HSV serisi vibrasyon motorlarının montaj, kullanım ve bakım kullanma kılavuzu.

Ebat: px

Şu sayfadan göstermeyi başlat:

Download "HSV serisi vibrasyon motorlarının montaj, kullanım ve bakım kullanma kılavuzu."

Emel Adem
7 yıl önce
İzleme sayısı:

1 Kem-P Vibration Motors Kullanma Klavuzu HSV serisi vibrasyon motorlarının montaj, kullanım ve bakım kullanma kılavuzu. Emniyet uyarılarının okunması, anlaşılması ve yerine getirilmesi güvenliğiniz için çok önemlidir ve sağlığınızı korumak için gereklidir. Kem-P ürünlerini kullanma kılavuzunda verilen bilgilere göre kullanın ve bakın. Bu durumda Kem-P ürünleri arızasız olarak uzun süre kullanılabilir. Copyright 009 by Kem-P Elektrik Motor Pompa İth. İhr. San. Tic. Ltd. Şti. Kem-P, ürünlerinde her türlü teknik özelliği ihbarsız değiştirme hakkını saklı tutar. Manuel Manual for mounting, use and maintenance of HSV series vibration motors It is very important for your safety to read, understand and carry out the safety warnings and it is necessary to protect your health. Use Kem-P products and carry out their maintenance in accordance with the information given in the operating manual. In this way, Kem-P products can be used with out defects for a long time. Copyright 009 by Kem-P Electric Motor Pump Import and Export Ltd. Co. Kem-P reserves the right to make modifications on any technical feature without notice. ISO 900 : 000

2 GÜVENLİK HSV SERİSİ vibratörleri çalıştırırken basınçlı havanın kapalı olduğundan emin olunuz! Tüm borular sıkıca bağlanmış olmalıdır, eğer bir boru basınç altında gevşemişse yaralanmalara sebep olabilir. Vibrasyonlar, bağlantı elemanlarının ve ekipmanlarının gevşemesine sebebiyet verebilir, bu insan veya makinaların zarar görmesine sebebiyet verebilir. Ekteki çizimlere dikkat ediniz.ürün üzerinde yapılacak değişikler vibratörün karakteristiğini bozabilir, insana veya makinalara zarar verebilir. Bu gibi durumlar da ürün garantisi geçersiz kalır. GENEL NOTLAR Vibratörler, dairesel titreşimler üretir. Besleyici, silolar, ayırıcılar ve vibrasyon tezgahlarında daimi bir akış için kullanılır. Genel olarak ta sıkıştırma, iletme, ayırma makinalarında veya kalıplarda kullanılır. Vibratörler gıda endüstrisinde, patlayıcı atmosferde veya ıslak ortamlarda ve dış mekanlarda kullanılmak için uygundur. Frekans ve santrifuj kuvveti,işletme basıncı tarafından belirlenir. HAVA KOMPRESÖRLERİ Üretilen hava,temiz ve filtrelenmiş olarak düzenlenmelidir. Vibratörlerden ideal santrifüj kuvveti alınması için -6 bar hava ile beslenmelidir. Vibratörler için uygun şartlandırıcıların hava tesisatında yağlama yapması gerekmektedir.tüm HSV serisi vibratörler temiz, filtrelenmiş ve yağlama ile ömürleri uzatılabilir. Filtrelenmemiş hava vibratöre zarar verir. İŞLETME BASINCI İşletme basıncının 6 barı aşmamasına özen gösterilmelidir. GÜRÜLTÜ DÜZEYİ Vibratörün tipine ve hava basıncına bağlı olarak gürültü seviyesi değişir. Eğer hava basıncı düşük ise ses düzeyi de düşer. KURULUM Vibratör, beraberindeki montaj sehpasına ( mesned ) yerleştirildikten sonra bağlantı cıvatasındaki somunu ile sıkılarak iyice sabitlenmelidir. Sıkma torku 575Nm olmalıdır. Vibratör mesnedlerinin bağlanacağı yüzeyler, üretilen vibrasyonun tümünü kalıp veya makinaya aktaracak kuvvetli zeminlerin olduğu bölgelerde seçilmiş olmalıdır. Bu,vibrasyon enerjisinin en ideal transferini sağlar, aynı zamanda ürüne gelebilecek zararları da önler. HAVA TESİSATI Hava direnci boru uzunluğu ile orantılı olarak artar. 3 mt ye kadar olan boru uzunluğunu geçen sistemlerde veya birden fazla vibratörlerin besleneceği sistemlerde hava tesisatlarının büyütülmesi veya hava kollektörlerinin yapılması gerekmektedir. Kollektöre giriş daima kollektör çapından küçük olmalıdır. Basınçlı hava daima düzenli bir şekilde beslenmelidir. HAVANIN BOŞALTILMASI Hava kollektörlerinde mutlaka deşarj için bir tahliye vanası olmalıdır. Deşarj vanası kollektör çapından küçük olmalıdır. DEVREYE ALMA VE ÇALIŞTIRMA Doğru kurulumun hemen ardından vibratör devreye alınabilir. Hava sisteminde basıncın işletme talimatlarında verilen tüketim değerlerini karşıladığından emin olunuz. Aksi halde vibratör belirtilen değerlere uygun olarak çalışmayacaktır. SAFETY Whilst carrying out any work on HSV series Pneumatic Vibrators make sure that the compressed air is shut off on any supply lines. All pipes must be tightly connected, a pipe coming loose under pressure may cause injury. Vibrations can cause loosening of bolted connections and equipment,this may cause damage to persons and machines. Take note of the enclosed drawings. Alterations to the unit may change the characteristics of the vibrator or even damage the unit and will cause the rejection of any warranty claims. GENERAL NOTES The vibrators produce non-dircted vibrations.they are used to keep a constant flow in hoppers, silo's, screens and vibrating tables. Generally for losening, conveying and seperatng machines or for moulds. The vibrators are ideal for use in the food industry,explosive atmosphere's,wet envoirement' and outside. The frequency and the centrifugal force are determined by the operating pressure. AIR COMPRESSOR The provided air needs to be kept clean and filtered.to gain optimal centifugal power from vibrators need to be supplied by air between rates -6 bar. Conditioner for vibrators must complete lubrication on air system.the life time of the HSV series vibrators will be extended with clean, filtered air and lubrication. Non-filtered air will damage the vibrators. OPERATING PRESSURE The maximum operating pressure must not exceed 6 bar. NOISE LEVEL Depending on the type of vibrator and air pressure the noise level is alterable. If the air pressure is lower, the noise level is also lower INSTALLATION Vibrators must be located in fixing joint and fastened and fixed tightly with connection screw. Tightening torque should be 55 Nm. The reinforced substructure of the fixing joint must allow optimal transfer of the vibration energy to the mould or machine and save any direct damage to the object so location of the fixing joints must be selected according to this instructions. SUPPLY LINE The air resistance increases with the length of the pipe. For pipe lengths of up to 3m or systems which will be supply more than one vibrators then the air system should be extended or ther must be installed air collectors.inlet of the collector must be smaller than dimension of the collector itself. The pressurized air infeed must be fixed safely. AIR DISCHARGE There must be air discharge valve with air collectors. Discharge valve should have smaller size than collector. COMMISSIONING AND OPERATION The vibrator can be commissioned immediately after the correct installation. Make sure that the pressure in the air system is able to meet the air consumption value specified in the operating instructions. Otherwise the vibrator will not be able to work according to the technical specifications.

