster Controller ve Sunny WebBox'un birlikte olduğu Sunny Portal sistemi yoktur Bir Sunny Portal sisteminde Cluster Controller, Sunny WebBox ile birlikte kullanılamaz. Cluster Controller'ı entegre etmek istediğiniz Sunny Portal sisteminde daha önce bir Sunny WebBox var olduğu takdirde, Cluster Controller'ın kaydedilmesinden önce Sunny WebBox, Sunny Portal sisteminden silinmelidir (Sunny Portal'da Cluster Controller'ın kullanım kılavuzuna bakın). Yapılacaklar: 1. Sistem ağacında Cluster Controller'ı seçin ve cihaz menüsünde Settings menüsünü seçin. 2. LAN'ınızda bir Proxy sunucusu yer alıyorsa, Cluster Controller'ın kullanıcı arabiriminde Proxy ayarlarını yapın (bkz. Bölüm 17.2, Sayfa 86). Bu sayede, Cluster Controller'ın Proxy sunucusu üzerinden Sunny Portal'a bir bağlantı kurabilmesini sağlamış olursunuz. 3. Sunny Portal > Basic settings parametre grubunu seçin. 4. [Edit] öğesini seçin. 5. Sunny Portal'a veri gönderimini etkinleştirin. Bunun için, Use Sunny Portal açılır menüsünde Yes girişini seçin. 6. User settings grubunda kullanıcı ayarlarını yapın: alanında, Sunny Portal'ın erişim verilerini göndereceği e-posta adresini girin. Sistem tanımı, Plant ID alanında otomatik olarak girilir. Sistem tanımı, e-posta adresi ve sistem adı ile birlikte Sunny Portal'daki sistemin kesin tanımlayıcısıdır. Plant name alanında, sistemin Sunny Portal'da görüntülenmesi gereken adını girin. 7. [Save] öğesini seçin. 8. Sunny Portal'da kayıt işlemini gerçekleştirin. Bunun için, Status and Actions grubunda Register alanında [Apply] butonunu seçin. Cluster Controller, sistem zamanını Sunny Portal ile senkronize eder ve kayıt işlemini gerçekleştirir. Result of the last registration alanında Ok görüntülenir ve Sunny Portal erişim verilerini, belirttiğiniz e-posta adresine gönderir. Sistemdeki diğer cihazların kayıt işlemi otomatik olarak gerçekleşir. Kayıt denemesinin sonucu, olay tutanağında tutanak altına alınır (bkz. Bölüm 9.1, Sayfa 50). Kayıt işlemi başarısız mı oldu? Hatayı giderin (bkz. Bölüm 18.2, Sayfa 94) Sunny Portal'a veri gönderiminin ayarlanması Ön koşul: Sunny Portal'da kayıt yaptırmış olmalısınız (bkz. Bölüm 11.1, Sayfa 55). Kullanım kılavuzu ClusterController-BA-tr-15 55
56 11 Sunny Portal SMA Solar Technology AG Yapılacaklar: 1. Sistem ağacında Cluster Controller'ı seçin ve cihaz menüsünde Settings menüsünü seçin. 2. Sunny Portal > Basic settings parametre grubunu seçin. 3. [Edit] öğesini seçin. 4. Use Sunny Portal açılır menüsünde istediğiniz girişi seçin: Giriş Yes No Açıklama 5. [Save] öğesini seçin. Sunny Portal'a veri gönderimini etkinleştirir Sunny Portal'a veri gönderimini devreden çıkarır 11.3 Haberleşme denetiminin ayarlanması Haberleşme denetimi sırasında Cluster Controller, ayarlanabilir bir zaman aralığıyla Sunny Portal'a bir sinyal gönderir. Sinyal kesildiğinde Sunny Portal sizi, haberleşme denetiminin Sunny Portal'da ayarlanmış olan sıkılığına bağlı olarak uyarır (Sunny Portal'da, Cluster Controller'ın kullanım kılavuzuna bakın). Örnek: Haberleşme denetiminin ayarlanması Cluster Controller'da haberleşme denetimi sinyalinin gönderilmesi için zaman aralığı every 8 hours şeklinde seçildi ve Sunny Portal'da haberleşme denetimi için Sharp ayarı seçildi. Sunny Portal 8 saat ve 15 dakika sonra Cluster Controller'dan hiç sinyal almadığı takdirde, Sunny Portal bir alarm bildirimi e-postası gönderir. Alarm bildirimi e-postasını takiben Sunny Portal 3 gün boyunca, haberleşme arızasının hala mevcut olduğuna dair bir hatırlatma e-postası gönderir. Hatalı sonuçlanan gönderme denemeleri, olay tutanağında belgelenir Gönderme denemesi başarısız olduğu takdirde (örn. Sunny Portal'a erişilememesi veya ağ sorunları halinde), Cluster Controller bunu olay tutanağında belgeler (bkz. Bölüm 9.1, Sayfa 50). Ön koşul: Sunny Portal'da kayıt yaptırmış olmalısınız (bkz. Bölüm 11.1, Sayfa 55). Yapılacaklar: 1. Sistem ağacında Cluster Controller'ı seçin ve cihaz menüsünde Settings menüsünü seçin. 2. Sunny Portal > Basic settings parametre grubunu seçin. 3. [Edit] öğesini seçin. 4. Communication monitoring signal açılır menüsünde istediğiniz zaman aralığını seçin (fabrika ayarı: every 8 hours). 5. [Save] öğesini seçin. 6. Gerektiğinde Sunny Portal'da, haberleşme denetiminin sıklığını uyarlayın (Sunny Portal'da, Cluster Controller'ın kullanım kılavuzuna bakın). 56 ClusterController-BA-tr-15 Kullanım kılavuzu
57 SMA Solar Technology AG 11 Sunny Portal 11.4 Yükleme sıklığının ayarlanması Veri yüklemesinin gecikmesi mümkündür Sunny Portal'a belirli zamanlarda veri yığılmasını önlemek için Cluster Controller, veri yüklemesini gerektiğinde 10 dakikaya kadar gecikmeli olarak başlatabilir. Halen bir veri yüklemesi devam ediyor ve Cluster Controller'ın yeni bir veri yüklemesini başlatması gerekiyorsa (örn. ayarlanmış zaman aralığı olan 15 dakika içinde), bu durumda Cluster Controller yeni veri yüklemesini başlatmaz, verileri ancak bir sonraki zaman aralığında aktarır. Ön koşul: Sunny Portal'da kayıt yaptırmış olmalısınız (bkz. Bölüm 11.1, Sayfa 55). Yapılacaklar: 1. Sistem ağacında Cluster Controller'ı seçin ve cihaz menüsünde Settings menüsünü seçin. 2. Sunny Portal > Basic settings parametre grubunu seçin. 3. [Edit] öğesini seçin. 4. Upload frequency açılır menüsünde istediğiniz zaman aralığını seçin. Zaman aralığı every 15 minutes hourly daily 5. [Save] öğesini seçin. Açıklama Veri yükleme, her 15 dakikada bir gerçekleşir. Veri yükleme, her 60 dakikada bir gerçekleşir. Veri yükleme, her gün saat 1:30'a doğru gerçekleşir Sunny Portal'a bağlantının test edilmesi 1. Sistem ağacında Cluster Controller'ı seçin ve cihaz menüsünde Settings menüsünü seçin. 2. Sunny Portal > Status and Actions parametre grubunu seçin. 3. Portal connection test alanında [Apply] butonunu seçin. Cluster Controller bağlantı testini uygular. Result of the last connection test alanında OK gösterilir. Bağlantı testi başarısız mı oldu? Hatayı giderin (bkz. Bölüm 18.2, Sayfa 94) Sunny Portal için sistem tanımının uyarlanması Aşağıdaki durumlarda Cluster Controller'da, Sunny Portal için sistem tanımını uyarlamanız zorunludur: Başka bir iletişim cihazı (örn. Sunny WebBox), daha önce ilgili sistemin sistem verilerini Sunny Portal'a gönderdi. Cluster Controller'ı fabrika ayarlarına sıfırladınız. Cluster Controller'ı, başka bir Cluster Controller ile değiştirdiniz. Kullanım kılavuzu ClusterController-BA-tr-15 57
58 11 Sunny Portal SMA Solar Technology AG Yapılacaklar: 1. Sunny Portal'da, mevcut erişim verileriyle oturum açın (Sunny Portal'da Cluster Controller'ın kullanım kılavuzuna bakın). 2. Cluster Controller'ı entegre etmek istediğiniz Sunny Portal sisteminde daha önce bir Sunny WebBox var olduğu takdirde Sunny WebBox, Sunny Portal sisteminden silinmelidir (Sunny Portal'da Cluster Controller'ın kullanım kılavuzuna bakın). 3. Sunny Portal'da sistem tanımını kopyalayın: Configuration > Plant Properties öğesini seçin. Plant data sekmesini seçin. [Edit] öğesini seçin. Sistem tanımını ara belleğe kopyalayın. 4. Cluster Controller'da oturum açın. 5. Sistem ağacında Cluster Controller'ı seçin ve cihaz menüsünde Settings menüsünü seçin. 6. Sunny Portal > User settings parametre grubunu seçin. 7. [Edit] öğesini seçin. 8. Plant identifier alanında güncel içeriği silin ve ara bellekteki içeriği ekleyin. 9. [Save] öğesini seçin. 58 ClusterController-BA-tr-15 Kullanım kılavuzu
59 SMA Solar Technology AG 12 Modbus konfigürasyonu 12 Modbus konfigürasyonu 12.1 Modbus sunucularının etkinleştirilmesi Bir Modbus-Client kullanılması halinde, Cluster Controller'ın kullanıcı arabirimi üzerinden, gerekli Modbus sunucularını etkinleştirmeniz gerekir. Yapılacaklar: 1. Installer olarak Cluster Controller'da oturum açın. 2. Sistem ağacında Cluster Controller'ı seçin ve cihaz menüsünde Settings menüsünü seçin. 3. External Communication > Modbus parametre grubunu seçin. 4. [Edit] öğesini seçin. 5. TCP sunucusunu kullanmak için, TCP-Server grubunda şu ayarlar yapılmalıdır: Activated açılır menüsünde Yes girişini seçin. Gerektiğinde Port alanında bağlantı noktasını değiştirin (fabrika ayarı: 502). 6. UDP sunucusunu kullanmak için, UDP-Server grubunda şu ayarlar yapılmalıdır: Activated açılır menüsünde Yes girişini seçin. Gerektiğinde Port alanında bağlantı noktasını değiştirin (fabrika ayarı: 502). 7. [Save] öğesini seçin. 8. Gerektiğinde diğer Modbus ayarlarını da yapın (bakın Teknik Açıklama ""SMA Cluster Controller Modbus Interface"") 12.2 Modbus profilinin ve sistem konfigürasyonunun kaydedilmesi veya güncellenmesi Modbus profilinin kaydedilmesi 1. Sistem ağacında Cluster Controller'ı seçin ve cihaz menüsünde Update and save menüsünü seçin. 2. Modbus parametre grubunu seçin. 3. [Save user-defined Modbus profile (usrprofile.xml)] seçin ve dosyayı, istediğiniz bellek yerinde ve istediğiniz dosya adı altında kaydedin. Modbus profilinin güncellenmesi 1. Installer olarak Cluster Controller'da oturum açın. 2. Sistem ağacında Cluster Controller'ı seçin ve cihaz menüsünde Update and save menüsünü seçin. 3. Modbus parametre grubunu seçin. 4. SMA Modbus profilinin güncellenmesi için şu adımlar gerçekleştirilmelidir: Update SMA Modbus profile (*.xml) alanında [Search...] butonunu seçin. Dosya seçim penceresi açılır. Kullanım kılavuzu ClusterController-BA-tr-15 59
60 12 Modbus konfigürasyonu SMA Solar Technology AG İstediğiniz SMA Modbus profilini seçin ve [Open] seçin. SMA Modbus profilinin dosya adı, Update SMA Modbus profile (*.xml) alanında görüntülenir. [Update] seçin. 5. Kullanıcıya özgü Modbus profilinin güncellenmesi için şu adımlar gerçekleştirilmelidir: Update user-defined Modbus profile (*.xml) alanında [Search...] butonunu seçin. Dosya seçim penceresi açılır. İstediğiniz Modbus profilini seçin ve [Open] seçin. Kullanıcıya özgü Modbus profilinin dosya adı, Update user-defined Modbus profile (*.xml) alanında görüntülenir. [Update] seçin. Sistem konfigürasyonunun kaydedilmesi 1. Sistem ağacında Cluster Controller'ı seçin ve cihaz menüsünde Update and save menüsünü seçin. 2. Modbus parametre grubunu seçin. 3. Otomatik oluşturulan sistem konfigürasyonu dosyasını kaydetmek için, [Save automatically generated plant configuration (sysplant.xml] öğesini seçin. 4. Kullanıcıya özgü sistem konfigürasyonu dosyasını kaydetmek için, [Save user-defined plant configuration (usrplant.xml] öğesini seçin. Sistem konfigürasyonunun güncellenmesi 1. Installer olarak Cluster Controller'da oturum açın. 2. Sistem ağacında Cluster Controller'ı seçin ve cihaz menüsünde Update and save menüsünü seçin. 3. Modbus parametre grubunu seçin. 4. Update user-defined plant configuration (*.xml) alanında [Search...] butonunu seçin. Dosya seçim penceresi açılır. 5. İstediğiniz sistem konfigürasyon dosyasını seçin ve [Open] öğesini seçin. Sistem konfigürasyon dosyasının dosya adı, Update user-defined plant configuration (*.xml) alanında görüntülenir. 6. [Update] seçin. 60 ClusterController-BA-tr-15 Kullanım kılavuzu
61 SMA Solar Technology AG 13 Şebeke sistemi hizmetleri 13 Şebeke sistemi hizmetleri 13.1 Şebeke sistem hizmetlerinin varsayılan bilgileri için uygulama seçenekleri Şebeke sistem hizmetlerine dair varsayılan bilgileri, Cluster Controller'ın kumanda veya kontrol sistemi yardımıyla uyarlatma olanağına sahipsiniz. Cluster Controller'ın bir varsayılan bilgiyi geçersiz olarak değerlendirmesi veya konfigüre edilebilir bir zaman aralığında hiçbir varsayılan bilgi almaması halinde, ek olarak "Fallback" ile ilgili ayarları da yapabilirsiniz (bkz. Bölüm 13.5, Sayfa 70). Etkin güç sınırlamasının varsayılan bilgisi yüzde olarak verilir. Sistem toplam gücü referans değer olarak alınır. Fabrikada, sistemin Cluster Controller tarafından belirlenen evirici gücü, sistem toplam gücünün değerine karşılık ayarlanmıştır. İstediğinizde bu değeri, etkin güç sınırlamasının konfigürasyonunda uyarlayabilirsiniz. Control (Kumanda) Öz tüketimi olmayan ve etkin güç beslemesinin sınırlandığı Cluster Controller sistemleri için Openloop control işletim türü öngörülmüştür. Bu işletim türünde Cluster Controller, şebeke sistemi hizmetleriyle ilgili varsayılan bilgileri diğer sinyal kaynaklarından 3 şekilde alabilir. Bu sırada, çeşitli sinyal kaynakları kombine edilebilir: Sinyal varsayılan bilgisinin türü Dijital sinyaller Analog sinyaller Modbus Client üzerinden sinyal varsayılan bilgisi Açıklama Varsayılan bilgiler, ikili sayı değeri şeklinde dijital sinyaller olarak Cluster Controller'a aktarılır. Bu sırada, etkin güç sınırlaması ve reaktif güç varsayılan bilgisi için en fazla 4'er röle kontağı kullanılabilir. Varsayılan bilgiler, analog akım sinyalleri olarak Cluster Controller'a aktarılır. Bu sırada, etkin güç sınırlaması ve reaktif güç varsayılan bilgisi için 0 ma ile 20 ma arası akım sinyalleri aktarılabilir. Varsayılan bilgiler bir Modbus-Client üzerinden, Cluster Controller'ın X13 veya X14 ağ bağlantısına aktarılır (Modbus konfigürasyonu hakkında bilgiler için bakın Bölüm 12, Sayfa 59). Closed-loop control (Kontrol) Öz tüketimi olan Cluster Controller sistemleri için Closed-loop control işletim türü öngörülmüştür. Bu işletim türünde, sistemin şebeke bağlantı noktasında beslenen etkin gücünü kontrol edebilir ve örn. sabit bir yüzde değeri ile sınırlayabilirsiniz. Bunun için Cluster Controller, sistem toplam gücüne ilaveten, şebeke bağlantı noktasında beslenen etkin gücün ölçülen gerçek değerine ihtiyaç duyar. Kullanım kılavuzu ClusterController-BA-tr-15 61
62 13 Şebeke sistemi hizmetleri SMA Solar Technology AG 13.2 Şebeke sistemi hizmetleri için parametrelerin eviricilerde ayarlanması Sistemdeki eviricilerin Cluster Controller varsayılan bilgilerini şebeke sistem hizmetlerine uyarlayabilmesi için, daha önceden ilgili parametreleri eviricilerde ayarlamış olmanız gerekir. Ön koşul: Kişisel bir SMA Grid Guard kodu ile çalışabilirsiniz (SMA Grid Guard kodu için başvuru formu adresinden temin edilebilir, SMA Grid Guard kodu hakkında daha fazla bilgi için bakın Bölüm 15.5, Sayfa 81). Yapılacaklar: 1. Cluster Controller'da Installer olarak oturum açın. 2. Durum çubuğunda SMA Grid Guard sembolünü ( ) seçin. SMA Grid Guard iletişim penceresi açılır. 3. Individual access code alanında, kişisel SMA Grid Guard kodunu girin. 4. [OK] öğesini seçin SMA Grid Guard modu etkinleştirilmiştir. Sistem ağacında erişim yetkileri için sembollerin güncellenmesi (SMA Grid Guard sembolü ve kilit sembolü), 2 dakikaya kadar zaman alabilir. 5. Sistem ağacında sistemi seçin ve cihaz menüsünde Settings menüsünü seçin. 6. Equipment & device control system parametre grubunu seçin. 7. [Edit] öğesini seçin. 8. Eviricilerin etkin güç sınırlaması ile ilgili varsayılan bilgileri Cluster Controller'dan alabilmesi ve uyarlayabilmesi için, aşağıdaki adımları gerçekleştirin: Configuration of feed-in management grubunu seçin. Operating mode Active power açılır menüsünde Act. power lim. via PV system ctrl girişini seçin. 9. Eviricilerin reaktif güç ile ilgili varsayılan bilgileri Cluster Controller'dan alabilmesi ve uyarlayabilmesi için, aşağıdaki adımları gerçekleştirin: Configuration of static voltage stabilization grubunu seçin. Operating mode of stat.volt stabilization açılır menüsünde istediğiniz girişi seçin: Ayar cos Phi, sistem kumandasıyla varsayılan bilgi Reaktif güç Q, sistem kumandasıyla varsayılan bilgi Sistem kumandasıyla, cos Phi veya Q varsayılan bilgisi Açıklama Evirici sadece, cos Phi varsayılan bilgi büyüklüğünün olduğu varsayılan bilgileri uyarlar. Evirici sadece, reactive power in % varsayılan bilgi büyüklüğünün olduğu varsayılan bilgileri uyarlar. Evirici hem cos Phi varsayılan bilgi büyüklüğünün, hem de reactive power in % varsayılan bilgi büyüklüğünün olduğu varsayılan bilgileri uyarlar. 62 ClusterController-BA-tr-15 Kullanım kılavuzu
