- PDF Free Download

Transkript

1 BİR ÖN-HAZIRLIK ÇALIŞMASI: TÜRK RKİYE REKREASYON BİBLİYOGRAFYASI Bülent Ağaoğlu İstanbul, 1982

2 1. AKDOĞAN, Günel : Beş Büyük Şehirde Çocuk Oyun Alanları, Okul Bahçeleri ve Spor Alanlarının Yeterlilikleri ve Plânlama Prensipleri Üzerinde Bir Araştırma. Ankara "Ankara Üniversitesi Ziraat Fakültesi Yayımları No: Akdoğan, Günel: Rekreasyonel Planlama Yönünden Karayollarımız ve Peyzaj Planlama Sorunları. (Tebliğ). İçinde: Uluslararası Avrupa Tabiatını Koruma 1970 Yılı Türkiye Konferansı Tebliğleri ss. Türkiye Tabiatını Koruma Derneği Yayınları No: Akdoğan, Günel: Şehir Dışı Park ve Rekreasyonel Plânlama Ders Notu. Ankara: "Ankara Üniversitesi Ziraat Fakültesi Peysaj Mimarisi Bolümü 4. Akesen, Aytuğ: Türkiye'de Ulusal Parkların Açıkhava Rekreasyonu Yönünden Nitelikleri ve Sorunları. Yayınlanmamış Doktora tezi. İstanbul, "İstanbul Üniversitesi Orman Fakültesi" 5. Aktar, Özdoğan: "Açık Hava Rekreasyonu". Peyzaj Mimarlığı ığı, C: 1, S: 1, Mart 1970, ss. 6. AKTÜRK, Afif: Recreation for Lake Emir. Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi. Ankara. May p. "ODTÜ Department of Architecture 7. ALPTEKİN, Dr. İsmet: Doğu Anadolu Bölgesi Kuzey Kesiminin Kış Sporları Yönünden n Rekreasyon Potansiyeli ile Rekreasyonel Sistemine İlişkin İlkelerin Ele Alınması. (Yayınlanmamış doçentlik tezi). Erzurum: III+155y. Atatürk Üniversitesi Ziraat Fakültesi Bağ-Bahçe Kürsüsü Peyzaj Mimarisi" 8. Altan, Türker: Doğal Peyzaj Elemanlarının Rekreasyona Uygunluğunun Saptanması İçin Matematiksel Bir Değerlendirme Yönteminin Araştırılması ve Güney Kıyı Bölgesine Uygulanması. Adana: IV+159s. 6 anket formu, 9 res. Proje No: TOAG-240. Teksir. TÜBİTAK Yayınları 9. ARAN, Prof. Dr. Sadri: Ege ve Akdeniz Sahil Şeridindeki Rekreasyonel Gelişmelerin Tabiatı Koruma ve Peyzaj Açısından Kritiği. Tabiat ve İnsan, y: 4, s: 1, Mart 1970, 11-21ss. 10. Aran, Prof. Dr. Sadri: Ege ve Akdeniz Sahil Şeridindeki Rekreasyonel Gelişmelerin Tabiatı Koruma ve Peyzaj Açısından Kritiği. Ankara 1970 Doğuş Ltd. Şti. Mat. 13s. Türkiye Tabiatını Koruma Cemiyeti Yayın No: ASTEKİN, Adnan: "Ankara-Kurtboğazı Barajı Rekreasyon Tesisleri". Tabiat ve İnsan, Y: 4, S: 3, Eylül 1970, ss. 12. Astekin, Adnan: Baraj Gölleri Çevresinde Rekreasyonel Planlama Çalışmaları.. İnşaat Mühendisleri Odası Seri konferansları, Astekin, Adnan: DSİ Baraj Göllerinin Rekreasyonel Değeri. Peyzaj Mimarlığı, c: 3-4,,s 1-2, Astekin, Adnan: Su Kaynaklarının Rekreasyonel Önemi. İçinde: Türkiye nin Su Potansiyeli Faydalanma İmkanları ve Çevre İlişkileri Simpozyumu, (Ankara, 5.VI.1975), 1975, 50-51ss. Ankara: Türkiye Tabiatını Koruma Derneği, 15. Astekin, Adnan: Türkiye Baraj Gölleri Rekreasyonel Planlama Çalışmaları. Tabiat ve İnsan, y4; s1, Mart 1970, 