Adımsayar. tr Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 78676BB03XV
|
|
- Esen Koç
- 6 yıl önce
- İzleme sayısı:
Transkript
1 Adımsayar tr Kullanım Kılavuzu Tchibo GmbH D Hamburg 78676BB03XV
2 Değerli Müşterimiz! Yeni adımsayarınız hafif bir cihazda birçok pratik işlevi bir arada sunmaktadır. Örneğin adım sayınızı, kat ettiğiniz mesafeyi ve kalori tüketiminizi ölçebilirsiniz. Veya adımsayarı kronometre olarak kullanabilirsiniz. Aynı zamanda normal saati de göstermektedir. Diğer pratik bir fonksiyon olan kayıt fonksiyonu ile birçok veriyi yedi gün boyunca kaydedebilirsiniz. Yeni adımsayarınızı güle güle kullanın. Tchibo Ekibiniz Adımsayar ile sadece adımlar ve zaman ölçülür. Kat edilen mesafe veya kalori tüketimi ise ölçülen bu değerlerden ve kişisel verilerden hesap edilir ve kesin bir sonuç değildir.
3 İçindekiler 5 Güvenlik uyarıları 8 Genel bakış (ambalaj içeriği) 10 Çalıştırma 11 Pil değişimi 11 Ekran aydınlatmasını aktifleştirme 12 Kişisel verileri girme ve kalibrasyon 12 Kişisel verileri girme 15 Kalibrasyon 18 Adımsayarı sabitleme 20 Adımsayarı kullanma 22 Dört farklı çalışma modu 23 Güncel ve kayıtlı egzersiz verilerini görüntüleme 3
4 27 Egzersiz hedefi belirleme 28 Egzersiz hedefi seçme, değerleri girme, Alarm fonksiyonunu aktive etme 29 Ölçüm başlatma 32 Kronometre ile zamanı ölçme 33 Verileri değiştirme / silme 33 Günlük verileri silme 33 Saat ve kişisel verileri değiştirme 34 Adım uzunluğunu yeniden kalibre etme 35 Tüm verileri silme Sıfırlama 37 Katedilen toplam mesafeyi okuma ve sıfırlama/pil değişimi sonrasında yeniden girme 39 Sorun / Çözüm 40 Temizleme 41 Teknik bilgiler 42 İmha etme 4
5 Güvenlik uyarıları Güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu yaralanmaları ve hasarları önlemek için ürünü yalnızca bu kullanım kılavuzunda belirtildiği şekilde kullanın. Gerektiğinde tekrar okumak üzere bu kılavuzu saklayın. Bu ürün başkasına devredildiğinde, bu kılavuz da beraberinde verilmelidir. Kullanım amacı Adımsayar, şehirde ve doğada yürürken veya koşarken adımlarınızı sayar, kat ettiğiniz mesafeyi ve kalori tüketiminizi hesaplar. Kronometre işleviyle süreyi ölçebilirsiniz. Ayrıca egzersizleriniz için hedef veriler belirleyebilirsiniz, örn. yürünmesi planlanan mesafe. Adımsayar kişisel kullanım için tasarlanmıştır. Profesyonel veya ticari amaçlı kullanım için uygun değildir. 5
6 Çocuklar için TEHLİKE Piller yutulduğunda hayati tehlike oluşabilir. Bu nedenle pili ve ürünü çocukların erişemeyeceği bir yerde saklayın. Bir pilin yutulması durumunda derhal tıbbi yardım isteyin. Çocukları ambalaj malzemesinden uzak tutun. Aksi takdirde boğulma tehlikesi vardır! Yaralanma UYARISI Piller şarj edilmemeli, bölünmemeli, ateşe atılmamalı veya kısa devre yapılmamalıdır. Lityum piller, yanlış yerleştirildiğinde patlayabilir. Bu yüzden pilleri yerleştirirken mutlaka kutuplara (+/ ) dikkat edin. Sadece aynı pil tipini veya eşdeğerde bir pil kullanın (bkz. "Teknik bilgiler"). Eğer ürün içindeki pil akmışsa asla cildinize, gözlerinize ve mukoza bölgelerine temas ettirmeyin. Gerektiğinde temas eden yerleri derhal bol temiz suyla yıkayın ve hemen bir doktora başvurun. 6
7 DİKKAT - Maddi hasar tehlikesi var Adımsayarı yağmurdan, nemden ve güçlü sarsıntılardan (yere düşürülmemeli) koruyun. Pilin enerjisi azaldığında veya cihazı uzun süre kullanmayacaksanız pili, cihazdan çıkarın. Bu sayede pilin akması ile oluşabilecek hasarları önlemiş olursunuz. Temizleme için sert kimyasallar, tahriş edici ya da aşındırıcı temizlik maddeleri kullanılmamalıdır. 7
8 Genel bakış (ambalaj içeriği) Ekran SET tuşu SEL tuşu SEL Ölçü birimini seç Bilgi göster Değeri değiştir Sıfırla (SET tuşu ile) SET Bilgi göster Adım sayar/kronometre başlat/durdur/sıfırla Değeri devral Sıfırla (SEL tuşu ile) 8 MODE tuşu MODE Değiştirme tuşu Farklı gösterge ve modlar arasında geçiş yapar Ekran aydınlatmasını aktif leştirme
9 Pil yuvası, pil takılmış Sabitleme klipsi 9
10 Çalıştırma UYARI Yaralanma tehlikesi Lityum piller, yanlış yerleştirildiğinde patlayabilir. Bu yüzden pilleri yerleştirirken mutlaka kutuplara (+/ ) dikkat edin. Sadece aynı pil tipini veya eşdeğerde bir pil kullanın (bkz. "Teknik bilgiler"). 1. Pil kapağını iterek açın. 2. Pili yerleştirin. Pilin kutuplarına dikkat edin. Artı kutbu (+) yukarıyı göstermelidir. 3. Pil kapağını tekrar takın. 10
11 Pile çıplak ellerle temas edilmesi nedeniyle temas yüzeylerinde kirlenmeler oluşabilir ve bu da pilin izole edilmesine neden olabilir. Bu nedenle kullanım esnasında kuru, yumuşak bir bez kullanın. Pil değişimi Ekranda pil sembolü göründüğünde veya cihaz çalışmamaya başladığında pil değiştirilmelidir. Pil değişiminde tüm ayarlar ve kayıtlı veriler kaybolur. Ekran aydınlatmasını aktifleştirme m Karanlıkta ekranı okuyabilmek için MODE tuşunu yaklaşık 3 saniye süreyle basılı tutun. Ekran birkaç saniye için aydınlatılır. Pili korumak amacıyla sürekli bir aydınlatma düşünülmemiştir çünkü ekran aydınlatması çok fazla akım tüketir. 11
12 Kişisel verileri girme ve kalibrasyon Kişisel verileri girme Pil yerleştirildiği anda yandaki ekran belirir. KM yanıp söner. Otomatik olarak aşağıdaki ayarlar sırayla belirir. 1. Birimler (Unit): SEL tuşu ile istediğiniz birimi seçin (MILE veya KM) ve seçiminizi SET tuşu ile onaylayın. Yapılan seçim, cihazın kullandığı tüm ölçü birimlerine etki eder: km: Kilometre (km), metre (m) ve kilogram (kg), mile: Mil (mile), inç (inch) ve pound (lb). 12
13 2. Saat (TIME): SEL tuşu ile saat için istediğiniz gösterge modunu (24hr veya 12hr) seçin ve seçiminizi SET tuşu ile onaylayın. 12 saat formatında öğleden sonraki saatler için ekranda P belirir. 3. Saati ayarlamak için SEL tuşuna arka arkaya basın. SET tuşu ile onaylayın. SEL tuşunu basılı tutarsanız görüntülenen değerler daha hızlı ilerler. 4. Dakikayı ayarlamak için SEL tuşuna arka arkaya basın. SET tuşu ile onaylayın. 13