63 SMA Solar Technology AG 13 Şebeke sistemi hizmetleri Ayar 10. [Save] öğesini seçin. Açıklama 13.3 Etkin güç sınırlamasıyla ilgili ayarlar Etkin güç sınırlamasının kumandası Azami 21 ma'e kadar giriş sinyalleri mümkündür Analog sinyal kaynağında Cluster Controller, azami 21 ma'e kadar giriş sinyallerini geçerli olarak kabul eder. Bu sayede, azami nominal değere güvenli erişim için bilinçli bir üst seviyeli kumanda mümkün olur. Ön koşullar: Etkin güç sınırlamasıyla ilgili konfigürasyon, yetkili şebeke işletmecisiyle birlikte kararlaştırılmalıdır. Eviricide, etkin güç sınırlaması için gerekli parametre ayarlanmış olmalıdır (bkz. Bölüm 13.2, Sayfa 62). Yapılacaklar: 1. Installer olarak Cluster Controller'da oturum açın. 2. Sistem ağacında Cluster Controller'ı seçin ve cihaz menüsünde Grid management menüsünü seçin. 3. Genel ayarları gerçekleştirin: General settings > Plant control parametre grubunu seçin. [Edit] öğesini seçin. Operating mode açılır menüsünde Control girişini seçin. Dijital veya analog girişler kullanıldığında, Time interval for the control value alanında istediğiniz zaman aralığını girin. Gerektiğinde, toplam sistem gücünün değerini uyarlayın. Fabrika ayarı olarak, sistemde geçerli olan evirici nominal gücü, toplam sistem gücünün değeri olarak kulanılmaktadır: Total system power açılır menüsünde User-defined girişini seçin. Save user-defined total system power alanında istediğiniz değeri girin. 4. Active power parametre grubunu seçin ve [Edit] öğesini seçin. 5. General settings > Signal source grubunda, istediğiniz sinyal kaynaklarının seçim alanlarını etkinleştirin. Bu arada, Modbus kullanılması halinde Cluster Controller'da Modbus sunucusunun etkinleştirilmiş olması gerektiğini dikkate alın (bkz. Bölüm 12.1, Sayfa 59). 6. Dijital girişlerin kullanılması halinde, dijital girişlerle ilgili ayarları gerçekleştirin: Settings of digital inputs grubunu seçin. Failure tolerance time alanında, mümkünse 1 saniye üzerinde bir değer girin. Bu sayede, Cluster Controller'ın bir durum değişimi sırasında bir dalga kontrollü alıcının iki rölesinin, örn. kısa süreli olarak aynı anda çekmesinin geçersiz bir durum olarak değerlendirilmesini önlersiniz. 7. Analog girişlerin kullanılması halinde, analog girişlerle ilgili ayarları gerçekleştirin: Kullanım kılavuzu ClusterController-BA-tr-15 63
64 13 Şebeke sistemi hizmetleri SMA Solar Technology AG Settings of analog inputs grubunu seçin. Failure tolerance time alanında istediğiniz zaman aralığını girin. Initial value input signal alanında istediğiniz değeri girin. Final value input signal alanında istediğiniz değeri girin. Start target value active power limitation alanında istediğiniz değeri girin. End target value active power limitation alanında istediğiniz değeri girin. 8. Settings for active power control grubunu seçin ve Active power control activated alanında açılır menüde istediğiniz ayarı seçin: Ayar Yes No Açıklama Etkin güç varsayılan bilgisi kademeli olarak, Settings for active power control grubundaki diğer ayarlarınıza uygun şekilde uygulanır Etkin güç varsayılan bilgisi derhal uygulanır 9. Etkin güç kumandasını çalıştırdığınız takdirde şu ek ayarlar yapılmalıdır: Time interval in the event of a changed target value alanında istediğiniz zaman aralığını girin. Örnek: Değiştirilmiş nominal değerdeki zaman aralığı 60 saniye Cluster Controller, sinyal verici tarafından gönderilen nominal değerin değişiminin hemen ardından eviricilere, ilgili bir kontrol değerinin olduğu bir kumanda komutu gönderir. Nominal değere erişmek için başka kontrol değerleri de gerektiğinde, ve Time interval in the event of a changed target value parametresi için 60 saniye seçtiğiniz takdirde Cluster Controller, bu diğer kontrol değerlerinin her birini 60 saniye aralıklarla gönderir. Değiştirilen nominal değere erişildikten sonra Cluster Controller güncel kontrol değerini tekrar, General settings parametre grubundaki Time interval for the control value parametresi için girmiş olduğunuz zaman aralığında gönderir. Max. change in case of power increase alanında istediğiniz değeri girin. Max. change in case of power reduction alanında istediğiniz değeri girin. 10. Dijital girişlerin kullanılması halinde durum konfigürasyonunu gerçekleştirin: Status configuration grubunu seçin. Kullanılan dijital girişlerin sayısına bağlı olarak active sütununda, her seferinde yapılandırılacak durumun seçim alanını etkinleştirin. Active power sütununda, her seferinde yapılandırılacak durum için istediğiniz değeri girin. 11. "Fallback" ile ilgili ayarları gerçekleştirin (bkz. Bölüm 13.5, Sayfa 70). 64 ClusterController-BA-tr-15 Kullanım kılavuzu
65 SMA Solar Technology AG 13 Şebeke sistemi hizmetleri Şebeke bağlantı noktasında etkin güç sınırlamasının kontrolü Muhtemelen şebeke işletmecisi, sisteminiz için şebeke bağlantı noktasında etkin güç sınırlamasının kontrolünü istiyor. Gerekirse şebeke işletmecinize danışın. Şebeke işletmeciniz sisteme etkin güç yapılmasını istemiyorsa, etkin güç beslemesini % 0 şeklinde sabit olarak sınırlamanız ve ek olarak etkin güç derecesi için önceden ayarlanmış olan değeri uyarlamanız gerekir. Bu sayede, etkin gücün birkaç saniye içinde % 0'a düşürülmesi mümkün olur. Şebeke bağlantı noktasında etkin güç beslemesini kontrol etmek için, aşağıdaki işlemleri belirtilen sırada uygulayın. Ayrıntılı süreç sonraki bölümlerde açıklanmıştır. Etkin güç derecesiyle ilgili ayarın uyarlanması Şebeke bağlantı noktasında etkin güç beslemesi için ölçüm kaynağının seçimi Etkin güç sınırlamasıyla ilgili ayarların yapılması Etkin güç derecesiyle ilgili ayarın uyarlanması Bu ayar sadece, şebeke işletmeciniz sistemin etkin güç beslemesini istemediği takdirde gereklidir. Ön koşul: Kişisel bir SMA Grid Guard kodu ile çalışabilirsiniz (SMA Grid Guard kodu için başvuru formu adresinden temin edilebilir, SMA Grid Guard kodu hakkında daha fazla bilgi için bakın Bölüm 15.5, Sayfa 81). Yapılacaklar: 1. Cluster Controller'da Installer olarak oturum açın. 2. Durum çubuğunda SMA Grid Guard sembolünü ( ) seçin. SMA Grid Guard iletişim penceresi açılır. 3. Individual access code alanında, kişisel SMA Grid Guard kodunu girin. 4. [OK] öğesini seçin SMA Grid Guard modu etkinleştirilmiştir. Sistem ağacında erişim yetkileri için sembollerin güncellenmesi (SMA Grid Guard sembolü ve kilit sembolü), 2 dakikaya kadar zaman alabilir. 5. Sistem ağacında sistemi seçin ve cihaz menüsünde Settings menüsünü seçin. 6. Equipment & device control system parametre grubunu seçin. 7. [Edit] öğesini seçin. 8. Evirici grubunu seçin. 9. Active power gradient alanında 200 değerini girin. 10. [Save] öğesini seçin. Şebeke bağlantı noktasında etkin güç beslemesi için ölçüm kaynağının seçimi Ön koşul: Şebeke bağlantı noktasında bir ölçüm kaynağı (örn. Energy Meter) mevcut olmalıdır. Kullanım kılavuzu ClusterController-BA-tr-15 65
66 13 Şebeke sistemi hizmetleri SMA Solar Technology AG Yapılacaklar: 1. Installer olarak Cluster Controller'da oturum açın. 2. Sistem ağacında Cluster Controller'ı seçin. 3. Cihaz menüsünde Settings menüsünü seçin. 4. Grid connection > Measured values > Measurements at grid connection point parametre grubunu seçin. 5. [Edit] öğesini seçin. 6. Source for system effective power açılır menüsünde, şebeke bağlantı noktasında kullanılan ölçüm kaynağını seçin. Ölçüm kaynağı olarak bir Energy Meter kullanıyorsanız, ölçüm kaynağı olarak kullanılan Energy Meter'in seri numarasının, PV system communication > Measured values > Meter on Speedwire altında Serial number alanında gösterildiğinden emin olun. Doğru seri numarası gösterilmediği takdirde, bu alana istediğiniz Energy Meter'in seri numarasını girin. 7. [Save] öğesini seçin. 8. Cluster Controller'ın analog akım girişlerinden birini ölçüm kaynağı olarak kullanıyorsanız, analog akım girişinin karakteristiğini ayarlayın. Böylece analog akım girişinde ölçülen akım sinyalleri, etkin güç beslemesi için bununla orantılı yüzde değerlerine dönüştürülecektir: Device > Inputs/outputs > Analog input parametre grubunu seçin. [Edit] öğesini seçin. Bağlanan sensöre uygun şekilde karakteristiği ayarlayın (üreticinin kılavuzuna bakın). [Save] öğesini seçin. Etkin güç sınırlamasıyla ilgili ayarların yapılması Ön koşullar: Etkin güç sınırlamasıyla ilgili konfigürasyon, yetkili şebeke işletmecisiyle birlikte kararlaştırılmalıdır. Eviricide, etkin güç sınırlaması için gerekli parametre ayarlanmış olmalıdır (bkz. Bölüm 13.2, Sayfa 62). Yapılacaklar: 1. Installer olarak Cluster Controller'da oturum açın. 2. Sistem ağacında Cluster Controller'ı seçin ve cihaz menüsünde Grid management menüsünü seçin. 3. Genel ayarları gerçekleştirin: General settings > Plant control parametre grubunu seçin. [Edit] öğesini seçin. Operating mode açılır menüsünde Closed-loop control girişini seçin. Dijital veya analog girişler kullanıldığında, Time interval for the control value alanında istediğiniz zaman aralığını girin. Gerektiğinde, toplam sistem gücünün değerini uyarlayın. Fabrika ayarı olarak, sistemde geçerli olan evirici nominal gücü, toplam sistem gücünün değeri olarak kulanılmaktadır: Total system power açılır menüsünde User-defined girişini seçin. 66 ClusterController-BA-tr-15 Kullanım kılavuzu
67 SMA Solar Technology AG 13 Şebeke sistemi hizmetleri Save user-defined total system power alanında istediğiniz değeri girin. [Save] öğesini seçin. 4. Active power parametre grubunu seçin ve [Edit] öğesini seçin. 5. General settings > Signal source grubunda Manual specification seçim alanını etkinleştirin. 6. Settings for manual specification grubunu seçin. 7. Active power alanında, sabit etkin güç sınırlaması için istediğiniz değeri girin. 8. "Fallback" ile ilgili ayarları gerçekleştirin (bkz. Bölüm 13.5, Sayfa 70) Reaktif güç varsayılan bilgisi için ayarlar Reaktif gücün, Reactive power in % varsayılan bilgi büyüklüğü yardımıyla kumandası Reaktif güç varsayılan bilgisi için varsayılan bilgi büyüklüğü olarak Reactive power in % seçtiğiniz takdirde, mümkün olan azami etkin güçle orantılı reaktif güç varsayılan bilgi büyüklüğü olarak kullanılacaktır. Azami 21 ma'e kadar giriş sinyalleri mümkündür Analog sinyal kaynağında Cluster Controller, azami 21 ma'e kadar giriş sinyallerini geçerli olarak kabul eder. Bu sayede, azami nominal değere güvenli erişim için bilinçli bir üst seviyeli kumanda mümkün olur. Ön koşullar: Reaktif güç varsayılan bilgisiyle ilgili konfigürasyon, yetkili şebeke işletmecisiyle birlikte kararlaştırılmalıdır. Eviricide, reaktif güç varsayılan bilgisi için gerekli parametre ayarlanmış olmalıdır (bkz. Bölüm 13.2, Sayfa 62). Yapılacaklar: 1. Installer olarak Cluster Controller'da oturum açın. 2. Sistem ağacında Cluster Controller'ı seçin ve cihaz menüsünde Grid management menüsünü seçin. 3. Genel ayarları gerçekleştirin: General settings > Plant control parametre grubunu seçin. [Edit] öğesini seçin. Operating mode açılır menüsünde Control girişini seçin. Dijital veya analog girişler kullanıldığında, Time interval for the control value alanında istediğiniz zaman aralığını girin. 4. Reactive power parametre grubunu seçin ve [Edit] öğesini seçin. 5. General settings grubunda temel ayarları gerçekleştirin: Açılır menüdeki Signal source alanında istediğiniz sinyal kaynağını seçin. Bu arada, Modbus kullanılması halinde Cluster Controller'da Modbus sunucusunun etkinleştirilmiş olması gerektiğini dikkate alın (bkz. Bölüm 12.1, Sayfa 59). Kullanım kılavuzu ClusterController-BA-tr-15 67
68 13 Şebeke sistemi hizmetleri SMA Solar Technology AG Predefined Quantity açılır menüsünde, Reactive power in % varsayılan bilgi büyüklüğünü seçin. 6. Dijital girişlerin kullanılması halinde, dijital girişlerle ilgili ayarları gerçekleştirin: Settings of digital inputs grubunu seçin. Failure tolerance time alanında, mümkünse 1 saniye üzerinde bir değer girin. Bu sayede, Cluster Controller'ın bir durum değişimi sırasında bir dalga kontrollü alıcının iki rölesinin, örn. kısa süreli olarak aynı anda çekmesinin geçersiz bir durum olarak değerlendirilmesini önlersiniz. 7. Analog girişlerin kullanılması halinde, analog girişlerle ilgili ayarları gerçekleştirin: Settings of analog inputs grubunu seçin. Failure tolerance time alanında istediğiniz zaman aralığını girin. Initial value input signal alanında istediğiniz değeri girin. Final value input signal alanında istediğiniz değeri girin. Start target value reactive power alanında istediğiniz değeri girin. End target value reactive power alanında istediğiniz değeri girin. 8. Dijital girişlerin kullanılması halinde durum konfigürasyonunu gerçekleştirin: Status configuration grubunu seçin. Kullanılan dijital girişlerin sayısına bağlı olarak active sütununda, her seferinde yapılandırılacak durumun seçim alanını etkinleştirin. Reactive power sütununda, her seferinde yapılandırılacak durum için istediğiniz değeri girin. 9. "Fallback" ile ilgili ayarları gerçekleştirin (bkz. Bölüm 13.5, Sayfa 70) Reaktif gücün, cos Phi varsayılan bilgi büyüklüğü yardımıyla kumandası Reaktif güç varsayılan bilgisi için varsayılan bilgi büyüklüğü olarak faz farkı faktörü cos φ seçtiğiniz takdirde, akım ile gerilim arasındaki faz kaydırma açısının kosinüs fonksiyonu varsayılan bilgi büyüklüğü olarak kullanılacaktır. Azami 21 ma'e kadar giriş sinyalleri mümkündür Analog sinyal kaynağında Cluster Controller, azami 21 ma'e kadar giriş sinyallerini geçerli olarak kabul eder. Bu sayede, azami nominal değere güvenli erişim için bilinçli bir üst seviyeli kumanda mümkün olur. Ön koşullar: Reaktif güç varsayılan bilgisiyle ilgili konfigürasyon, yetkili şebeke işletmecisiyle birlikte kararlaştırılmalıdır. Eviricide, reaktif güç varsayılan bilgisi için gerekli parametre ayarlanmış olmalıdır (bkz. Bölüm 13.2, Sayfa 62). 68 ClusterController-BA-tr-15 Kullanım kılavuzu
69 SMA Solar Technology AG 13 Şebeke sistemi hizmetleri Yapılacaklar: 1. Installer olarak Cluster Controller'da oturum açın. 2. Sistem ağacında Cluster Controller'ı seçin ve cihaz menüsünde Grid management menüsünü seçin. 3. Genel ayarları gerçekleştirin: General settings > Plant control parametre grubunu seçin. [Edit] öğesini seçin. Operating mode açılır menüsünde Control girişini seçin. Dijital veya analog girişler kullanıldığında, Time interval for the control value alanında istediğiniz zaman aralığını girin. 4. Reactive power parametre grubunu seçin ve [Edit] öğesini seçin. 5. General settings grubunda temel ayarları gerçekleştirin: Signal source açılır menüsünde istediğiniz sinyal kaynağını seçin. Bu arada, Modbus kullanılması halinde Cluster Controller'da Modbus sunucusunun etkinleştirilmiş olması gerektiğini dikkate alın (bkz. Bölüm 12.1, Sayfa 59). Predefined Quantity açılır menüsünde cos Phi varsayılan bilgi büyüklüğünü seçin. 6. Dijital girişlerin kullanılması halinde, dijital girişlerle ilgili ayarları gerçekleştirin: Settings of digital inputs grubunu seçin. Failure tolerance time alanında, mümkünse 1 üzerinde bir değer girin. Bu sayede, Cluster Controller'ın bir durum değişimi sırasında bir dalga kontrollü alıcının iki rölesinin, örn. kısa süreli olarak aynı anda çekmesinin geçersiz bir durum olarak değerlendirilmesini önlersiniz. 7. Analog girişlerin kullanılması halinde, analog girişlerle ilgili ayarları gerçekleştirin: Settings of analog inputs grubunu seçin. Failure tolerance time alanında istediğiniz zaman aralığını girin. Initial value input signal alanında istediğiniz değeri girin. Final value input signal alanında istediğiniz değeri girin. Start target value cos Phi alanında istediğiniz değeri girin. Excitation type açılır menüsünde istediğiniz ikaz türünü seçin. End target value cos Phi alanında istediğiniz değeri girin. Excitation type açılır menüsünde istediğiniz ikaz türünü seçin. 8. Dijital girişlerin kullanılması halinde durum konfigürasyonunu gerçekleştirin: Status configuration grubunu seçin. cos Phi ve Excitation type sütunları ayrıca görüntülenir. Kullanılan dijital girişlerin sayısına bağlı olarak active sütununda, her seferinde yapılandırılacak durumun seçim alanını etkinleştirin. cos Phi sütununda istediğiniz değeri girin. Excitation type açılır menüsünde istediğiniz ikaz türünü seçin. 9. "Fallback" ile ilgili ayarları gerçekleştirin (bkz. Bölüm 13.5, Sayfa 70). Kullanım kılavuzu ClusterController-BA-tr-15 69
