TruVision DVR 41 Kullanım Kılavuzu

Transkript

1 TruVision DVR 41 Kullanım Kılavuzu P/N C-TR REV 1.0 ISS 23MAY13

2 Telif Hakkı Ticari markalar ve patentler Üretici Sertifikasyon FCC uyumu Avrupa Birliği direktifleri İletişim bilgileri 2013 UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc. Interlogix, United Technologies Corporation'un bir birimi olan UTC Climate Controls & Security'nin parçasıdır. Tüm hakları saklıdır. TruVision ve Interlogix adları ve logoları, United Technologies'in ticari markalarıdır. Bu dokümanda kullanılan diğer ticari adlar, ilgili ürünün üreticilerinin veya satıcılarının ticari markaları veya tescilli ticari markaları olabilir. UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc Red Hill Avenue, Costa Mesa, CA , AB Yetkili Avrupa Birliği üretim temsilcisi: UTC Fire & Security B.V. Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Hollanda N4131 Sınıf B: Bu ekipman test edilmiş ve FCC Kuralları Bölüm 15 e göre B Sınıfı dijital cihaz limitleri ile uyumlu olduğu belirlenmiştir. Bu limitler yaşam alanlarında yapılacak kurulumlarda zararlı interferanslara karşı makul koruma sağlayacak şekilde dizayn edilmiştir. Bu ekipman radyo frekans enerjisi oluşturur, kullanır ve yayar, talimatlara uygun şekilde monte edilmediği takdirde radyo haberleşmesi için zararlı olabilecek interferans oluşturabilir. Herhangi bir kurulumda interferans olmayacağının garantisi yoktur. Eğer ekipman radyo veya televizyon alıcıları için ekipmanın kapatılıp açılması ile belirlenebilecek zararlı interferansa sebep olursa, kullanıcı interferansı aşağıdaki önlemlerden bir veya birden fazlası ile giderilmeyi denemelidir: Alıcının anteninin yönünü veya yerini değiştirin. Ekipman ile alıcı arasındaki mesafeyi artırın. Ekipmanı alıcının fişinin takılı olduğu prizden farklı bir devreye bağlı prize takın. Yardım için satıcınızla veya deneyimli radyo / TV tamircisi ile görüşün /108/EC (EMC direktifi): İşbu belgede UTC Fire & Security, bu cihazın ana gereklilikler ve Direktif 2004/108/EC in ilgili diğer maddeleri ile uyumlu olduğunu beyan eder. 2002/96/EC (WEEE direktifi): Bu sembol ile işaretlenmiş ürünler Avrupa Birliğinde sınıflandırılmamış evsel atık olarak atılamazlar. Uygun geri dönüşüm için, denk bir ürün satın almanızdan sonra bu ürünü yerel tedarikçinize iade edin veya belirlenmiş toplama noktalarına götürün. Daha fazla bilgi için bkz: /66/EC (pil direktifi): Bu ürün Avrupa Birliğinde sınıflandırılmamış evsel atık olarak atılamayacak bir pil içerir. Spesifik pil bilgisi için ürün dokümantasyonuna bakın. Pil bir sembol ile işaretlenmiştir, kadmiyum (Cd), kurşun (Pb) veya cıva (Hg) içerdiğini gösterebilir. Uygun geri dönüşüm için, pili tedarikçinize veya belirlenmiş toplama noktalarına götürün. Daha fazla bilgi için bkz: İletişim bilgileri için bkz. veya

3 İçindekiler Bölüm 1 Ürün tanıtımı 1 Ürüne genel bakış 1 Bölüm 2 Kurulum 3 Kurulum ortamı 3 TVR 41 ve aksesuarlarını paketten çıkartma 3 Arka panel 4 PTZ dome kamera ayarı 5 Tuş takımı kablolaması 9 RS-485 portları 12 RS-232 port 12 Monitör bağlantıları 12 Loop through 13 Ses girişleri ve çıkışı 13 Bağlantı Aparatları 13 Bölüm 3 Başlarken 15 DVR ı açıp kapama 15 Kurulum sihirbazını kullanma 16 Bölüm 4 Çalışma talimatları 19 TVR 41 yi kontrol etme 19 Ön paneli kullanma 19 Fareyi kullanma 21 IR uzaktan kumandayı kullanma 22 Menüye genel bakış 25 Bölüm 5 Canlı izleme 29 Canlı izlemenin açıklaması 29 Video çıkışı 30 Ses çıkışı 30 Canlı izleme modunu kontrol etme 30 Çoklu görüntü formatı 33 Kameraları sıralama 34 Sık kullanılan komutlara erişim 35 Canlı izleme konfigürasyonu 36 Sistem saati ve tarihini yapılandırma 39 Genel ayarlar 41 V-aktarım şifreleme 44 Bölüm 6 PTZ kamerayı kontrol etme 45 PTZ ayarları konfigürasyonu 45 Çağırma ön ayarları, turlar ve gölge turları 46 Ön ayarları ayarlama ve çağırma 47 TruVision DVR 41 Kullanım Kılavuzu i

4 Ön ayar turlarını ayarlama ve çağırma 49 Gölge turunu ayarlama ve çağırma 51 Bölüm 7 Bir kaydı izleme 53 İzleme penceresine genel bakış 53 İzleme açılır menüsü 56 Anlık izleme 56 Tüm gün izleme 57 Kayıtlı video arama 58 Kayıtların zaman ve video tipine göre izlenmesi 59 Kayıtları olaya göre izleme 60 Yer imi kayıtları oluşturma ve bunları izleme 61 Anlık fotoğrafların slide gösterisi 62 Sistem kaydından kayıtları izleme 63 İzleme atlama süresi 64 Hareket arama 64 Kare kare izleme 65 İzlemede dijital zoom 66 Bölüm 8 Kayıtlı dosyaları arşivleme 67 Dosyaları arşivleme 67 Otomatik arşivleme 70 Video klipler oluşturma ve bunları arşivleme 71 Anlık fotoğrafları arşivleme 71 Yedek cihazları yönetme 72 Bir bilgisayarda arşivlenen dosyaları izleme 72 Bölüm 9 Web tarayıcısını kullanma 73 Windows Vista ve 7 kullanıcıları 73 Web tarayıcısına erişim 74 Web tarayıcısına genel bakış 74 Cihazın konfigürasyonu için web tarayıcıyı kullanma 76 Kaydedilmiş videoyu arama ve izleme 80 Olay kayıtlarını arama 82 Çift aktarım 82 Web tarayıcısında bir PTZ dome kamerayı kontrol etme 84 Metin eklemelerini yapılandırma 84 Gösterilecek metin 86 Bir ağ depolama sisteminin kullanılması 87 Bölüm 10 Kaydetme 89 Kaydetme ayarlarını başlatma 89 Bir kaydetme programını tanımlama 92 Günlük programlar 93 Tatil programları 94 Manuel kaydetme 95 Hareket algılama programları 96 Harici alarm programları 96 ii TruVision DVR 41 Kullanım Kılavuzu

5 Kayıtlı dosyaları koruma 96 HDD yedekleme 98 Bölüm 11 Alarm ayarları 101 Alarm bildirim tiplerinin açıklaması 101 Hareket algılamanın ayarlanması 103 Harici alarmları ayarlama 106 Alarm çıkışlarını manuel olarak tetikleme veya silme 109 Sistem bildirimlerini ayarlama 109 Video kaybını algılama 110 Video kurcalamanın algılanması 111 Bölüm 12 Ağ ayarları 113 Genel ağ ayarlarının konfigürasyonu 113 PPPoE nin yapılandırılması 114 DDNS in yapılandırılması 115 Bir NTP sunucusunun konfigürasyonu 116 E-postanın konfigürasyonu 116 UPnP TM 'i yapılandırma 117 SNMP nin yapılandırılması 119 Anlık fotoğrafları depolamak için FTP sunucusunun yapılandırılması 119 Uzak bir alarm ana bilgisayarının konfigürasyonu 119 Multicast ın konfigürasyonu 120 Sunucuyu ve HTTP portlarının konfigürasyonu 120 RTSP hizmet portunun konfigürasyonu 121 Ağ durumunu kontrol etme 121 Ağ paketi verilerini dışa aktarma 122 Bant genişliği kapağı yönetimi 122 Bölüm 13 HDD yönetimi 125 HDD leri başlatmak 125 HDD'deki disk alanını kontrol etme 125 HDD gruplarını ayarlama 126 Kaydetme çift aktarımı 127 HDD özelliğini ayarlama 127 HDD durumunu kontrol etme 128 HDD alarmlarının konfigürasyonu 128 esata yı yönetme 129 S.M.A.R.T. bilgilerini kontrol etme 129 Disk analizini kullanarak video arama 130 Bölüm 14 Kamera ayarları 133 OSD ayarlarını yapılandırma 133 Özel bölge maskelemeyi ayarlama 134 Video görüntü ayarlarını ayarlama 135 Bir kamera görüntüsünün gizlenmesi 136 TruVision DVR 41 Kullanım Kılavuzu iii