14 5. Ağırlık (WEI): Vücut ağırlığınızı girmek için SEL tuşuna arka arkaya basın. SET tuşu ile onaylayın. Önceden ayarlı değer: 50kg / 110LB 6. Boy (HEI): Boyunuzu girmek için SEL tuşuna arka arkaya basın. SET tuşu ile onaylayın. Önceden ayarlı değer: 150cm / 59inch 7. Adım uzunluğunu kalibre et (CALI): SEL tuşu ile aşağıdaki ayarlardan birini seçin ve SET tuşu ile onaylayın: YES Adım sayar kalibre ediliyor (önerilir) NO Kalibrasyon yapmadan girişi tamamla Adımsayarı kalibre etmeden kullanırsanız cihaz hafızasında kayıtlı olan standart değerleri kullanır. Bu halde belirlenen değerler tam olarak doğru değildir. 14
15 Kalibrasyon Kalibrasyon işlemi esnasında koşu ve yürüyüş adımlarınız belirlenir. Bunun için uzunluğunu kesin olarak bildiğiniz bir mesafeye ihtiyacınız vardır, örn. koşu pistindeki 100 m mesafesi. Seçilen mesafe uzadıkça, cihazın adım uzunluğunuzu belirlemesi daha doğru olur. Göstergede CALI fonksiyonunu YES SEL tuşu ile seçtikten ve SET tuşu ile onayladıktan sonra ekranda RUN yazısı yanıp söner. 1. SET düğmesine basın. 2. SEL tuşu ile istediğiniz mesafeyi ayarlayın (100, ). SET tuşu ile onaylayın. Ekranda PRESS START görüntülenir. 3. SET tuşuna basın ve koşunuza alışık olduğunuz tempo ile başlayın. Ekranda RUN yazısı görüntülenir ve (8. adımdan itibaren) atılan adımlar sayılır. 15
16 4. Hedef çizgisine vardığınızda tekrar SET tuşuna basın. Ekranda DONE ve SAVED görüntülenir. Hemen ardından WALK yanıp söner. 5. SET tuşuna basın. 6. SEL tuşu ile istediğiniz mesafeyi ayarlayın (100, ). SET tuşu ile onaylayın. Ekranda PRESS START görüntülenir. 7. SET tuşuna basın ve yürüyüşünüze alışık olduğunuz tempo ile başlayın. Ekranda WALK yazısı görüntülenir ve (8. adımdan itibaren) atılan adımlar sayılır. 8. Hedef çizgisine vardığınızda tekrar SET tuşuna basın. Ekranda DONE ve SAVED görüntülenir. 16
17 Son olarak ekranda saat, ayrıca STEP ve 0 görüntülenir. Kalibrasyon işlemi tamamlanır, adımsayar kullanıma hazır konuma gelir. Eğer adımsayar, atılan adımları doğru sayamadıysa veya gerçek dışı bir adım sayısı belirlenmişse ekranda FAIL yazısı belirir. Bu durumda işlemi tekrar etmelisiniz. Ekranda birkaç saniye sonra otomatik olarak tekrar kalibrasyon göstergesi CALI ve RUN veya WALK belirir. Kalibrasyon işleminden sonra kişisel verilerdeki boyunuzu belirten rakamı değiştirirseniz cihazı yeniden kalibre etmeniz gerekir. 17
18 Adımsayarı sabitleme 1. Tutucu klipsin üst sabitleme parçasını yuvasına iterek ve tutucu klipsi alttan ve yukarıya doğru bastırarak tutucu klipsi, adımsayarınıza takın. 2. Adımsayarı kemerinize veya pantolon kuşağına sabitleyin. Resimdeki gibi sabitlerseniz, başaşağı duruyor denebilir. Bunu yapmaktaki amaç, kullanım esnasında yukarıdan bakınca okunabilir olmasını sağlamaktır. Adımsayarı, tutma klipsi olmadan pantolon cebinize asabilirsiniz. 18
19 m Çıkarmak için tutucu klipsi yukarıya doğru bastırın ve çekin. 19
20 Adımsayarı kullanma 1. Ekranda saat, STEP ve 0 görüntüleninceye kadar MODE tuşuna arka arkaya basın. 2. SET tuşuna basın. Ekranda ilave olarak iki ayak sembolü görüntülenir. Adımsayar hazır konumdadır. 3. Yürümeye başlayın. Ekranda saat ve sayılan adımlar gösterilir. Koştuğunuz veya yürüdüğünüz sürece ayak sembolleri arka arkaya görüntülenir. Eğer durursanız her iki ayak sembolü birlikte görüntülenir. 20
21 4. Ölçümü sona erdirmek için tekrar SET tuşuna basın. Ekrandaki ayak sembolleri silinir. Adımsayar, her "sarsıntıyı" adım olarak değerlendirmemek için başlangıçta biraz gecikmeli olarak tepki verir. Ancak adımlar düzenli olarak atılmaya başlandığında, ekranda o ana kadar gösterilmeyen adımlarla birlikte görüntülenir ve hesaplanır. Gösterilen adımlar birden 8 adım fazla olarak belirdiğinde şaşırmayın. Her zaman toplamda bir günde atılan adımlar sayılır. Arada mola verirseniz veya adımsayarı kapatırsanız daima en son sayılan adım sayısından saymaya devam eder. Adımsayarı her çalışma modunda, haftalık kayıt hariç, (bkz. bölüm "Dört farklı çalışma modu") çalıştırabilirsiniz. 21
22 Dört farklı çalışma modu m Bir sonraki çalışma moduna geçmek için MODE tuşuna basın. Ana mod Egzersiz modu Günlük kayıt Haftalık kayıt 22
23 Güncel ve kayıtlı egzersiz verilerini görüntüleme Ana modda güncel günün egzersiz verilerini görebilirsiniz. Her gece yarısında veriler otomatik olarak silinir. m Ana modda sonraki egzersiz verilerine geçmek için SEL tuşuna basın. Saat Egzersiz süresi T Katedilen mesafe D Güncel hız S m Günlük egzersiz verilerini silmek için T, D veya S altında SET tuşunu basılı tutun, önce Hold RESET ve ardından da ekrandaki gösterge sıfırlanır. 23
24 Günlük hafızada diğer günlük egzersizleri de görebilirsiniz. Her gece yarısında veriler otomatik olarak silinir. m Günlük hafızaya geçmek için MODE tuşuna arka arkaya basın. m Günlük hafızada sonraki egzersiz verilerine geçmek için SEL tuşuna basın. Kalori tüketimi / yağ yakımı Adım sayısı STEP/ Günlük ortalama hız SPD A Adım sayısı STEP/ Günlük azami hız SPD M m Günlük egzersiz verilerini silmek için SET tuşunu basılı tutun, önce Hold RESET ve ardından da ekrandaki gösterge sıfırlanır. 24
25 Haftalık hafızada son 7 günün her biri için egzersiz verilerini, bu 7 günün toplam değerlerini ve adım sayar ile şimdiye kadar gidilen toplam mesafeyi görürsünüz (Odometre). Her gece yarısında en eski günün verileri (Gün 1) otomatik olarak silinir ve 7 günlük toplam gösterge güncellenmiş olur. Odometre silinmez. m Haftalık hafızaya geçmek için MODE tuşuna arka arkaya basın. m Bir sonraki güne, 7 günlük toplam göstergeye ve odometreye geçiş yapmak için haftalık hafızada SEL tuşuna basın. m Tek bir gün veya 7 günlük toplam gösterge içinde, değerler arasında geçiş yapmak için SET tuşuna basın. 25
