2014/15 AKADEMİK YILI İÇİN KIBRIS TÜRK TOPLUMUNA YÖNELİK BURS PROGRAMI

Transkript

1 2014/15 AKADEMİK YILI İÇİN KIBRIS TÜRK TOPLUMUNA YÖNELİK BURS PROGRAMI Başvuru rehberinin 5. Maddesi doğrultusunda 28 Nisan 2014 e kadar gelen AÇIKLAMA TALEPLERİ No. Soru Cevap 27 Bir öğrenci şu anda yurt dışında okuyorsa ve başvurusunu şahsen getirmesi mümkün değilse başvuru formu ve diğer belgeleri ailesinden birisinin getirmesi uygun olur mu? Bilgilendirme toplantıları ile ilgili tarih ve saatler nerede görülebilir ve toplantılar nerede yapılacak? 28 Bir öğrenci şu anda Kıbrıs ın kuzeyinde doktora yapıyorsa kısa dönem araştırma bursu için başvuru yapması uygun olur mu? Evet, başvuru sahibi adına bir başkası başvuru formunu teslim edebilir. Detaylar 4. Kısımdaki Nasıl Başvurulur 4.3. kısımdaki Başvurunun teslim edilmesi başlıkları altında görülebilir. Başvuru sahipleri veya başvuru sahipleri adına hareket eden herhangi birinin 30 Mayıs 2014 saat 1700 ye kadar başvuru formu ve gerekli belgeleri British Council ofisine şahsen teslim etmesi gerekecektir. Planlanan bilgilendirme toplantılarının bir listesi ve nerede yapılacakları web sitemizde yer almaktadır: Öğrenci C Tipi bursların diğer tüm uygunluk kriterlerine haiz olması koşuluyla, Kıbrıs ın kuzeyindeki bir üniversitede doktora yapıyorsa C Tipi burslar için başvuru yapabilir. Lütfen Rehberdeki 3.3. bölüm altındaki C Tipi Kısa Dönem Programlar (KDP) uygunluk kriterleri ve gerekli belgeler bilgilerini okuyunuz. 29 Bir öğrenci eğer bir Birleşik Krallık üniversitesinde son yıl öğrencisi ise, yüksek lisans bursu için başvurmaya uygun mudur? Bütçenin %33 ünün Kıbrıs ın kuzeyi dışındaki ünversitelerden mezun olanlara ayrılacağı belirtilmiş. 30 Kıbrıs ta 7 yıl eğitim almış olmak kriteri için bir öğrencinin toplamda 5 yıl olacak şekilde 1 yıl hazırlık ve 4 yıl üniversite eğitimi almış olması bursa başvurmak için uygun mudur? 31 Bir öğrenci Ocak 2015 te başlayıp 2 yıl devam edecek bir yüksek lisans programına başvurmak istiyorsa, bu program çerçevesinde Ocak - Aralık 2015 Dönemi için bir yıllık burs Lütfen Rehberin Kıbrıs ın kuzeyi dışındaki üniversitelerden mezun olanlar da başvurma hakkına sahiptir, ancak bütçenin %33 ü için ayrı bir sıralama listesi üzerinden seçileceklerdir diye ifade edilen B Tipi Burslarla ilgili 3.2. kısmına bakınız. Lütfen Rehberin B Tipi Yüksek Lisans bursları ile ilgili En az 7 yıl tam zamanlı olarak Kıbrıs da okumuş olmak (bir ilkokul, ortaokul, lise veya yüksek öğrenim kurumunda). Minimum 7 yıl sürenin kesintisiz olması gerekmemektedir ve belirtilen tüm kurumlarda alınan eğitim sürelerinin toplamı dikkate alınacaktır diye belirtilen 3.2. kısmına bakınız. 2014/15 Akademik Yılına ait olmaları koşuluyla nispeten faklı olan takvimler kabul edilebilir. 1

2 alması mümkün müdür? 32 Kıbrıslı Türklerin eşleri başvuru yapabilir mi? 33 Burs programında lisans eğitimine başlamak isteyen lise mezunları için kalacak yer ayarlanacak mı? 34 Bir öğrenci bir AB ülkesinde staj yapmak istiyorsa C tipi burslar altında 35 Bir öğrenci, geçtiğimiz yıl Kıbrıs ın güneyindeki bir liseden mezun olmuş bir Kıbrıslı Türk ise ve şu anda Fransa da lisans öğreniminin ilk yılını tamamlamak üzereyse başvuruda bulunmak için uygun mudur? 