6 Bölüm 15 DVR yönetimi 137 RS-232 girişini yapılandırma 137 Sistem yazılımını güncelleme 138 Varsayılan ayarları geri yükleme 139 Sistem bilgilerini görüntüleme 140 Olaylar için sistem kayıtlarını arama 141 Konfigürasyon ayarlarını içe ve dışa aktarma 142 Bölüm 16 Kullanıcı yönetimi 143 Yeni bir kullanıcı ekleme 143 Bir kullanıcının erişim ayrıcalıklarını özelleştirme 144 Bir kullanıcıyı silme 146 Bir kullanıcıyı değiştirme 146 Yönetici şifrelerini değiştirme 146 Bölüm 17 itvrmobile 147 Ayarla ve oturum aç 147 Live view (Canlı izleme) 148 PTZ kamerayı kontrol etme 149 Cihaz yönetimi 151 Sık Kullanılanlar 152 Lokal konfigürasyon 152 Şifreleri değiştir 152 Anlık fotoğraflar 152 Ek A Özellikler 153 Ek B PTZ protokolleri 155 Ek C Port yönlendirme bilgisi 157 Ek D KTD-405 tuş takımı 159 Desteklenen sistem yazılımı 159 Tuş takımı kablolaması 159 TVR 41 ile çalışmak üzere tuş takımını ayarlama 160 Tuş takımını çalıştırma 162 Ek E Maksimum kayıt öncesi süresi 169 Ek F Desteklenen PTZ komutları 171 Ek G Varsayılan menü ayarları 173 Dizin 183 iv TruVision DVR 41 Kullanım Kılavuzu

7 Bölüm 1 Ürün tanıtımı Ürüne genel bakış Bu, aşağıdaki modeller için TruVision DVR 41(TVR 41) Kullanıcı Kılavuzu dur: Tablo 1: Ürün kodları Amerika TVR T TVR T TVR T TVR T TVR T TVR T EMEA TVR TEA TVR TEA TVR TEA TVR TEA TVR TEA TVR TEA TVR TEA TVR TEA Not: Modeller, bölgelerine uygun güç kabloları ile birlikte temin edilir. Yukarıdaki Tablo 1 bölümünde listelenen bölgeler için, lütfen yerel tedarikçiniz ile iletişime geçin. TruVision DVR 41 (TVR 41), UTC güvenlik çözümleri portföyü ile entegrasyon sağlaması ve TruVision markası dahilinde eşsiz ürün deneyimi sunmasının yanı sıra son kullanıcıların gerçek zamanlı (25/30 fps) 4 CIF de 4, 8 veya 16 lık analog kameralarla kayıt yapmalarını sağlayan çok yönlü, kullanıcı dostu tümleşik dijital video kaydedicisidir (DVR). Çift akış işlevselliği kullanıcının canlı izleme modunda kayıt ve video izlemek için farklı ayarlar yapabilmesini mümkün kılar. TruVisionDVR 41, çoğu ticari uygulama için ideal olan lisanssız TruVision Navigator Nav yazılımı ile tam olarak entegre olabilir. TVR 41 ın kolay ve kullanımı anlaşılır web tarayıcı arayüzü uzak konfigürasyonu ve güvenli görüntülemeyi, aramayı ve İnternet ile bağlanılan bilgisayarlardan video izlemeyi mümkün kılar. TruVision DVR 41 Kullanım Kılavuzu 1

8 0BBölüm 1: Ürün tanıtımı 2 TruVision DVR 41 Kullanım Kılavuzu

9 Bölüm 2 Kurulum Bu bölüm, TVR 41 unitesinin nasıl kurulacağını açıklar. Kurulum ortamı Ürününüzü kurarken, şu etkenleri göz önüne alın: Havalandırma Sıcaklık Rutubet Şasi yükü Havalandırma: Havalandırma boşluklarını kapatmayın. Üreticinin talimatlarına uygun şekilde kurun. Birimin kurulumu için planlanan alanın iyi şekilde havalandırıldığından emin olun. Sıcaklık: Bir kurulum yeri seçmeden önce ünitenin çalışma sıcaklığını (-10 ila +55 ºC, 14 ila 131 F) ve yoğuşmayan rutubet özelliklerini (%10 ila 90) göz önünde bulundurun. Belirtilen çalışma sıcaklığı sınırlarının ötesindeki aşırı sıcak ya da soğuk beklenen DVR ömrünü azaltabilir. Üniteyi başka bir ısı yayan ekipmanın üstünde çalıştırmayın. Raf montajlı TruVision DVR 41 Kullanım Kılavuzu birimlerin arasında 44 mm (1,75 inç) boşluk bırakın. Rutubet: Ünite suya yakın yerlerde kullanılmamalıdır. Rutubet, içindeki bileşenlere zarar verebilir. Yangın ve elektrik çarpması riskini azaltmak için cihazı yağmura veya neme maruz bırakmayın. Şasi: Ünitenin üstüne en fazla 15,9 kg (35 lb) ağırlığında ekipman yerleştirilebilir. TVR 41 ve aksesuarlarını paketten çıkartma Ürün ulaştığında, paketi ve içindekileri, hasar görüp görmedikleri ve her şeyin eksiksiz olup olmadığı yönünde kontrol edin. Paket içinde mevcut olan öğelerin bir listesi vardır. Herhangi bir parça hasarlı veya eksikse, lütfen yerel tedarikçinizle temasa geçin. TruVision DVR 41 Kullanım Kılavuzu 3

10 1BBölüm 2: Kurulum Ürün ile birlikte verilenler şunlardır: IR (kızıl ötesi) uzaktan kumanda Uzaktan kumanda için iki AAA pil AC güç kabloları USB fare DVR Video loop through kablosu Yazılım ve kılavuzlar içeren CD TruVision DVR 41 Hızlı Başlangıç Kılavuzu TruVision DVR 41 Kullanıcı Kılavuzu (CD de) Arka panel Şekil 1 5 Sayfadaki, arka panel bağlantılarını göstermekte ve tipik bir TVR 41 dijital video kaydedicisindeki her bir konnektörü açıklamaktadır. Ayrıntılar spesifik modeller için değişebilir. DVR ı çalıştırmadan önce, temel işletim için kameraları ve bir ana monitör bağlayın. 4 TruVision DVR 41 Kullanım Kılavuzu

11 1BBölüm 2: Kurulum Şekil 1: Arka panel bağlantıları 1. En fazla 16 analog kamerayı BNC konnektörlere bağlayın. 2. Ses girişlerini (her bir kamera için mevcut olan) RCA konnektörlere bağlayın. 3. En fazla iki adet CCTV monitörü (BNC-tip konnektörler): - Alarm monitörü - Ana monitör 4. Ses çıkışı için hoparlörler bağlayın. 5. RCA konnektörünü bir mikrofona bağlayın. 6. RS-232 cihazına bağlayın. 7. Bir VGA monitöre bağlayın. 8. SATA HDD, CD/DVD-RM gibi isteğe bağlı bir esata cihaza bağlayın. 9. Bir HDTV ye bağlayın. HDMI bağlantısı dijital ses ve videoyu destekler. 10. Fare, CD/DVD yazıcı veya HDD gibi isteğe bağlı bir USB cihazına bağlayın. DVR, ön ve arka USB portlarında hem USB DVD hem de USB HD'yi destekler. 11. Bir ağa bağlayın. 12. Dome kamera hattını RS-485 anahtar ile sonlandırın. Off (Kapalı) varsayılan ayardır. 13. Bir PTZ kontrolüne bağlayın. 14. Klavyeye (gösterilen KTD-405 tir) bağlayın alarm girişi kablosuna kadar röle çıkışına bağlayın. 16. Dört alarm rölesi çıkışına kadar bağlayın. 17. Toprak hattına bağlayın. 18. Bir güç kaynağına bağlayın. 19. En fazla 16 analog kamera için loop through özelliği (bkz. öğe 1). PTZ dome kamera ayarı Lokal telemetre kontrolü için, sağlanan USB fareyi ya da opsiyonel tuş takımını kullanın. TVR 41 bir ağ üzerinde kullanılıyorsa, PTZ dome kameraları veya TruVision Navigator ü kontrol etmek için web tarayıcıyı kullanın. Desteklenen protokoller için bkz. Ek B, sayfa 155 ve her bir protokol tarafından desteklenen PTZ komutları için bkz. Ek F, sayfa 171. TruVision DVR 41 Kullanım Kılavuzu 5