36-40ss. 16. Astekin, Adnan: Türkiye Baraj Gölleri Rekreasyonel Planlama Çalışmaları. Peyzaj Mimarlığı, c1, n2-3, Haziran- Eylül 1970, 32.s. 17. Astekin, Adnan: Yaban Hayatı, Rekreasyon ve Turizm. Peyzaj Mimarlığı, c2, n1, 1971, 17-18ss. 18. Başal, Metin: İznik Gölü Çevresinin Peyzaj Planlaması. (Basılmamış doktora tezi, Ankara Üniversitesi Ziraat Fakültesi Bahçe Mimarisi ve Ağaçlandırma Kürsüsü). Ankara: y. 16 harita. 19. Başal, Metin: Rekreasyona Dayalı Karayolları Kullanımları ve Kanada dan Bir Parkyolu (Parkway) Örneği. Peyzaj Mimarlığı Dergisi ile Karayolları Bülteni nin Özel Sayısı, 23-30ss. 2

3 20. Bayer, Zekai: Ormanın Rekreasyon Faaliyetleri Üzerinde Sağlığımıza Etkisi. Orman Genel Müdürlüğü Teknik Haberler Bülteni (OGMTHB), y: 9, s: 33, 1970, 41-46ss. 21. Bayer, Zekai: Ormancılıkta Çok Taraflı Kullanma ve Rekreasyon. Tabiat ve İnsan, y: 17, n1, Mart 1983, 19-25ss. 22. Bayer, Zekai: Rekreasyon. OGMTHB, y9, s: 36, 1970, 39-45ss. 23. Bayer, Zekai: Rekreasyon Çeşitleri ile Sosyal hayatımız İlişkileri. OGMTHB, y8, s29, 1969, 50-61ss. 24. Bayer, Zekai: Rekreasyon İmkanlarımız ve Milli parklar. OGMTHB, y5, s18, Haziran 1966, 3-18ss. 25. Bayer, Zekai: Rekreasyon İmkanlarımız arımız ve Milli Parklar. Ankara: ORMAN Genel Müdürlüğü,... 18s. Harita. 26. Bayer, Zekai: Rekreasyon İmkanlarımız ve Milli Parklar. Türkiye nin Neresinde Milli Park Kuruluyor?. İktisadi Yürüyüş, 29 (486), Ekim 1968, 6-7/10ss. 27. Bayer, Zekai: Rekreasyon ve Kavramın Açıklanması. OGMTHB, y7, n25, 1968, ss. 28. Bayraktar, Doç. Dr. Aysel: Ege Kıyılarında Bazı Tatil Köylerinde Peyzaj ve Rekreasyon Planlaması Etüdü ile Turizm Gelişmesinde Bu Bakımdan Önemli Esasların Tesbiti. (Doçentlik tezi): İzmir: vı+144s. Resim, planş, 6 levha, harita. Ege Üniversitesi Ziraat Fakültesi Yay.: Bayraktar, Doç. Dr. Aysel: Rekreasyon-Turizm İlişkileri ve Bu Konularla İlgili Tesislerde Peyzaj Planlamasının Önemi. Peyzaj Mimarlığı, c3, n1-2, 45-49ss. 30. Bingöl, Mert: Mogan Lake Recreation Master Plan. (Yayınlanmamış yüksek lisans tezi, ODTÜ Mimarlık Fakültesi). Ankara, June s. 31. Caner, Hanefi: A Recreational Approach and Gren Areas Open Spaces in the city of Ankara. (Yayınlanmamış yüksek lisans tezi, ODTÜ Şehir ve Bölge Planlama Bölümü). Ankara, June s. 28 şekil, 3 harita, 2 tablo. 32. DSİ Genel Müdürlüğü, İşletme ve Bakım Dairesi Başkanlığı Park ve Ağaçlandırma Fen Heyeti Müdürlüğü: Adana Seyhan Barajı Rekreasyon Sahası Planlaması -1. Ankara: (Rapor) 33. Ergin, Şenel: Rekreasyon ve Rekreasyonel Planlamanın Yakın Çevreye İntegrasyonu. İçinde: Çevre, Yapı ve Tasarım: 1. Mimarlık Bilimleri Kongresine Sunulan Bildiriler. (Der.: Mustafa Putlar), Erkin, Engin: Görev olarak rekreasyon. Peyzaj Mimarlığı, c2, s1, Forest Recreation Areas of Turkey. Prepared