70 13 Şebeke sistemi hizmetleri SMA Solar Technology AG 13.5 Fallback için ayarların yapılması "Fallback", Cluster Controller'ın şebeke sistem hizmetleri çerçevesinde bir işletim modudur. 2 tür "Fallback" söz konusudur: Hariç tutulan veya geçersiz harici varsayılan bilgide "Fallback" Cluster Controller ile eviricilerin arasındaki Speedwire iletişimi kesildiğinde "Fallback" Hariç tutulan veya geçersiz harici varsayılan bilgide "Fallback" Bu tür "Fallback", bir nominal varsayılan bilgiyi geçersiz olarak değerlendirmesi veya konfigüre edilebilir bir zaman aralığında nominal varsayılan bilgi almaması halinde Cluster Controller'ın varsayılan bilgilerini değiştirdiği bir işletim modudur. Cluster Controller bir nominal varsayılan bilgiyi, bunun için Cluster Controller'da herhangi bir konfigürasyon yoksa veya nominal varsayılan bilgi Cluster Controller'da ayarlanmış olan değer aralığının dışında kalıyorsa, geçersiz olarak değerlendirir. "Fallback" Cluster Controller'ın, geçersiz veya dikkate alınmayan bir nominal varsayılan bilgi halinde, duruma göre etkin olmayan eviricilere uzun süre boyunca varsayılan bilgiler aktarmasını önler. Bu sayede, olası üretim kayıpları önlenmiş olur. "Fallback", Cluster Controller'ın kullanıcı arabirimi üzerinden etkinleştirilmek ve yapılandırılmak zorundadır. Geçersiz veya dikkate alınmayan bir nominal varsayılan bilgi ve konfigüre edilmiş "Fallback" halinde Cluster Controller, geçerli son nominal varsayılan bilgiyi sadece sınırlı, konfigüre edilebilir bir süre boyunca saklı tutar. Bu "Fallback" süresi sonunda Cluster Controller, "Fallback"a atanmış olan varsayılan bilgileri uygular. Geçerli bir nominal varsayılan bilgi olduğu sürece, "Fallback" yenilenir ve Cluster Controller güncel nominal varsayılan bilgiyi uygular. Ön koşul: "Fallback"ın etkinleştirilmesi ve konfigürasyonu, yetkili şebeke işletmecisiyle birlikte kararlaştırılmalıdır. Yapılacaklar: 1. Installer olarak Cluster Controller'da oturum açın. 2. Sistem ağacında Cluster Controller'ı seçin ve cihaz menüsünde Grid management menüsünü seçin. 3. "Fallback" ayarlarının yapılması için esas alınacak parametre grubunu seçin: "Fallback"ı etkin güç sınırlamasında ayarlamak için, Active power > Fallback-settings parametre grubunu seçin. "Fallback"ı reaktif güç sınırlamasında ayarlamak için, Reactive power > Fallbacksettings parametre grubunu seçin. 4. [Edit] öğesini seçin. 5. "Fallback" için istediğiniz ayarları gerçekleştirin: Fallback activated açılır menüsünde Yes girişini seçin. Fallback active after alanında, "Fallback" etkinleştirilmeden önce geçmesini istediğiniz süreyi girin. Parametre grubuna ve seçilen varsayılan bilgi büyüklüğüne bağlı olarak, Active power veya Reactive power ya da cos Phi alanında istediğiniz değeri girin. 70 ClusterController-BA-tr-15 Kullanım kılavuzu
71 SMA Solar Technology AG 13 Şebeke sistemi hizmetleri Varsayılan bilgi büyüklüğü olarak cos Phi seçildiği takdirde, Excitation type açılır menüsünde istediğiniz ikaz türünü seçin. 6. [Save] öğesini seçin. Cluster Controller ile eviricilerin arasındaki Speedwire iletişimi kesildiğinde "Fallback" Speedwire iletişimi kesildiğinde "Fallback", Speedwire/Webconnect Piggy-Back olan eviricilerde ayarlanamaz Speedwire/Webconnect Piggy-Back olan eviricilerde "Fallback", Speedwire iletişimi kesildiğinde ayarlanamaz. Bu tür "Fallback", Speedwire/Webconnect veri modülü olan eviriciler ile "Sunny Boy Smart Energy" tipi eviriciler için planlanmıştır. Bu "Fallback" türünde, Cluster Controller ile eviricilerin arasındaki iletişim kesildiğinde ve eviriciler konfigüre edilebilir bir zaman aralığında nominal varsayılan bilgileri almadığında, sistemdeki eviricilerin hangi varsayılan bilgileri uygulaması gerektiğini ayarlarsınız. Ön koşul: Sistemdeki eviriciler, daima güncel evirici ürün yazılımı sürümüne sahip olmalıdır ( Solar.com adresinde, eviricilerin ürün sayfasına bakın). Yapılacaklar: 1. Installer olarak Cluster Controller'da oturum açın. 2. Sistem ağacında sistemi seçin ve cihaz menüsünde Settings menüsünü seçin. 3. Equipment & device control system (Solar Inverters) parametre grubunu seçin. 4. [Edit] öğesini seçin 5. Configuration of plant control via communication grubunu seçin. 6. "Fallback"'ı reaktif güç varsayılan bilgisinde varsayılan bilgi büyüklüğü cos Phi ile ayarlamak için, cosphi, specified by PV system control grubunu seçin. 7. "Fallback"'ı reaktif güç varsayılan bilgisinde varsayılan bilgi büyüklüğü Reactive power in % ile ayarlamak için, Q specified by PV system control grubunu seçin. 8. "Fallback"'ı etkin güç sınırlamasında ayarlamak için, Act. power lim. via PV system ctrl grubunu seçin. 9. [Edit] öğesini seçin. 10. İstediğiniz ayarları gerçekleştirin: 11. [Save] öğesini seçin. Kullanım kılavuzu ClusterController-BA-tr-15 71
72 14 Güncelleme SMA Solar Technology AG 14 Güncelleme 14.1 Otomatik güncelleme (önerilen) Cluster Controller için otomatik güncellemenin ayarlanması Cluster Controller'ın otomatik güncellenmesi halinde, sadece Cluster Controller için güncelleme dosyaları göz önüne alınır. Güncelleme dosyaları, internette SMA Update Portal'dan indirilir. Cluster Controller her gün 1 kere, yeni bir güncellemenin olup olmadığını denetler. Yeni bir güncelleme kullanıma hazırsa, Cluster Controller bu güncellemeyi indirir. Güncelleme işlemi, bir sonraki gece saat 23:00'te otomatik olarak başlar. Cluster Controller'ın mevcut ayarları ve sistem verileri, güncelleme işleminin ardından kaybolmaz. Cluster Controller'ın otomatik yürütülen bir güncelleme işlemi örn. bir elektrik kesintisi nedeniyle tamamlanamadığı takdirde, Cluster Controller güncelleme işlemini en yakın zaman noktasında yeniden başlatır. Ön koşul: Cluster Controller internete bağlı olmalıdır. Yapılacaklar: 1. Sistem ağacında Cluster Controller'ı seçin ve cihaz menüsünde Settings menüsünü seçin. 2. Device > Update parametre grubunu seçin. 3. [Edit] öğesini seçin. 4. Automatic Update açılır menüsünde istediğiniz girişi seçin: Giriş Yes No Açıklama Otomatik güncellemeyi etkinleştirir Otomatik güncellemeyi devreden çıkarır 5. [Save] öğesini seçin Bağlı olan SMA cihazları için otomatik güncellemenin ayarlanması İletişim hatası ( ) bulunan eviricilerde güncelleme gerçekleşmez Bir iletişim hatası nedeniyle Cluster Controller'a bağlanamayan eviricilerde güncelleme gerçekleşmez. Eviricinin olay tutanağı üzerinden iletişim hatasının nedenini belirleyin ve eviricinin sistem ağacında artık sembolü ile birlikte görüntülenmeyeceği şekilde iletişim hatasını giderin. 72 ClusterController-BA-tr-15 Kullanım kılavuzu
73 SMA Solar Technology AG 14 Güncelleme Güncelleme için yeterli DC giriş gerilimi olmalıdır Bazı eviricilerde güncelleme, ancak belirli bir DC giriş geriliminden itibaren mümkündür. DC giriş gerilimi günün saatine, hava durumuna veya FV modüllerin durumuna (örn. üstlerinde kir bulunması veya karla kaplı olması) bağlı olarak, bir güncelleme için fazlaca düşük olabilir. Güncelleme sırasında ilgili eviriciler besleme yapmaz. Bu nedenle kısa süreliğine bir üretim kaybı yaşanabilir. Otomatik yürütülen güncelleme işlemi sırasında güncelleme kaynağını değiştirmeyin Otomatik yürütülen güncelleme işlemi sırasında güncelleme kaynağı değiştirildiği takdirde, güncelleme işlemi devam etmez. Eviriciye daha önce gönderilmiş olan güncelleme dosyaları geri alınamaz. Otomatik yürütülen güncelleme işlemi sırasında güncelleme kaynağını değiştirmeyin. SMA cihazlarının otomatik güncellenmesi için güncelleme kaynağı olarak, SMA Update Portal veya Cluster Controller'a bağlı olan bir USB veri taşıyıcısı seçilebilir. SMA Update Portal üzerinden güncellemede Cluster Controller her gün 1 kere, yeni bir güncellemenin olup olmadığını denetler. Yeni bir güncelleme kullanıma hazırsa, Cluster Controller bu güncellemeyi indirir. USB veri taşıyıcısı üzerinden güncellemede, mevcut güncelleme dosyaları doğrudan Cluster Controller'a kopyalanır. Her iki güncelleme kaynağı için de güncelleme dosyalarının gönderimi, bir sonraki gece saat 4:00'te otomatik olarak başlar. Sistemdeki eviricilerin otomatik yürütülen bir güncelleme işlemi örn. bir elektrik kesintisi nedeniyle tamamlanamadığı takdirde, Cluster Controller güncelleme işlemini bir sonraki gün yeniden başlatır. Yapılacaklar: 1. Sistem ağacında sistemi seçin ve cihaz menüsünde Updates menüsünü seçin. 2. Settings parametre grubunu seçin. 3. [Edit] öğesini seçin. 4. Otomatik güncellemeyi devreden çıkarmak için, Activated açılır menüsünde No girişini seçin. 5. Otomatik güncellemeyi etkinleştirmek için, aşağıdaki ayarları gerçekleştirin: Activated açılır menüsünde Yes öğesini seçin (fabrika ayarı). Operating mode açılır menüsünde Automatic update girişini seçin. Update source açılır menüsünde istediğiniz güncelleme kaynağını seçin. Güncelleme kaynağı Update-Portal USB connection 2 Açıklama Güncelleme dosyaları, internette SMA Update Portal'dan indirilir. Güncelleme dosyaları, 2 No.lu USB bağlantısına bağlı olan USB veri taşıyıcısından yüklenir. 6. [Save] öğesini seçin. 7. Güncelleme kaynağı olarak bir USB veri taşıyıcısı kullanılacaksa, USB veri taşıyıcısını hazırlayın: İstediğiniz güncelleme dosyasını seçin ve bilgisayarınıza indirin (güncelleme dosyaları, sayfasında kullanıma hazırdır). Kullanım kılavuzu ClusterController-BA-tr-15 73
74 14 Güncelleme SMA Solar Technology AG USB veri taşıyıcısını bilgisayara bağlayın. USB veri taşıyıcısının ilk bölümünde, ana klasörün içinde UPDATE tanımlı bir dosya klasörü oluşturun. USB veri taşıyıcısında birden fazla bölüm mevcut olduğu takdirde Cluster Controller, güncelleme dosyalarını sadece ilk bölümde araştırır. İndirdiğiniz güncelleme dosyasını (*.up2), UPDATE klasörüne kopyalayın. USB veri taşıyıcısını, Cluster Controller'ın 2 No.lu USB bağlantısına bağlayın. Cluster Controller güncelleme dosyasını USB veri taşıyıcısından kopyalar ve yükleme işlemi başarılı olduğunda, Available updates alanında güncelleme dosyasını Ready durumunda gösterir Manüel güncelleme Cluster Controller için manüel güncellemenin yapılması Manüel güncellemeyi, Cluster Controller'ın otomatik güncellenmesi etkinken dahi her zaman gerçekleştirebilirsiniz. Cluster Controller'ın mevcut ayarları ve sistem verileri, güncelleme işleminin ardından kaybolmaz. Manüel güncellemeyi gerçekleştirmek için şu olanaklara sahipsiniz: İnternet üzerinden manüel güncelleme yapılması Kullanıcı arabirimi üzerinden manüel güncelleme yapılması USB veri taşıyıcısı üzerinden manüel güncelleme yapılması İnternet üzerinden manüel güncelleme yapılması Ön koşul: Cluster Controller internete bağlı olmalıdır. Yapılacaklar: 1. Sistem ağacında Cluster Controller'ı seçin ve cihaz menüsünde Settings menüsünü seçin. 2. Device > Update parametre grubunu seçin. 3. Check for update and install it alanında [Execute] butonunu seçin. Cluster Controller, yeni bir güncellemenin olup olmadığını denetler. Yeni bir güncelleme kullanıma hazırsa, Cluster Controller bu güncellemeyi SMA Update Portal'dan indirir ve güncelleme işlemini başlatır. Kullanıcı arabirimi üzerinden manüel güncelleme yapılması 1. İstediğiniz güncelleme dosyasını seçin ve bilgisayarınıza indirin (güncelleme dosyaları, sayfasında kullanıma hazırdır). 2. Installer olarak Cluster Controller'da oturum açın. 3. Sistem ağacında Cluster Controller'ı seçin ve cihaz menüsünde Update and save menüsünü seçin. 4. Update parametre grubunu seçin. 5. Upload update file (*.up2) alanında [Search...] butonunu seçin. Dosya seçim penceresi açılır. 74 ClusterController-BA-tr-15 Kullanım kılavuzu
75 SMA Solar Technology AG 14 Güncelleme 6. İstediğiniz güncelleme dosyasını seçin ve [Open] öğesini seçin. Güncelleme dosyasının adı, Upload update file (*.up2) alanında görüntülenir. 7. [Run] öğesini seçin. Güncelleme dosyası yüklenir ve uygulanır. USB veri taşıyıcısı üzerinden manüel güncelleme yapılması 1. USB veri taşıyıcısını hazırlayın: İstediğiniz güncelleme dosyasını seçin ve bilgisayarınıza indirin (güncelleme dosyaları, sayfasında kullanıma hazırdır). USB veri taşıyıcısını bilgisayara bağlayın. USB veri taşıyıcısının ilk bölümünde, ana klasörün içinde UPDATE tanımlı bir dosya klasörü oluşturun. USB veri taşıyıcısında birden fazla bölüm mevcut olduğu takdirde Cluster Controller, güncelleme dosyalarını sadece ilk bölümde araştırır. İndirdiğiniz güncelleme dosyasını (*.up2) UPDATE adlı klasöre kopyalayın ve ardından USB veri taşıyıcısını bilgisayardan çıkarın. 2. USB veri taşıyıcısını, Cluster Controller'ın 2 No.lu USB bağlantısına bağlayın. Güncelleme dosyası yüklenir ve uygulanır Bağlı olan SMA cihazları için manüel güncelleme yapılması Bağlı olan cihazlarda manüel güncellemeyi gerçekleştirmek için şu olanaklara sahipsiniz: İnternet üzerinden manüel güncelleme yapılması Kullanıcı arabirimi üzerinden manüel güncelleme yapılması USB veri taşıyıcısı üzerinden manüel güncelleme yapılması Cluster Controller'ın mevcut ayarları ve sistem verileri, güncelleme işleminin ardından kaybolmaz. Güncelleme için yeterli DC giriş gerilimi olmalıdır Bazı eviricilerde güncelleme, ancak belirli bir DC giriş geriliminden itibaren mümkündür. DC giriş gerilimi günün saatine, hava durumuna veya FV modüllerin durumuna (örn. üstlerinde kir bulunması veya karla kaplı olması) bağlı olarak, bir güncelleme için fazlaca düşük olabilir. Güncelleme sırasında ilgili eviriciler besleme yapmaz. Bu nedenle kısa süreliğine bir üretim kaybı yaşanabilir. İnternet üzerinden manüel güncelleme yapılması Otomatik yürütülen güncelleme işlemi sırasında güncelleme kaynağını değiştirmeyin Otomatik yürütülen güncelleme işlemi sırasında güncelleme kaynağı değiştirildiği takdirde, güncelleme işlemi devam etmez. Eviriciye daha önce gönderilmiş olan güncelleme dosyaları geri alınamaz. Otomatik yürütülen güncelleme işlemi sırasında güncelleme kaynağını değiştirmeyin. Ön koşul: Cluster Controller internete bağlı olmalıdır. Kullanım kılavuzu ClusterController-BA-tr-15 75
76 14 Güncelleme SMA Solar Technology AG Yapılacaklar: 1. Manüel güncellemeyi etkinleştirin: Sistem ağacında sistemi seçin ve cihaz menüsünde Updates menüsünü seçin. Settings parametre grubunu seçin ve [Edit] öğesini seçin. Activated açılır menüsünde Yes girişini seçin. Operating mode açılır menüsünde Manual update girişini seçin. Update source açılır menüsünde Update Portal girişini seçin. [Save] öğesini seçin 2. İstediğiniz cihaz tipini seçin, örn. SB 5000TL Available updates alanında istediğiniz güncelleme dosyasını işaretleyin ve [Download] öğesini seçin. Cluster Controller güncelleme dosyasını internetten indirir ve indirme işlemi başarılı olduğunda, Available updates alanında güncelleme dosyasını Ready durumunda gösterir. Güncelleme dosyası karşıdan yüklenemedi mi? Olası hata nedeni: İnternet bağlantısı kesildi İnternet bağlantısını tekrar oluşturun. 4. [Send] öğesini seçin. Cluster Controller kaydedilen dosyaları kontrol eder. Cluster Controller güncelleme dosyasını, günde 1 defa olmak üzere arka arkaya en fazla 5 gün boyunca sistemdeki cihazlara gönderir. Gönderilen güncelleme dosyasının sürüm numarası ilgili cihazların tümü için görüntülendiğinde, güncelleme işlemi başarılı olmuştur. İlgili cihazların hiçbiri veya tümü, gönderilen güncelleme dosyasının sürüm numarasını geri bildirmiyor mu? Hatayı giderin (bkz. Bölüm 18.2, Sayfa 94). Kullanıcı arabirimi üzerinden manüel güncelleme yapılması 1. İstediğiniz güncelleme dosyasını seçin ve bilgisayarınıza indirin (güncelleme dosyaları, sayfasında kullanıma hazırdır). 2. Installer olarak Cluster Controller'da oturum açın. 3. Sistem ağacında sistemi seçin ve cihaz menüsünde Updates menüsünü seçin. 4. Update parametre grubunu seçin. 5. Upload update file (*.up2) alanında [Search...] butonunu seçin. Dosya seçim penceresi açılır. 6. İstediğiniz güncelleme dosyasını seçin ve [Open] öğesini seçin. Güncelleme dosyasının adı, Upload update file (*.up2) alanında görüntülenir. 7. [Run] öğesini seçin. Güncelleme dosyası yüklenir ve uygulanır. 76 ClusterController-BA-tr-15 Kullanım kılavuzu
77 SMA Solar Technology AG 14 Güncelleme USB veri taşıyıcısı üzerinden manüel güncelleme yapılması 1. USB veri taşıyıcısını hazırlayın: İstediğiniz güncelleme dosyasını seçin ve bilgisayarınıza indirin (güncelleme dosyaları, sayfasında kullanıma hazırdır). USB veri taşıyıcısını bilgisayara bağlayın. USB veri taşıyıcısının ilk bölümünde, ana klasörün içinde UPDATE tanımlı bir dosya klasörü oluşturun. USB veri taşıyıcısında birden fazla bölüm mevcut olduğu takdirde Cluster Controller, güncelleme dosyalarını sadece ilk bölümde araştırır. İndirdiğiniz güncelleme dosyasını (*.up2) UPDATE adlı klasöre kopyalayın ve ardından USB veri taşıyıcısını bilgisayardan çıkarın. 2. USB veri taşıyıcısını, Cluster Controller'ın 2 No.lu USB bağlantısına bağlayın. 3. Güncelleme işlemini başlatın: Sistem ağacında sistemi seçin ve cihaz menüsünde Updates menüsünü seçin. İstediğiniz cihaz tipini seçin, örn. SB 5000TL-21. Available updates alanında istediğiniz güncelleme dosyasını işaretleyin ve [ Download] öğesini seçin. Cluster Controller güncelleme dosyasını USB veri taşıyıcısından kopyalar ve yükleme işlemi başarılı olduğunda, Available updates alanında güncelleme dosyasını Ready durumunda gösterir. 4. USB veri taşıyıcısını Cluster Controller'dan çıkarın. 5. [Send] öğesini seçin. Cluster Controller kaydedilen dosyaları kontrol eder. Cluster Controller güncelleme dosyasını, günde 1 defa olmak üzere arka arkaya en fazla 5 gün boyunca sistemdeki cihazlara gönderir. Gönderilen güncelleme dosyasının sürüm numarası ilgili cihazların tümü için görüntülendiğinde, güncelleme işlemi başarılı olmuştur. İlgili cihazların hiçbiri veya tümü, gönderilen güncelleme dosyasının sürüm numarasını geri bildirmiyor mu? Hatayı giderin (bkz. Bölüm 18.2, Sayfa 94). Kullanım kılavuzu ClusterController-BA-tr-15 77