3 İZİN VERİLEN İŞLETME KOŞULLARI İzin verilen sıcaklık aralığı ; C derece arası olmalıdır. MONTAJ VE DEVREYE ALMA İÇİN KONTROL LİSTESİ ) Ürünün dikkatlice kurulumunu yapın, somun bağlantısının izin verilen değerlerde sıkılı olmasına dikkat edin ) Boru uzunluğu ve genişliği ile ilgili kontrolleri yapın. 3) Çalışan vibratörlerin bağlantı somunlarını düzenli olarak her gün tekrar tekrar gevşemeye karşı kontrol edin. PERMISSIBLE OPERATING CONDITIONS Permissible temperature range: -0 to +50 C CHECKLIST FOR ASSEMBLY AND COMMISSIONING: ) Install the unit carefully. Secure the fastening screws ) Check the lenght and width of the pipes 3) Connection screws of the operated vibrators must be checked and retightened at regular intervals to avoid loosening. BAKIM HSV serisi vibratörlerin her iki yılda bir hava paleti değiştirilmelidir. Düzenli hava beslemesinin yapılmadığı durumlarda hava paletinin değişme zamanı değişkenlik gösterebilir. ATIK YÖNETİM Materyale bağlı olarak parçaların geçerli düzenlemelere bağlı olarak geri dönüşümü sağlanmalıdır. Bu üründe kullanılan tüm ürünler geri dönüşebilir özelliktedir. MAINTENANCE Air filter of HSV Series Vibrators must be change in every years.the time for replacing filter can change in case of non continous air supply operating conditions WASTE DISPOSAL The parts must be dispossed of according to valid regulations,depending on the material.all parts of the vibrators are recycable... They stop working on this position Working properly on this posltion Working properly on this posltion 3

4 Doğru - Correct Yanlış - Wrong 575 Nm Basınç - Pressure 7 bar / 05 PSI max. bar / 60 PSI min. -0 C - 50 C Pnömatik Yağlayıcı mm Pneumatic Lubricator

5 HG No / Pos. Kod / Code Parça Adı Description Adet / Q.TY Gövde Body Arka Kapak Back Cover 3 Mil Shaft Kama Hava Paleti Ağırlık_ Ağırlık_ Ön Kapak Key Air Pallete Weight_ Weight_ Front Cover M0_Rondela M0x0_Imbus M0_Tırtıllı Rondela M0_Fiberli Somun Hava Rekoru Mesned Konik Mil M0_Washer M0x0_Screw M0_Washer M0_Fiber Nut Air Connector Support Conic Shaft 6 Mesned Mili Supporting Shaft 7 D:0_Mil Segmanı D:0_ Shaft Stop Ring 8 9 M6_Rondela M6_Fiberli Somun M6_Washer M6_Fiber Nut 5

6 Not - Note 00 Sokak No: A.O.S.B. Çiğli - İZMİR / TÜRKİYE Tel : 0 (3) Fax : 0 (3) info@kem-p.com

Benzer belgeler

PV serisi vibrasyon motorlarının montaj, kullanım ve bakım kullanma kılavuzu.

Kem-P Vibration Motors Kullanma Klavuzu PV serisi vibrasyon motorlarının montaj, kullanım ve bakım kullanma kılavuzu. Emniyet uyarılarının okunması, anlaşılması ve yerine getirilmesi güvenliğiniz için