Hızlı Başlangıç ve Sorun Giderme Kılavuzu

Transkript

1 Hızlı Başlangıç ve Sorun Giderme Kılavuzu içindeki LER Önemli Bilgi 2 Temel Bilgisayar Kavramları 4 Güvenlik ve Kullaným Rahatlýðý... 4 Güvenlik Önlemleri... 4 Saðlýk Önlemleri... 4 Bilgisayarýnýzý Tanýma... 5 Klavye Fare... 5 Bilgisayarýnýzýn Sürücüleri... 7 Portlar ve Konnektörler... 8 Bilgisayarýnýzý AÇMA/KAPATMA Bilgisayarýnýzý Yükseltme Að üzerinde Ýlk Adýmlar Baðlanýn! WiFi Net Üzerinde Sörf Yapýn! Windows ve Yazýlýmýnýzýn Kullanýmý Windows Welcome Center Bilgisayarýmý Kur Packard Bell Recovery Backup Creator 17 Packard Bell Updator Bilgisayarýnýzýn Dokümantasyonu Yazýlým Kitaplýðýnýz Multimedya Dosyalarýnýn Oynatýlmasý 22 Ses Kontrolleri Windows Media Center (Seçime baðlý) 24 Yardım Masası 27 Güvenli Bilgisayar Kullanýmý Bakým Güvenlik Güncellemeler Teþhis ve Onarým Ýlk 5 Sorun Giderme Vakasý Çeþitli Sorun Giderme Geri Yükleme ve Kurtarma Packard Bell Smart Restore Packard Bell Recovery Program Packard Bell Sınırlı Garanti 55 Düzenleyici Bilgiler 59 Yazılım Lisansı 62 Dizin 63 içindekiler - 1

2 Ö NEMLi BiLGi Bir Packard Bell bilgisayarý satýn aldýðýnýz için teþekkür ederiz! Bu kýlavuz, bilgisayarýnýzýn özelliklerini tanýtmak ve yaþayacaðýnýz deneyimde size yardýmcý olmak üzere tasarlanmýþtýr. Ayrýca size bilgisayarýnýzýn bakýmýný yapmanýz ve bir sorunla karþýlaþmanýz halinde bu sorunu gidermeniz konusunda da yardým edecektir. Bilgisayarýnýzý olabildiðince verimli kullanabilmeniz için, Packard Bell bilgisayarýnýzla çalýþmaya baþlamadan önce aþaðýda belirtilenleri yapmanýzý önermektedir. Bilgisayarımı Kur Ýþinizi kolaylaþtýrmak için, Packard Bell tüm önemli adýmlarý tek bir uygulama içerisinde topladý. Bilgisayarýmý kur bilgisayarýnýzý ilk açtýðýnýzda otomatik olarak açýlacaktýr. Bu, Internet eriþiminizi, antivirüs programýnýzý, kimlik kartýnýzý vb. yapýlandýrmak için basit ve adým adým ilerleyen bir iþlemdir (detaylý bilgi edinmek için sayfa 17 a bakýn). Packard Bell Recovery DVD Creator Bilgisayarýnýzýn kurtarma verilerini DVD'lere aktarmak için Recovery DVD Creator uygulamasýný kullanýn. Windows ve Microsoft yardýmcý programlarý ayrýca kopyalanmýþ diskler olarak sunulmamaktadýr. Tüm programlar kurtarma verileri arasýnda sabit disk sürücünüzün özel bir bölümünde yer almaktadýr. Packard Bell, yeni bilgisayarýnýzla çalýþmaya baþlamadan önce kurtarma DVD leri oluþturmanýzý önerir (ayrýntýlar için bkz. sayfa 17). Packard Bell Updator Bilgisayarýnýzda sürücü ve yazýlýmlarýn en son güncellemelerinin bulunduðundan emin olmak için, bir Ýnternet baðlantýsýna sahip olur olmaz Packard Bell Updator programýný kullanýn (ayrýntýlar için bkz. sayfa 20). Packard Bell InfoCentre Bilgisayarýnýz konusunda daha fazlasýný keþfetmek için, bilgisayarýnýza kurulu elektronik kullaným kýlavuzu Packard Bell InfoCentre a göz atmayý unutmayýn. Kýlavuzu en az bir kere çevrimiçi olarak güncellemelisiniz (detaylý bilgi için sayfa 20). Packard Bell Web Sitesi adresini sýk sýk ziyaret etmeyi unutmayýn! Support (Destek) bölümüne göz atýn: bu bölüm online Sorun Gidericimiz, güncel bilgiler, yardým, sürücüler ve dosya indirmeyi içermektedir. Packard Bell Support (Packard Bell Destek) Bilgisayarýnýzýn seri numarasýný, satýn aldýðýnýz tarihi, yeri ve modelini bu kýlavuzun kapaðýna yazmayý unutmayýn. Ayrýca, satýn alma belgesini saklayýn. Bizi aramanýz gerekirse, lütfen soruna neden olan hata mesajýný bir yere not edin ve bilgisayarýn yanýnda durarak mümkünse açýk durumda olmasýný saðlayýn. Bu öðelerin el altýnda bulunmasý size daha iyi ve daha hýzlý hizmet sunmamýzý saðlayacaktýr. Telif Hakký Bildirim i Packard Bell Hýzlý Baþlangýç ve Sorun Giderme Kýlavuzu. Telif Hakký 2008 Packard Bell B.V. Tüm Haklarý Saklýdýr. Bu kýlavuzun hiçbir bölümü, elektronik, kimyasal, elle ya da baþka bir yöntemle olsun herhangi bir þekilde veya fotokopi, kayýt ya da bilgi depolama veya alma sistemleri de dahil, fakat bunlarla sýnýrlý kalmamak üzere herhangi bir araç kullanýlarak, herhangi bir maksada yönelik biçimde Packard Bell B.V. nin önceden yazýlý izni olmaksýzýn çoðaltýlamaz ya da yayýnlanamaz. Sorumluluk Reddi Packard Bell B.V., bu ürün ve dokümantasyon ile ilgili olarak, ticarete elveriþliliði ve özel bir amaca uygunluðu dahil fakat bunlarla sýnýrlý kalmamak üzere açýkça ifade edilmiþ veya zýmni tüm garantileri özellikle reddeder. Yazýlým ve donaným bileþenlerinin güncellemeleri düzenli olarak yapýlýr. Bu nedenle, bu dokümantasyonda bulunan bazý talimatlar, teknik özellikler ve resimler sizin karþýlaþacaðýnýz durumla küçük farklýlýklar gösterebilir. Bu kýlavuzda tanýmlanan tüm öðeler, 2 - Hızlı Başlangıç ve Sorun Giderme Kılavuzu