36 Tüm katılım sertifikaları, IGSCE ve IELTS sonuçları ve herhangi diğer başarı veya onur belgeleri başvuruya dahil edilmeli midir? Testler ne zaman yapılacak? C Kısmı altında gerekli olan yazışmaları şimdi başvuru yaparak üniversiteden alınan koşullu veya koşulsuz kabul yazılarını şimdi mi getirmek gerekiyor, daha sonra mı? Uygunluk kriterlerinde her 3 burs tipi için de Kıbrıslı Türk olmak ve Kıbrıs ta doğmuş olmak veya ebevenyninden birinin Kıbrıs ta doğmuş olması diye açıkça belirtilmektedir. web sitesinde Rehberin A Tipi lisans bursları ile ilgili kısmını ve 3. sayfadaki, verilecek olan bursla ilgili detayları ve bursun neyi kapsadığını okuyun. Verilecek olan burs, okul harcı, kalacak yer ve yaşam harcamalarına katkı olarak toplam bir miktar şeklinde verilecek. Öğrencilerin seçtikleri üniversite üzerinden veya ayrı olarak, kalacak yer için gereklli ayarlamaları kendilerinin yapmaları gerekecek. Lütfen C Tipi burslarla ilgili, bir AB Üye Devletindeki bir üniversite veya dengi akademik veya profesyonel kurum veya eğitim/araştırma merkezinde (Kıbrıs ın kuzeyi hariç), mesleki eğitim programları, dil kursları veya akademik araştırma yapmak için en az 2 ile en fazla 6 ay süreli kısa dönem programlar için başvuru yapılabilir diye belirtilen kriteleri ve uygunluk koşullarını okuyun. Lütfen 7. Sorunun cevabına bakınız. Bir AB ülkesinde, örneğin Fransa da, bir üniversite veya yüksek öğrenim kurumunda kayıtlı Kıbrıslı Türk lisans öğrencileri, başlamış oldukları lisans eğitimine devam etmek amacıyla A Tipi burs kategorisi altında (diğer uygunluk kriterlerine haiz olsalar dahi) başvuru yapma hakkına sahip değildir. Her burs tipi için gerekli olan belgelerin detayları gerekli olan belgeler kısmı altında görülebilir lütfen Başvuru Rehberini dikkatle okuyun. Rehberin 17. Sayfasındaki 7. Kısım altında öngörülen tarihler için bir takvim verilmiştir. Tüm tarihleri bu sayfada görebilirsiniz. Değerlendirme aşamaları ile ilgili detaylar Rehberin Seçme Prosedürü ile ilgili 6. Kısmında görülebilir. Üniversitelerden alınan koşullu veya koşulsuz kabul yazıları son başvuru tarihinden sonra da gönderilebilir, ancak Rehber, öğrencinin son başvuru tarihine kadar üç programdan biri için koşullu veya koşulsuz kabul alamamış olması halinde alternatif olarak, üniversitenin/üniversitelerin veya dengi yüksek öğrenim kurumunun/kurumlarının prensipte başvuru sahibinin başvurusunu değerlendirmeye istekli olduğunu gösteren herhangi bir yazışmanın gerekli olduğunu açıkça belirtmektedir. 37 Başvuru sahibi uygunluk kriterlerine haiz bir Kıbrıslı Türk ise ve Birleşik Krallık ta okuyorsa, C Tipi burslar altında sürdürülebilir enerji ile ilgili kısa dönem bir toplumsal kalkınma Lütfen C Tipi burslarla ilgili, bir AB Üye Devletindeki bir üniversite veya dengi akademik veya profesyonel kurum veya eğitim/araştırma merkezinde (Kıbrıs ın kuzeyi hariç), mesleki eğitim programları, dil kursları veya akademik araştırma yapmak için en az 2 ile en 2

3 projesinde gönüllü olmak için başvuru yapabilir mi? 38 Bir öğrenci şu anda bir Doktora programına kayıtlı ise B Tipi burslar için 39 Bir öğrenci yurt dışında okuyorsa ve bazı sertifikalara sahipse, ancak son başvuru tarihinden 2 gün öncesine kadar Kıbrıs a gelmesi mümkün değilse, başvuru formu ve diğer gerekli belgeleri anne veya babasının teslim etmesi mümkün müdür? Eksik belgeleri son başvuru tarihinden hemen önce getirmesi uygun olur mu? fazla 6 ay süreli kısa dönem programlar için başvuru yapılabilir diye belirtilen kritelere ve uygunluk koşullarını okuyun. Please read the criteria in the Guidelines for Type B under section 3.2 and all the eligibility criteria. It is not clear if the student is enrolled in northern Cyprus or outside Graduates of a university located outside the northern part of Cyprus are also eligible to apply