12 1BBölüm 2: Kurulum Her bir PTZ kamera ayrı ayrı ayarlanmalıdır. PTZ dome kamera ayarlarını konfigürasyona dair bilgi edinmek için, bkz. Bölüm 6, PTZ kamerayı kontrol etme, sayfa 45. Bir TVR 41 i PTZ dome kameraya ve tuş takımına bağlama Tuş takımını TVR 41 e bağlamak için, tuş takımı ile verilen giriş/çıkış kutusunu kullanın. Tuş takımı, lokal kontrol veya ağ üzerinden yapılan kontrol için PTZ kameraya bağlanabilir. İstenen ayar için bkz. Şekil 2. DVR olarak kontrol edilebilen tüm PTZ dome kameralar, PTZ protokol dönüşümü yaparlar. Ancak bu kurulum yalnızca sınırlı dome konfigürasyonu sağlar. Şekil 2: PTZ dome kamerayı kontrol etmek için TVR 41 e ağ üzerinden tuş takımı bağlama Interlogix kameraların PTZ protokollerinin konfigürasyonu PTZ kameralar muhafazalarının içine yerleştirilmeden önce, protokollerini ve adres DIP anahtarlarını TVR 41 için yapılandırın. Farklı Interlogix PTZ dome kamera ayarları için bkz. Tablo 2, sayfa 7. Başka bir markanın PTZ dome kameraları kullanıyorsanız, lütfen konfigürasyon talimatlarına uyun. 6 TruVision DVR 41 Kullanım Kılavuzu

13 1BBölüm 2: Kurulum Tablo 2: Interlogix kameralar için PTZ protokolleri Camera (Kamera) TruVision Mini PTZ 12X: Dahili Dome Anahtar ayarı Protokol DIP anahtarları: RS-485 iletişim DIP anahtarları: Kamera kimliği DIP anahtarları: RS-485 veri konnektörü: Kamera kimliği DIP anahtar adresini gerektiği şekilde seçin 1. Protokol DIP anahtarları 2. RS-485 iletişim DIP anahtarları 3. Kamera kimliği DIP anahtarları TruVision Mini PTZ 12X: Harici Dome Protokol DIP anahtarları: RS-485 iletişim DIP anahtarları: Kamera kimliği DIP anahtarları: RS-485 veri konnektörü: Kamera kimliği DIP anahtar adresini gerektiği şekilde seçin. 1. Protokol DIP anahtarları 2. RS-485 iletişim DIP anahtarları 3. Kamera kimliği DIP anahtarları TruVision DVR 41 Kullanım Kılavuzu 7

14 1BBölüm 2: Kurulum TruVision Dome 16X PTZ Protokol anahtarları: 0111 Adres switchleri: Baud değeri: 0000 RS-485 veri konnektörü: Kamera kimliği DIP anahtar adresini gerektiği şekilde seçin. 1. Adres anahtarları; 2. Baud anahtarları; 3. Protokol anahtarları CyberDome Protokol anahtarları: Yok Adres switchleri: Kamera kimliği DIP anahtar adresini gerektiği şekilde seçin. RS-485 veri konnektörü: 8 TruVision DVR 41 Kullanım Kılavuzu

15 1BBölüm 2: Kurulum UltraView PTZ Protokol anahtarları: Adres switchleri: Anahtar adresini gerektiği şekilde seçin. RS-485 veri konnektörü: 1. Protokol anahtarları; 2. Adres anahtarları Gösterge Protokol anahtarları: 1 Adres switchleri: Kamera kimliği DIP anahtar adresini gerektiği şekilde seçin. RS-485 veri konnektörü: Tuş takımı kablolaması Tuş takımı, RS-485 tek yönlü kablolama kullanır. Sinyal, tek bir çift bükümlü hatla aktarılır. Korumalı bir STP CAT5 ağ kablosu önerilir. Kablonun bir ucunu RS-485 hattındaki ya ilk ya da son cihaza topraklayın. TruVision DVR 41 Kullanım Kılavuzu 9

16 1BBölüm 2: Kurulum Bir veri yolu üzerine kurulabilecek maksimum cihaz sayısı, maksimum 1200 m kablo uzunluğuyla birlikte 255 adettir. Bir sinyal dağıtıcı kullanılarak kablo uzunluğu arttırılabilir. Seri haldeki hem ilk hem de son cihaz, hat yansımalarını en aza indirmek için 120 Ohm dirençle sonlandırılmalıdır. Aşağıdaki Şekil 3 e bakın. Şekil 3: RS-485 veri yolu seri kablolama (KTD-405 tuş takımı gösterilmektedir) 1. Tuş takımı 2. G/Ç kutusu 3. Bkz. bölüm RS-485 portları 12 Sayfadaki Bir yıldız kablolama konfigürasyonu için bir RS-485 sinyal dağıtıcısı kullanın. Bkz. Şekil 4, sayfa 10. Şekil 4: RS-485 sinyal dağıtıcısıyla yıldız kablolama Doğru: 1. Tuş takımı 2. G/Ç kutusu 3. RS-485 dağıtıcı 4. Bkz. bölüm RS-485 portları 12 Sayfadaki 10 TruVision DVR 41 Kullanım Kılavuzu

17 1BBölüm 2: Kurulum Yanlış: 1. Tuş takımı 2. G/Ç kutusu 3. Bkz. bölüm RS-485 portları 12 Sayfadaki Toplam aralıkla birlikte veri yolu üzerindeki cihazların maksimum sayısını artırmak için bir RS-485 sinyal dağıtıcısı kullanın. Her bir dağıtıcı çıkışı, 1200 m daha genişleterek başka bir RS-485 veri yolu sağlar. Her bir çıkışa 31 adete kadar TVR 41 bağlanabilir. Bkz. Şekil 5 alt. Şekil 5: Bir RS-485 sinyal dağıtıcısıyla sistemi genişletme 1. Tuş takımı 2. G/Ç kutusu 3. RS-485 dağıtıcı 4. Bkz. bölüm RS-485 portları 12 Sayfadaki Dikkat: Çoğu sinyal dağıtıcısı tek yönlüdür. Bu, sinyalin yalnızca giriş yününden çıkışa doğru akacağı anlamına gelmektedir. Sonuç olarak birden fazla tuş takımını bağlamak mümkün değildir. RS-485 portu iletişim ayarlarının konfigürasyonu için bkz. bölüm RS-485 portları. TruVision DVR 41 Kullanım Kılavuzu 11

18 1BBölüm 2: Kurulum RS-485 portları DVR ın arka panelinde iki adet RS-485 portu mevcuttur. Seri pim çıkışları için bkz. Şekil 6, sayfa 12. Dome RS-485: A ve B: PTZ dome kameraların pan, tilt ve zoom kontrolünü bağlayın. A = +, B = - C ve D: Kullanılmıyor G: Dome kameranın toprağı G: Tuş takımının toprağı Keyb: Tuş takımını bağlayın. Şekil 6: RS-485 pimleri RS-232 port CBR-PB3-POS u (satış noktası) ve ATM cihazlarını DVR a bağlamak için RS-232 portunu kullanın. Portu yapılandırmak için sayfa 137 'teki "RS-232 girişini yapılandırma" bölümüne bakın. sayfa Monitör bağlantıları Monitörleri DVR çıkışlarına (BNC/VGA/HMDI) bağlayın. Ünite, 1 Vp-p CVBS sinyal sağlar. Bir monitörü TVR 41 e bağlamak için bkz. Şekil 1, sayfa 5. TVR 41, VGA da / 60 Hz a kadar çözünürlük sağlar. Monitör çözünürlüğü en az olmalıdır. Monitörünüzü, bu çözünürlüğe göre ayarlayın. 12 TruVision DVR 41 Kullanım Kılavuzu

19 1BBölüm 2: Kurulum Loop through Loop through bağlantısı Analog kameralar, matriks anahtar, monitörler veya ikinci bir DVR gibi ekipmanlar için kullanılabilir. 16 adet numaralandırılmış loop-through çıkış mevcuttur. Bkz. Şekil 1, sayfa 5. Ses girişleri ve çıkışı Ünite, 16 adet ses girişi ve iki adet ses çıkışı ile donatılmıştır. Her iki ses çıkışı ve ses girişi hat seviyesindedir. 16 ses girişinden her biri, 16 kameranın her biri ile bağlıdır. Ses girişi Ses çıkışı RCA jak, 315 mv, 40 kohm. Dengesiz RCA jak, 315mV, 600 ohm. Dengesiz Not: Hat seviyesi sesi ses yükseltmesi gerektirir. Bağlantı Aparatları DVR, TVR-RK-1 kabin montaj kiti alınarak kolayca kabine monte edilebilir hale gelir. Aşağıdaki Şekil 7 e bakın. Bunu sipariş etmek için yerel tedarikçiniz ile iletişime geçin. Şekil 7: Kabin montajı kurulumu Ufak ön kabin kulaklarını üniteye bağlayın (vidalar verilmiştir) DVR ı ön raylara bağlayın (vidalar mevcut değildir) Kabini kurmak için: 1. İki ufak ön kabin montaj kulağını DVR a bağlayın (vidalar verilmiştir) 2. İki büyük arka destek bağlantı aparatını (verilmemiştir) arka raylara bağlayın. 3. DVR ı ön raylara bağlayın (vidalar sağlanmamıştır). TruVision DVR 41 Kullanım Kılavuzu 13