3 açýklama amaçlýdýr ve sizin karþýlaþabileceðiniz durumla benzerlik göstermeyebilir. Bu kýlavuzda yapýlan tanýmlamalardan dolayý herhangi bir yasal hak veya yetki elde edilemez. Packard Bell B.V., ürün veya dokümantasyon üzerinde deðiþiklik veya geliþtirmeler yapma hakkýný, bu gibi deðiþiklikleri ya da geliþtirmeleri herhangi bir kiþiye, herhangi bir zamanda bildirme yükümlülüðü olmaksýzýn saklý tutar. Packard Bell BV, bu ürünün kullanýmýndan kaynaklanan ticari gelir kayýplarý ya da diðer ticari zararlar dahil, fakat bunlarla sýnýrlý kalmamak üzere, tüm dolaylý veya beklenmeyen zararlardan hiçbir durumda sorumlu deðildir. Ticari Marka Microsoft ve Windows Vista, Microsoft Corporation'ýn tescilli ticari markalarýdýr. FireWire, Apple Computer, Inc. in ticari markasýdýr. PS/2, International Business Machines Corporation ýn ticari markasýdýr. Google, Google Inc. in tescilli ticari markasýdýr. Packard Bell, Packard Bell B.V. nin tescilli ticari markasýdýr. Tüm diðer þirket veya ürün adlarý ilgili sahiplerinin ticari markalarý, tescilli ticari markalarý ve hizmet markalarýdýr. Önemli Bilgi - 3