but they will compete on a separate ranking list for approximately 33% of the budget. Lütfen Rehberin edilen B Tipi Burslarla ilgili 3.2. kısmına ve uygunluk kritelerini okuyun. Öğrencinin Kıbrıs ın kuzeyinde mi yoksa dışında mı kayıtlı olduğu net değildir. Kıbrıs ın kuzeyi dışındaki üniversitelerden mezun olanlar da başvurma hakkına sahiptir, ancak bütçenin 2. sayfasında belirtilen ve B Tipi burslar için mevcut olan bütçenin ortalama %33 ü için ayrı bir sıralama listesi üzerinden seçileceklerdir. Anne veya baba gibi başvuru sahibi adına hareket eden biri başvuru formu ve gerekli belgeleri teslim edebilir. Detaylar 4. Kısımdaki Nasıl Başvuru Yapılır 4.3 Başvurunun Teslim Edilmesi başlıkları altında görülebilir. Daha sonra teslim edilecek eksik belgelerin olması halinde Rehberin 11. Sayfasında belirtildiği gibi eksik kalan herhangi bir belge son başvuru tarihine kadar tamamlanabilir ancak, ilgili belge ayrı kapalı bir zarfta olmalıdır ve zarfın üzerinde başvuru sahibinin ismi, adresi, doğum tarihi ve aday numarası belirtilmelidir. Son başvuru tarihi yine aynıdır ve 30 Mayıs 2014 saat dır. Tüm gerekli belgelerin teslim edilmiş olmasını kontrol etme ve son başvuru tarihi öncesinde bunu yapabilmek için yeterli zaman ayrıma sorumluluğu başvuru sahibine aittir. 40 Bir öğrenci yurt dışında okuyorsa ve tezi için araştırma son tarihleri veya başka taahhütleri 14 ve 15 Haziran daki değerlendirme tarihleri ile çakışıyorsa gerekli değerlendirmelerin Kıbrıs ın dışında yapılması için ne gibi bir ayarlama yapılabilir? Değerlendirme tarihleri ve gereklilikleri Rehberde de belirtildiği gibi şöyledir; Adaylar yazılı değerlendirmelerini test koşulları altında belirli bir günde, Merit Otel Lefkoşa da yapacaklar. Değerlendirmeler için öngörülen tarihler şöyledir: A, B ve C Tipi Başvuru sahipleri için 14 Haziran Cumartesi 15 Haziran Pazar Bu tarihler web sitesinde teyit edilecektir. Girmeleri gereken sınavın zamanı adaylara önceden bildrilecektir. Belirlenen tarihlerin her birinde, farklı saatlerde farklı oturumlar düzenlenecektir. Herhangi bir istisna yapılmayacağından adaylar, web sitesinde teyit edilecek olan tarihlerde sınava girmeye hazır olmalıdırlar. Bu da Kıbrıs ın kuzeyi dışında herhangi bir değerlendirme tarihi, saati veya yeri ayarlanmasının mümkün olmadığı anlamına gelmektedir. 3

4 41 Burs Norveç deki üniversiteleri kapsıyor mu? Norveç bir AB üye devleti değildir ve dolayısıyla burs programı Norveç deki üniversiteleri kapsamamaktadır. 42 B Tipi burslar için başvuracak olan birçok öğrenci 30 Mayıs 2014 den sonra mezun olacak ve diplomalarını daha sonra Ağustos ayında alacaklar. Diploma alınıncaya kadar üniversitelerden alınan transkriptler yeterli olacak mı? 43 Daha önceki bir burs programından yararlanmış olan bir aday bu yıl B Tipi burs programı altında Doktora yapmak için mali nedenlerden dolayı (mali durumu burs alamadan Doktora yapmaya elvermiyorsa) ikinci bir burs için 44 Bir öğrenci şu anda Kıbrıs ın kuzeyindeki bir yerel üniversitede master yapıyorsa ve aynı zamanda öğretim görevlisi olarak çalışıyorsa, başvuru yapabilmek için en az 3 yıl iş deneyimine sahip olmalı mıdır? Yoksa araştırma becerilerini geliştirmek isteyen bir akademisyen olarak bir AB ülkesinde kısa dönem dil kursu için Rehberin 6. Sayfasında B Tipi Burslarla ilgili transkriptler ve/veya tüm diplomaların kopyaları.. kabul edilecektir denmektedir. Rehberdeki uygunluk kriterleri son derece açıktır ve Kıbrıs Türk toplumuna yönelik daha önceki herhangi bir burs programından yararlanmış