20 1BBölüm 2: Kurulum Dikkat: Arka raylar kurulmadan TVR 41 i kabine monte etmeyin. Arka rayların kurulmaması, DVR da hasara yol açabilir. 14 TruVision DVR 41 Kullanım Kılavuzu

21 Bölüm 3 Başlarken DVR ı açıp kapama Çalıştırma işleminden önce, video çıkışına veya VGA arayüzüne en az bir monitör bağlayın. Aksi halde kullanıcı arayüzünü göremez ve cihazı çalıştıramazsınız. Ayrıca en az bir kamera bağlayın. TVR 41, başlangıçta video modunu (PAL veya NTSC) otomatik olarak saptar. Otomatik olarak 110/240 V, 60/50 Hz algılayan evrensel güç kaynağı ile donatılmıştır. Not: Cihazla bağlantılı olarak kesintisiz bir güç kaynağının (UPS) kullanılması önerilir. DVR ı açmak için: Arka paneldeki güç anahtarını kullanarak DVR ı açın. Bir açılış ekranı görüntülenir. TVR 41 çalıştırıldığında, ön paneldeki gösterge çubuğu yeşil yanar. Tüm bağlı kameralar ekranda görüntülenir. TVR 41, otomatik olarak kayda başlar. DVR ı kapamak için: 1. Canlı izleme modunda, fareye sağ tıklayın ve Menu (Menü) öğesine tıklayın. Ana menü ekranı görünür. 2. Power Manager (Güç Yöneticisi) simgesini seçin. 3. Açılan Kapat menüsünden, Shutdown (Kapat) öğesini seçin. Kapatma işlemini onaylamak için Yes (Evet) öğesine tıklayın. DVR ı yeniden başlatmak için: 1. Canlı izleme modunda, fareye sağ tıklayın ve Menu (Menü) öğesine tıklayın. Ana menü ekranı görünür. 2. Power Manager (Güç Yöneticisi) simgesini seçin. 3. Açılan Kapat menüsünden, Reboot (Yeniden Başlat) öğesini seçin. Kapatma işlemini onaylamak için Yes (Evet) öğesine tıklayın. TruVision DVR 41 Kullanım Kılavuzu 15

22 2BBölüm 3: Başlarken Kurulum sihirbazını kullanma TVR 41, ilk kullanıldığında temel DVR ayarlarını kolaylıkla yapılandırabileceğiniz hızlı bir kurulum sihirbazına sahiptir. Tüm kameraları eşzamanlı olarak yapılandırır. Konfigürasyon sonrasında gerektiği şekilde özelleştirilebilir. Varsayılan olarak, DVR yüklendiğinde kurulum sihirbazı başlatılır. Sihirbaz DVR nizin önemli birkaç ayarında size rehberlik eder. Bir ayar konfigürasyon sayfasında yaptığınız herhangi bir değişiklik, sayfadan çıktığınızda ve ana sihirbaz sayfasına geri döndüğünüzde kaydedilir. Not: DVR kurulumunu yalnızca varsayılan ayarlar ile yapmak istiyorsanız, sonuna kadar her ekranda İleri'yi tıklayın. TVR 41 yi hızlı bir şekilde kurmak için: 1. Gerekli olan tüm cihazları DVR ın arka paneline bağlayın. Bkz. Şekil 1, sayfa Ön paneldeki güç anahtarını kullanarak üniteyi açın. Başlama ekranından sonra, DVR ekranda video görüntülerini görüntüler. 3. Açılır listeden sistem için tercih edilen dili seçin ve Next (İleri) öğesine tıklayın. 4. DVR açıldığında sihirbazı otomatik olarak başlatmak için seçeneği etkinleştirin veya devre dışı bırakın. Next (İleri) öğesine tıklayın. 5. Yönetici konfigürasyonu: Sanal klavyeyi görüntülemek için, Yönetici Şifresi düzenleme kutusuna gidin ve fare ile düzenleme kutusuna tıklayın veya ön paneldeki ya da uzaktan kumandadaki Enter öğesine basın. Varsayılan yönetici şifresini girin, Not: Bir yönetici şifresi girmeniz gerekir. Yönetici şifresini değiştirmek için, New Admin password (Yeni Yönetici şifresi) kutusunu işaretleyin ve yeni şifreyi girin, ardından doğrulayın. Dikkat: Yönetici şifresini değiştirmeniz şiddetle önerilir. Varsayılan şifre olarak 1234 ü bırakmayın. Şifreyi unutmamak için güvenli bir yere yazın. DVR ınızın şifresini unutursanız, DVR ınızı sıfırlamak için güvenli bir kod almak için DVR ınızın seri numarası ile birlikte tedarikçiniz ile iletişime geçin. Next (İleri) öğesine tıklayın. 6. Zaman ve tarih konfigürasyonu: İstediğiniz saat dilimini, tarih formatı, sistem saati ve sistem tarihini seçin. Not: Gün ışığı tasarrufu (DST), sihirbazdan ayarlanamaz. DST hakkında daha fazla bilgi için sayfa 67 "Saat ve Tarihi Yapılandırma" bölümüne bakın. 16 TruVision DVR 41 Kullanım Kılavuzu

23 2BBölüm 3: Başlarken Not: Sistem saati ve tarihi ekranda görünür. Fakat kayıtlarda görünmezler. Bir sonraki sayfaya gitmek için Next (İleri) öğesine tıklayın veya bir önceki sayfaya dönmek için Previous (Geri) öğesine tıklayın. 7. Ağ konfigürasyonu: NIC tipi, IP adresi, alt ağ maskesi ve varsayılan ağ geçidi gibi ağ ayarlarını yapılandırın. Tercih edilen DNS sunucu adresini ve kullanılacak alternatifi girin. Bir sonraki sayfaya gitmek için Next (İleri) öğesine tıklayın veya bir önceki sayfaya dönmek için Previous (Geri) öğesine tıklayın. 8. HDD yönetimi: HDD ayarlarınızı gerektiği şekilde yapılandırın. HDD leri gruplandırabilir ve kameraları gruplara atayabilirsiniz. Daha fazla bilgi için bkz. HDD gruplarını ayarlama, sayfa 126. Ayrıca yedek kayıt için bir sunucu da kurabilirsiniz. Bkz HDD yedekleme, sayfa 98. HDD ayarlarınızı yapılandırdıktan sonra, bir sonraki sayfaya gitmek için Initialize (Başlat) ve Next (İleri) öğelerine tıklayın veya bir önceki sayfaya dönmek için Previous (Geri) öğesine tıklayın. 9. Konfigürasyonu kaydetme: Kayıt ayarlarını gerektiği şekilde yapılandırın. Ayarlar, DVR'a bağlı tüm kameralar için geçerlidir. TruVision DVR 41 Kullanım Kılavuzu 17

24 2BBölüm 3: Başlarken DVR ın bütün gün sürekli kayıt yapması için, Constant Recording (Sabit Kaydetme) onay kutusunu işaretleyin. Eğer işaretlenmeden bırakılırsa, DVR kayıt yapmaz. TL-Hi onay kutusunu işaretleyin ve görüntü çözünürlüğünü ve kare hızını seçin. TL-Lo onay kutusunu işaretleyin ve görüntü çözünürlüğünü ve kare hızını seçin. Hareket algılama olaylarını kaydetmek için, Event (Motion) (Olay (Hareket)) öğesini işaretleyin ve görüntü çözünürlüğünü ve kare hızını seçin. Alarm olaylarını kaydetmek için, Alarm (Alarm) öğesine tıklayın ve görüntü çözünürlüğünü ve kare hızını seçin. Camera name (Kamera adı) altında kamera adını girin. Karakterleri girmek için hafif bir tuş takımı görüntülenir. 10. Tüm gerekli değişiklikler girildiğinde, tüm ayarları gösteren bir sayfa görüntülenir Sihirbazdan çıkmak için Finish (Son) öğesine tıklayın. TVR 41 artık kullanıma hazır. 18 TruVision DVR 41 Kullanım Kılavuzu