26 Gün 1-7: Adım sayısı / egzersiz süresi adım sayısı / mesafe kalori tüketimi / yağ yakma SEL tuşuna basın >... > SET e basın SET e basın SET e basın 7 günlük toplam Odometre ODO: gösterge: Adım sayısı / Toplam mesafe mesafe kalori tüketimi / yağ yakma 26
27 Egzersiz hedefi belirleme Egzersiz modunda, diğer adı Targets olan bir egzersiz hedefi belirleyebilirsiniz. Aşağıdaki hedefler seçilebilir: Adım sayısı (STEP) Ön ayar: Zaman (TMR) Ön ayar: 1 saat Mesafe (DIST) Ön ayar: 5 kilometre veya mil Hız (SPEED) Ön ayar: 0 km/h veya mile/h. Egzersiz hedefinize ulaştığınızı öğrenmek için alarm fonksiyonunu etkinleştirebilirsiniz. m Egzersiz moduna geçmek için MODE tuşuna arka arkaya basın. 27
28 Egzersiz hedefi seçme, değerleri girme, Alarm fonksiyonunu aktive etme Hedef olarak adım sayısı STEP önceden ayarlıdır. 1. SET tuşunu basılı tutun, önce Hold SET ve ardından da SET gösterilir. Alt satırda, en son seçilen egzersiz hedefi görüntülenir veya yanıp söner. 2. Egzersiz hedefleri arasında geçiş yapmak için SEL tuşuna basın: Adım sayısı: Gösterge P und STEP (yanıp söner). Zaman: Gösterge T ve TMR (yanıp söner). Mesafe: Gösterge D ve DIST (yanıp söner). Hız: Gösterge S ve SPEED (yanıp söner). 3. Onaylamak için SET tuşuna basın. 4. Önceden ayarlanan veya en son ayarlanan değer görüntülenir. SEL tuşu ile istediğiniz değerin rakamını tek tek girin ve her defasında SET tuşu ile onaylayın. 28
29 Belirlenen egzersiz hedefi ekranda görüntülenir. 5. SEL tuşunu basılı tutun, önce ALERT ve ON veya OFF görüntülenir ve ardından bir sinyal sesi duyulur. ON Alarm devrede. Ekranda, seçilen egzersiz hedefinin yanında bir alarm sembolü belirir. OFF Alarm devre dışıdır. Egzersiz hedefinize eriştiğinizde bir alarm sesi duyulur ve alarm sembolü yanıp söner. Egzersiz hedef hızından (SPEED) daha yavaş koştuğunuzda bir alarm sesi duyulur. Ölçüm başlatma Tüm girişleri gerçekleştirdikten sonra tekrar egzersiz modu belirir. 29
30 Eğer örn. 20 kilometrelik bir mesafe ayarladıysanız ekranın üst kısmında katedilen mesafe olarak 0.00 ve Target (hedef) altında ise D ve koşulması gereken mesafe belirir. Eğer önceden bir mesafe yürüdüyseniz, bu mesafe adım sayar tarafından uygun bir şekilde gösterilir ve önceden girilen hedef değerinden düşülür. Eğer adım sayar örn. önceden 300 metre algıladıysa, yukarıda 0.30 gösterilir ve aşağıda yerine sadece gösterilir. 1. Gerekirse egzersiz modunu çağırın (eğer artık görüntülenmi yorsa) ve alarmı etkinleştirin (eğer kapalıysa). 2. Ölçümü başlatmak için SET üzerine basılmalıdır. Ekranda ayak sembolü görüntülenir. Yürüme ve koşma sırasında ekrandaki görüntülenen değerler sürekli güncellenir. 30
31 3. Ölçümü durdurmak veya devam ettirmek için yeniden SET tuşuna basın. 4. Egzersiz hedefinize eriştiğinizde birkaç saniyeliğine alarm sesi duyulur ve alarm sembolü yanıp söner. Eğer durursanız, alarm sesi birkaç saniye sonra otomatik olarak kapanır. Eğer yürümeye devam ederseniz alarm sesi devam eder ancak cihaz saymaya devam eder. Aşağıdakilere dikkat edin: Egzersiz hedef hızından (SPEED) daha yavaş koştuğunuzda bir alarm sesi duyulur. 5. Egzersizi bitirmek için SET tuşuna basın, alarm sembolü yanıp sönmeyi bırakır ve tekrar sürekli olarak belirir. Egzersiz sırasında örn. kalori tüketimini görmek için başka bir işletim moduna geçiş yapabilirsiniz. Ekranda Target (hedef) görüldüğü sürece, egzersiz modu etkinleştirilmiştir ve alarm sembolü görüldüğü sürece de alarm verilmeye devam edecektir. 31
32 Kronometre ile zamanı ölçme 1. Egzersiz moduna geçmek için gerekirse MODE tuşuna arka arkaya basın. 2. Kronometreyi değiştirmek için 1 defa kısaca SEL tuşuna basın. Dakika.Saniye 1/100 saniye 3. Kronometreyi başlatmak için SET tuşuna basın. 4. Ölçümü durdurmak ve tekrar devam ettirmek için yeniden SET tuşuna basın. 5. Ölçülen değerleri sıfırlamak için ekranda sıfır rakamları ve SW görüntülenene kadar, SET tuşunu basılı tutun. 32
33 Verileri değiştirme / silme Günlük verileri silme 1. Günlük hafıza açılana kadar MODE tuşuna arka arkaya basın (bkz. şek.). 2. Görüntülenen değerler sıfırlanana kadar SET tuşunu basılı tutun. Güncel günün sadece tüm kayıtlı verileri silinir. Saat ve kişisel verileri değiştirme Bu verileri her zaman değiştirebilirsiniz. Kayıtlı veriler silinmez. Boy bilgisini HEI değiştirmediğiniz sürece adım uzunluğu kalibrasyonu da kalır. Bu durumda adım uzunlukları yeniden kalibre edilmelidir (bkz. "Kalibrasyon bölümü). 33
34 1. Saat göstergesi olan ana mod ekranına geçin. 2. SET tuşunu basılı tutun, önce Hold SET ardından da TIME gösterilir. 3. "Kişisel verileri girme" bölümünde açıklandığı şekilde devam edin. Değiştirmek istediğiniz verileri değiştirin, kalanları SET ile onaylayın. Adım uzunluğunu yeniden kalibre etme 1. Saat göstergesi olan ana mod ekranına geçin. 2. SET tuşunu basılı tutun, önce Hold SET ardından da TIME gösterilir. 34
35 3. CALI ve NO göstergesi belirene kadar SET tuşuna arka arkaya basın. 4. SEL YES ile seçim yapın ve "Kalibrasyon" bölümünde açıklandığı şekilde devam edin. Tüm verileri silme Sıfırlama Telsizler, cep telefonları gibi elektromanyetik dalgalar yayan cihazlar, adımsayarın hatalı çalışmasına neden olabilir. Eğer cihaz hatalı çalışıyorsa sıfırlama işlemi uygulayın. Bu sayede cihazı fabrika ayarlarına geri döndürmüş olursunuz. Bu zamana kadar yapılan tüm ayarlar sıfırlamada kaybolur! Pil değişiminde de tüm veriler kaybolur. 35