4 T EMEL BiLGi SAYAR KAVRAMLARİ GÜVENLiK VE KULLANİM RAHATLİĞİ Güvenlik Önlemleri Bilgisayarýnýzý rahat kullanmak ve saðlýk problemleri yaþamamak için lütfen aþaðýdaki talimatlarý izleyin. Bilgisayar Ortamı Bilgisayarýnýzýn: doðrudan güneþ ýþýðýndan ve ýsý kaynaklarýndan uzak olduðundan; manyetik alanlardan veya statik elektrik oluþturan tüm cihazlardan uzak olduðundan; bir cep telefonundan en az 30 santimetre uzakta bulunduðundan; tozlu ve nemli bir ortamda bulunmadýðýndan; halý veya elektrik yükü bulunabilecek herhangi bir yüzey üzerine yerleþtirilmediðinden emin olun. Kablolar Aþaðýdaki hususlar konusunda emin olun: kablolar gergin olmamalý ve insanlarýn yürürken kablolarýn üzerine basma veya kabloya takýlýp düþme riski bulunmamalý; diðer aygýtlar kablolara zarar vermemeli; elektrik kablolarý topraklý elektrik prizlerine takýlý olmalý; elektrik prizi kolay eriþilebilir ve bilgisayara olabildiðince yakýn olmalý (çoklu adaptörlerle aþýrý yüklemeyin). Bilgisayarınızın Temizlenmesi Temizlemeden önce daima bilgisayarýnýzýn fiþini çekin; sývý veya hava püskürtmeli temizleyiciler kullanmayýn, bunlarýn yerine nemli bez kullanýn; temizleme ürününü asla doðrudan ekrana püskürtmeyin; bilgisayarýnýzýn içerisinde toz birikmiþ olmasý durumunda, tozu temizlemek için elektrikli süpürge kullanmayýn; bilgisayarýnýza veya bilgisayara baðlý bir aygýta sývý dökülmesi durumunda, cihazý derhal kapatýn, elektrik fiþini çekin ve yeniden açmadan önce tamamen kurumuþ olduðundan emin olun. Gerekiyorsa, bir gece bekleyin. Sağlık Önlemleri Saatler boyu oyun oynuyor veya çalýþýyorsanýz, düzenli aralar verdiðinizden emin olun. Arada sýrada bilgisayar ekranýndan baþka bir yere bakýn. Yorgunsanýz bilgisayarýnýzý kullanmayýn. Bilgisayarýnýzý rahat bir biçimde kullanmak için, aþaðýdaki noktalarý unutmayýn: Sýrtýnýz rahat olacak biçimde dik oturun Ayarlanabilir sandalye Ayaklarýnýz zemine düz basar veya bir ayaklýða dayalý biçimde olmalý Masa zeminden cm yükseklikte olmalý Yeterli havalandýrmanýn saðlanmasý için bilgisayar ve aygýtlar etrafýnda boþ bir alan olmalý Monitörün üst kýsmý göz hizasýnda olmalý Gözle ekran arasýndaki mesafe cm olmalý Sürücü ve kontrollere kolay eriþim saðlanmalý Bazý sürekli tekrarlanan hareketlerden ötürü eller, bilekler, kollar, boyun, bacaklar ve sýrtta bazý rahatsýzlýklar ortaya çýkabilir. Bu rahatsýzlýklarýn ortaya çýkma riskini azaltmak için, bilekleriniz düz konumda ve elleriniz ile bilekleriniz klavye üzerinde olacak þekilde yazma iþlemi yapýn. Zaman zaman aðrý, karýncalanma, uyuþukluk veya baþka bir rahatsýzlýk yaþýyorsanýz lütfen doktorunuza baþvurun. 4 - Hızlı Başlangıç ve Sorun Giderme Kılavuzu