78 15 Şifreler ve SMA Grid Guard SMA Solar Technology AG 15 Şifreler ve SMA Grid Guard 15.1 Güvenli bir sistem şifresi için gereksinimler Sistem iletişimi açısından bütün cihazlar, aynı şifre ile bir sistem oluşturur. Bu nedenle, bir sistemin tüm cihazları için bağdaşık olan bir şifre "Sistem şifresi" olarak adlandırılır. Ancak tüm cihazlar aynı sistem şifresine sahipse, Cluster Controller yardımıyla sisteminizdeki tüm cihazlara erişebilirsiniz. Cluster Controller'ın kullanıcı arabirimine ilk defa oturum açarken ilgili kullanıcı grubunuz için girdiğiniz sistem şifresi, bir standart sistem şifresidir. Güvenlik nedenleriyle standart sistem şifresini, mümkünse devreye aldıktan hemen sonra değiştirmelisiniz (bkz. Bölüm 15.2, Sayfa 78). Aşağıdaki önlemler yardımıyla sistem şifrenizin güvenliğini artırabilirsiniz: Asgari 8 karakterden oluşan sistem şifreleri seçin. Büyük harflerden, küçük harflerden, özel işaretlerden ve rakamlardan oluşan kombinasyonlar kullanın. Adlar veya sözlüklerden terimler seçmeyin (örn. "köpek", "kedi", "ev"). Sizinle ilgili olan verileri sistem şifresi olarak seçmeyin, örn. tanıdığınız kişilerin veya evcil hayvanların adları, personel numaraları, kimlik numaraları veya araç plakaları. Adları veya terimleri tekrarlamayın, örn. "EvEv", "KediKedi". Klavyede arka arkaya bulunan rakam veya harflerden oluşan kombinasyonları kullanmayın, örn. "12345", "qwert" Sistem şifresinin değiştirilmesi Ön koşul: Installer kullanıcı grubu için sistem şifresini değiştirmek istiyorsanız, Installer olmanız gerekir (bkz. Bölüm 4.1, Sayfa 22). Sistem şifresi için gereksinimler: Sistem şifresi azami 12 karakterden oluşabilir. İzin verilen özel karakterler:? _! - Yapılacaklar: 1. Sistem ağacında Cluster Controller'ı seçin ve cihaz menüsünde Settings menüsünü seçin. 2. User Rights > Access Control parametre grubunu seçin. 3. [Edit] öğesini seçin. 4. Yeni sistem şifresini girin: Kullanıcı grubunun yetkilerine bağlı olarak Set installer password veya Set user password alanında, yeni bir sistem şifresi girin. Confirm password alanında yeni sistem şifresini yeniden girin. 5. [Save] öğesini seçin. Cluster Controller, sistemdeki tüm cihazlarda sistem şifresini değiştirir. 78 ClusterController-BA-tr-15 Kullanım kılavuzu
79 SMA Solar Technology AG 15 Şifreler ve SMA Grid Guard 15.3 Cihaz şifresinin sistem şifresine uyarlanması Bir cihazın şifresi sistem şifresinden farklıysa, cihaz sistem ağacında bir kilit sembolü ile birlikte görüntülenir. Bu durum, örn. mevcut bir sisteme yeni eviriciler eklendiğinde söz konusu olur. Yapılacaklar: Cihaz şifresini sistem şifresine uyarlamak için, aşağıdaki işlemleri belirtilen sırada uygulayın. Ayrıntılı süreç sonraki bölümlerde açıklanmıştır. Sistem şifresinin cihaz şifresine uyarlanması Sistem şifresinin sıfırlanması Sistem şifresinin cihaz şifresine uyarlanması Kilit sembolüyle işaretlenmiş olan cihaza erişebilmek için, sistem şifresini ilk önce cihaz şifresine uyarlamanız gerekir. Yeni cihazlarda cihaz şifresi, standart sistem şifresine karşılık gelir. User kullanıcı grubunun standart sistem şifresi "0000", Installer kullanıcı grubunun standart sistem şifresi "1111"dir. Yapılacaklar: 1. Installer olarak Cluster Controller'da oturum açın. 2. Sistem ağacında Cluster Controller'ı seçin ve cihaz menüsünde Settings menüsünü seçin. 3. Sistem şifresini cihaz şifresine uyarlayın: User Rights > Access Control parametre grubunu seçin. [Edit] öğesini seçin. Set installer password alanında, standart sistem şifresi olan 1111 girin. Confirm password alanında standart sistem şifresini onaylayın. Set user password alanında, standart sistem şifresi olan 0000 girin. Confirm password alanında standart sistem şifresini onaylayın. [Save] öğesini seçin. Cluster Controller, sistemdeki tüm onaylanmış olan cihazlarda cihaz şifresini değiştirir. 4. Cluster Controller'ı, kullanıcı arabirimi üzerinden yeniden başlatın (bkz. Bölüm 18.3, Sayfa 106 ). Sistem şifresinin sıfırlanması 1. Installer olarak Cluster Controller'da oturum açın. 2. Sistem ağacında Cluster Controller'ı seçin ve cihaz menüsünde Settings menüsünü seçin. 3. Sistem şifresini tekrar önceki sistem şifresine uyarlayın: User Rights > Access Control parametre grubunu seçin. [Edit] öğesini seçin. Set installer password alanında, Installer kullanıcı grubunun önceki sistem şifresini girin. Confirm password alanında sistem şifresini onaylayın. Set user password alanında, User kullanıcı grubunun önceki sistem şifresini girin. Kullanım kılavuzu ClusterController-BA-tr-15 79
80 15 Şifreler ve SMA Grid Guard SMA Solar Technology AG Confirm password alanında sistem şifresini onaylayın. [Save] öğesini seçin. Cluster Controller, sistemdeki tüm onaylanmış olan cihazlarda cihaz şifresini değiştirir. Artık tüm cihazlar, yeniden önceki sistem şifrelerine sahiptir. 4. [Save] öğesini seçin. 5. Cluster Controller'ı, kullanıcı arabirimi üzerinden yeniden başlatın (bkz. Bölüm 18.3, Sayfa 106 ). Azami 2 dakika sonra yeni cihaz, sistem ağacında kilit sembolü olmadan görüntülenir Sistem şifrelerinin kaybolması halinde yapılacaklar PUK kodu alınması Her iki kullanıcı grubu için sistem şifrelerini unuttuysanız, eviricileri bir PUK kodu (Personal Unlocking Key) ile etkinleştirebilirsiniz. Her evirici için, her kullanıcı grubu başına (User ve Installer) 1 PUK kodu vardır. Yapılacaklar: 1. PUK kodları için başvuru formunu indirin (Başvuru formu, sayfasından temin edilebilir). 2. Başvuru formunu doldurun ve imzalayın. 3. Başvuru formunu e-posta, faks veya posta yoluyla Servise gönderin (bkz. Bölüm 20, Sayfa 109 ) Eviricilerin PUK kodları ile etkinleştirilmesi Birden fazla eviricinin PUK kodu ile etkinleştirilmesi Her PUK kodu sadece, 1 evirici ve 1 kullanıcı grubu için geçerlidir. Birden fazla evirici için PUK kodu talep ettiyseniz, her eviriciyi ilgili PUK kodu ile münferiden etkinleştirmelisiniz. Etkinleştirme sırasında, Cluster Controller ile eviriciler arasında iletişim bağlantısı gereklidir Değiştirilen şifre ayarlarının etkin olması için, etkinleştirme işlemi sırasında Cluster Controller ile ilgili eviricinin arasında bir iletişim bağlantısı olmalıdır. Eviriciyi ancak, eviriciye bir iletişim bağlantısı olduğu zaman PUK kodu ile etkinleştirin. Evirici, iletişim hatası ile ( ) gösterilmemelidir. Yapılacaklar: 1. Cluster Controller'ın şifre ayarlarını ekran üzerinden geri yükleyin: Settings ekran görünümünü seçin. Bunun için, tuş alanında [OK] ve [ESC] tuşlarına aynı anda basın ve 2 saniye basılı tutun. Settings ekran görünümü açılır. Reset password satırını seçin ve [OK] tuşuna basın. Confirm the resetting ekran görünümü açılır. 80 ClusterController-BA-tr-15 Kullanım kılavuzu
81 SMA Solar Technology AG 15 Şifreler ve SMA Grid Guard OK seçimini yapın ve [OK] ile onaylayın. Kullanıcı şifresi ve kurulumcu şifresi sıfırlanır. 2. Cluster Controller'da, Installer olarak standart sistem şifresi 1111 ile oturum açın. Eviriciler, sistem ağacında her biri bir kilit sembolüyle birlikte görüntülenir. 3. Cluster Controller'ın kurulumcu şifresini, istediğiniz eviricinin PUK koduna uyarlayın. Bu sayede eviriciye tekrar erişmek mümkün olur: Sistem ağacında Cluster Controller'ı seçin ve cihaz menüsünde Settings > User Rights > Access Control menüsünü seçin. [Edit] öğesini seçin. Set installer password alanında, istediğiniz eviricinin PUK kodunu yeni sistem şifresi olarak girin. Confirm password alanında yeni sistem şifresini yeniden girin. [Save] öğesini seçin. Cluster Controller, Installer kullanıcı grubu için sistem şifresini değiştirir ve evirici, sistem ağacında artık kilit sembolüyle birlikte görüntülenmez. 4. Başka eviricileri de etkinleştirmek amacıyla, adım 3'ü istediğiniz eviriciler için tekrarlayın. 5. Cluster Controller'ın kurulumcu şifresini ve kullanıcı şifresini, istediğiniz sistem şifrelerine uyarlayın: Sistem ağacında Cluster Controller'ı seçin ve cihaz menüsünde Settings > User Rights > Access Control menüsünü seçin. [Edit] öğesini seçin. Set installer password alanında, Installer kullanıcı grubu için istediğiniz sistem şifresini yeni sistem şifresi olarak girin. Confirm password alanında yeni sistem şifresini yeniden girin. Set user password alanında, User kullanıcı grubu için istediğiniz sistem şifresini girin. Confirm password alanında yeni sistem şifresini yeniden girin. [Save] öğesini seçin. Cluster Controller, her iki kullanıcı grubunun sistem şifrelerini değiştirir ve değiştirilen sistem şifrelerini eviricilere aktarır SMA Grid Guard modunun ayarlanması SMA Grid Guard parametrelerinin ön ayarı, eviricinin sevkiyatı sırasında ülkeye uygun şekilde yapılmıştır. SMA Grid Guard parametrelerindeki değişiklikler daima, şebeke işletmecisinin onayı alınarak yapılmalı ve eviricilerin olay tutanaklarında kayıt altına alınmalıdır. SMA Grid Guard parametrelerini değiştirmek için, SMA Grid Guard modu Cluster Controller'ın kullanıcı arabiriminde etkinleştirilmiş olmalıdır. Bunun için, kişisel bir SMA Grid Guard koduna ihtiyacınız vardır. Kişisel SMA Grid Guard kodunuzu SMA Solar Technology AG'dan talep edebilirsiniz (SMA Grid Guard kodu talep formu, adresinden temin edilebilir). Kullanım kılavuzu ClusterController-BA-tr-15 81
82 15 Şifreler ve SMA Grid Guard SMA Solar Technology AG Ön koşullar: Yetkili şebeke işletmecisi, şebekeye özgü parametrelerdeki değişiklikleri onaylamalıdır. Şebekeye özgü parametrelerin değiştirilmesi için SMA Grid Guard kodu mevcut olmalıdır (SMA Grid Guard kodu talep formu, adresinden temin edilebilir). Yapılacaklar: 1. Installer olarak Cluster Controller'da oturum açın. 2. Durum çubuğunda SMA Grid Guard sembolünü ( ) seçin. SMA Grid Guard diyalog penceresi açılır. 3. SMA Grid Guard modunu ayarlayın: SMA Grid Guard kodunu etkinleştirmek için, Individual access code alanında kişisel SMA Grid Guard kodunu girin. SMA Grid Guard kodunu devreden çıkarmak için, Individual access code alanında kilitleme kodunu girin. 4. [OK] öğesini seçin. SMA Grid Guard modu ayarlanmıştır. Sistem ağacında erişim yetkileri için sembollerin güncellenmesi (SMA Grid Guard sembolü ve kilit sembolü), 2 dakikaya kadar zaman alabilir. 82 ClusterController-BA-tr-15 Kullanım kılavuzu
83 SMA Solar Technology AG 16 İnternet üzerinden erişimin düzenlenmesi 16 İnternet üzerinden erişimin düzenlenmesi Cluster Controller'ın Router'ı olan bir LAN'a entegre olması halinde, Cluster Controller'ın kullanıcı arabirimine internetten yararlanarak da erişebilirsiniz. Şu olanaklara sahipsiniz: Sunny Portal üzerinden erişim WAN-IP adresi üzerinden erişim DynDNS üzerinden erişim Ethernet ağlarında veri güvenliğinin sağlanması İnternet üzerinden erişim sırasında, yetkisiz kullanıcıların sisteminizdeki verilere ve cihazlara erişme ve bunları manipüle etme riski söz konusudur. Uygun koruyucu önlemleri alın (örn. Firewall oluşturun, gerekli olmayan ağ bağlantı noktalarını kapayın, Remote erişimine sadece VPN-Tunnel üzerinden olanak tanıyın). Sunny Portal üzerinden erişim Ön koşullar: Cluster Controller, Sunny Portal'da kayıtlı olmalıdır (bkz. Bölüm 11.1, Sayfa 55). Router'da, buna uygun bir bağlantı noktası ataması yapılmış olmalıdır (Router'ın kılavuzuna bakın). Standart olarak Cluster Controller, HTTP-Port 80 ve NAT-Port 80 üzerine ayarlanmıştır. Yapılacaklar: Sunny Portal'da, Configuration > Device overview sayfasında Cluster Controller'ı seçin. Cluster Controller'ın Login sayfası açılır. WAN-IP adresi üzerinden erişim Ön koşul: Router'da, buna uygun bir bağlantı noktası ataması yapılmış olmalıdır (Router'ın kılavuzuna bakın). Standart olarak Cluster Controller, HTTP-Port 80 ve NAT-Port 80 üzerine ayarlanmıştır. Yapılacaklar: 1. Sistem ağacında Cluster Controller'ı seçin ve cihaz menüsünde Settings menüsünü seçin. 2. External communications > Nat parametre grubunu seçin. 3. WAN IP alanında WAN'ın IP adresini okuyun. 4. Cluster Controller'ın kullanıcı arabirimini daha sonra internet üzerinden çağırmak için, not ettiğiniz WAN-IP adresini web tarayıcısının adres satırına girin. Bağlantı noktasını değiştirdiyseniz, ilaveten bağlantı noktasını da girmeniz gerekir. Örnek: WAN-IP adresi ile bağlantı noktasının girilmesi WAN-IP adresi " " ve bağlantı noktası "81"dir. Web tarayıcısının adres satırına girin. Kullanım kılavuzu ClusterController-BA-tr-15 83
84 16 İnternet üzerinden erişimin düzenlenmesi SMA Solar Technology AG DynDNS üzerinden erişim 1. İstediğiniz internet adresini bir DynDNS servisi, örn. dyndns.com üzerinde oluşturun. 2. Router'ı DynDNS için düzenleyin (Router'ın kılavuzuna bakın). 3. Router'da, buna uygun bir bağlantı noktası ataması yapın (Router'ın kılavuzuna bakın). Standart olarak Cluster Controller, HTTP-Port 80 ve NAT-Port 80 üzerine ayarlanmıştır. 84 ClusterController-BA-tr-15 Kullanım kılavuzu
85 SMA Solar Technology AG 17 Ağ konfigürasyonu 17 Ağ konfigürasyonu 17.1 Statik LAN için konfigürasyon Cluster Controller'ın statik LAN için konfigürasyonu Speedwire ağı ve LAN için farklı IP adres alanları zorunludur Cluster Controller'ın perspektifiyle IP adreslerinin Speedwire ağında ve LAN'da özel olarak atanmasının mümkün olması için, her iki ağın IP adres alanları farklı olmalıdır. Standart olarak Cluster Controller, Speedwire ağı için /16 adres alanını kullanır ( ila ). Speedwire ağı ve LAN için farklı IP adres alanlarının kullanıldığından emin olun. Router ile Switch konfigürasyonunu dikkate alın Speedwire bağlantısı için ürün, Unicast alanındaki IP adreslerinin yanı sıra 239/8 Multicast alanındaki IP adreslerini de kullanır ( ila ). Bir Router veya Switch kullanılması halinde, Router ile Switch'in Speedwire bağlantısı için gerekli olan Multicast mesajlarını Speedwire ağındaki tüm katılımcılara aktardığından emin olun (Router veya Switch'in konfigürasyonuyla ilgili bilgiler için, üreticinin kılavuzuna bakın). Yapılacaklar: 1. Bilgisayarın var olan IP adresini, alt ağ maskesini ve Gateway adresini not edin. 2. Bilgisayarı, Cluster Controller'ın X13 veya X14 bağlantısına bağlayın. 3. Cluster Controller'ın IP adresini ekrandan okuyun ve not edin: External communication ekran görünümünü seçin. IP Address satırında IP adresini okuyun ve not edin. 4. Bilgisayarın ağ ayarlarını uyarlayın: IP adresini uyarlayın. Örnek: Bilgisayarın IP adresini, Cluster Controller'ın adres alanına uyarlayın Cluster Controller'ın IP adresi " " ve bilgisayarın IP adresi " "dir. Bilgisayarın IP adresini olarak değiştirin. Alt ağ maskesini olarak değiştirin. Hiçbir Gateway adresi girilmemiş olduğundan emin olun. 5. Cluster Controller'ı, ekrandan okunabilen IP adresi üzerinden çağırın ve oturum açın. 6. Sistem ağacında Cluster Controller'ı seçin ve cihaz menüsünde Settings menüsünü seçin. 7. DHCP henüz devreden çıkarılmamışsa, DHCP'yi devreden çıkarın: External communication > Ethernet > DHCP parametre grubunu seçin. [Edit] öğesini seçin. Activated açılır menüsünde No girişini seçin. Kullanım kılavuzu ClusterController-BA-tr-15 85
86 17 Ağ konfigürasyonu SMA Solar Technology AG 8. Ethernet grubunda, statik LAN için istediğiniz ayarları yapın ve [Save] öğesini seçin. Cluster Controller ağ ayarlarını kaydeder ve bu andan itibaren eski IP adresi üzerinden erişilemez. 9. Bilgisayarın ağ ayarlarını, daha önce not edilmiş ve şimdiye kadar var olan ağ ayarlarına tekrar uyarlayın. 10. Cluster Controller'a yeni IP adresi altında erişilebildiğini kontrol edin. Cluster Controller'a yeni IP adresi altında erişilemiyorsa, Cluster Controller'daki ağ ayarları muhtemelen hatalıdır. Ağ ayarlarını kontrol edin ve gerektiğinde uyarlayın. 11. Cluster Controller ile bilgisayarı, statik LAN içindeki istediğiniz ağ kullanıcısına bağlayın Eviricinin statik LAN için konfigürasyonu Sistemdeki eviricilere statik IP adresleri atama olanağına sahipsiniz. Fabrikasyon olarak eviriciler, DHCP yardımıyla otomatik adres ataması için ayarlanmıştır. Yapılacaklar: 1. Cluster Controller'da oturum açın. 2. Sistem ağacında istediğiniz eviriciyi seçin. 3. Cihaz menüsünde Settings > PV system communication menüsünü seçin. 4. [Edit] öğesini seçin. 5. Automatic configuration switched on açılır menüsünde No girişini seçin. Bu sayede, eviriciler için IP adresinin otomatik atanması devre dışına çıkarılmış olur. 6. IP Address alanında istediğiniz statik IP adresini girin. 7. [Save] öğesini seçin Proxy konfigürasyonunun yapılması Bir Proxy sunucusunun kullanılması halinde, LAN dahilinde Cluster Controller'ın kullanıcı arabirimine erişebilmek veya Cluster Controller'a internet üzerinden erişimi mümkün kılmak, örn. Sunny Portal'a bağlanmak için, uygun bir Proxy konfigürasyonu oluşturmanız gerekir. Cluster Controller'ın kullanıcı arabirimine erişimin sağlanması İnternet tarayıcısında, Cluster Controller'ın IP adresini Proxy istisnaları listesine kaydedin. Cluster Controller'ın internet erişiminin sağlanması 1. Cluster Controller'da oturum açın. 2. Sistem ağacında Cluster Controller'ı seçin ve cihaz menüsünde Settings menüsünü seçin. 3. External Communication > Proxy-Settings parametre grubunu seçin ve istediğiniz Proxy konfigürasyonunu gerçekleştirin. İpucu: Kural olarak internet tarayıcısının Proxy ayarları Cluster Controller için üstlenilebilir. 4. [Save] öğesini seçin. 86 ClusterController-BA-tr-15 Kullanım kılavuzu