25 Bölüm 4 Çalışma talimatları TVR 41 yi kontrol etme DVR ı kontrol etmek için çeşitli yollar mevcuttur: Ön panel kontrolü Fare kontrolü IR uzaktan kumanda KTD-405 tuş takımı kontrolü (bkz. Ek) Web tarayıcı kontrolü Herhangi bir prosedür için tercih ettiğiniz kontrolü kullanabilirsiniz, ancak çoğu durumda prosedürleri fare terminolojisini kullanarak açıkladık. Opsiyonel kontrol yöntemleri yalnızca, fare kontrol yöntemlerinden önemli oranda farklı olduklarında verilmiştir. Ön paneli kullanma Ön panel kontrolündeki işlev düğmelerin, DVR a ait temel işlevlerin hepsini olmasa da çoğunu çalıştırmak için kullanılabilir. LED göstergeler çeşitli durumlar hakkında sizi uyarmak için yanar. Kullanılabilir fonksiyonlar şifrelerle sınırlanabilir. Daha fazla bilgi için bkz Şekil 8 sayfa 20. TruVision DVR 41 Kullanım Kılavuzu 19

26 3BBölüm 4: Çalışma talimatları Şekil 8: Ön panel Ön paneldeki kontroller şunları içerir: Öğe Ad Açıklama 1. USB portu USB fare ve USB hard disk sürücüsü (HDD) gibi ek cihazlar için Üniversal seri veri yolu (USB) portu. 2. Çıkarma düğmesi CD/DVD disklerini çıkarır. 3. Arşiv düğmesi Hızlı arşiv moduna girmek için bir defa basın. Arşivlemeyi başlatmak için iki defa basın. 4. CD/DVD yuvası: CD ya da DVD disk takın. 5. Ekran düğmeleri Display (Ekran): Çeşitli çoklu görüntüler arasında geçiş yapar: tam, dörtlü, 1+5, 1+7, 9 ve 16. Sequence (Sıra): Canlı izleme modunda sıralamayı başlatır/bitirir. A: Ana monitörü seçer. B: Alarm monitörünü seçer (canlı izlemede). F1: Tüm gün izlemede, video kesme işlemini başlatmak ve durdurmak için tıklayın. F2:Canlı izleme modunda, zaman çubuğunu görüntülemek/gizlemek için tıklayın. Tüm gün izlemede, izleme kontrol araç çubuğunu gizlemek/görüntülemek için tıklayın. 6. IR alıcı IR uzaktan kumanda için alıcı 7. Sayısal düğmeler Canlı, PTZ kontrolü veya izleme modlarında farklı kameralar arasında geçiş yapın. 8. Durum LED leri HDD: Yeşil ışık, DVR ın doğru şekilde çalıştığını gösterir. Kırmızı ışık, bir arıza olduğunu gösterir. Network (Ağ): Yeşil ışık, ağın doğru şekilde çalıştığını gösterir. Kırmızı ışık, bir arıza olduğunu veya ağ bağlantısı olmadığını gösterir. Internal (Dahili): Yeşil ışık, Zamanlayıcının doğru şekilde çalıştığını gösterir. Kırmızı ışık,zamanlayıcıdaki arıza bildirimini gösterir. Alarm: Yeşil ışık, harici bir alarm olmadığını gösterir. Kırmızı ışık, harici alarmın durumunu veya hareketini gösterir. 20 TruVision DVR 41 Kullanım Kılavuzu

27 3BBölüm 4: Çalışma talimatları Öğe Ad Açıklama 9. Alarm düğmesi Bir alarmı manuel olarak onaylamak için kullanın. 10. Alarm gösterge çubuğu Kırmızı ışığın yanıp sönmesi, bir alarmın olduğunu gösterir. 11. Kumanda kolu Bir menüdeki seçenekleri belirlemek ve izlemeyi kontrol etmek için kullanın. Enter için basın. Kumanda kolu etkinken yanan LED oklarına basın. Canlı izleme modu: PTZ moduna girmek/ptz modundan çıkmak için Enter tuşuna basın. Menü modu: İmleci menü ekranında konumlandırmak için kumanda kolunu sola/sağa ve yukarı/aşağı hareket ettirin. Enter için basın. izleme modu: İzleme işlemini yavaşlatmak veya hızlandırmak için kumanda kolunu hareket ettirin. 30 saniye ileri veya geri gitmek için kolu yukarı/aşağı hareket ettirin. İzlemeyi başlatmak/durdurmak için Enter tuşuna basın. PTZ modu: PTZ dome kameranın hareketini kontrol etmek için kumanda kolunu döndürün. PTZ yi yavaşlatmak veya hızlandırmak için kumanda kolunu sola/sağa hareket ettirin. 30 saniye ileri veya geri gitmek için kolu yukarı/aşağı hareket ettirin. 12. PTZ düğmeleri Zoom: Dijital zoom için + ve - tuşlarını kullanın. Preset (Ön Ayar): Önceden programlanmış ön ayar konumlarını çağırır. Tour (Tur): Önceden programlanmış gölge turlarını çağırır. 13. İzleme düğmeleri : Mevcut olan en eski videoya gider ve izleme işlemini başlatır. : İzlemeyi duraklatır. : Seçili dosyayı aniden oynatır. Varsayılan zaman 1 dakikadır. Live(Canlı): Canlı izleme moduna geçer. Replay (Tekrar İzle): İzlemedeki mevcut dosyayı yeniden oynatır, dosyanın en başından Başlatır. 14. Menü ve Arama düğmeleri Menu (Menü): Ana menüye girer/ana menüden çıkar. Search (Ara): Gelişmiş arama menüsüne girer. Fareyi kullanma TVR 41 ile birlikte gelen USB fare, sınırlı işlevselliğe sahip ön panelden farklı olarak DVR nin tüm işlevlerini çalıştırmak için kullanılabilir. USB fare kullanıcı arayüzünde gezinmenizi ve ayarlarda değişiklikler yapmanızı sağlar. Fareyi TVR 41 ye bağlamak için farenin USB konnektörünü arka paneldeki USB portuna takın. Fare hemen çalışır hale gelir ve işaretçi görünür. TruVision DVR 41 Kullanım Kılavuzu 21

28 3BBölüm 4: Çalışma talimatları Not: USB 1.1 veya daha yeni bir sürüm olan fare kullanın. Fare imlecini ekrandaki bir komuta, seçeneğe ya da düğmeye götürün. Bir seçime girmek veya seçimi onaylamak için sol fare düğmesine tıklayın. TVR-MOUSE-1 TruVision DVR Model 40/41/60 Fare parça numarasından sipariş vererek yedek bir fare satın alabilirsiniz. Fare düğmeleri hakkındaki açıklama için bkz. Tablo 3 alt. Tablo 3: Fare düğmeleri Öğe Açıklama Sol düğme Tek Tıklama Canlı izleme: Hızlı erişim araç çubuğunu görüntülemek için bir kamera seçin (bkz. Sık kullanılan komutlara erişim 35 Sayfadaki). Menü: Düğme veya bir giriş alanı gibi bir menü bileşeni seçin. Bu, uzaktan kumanda/ön panel kontrolleri üzerindeki Enter tuşuna basmakla aynıdır. Çift Tıklama Tıkla ve Sürükle Canlı izleme: Canlı/izleme modunda tek ekran ve çoklu ekran modları arasında geçiş yapar. Canlı izleme: Kanalı/zaman çubuğunu sürükleyin. PTZ kontrolü: Pan, tilt ve zoom u ayarlayın. Koruma, özel bölge maskesi ve hareket algılama işlevleri: Hedef alanı seçin. Dijital yakınlaştırma: Hedef alanı sürükleyin ve seçin. Sağ düğme Tek Tıklama Canlı izleme: Ekran menüsü. Menü: Geçerli menüden çıkın ve bir sonraki seviyeye geri dönün. Kaydırma tekerleği Yukarı Kaydır Aşağı Kaydır Canlı izleme: Bir önceki menüye geri döndürür. Menü: Seçimi bir önceki öğeye taşır. Canlı izleme: Bir sonraki ekrana geçer. Menü: Seçimi bir sonraki öğeye taşır. IR uzaktan kumandayı kullanma TVR 41, kızıl ötesi (IR) uzaktan kontrol birimiyle tedarik edilmektedir. Fare gibi TVR 41 nin ana işlevlerinin tümünü çalıştırmak için kullanılabilir. IR uzaktan kumanda, kontrolörün bu adresle yalnızca DVR ile iletişim sağlayabilmesi için benzersiz bir cihaz kimlik adresiyle programlanabilir. Tek bir TVR 41 kullanılıyorsa, programlamaya gerek yoktur. Cihaz kimlik adresi yalnızca bir uzaktan kumanda kullanılırken ve bir tuş takımı kullanılmadığı durumda geçerlidir. TVR-REMOTE-1 TruVision DVR Model 40/41/60 IR Uzaktan Kumanda parça numarasından sipariş vererek bir uzaktan kumanda satın alabilirsiniz. 22 TruVision DVR 41 Kullanım Kılavuzu