by: Zeki Özel Sulhi Sümer Güneş Tüzemen Çiğdem Özkan. Ankara: DSİ Printing Office, p. 36. Gülez, Sümer: Doğu Karadeniz Kıyı Şeridinde Rekreasyon Potansiyelinin Saptanması ve Değerlendirilmesi. (Yayınlanmamış doktora tezi, İstanbul Üniversitesi Orman Fakültesi). İstanbul: Gülez, Sümer: Kırsal Rekreasyonda Ulaşım. İstanbul Üniversitesi Orman Fakültesi Dergisi, Seri: B, c: xxv, n11, 1975, 168- ss. 38. Gülez, Sümer: KTÜ Orman Fakültesinde Peyzaj Mimarlığı Bölümü Kurulurken. Peyzaj Mimarlığı, c: 7, s: 1, 1976, 33-35ss. 39. Gültekin, Erdoğan: Adana İli Peyzaj Potansiyelinin Bitkisel Yönden Saptanması ve Peyzaj Planlama İlkelerine Uygun Olarak Değerlendirilmesi Olanakları Üzerine Bir Araştırma. (Basılmamış doktora tezi, Çukurova Üniversitesi Ziraat Fakültesi Peyzaj Mimarisi Kürsüsü). 40. Gültekin, Dr. Erdoğan: Seyhan Baraj Gölü ve Yakın Çevresinin Rekreasyonel Alan Kullanım Planlaması. (Yayınlanmamış Doçentlik Tezi, Çukurova Üniversitesi Ziraat Fakültesi Peyzaj Mimarisi Bölümü). Adana: y. 3

4 41. Gündüz, Orcan Cemal Arkon: TURAN ın rekreasyon ve turizm potansiyeli üzerine bir araştırma. Peyzaj Mimarlığı Dergisi, c8, , 26-32ss. 42. Haykır, Sedat Akın: Recreational Center Around Kız Kulesi. (Yayınlanmamış yüksek lisans tezi, ODTÜ Mimarlık Fakültesi). Ankara: May p. 43. İller Bankası İmar Planlama Dairesi: Foça-Yeni Foça Kıyı Yolu Rekreasyon Planlaması. Peyzaj Mimarlığı Dergisi ile Karayolları Bülteni nin ortak sayısı ss. 44. İmar ve İskan Bakanlığı Planlama ve İmar Genel Müdürlüğü Bölge Planlaması Dairesi: Ankara Rekreasyonel Planlama Esasları. Ankara: y. 45. Kalaycıoğlu, Vedat: Recreational Environment. (Yayınlanmamış yüksek lisans tezi, ODTÜ Mimarlık Fakültesi Mimarlık Bölümü). Ankara, s. 46. Koç, Dr. Nizamettin: Doğanbey Burnu (Seferihisar) Dip Burun (Kuşadası) Sahil Şeridi ve Yakın Çevresinin Kırsal Peyzaj Planlaması. (Basılmamış doçentlik tezi, Ankara Üniversitesi Ziraat Fakültesi). 47. Koç, Dr. Nizamettin: Önemli Bir Rekreasyonel Aktivite Formu Olarak Kamping ve Kamping Alanlarını Planlama İlkeleri Üzerinde Bir Araştırma. Ankara: s. 20 şekil, resim. Ankara Üniversitesi Ziraat Fakültesi Yayınları: Koç, Dr. Nizamettin: Şehir Dışı Park ve Rekreasyonel Planlama. Ankara: s. Teksir. 49. Kural, İlhan: Recreational Center in Adana. (Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi, ODTÜ Mimarlık Fakültesi Mimarlık Bölümü). Ankara, April Memlük, Yalçın: Bursa Şehri ve çevresi İçin Rekreasyon Sisteminin Saptanması Üzerine Bir Araştırma. (Basılmamış doktora tezi, Ankara Üniversitesi Ziraat Fakültesi, Peyzaj Mimarisi Bölümü) Mutlu, Cemal: Recreation Master Plan For Lake Emir. (Yayınlanmamış yüksek lisans tezi, ODTÜ Mimarlık Fakültesi Mimarlık Bölümü). Ankara: April, s. 52.Numan, İbrahim: İstanbul Karasuları