5 Ebeveynlere, çocuklarýnýn oyunlarý kullanýmýný takip etmesini öneririz. Sizde veya çocuðunuzda aþaðýdaki semptomlardan birisi görülürse: baþ dönmesi, bulanýk görüþ, göz veya kaslarda tikler, bilinç kaybý, yönelim kaybý, sýra dýþý hareket veya kasýlma, HEMEN kullanýma ara verin ve doktorunuza baþvurun. Kiþinin týbbi geçmiþinde epilepsi olmasa bile bu durum ortaya çýkabilir. BiLGiSAYARİNİZİ TANİMA Klavye Fare Kablosuz Aygıtlar Normal koþullarda kablosuz fare ve klavye bilgisayarýnýz açýlýr açýlmaz otomatik olarak baðlanýr. Kablosuz fare ve klavye kurulumun ardýndan çalýþmýyorsa, alýcýyla iletiþimi manuel olarak kurmaya çalýþmalýsýnýz. Not: Aþaðýda gösterilen Klavye ya da Fare ve Alýcý, bilgisayarýnýzla birlikte verilen Klavye ya da Fare ile ayný olmayabilir. Klavye ya da Fare özelliklerinizi görmek ve aþaðýda gösterilenden farklý olup olmadýðýný tespit etmek için InfoCentre dokümantasyonunuzu kontrol edin. 1. Ýlk olarak, klavye ve fare pillerinin doðru þekilde takýlýp takýlmadýðýný kontrol edin. 2. Ardýndan fareyi tanýmlayýn: Alýcý üzerindeki connect (baðlan) düðmesine basýn (A). Fareyi döndürün. Fare üzerindeki connect düðmesine basmak için ince bir nesne (kalem ucu gibi) kullanýn (B). A C saniye bekleyin. 4. Klavyeyi tanýmlayýn: Alýcý üzerindeki connect (baðlan) düðmesine basýn (A). Klavyeyi döndürün. Klavye üzerindeki connect düðmesine basmak için ince bir nesne (kalem ucu gibi) kullanýn (C). Fare Fare ekrandaki oku kontrol eder. Bu oka iþaretçi veya imleç adý verilir. Fareyi sert ve düz bir zemin üzerinde hareket ettirdiðinizde imleç de bu hareketi takip edecektir. Ýmleçin gösterdiði komutu seçmek veya etkinleþtirmek için farenizin üzerindeki düðmelerden birine týklayýn. B Temel Bilgisayar Kavramları - 5

6 Uyumlu uygulamalar içerisinde dolaþmak için kaydýrma tekerleðini veya düðmesini kullanýn. Ýmlecin iþaret ettiði öðeyi seçmek için sol týklayýn. Bir açýlýr menü çýkartmak için sað týklayýn. Ýmlecin iþaret ettiði programý baþlatmak veya metin yazarken tüm paragrafý seçmek için çift týklayýn. Ýmlecin hareketini ve görülebilirliðini iyileþtirin! Baþlat > Denetim Masasý > Fare > Ýþaretçi Seçenekleri sekmelerine týklayýn. Klavye Klavye, metin veya komutlarýn girilmesi için kullanýlýr. Tuþlarýn fonksiyonlarý kullandýðýnýz programa baðlýdýr. Bu kýlavuzda gösterilen klavye sadece bir örnektir. Klavyenizin düzeni biraz farklýlýk gösterebilir. Klavyenizin tam olarak tanýmý için lütfen InfoCentre'a bakýn. ➊ ➋ ➌ ➒ ➑ ➍ ➐ 1. Rakamlar: Rakamlarý ve özel karakterleri girmek için kullanýlýr. Üstteki karakterler için [Shift] tuþuna, saðdaki karakterler için ise [Ctrl] + [Alt] tuþlarýna ayný anda basýn. 2. Geri alma tuþu (Backspace): Bir boþluk geri gitmek veya basýlan son tuþu silmek için kullanýlýr. 3. Sil (Del): Ýmlecin saðýndaki karakterleri veya vurgulanan herhangi bir öðeyi siler. 4. Numerik tuþ takýmý: Ýmleç tuþlarýnýn ikinci seti gibi iþlev görür. Rakamlarý girmek için [Numlock] tuþuna basýn. ➏ ➎ ➏ 6 - Hızlı Başlangıç ve Sorun Giderme Kılavuzu