29 3BBölüm 4: Çalışma talimatları Şekil 9: IR uzaktan kumanda Öğe Açıklama 1. Alarm Bir alarmı onaylar. 2. Device (Cihaz) TVR 41 ın kontrolü için IR uzaktan kumandayı etkinleştirir/devre dışı bırakır. 3. Sayısal düğmeler Bir kamera seçer ve bir menü seçeneğinde sayı girer. 4. Display (Ekran) Farklı çoklu görüntüler arasında geçiş yapar. 5. Mon A ve Mon B A ve B monitörleri arasında geçiş yapar. 6. Live (Canlı) Canlı izleme moduna döner. 7. Menu (Menü) Ana menüyü etkinleştirir. 8. Seq (Sıra) Sıralamayı başlatır / durdurur. 9.,,, Menü modunda: Sol ya da sağ düğmeyi seçmek, yukarı ya da aşağı düğmeyi de girdiyi düzenlemek için kullanın. 10. OK (Tamam) Seçimi onaylar. PTZ modunda: PTZ yi kontrol etmek için kullanın. İzleme modunda: İzleme hızını kontrol etmek için kullanın. 11. Zoom + ve - Kamera lensinin zoom özelliğini kontrol etmek için kullanın. 12. Preset (Ön Ayar) Bir ön ayarı çağırmak için, önceden programlanmış üç basamaklı kodu girer. TruVision DVR 41 Kullanım Kılavuzu 23

30 3BBölüm 4: Çalışma talimatları Öğe Açıklama 13. Tour (Tur) Gölge turunu çağırmak için, önceden programlanmış üç basamaklı kodu girer. 14. Odak + ve - Kamera lensinin odak özelliğini kontrol etmek için kullanın. 15. İzleme kontrolü İzlemeyi kontrol etmek için kullanın (Rewind (Geri Sar), Pause (Duraklat), Play (Oynat) ve Fast Forward (İleri Sar)). 16. Search (Ara) Search (Ara) menüsünü açar. 17. Replay (Tekrar İzle) Seçilen dosyayı baştan tekrar oynatır. 18. Eject (Çıkar) CD ya da DVD diski çıkarır. 19. Archive (Arşiv) Hızlı arşiv moduna girmek için bir defa basın. Arşivlemeyi başlatmak için iki defa basın. Çalışma işlemini test etmek için uzaktan kumandayı ünitenin ön panelinde bulunan IR alıcısına doğrultun. Uzaktan kumandayı TVR 41 ye bağlamak için: 1. Ön paneldeki Menu (Menü) düğmesine basın veya fareyi sağ tıklayıp Menu (Menü) düğmesini seçin. Ana menü ekranı görünür. 2. Display Mode Settings > Monitor (Ekran Modu Ayarları > Monitör) öğesine tıklayın. 3. Cihazın adres değerini kontrol edin. Varsayılan değer 255 tir. Cihaz adresi tüm IR kontrolleri için geçerlidir. 4. Uzaktan kumanda üzerinde Device (Cihaz) düğmesine basın. 5. Cihazın adres değerini girin. TVR 41 dekiyle aynı olmalıdır. 6. Uzaktan kumandadaki OK tuşuna basın. Pilleri IR uzaktan kumandaya takmak için: 1. Pil kapağını çıkarın. 2. Pilleri takın. Pozitif (+) ve negatif ( ) kutupların doğru şekilde yerleştirildiğinden emin olun. 3. Pil kapağını takın. Uzaktan kumandada sorun giderme: IR uzaktan kumanda düzgün çalışmıyorsa, aşağıdaki testleri gerçekleştirin: Pillerin kutuplarını kontrol edin. Pillerin kalan şarjını kontrol edin. IR uzaktan kumanda sensörünün örtülü olmadığından emin olun. Sorun devam ederse, lütfen yöneticiniz ile temasa geçin. 24 TruVision DVR 41 Kullanım Kılavuzu

31 3BBölüm 4: Çalışma talimatları Menüye genel bakış TVR 41, ünitenin parametrelerini ayarlamanıza izin veren simgelere dayalı bir menü yapısına sahiptir. Her bir komut simgesi, bir grup ayarını düzenlemenize izin veren bir ekranı görüntüler. Çoğu menü yalnızca sistem yöneticilerine açıktır. Ekran, üç bölüme ayrılmıştır. Seçili komut simgesi ve alt menü öğesi yeşille vurgulanır. Aşağıdaki Şekil 10 e bakın. Ana menüye erişmek için canlı izleme modunda olmanız gerekir. Şekil 10: Menü yapısı 1. Menü araç çubuğu: Seçilen menü işlevi için mevcut ayar seçenekleri. Faresi bir komut simgesinin üzerine hareket ettirin ve seçmek için tıklayın. Simgelerin açıklaması için bkz. Tablo Alt menü paneli: Seçilen menü işlevi için alt menüler görüntülenir. Seçmek için bir öğeye tıklayın. 3. Setup menu (Ayar menüsü): Seçilen alt menü için tüm detaylar görüntülenir. Değişiklikler yapmak için bir alan üzerine tıklayın. Tablo 4: Menü araç çubuğu simgelerinin açıklaması Simge Ad Açıklama Ekran modu ayarları Kamera yönetim Video programı Ağ ayarları Yerleşme zamanı, program, dil ve ekran formatları dahil ekran ayarlarını yapılandırır. Bkz. Canlı izleme konfigürasyonu, sayfa 36 ve Tatil programları, sayfa 94. Hareket algılama, video görüntü ayarları, kamera OSD başlığı ve diğer kameralara ayarların kopyalanması dahil kamera ayarlarını yapılandırır. Bkz. sayfa Bölüm 14 Kamera ayarları sayfa 133. Kayıt programları, kayıt kalitesi, otomatik silme modu ve kayıt modu dahil kayıt ayarlarını yapılandırır. Bkz. sayfa Bölüm 10 Kaydetme 89. IP adresi, e-posta bildirimleri, DDNS ayarı ve gelişmiş ağ ayarları dahil standart ağ ayarlarını yapılandırır. Bkz. sayfa Bölüm 12 Ağ ayarları 113. TruVision DVR 41 Kullanım Kılavuzu 25

32 3BBölüm 4: Çalışma talimatları Simge Ad Açıklama Alarm ayarları PTZ ayarları Kullanıcı yönetimi Sistem ayarları Yardım bilgileri Güç yöneticisi Alarm girişi, röle çıkışı, video kaybı, uzak alarm, ön alarm ve alarm sonrası saniyeler dahil alarm ayarlarını yapılandırır. Bkz. sayfa Bölüm 11 Alarm ayarları 101. PTZ ayarlarını yapılandırır. Bkz. sayfa Bölüm 6 PTZ kamerayı kontrol etme 45. Kullanıcıları, şifreleri ve erişim ayrıcalıklarını yapılandırır. Bkz. sayfa Bölüm 16 Kullanıcı yönetimi 143. Sistem tarih ve zamanı, ses çıkışı, cihaz adı, RS-485 ayarları, RS-232 ayarları, yazılım sürümü güncellemesi, sabit sürücü ayarları, önyükleme kaydı ve kapatma dahil sistem ayarlarını yapılandırır. Bkz. Bölüm 13 HDD yönetimi, sayfa 125 ve Bölüm 15 DVR yönetimi, sayfa 137. Arayüzdeki çeşitli araç çubukları, menüler ve anahtarlar için referans bilgileri sağlar. Oturumu kapatma, yeniden başlatma ve kapatma seçeneklerine erişim sağlar. Bkz. DVR ı açıp kapama, sayfa 15. Ana menüye erişmek için: 1. Uzaktan kumanda veya ön paneldeki canlı izlemede Menu (Menü) düğmesine basın. - Veya - Fareye sağ tıklayın ve açılır menüden Menu (Menü) öğesini seçin. Ana menü ekranı görünür. Ekran görüntüsü varsayılan olarak görünür. 2. Alt menü seçeneklerini görüntülemek için istenen menü simgesine tıklayın. Konfigürasyon parametrelerini gerektiği şekilde değiştirin. 3. Ayarları kaydetmek için Apply (Uygula) öğesine tıklayın. 4. Canlı izleme moduna geri dönmek için Back (Geri) öğesine tıklayın. Hafif tuş takımını kullanma Bir ekran seçeneğinde karakterler girmeniz gerektiğinde ekranda bir klavye görünecektir. Karakteri girmek için bir tuşu tıklatın. 26 TruVision DVR 41 Kullanım Kılavuzu

33 3BBölüm 4: Çalışma talimatları Şekil 11: Hafif tuş takımı Sanal klavyedeki tuşların açıklamaları: Küçük harf/büyük harf arasında geçiş yapar Boşluk Hafif tuş takımından çıkar Alfa nümerik karakterler Geri tuşu Semboller Seçimi onaylar Ana menüden çıkma Mevcut menü ekranından çıkmak ve canlı izleme moduna geri dönmek için ön paneldeki Menu (Menü) düğmesine basın veya ana menüdeki Back (Geri) öğesine tıklayın. TruVision DVR 41 Kullanım Kılavuzu 27