Çevresinin Peyzaj Tanzimi. (Yayınlanmamış yüksek lisans tezi, ODTÜ Mimarlık Fakültesi Mimarlık Bölümü). Ankara: April, Özaktaş, Adnan: Türkiye de Turizm Gelişmesi ve Milli Parklar Rekreasyon İmkanlarımız. (Tebliğ). İçinde: Milli Parklar ve Tabiatın Korunması Semineri. Ankara: Türkiye Tabiatını Koruma Cemiyeti, Özbaykal, Nejat: Milli Parklar, Doğa Koruması ve Ormanların Rekreasyonel Fonksiyonları. (Tebliğ). Mersin Turizm Semineri, Ocak y. Teksir. 55. Özgüç, Nazmiye: İstanbul un Trakya Doğrultusunda Gelişmesi ve Yeni Bir Rekreasyon Sahası: Güzelce Kamiloba Kumburgaz. (Basılmamış doktora tezi, İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Coğrafya Enstitüsü). İstanbul, Özgüç, Nazmiye: Rekreasyon ve turizm coğrafyası. İçinde: Ekonomik Coğrafya. İstanbul: ss. 57. Öztan, Yüksel: Şehir İçi Park ve Rekreasyonel Planlama. Ankara: Türkiye Peyzaj Mimarları Derneği, (Ankara Üniversitesi Ziraat Fakültesi Peyzaj Mimarisi Bölümü Ders Notu). (Türkiye Peyzaj Mimarları Derneği Yayınları No: 12). 58. Pamay, Prof. Dr. Besalet: 2000 yılında İstanbul ve Rekreasyon. (Tebliğ). İçinde: 2000 Yılında İstanbul. 6. Danışma Kurulu Aralık 1975 Toplantısı Bildirileri. İstanbul: İTÜ Mimarlık Fakültesi Şehircilik Enstitüsü, ss. 59. Pamay, Prof. Dr. Besalet: Ülkemizde Peyzaj Mimarlığı Öğretimi ve Eğitimi Üzerine. İstanbul Üniversitesi Orman Fakültesi Dergisi, Seri: B, C: XXV, Sayı: 2, 1975, 25-48ss. 4

5 60. Pehlivanoğlu, M. Tevfik: Rekreasyon ve Orman İçi Rekreasyon Planlaması. İ.Ü. Orman Fakültesi Dergisi, 1976, c26, n Polakowski, Prof. K. J.: Boğaziçi nin Rekreasyon İmkanları ve Planlaması Üzerine Bir Araştırma. İstanbul Üniversitesi Orman Fakültesi Park-Bahçe Peyzaj Mimarisi Kürsüsü. 62. Rotty, Roland: Outdoor Recreation The National Parks and National Forest of America. Amerika Milli Parkları ve Ormanlarında Rekreasyon. (Tebliğ). İçinde: Milli Parklar ve Tabiatın Korunması Semineri. Ankara: YENİ Desen Tic. Ltd. Şti. Mat., Sağcan, Dr. Mustafa: Boş Zaman, Rekreasyon ve Turizm. Turizm İşletmeciliği Dergisi, y2, n7-8, , ss. 64. Sağcan, Dr. Mustafa: Rekreasyon Faaliyetlerinin Planlanması ve Kırsal Turizm. (Yayınlanmamış doçentlik tezi, Ege Üniversitesi İşletme Fakültesi). İzmir: y. 65. Sözen, Nur: Ankara Şehri İçin Şehir Dışı Rekreasyon Alanlarının Planlama İlkelerinin Saptanması Üzerine Bir Araştırma. (Basılmamış doktora tezi, Ankara Üniversitesi Ziraat Fakültesi Peyzaj Mimarisi Bölümü). 