87 SMA Solar Technology AG 17 Ağ konfigürasyonu 17.3 DHCP konfigürasyonunun yapılması 1. Sistem ağacında Cluster Controller'ı seçin ve cihaz menüsünde Settings menüsünü seçin. 2. External communication > Ethernet > DHCP parametre grubunu seçin. 3. [Edit] öğesini seçin. 4. İstediğiniz DHCP ayarlarını gerçekleştirin: DHCP'yi etkinleştirmek için, Activated açılır menüsünde Yes girişini seçin. DHCP'yi devreden çıkarmak için, Activated açılır menüsünde No girişini seçin. 5. [Save] öğesini seçin HTTP bağlantı noktasının değiştirilmesi Cluster Controller çağrılırken, IP adresini ve değiştirilen HTTP bağlantı noktasını girin Cluster Controller'da fabrikasyon ayarlı HTTP bağlantı noktasını değiştirdiğiniz takdirde, değiştirilen bu HTTP bağlantı noktasını Cluster Controller'ın IP adresiyle birlikte, kullanıcı arabirimi çağrılırken girmeniz gerekir. Örnek: Cluster Controller'ın kullanıcı arabiriminin, HTTP bağlantı noktasının değişiminden sonra çağrılması Cluster Controller'ın IP adresi ve siz HTTP bağlantı noktasını 8080 olarak değiştirdiniz. Cluster Controller'ın kullanıcı arabirimini çağırmak için, internet tarayıcısının adres satırına girin. Yapılacaklar: 1. Sistem ağacında Cluster Controller'ı seçin ve cihaz menüsünde Settings menüsünü seçin. 2. External communication > HTTP parametre grubunu seçin. 3. [Edit] öğesini seçin. 4. Port alanında, istediğiniz bağlantı noktasını girin (Fabrika ayarı: Bağlantı noktası 80). 5. [Save] öğesini seçin NAT bağlantı noktasının değiştirilmesi 1. Sistem ağacında Cluster Controller'ı seçin ve cihaz menüsünde Settings menüsünü seçin. 2. External Communication > Ethernet > Nat parametre grubunu seçin. 3. [Edit] öğesini seçin. 4. Port alanında, istediğiniz bağlantı noktasını girin (Fabrika ayarı: Bağlantı noktası 80). 5. [Save] öğesini seçin. Kullanım kılavuzu ClusterController-BA-tr-15 87
88 18 Hata giderme SMA Solar Technology AG 18 Hata giderme 18.1 LED durumları İşletim LED'leri Durum LED'inin yerleşimi ( ): Durum LED'i aşağıdaki durumları gösterebilir: Cluster Controller'ın durumu Bağlı olan eviricilerin durumu Sistem iletişiminin durumu Şebeke sistem hizmetlerinin durumu Durum LED'i işletime alma çalışmasından sonra yeşil yanmazsa, hata sebebini kesin olarak belirlemek için Cluster Controller'ın olay tutanağını da ayrıca dikkate alın. Olay tutanağında, ilgili hatanın detayları kaydedilir (bkz. Bölüm 9.1, Sayfa 50). LED Durum Nedeni ve çözüm Hepsi sönük Cluster Controller gerilim beslemesine bağlı değil. Cluster Controller'ı gerilim beslemesine bağlayın (Cluster Controller'ın kurulum kılavuzuna bakın). Güç ( ) ve Durum ( ) Güç kırmızı yanıyor, Durum sarı veya kırmızı yanıyor Gerilim beslemesi ters polaritede bağlandı veya güç kaynağı bozuk. Gerilim beslemesinin doğru bağlandığından emin olun (Cluster Controller'ın kurulum kılavuzuna bakın). Gerilim beslemesi doğru bağlanmışsa, güç kaynağını değiştirin. Gerilim beslemesi çok düşük. Bağlı olan gerilim beslemesinin yeterli olduğundan emin olun (Cluster Controller'ın kurulum kılavuzuna bakın). Sorun devam ettiği takdirde, Servis ile irtibata geçin (bkz. Bölüm 20, Sayfa 109). Güç ( ) yeşil yanıyor Başlatma işlemi tamamlanmıştır. Cluster Controller işletime hazır durumdadır. 88 ClusterController-BA-tr-15 Kullanım kılavuzu
89 SMA Solar Technology AG 18 Hata giderme LED Durum Nedeni ve çözüm Durum ( ) yeşil yanıyor Normal çalışma sarı yanıyor En az 1 cihaz Warning durumunda. Cluster Controller'ın olay tutanağını dikkate alın (bkz. Bölüm 9.1, Sayfa 50). Cihazın dokümantasyonunu dikkate alın. En az 1 cihazla iletişim arızalı. Muhtemelen cihazda bir arıza var. Cluster Controller'ın olay tutanağını dikkate alın (bkz. Bölüm 9.1, Sayfa 50). Cihazın dokümantasyonunu dikkate alın. En az 1 cihazla iletişim arızalı. Muhtemelen Cluster Controller'ın cihazla bağlantısı yok. Ağ kablolarının doğru bağlandığından emin olun (Cluster Controller'ın kurulum kılavuzuna bakın). Ağ bileşenlerinin, ağ kablosunun veya konektörlerin bozuk veya hasarlı olup olmadığını kontrol edin. Bozuk veya hasarlı ağ bileşenlerini, ağ kablosunu veya konektörleri değiştirin. Münferit ağ bileşenlerinin ağ ayarlarının doğru olup olmadığını kontrol edin. Gerekirse ağ ayarlarını uyarlayın. Sorun devam edecek olursa, ağ yöneticinize başvurun. Kullanım kılavuzu ClusterController-BA-tr-15 89
90 18 Hata giderme SMA Solar Technology AG LED Durum Nedeni ve çözüm Durum ( ) sarı yanıp sönüyor Cluster Controller'da veya bağlı olan cihazlarda halen bir güncelleme yapılıyor. Etkin güç sınırlaması etkin ve varsayılan değer %0'dan büyük ve %100'den küçük. Reaktif güç varsayılan bilgisi etkin. Varsayılan değer %0'a eşit değil veya faz farkı faktörü cos φ 1'den küçük. kırmızı yanıyor Etkin güç sınırlaması etkin ve varsayılan değer %0. En az 1 cihaz Error durumunda. Cluster Controller'ın olay tutanağını dikkate alın (bkz. Bölüm 9.1, Sayfa 50). Cihazın dokümantasyonunu dikkate alın. Durum ( ) kırmızı yanıyor Tüm cihazlarla iletişim arızalı. LAN ile ilgili bir sorun mevcut. Ağ kablolarının doğru bağlandığından emin olun (Cluster Controller'ın kurulum kılavuzuna bakın). Ağ bileşenlerinin, ağ kablosunun veya konektörlerin bozuk veya hasarlı olup olmadığını kontrol edin. Bozuk veya hasarlı ağ bileşenlerini, ağ kablosunu veya konektörleri değiştirin. Münferit ağ bileşenlerinin ağ ayarlarının doğru olup olmadığını kontrol edin. Gerekirse ağ ayarlarını uyarlayın. Gerektiğinde Cluster Controller'ı yeniden başlatın. Bunun için, Cluster Controller'ı gerilim beslemesinden ayırın ve tekrar gerilim beslemesine bağlayın. Gerektiğinde, Cluster Controller için sabit bir IP adresi atayın (bkz. Bölüm , Sayfa 85). Sorun devam edecek olursa, ağ yöneticinize başvurun. 90 ClusterController-BA-tr-15 Kullanım kılavuzu
91 SMA Solar Technology AG 18 Hata giderme LED Durum Nedeni ve çözüm Durum ( ) kırmızı yanıyor Cluster Controller'daki SD kartı muhtemelen bozuk. Cluster Controller'ın olay tutanağını dikkate alın (bkz. Bölüm 9.1, Sayfa 50). SD kartı bozuk ise, Servis ile irtibata geçin (bkz. Bölüm 20, Sayfa 109). kırmızı yanıp sönüyor Cluster Controller doğru başlatılamadı. Bir sistem hatası meydana geldi. Servis ile irtibata geçin (bkz. Bölüm 20, Sayfa 109). Kullanım kılavuzu ClusterController-BA-tr-15 91
92 18 Hata giderme SMA Solar Technology AG LED Durum Nedeni ve çözüm Veri taşıyıcısı durumu ( ) Veri taşıyıcısı durumu ( ) sönük yeşil yanıyor sarı yanıyor kırmızı yanıyor yeşil veya sarı veya kırmızı yanıp sönüyor Cluster Controller henüz yeni çalışmaya başlıyor ve USB veri taşıyıcısına veri aktarımı için henüz bilgi mevcut değil. Cluster Controller başlatma işlemini tamamlayana ve işletime hazır duruma gelene kadar bekleyin. Başlatma işlemi tamamlandığında, güç LED'i ( ) yeşil yanar. USB veri taşıyıcısı algılanmadı. Muhtemelen USB veri taşıyıcısı bağlı değil ya da USB veri taşıyıcısı uyumlu değil. Uyumlu bir USB veri taşıyıcısının bağlandığından emin olun (bkz. Cluster Controller'ın kurulum kılavuzu). USB veri taşıyıcısı uyumlu. Boş bellek kapasitesi %10'dan büyük. USB soketi 1'e takılı olan USB veri taşıyıcısı uyumlu, ancak boş bellek kapasitesi maksimum %10 civarında. Gerekli olmayan dosyaları USB veri taşıyıcısından silin. veya USB veri taşıyıcısının yerine, yeterli boş bellek kapasitesine sahip bir başka USB veri taşıyıcısı takın. USB soketi 1'e takılı olan USB veri taşıyıcısı dolu veya yazma korumalı. USB veri taşıyıcısı dolu ise, USB veri taşıyıcısını değiştirin. USB veri taşıyıcısı yazma korumalı ise, yazma korumasını kaldırın veya yazma korunması olmayan bir USB veri taşıyıcısı kullanın. Şu an USB veri taşıyıcısına yazma veya okuma erişimi gerçekleşiyor. USB veri taşıyıcısını ancak, veri taşıyıcısı durum LED'i artık yanıp sönmediğinde çıkarın. 92 ClusterController-BA-tr-15 Kullanım kılavuzu
93 SMA Solar Technology AG 18 Hata giderme Ağ soketlerinin LED'leri LED Durum Nedeni ve çözüm Link/Activity (yeşil) sönük yanıp sönüyor Ağ bağlantısı kurulamadı. Cluster Controller gerilim beslemesine bağlı değil. Cluster Controller'ı gerilim beslemesine bağlayın (Cluster Controller'ın kurulum kılavuzuna bakın). Ağ bağlantısı kurulamadı. Cluster Controller, Router veya Switch'te ağ kablosu doğru takılı değil. Ağ kablolarının doğru bağlandığından emin olun (Cluster Controller'ın kurulum kılavuzuna bakın). Ağ bağlantısı kurulamadı. Bir ya da birden fazla ağ bileşeni, ağ kablosu veya konektör bozuk veya hasarlı. Bozuk veya hasarlı ağ bileşenlerini, ağ kablosunu veya konektörü değiştirin. Ağ bağlantısı kuruldu. Veriler gönderiliyor veya alınıyor. Speed (sarı) sönük Ağ bağlantısı kuruldu. Veri aktarım oranı en fazla 10 MBit/sn. yanıyor Ağ bağlantısı kuruldu. Veri aktarım oranı en fazla 100 MBit/sn. Kullanım kılavuzu ClusterController-BA-tr-15 93
94 18 Hata giderme SMA Solar Technology AG 18.2 Cluster Controller'da veya bağlı cihazlardaki hatalar Genel Sorun Cluster Controller çalışmaya başlamıyor. LED'ler ve ekran karanlık. Kullanıcı arabirimi ve ekran Nedeni ve çözüm Cluster Controller gerilim beslemesine bağlı değil. Gerilim beslemesinin 3 kutuplu fişinin, Cluster Controller'ın X1 bağlantısına bağlandığından emin olun. Gerilim beslemesi ters polaritede bağlandı veya güç kaynağı bozuk. Gerilim beslemesinin doğru bağlandığından emin olun (Cluster Controller'ın kurulum kılavuzuna bakın). Gerilim beslemesi doğru bağlanmışsa, güç kaynağını değiştirin. Sorun Kullanıcı arabirimi hatalı gösteriliyor. Bir cihaz sınıfının veya münferit bir cihazın parametreleri, düzenlenmeye izin vermiyor. Nedeni ve çözüm İnternet tarayıcısında JavaScript devreden çıkarılmış. İnternet tarayıcısında JavaScript'i etkinleştirin. Parametreleri düzenlemek için gerekli olan yetkiye sahip değilsiniz (bkz. Bölüm 4.1, Sayfa 22). Kullanıcı grubunu değiştirin. 94 ClusterController-BA-tr-15 Kullanım kılavuzu
95 SMA Solar Technology AG 18 Hata giderme Sorun Kullanıcı arabiriminde veya ekranda, bağlı olan tüm eviricilerin sayısı doğru gösterilmiyor. Ekranda, dijital sinyal kaynağı için beklenen ikili sayı değerleri gösterilmiyor. Ekranda, analog sinyal kaynağı veya sensör için akım sinyali gösterilmiyor. Ekranda, bağlı olan sıcaklık sensörü için ölçüm değeri gösterilmiyor. Nedeni ve çözüm En az 1 evirici ile iletişim arızalı. Cluster Controller 1 veya daha fazla eviriciye henüz kaydını yapmadı ya da 1 veya daha fazla eviriciye olan bağlantı kesildi. 6 dakika bekleyin ve bağlı olan tüm eviricilerin sayısının doğru gösterildiğini yeniden kontrol edin. Bağlı olan tüm eviricilerin sayısı halen doğru gösterilmiyor ise: Eviricilerin devrede olduğundan emin olun (Eviricilerin kurulum kılavuzuna bakın). Eviricileri birbirine bağlayan ağ kablolarının doğru bağlandığından emin olun (eviricinin donanımına bağlı olarak, eviricinin kurulum kılavuzuna veya Speedwire/Webconnect arabiriminin kurulum kılavuzuna bakın). Cluster Controller'a doğrudan bağlı olan eviricinin ağ kablosunun, Cluster Controller'ın X9 veya X10 ağ soketine bağlı olduğundan emin olun. Ağ bileşenlerinin, ağ kablosunun veya konektörlerin bozuk olmadığından emin olun. Dijital sinyal kaynağının bağlantısı doğru yapılmadı. Dijital sinyal kaynağının doğru bağlandığından emin olun (Cluster Controller'ın kurulum kılavuzuna bakın). Analog sinyal kaynağının veya sensörün bağlantısı muhtemelen doğru yapılmadı. Analog sinyal kaynağının doğru bağlandığından emin olun (Cluster Controller'ın kurulum kılavuzuna bakın). Sensörün doğru bağlandığından emin olun (Cluster Controller'ın kurulum kılavuzuna bakın). Sıcaklık sensörünün bağlantısı doğru yapılmadı. Sıcaklık sensörünün doğru bağlandığından emin olun (Cluster Controller'ın kurulum kılavuzuna bakın). Kullanım kılavuzu ClusterController-BA-tr-15 95
96 18 Hata giderme SMA Solar Technology AG Sorun Ekranda, bağlı olan ışınım sensörü için ölçüm değeri gösterilmiyor. Analogue voltage input 4 pin grubuna anahtarlama yapılmamasına rağmen, ekranda ve kullanıcı arabiriminde en fazla 2,2 V ölçüm değeri gösteriliyor. Oturum açma Nedeni ve çözüm Işınım sensörü için ölçüm değeri gösterilmiyorsa, ya ışınım sensörünün karakteristiği doğru konfigüre edilmemiştir ya da ışınım sensörünün bağlantısı doğru yapılmamıştır. Işınım sensörünün karakteristiğinin ayarlanmış olduğundan emin olun (bkz. Bölüm 7.1, Sayfa 40). Işınım sensörünün doğru bağlandığından emin olun (Cluster Controller'ın kurulum kılavuzuna bakın). Analog voltage input 4 pin grubuna sensör bağlı değilse, Cluster Controller'ın ekranında ve kullanıcı arabiriminde buna rağmen, bu pin grubu için en fazla 2,2 V ölçüm değeri gösterilir. Analog voltage input 4 pin grubunda anahtarlama yapılmadığında 0 V ölçüm değerinin gösterilmesi için, X8 bağlantısında pin B5 ile pin B7 arasına bir tel köprü yerleştirin. Sorun Oturum açma sayfası açılmıyor ve durum LED'i ( ) kırmızı yanıp sönüyor. Nedeni ve çözüm Cluster Controller doğru başlatılamadı. Bir sistem hatası meydana geldi. Cluster Controller'ı gerilim beslemesinden ayırın ve tekrar gerilim beslemesine bağlayın. Bu sırada sistem verilerinde kayıp olabileceğini dikkate alın. Sorun devam ettiği takdirde, Servis ile irtibata geçin. 96 ClusterController-BA-tr-15 Kullanım kılavuzu
97 SMA Solar Technology AG 18 Hata giderme Sorun Oturum açma sayfası açılmıyor. Nedeni ve çözüm Cluster Controller gerilim beslemesine bağlı değil. Gerilim beslemesinin 3 kutuplu fişinin, Cluster Controller'ın X1 bağlantısına bağlandığından emin olun. Gerilim beslemesi ters polaritede bağlandı veya güç kaynağı bozuk. Gerilim beslemesinin doğru bağlandığından emin olun (Cluster Controller'ın kurulum kılavuzuna bakın). Gerilim beslemesi doğru bağlanmışsa, güç kaynağını değiştirin. Bir Firewall, bağlantı kurulmasını engelliyor. Gerekli bağlantıya izin verilmesi için Firewall ayarlarını uyarlayın. Cluster Controller DHCP üzerinden LAN ağına bağlıysa ve Cluster Controller'ın gerilim beslemesi kısa süreli kesildiyse, DHCP sunucusu Cluster Controller'a muhtemelen yeni bir IP adresi atamıştır. External communication ekran görünümünü seçin ve Cluster Controller'ın güncel IP adresini okuyun. IP adresini internet tarayıcısından girin. Kullanım kılavuzu ClusterController-BA-tr-15 97
98 18 Hata giderme SMA Solar Technology AG Sorun Oturum açma sayfası açılmıyor. Oturum açma sayfası açılmıyor. Kullanıcı arabiriminde oturum açma başarısız oldu. Nedeni ve çözüm LAN ile ilgili bir sorun mevcut. Ağ kablolarının Cluster Controller'a doğru bağlandığından emin olun (Cluster Controller'ın kurulum kılavuzuna bakın). Ağ bileşenlerinin, ağ kablosunun veya konektörlerin bozuk veya hasarlı olup olmadığını kontrol edin. Bozuk veya hasarlı ağ bileşenlerini, ağ kablosunu veya konektörleri değiştirin. Münferit ağ bileşenlerinin ağ ayarlarının doğru olup olmadığını kontrol edin. Gerekirse ağ ayarlarını uyarlayın. Cluster Controller'ı yeniden başlatın. Bunun için, Cluster Controller'ı gerilim beslemesinden ayırın ve tekrar gerilim beslemesine bağlayın. Bu sırada sistem verilerinde kayıp olabileceğini dikkate alın. Sorun devam edecek olursa, ağ yöneticinize başvurun. İnternet üzerinden Cluster Controller'a erişildiği takdirde, şu an için muhtemelen internet bağlantısı yok veya Router'dan Cluster Controller'a bağlantı noktası aktarımı yok veya hatalı yapılmış. İnternet bağlantısı kopmuşsa, internet bağlantısını tekrar oluşturun. Henüz bağlantı noktası aktarımı yapılmamışsa, Router'dan Cluster Controller'a bir bağlantı noktası aktarımı yapın. Router'a bir bağlantı noktası aktarımı yapılmış durumdaysa, bağlantı noktası aktarımının doğruluğundan emin olun. Sistem şifresi 4 kez yanlış girildi. Cluster Controller'a erişim 15 dakika boyunca bloke edilir. 15 dakika bekleyin ve ardından doğru sistem şifresiyle oturum açın. 98 ClusterController-BA-tr-15 Kullanım kılavuzu