34 3BBölüm 4: Çalışma talimatları 28 TruVision DVR 41 Kullanım Kılavuzu

35 Bölüm 5 Canlı izleme Canlı izlemenin açıklaması Canlı izleme modu, ünitenin kameralardan canlı görüntüler izlediğiniz normal çalışma modudur. TVR 41, güç verildiğinde otomatik olarak canlı izleme moduna girer. Görüntüleyicide, geçerli tarih ve zamanı, kamera adını ve bir kaydın işlemde olup olmadığını görebilirsiniz. Durum bilgileri Sistemdeki bilgiler ve kamera durumu, ana ve alarm monitörlerinde simgeler olarak görüntülenir. Kamera durumu simgeleri her bir kamera için gösterilir. Her bir simge belirli bir öğe hakkında bilgileri temsil etmektedir. Bu simgeler aşağıdakileri içerir: Tablo 5: Ekrandaki durum simgelerinin açıklaması Simge Açıklama Bir sensör alarmını belirtir. (Manuel kayıt, hareket algılama veya alarm ile başlayan kayıt gibi) kayıtları gösterir. Bir hareket algılama olayını gösterir. Bir video kaybı olayını gösterir. Alarm ve sistem bildirimlerini gösterir. Simgeye tıklamak, alarmları ve bildirimleri listeleyen bir ekranı açar. Bir simgeden fazlası eş zamanlı olarak görüntülenebilir. Sistem durumu, durum LED leri tarafından ön panelde görüntülenir. TruVision DVR 41 Kullanım Kılavuzu 29

36 4BBölüm 5: Canlı izleme Video çıkışı TVR 41'e, iki monitör bağlanabilir. Ancak aynı anda yalnızca bir monitör kontrol edilebilir. DVR, kullanılan monitör çıkışlarını otomatik olarak kontrol eder. Birden fazla monitör bağlanmışsa, hangi monitörün ana monitör olduğunu ve hangisinin yardımcı olduğunu tanımlar. Ana ve alarm çıkışlar için öncelik seviyesi şu şekildedir: HDMI > VGA > CVBS. Aşağıdaki Tablo 6 ya bakın. Tablo 6: Monitör çıkışı öncelik seviyesi Kullanımdaki monitör çıkışı Öncelik seviyesi HDMI VGA CVBS Ana monitör Alarm monitörü X X HDMI CVBS X X VGA CVBS X CVBS Ana monitörün video çıkışını seçmek için: 1. Menü araç çubuğundaki Display Mode Settings (Ekran Modu Ayarları) simgesine tıklayın. 2. Layout > General (Düzen > Genel) öğesini seçin. 3. Video Output Interface (Video Çıkışı Arayüzü) bölümünden hangi monitörün ama monitör olacağını seçin: HDMI (DVR modeline bağlıdır), VGA, ana CVBS veya alarm çıkışı. Bağlıysa, VGA varsayılandır. Bir monitörü kontrol etmek için: Ön panelde, ana monitörü seçmek için A düğmesine basın. Alarm monitörünü seçmek için ise B düğmesine basın. Ses çıkışı Arka panel HDMI monitör konnektörü video ve ses sinyallerini verir. Hoparlörler için arka panelde ses çıkışları vardır. Canlı izleme modunu kontrol etme Canlı izleme modunun birçok özelliğine, imleç canlı görüntünün üzerine getirilerek ve farenin sağ tuşuna tıklanarak hızlı bir şekilde erişilebilir. Fare menüsü görünür (bkz. Şekil 12, sayfa 31). 30 TruVision DVR 41 Kullanım Kılavuzu

37 4BBölüm 5: Canlı izleme Şekil 12: Ana monitör için fare menüsü Mevcut komutların listesi hangi monitörün aktif olduğuna bağlıdır; ana veya alarm(monitör B). Aşağıdaki Tablo 7 e bakın. Bu komutların varsayılan ayarları, şu bölümde verilir: Ek G, Varsayılan menü ayarları, sayfa 171. TruVision DVR 41 Kullanım Kılavuzu 31

38 4BBölüm 5: Canlı izleme Tablo 7: Monitör A için fare menüsü (ana monitör) Öğe Ad Açıklama 1. Menü Ana menüye girer. Bu seçenek monitör B için mevcut değildir. 2. Tek kamera Açılır listeden seçili kamera için tam ekran görüntüsüne geçer. 3. Çoklu kamera Açılır listeden farklı çoklu görüntü seçenekleri arasında geçiş yapar. 4. Bir önceki ekran Bir önceki kamerayı görüntüler. 5. Bir sonraki ekran Bir sonraki kamerayı görüntüler. 6. Otomatik geçişi başlat. Sıra modunu aç. Ekran otomatik olarak kameralar arasında sıralanır. Bkz. Çoklu görüntüde görüntüleme 33 Sayfadaki. Ayar yapmak için Menu > Display Mode Settings > Layout > General > Dwell Time (Menü > Ekran Modu Ayarları > Döşeme > Genel > Yerleşme Zamanı) öğesine gidin. 7. Tüm gün izleme Seçilen kameranın seçilen gündeki kayıtlı videosunu oynatır. Geçerli gün varsayılan olarak seçilmiştir. Daha fazla bilgi için bkz. Anlık izleme süresini değiştirmek için: 1. Menü araç çubuğunda Display > Monitor > More Settings (Ekran > Monitör > Diğer Ayarlar) öğesine tıklayın. 2. İstenen anlık izleme süresini seçin: 5, 10, 20 veya 30 dakika. Varsayılan süre 5 dakikadır. 3. Apply (Uygula)'ya tıklayınız. Tüm gün izleme sayfa Monitör B A (ana) ve B (alarm) monitörleri arasında geçiş yapar. 9. Gelişmiş arama Gelişmiş video arama menüsüne girer. Daha fazla bilgi için bkz. Kayıtlı video arama sayfa Ses çıkışı İstenen çıkış modunu seçin: Standard (standart), bright (parlak), soft (hafif) ve vivid (canlı). 11. Zaman çubuğunu kapat Zaman çubuğunu açar/kapatır. Not: Monitör B etkin olduğunda, ana monitör komutları kullanılamaz. 32 TruVision DVR 41 Kullanım Kılavuzu

39 4BBölüm 5: Canlı izleme Tablo 8: Monitör B için fare menüsü (alarm monitörü) Öğe Ad Açıklama 1. Tek kamera Açılır listeden seçili kamera için tam ekran görüntüsüne geçer. 2. Çoklu kamera Açılır listeden farklı çoklu görüntü seçenekleri arasında geçiş yapar. 3. Bir önceki ekran Bir önceki kamerayı görüntüler. 4. Bir Sonraki Ekran Bir sonraki kamerayı görüntüler. 5. Tüm gün izleme Seçilen kameraların seçilen gündeki kayıtlı videosunu oynatır. Daha fazla bilgi için bkz. Anlık izleme süresini değiştirmek için: 1. Menü araç çubuğunda Display > Monitor > More Settings (Ekran > Monitör > Diğer Ayarlar) öğesine tıklayın. 2. İstenen anlık izleme süresini seçin: 5, 10, 20 veya 30 dakika. Varsayılan süre 5 dakikadır. 3. Apply (Uygula)'ya tıklayınız. Tüm gün izleme sayfa Monitör A A (ana) ve B (alarm) monitörleri arasında geçiş yapar. Çoklu görüntü formatı DVR, beş farklı çoklu ekran formatının yanı sıra tam ekran formatına da sahiptir. Tam ekranda görüntüleme Karşılık gelen kamera ekranına geçiş yapmak için ön paneldeki sayısal düğmeye basın. Örneğin, 10 numaralı kamerayı görüntülemek için 10 numaralı düğmeye basın. Fare ile sağ tıklayın ve menüden Single Camera (Tek Kamera) öğesini seçin. Listeden istenen kamerayı seçin. Çoklu görüntüde görüntüleme Bir video döşemesi, çoklu görüntü ekranındaki herhangi bir hücredir. Bir kamera görüntüsü, aynı anda yalnızca bir video döşemesinde gösterilebilir. TVR 41, tam ekranın yanı sıra beş adet çoklu görüntü ekran formatına sahiptir. Aşağıdaki Şekil 13 e bakın. Varsayılan olarak görünen çoklu ekranı değiştirmek için, Display (Ekran) menüsüne gidin. Daha fazla bilgi için bkz. Kamera sıralamasını değiştirme sayfa 38. TruVision DVR 41 Kullanım Kılavuzu 33