66. Sözen, Nur: Rekreasyonel hizmetlerde spor. Peyzaj Mimarlığı Dergisi, c: 4, n1, Sözen, Nur: Karayollarındaki Mola ve Dinlenme Alanlarının Düzenlenmesine İlişkin İlkeler. Peyzaj Mimarlığı Dergisi ile Karayolları Bülteni nin özel sayısı, 34-43ss. 68. Spaur, G.: Birleşik Amerika Milli Park ve Oranlarında Rekreasyon. (Tebliğ). İçinde: Milli Parklar ve Tabiatın Korunması Semineri. Ankara: Yeni Desen Tic. Ltd. Şti. Mat., Tanrıverdi, Dr. Fuat: Kuzeydoğu Karadeniz Yöresi Rekreasyon Planlamasında Peyzaj Etüdleri. E Ankara: s. Resim, planş. Atatürk Üniversitesi Yayın No: Tanrıverdi, Dr. Fuat: Munzur Vadisi Milli Parkında Rekreasyon ve Turizm Planlamasına Ait Bir Araştırma. Erzurum: s. Resim, 2 levha, 5 harita. Atatürk Üniversitesi Yayınları: Turizm ve Tanıtma Bakanlığı Turizm Planlaması Genel Müdürlüğü: Ankara Metropoliten Alan Rekreasyon Master Planı. Ankara: vııı+238y. Harita, plan, grafik. 72. Turizm ve Tanıtma Bakanlığı Turizm Planlaması Genel Müdürlüğü: Aydın İzmir İzmir-Balıkesir İlleri Turizm ve Rekreasyon Master Planı nı. Ankara: vııı+169y. Plan, harita, grafik. 73. Tümer, Savaş: Rekreasyon İle İlgili Kavramlar, Sınıflamalar. Peyzaj Mimarlığı, y: 6, s: 2, 1975, 16-21ss. 74. T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı Planlama ve Yatırımlar Dairesi Başkanlığı FPG: Bolu Turizm ve Rekreasyon Alan Master Planı. 146s. Metin teksirdir. 75. T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı Planlama ve Yatırımlar Dairesi Başkanlığı FPG: Van Gölü ve Çevresi Turizm ve Rekreasyon master Planı. 162s. Metin teksirdir. 76. T.C. Turizm Bankası A.Ş. Genel Müdürlüğü: Beypazarı Çevresi (Karaşar) Rekreasyon Alanları Raporu. 26s. Metin Teksirdir. 77. Uzun, Güngör: Adana Şehri ve Yakın Çevresinin Peyzaj Mimarisi Yönünden Sorunlarının Saptanması ve Çözüm Yolları. (Yayınlanmamış Doktora Tezi, 1974). 78. Ün, Fehmi: General Approach On Thermal and Recreational Planning And A Case Study: Dutluca. (Yayınlanmamış yüksek lisans tezi, ODTÜ Mimarlık Fakültesi Mimarlık Bölümü). Ankara: June s. 5

6 79. Yıldızcı, Dr. Ahmet Cengiz: Kuşadası ndaki Doğal Kaynakların Rekreasyon ve Turizm Açısından Değerlendirilmesi. (Tebliğ). İçinde: Kıyı Kentlerimizin Temel Sorunları (1979 Kuşadası Sempozyumu Bildirileri). Ankara: ss. (Kuşadası Belediyesi Yayınları No: 1). 80. Yıldızcı, Dr. Ahmet Cengiz: Rekreasyon ve Etkileri. İTÜ Şehircilik Enstitüsü Dergisi, , 57-66ss. 6

7 REKREASYONEL FAALİYETLER ÜZERİNE DERLENMİŞ BİRKAÇ YAYININ KÜNYESİ I.DİNLENME 1.Apaydın, Orhan: Dinlenme hakları. Türk-İş, 4 (41), , 0 LXXVII LXXXII ss. 2.Bayer, Zekai: Açık havada dinlenme ve eğlenme. Orman Genel Müdürlüğü Teknik Haberler Bülteni, S: 42, 1972, 75-81ss. 3.Çukurova İthalat ve İhracat T.A.