36 Yapılan kilometrenin toplam sayısının kaybolmaması için bunları sıfırlama işleminden önce not edebilir ve ardından odometreye girebilirsiniz (bkz. "Katedilen toplam mesafenin okunması ve sıfırlama/pil değişiminde yeniden girilmesi"). 1. Tüm verileri sıfırlamak için SET ve SEL tuşuna, önce TOTAL RESET gösterilene kadar ve ardından gösterge sönene kadar aynı anda birkaç saniye basın. 2. Aşağıdaki gösterge belirene kadar "Kişisel verileri girme ve kalibrasyon" bölümünde açıklandığı şekilde devam edin 36
37 Katedilen toplam mesafeyi okuma ve sıfırlama/pil değişimi sonrasında yeniden girme 1. Haftalık hafıza açılana kadar MODE tuşuna arka arkaya basın (bkz. Şek.). 2. Odometre ODO açılana kadar arka arkaya SEL tuşuna basın (bkz. Şek.). 3. Kilometre sayısını not edin. 4. "Tüm verileri silme Sıfırlama" bölümünde açıklandığı şekilde sıfırlama işlemini yürütün ve pili değiştirin. Kişiye özgü ayarları gerçekleştirin ve adım uzunluğunu kalibre edin. 5. Ardından odometreyi tekrar açın (adım ). 37
38 6. SET tuşunu basılı tutun, önce Hold SET ardından da tekrar odometre gösterilir. İlk rakam yanıp söner. 7. SEL tuşu ile istediğiniz değerin rakamını tek tek girin ve her defasında SET tuşu ile onaylayın. Tüm rakamları onayladığınızda, adımsayar alıştığınız şekilde çalışmaya hazırdır. 38
39 Sorun / Çözüm Ekranda herhangi bir gösterge belirmiyor. Aydınlatma çalışmıyor. Adımsayar katedilen mesafeleri yanlış veya tam şekilde ölçmüyor. Pil bitmiş veya doğru yerleştirilmemiş? Pil bitmiş veya doğru yerleştirilmemiş? Adım uzunluğunu kalibre ettiniz mi (bkz. "Kişisel verileri girme ve kalibrasyon")? Aksi halde doğru olmayan standart değerler kullanılır. Boy bilgisini sonradan değiştirdiniz mi? Ardından yeni bir kalibrasyon gereklidir. 39
40 Doğru kalibre edilmiş olmasına rağmen adımsayar doğru çalışmıyor veya hatalı değerler görüntüleniyor. Ekranda pil sembolü belirir. Bir sıfırlama yürütün (bkz. "Tüm verileri silme Sıfırlama"). Pil bitmiş mi? Değiştirin. Temizleme madımsayarı gerektiğinde hafif nemli bir bezle silebilirsiniz. 40
41 Teknik bilgiler Model: Piller: 1 adet CR2032 / 3 V Ortam sıcaklığı: +10 ila +40 C Tchibo için özel olarak üretilmiştir: Tchibo GmbH, Überseering 18, Hamburg, Germany, Ürün geliştirmeleri çerçevesinde üründe teknik ve dizayn değişikliği yapma hakkımız saklıdır. Bu ürün, elektromanyetik uyumluluk (EMC) 2004/108/AT yönetmeliklerine uygundur. 41
42 İmha etme Bu ürün, ambalajı ve içinde kullanılan pil, tekrar kullanılabilen değerli malzemelerden üretilmiştir. Tekrar kullanım sayesinde atıklar azalır ve çevre korunur. Ambalajı malzeme türüne göre imha edin. Bunun için bölgenizdeki kağıt, mukavva ve hafif ambalaj toplama merkezlerinin sunduğu imkanlardan faydalanabilirsiniz. Bu sembolle işaretlenen cihazlar, ev atıkları ile birlikte atılmamalıdır! Yasalara göre atık cihazlarınızı, ev çöpünden ayrı atmak zorundasınız. Atık cihazları ücretsiz olarak geri alan toplama merkezleri hakkında bilgi için bağlı bulunduğunuz belediyeye danışabilirsiniz. 42
43 Piller ve şarjlı piller ev çöpü ile birlikte atılmamalıdır! Yasal olarak boş pilleri ve şarjlı pilleri belediye atık toplama yerlerine ya da pil satan yerlerdeki toplama kaplarına bırakmakla yükümlüsünüz. 43
44 Ürün numarası: TR
Güvenlik uyarıları Çocuklar için TEHLİKE Yaralanma UYARISI Yangın/patlama UYARISI
Güvenlik uyarıları a Güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu yaralanmaları ve hasarları önlemek için ürünü yalnızca bu kullanım kılavuzunda belirtildiği şekilde kullanın. Gerektiğinde tekrar
DetaylıDijital şarap termometresi
Dijital şarap termometresi tr Kılavuz Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 92438HB551XVII 2017-07 350 984 Güvenlik uyarıları Güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu yaralanmaları ve hasarları önlemek
Detaylıİyon fonksiyonlu saç fırçası
İyon fonksiyonlu saç fırçası Ürün bilgisi Değerli Müşterimiz! Yeni iyon fonksiyonlu saç fırçanızla saçlarınızı hafifçe tarayabilir ve oluşan düğümleri etkili bir şekilde açabilirsiniz. Saçlarınız, istendiğinde
DetaylıLED Noel ağacı mumları
OFF ON OFF ON LED Noel ağacı mumları tr Ürün bilgisi Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 82315AS5X6V 2015-06 Güvenlik uyarıları Güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu ortaya çıkabilecek yaralanmaları
DetaylıLED kol bandı. tr Ürün bilgisi. Tchibo GmbH D Hamburg 75871FV05X05IVAS 2014/
LED kol bandı tr Ürün bilgisi Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 75871FV05X05IVAS 2014/06 307 785 Güvenlik uyarıları LED kol bandı karanlıkta ya da görüş mesafesinin düşük olduğu durumlar için (örn. siste) ön
DetaylıLED masa lambası. Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 85677FV04X00VI
LED masa lambası tr Kullanım Kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 85677FV04X00VI 2016-01 328 108 Değerli Müşterimiz! Yeni LED masa lambanız hoş ve yumuşak bir ışık yayar. Her türlü hava koşuluna karşı
DetaylıElektrikli Şarap kapağı
Elektrikli Şarap kapağı tr Kullanım kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 88065FV05X07VI 2016-05 332 220 Değerli Müşterimiz! Açılmış şarap şişesinin kullanım süresini elektrikli şarap kapağın ürettiği vakum
DetaylıLED gece lambası Aslan
LED gece lambası Aslan tr Kullanım Kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 91225HB44XVII 2017-04 Değerli Müşterimiz! Çocuğunuza tatlı rüyalar: Aslanın üst kısmından LED gece lambası aydınlanır ve çocuğunuzun
DetaylıLED ışıklı mum. tr İlk İşletim, Kullanım ve Güvenlik. Tchibo GmbH D Hamburg 92510FV05X05VI
LED ışıklı mum tr İlk İşletim, Kullanım ve Güvenlik Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 92510FV05X05VI 2017-06 Güvenlik uyarıları Çocuk oyuncağı değildir! Yalnızca yetişkinlerin denetiminde kullanılabilir. Çocukları