olan adayların ikinci bir burs için başvuru yapmaya uygun olmadıklarını ifade etmektedir. Rehbere göre C TİPİ Burslar için başvuracak olanlar şunlar olabilir; Kıbrıs ın kuzeyinde çalışan veya çalışmış olan ve profesyonel bilgi ve/veya profesyonel becerilerini artırmak isteyen, iş çevrelerinden, öğretmenler ve eğitmenler dahil olmak üzere eğitim çevrelerinden, kültür ve sanat veya diğer teknik, idari veya mesleki iş çevrelerinden, serbest meslek sahibi olanlar dahil profesyoneller. veya Kıbrıs ın kuzeyinde okuyan veya çalışan, akademik bilgi ve/veya araştırma becerilerini geliştirmek için araştırma ve/veya çalışmalar yapmak isteyen akademisyenler/araştırmacılar. Bu kategorilere uyan adaylar 2014/15 akademik yılında, bir AB Üye Devletindeki bir üniversite veya dengi akademik veya profesyonel kurum veya eğitim/araştırma merkezinde (Kıbrıs ın kuzeyi hariç), örn. mesleki eğitim programları, dil kursları veya araştırma yapmak için en az 2 ile en fazla 6 ay süreli kısa dönem kurslar için başvuruda bulunabilirler. Ancak adayların, 1 Ocak 2009 ile 1 Haziran 2014 tarihleri arasında, Kıbrıs ın kuzeyinde şu anki mesleğinde toplamda en az üç tam yıllık iş deneyimine sahip olmaları gerekmektedir. 45 A Tipi burslar altında lisans bursları için başvuru yapan öğrenciler için geçerli olan en az 7 yıl tam zamanlı Kriterlere göre; 2013/14 akademik yılında Kıbrıs da bir lisede veya Kıbrıs ın kuzeyinde bir üniversite veya dengi yüksek öğrenim kurumunda kayıtlı bir lisans 4

5 olarak Kıbrıs da okumuş olmak uygunluk kriteri bu 7 yılın adanın herhangi bir yerinde olabileceği anlamına mı gelmektedir yoksa sadece kuzeyde mi olmalıdır? 46 Bir öğrenci Birleşik Krallık da Hazırlık programına devam ediyorsa ve aynı üniversitede lisans programının birinci yılı ile devam edecekse A Tipi burslara 47 Burslar İsviçre de eğitim almayı kapsıyor mu? 48 Bir öğrenci şu anda bir AB üye devleti olan Çek Cumhuriyeti nde ikinci yıl diş doktorluğu öğrencisi ise ve orta öğrenimini 2012 yılında İngiliz Okulu nda tamamlamışsa ve bunlar dışındaki kriterlere haiz ise, burs için 49 Bir öğrenci bazı ülkelerde 3 ay veya 5 aylık programlar olarak verilen yoğun bir master programına başvurmak istiyorsa B Tipi burslar altında öğrencisi olmak. Kıbrıs daki herhangi bir liseden mezun olmuş olanlar da başvurma hakkına sahiptir. Diğer tüm uygunluk kriterlerine haiz olan ve şu anda bir Hazırlık kursuna devam eden (Foundation course), ve Ekim 2014 ten itibaren lisans eğitimine devam edecek olan Kıbrıslı Türk öğrenciler A Tipi burslar altında lisans eğitimi başvurusunda bulunabilirler. Lütfen aynı konuyla ilgili daha önce sorulmuş olan sorulara verilen cevaplara bakınız. İsviçre bir AB Üye Devleti değildir, dolayısıyla burslar İsviçre de eğitimi kapsamamaktadır. Rehberin 3.1. kısmında, Lisans bursları için uygunluk kriterleri altında 2013/14 akademik yılında Kıbrıs ın kuzeyinin dışında bir üniversite veya yüksek öğrenim kurumunda kayıtlı olan lisans öğrencileri bu kategori altında başvuru yapma hakkına sahip değildir diye açıkça ifade edilmektedir. Bu da Birleşik Krallık veya bir diğer ülkede halihazırda birinci veya ikinci yılında kayıtlı olan Kıbrıslı Türk öğrencilerin (diğer uygunluk kriterlerin haiz olsalar dahi) bu burs için uygun olmadıkları anlamına gelmektedir. B Tipi Burs kategorisi için Rehbere göre; Akademik takvimler farklı ülkelerde değişiklik göstermektedir, dolayısıyla nispeten farklı olan takvimler kabul edilebilir. Burslar eğitim programının en fazla bir akademik yılını kapsayacaktır. 5