40 4BBölüm 5: Canlı izleme Şekil 13: Çoklu ekran formatları Bir çoklu görüntü formatı seçmek için: 1. Farklı ekran formatları arasında geçiş yapmak için ön paneldeki Display (Ekran) düğmesine basın. Ayrıca fare ile sağ tıklayabilir ve menüden Multi Camera (Çoklu Kamera) öğesini de seçebilirsiniz. İstediğiniz çoklu ekran yerleşim düzenini seçin. Kameraları sıralama Sıralama özelliği, sıralama listesinde sonraki kameraya ilerlemeden önce ekranda bir kameranın kısaca görüntülenmesine izin verir. Sıralama yalnızca tam ekran modunda yapılabilir. Varsayılan sıralama, her bir kamerayı sayısal sırada görüntüler. Yine de, ana ve alarm monitörlerindeki her bir kamera önceden programlanan atlama süresine ve dizi sırasına sahip olabilir. Daha fazla bilgi için bkz. Kamera sıralamasını değiştirme sayfa 38. Not: İşleve sıralama yapmak için atlama süresinin sıfıra ayarlanmaması gerekir. Ön paneli kullanarak canlı izleme modunu sıralama: 1. Sıralamayı başlatmak istediğiniz kamerayı seçin. 2. Sıralamayı başlatmak için ön paneldeki Seq (Sırala) düğmesine basın. 3. Sıralamayı durdurmak için yeniden Seq (Sırala) düğmesine basın. Fare kullanarak canlı izleme modunu sıralama: 1. Sıralamayı başlatmak istediğiniz kamerayı seçin. 2. Sıralamayı başlatmak için fareyi sağ tıklayın ve Start auto-switch (Otomatik geçişi başlat) öğesini seçin. 3. Sıralamayı durdurmak için fareyi sağ tıklayın ve Stop auto-switch (Otomatik geçişi durdur) öğesini seçin. 34 TruVision DVR 41 Kullanım Kılavuzu

41 4BBölüm 5: Canlı izleme Sık kullanılan komutlara erişim Canlı görüntüdeki hızlı erişim araç çubuğu, sürekli olarak kullanılan komutlara hızlı erişebilmenizi sağlar. İmleci bir video görüntüsü üzerine getirin ve fareye sağ tıklayın. Araç çubuğu görünür (bkz. Şekil 14, sayfa 35). Şekil 14: Hızlı erişim araç çubuğu Tablo 9: Hızlı erişim araç çubuğu simgelerinin açıklaması Simge Açıklama Dondur: Seçilen kameranın canlı görüntüsünü dondurur. Görüntü duraklasa da, zaman ve tarih bilgileri duraklamaz. Sistem saati çalışmaya devam eder. Manuel kayıt: Manuel kaydı başlatır/durdurur. Manuel kayıt etkinleştirildiğinde simge kırmızıdır. Bu işlevi ayarlama konusunda bilgi almak için sayfa 95'teki "Manuel kaydetme" bölümüne bakın. Anlık izleme: Kaydedilen videoyu son beş dakikadan (varsayılan zaman) itibaren oynatır. Hiçbir kayıt bulunamazsa, yapılan herhangi bir kayıt yoktur. Simgeye tıklayın ve istenen kamerayı seçin. Tamam'ı tıklayın. Bu zamanı değiştirmekle ilgili bilgi almak için sayfa 56'teki "Anlık izleme" bölümüne bakın. Ses: Ses çıkışını etkileştirin/devre dışı bırakın. Ses seçeneğinin Display (Ekran) menüsünde ayarlanmış olması gerekir. Hızlı sanpshot: Video görüntüsünün bir anlık fotoğraf görüntüsünü çeker. Görüntü, üniteye kaydedilir. PTZ kontrolü: PTZ kontrol moduna girin. Dijital zoom: Dijital zooma girin. Daha fazla bilgi için bkz. Dijital zoom. Görüntü ayarları: Görüntü aydınlatma seviyelerini değiştirmek için görüntü ayarları menüsüne girin. Üç seçenek mevcuttur: Ön Ayar Modu: Bunlar, daha önceden yapılandırılmış görüntü aydınlatma seviyeleridir. Geçerli aydınlatma durumlarınıza bağlı olarak dört seçenekten birini seçin: - Standart: Standart aydınlatma durumlarında kullanın. - Dahili: İç mekanlarda kullanın. - Soluk Işık: Işık seviyesi düşük olduğunda kullanın. - Harici: Açık havada kullanın. Kontrast ve canlılık değerleri yüksektir. Özelleştir: Parlaklık, kontrast, canlılık ve renk tonu değerlerini değiştirin. Geri Yükle: Görüntü ayarlarını önceki değerlere geri yükler. Bu ayarlar, Camera>Image (Kamera>Görüntü) menüsünden de değiştirilebilir (bkz. Video görüntü ayarlarını ayarlama, sayfa 135. TruVision DVR 41 Kullanım Kılavuzu 35

42 4BBölüm 5: Canlı izleme Simge Açıklama Metin gösterimi: Ekranda yerleştirilen metni gösterir. Metnin rengi değiştirilebilir: Siyah, beyaz veya pembe. Araç çubuğunu kapat: Kısayol araç çubuğunu kapatır. Dijital zoom Dijital zoom komutunu kullanarak canlı izleme modunda ve izleme işleminde bir kamera görüntüsünü kolaylıkla yakınlaştırabilir veya uzaklaştırabilirsiniz. Zoom komutu, kamera görüntüsünü dört katına çıkarır. Bkz. Şekil 15, sayfa 36. Şekil 15: Dijital zoom ekranı Bir kamera görüntüsünü hızlı bir şekilde yakınlaştırmak/uzaklaştırmak için: 1. Kullanmak istediğiniz kamerayı seçin. 2. Fareye sol tıklayın ve dijital zoom simgesini seçin veya ön paneldeki Zoom+ düğmesine basın. Dijital görüntü ekranı görüntülenir. 3. Fareye sol tıklayın ve kırmızı kareyi istenen alana sürükleyin veya ön paneldeki kumanda kolunu kırmızı kareye hareket ettirin. Seçilen alan büyütülür. 4. Dijital zoomdan çıkmak için fareye sağ tıklayın veya ön paneldeki Zoomdüğmesine basın. Canlı izleme konfigürasyonu Canlı izleme ayarı, farklı monitörler, çoklu görüntü düzeni ve atlama zamanı seçenekleri gibi farklı ihtiyaçlara uyum sağlamak için ana menüden değiştirilebilir. Ayrıca ses çıkışını da etkinleştirebilirsiniz. 36 TruVision DVR 41 Kullanım Kılavuzu

43 4BBölüm 5: Canlı izleme Şekil 16: Düzen ekranı Tablo 10: Düzen ekranının açıklaması Alt menü adı Genel sekme Video çıkışı arayüzü Canlı izleme modu Dwell time (Atlama süresi) Ses çıkışını etkinleştirin Olay çıkışı Olay tam ekran izlemede atlama süresi Alarm tam ekran izlemede atlama süresi Açıklama Hangi monitörün ana monitör olacağını seçin: HDMI (DVR modeline bağlıdır), VGA, ana CVBS ve alarm çıkışı. Bağlıysa varsayılan VGA dır. Canlı izleme modunda hangi çoklu görüntü düzeninin varsayılan olacağını seçin. Varsayılan 4x4 çoklu görüntü düzenidir. Sıralama yaparken sonraki kameraya hareket etmeden önce, seçili monitörde hangi kamera görüntüsünün ne kadar süreyle görüntüleneceğini ayarlayın. Varsayılan kapalıdır ( Geçiş Yok ). Canlı ve izleme modunun her ikisinde kameralardan sesi işitebilirsiniz. Yine de izleme modunda sesi işitebilmeniz için ses çıkışı ayarını etkinleştirmeniz gerekir. Ses çıkışını etkinleştirmek/devre dışı bırakmak için kutuyu işaretleyin. Hangi monitörün alarm monitörü olacağını seçin. Varsayılan, alarm monitörüdür (Alarm çıkışı 1). Sıralama yaparken sonraki kameraya geçmeden önce, seçili monitörde hangi olayın veya alarmın ne kadar süreyle görüntüleneceğini ayarlayın. Varsayılan değer 10 saniyedir. Sıralama yaparken sonraki kameraya geçmeden önce, seçili monitörde hangi alarmın ne kadar süreyle görüntüleneceğini ayarlayın. Varsayılan değer 10 saniyedir Ekran seçeneklerini ayarlamak için: 1. Menü araç çubuğundaki Display Mode Settings (Ekran Modu Ayarları) simgesine tıklayın. 2. Layout > General (Düzen > Genel) öğesini seçin. 3. Menü seçeneklerinden her biri için istenen ayarları belirtin. 4. Ayarları kaydetmek için Apply (Uygula) öğesine tıklayın. 5. Canlı izleme moduna geri dönmek için Back (Geri) öğesine tıklayın. TruVision DVR 41 Kullanım Kılavuzu 37