DetaylıLED-Mum. Ürün bilgisi. Tchibo GmbH D Hamburg 92516AS5X6VII
LED-Mum tr Ürün bilgisi Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 92516AS5X6VII 2017-06 Güvenlik uyarıları Güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu yaralanmaları ve hasarları önlemek için ürünü yalnızca bu
DetaylıLED kozmetik ayna. Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 97346FV05X06VIII
LED kozmetik ayna tr Kullanım Kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 97346FV05X06VIII 2018-05 365 611 Değerli Müşterimiz! Yeni kozmetik aynanız 10 kat büyütebilen, çıkarılabilir detay aynaya sahiptir. 16
DetaylıElektrikli şarap açacağı
Elektrikli şarap açacağı tr Kullanım Kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 92230FV05X07VII 2017-05 Değerli Müşterimiz! Yeni elektrikli şarap açacağınızla şişe ağzındaki folyoyu kolayca çıkarabilir ve mantarı
DetaylıÇalışma büyüteci. Kullanım kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 91982HB44XVII
Çalışma büyüteci tr Kullanım kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 91982HB44XVII 2017-01 347 363 Değerli Müşterimiz! Yeni çalışma büyüteciniz, ince dikiş ve el işleri için çok kullanışlıdır. Büyüteci bağımsız
DetaylıKedi oyuncağı Yuvarlanan top
Kedi oyuncağı Yuvarlanan top tr Kullanım Kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 89215HB321XVII 2016-12 Değerli Müşterimiz! Kedi oyuncağı her kedi için vazgeçilmez bir eğlencedir! Kedinizin yakalama ve oyun
DetaylıElektrikli Şarap şişesi kapağı
Elektrikli Şarap şişesi kapağı tr Kullanım kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 93161AB4X4VII 2017-05 Değerli Müşterimiz! Açılmış şarap şişesinin kullanım süresini elektrikli şarap şişesi kapağın ürettiği
DetaylıDijital atlama ipi. Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 82777AB2X1V
SET UP RESET /ON DOWN Dijital atlama ipi Kullanım Kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 82777AB2X1V 2015-06 Değerli Müşterimiz! Dijital göstergeli yeni atlama ipiniz egzersiz yaparken harika zaman geçirmenizi
DetaylıElektrikli tuz veya karabiber değirmeni. Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 63030AB6X6INGNSB
Elektrikli tuz veya karabiber değirmeni Kullanım Kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 63030AB6X6INGNSB Değerli Müşterimiz! Seramik öğütücülü yeni değirmeniniz tuz kristallerini ya da karabiber tanelerini
DetaylıBurun ve kulak kılı kesme makinesi
Burun ve kulak kılı kesme makinesi ON tr Kullanım Kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 82104AS3X3V 2015-01 Değerli Müşterimiz! Yeni kıl kesme makineniz ile burun ve kulak içindeki istenmeyen kılları hızlı
Detaylıİyon ayırma fırçası. Ürün bilgisi 97326FV05X06VIII
İyon ayırma fırçası Ürün bilgisi 97326FV05X06VIII 2018-05 365 601 Değerli Müşterimiz! İyon fonksiyonlu ve yumuşak plastik kıllı yeni ayırma fırçanızla saçınızı kolayca tarayabilir ve düğümlenmiş saçları
Detaylı3 adet Solar LED Lamba
3 adet Solar LED Lamba Kullanım Kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 80440AB4X3V 2015-02 Değerli Müşterimiz! Yeni solar LED lambalarınız bahçe yollarını ve çiçek tarhlarını sınırlamak için idealdirler
DetaylıLED Noel ağacı mumları
LED Noel ağacı mumları tr Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 92511HB551XVII 2017-06 İçindekiler 3 Güvenlik uyarıları 5 Kullanım 5 Pili mumun içerisine yerleştirme 5 Uzaktan
DetaylıSüt köpürtücü. Açma/kapama şalteri. Pil yuvası. Sap. Köpürtücü spiral için kilit açma işareti. Maks. daldırma derinliği.
Süt köpürtücü Pil yuvası Açma/kapama şalteri Sap Köpürtücü spiral için kilit açma işareti Maks. daldırma derinliği Köpürtücü spiral tr Kullanım Kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 87070FV03X00VII 2016-06
DetaylıÇoklu araç prizi. Güvenlik ve kullanım. Tchibo GmbH D Hamburg 85720HB32XVI
Çoklu araç prizi tr Güvenlik ve kullanım Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 85720HB32XVI 2015-11 327 382 Değerli Müşterimiz! Yeni çoklu araç prizinizle, çakmak yuvası prizleri üzerinden çalıştırılabilen iki adet
Detaylı3 adet Solar LED Lamba
3 adet Solar LED Lamba Kullanım Kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 94500AB2X1VIII 2017-11 Değerli Müşterimiz! Yeni solar LED lambalarınız bahçe yollarını ve çiçek tarhlarını sınırlamak için idealdirler
DetaylıElektrikli şarap açacağı
Elektrikli şarap açacağı Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 69945FV05XIII06GS Değerli Müşterimiz! Yeni elektrikli şarap açacağınızla şişe ağzındaki folyoyu kolayca çıkarabilir
DetaylıMutfak tartısı. Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 94126FV03X00VIII
Mutfak tartısı tr Kullanım Kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 94126FV03X00VIII 2017-10 356 341 Değerli Müşterimiz! Yeni mutfak tartınız sadece pratik değil, aynı zamanda modern tasarımı ile etkileyici.
DetaylıLED duvar kozmetik aynası
LED duvar kozmetik aynası tr Montaj ve kullanım Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 88464HB1XVII 2016-10 335759 Güvenlik uyarıları Güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu yaralanmaları ve hasarları önlemek
DetaylıSolar dekoratif lamba
Solar dekoratif lamba tr Kullanım Kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 84434HB111XVI 2015-12 Değerli Müşterimiz! Yeni solar dekoratif lambanız bahçe ve balkonlarınızı süsler. Karanlık olduğunda lamba otomatik
DetaylıÇalar saat. tr Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D Hamburg 93023FV04X00VIII
Çalar saat tr Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 93023FV04X00VIII 2017-10 350 948 Değerli Müşterimiz! Spor dizaynlı yeni çalar saatiniz ses çıkar - mayan saniyesi ile sessizdir.