99 SMA Solar Technology AG 18 Hata giderme Olaylar ve cihaz durumu Sorun Olay tutanağında, olay tipinin yanında cıvata anahtarı sembolü ( ) görüntüleniyor. Olay tutanağında, olay tipinin yanında telefon ahizesi sembolü ( ) görüntüleniyor. En az 1 cihaz Warning veya Error durumunda. Nedeni ve çözüm Bu olay sadece, Kurulumcu yetkisine sahip bir kullanıcı tarafından giderilebilir. Kurulumcu yetkisi olan kullanıcıyla irtibata geçin ve cihazın seri numarasıyla olay numarasını bildirin. Bu olay sadece SMA servisi tarafından giderilebilir. Kurulumcu yetkisi olan kullanıcıyla irtibata geçin ve cihazın seri numarasıyla olay numarasını bildirin. Kurulumcu yetkisi olan kullanıcı, Servis ile irtibata geçer (bkz. Bölüm 20, Sayfa 109). Muhtemelen cihazda bir arıza var. Cihazın olay tutanağını dikkate alın (bkz. Bölüm 9.1, Sayfa 50). Cihazın dokümantasyonunu dikkate alın. İletişim Sorun En az 1 cihazla iletişim arızalı. Nedeni ve çözüm Muhtemelen cihazda bir arıza var. Cihazın olay tutanağını dikkate alın (bkz. Bölüm 9.1, Sayfa 50). Cihazın dokümantasyonunu dikkate alın. Muhtemelen Cluster Controller'ın cihazla bağlantısı yok. Ağ kablolarının doğru bağlandığından emin olun (Cluster Controller'ın kurulum kılavuzuna bakın). Ağ bileşenlerinin, ağ kablosunun veya konektörlerin bozuk veya hasarlı olup olmadığını kontrol edin. Bozuk veya hasarlı ağ bileşenlerini, ağ kablosunu veya konektörleri değiştirin. Münferit ağ bileşenlerinin ağ ayarlarının doğru olup olmadığını kontrol edin. Gerekirse ağ ayarlarını uyarlayın. Sorun devam edecek olursa, ağ yöneticinize başvurun. Kullanım kılavuzu ClusterController-BA-tr-15 99
100 18 Hata giderme SMA Solar Technology AG Sorun Tüm cihazlarla iletişim arızalı. Nedeni ve çözüm LAN ile ilgili bir sorun mevcut. Ağ kablolarının doğru bağlandığından emin olun (Cluster Controller'ın kurulum kılavuzuna bakın). Ağ bileşenlerinin, ağ kablosunun veya konektörlerin bozuk veya hasarlı olup olmadığını kontrol edin. Bozuk veya hasarlı ağ bileşenlerini, ağ kablosunu veya konektörleri değiştirin. Münferit ağ bileşenlerinin ağ ayarlarının doğru olup olmadığını kontrol edin. Gerekirse ağ ayarlarını uyarlayın. Cluster Controller'ı yeniden başlatın. Bunun için, Cluster Controller'ı gerilim beslemesinden ayırın ve tekrar gerilim beslemesine bağlayın. Sorun devam edecek olursa, ağ yöneticinize başvurun. USB ve güncelleme Sorun USB veri taşıyıcısı üzerinden güncelleme başlamıyor. Cluster Controller USB veri taşıyıcısına veri yazmıyor. Nedeni ve çözüm USB veri taşıyıcısının üzerinde güncelleme dosyaları yok veya USB veri taşıyıcısının üzerindeki güncelleme dosyaları UPDATE klasöründe değil. İstediğiniz güncelleme dosyalarını USB veri taşıyıcısındaki UPDATE klasörüne kaydedin ve USB veri taşıyıcısını Cluster Controller'ın 2 No.lu USB bağlantısına bağlayın. USB veri taşıyıcısı 2 No.lu USB bağlantısına bağlandı. Cluster Controller verileri sadece, 1 No.lu USB bağlantısına bağlanmış olan USB veri taşıyıcısına yazıyor. USB veri taşıyıcısını 1 No.lu USB bağlantısına bağlayın. Bu arada, USB veri taşıyıcısının yazma korumalı olmamasını dikkate alın. 100 ClusterController-BA-tr-15 Kullanım kılavuzu
101 SMA Solar Technology AG 18 Hata giderme Sorun Eviricilerin hiçbiri veya tümü, gönderilen güncelleme dosyasının sürüm numarasını geri bildirmiyor. Eviricilerin hiçbiri veya tümü, gönderilen güncelleme dosyasının sürüm numarasını geri bildirmiyor. Nedeni ve çözüm Otomatik güncellemeyi ayarladığınız ve internet bağlantısı kesilmiş olduğu veya kesildiği takdirde, güncelleme dosyası muhtemelen internetten doğru indirilmedi. Bir internet bağlantısı olduğundan emin olun. Eviricilerin otomatik güncellemesi ertesi gün yeniden başlar. Güncellemeyi doğrudan başlatmak için, manüel bir güncelleme uygulayın (bkz. Bölüm , Sayfa 75). USB veri taşıyıcısı, güncelleme işlemi sırasında Cluster Controller'dan çıkarıldı. USB veri taşıyıcısını tekrar 2 No.lu USB bağlantısına bağlayın ve manüel bir cihaz güncellemesi gerçekleştirin (bkz. Bölüm , Sayfa 75). Eviricilerin DC giriş gerilimlerinin olmaması nedeniyle, güncelleme dosyası gönderilmiş ve eviricinin içinde kaydedilmiş olmasına rağmen uygulanmadı. DC giriş gerilimi günün saatine, hava durumuna veya FV modüllerin durumuna (örn. kirlenme veya karla kaplı olma) bağlı olarak değişim gösterebilir. Güncellemeyi doğrudan başlatmak için, manüel bir güncelleme uygulayın (bkz. Bölüm , Sayfa 75). Güncelleme dosyası, 5 gönderme denemesinin ardından sistemdeki eviricilere gönderilemedi. Eviricilerdeki Speedwire bağlantısının durumunu, Spot Values > PV system communication menüsü üzerinden kontrol edin. Bu arada, Speedwire bağlantısının eviricilerde DC besleme geriliminin olmaması nedeniyle de kopmuş olabileceğini dikkate alın. DC giriş gerilimi günün saatine, hava durumuna veya FV modüllerin durumuna (örn. kirlenme veya karla kaplı olma) bağlı olarak değişim gösterebilir. Güncellemeyi doğrudan başlatmak için, manüel bir güncelleme uygulayın (bkz. Bölüm , Sayfa 75). Kullanım kılavuzu ClusterController-BA-tr
102 18 Hata giderme SMA Solar Technology AG Energy Meter Sorun Energy Meter, Cluster Controller tarafından gösterilmiyor. Energy Meter, gerçekçi olmayan ölçüm değerleri üretiyor. Nedeni ve çözüm Ağ kablosu, Energy Meter'in ağ bağlantısına düzgün bağlanmamış. Ağ kablosunun, Energy Meter'in ağ bağlantısına düzgün bağlandığından emin olun (Energy Meter'in kurulum kılavuzuna bakın). Energy Meter, Speedwire ağında yer almıyor. Sistemin ağ topolojisine bağlı olarak Energy Meter, Speedwire ağının Router'ına veya Switch'ine veya doğrudan Cluster Controller'ın X9 veya X10 bağlantı noktasına bağlanmış olmalıdır. Energy Meter ters takılmış. Energy Meter'in bağlantısını ve devreye alınmasını yeniden yapın (Energy Meter'in kurulum kılavuzuna bakın). Harici FTP sunucusu Sorun Cluster Controller, harici FTP sunucusuna veri göndermiyor. Nedeni ve çözüm FTP sunucusunda bir hata mevcut. FTP sunucusunda yeterli bellek alanı bulunduğundan emin olun. FTP sunucusu için oturum açma verilerinin doğruluğundan emin olun. FTP sunucusunda "Append" fonksiyonunun etkinleştirildiğinden emin olun. LAN'da bir hata mevcut. Münferit ağ bileşenlerinin ağ ayarlarının doğru olup olmadığını kontrol edin. Gerekirse ağ ayarlarını uyarlayın. Ağ bileşenlerinin arızalı veya hasarlı olmalarını kontrol edin. Arızalı veya hasarlı ağ bileşenlerini değiştirin. 102 ClusterController-BA-tr-15 Kullanım kılavuzu
103 SMA Solar Technology AG 18 Hata giderme Sorun Harici FTP sunucusuna bağlantı testi başarısız oldu. Internet Explorer, bir FTP Download işleminden sonra eski sistem verilerini sağlıyor. Modbus Nedeni ve çözüm Veri gönderimi doğru yapılandırılmadı. FTP sunucusunda yazdırma yetkisinin olduğundan emin olun. FTP-Push fonksiyonunu test edin (bkz. Bölüm 8.6.2, Sayfa 49). LAN'da bir hata mevcut. Münferit ağ bileşenlerinin ağ ayarlarının doğru olup olmadığını kontrol edin. Gerekirse ağ ayarlarını uyarlayın. Ağ bileşenlerinin arızalı veya hasarlı olmalarını kontrol edin. Arızalı veya hasarlı ağ bileşenlerini değiştirin. Internet Explorer'ın Cache davranışıyla ilgili bir sorun var. FTP Download için başka bir internet tarayıcısı kullanın. Sorun Cluster Controller'a, Modbus Client için erişilemiyor. Modbus profilinde, SMA cihazı tarafından desteklenmeyen ölçüm değerleri var. Nedeni ve çözüm Gerekli olan Modbus sunucusu etkinleştirilmemiş. Gerekli olan Modbus sunucusunu etkinleştirin (bkz. Bölüm 12.1, Sayfa 59). Modbus-Client'te, Cluster Controller için doğru IP adresi ayarlanmamış. Cluster Controller'ın IP adresini okuyun (bkz. Bölüm , Sayfa 53). Modbus-Client'te, Cluster Controller için doğru IP adresi ayarlandığından emin olun (üreticinin kılavuzuna bakın). Muhtemelen Modbus konfigürasyonu hatalı. Modbus konfigürasyonunu, atama tablolarına bağlı olarak kontrol edin ve gerektiğinde uyarlayın (bkz. Teknik Açıklama ""SMA Cluster Controller Modbus Interface"") Kullanım kılavuzu ClusterController-BA-tr
104 18 Hata giderme SMA Solar Technology AG Sorun Cluster Controller, Modbus Client tarafından varsayılan yanıt süresi içinde geri bildirim göndermiyor. Modbus profilinde yer alan bir değer, Cluster Controller tarafından sistemdeki cihazlara aktarılmıyor. Nedeni ve çözüm Muhtemelen Modbus konfigürasyonu hatalı. Modbus konfigürasyonunu, atama tablolarına bağlı olarak kontrol edin ve gerektiğinde uyarlayın (bkz. Teknik Açıklama ""SMA Cluster Controller Modbus Interface"") Muhtemelen Modbus konfigürasyonu hatalı. Modbus konfigürasyonunu, atama tablolarına bağlı olarak kontrol edin ve gerektiğinde uyarlayın (bkz. Teknik Açıklama ""SMA Cluster Controller Modbus Interface"") Sunny Portal Sorun Cluster Controller'ın Sunny Portal'a kayıt işlemi başarısız oldu. Başka bir cihazın Sunny Portal'a kayıt işlemi başarısız oldu. Nedeni ve çözüm Sunny Portal'a, bakım çalışmaları nedeniyle halen erişilemiyor. sayfasını açın ve bakım çalışmalarıyla ilgili mesaj olup olmadığını kontrol edin. Cluster Controller daha önce, örn. Cluster Controller'ı değiştirdiğiniz zaman, başka bir Sunny Portal sisteminde kayıtlıydı. Cluster Controller'da, Sunny Portal için sistem tanımını uyarlayın (bkz. Bölüm 11.6, Sayfa 57). Muhtemelen ilgili cihazda bir ürün yazılımı sorunu var. Servis ile irtibata geçin (bkz. Bölüm 20, Sayfa 109). 104 ClusterController-BA-tr-15 Kullanım kılavuzu
105 SMA Solar Technology AG 18 Hata giderme Sorun Sunny Portal'a bağlantı testi başarısız oldu. Nedeni ve çözüm Veri gönderimi doğru yapılandırılmadı. Cluster Controller henüz Sunny Portal'da kaydedilmediyse, Cluster Controller'ı Sunny Portal'da kaydedin (bkz. Bölüm 11.1, Sayfa 55). Sunny Portal'a bağlantıyı test edin (bkz. Bölüm 11.5, Sayfa 57). Sunny Portal ayarlarını kontrol edin (bkz. Bölüm 11, Sayfa 55). LAN'da bir hata mevcut. Münferit ağ bileşenlerinin ağ ayarlarının doğru olup olmadığını kontrol edin. Gerekirse ağ ayarlarını uyarlayın. Ağ bileşenlerinin arızalı veya hasarlı olmalarını kontrol edin. Arızalı veya hasarlı ağ bileşenlerini değiştirin. Kullanım kılavuzu ClusterController-BA-tr
106 18 Hata giderme SMA Solar Technology AG Sorun Cluster Controller Sunny Portal'a veri göndermiyor. Cluster Controller değiştirildikten sonra Sunny Portal'da, aynı sistem adını taşıyan iki sistem görünüyor. Nedeni ve çözüm Veri gönderimi doğru yapılandırılmadı. Cluster Controller henüz Sunny Portal'da kaydedilmediyse, Cluster Controller'ı Sunny Portal'da kaydedin (bkz. Bölüm 11.1, Sayfa 55). Sunny Portal'a bağlantıyı test edin (bkz. Bölüm 11.5, Sayfa 57). Sunny Portal ayarlarını kontrol edin (bkz. Bölüm 11, Sayfa 55). LAN'da bir hata mevcut. Münferit ağ bileşenlerinin ağ ayarlarının doğru olup olmadığını kontrol edin. Gerekirse ağ ayarlarını uyarlayın. Ağ bileşenlerinin arızalı veya hasarlı olmalarını kontrol edin. Arızalı veya hasarlı ağ bileşenlerini değiştirin. Sistem, Sunny Portal'a mükerrer kayıtlı. Yeni Cluster Controller, Sunny Portal'da yeni bir sistem kodu ile oturum açıyor. Sisteme aynı sistem adını vermiş olsanız bile, Sunny Portal bu sistem tanımı için yeni bir sistem oluşturuyor. Değiştirme cihazına eski sistemin sistem kodunu atayın (bkz. Bölüm 11.6, Sayfa 57). Değiştirme cihazında, Sunny Portal'da sistem için yönetici hakları olan bir kullanıcının e-posta adresini girin. Sunny Portal'da, değiştirme cihazının yeni oluşturduğu sistemi silin Cluster Controller'ın kullanıcı arabirimi üzerinden yeniden başlatılması 1. Installer olarak Cluster Controller'da oturum açın. 2. Sistem ağacında Cluster Controller'ı seçin ve cihaz menüsünde Settings menüsünü seçin. 3. Device > System parametre grubunu seçin. 4. Initiate device restart alanında [Execute] butonunu seçin. Cluster Controller yeniden başlatılır. Başlatma işlemi 2 dakikaya kadar sürebilir. 106 ClusterController-BA-tr-15 Kullanım kılavuzu
107 SMA Solar Technology AG 18 Hata giderme 18.4 Cluster Controller'ın sıfırlanması Cluster Controller'ı tuş alanı üzerinden sıfırlayabilirsiniz. Yapılacaklar: 1. Settings ekran görünümünü çağırın. Bunun için, tuş alanında [OK] ve [ESC] tuşlarına aynı anda basın ve 2 saniye basılı tutun. Settings ekran görünümü açılır. 2. Sıfırlanacak ayarları seçin: Sıfırlanacak ayarlar Reset password Reset network settings Restoring factory settings Açıklama Kullanıcı şifresi ve kurulumcu şifresi sıfırlanır. Cluster Controller'ın ağ ayarları sıfırlanır. Cluster Controller fabrika ayarlarına getirilir. Kayıtlı olan sistem verileri silinir. 3. Ekran görünümünden tekrar çıkmak için [ESC] tuşuna basın. 4. Sıfırlanacak ayarları onaylamak için aşağıdaki ayarları gerçekleştirin: [OK] tuşuna basın. Confirm the resetting ekran görünümü açılır. OK seçimini yapın ve [OK] ile onaylayın. Seçilen ayarlar sıfırlanır. Ağ ayarları sıfırlandığında veya Cluster Controller fabrika ayarlarına getirildiğinde, Cluster Controller yeniden çalıştırılır. 5. Sunny Portal kullanıldığı ve Cluster Controller fabrika ayarlarına getirildiği takdirde, Cluster Controller'da Sunny Portal için sistem tanımını uyarlayın (bkz. Bölüm 11.6, Sayfa 57). Kullanım kılavuzu ClusterController-BA-tr
108 19 Aksesuarlar SMA Solar Technology AG 19 Aksesuarlar Aşağıdaki genel görünümde, ürününüzle ilgili uygun aksesuarı bulabilirsiniz. Gerektiğinde bunu, SMA Solar Technology AG'den veya uzman satıcınızdan sipariş edebilirsiniz. Tanım Kısa açıklama SMA sipariş numarası Montaj rayı tipi güç kaynağı* SMA Cluster Controller için montaj rayı tipi güç kaynağı CLCON-PWRSUPPLY USB Stick 4 GB 4 GB kapasiteli USB bellek USB-FLASHDRV4GB USB Stick 8 GB 8 GB kapasiteli USB bellek USB-FLASHDRV8GB * Her ülkede mevcut değildir. Aksesuarın ülkenizde bulunabilirliği hakkında bilgi edinmek için, Solar.com adresinden ülkenizdeki SMA şubesinin web sitesine bakın ya da uzman satış noktanızla irtibata geçin. 108 ClusterController-BA-tr-15 Kullanım kılavuzu
109 SMA Solar Technology AG 20 İletişim 20 İletişim Ürünlerimizle ilgili teknik sorunlar halinde, SMA Service Hattına başvurun. Size doğrudan yardım edebilmemiz için, aşağıdaki verilere gereksinim duyuyoruz: Cluster Controller: Seri No. Yazılım sürümü Evirici: Tip Seri No. Yazılım sürümü Sonradan eklenmiş bir Speedwire/Webconnect arabiriminin kullanımı halinde: Speedwire/Webconnect arabiriminin seri numarası ve ürün yazılımı sürümü Gerekli bilgileri, Cluster Controller'ın kullanıcı arabirimi üzerinden okuyabilirsiniz. Alternatif olarak seri numarasını, ilgili ürünün etiketinden de okuyabilirsiniz (ilgili ürünün kılavuzuna bakın). Cluster Controller'ın seri numarasını ve ürün yazılım sürümünü, Cluster Controller ekran görünümünde de okuyabilirsiniz. Danmark Deutschland Österreich Schweiz France SMA Solar Technology AG Niestetal SMA Online Service Center: Sunny Boy, Sunny Mini Central, Sunny Tripower: Monitoring Systems (Kommunikationsprodukte): Fuel Save Controller (PV-Diesel- Hybridsysteme): Sunny Island, Sunny Backup, Hydro Boy: Sunny Central: SMA France S.A.S. Lyon Belgien Belgique België Luxemburg Luxembourg Nederland Česko Magyarország Polska România Slovensko Ελλάδα Κύπρος SMA Benelux BVBA/SPRL Mechelen SMA Central & Eastern Europe s.r.o. Praha SMA Hellas AE Αθήνα Kullanım kılavuzu ClusterController-BA-tr
110 20 İletişim SMA Solar Technology AG España Portugal SMA Ibérica Tecnología Solar, S.L.U. Barcelona United Kingdom SMA Solar UK Ltd. Milton Keynes Italia SMA Italia S.r.l. Milano France SMA France S.A.S. Lyon United Arab Emirates SMA Middle East LLC Abu Dhabi SMA Solar (Thailand) Co., Ltd South Africa SMA Solar Technology South Africa Pty Ltd. Cape Town 08600SUNNY (78669) International: +27 (0) India 대한민국 Argentina Brasil Chile Perú SMA Solar India Pvt. Ltd. Mumbai SMA Technology Korea Co., Ltd. 서울 SMA South America SPA Santiago Australia SMA Australia Pty Ltd. Sydney Toll free for Australia: 1800 SMA AUS ( ) International: Other countries International SMA Service Line Niestetal Toll free worldwide: SMA SERVICE ( ) 110 ClusterController-BA-tr-15 Kullanım kılavuzu
111
112 SMA Solar Technology
Kullanım kılavuzu SMA CLUSTER CONTROLLER
SUNNY BOY Kullanım kılavuzu SMA CLUSTER CONTROLLER TÜRKÇE ClusterController-BA-tr-16 Sürüm 1.6 Yasal hükümler SMA Solar Technology AG Yasal hükümler Bu belgelerde yer alan bilgiler, SMA Solar Technology
Kullanım kılavuzu SMA CLUSTER CONTROLLER
Kullanım kılavuzu SMA CLUSTER CONTROLLER ClusterController-IA-tr-14 Sürüm 1.4 TÜRKÇE Yasal hükümler SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC Yasal hükümler Bu belgelerde yer alan bilgiler, SMA Solar
Kurulum kılavuzu SMA CLUSTER CONTROLLER
Kurulum kılavuzu SMA CLUSTER CONTROLLER ClusterController-IA-tr-15 Sürüm 1.5 TÜRKÇE Yasal hükümler SMA Solar Technology AG Yasal hükümler Bu belgelerde yer alan bilgiler, SMA Solar Technology AG mülkiyetindedir.