Ş.: Dinlenirken çalışanlar. İstanbul: s. 4. Dener, Dr. Hasan Işın: Dinlenme üzerine notlar. (ILO-PIACT / Türk-İş Çalışma ve Yaşama Çevresinin İyileştirilmesi Birinci danışma Kurulu 5. Komisyonu na sunulan tebiğ). Ankara, Aralık Dinlenme sanatı. (Yazı İngiliz yazar ve diplomatı Harold Nicolson tarafından kaleme alınmıştır). Mesleki ve Teknik Öğretim, s: 235, Eylül 1972, 26-27ss. 6. Glück, Peter: Ormanda dinlenmenin alternatif masrafları. Çev.: N. Ottekin. OGMTHB, s: 54, Haziran 1975, ss. 7. Oray, Suhan: Dinlenme çeşitleri ve dağlık bölgelerde dinlenmek isteyenlerin olumsuz etkileri. Orman Mühendisliği, 14 (9), , ss. 8. Oray, Suhan: Ormanın dinlenme yeri olarak önemi. OGMTHB, y: 6, 1967, s: 21, 57-67ss. 9. Orman içi dinlenme yerlerimiz. Hazırlayanlar: Zeki Özel Sulhi Sümer Güneş Tüzemen Çiğdem Özkan Muhterem Avcı İsmet Ülker. Ankara, DSİ Basım ve Foto-Film İşletme Müdürlüğü, s. Renkli resimler. 10. Serdengeçti, Dr. Raşit: Dinlenme. Ankara, Milli Eğitim Basımevi, s. Okul-Aile Birlikleri Yayını: Sözen, Dr. Nur: Karayollarında mola ve dinlenme alanlarının düzenlenmesine ilişkin ilkeler. Peyzaj Mimarlığı ile Karayolları Bülteni nin özel sayısı, 34-43ss. 12. Topçuoğlu, Dr. Ali: Yeşil dinlenme sahalarının planlanması. Tabiat ve İnsan, y: 6, s: 3, Eylül 1972, 8-11ss. II. EĞLENME 1.Sevengil, Refik Ahmet: İstanbul nasıl eğleniyordu? Fatih ten zamanımıza kadar. İstanbul, Ahmet Kamil Matbaası, s. 7

8 REKREASYON ALANLARI ÜZERİNE DERLENEN BİRKAÇ YAYININ KÜNYESİ. I.KAHVEHANELER 1.Aşkan, Rıza: Şark kahvesi. Arkitekt, 1(1955), 5-8ss. 2. Eldem, Sedat Hakkı: İki Türk kahvesi projesi. Arkitekt, 1-2 ( ), 8-11ss. 3.Çamlıca Kahvehanesi Turing Düzenlemesi.1 levha, renkli resimler. 4. Hikmet, Arif: Eski Bir Türk Kahvesi. Arkitekt, 2 (1931), 59-60SS. 5. Maro, İbrahim: Cennet Bahçesi nde bir kahve projesi. Arkitekt, (1945) 259.s. 6. Özpolat, Şenel: Çamlıca da bir 18. yüzyıl kahvesi ve anımsattıkları. Yeni Forum Dergisi, 1 Kasım 1981, c: 2, n Pfeiffer, Karl: Olddenburg kahve paviyonu. Arkitekt, 7-10 (1949), 159.s. 8. Taşlık Kahvesi. Arkitekt, (1950), ss. 9. Türkmen, Muhlis Hamdi Şensoy Orhan Şahinler: Kartal Yakacık ta Bir Kahve Projesi. Arkitekt, 2 (1964), 62-63ss. 10. Ünver, Prof. Dr. A. Süheyl: Türkiye de kahve ve kahvehaneler. Türk Etnoğrafya Dergisi, (5), 1962, 39-84ss. II.MESİRELER 11.GÜLERSOY, Çelik: Beşiktaş ta Ihlamur Mesiresi ve tarihi kitabeler. İstanbul: Türkiye Turing ve Otomobil Kurumu, s. 12. Gülersoy, Çelik: Ihlamur Mesiresi. İstanbul: Önal, E.: İstanbul un mesireleri. Hayat tarih Mecmuası, s: 2/10, 1969, 62-74ss. ; 2/11, 1969, 47-54ss. 14. Sanay, C.: Amerika Birleşik Devletleri nde Orman Mesirelerinin Teşkil ve İdaresinde Teşkilata Düşen Vazifeler ve Konunun Hukuki Cephesi. OGMTHB, 1964, y: 3, s: 11, ss. III.PARKLAR 15.Bayer, M. Zekai: Şehir parkları ve koruları. İller ve Belediyeler dergisi, 19 (205), , ss. 16.Nafia Vekaleti: Ankara Gençlik Parkı. 19.v İstanbul: Tan Bas. 32s. 17.Gülersoy, Çelik: Parc de Yıldız et Pavilon de Malta. 36s. 18. Gülersoy, Çelik: Yıldız Park und Malta Pavillon. 36s. 19. Gülersoy, Çelik: Yıldız Park and Malta Pavalion. 36s. 20. Gülersoy, Çelik: Yıldız Parkı ve Malta Köşkü kü. 36s. 8