DetaylıSolar dekoratif lamba
Solar dekoratif lamba tr Kullanım Kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 90059HB22XVII 2017-01 340216 Değerli Müşterimiz! Yeni solar dekoratif lambanız bahçe ve balkonlarınızı süsler. Karanlık olduğunda
DetaylıDijital atlama ipi. Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 94047AB1X1VIII SET DN SET ON UP
ON UP ON ON UP SET Dijital atlama ipi SET SET SET ON SET DN Kullanım Kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 94047AB1X1VIII 2017-09 Değerli Müşterimiz! Dijital göstergeli yeni atlama ipiniz egzersiz yaparken
Detaylı3'ü 1 arada bavul kemeri
3'ü 1 arada bavul kemeri şifreli ve entegre edilmiş tartılı tr Kullanım Kılavuzu Tchibo GmbH D-222 Hamburg 5282AS2X3VIII 217-12 Değerli Müşterimiz! Daha önce uçakla seyahat etmiş herkes, bavulunu hazırlarken
DetaylıÇalar saat. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 77719FV05X07IVNP 2014/
Çalar saat Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 77719FV05X07IVNP 2014/07 311 215 Değerli Müşterimiz! Bu çalar saat, fitnes fanatikleri için kaçınılmazdır! Yeni çalar saatinizle
DetaylıÇalar saat. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 69427FV05XIII01GS
Çalar saat Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 69427FV05XIII01GS Değerli Müşterimiz! Yeni çalar saatiniz, uykunuzda sizi rahatsız etmeyecek kadar sessiz çalışan bir mekanizma
DetaylıÇalar saat. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 85820HB43XVI /
Çalar saat Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 85820HB43XVI 2015-12 327 778 / 327 779 Değerli Müşterimiz! Bu renkli çalar saat, çocuğunuzu uykusunda rahatsız etmeyecek kadar
DetaylıDuvar saati. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 69423FV05XIII01GS /291791
Duvar saati Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 69423FV05XIII01GS - 291790/291791 Değerli Müşterimiz! Bu sade saat neredeyse her yere sığar. Büyük rakamları sayesinde saat
DetaylıNasır temizleyici. tr Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 85466FV05X02VI
Nasır temizleyici tr Kullanım Kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 85466FV05X02VI 2016-02 328 289 Değerli Müşterimiz! Yeni nasır temizleyiciniz aşırı kuru, pürüzlü ve nasırın oluştuğu deriyi temizler.
DetaylıUSB şarj cihazı. Ürün bilgisi. Tchibo GmbH D Hamburg 95973HB43XVIII
USB şarj cihazı tr Ürün bilgisi Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 95973HB43XVIII 2018-01 361 188 Güvenlik uyarıları Güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu ortaya çıkabilecek yaralanmaları ve hasarları
DetaylıTüy toplama makinesi. Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 87248FV05X03VI
Tüy toplama makinesi tr Kullanım Kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 87248FV05X03VI 2016-06 Değerli Müşterimiz! Yeni yüksek performanslı tüy toplama makineniz, hareketli bir başlık, geniş toplama ağzı
DetaylıManikür ve pedikür aleti
Manikür ve pedikür aleti Kullanım Kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 97339AB5X6VIII 2018-04 Değerli Müşterimiz! Yeni manikür pedikür aletiniz ile ayak ve el tırnaklarınızın bakımını yapabilirsiniz. Cihaz
DetaylıSolar-LED fener. Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 84410HB11XVI /810
Solar-LED fener tr Kullanım Kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 84410HB11XVI 2015-11 326 809/810 Değerli Müşterimiz! Yeni solar feneriniz hoş, yumuşak bir ışık yayar ve bahçe ile balkonları rengarenk
DetaylıKullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 91062HB44XVII
Schuko ve USB prizli LED gece lambası tr Kullanım Kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 91062HB44XVII 2017-03 345 011 Değerli Müşterimiz! Entegre edilmiş hareket dedektörlü gece lambası birisinin algılama
DetaylıBanyo tartısı. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D Hamburg 69812AS3X3III
Banyo tartısı Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 69812AS3X3III Değerli Müşterimiz! Yeni elektronik dijital tartınız, dijital tekniği ve büyük LCD ekranı sayesinde ölçüm
DetaylıSolar-LED fener. Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 95960HB33XVIII
Solar-LED fener tr Kullanım Kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 95960HB33XVIII 2017-12 Güvenlik uyarıları Güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu yaralan - maları ve hasarları önlemek için ürünü
DetaylıTermometreli rosto çatalı
WELL DONE MEDIUM MEDIUM RARE RARE Termometreli rosto çatalı TMR CF M S MEAT LIGHT Kullanım Kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 62620FV05XI07GSNGNSB 279 939 Değerli Müşterimiz! Balık, kuzu, dana rostosu
DetaylıDış mekan - Hava durumu istasyonu
Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Dış mekan - Hava durumu istasyonu Değerli Müşterimiz! Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 69439AB3X3III Kancalı yeni dış mekan hava durumu istasyonu, seyahatlerinizde size
DetaylıTırnak parlatıcı cihazı
Tırnak parlatıcı cihazı tr Kullanım Kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 85474AS5X2VI 2016-01 Değerli Müşterimiz! Pille çalışan yeni tırnak parlatıcı cihazınız, ayak ve el tırnaklarınızın bakımı için pratik
DetaylıKablosuz fare. Porsche 911 Carrera S. Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 71496AS6X6III
Kablosuz fare Porsche 911 Carrera S Kullanım Kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 71496AS6X6III 297749 Değerli Müşterimiz! Yeni kablosuz fareniz ile özgürlüğü yaşayacaksınız. Kablosuz farenizin kurulumu
DetaylıSolar LED ışıklı zincir