Teknik Bilgi Şebeke Bağlantı Noktası nda Aktif Güç Beslemesinin, SMA CLUSTER CONTROLLER ile Kontrolü
Teknik Bilgi Şebeke Bağlantı Noktası nda Aktif Güç Beslemesinin, SMA CLUSTER CONTROLLER ile Kontrolü Doğrudan şebekeye besleme yapan bir FV sistemin ürettiği gücün kontrol edilmesi konusunda SMA Cluster
Kurulum kılavuzu SMA CLUSTER CONTROLLER
Kurulum kılavuzu SMA CLUSTER CONTROLLER ClusterController-IA-tr-14 Sürüm 1.4 TÜRKÇE Yasal hükümler SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC Yasal hükümler Bu belgelerde yer alan bilgiler, SMA Solar Technology
6304 5401 04/2001 TR Kullanıcı için. Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon modülü FM 443 Güneş modülü. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz
6304 5401 04/2001 TR Kullanıcı için Kullanma Kılavuzu Fonksiyon modülü FM 443 Güneş modülü Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz Yayımlayan Bu cihaz ilgili norm ve yönetmelikler tarafından istenen şartları
Kullanma Kılavuzu. FM443 Güneş enerjisi modülü. Fonksiyon Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 6 720 615 874-03/2008 TR
Kullanma Kılavuzu Fonksiyon Modülü FM443 Güneş enerjisi modülü Kullanıcı için Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 6 720 615 874-03/2008 TR Içindekiler 1 Emniyet....................................... 3
Sistem denetim cihazı Bluetooth Wireless Technology ile SUNNY WEBBOX
Sistem denetim cihazı Bluetooth Wireless Technology ile SUNNY WEBBOX Kullanım kılavuzu SWebBox20-BA-tr-13 Sürüm 1.3 TR SMA Solar Technology AG İçindekiler Içindekiler 1 Bu kılavuzla ilgili bilgiler...........................
UltraView IP XP3 Gündüz/Gece Sabit Kamera Hızlı Başlangıç Kılavuzu
UltraView IP XP3 Gündüz/Gece Sabit Kamera Hızlı Başlangıç Kılavuzu P/N 1070300-TR REV B ISS 17NOV10 Telif Hakkı 2010 UTC Fire & Security. Tüm hakları saklıdır. Ticari markalar ve patentler UltraView adı
Connection Manager Kullanım Kılavuzu
Connection Manager Kullanım Kılavuzu Baskı 1.0 2 İçindekiler Bağlantı yöneticisi uygulaması hakkında 3 Başlarken 3 Bağlantı yöneticisi uygulamasını açma 3 Geçerli bağlantı durumunu görüntüleme 3 Uygulama
Wi-Fi Direct Rehberi. Wi-Fi Direct ile Kolay Kurulum. Sorun Giderme
Wi-Fi Direct Rehberi Wi-Fi Direct ile Kolay Kurulum Sorun Giderme İçindekiler Kılavuzlar Hakkında Bilgi... 2 Kılavuzlarda Kullanılan Semboller... 2 Feragatname... 2 1. Wi-Fi Direct ile Kolay Kurulum SSID'yi
KAÇAK AKIM RÖLESİ. www.ulusanelektrik.com.tr. Sayfa 1
DELAB TM-18C KAÇAK AKIM RÖLESİ İÇERİK GENEL / BUTON FONKSİYONLARI.2 PARAMETRE AYARLARI...2 PARAMETRE AÇIKLAMALARI 3 KAÇAK AKIM AYARLARI...3 AÇMA SÜRESİ AYARLARI.3 AŞIRI AKIM AYARLARI...4 ÇALIŞMA SÜRESİ..4
Kullanma Kılavuzu. FM459 Strateji Modülü. Fonksiyon modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 105 C (2011/04) TR
Kullanma Kılavuzu Fonksiyon modülü 105 C FM459 6 720 647 846-01.1T FM459 Strateji Modülü Kullanıcı için Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 6 720 648 482 (2011/04) TR 1 Emniyet.............................
REVİZYON DURUMU. Revizyon Tarihi Açıklama Revizyon No
REVİZYON DURUMU Revizyon Tarihi Açıklama Revizyon No Hazırlayan: Onaylayan: Onaylayan: Mustafa Arnavut Adem Aköl Kalite Konseyi Başkanı Sinan Özyavaş Kalite Koordinatörü 1/12 1. AMAÇ Bu talimatın amacı
Ortam İzleyici Kullanım Kılavuzu
Ortam İzleyici Kullanım Kılavuzu BARAN ELEKTRONİK SİSTEMLERİ SAN. TİC. LTD. ŞTİ İçindekiler Ana Ekran... 2 Mail kurulum Ekranı... 3 Cihaz Ekleme ve Otomatik Tarama Ekranı... 4 Manuel Cihaz Ekleme ve Adlandırma...
BDC-i440 kontrol üniteleri için NFC modülü
NFC modülü tr Montaj ve İşletme Talimatı BDC-i440 kontrol üniteleri için NFC modülü Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz!
RICOH Smart Device Connector Kullanıcılarına: Makineyi Yapılandırma
RICOH Smart Device Connector Kullanıcılarına: Makineyi Yapılandırma İÇİNDEKİLER 1. Tüm Kullanıcılara Giriş...3 Kılavuz Hakkında Bilgi...3 Ticari Markalar...4 RICOH Smart Device Connector nedir?... 5 RICOH
Google Cloud Print Kılavuzu
Google Cloud Print Kılavuzu Sürüm A TUR Notların açıklamaları Bu kullanıcı kılavuzunda aşağıdaki not stilini kullanıyoruz: Notlar, ortaya çıkabilecek bir duruma nasıl yanıt vermeniz gerektiğini size söyler
Yükleme kılavuzu Fiery Extended Applications 4.2 ile Command WorkStation 5.6
Yükleme kılavuzu Fiery Extended Applications 4.2 ile Command WorkStation 5.6 Fiery Extended Applications Package (FEA) v4.2 Fiery Server ile ilişkili görevleri gerçekleştirmek için Fiery uygulamalarını
Google Cloud Print Kılavuzu
Google Cloud Print Kılavuzu Sürüm 0 TUR Notların tanımı Bu kullanım kılavuzunda aşağıdaki not stilini kullanıyoruz: Notlar ortaya çıkabilecek durumu nasıl çözmeniz gerektiğini size bildirir veya işlemin
Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon Modülü. FM458 Strateji Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 7 747 017 380-03/2008 TR
Kullanma Kılavuzu Fonksiyon Modülü FM458 Strateji Modülü Kullanıcı için Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 7 747 017 380-03/2008 TR Içindekiler 1 Emniyet............................. 3 1.1 Kullanım Kılavuzu
Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon Modülü SM10 EMS için Güneş Enerjisi Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 7 747 006 086 05/2006 TR
Kullanma Kılavuzu Fonksiyon Modülü SM10 EMS için Güneş Enerjisi Modülü Kullanıcı için Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 7 747 006 086 05/2006 TR İçindekiler 1 Emniyetiniz İçin.................................
Wi-Fi Direct Rehberi. Wi-Fi Direct ile Kolay Kurulum. Sorun Giderme. Appendix
Wi-Fi Direct Rehberi Wi-Fi Direct ile Kolay Kurulum Sorun Giderme Appendix İçindekiler Kılavuzlar Hakkında Bilgi... 2 Kılavuzlarda Kullanılan Semboller... 2 Feragatname... 2 1. Wi-Fi Direct ile Kolay
İçindekiler. Teknik Özellikler 6. Parametre Tablosu 8. Kullanıcı Arabirimi 10. Montaj 16. Ürün Seçimi 20
İçindekiler Teknik Özellikler 6 Parametre Tablosu 8 Kullanıcı Arabirimi 10 Montaj 16 Ürün Seçimi 20 Teknik Özellikler 6 Teknik Özellikler AC Besleme DC Besleme Giriş Voltajı 100 220 VAC ± %10 24 VDC ±
K- STYLE UZAKTAN KUMANDA KILAVUZU
K- STYLE UZAKTAN KUMANDA KILAVUZU Lütfen bu kılavuzu uygun şekilde saklayın ve kullanım öncesi dikkatlice okuyun. Sayfa - 1 Ayarı yükseltme : Sıcaklık değerini, Zamanlayıcı zamanını veya Saat zamanını
AirPrint Kılavuzu. Bu Kullanıcı Kılavuzu şu modeller içindir:
AirPrint Kılavuzu Bu Kullanıcı Kılavuzu şu modeller içindir: HL-L340DW/L360DN/L360DW/L36DN/L365DW/ L366DW/L380DW DCP-L50DW/L540DN/L540DW/L54DW/L560DW MFC-L700DW/L70DW/L703DW/L70DW/L740DW Sürüm A TUR Not
AirPrint Kılavuzu. Bu Kullanıcı Kılavuzu aşağıdaki modeller için geçerlidir: MFC-J3520/J3720. Sürüm 0 TUR
AirPrint Kılavuzu Bu Kullanıcı Kılavuzu aşağıdaki modeller için geçerlidir: MFC-J350/J370 Sürüm 0 TUR Notların tanımı Bu kullanıcı el kitabında aşağıdaki not stilini kullanıyoruz: Notlar ortaya çıkabilecek
AirPrint Kılavuzu. AirPrint hakkında bilgiler. Ayar Prosedürü. Yazdırma. Appendix
AirPrint Kılavuzu AirPrint hakkında bilgiler Ayar Prosedürü Yazdırma Appendix İçindekiler Kılavuzlar Hakkında Bilgi... 2 Kılavuzlarda Kullanılan Semboller... 2 Feragatname... 2 1. AirPrint hakkında bilgiler
Ağ Projektörü Çalıştırma Kılavuzu
Ağ Projektörü Çalıştırma Kılavuzu İçindekiler Hazırlık...3 Projektörü bilgisayarınıza bağlama...3 Kablolu bağlantı... 3 Projektörün uzaktan bir web tarayıcısı vasıtasıyla kontrol edilmesi...5 Desteklenen
testo Saveris Web Access Yazılım Kullanım kılavuzu
testo Saveris Web Access Yazılım Kullanım kılavuzu 2 1 İçindekiler 1 İçindekiler 1 İçindekiler... 3 2 Güç tanımı... 4 2.1. Kullanım... 4 2.2. Sistem gereksinimleri... 4 3 Kurulum... 5 3.1. Saveris Server
e-fatura Portalı Kullanım Kılavuzu
e-fatura Portalı Kullanım Kılavuzu İçindekiler 1. Giriş... 2 1.1 DocPlace e-fatura Portalı Nedir?... 3 1.2 Sistem Gereksinimleri... 4 2. Başlarken... 5 2.1 Uygulamanın Başlatılması... 6 2.2 DocPlace e-fatura
AKINSOFT. Eofis NetworkAdmin. AKINSOFT EOfis NetworkAdmin Kurulumu Bilgi Notu. Doküman Versiyon : 1.01.01 Tarih : 10.01.2008. Copyright 2008 AKINSOFT
AKINSOFT EOfis NetworkAdmin Kurulumu Bilgi Notu Doküman Versiyon : 1.01.01 Tarih : 10.01.2008 1 - Çalışma Şekli Hakkında Kısa Bilgi modülü kısaca aşağıdaki işlemleri yapar. Bu özelliklerin çalışabilmesi
Google Cloud Print Kılavuzu
Google Cloud Print Kılavuzu Sürüm 0 TUR ların açıklamaları Bu kullanıcı kılavuzunda aşağıdaki simgeyi kullanıyoruz: lar ortaya çıkabilecek durumu nasıl çözmeniz gerektiğini size bildirir veya işlemin diğer
Kullanma Kılavuzu BOYLER 1 54 C. Parametrelerin Ayarlanması Kumanda Paneli KR 0205. 6302 1331 07/2000 TR Yetkili Servis için
6302 1331 07/2000 TR Yetkili Servis için Kullanma Kılavuzu Parametrelerin Ayarlanması Kumanda Paneli KR 0205 1 Tmax. 2 Tmax. 1 2 3 BOYLER 1 54 C Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz Önsöz Önemli genel kullanım
Kullanma Kılavuzu FM456 FM457. Fonksiyon Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 7 747 017 682-2008/03 TR
Kullanma Kılavuzu Fonksiyon Modülü FM456 FM457 Kullanıcı için Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 7 747 017 682-2008/03 TR Içindekiler 1 Emniyet....................................... 3 1.1 Kullanım Kılavuzu
Araç Karşılaştırma Programı
1 Araç Karşılaştırma Programı Sık Sorulan Sorular 01 Ocak 2015 2 Konu: Genel 1. Soru: Sistemdeki bilgiler nereden geliyor? Cevap: Görüntüleme ve karşılaştırma yapılan programda yer alan tüm bilgiler (sonuç
1. Kurulum. Tam ekranda iken MENU tuşuna. Başlat sekmesine gelin ve sonra [ / ] basın ve menüye girin. [ / ]
1. Kurulum Tam ekranda iken MENU tuşuna basın ve menüye girin. [ / ] tuşlarına basarak Kurulum, Kanal Düzenleme, Sistem Ayarları ve Medya Merkezi menülerine geçiş yapabilirsiniz. Kurulum menüsü altından
Sistem Nasıl Çalışıyor: Araç İzleme ve Filo Yönetim Sistemi
arvento Araç Takip ve Filo Yönetim Sistemleri ile araçlarınızı 7 gün 24 saat on-line ve geçmişe yönelik olarak izleyebilir, hızlarını, izlemiş oldukları güzergahı, duraklama yaptıkları yerleri uzaktan
CLR-232-ES RS232 - Seri Ethernet Çevirici
CLR-232-ES RS232 - Seri Ethernet Çevirici BÖLÜM I Genel Bu kılavuzda, CLR-232-ES seri sunucu kullanılarak, uzaktaki bir otomasyon sistemine nasıl bağlantı kurulacağı anlatılmaktadır. Ethernet ağ üzerinden
Cisco 881 Router ve AirLink ES4X0, WAN Failover Tanımı
Cisco 881 Router ve AirLink ES4X0, WAN Failover Tanımı AirLink ES4X0, diğer bir router ile birlikte kullanıldığında birden fazla bilgisayar veya cihaz için esas bağlantı noktası ve internet üzerinden yedekleme
Kurulum; Ana Bilgisayar ve Tahtalara ayrı ayrı yapılmaktadır. KURULUM ŞEMASI x.x x.x x.x x.