Solar LED ışıklı zincir Kullanım Kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 94499FV04X00VIII 2017-11 Değerli Müşterimiz! Yeni solar ışık zinciri süsleme ışıklarınız, karanlık çöktüğünde otomatik olarak yanan
DetaylıIşıklı perde. Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 87054FV05X05VI
Işıklı perde tr Kullanım Kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 87054FV05X05VI 2016-06 332 481 Değerli Müşterimiz! Yeni buz kristalli ışıklı perdeniz yumuşak ve noel ortamını andıran bir ışık saçar. Yeni
DetaylıSolar modüllü duvar ve merdiven lambaları
Solar modüllü duvar ve merdiven lambaları tr Montaj ve kullanım Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 87847HB54XVI 2016-06333 304 Güvenlik uyarıları Güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu yaralanmaları
DetaylıPac-Man TM Lambası. Kullanım Kılavuzu 97940AB6X6VIII 2018 / -07
Pac-Man TM Lambası tr Kullanım Kılavuzu 97940AB6X6VIII 2018 / -07 Güvenlik uyarıları Güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu yaralanmaları ve hasarları önlemek için ürünü yalnızca bu kullanım
DetaylıSolar LED Lampion süsleme ışıkları
Solar LED Lampion süsleme ışıkları Kullanım Kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 85299AS3X1VI 2015-12 Değerli Müşterimiz! Yeni solar lampion süsleme ışıklarınız, karanlık çöktüğünde otomatik olarak yanan
DetaylıSolar-LED fener. Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 90056AB2X2VII
Solar-LED fener tr Kullanım Kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 90056AB2X2VII 2017-01 Değerli Müşterimiz! Yeni solar LED feneriniz yumuşak bir ışık saçar, bahçe ve balkonda zarif bir ahenk sunar. Her
DetaylıLED- Ortam aydınlatması
LED- Ortam aydınlatması tr Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 78328AS5X3IV 2014-04 Güvenlik uyarıları Bu ürün çeşitli emniyet tertibatlarına sahiptir. Yine de güvenlik uyarılarını
DetaylıSarkıt lamba. Montaj talimatı 88369HB551XVI 2016 / -08
Sarkıt lamba tr Montaj talimatı 88369HB551XVI 2016 / -08 Değerli Müşterimiz! Yeni lambanız modern, hiç eskimeyen tasarımıyla cezbeder. Yeni ürününüzü güle güle kullanın. Güvenlik uyarıları Bu ürün çeşitli
DetaylıÜç ayak panorama. tr Kullanım Kılavuzu 85406HB32XVI
0 60 Üç ayak panorama 120 30 90 tr Kullanım Kılavuzu 85406HB32XVI 2015-12 327 789 Değerli Müşterimiz! Yeni üç ayak panoramanızla ve akıllı telefonunuz ile birlikte harika selfiler yaratabilirsiniz. Bu
DetaylıTermometreli banyo duvar saati
Termometreli banyo duvar saati Kullanım kılavuzu ve Garanti Bilgileri Vantuz açıklamaları Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 93302FV01X00VIII 2017-09 Güvenlik uyarıları Güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza
DetaylıLED spot lamba. Montaj talimatı 96241FV05X02VIII L N
LED spot lamba tr Montaj talimatı 96241FV05X02VIII 2018-04 Değerli Müşterimiz! Yeni spot lambanızın 4 LED spotu esnek şekilde ayarlanabilir, bu sayede istediğiniz noktayı aydınlatabilirsiniz. Sabit entegre
DetaylıLED-Çalışma masası lambası
LED-Çalışma masası lambası tr Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 82458AS5X5V 2015-07 Güvenlik uyarıları Bu ürün çeşitli emniyet tertibatlarına sa hiptir. Buna rağmen güvenlik
Detaylı3 Solar LED Geçmeli aydınlatma
3 Solar LED Geçmeli aydınlatma Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 84412AS11XVI 2015-12 Değerli Müşterimiz! Yeni solar LED geçmeli aydınlatmanız, bahçe yollarını sınırlamak
DetaylıAvize. Montaj talimatı 88448HB11XVII
Avize tr Montaj talimatı 88448HB11XVII 2016-09 335 755 Bu ürün çeşitli emniyet tertibatlarına sahiptir. Yinede güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu ortaya çıkabilecek yaralanmaları ve hasarları
DetaylıAraç için USB şarj cihazı
Araç için USB şarj cihazı Çakmak yuvası USB şarj cihazı USB kablosu (teslimat kapsamına dahil değildir) Kullanım Kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 73702AB3X2IV 2013-11 Güvenlik uyarıları Güvenlik uyarılarını
DetaylıLED sarkıt lamba. Montaj talimatı 91709HB54XVII
LED sarkıt lamba tr Montaj talimatı 91709HB54XVII 2017-06 Bu kılavuza dair Bu ürün çeşitli emniyet tertibatlarına sahiptir. Yinede güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu ortaya çıkabilecek yaralanmaları
DetaylıSolar LED ışık zinciri Kuşlar
Solar LED ışık zinciri Kuşlar tr Kullanım Kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 86883HB44XVI 2016-06 Değerli Müşterimiz! Yeni solar ışık zinciriniz Kuşlar etkileyici bir aydınlatma sağlar. Dekoratif kuşlar
DetaylıTavan lambası. Montaj talimatı 91585AB4X5VII
Tavan lambası tr Montaj talimatı 91585AB4X5VII 2017-06 Bu kılavuza dair Bu ürün çeşitli emniyet tertibatlarına sahiptir. Yinede güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu ortaya çıkabilecek yaralanmaları
DetaylıLED Sarkıt lamba. Montaj talimatı 88346HB54XVII
LED Sarkıt lamba tr Montaj talimatı 88346HB54XVII 2017-07 Bu kılavuza dair Bu ürün çeşitli emniyet tertibatlarına sahiptir. Yine de güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu ortaya çıkabilecek
DetaylıUSB şarj cihazı kablo düzenleyici ile
USB şarj cihazı kablo düzenleyici ile USB şarj cihazı (prize takılmış olarak) MP3 Cihaz çıkarılabilir kablo düzenleyici USB kablosu (teslimat kapsamına dahil değildir) Kullanım Kılavuzu Tchibo GmbH D-22290
DetaylıMutfak tartısı. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 82289AS6X6V
Mutfak tartısı tr Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 82289AS6X6V 2015-06 Değerli Müşterimiz! Yeni mutfak tartınız sadece pratik değil, aynı zamanda modern tasarımı ile etkileyici.
DetaylıBu kılavuza dair. Bu işaret, elektriğin neden olabileceği yaralanma tehlikelerine karşı uyarır.
Esnek kollu gömme LED spot tr Montaj/Kullanım kılavuzu ve Garanti Bu kılavuza dair Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 88607ASX1VII 2016-09 Bu ürün çeşitli emniyet tertibatlarına sahiptir. Yine de güvenlik uyarılarını
DetaylıTavan lambası. Montaj talimatı 91594HB54XVII L N
Tavan lambası L N tr Montaj talimatı 91594HB54XVII 2017-06 Bu kılavuza dair Bu ürün çeşitli emniyet tertibatlarına sahiptir. Yinede güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu ortaya çıkabilecek
DetaylıSolar küre aydınlatma
Solar küre aydınlatma tr Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 94496HB11XVIII 2017-10 Değerli Müşterimiz! Yeni küre aydınlatmanız etkileyici bir ışık sağlar. Su geçirmez plastik
DetaylıTırnak bakım cihazı. tr Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 92460AS6X6VII
Tırnak bakım cihazı tr Kullanım Kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 92460AS6X6VII 2017-07 Değerli Müşterimiz! Pille çalışan yeni tırnak bakım cihazınız, ayak ve el tırnaklarınızın bakımı için pratik
DetaylıElektrikli temizlik fırçası
Elektrikli temizlik fırçası tr Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 93548HB1XVIII 2017-08 Değerli Müşterimiz! Yeni elektrikli temizleme fırçanız derzlerin ve zor ulaşılan
DetaylıMasa lambası. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D Hamburg 91593FV05X03VII
Masa lambası Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 91593FV05X03VII 2017-06 Güvenlik uyarıları Bu ürün çeşitli emniyet tertibatlarına sahiptir. Yine de güvenlik uyarılarını
DetaylıAydınlatmalı saksı. Ürün Bilgisi ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D Hamburg 78861BB12XV
Aydınlatmalı saksı Ürün Bilgisi ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 78861BB12XV 2014-09 Değerli Müşterimiz! Yeni aydınlatılmış saksınız etkileyici bir ışık sağlıyor. Aydınlatmalı saksının
DetaylıMasa lambası. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 90853FV05X03VII
Masa lambası tr Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 90853FV05X03VII 2017-03 Güvenlik uyarıları Güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu ortaya çıkabilecek yaralanmaları
DetaylıSalıncak oturağı Şamandıra
Salıncak oturağı Şamandıra tr Montaj kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 84797HB22XVI 2015-12 327 508 Değerli Müşterimiz! Mutlaka burda belirlenmiş montaj adımlarına uymalısınız. Güvenlik uyarılarını
DetaylıÇiçek ve yaprak presi
Çiçek ve yaprak presi tr Kullanım Kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 91581FV05X03VII 2017-3 Değerli Müşterimiz! Yeni çiçek ve yaprak presinizle narin çiçeklere ve renkli yapraklara koruyucu uygulayabilir
DetaylıBanyo tartısı. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 81254AS5X4VI
Banyo tartısı tr Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 81254AS5X4VI 2016-06 Değerli Müşterimiz! Yeni elektronik dijital tartınız, dijital tekniği ve büyük LCD ekranı sayesinde
DetaylıMasaj cihazı. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 91708HB54XVII
Masaj cihazı OFF ON tr Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 91708HB54XVII 2017-04 Değerli Müşterimiz! Yeni masaj cihazınız hareketli bilyelerle titreşimli ya da titreşimsiz
DetaylıSolar ışık topu. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 84729FV03X00VI
Solar ışık topu tr Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 84729FV03X00VI 2015-08 Değerli Müşterimiz! Yeni Solar ışık topunuz atmosferik aydınlatma sağlar. Topları sürekli olarak
DetaylıKronometreli kol saati
Kronometreli kol saati tr Kullanım Kılavuzu ve Garanti bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 94907HB22XVIII 2017-10 İçindekiler 3 Genel bakış 4 Saati ve tarihi ayarlama 6 Kronometre fonksiyonu 14 Takimetre
DetaylıUFO çalar saat. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 73260AB6X6III TRY ME M ON OFF H M SET SET
CL UFO çalar saat CL SET SET AL SET AL SET H M H M ON OFF ON OFF TRY ME TRY ME Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 73260AB6X6III Değerli Müşterimiz! Bundan sonra gününüz
DetaylıYüz epilasyon cihazı. tr Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 87180FV05X02VI
Yüz epilasyon cihazı tr Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 87180FV05X02VI 2016-01 328 781 Değerli Müşterimiz! Yeni yüz epilasyon cihazınız vücudun değişik bölgelerinde bulunan
DetaylıCOOL-US Kullanma Kılavuzu
COOL-US Kullanma Kılavuzu Profesyonel Nem ve Sıcaklık ölçer Lütfen ürünü kullanmadan önce bu kılavuzu dikkatlice okuyunuz ve ilerisi için saklayınız. İçindekiler 1. Güvenlik... 1 2. Tanıtım... 2 3. Özellikler...
DetaylıKronometreli kol saati
Kronometreli kol saati tr Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 93078AB5X6VII 2017-05 Değerli Müşterimiz! Yeni kronometreli kol saatiniz birçok fonksiyon sunar ve değişik tasarımıyla
DetaylıKullanma Kılavuzu. FM443 Güneş enerjisi modülü. Fonksiyon Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 6 720 615 874-03/2008 TR
Kullanma Kılavuzu Fonksiyon Modülü FM443 Güneş enerjisi modülü Kullanıcı için Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 6 720 615 874-03/2008 TR Içindekiler 1 Emniyet....................................... 3
DetaylıMeyve ve sebze kesicisi
Meyve ve sebze kesicisi tr Kullanım Kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 93387FV02X00VIII 2017-08 353 350 Değerli Müşterimiz! Meyve ve sebze kesicinizle çok çeşitli meyve ve sebzeleri çabucak ve kolayca
DetaylıXL solar ışık zinciri
XL solar ışık zinciri tr Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 95812FV05X01VIII 2017-12 Değerli Müşterimiz! Yeni ekstra uzun bağlantı kablolu solar ışık zinciriniz etkileyici
DetaylıMini Retro Oyun konsolu
B Mini Retro Oyun konsolu B A A Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 98103AS6X6VIII 2018-06 372 647 Değerli Müşterimiz! Bu kullanışlı pantolon cebi formatındaki mini oyun
DetaylıLED ışıklı fayans. Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 83639AB0X2VI
LED ışıklı fayans tr Kullanım Kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 83639AB0X2VI 2015-07 Değerli Müşterimiz! Dört duvarınıza hoş bir ışık saçın: Yeni renkli LED ışıklı fayanslarınızla hoş renk efektleri
DetaylıJel kompresi. tr Kullanım talimatı. Tchibo GmbH D Hamburg 88184AB6X6VI
Jel kompresi tr Kullanım talimatı Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 88184AB6X6VI 2016-08 Değerli Müşterimiz! Ürünü kullanırken dikkate almanız gereken birkaç önemli bilgiyi burada bulabilirsiniz. Bunları lütfen
DetaylıÖnemli Tedbirler Değer Müşterimiz, UMA, Casa Bugatti'den elektronik tartıyı seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Her ev tipi cihaz gibi, bu tartıda dikkatli bir şekilde kullanılmalı ve tartının zarar görmesi
DetaylıSnowskate. Kullanıcı bilgisi. Tchibo GmbH D Hamburg 82035AB5X6V
Snowskate tr Kullanıcı bilgisi Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 82035AB5X6V 2015-05 Değerli Müşterimiz! Yeni Snowskate 7 yaşından büyük çocuklara karda spor ve eğlence sunuyor. Snowskate, Snowboard değildir
DetaylıBilgisayar faresi. tr Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 82966HB66XV
Bilgisayar faresi tr Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 82966HB66XV 2015-06 321 619 Değerli Müşterimiz! Yeni kablosuz fareniz ile özgürlüğü yaşayacaksınız. Kablosuz farenizin
DetaylıSolar lamba. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 55453AB2X3NGNAS
Solar lamba Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 55453AB2X3NGNAS Değerli Müşterimiz! Yeni solar lambanız hoş ve yumuşak bir ışık yayar; bahçe ve balkonda renkli efektler yapar.
DetaylıSolar spot lambaları. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 84760AB2X1VI
Solar spot lambaları tr Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 84760AB2X1VI 2015-10 Değerli Müşterimiz! Yeni solar spot lambalarınız etkileyici bir aydınlatma sağlar. Su geçirmez
DetaylıTORK ANAHTARI DOĞRULAMA CİHAZI KULLANIM KILAVUZU. Kurulum Yöntemi
TORK ANAHTARI DOĞRULAMA CİHAZI KULLANIM KILAVUZU Kurulum Yöntemi 1. Dayanak pimleri mengene çenelerinin üstünde olacak şekilde test başlığı bağlama parçasını bir mengeneye yerleştirin ve sıkın. 2. AC adaptörü
Detaylı6304 5401 04/2001 TR Kullanıcı için. Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon modülü FM 443 Güneş modülü. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz
6304 5401 04/2001 TR Kullanıcı için Kullanma Kılavuzu Fonksiyon modülü FM 443 Güneş modülü Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz Yayımlayan Bu cihaz ilgili norm ve yönetmelikler tarafından istenen şartları
Detaylı