KURULUM ŞEMASI 192.168.x.x 192.168.x.x 192.168.x.x 192.168.x.x ANA BİLGİSAYAR Kurulum; Ana Bilgisayar ve Tahtalara ayrı ayrı yapılmaktadır. KURULUM SİHİRBAZI adresine girerek aktahta_kur.exe dosyasını
KULLANIM KILAVUZU SKM 2
KULLANIM KILAVUZU SKM 2 Versiyon 11 Oluşturma Tarihi: 23.09.2016 İçindekiler 1 Açıklama... 3 1.1 Kullanma Amacı... 3 1.2 Özellikler... 3 2 Operasyon... 3 2.1 Tuş Görevi... 3 2.2 Kapatma/Açma... 4 2.3 Kuvvet
Kategori:Allplan->Teknik Destek ve Kurulum->SSS_Allplan_2016_Server_Lisans_Kurulumu
Lisans Serverin Kurulumu ve Konfigürasyonu SSS Teknik Destek Kategori:Allplan->Teknik Destek ve Kurulum->SSS_Allplan_2016_Server_Lisans_Kurulumu Program: Allplan 2016 Tarih: 10.12.2015 Döküman-TN: İnternet:
ÜSKÜDAR ÜNVERSİTESİ EBYS KULLANIM KILAVUZU
ÜSKÜDAR ÜNVERSİTESİ EBYS KULLANIM KILAVUZU 1. Sisteme Giriş Üsküdar EBYS sistemine giriş için, kullanıcı ismi ve şifre gereklidir. Kullanıcı İsmi: Bu alana, EBYS kullanıcı isminizi giriniz. Bu alan, eğer
İçerik. Ürün no.: DDLS 548i 40.4 L H Optik veri aktarımı
Ürün no.: 50134434 DDLS 548i 40.4 L H Optik veri aktarımı Şekil farklılık gösterebilir İçerik Teknik veriler Uygun verici Boyutlandırılmış çizimler Elektrik bağlantısı Kumanda ve gösterge Aksesuarlar Uyarılar
AKUVOX R29 KAPI ÖNÜ ZİL PANELİ KULLANICI KILAVUZU
AKUVOX R29 KAPI ÖNÜ ZİL PANELİ KULLANICI KILAVUZU Versiyon: V1.1 Tarih: 09.07.2018 Yetkili Email: [email protected]. Yetkili Telefon: 0212 216 4466 KULLANIM KILAVUZU HAKKINDA R29 Serisi Kullanım
Hızlı başlangıç kılavuzu
Philips GoGear müzik çalar Hızlı başlangıç kılavuzu TR SA1MXX02B SA1MXX02K SA1MXX02KN SA1MXX02W SA1MXX04B SA1MXX04K SA1MXX04KN SA1MXX04P SA1MXX04W SA1MXX04WS SA1MXX08K Başlarken Ana menü hakkında genel
MY PANEL METER KULLANIM KILAVUZU
MY PANEL METER KULLANIM KILAVUZU EPA100 cihazınızı USB ile bilgisayarınıza bağlayarak çeşitli ayarlar yapabilir, okunan değerlerin grafiğini çıkartabilir, cihaz üzerinde yaptığınız bütün fonksiyonlara
İçerik. Ürün no.: DDLS 548i L Optik veri aktarımı
Ürün no.: 50134432 DDLS 548i 200.4 L Optik veri aktarımı Şekil farklılık gösterebilir İçerik Teknik veriler Uygun verici Boyutlandırılmış çizimler Elektrik bağlantısı Kumanda ve gösterge Aksesuarlar Uyarılar
Sürüm 1.0 09/10. Xerox ColorQube 9301/9302/9303 Internet Services
Sürüm 1.0 09/10 Xerox 2010 Xerox Corporation. Tüm Hakları Saklıdır. Yayınlanmamış haklar Amerika Birleşik Devletleri'nin telif hakkı kanunlarınca korunmaktadır. Bu yayının içeriği, Xerox Corporation'ın
Unidrive M200, M201 (Boy 1-4) Hızlı Başlangıç Kılavuzu
Bu kılavuzun amacı bir motoru çalıştırmak üzere bir sürücünün kurulması için gerekli temel bilgileri sunmaktır. Lütfen www.controltechniques.com/userguides veya www.leroy-somer.com/manuals adresinden indirebileceğiniz
Ev aletinizi geleceğe bağlayın. Quick Start Guide
Ev aletinizi geleceğe bağlayın. Quick Start Guide Gelecek şimdiden evinize geliyor! Home Connect kullanıyor olmanız ne güzel * Geleceğin tam otomatik kahve pişirme makinelerinden birine sahip olduğunuz
DKG-175 TRANSFER KONTROL ÜNİTESİ (DC BESLEME GEREKTİRMEYEN)
DKG-175 TRANSFER KONTROL ÜNİTESİ (DC BESLEME GEREKTİRMEYEN) TANITIM Datakom DKG-175 DIN ray montajlı ve DC besleme gerektirmeyen bir transfer kontrol cihazıdır. Bu özelliğiyle transfer panolarına akü beslemesi
N150 WiFi Yönlendirici (N150R)
Easy, Reliable & Secure Kurulum Kılavuzu N150 WiFi Yönlendirici (N150R) Ticari markalar Marka ve ürün adları, ilgili sahiplerinin ticari markaları veya tescilli ticari markalarıdır. Bilgiler, herhangi
N300 WiFi Yönlendirici (N300R)
Easy, Reliable & Secure Kurulum Kılavuzu N300 WiFi Yönlendirici (N300R) Ticari markalar Marka ve ürün adları, ilgili sahiplerinin ticari markaları veya tescilli ticari markalarıdır. Bilgiler, herhangi
TÜRKİYE NOTERLER BİRLİĞİ
NOTERLİK BİLGİ SİSTEMİ Değişiklik Numarası: 1.8 11/04/2012 İÇİNDEKİLER 1 ŞEKİL LİSTESİ... 3 1 T.N.B. DUYURU SİSTEMİ... 4 2 T.N.B. DUYURU SİSTEMİ UYGULAMASI İÇİN GEREKLİLİKLER... 6 3 T.N.B. DUYURU SİSTEMİ
EM 111 geliştirme modülü Typ E20/F20/Jxx
EM 111 geliştirme modülü Typ E20/F20/Jxx TR Montaj ve kullanım için el kitabı 1. Simgelerin açıklaması 2. İçindekiler Açıklamalar 1. Simgelerin açıklaması.........2 2. İçindekiler..................2 3.
SMA SOLAR TECHNOLOGY AG MLX 60 MLX 60. Her iki dünyanın en iyisi. Güvenilir. Esnek. Verimli. Yenilikçi
SMA SOLAR TECHNOLOGY AG Verimli Güvenilir Esnek Yenilikçi % 98,8 maksimum verim Sadece 75 kg ağırlıkta, 60 kva ile en yüksek güç yoğunluğu 60 kw üniteler ile en yüksek sistem kullanılabilirliği Merkezi
AKUVOX R23 KAPI ÖNÜ ZİL PANELİ KULLANICI KILAVUZU
AKUVOX R23 KAPI ÖNÜ ZİL PANELİ KULLANICI KILAVUZU Versiyon: V1.1 Tarih: 09.07.2018 Yetkili Email: [email protected]. Yetkili Telefon: 0212 216 4466 KULLANIM KILAVUZU HAKKINDA R23 Serisi Kullanım
Kullanım kılavuzunuz PIONEER AVIC-S1
Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya PIONEER AVIC-S1 için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki PIONEER AVIC-S1 tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar,
RightFax'e Tara. Yönetici Kılavuzu
RightFax'e Tara Yönetici Kılavuzu Kasım 2016 www.lexmark.com İçerikler 2 İçerikler Genel Bakış...3 Dağıtıma hazır olma denetim listesi... 4 Uygulamayı yapılandırma... 5 Uygulamanın yapılandırma sayfasına
Kullanıcı Ayarları. Resim 89. United Security. Kullanici Adi Seviye Etkin. No.
Kullanıcı Ayarları kayıt cihazınız 1 adet tam yetkili yönetici (Admin) ve buna ilaveten 6 adet kullanıcıyı desteklemektedir. Kullanıcıları görüntülemek için; Cihazınızın [Ana Menü] => [Sistem] =>[Kullanıcılar]
AirPrint Kılavuzu. Bu Kullanım Kılavuzu aşağıdaki modeller için geçerlidir: MFC-J2320/J2720. Sürüm 0 TUR
AirPrint Kılavuzu Bu Kullanım Kılavuzu aşağıdaki modeller için geçerlidir: MFC-J30/J70 Sürüm 0 TUR Notların tanımı Bu kullanım kılavuzunda aşağıdaki not stilini kullanıyoruz: Notlar, çalıştırma ortamını,
SQL Uyarı Programı Kurulum ve Kullanımı
SQL Uyarı Programı Kurulum ve Kullanımı Kurulum 1. SQL Uyarı.zip dosyası açılır. 2. SQL Uyarı.exe programı çalıştırılır. 3. Üstteki ekran açılır ok. Butonuna basılır. 4. Ayarlar ekranı seçilir. 4.1 Server
ithenticate/turnitin Kullanıcı Eğitimi Mahir Kaya (PhD)
ithenticate/turnitin Kullanıcı Eğitimi Mahir Kaya (PhD) Konu Başlıkları Turnitin nedir? Hangi amaçlarla kullanılır? Kullanıcı profili oluşturma Oturum Açma Sınıf Oluşturma Sınıf Bilgileri Ödev Oluşturma
Kurulum ve Başlangıç Kılavuzu. DataPage+ 2013 için
DataPage+ 2013 için En Son Güncellenme Tarihi: 25 Temmuz 2013 İçindekiler Tablosu Önkoşul Olan Bileşenleri Yükleme... 1 Genel Bakış... 1 Adım 1: Setup.exe'yi Çalıştırın ve Sihirbazı Başlatın... 1 Adım
6303 5765 10/2004 TR Kullanıcı için. Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon modülü SM10 EMS için Solar Modül. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz
6303 5765 10/2004 TR Kullanıcı için Kullanma Kılavuzu Fonksiyon modülü SM10 EMS için Solar Modül Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz İçindekiler 1 Emniyetiniz İçin................................. 3 1.1
LOGO için Online Mutabakat Kullanım Kılavuzu
LOGO için Online Mutabakat Kullanım Kılavuzu LOGO Windows Ürünleri için Online Mutabakat LOGO Java Ürünleri için Online Mutabakat Microsoft Excel veri kaynağı için Online Mutabakat Microsoft SQL Server
Kurulum ve Başlangıç Kılavuzu. DataPage+ 2012 için
DataPage+ 2012 için Son Güncelleme: 29 Ağustos 2012 İçindekiler Tablosu Önkoşul Olan Bileşenleri Yükleme... 1 Genel Bakış... 1 Adım 1: Setup.exe'yi Çalıştırın ve Sihirbazı Başlatın... 1 Adım 2: Lisans
Başlarken NSZ-GS7. Ağ Ortam Oynatıcısı. Ekran görüntüleri, işlemler ve teknik özellikler önceden bildirilmeksizin değiştirilebilir.
Başlarken TR Ağ Ortam Oynatıcısı NSZ-GS7 Ekran görüntüleri, işlemler ve teknik özellikler önceden bildirilmeksizin değiştirilebilir. Başlarken: ON/STANDBY Oynatıcıyı açar veya kapatır. Bağlı cihazların
Vodafone Akıllı Bas Konuş Servisi Masaüstü Uygulaması Kullanım Kılavuzu
Vodafone Akıllı Bas Konuş Servisi Masaüstü Uygulaması Kullanım Kılavuzu Versiyon 1 Güncelleme Tarihi 29 Ocak 2013 Güncelleme Nedeni - PC Uygulaması, Windows platformundaki masaüstü PC ler üzerinde çalışır.
BQ Modbus Analog Giriş Kartı 6 Kanal PT100 - PT1000. Kullanım Kılavuzu. Doküman Versiyon: BQTEK
Modbus Analog Giriş Kartı 6 Kanal PT100 - PT1000 Kullanım Kılavuzu Doküman Versiyon: 1.0 22.04.2016 BQTEK İçindekiler İçindekiler... 2 1. Cihaz Özellikleri... 3 2. Genel Bilgi... 3 1. Genel Görünüm...
Ağ Bağlantısı Hızlı Kurulum Kılavuzu
Xerox WorkCentre M118/M118i Ağ Bağlantısı Hızlı Kurulum Kılavuzu 701P42720 Bu kılavuz aşağıdakilerle ilgili yordamlar sağlar: Ekranlarda Gezinme sayfa 2 DHCP Kullanarak Ağ Ayarları sayfa 2 Statik IP Adresi
Ana Menü. Ana Menü (Main Page) İçerisindekiler;
Ana Menü Ana Menü (Main Page) İçerisindekiler; 1- Genel 2 - Disk Yönetimi 1-1) Sistem Zamanı 3 - Kayıt Oynatma 1-2) Zaman Senkronizasyon 4 - Kayıt Modu 1-3) Tarih Formatı 4-1) Sürekli Kayıt 1-4) Dil 4-2)
AirPrint Kılavuzu. Bu Kullanıcı Kılavuzu şu modeller içindir:
AirPrint Kılavuzu Bu Kullanıcı Kılavuzu şu modeller içindir: HL-L850CDN/L8350CDW/L8350CDWT/L900CDW/L900CDWT DCP-L8400CDN/L8450CDW MFC-L8600CDW/L8650CDW/L8850CDW/L9550CDW Sürüm 0 TUR Not tanımları Bu kullanıcı
Kullanım kılavuzu SUNNY CENTRAL 500CP XT / 630CP XT / 720CP XT / 760CP XT / 800CP XT / 850CP XT / 900CP XT / 1000CP XT
Kullanım kılavuzu SUNNY CENTRAL 500CP XT / 630CP XT / 720CP XT / 760CP XT / 800CP XT / 850CP XT / 900CP XT / 1000CP XT SCCPXT-BA-E7-tr-55 98-100600.05 Sürüm 5.5 TÜRKÇE Yasal hükümler SMA Solar Technology
xchekplus Kullanma Kılavuzu
xchekplus Kullanma Kılavuzu Ek Genel bakış Varsayılan sistem yöneticisi şifresini değiştirme Sistem güvenliğini yönetme Verileri manuel girme Kuyucukların OD değerlerini düzenleme Yetersiz miktar (QNS)
testo AG Endüstriyel Amaçlı Ölçü ve Kontol Cihazları testo 610 Nem ve Sıcaklık Ölçüm Cihazı TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU
testo 610 testo AG Endüsiyel Amaçlı Ölçü ve Kontol Cihazları testo 610 Nem ve Sıcaklık Ölçüm Cihazı TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU 2 testo kısa kullanım kılavuzu 610 testo kısa kullanım kılavuzu 610 1. Koruma
Free Cooling (Tibbo Ethernet Modüllü)
Free Cooling (Tibbo Ethernet Modüllü) Cihaz İnternet Ayarları Cihazı ethernet kablosu kullanarak ilk olarak ayar yapacağınız bilgisayara direkt olarak bağlayınız. Cihazlar varsayılan olarak 192.168.1.40
Öğrenci Ana Sayfası Ekranını Tanımak
Öğrenci Ana Sayfası Ekranını Tanımak Öğrenci kendisine bildirilen Kullanıcı kodu ve parola bilgileri ile sisteme giriş yaptığında Öğrenci Ana Sayfası ekranına ulaşılır. Öğrenci Ana Sayfası ekranından,
Yazılım Sürüm Notları
Yazılım Sürüm Notları dss V1.7.0 Yazılım Sürüm Notları (SRN), güncellemesi müşteri tarafından yapılabilen mevcut aizo ürünleriyle ilgili yazılım değişiklikleri ve güncellemeler konusunda sizleri bilgilendirir.
Hareket Algılama. Sesli uyarı Mesaj gösterme Tam ekran yapma Alarm Çıkışı gönderme Kayıt başlatma
Hareket Algılama kayıt cihazınız, kameralardan biri hareket algıladığında, aşağıda belirtilen işlemleri başlatabilme özelliğine sahiptir. Sesli uyarı Mesaj gösterme Tam ekran yapma Alarm Çıkışı E-mail
221TE4L 231TE4L. TR Duyuru ve önemli bilgi 2. 5 Sorun Giderme 34. Türkçe
221TE4L 231TE4L Türkçe www.philips.com/welcome Duyuru ve önemli bilgi 2 5 Sorun Giderme 34 Model Serial Country Code Telephone number Tariff Austria +43 0810 000206 0.07 Belgium +32 078 250851 0.06 Denmark
E-Mutabakat. Ağustos 2018
E-Mutabakat Ağustos 2018 Logo e-mutabakat ile mutabakatlar; Daha zahmetsiz Daha pratik Elektronik ortamda raporlanabilen Yüksek oranda cevap alınabilen Şekildedir. BA-BS, cari ekstre, bakiye mutabakatlarınızın
İlgili sayfa ulaşmak için metnin üzerine TIKLAYINIZ.
1 - GİRİŞ 1 2 - PORTAL / ANA SAYFA 1 2.1 Sisteme Giriş Yapılması 2 İlgili sayfa ulaşmak için metnin üzerine TIKLAYINIZ.! SİSTEM YÖNETİMİ 1 - GİRİŞ Bu doküman içerisinde, hizmete sunulan Sistem Yönetiminin
pfabufp=q MOKOMNS loqelmelp=pi=m~åçê~ã~éçáíçê "SIDEXIS 4 kullanıcısı elkitabına" ek qωêâáëåü
MOKOMNS pfabufp=q loqelmelp=pi=m~åçê~ã~éçáíçê "SIDEXIS 4 kullanıcısı elkitabına" ek qωêâáëåü ORTHOPHOS SL, Panoramaeditor, "SIDEXIS 4 kullanıcısı elkitabına" ek = Sirona Dental Systems GmbH "SIDEXIS 4
Yazılım Sürüm Notları
Yazılım Sürüm Notları dss V1.8.0 aizo ag firması, Yazılım Sürüm Notları (SRN) aracılığıyla mevcut ürünlerdeki yazılım değişiklikleri ve güncellemeleri konusunda bilgilendirir. Belge Numarası Tarih/Sürüm
Horoz Programlanabilir Zaman Rölesi
Horoz lanabilir Zaman Rölesi 1 Giriş: Horoz programlanabilir zaman rölesi android işletim sistemine sahip mobil cihazlar ile bluetooth üzerinden programlanabilen bir zaman rölesidir. Röle üzerinde 1 adet
Web tabanlı altyapı sayesinde her cihazdan erişilebilir ve düzenlenebilir dokümanlar oluşturulup anında paylaşılabilir.
Eğitimde Google Doküman Uygulamaları 1.1 Google Uygulamalarına Giriş Google Doküman uygulamaları, hem öğretmenler, hem öğrenciler, hem de veliler için birçok farklı özellik sağlar. Kelime işleme, elektronik
Elektronik Kontrol Paneli
Elektronik Kontrol Paneli L-ION-EF21 Mikrokontrolör esaslı dijital teknoloji Gelişmiş kullanıcı arabirimi 2x16 Dijital LCD gösterge Kullanışlı Türkçe menü yapısı Parametre ayarları ile çok çeşitli sistemlere
ZİRVEDRİVEWEB YAZILIMI KULLANIM KILAVUZU
ZİRVEDRİVEWEB YAZILIMI KULLANIM KILAVUZU Kullanıcı Girişi:Giriş ekranınd dan kullanıcı adı ve şifre bilgileri girilip giriş butonuna basılaraksisteme giriş yapılır. Sistem Ekranı: 4 2 Klasörler Dosyalar
VIESMANN VITOCLIMA-S. Kullanma kılavuzu VITOCLIMA 300-S. Grup Kontrol VITOCLIMA VIESMANN 1
VITOCLIMA-S VIESMANN Kullanma kılavuzu VITOCLIMA 300-S Grup Kontrol VITOCLIMA VIESMANN 1 Fonksiyon bilgisi Aynı dış üniteye bağlı 1-16 iç ünite tek tek veya grup olarak kontrol edilebilir. Grup kontrol
İçerik. Ürün no.: DDLS L Optik veri aktarımı
Ürün no.: 50132930 DDLS 508 200.4 L Optik veri aktarımı Şekil farklılık gösterebilir İçerik Teknik veriler Uygun verici Boyutlandırılmış çizimler Elektrik bağlantısı Kumanda ve gösterge Aksesuarlar Uyarılar
LMS PC aracı ACS420. LMS parametre ayarlarının yapılması için PC yazılımı. Kurlum ve çalıştırma talimatları
LMS PC aracı ACS420 LMS parametre ayarlarının yapılması için PC yazılımı Kurlum ve çalıştırma talimatları 1 İçindekiler 1. ACS420 programının kurulumu.. 3 2. OCI430 ara yüzün sürücü kurulumu.. 7 OCI430
KULLANMA KILAVUZU BOXER SERİSİ KVA
KULLANMA KILAVUZU BOXER SERİSİ 10-20 KVA KULLANMA KILAVUZU BOXER SERİSİ 10-20 KVA AG SD-69 Doküman Y. No:1 Rev:1 Kılavuz Hakkında Bu kılavuz, Boxer 10-20 kva kullanıcıları için hazırlanmıştır. Yardımcı
1 USCPluS+ Yapılandırma Kılavuzu (SERVİS)
1 www.mepsan.com.tr USCPluS+ Yapılandırma Kılavuzu (SERVİS) 2 www.mepsan.com.tr İÇİNDEKİLER 1. USCPluS Bağlantı Ayarları 2. USCPluS Arayüze Giriş İşlemi 3. USCPluS Konfigürasyon Sayfası 4. USCPluS Yapılandırma
ENERJİ TAKİP YAZILIMI. elektrometre, elektropan ın tescilli markasıdır.
ENERJİ TAKİP YAZILIMI elektrometre, elektropan ın tescilli markasıdır. Giriş Değerli Müşterimiz, Yazılımınızı verimli bir şekilde kullanmak için bu kılavuzun tamamını dikkatle okumanızı ve bir başvuru
2- NO Alarm Çıkış Rölesi 3- Fark Basınç Girişleri mA çıkış 5- Çoklu çalışma için bağlantı giriş çıkışı 6- Beklemeye Alma Girişi
Kontrol Paneli 1- Kapak cıvataları 2- Anahtar 3- Selenoid in aktif olduğunu belirten uyarı ışığı 4- LCD Ekran 5- Set tuşu 6- Yukarı tuşu 7- Aşağı tuşu Kullanıcı Parametrelerine ulaşmak için SET (=) tuşuna