7 5. Ok tuþlarý: Ýmleci yukarý, aþaðý, sola ve saða hareket ettirin. 6. Gir (Enter): Bir komut girmek için basýn, bir metine paragraf sonu ekleyin veya tercih edilmiþ bir seçeneði doðrulayýn. 7. Boþluk (Space) tuþu: metninize boþluk girmek için kullanýlýr. 8. Üst karakter (Shift): Büyük harf girmek için bir harf tuþuyla ayný anda kullanýn. 9. Çýkýþ (Esc) tuþu: En güncel görevleri iptal eder. Multimedya Tuşları (seçilmiş klavyelerde) ➊ ➋ ➌ ➍ ➎ ➏ 1. Bekleme (uyku) modunu Etkinleþtir. 2. Packard Bell online servislerine git: Alýþveriþ, Destek, Ana Sayfa. 3. Sýk Kullanýlanlarý Göster. 4. Ýnterneti Baþlat. 5. Multimedya kontrolleri: oynat/duraklat, durdur 6. Ses kontrolleri: Ses +/-, sessiz Bilgisayarınızın Sürücüleri Aþaðýda tanýmlanan sürücüler genellikle Packard Bell bilgisayarlarda kullanýlýr. Ancak bu durum, satýn aldýðýnýz bilgisayarda tüm bunlarýn olduðu veya bunlara ek sürücülerin olmadýðý anlamýna gelmez. Satýn aldýðýnýz modele özel belgeleri görüntülemek için, lütfeninfocentre'a göz atýn. Bellek Kartı Okuyucusu Hafýza kartlarý, dijital kameralar, PDA lar, MP3 çalarlar ve cep telefonlarý gibi birçok aygýtta kullanýlýr. Bazý bilgisayarlar MMC (Multi Media Card ), CF (Compact Flash ), IBM Microdrive, SM (Smart Media ), SD (Secure Digital), veya MS (Memory Stick ) gibi en çok kullanýlan tipleri okumaya ve yazmaya yarayan hepsi bir arada hafýza kartý okuyucu içerir. Bir Kartın Formatlanması Bir kart ilk kez kullanýlmadan önce formatlanmalýdýr. 1. Kartýnýzý ilgili yuvaya takýn ve Baþlat > Bilgisayarým seçeneðine týklayýn. 2. Kart simgesine sað týklayýn ve Format öðesini seçin. 3. Format penceresinde Baþlat seçeneðini týklayýn ve ardýndan OK (Tamam) üzerine týklayýn. Harici Kart Okuyucusundan Bir Kartın Çıkartılması 1. Bildirim Alanýnda Donanýmý Güvenle Kaldýr simgesine týklayýn (saatin yanýnda). 2. Safely remove USB Mass Storage Device (USB Yýðýn Depolama Aygýtýný Güvenle Kaldýr) seçeneðine týklayýn. 3. Safe to Remove Hardware (Donanýmý Kaldýrmak Güvenli) mesajý gösterilene dek bekleyin. 4. Kartý çýkartýn. Optik Sürücüler Bir optik sürücü çeþitli CD veya DVD formatýndaki disklerden (örn. Ses CD si, CD-ROM, DVD gibi) okuyabilir veya bu disklere yazabilir. Salt okunur (ROM) sürücüler Bazý optik sürücüler sadece bir diskten veri okuyabilir, yeni bilgi depolamak için kullanýlamazlar. Bu sürücüler film izlemek program yüklemek ve fotoðraf ya da müzik gibi verilerin okunmasý için kullanýlýr. Temel Bilgisayar Kavramları - 7

8 Kaydedilebilir (R) ve Yeniden Yazdırılabilir (RW) Sürücüler: Bilgisayarýnýzla birlikte gelen optik sürücü(ler) uyumlu disklerden veri okumanýn yanýnda, uygun disklere veri de yazdýrabilir (veya yakabilir ). Bu sürücüleri CD çoðaltmak, kendi müzik derlemelerinizi, dijital albümlerinizi oluþturmak veya deðerli verilerinizin güvenli kopyalarýný almak için kullanabilirsiniz. Kaydedilebilir disklere veri yazdýrmak için disk kaydetme yazýlýmý kullanýlmalýdýr. Not: Bir CDyi kopyalamadan önce, içeriðinin Ticari markalar veya Telif haklarý ile korunmadýðýndan ve bunu çoðaltmaya yetkiniz olup olmadýðýndan emin olun. Ülkelerin çoðunda kendi kiþisel kullanýmýnýz için yazýlýmýn yedeðini almanýza veya müziði çoðaltmanýza izin verilir. Kaydedilebilir Sürücülerde Disk Uyumluluğu DVD±RW Yazýcý: DVD±RW sürücüler (veya DVD Dual sürücüler) hem DVD-RW hem de DVD+RW sürücüler tarafýndan desteklenen disklere yazabilir ve ayrýca DVD-RAM disklere de yazabilir (sürücünün özelliðine baðlý olarak). Çift Katmanlý DVD-RW Yazýcý: Çift Katmanlý DVD-RW sürücüler (veya DVD+R9 DL sürücüler) kaydedilebilir CD lere, kaydedilebilir DVD lere ('-' veya '+'), DVD-RAM disklere ve ayrýca saklanabilecek veri miktarýný neredeyse iki katýna çýkaran çift katmanlý disklere veri yazdýrabilir. HD DVD Combo Sürücü: HD DVD Combo sürücüler kaydedilebilir CD lere ve tüm 'standart' kaydedilebilir DVD lere ('High-definition' DVD lere deðil) veri yazdýrabilir ve HD DVD lerden veri okuyabilir (ancak yazdýramaz). Blu-Ray Combo Sürücü: HD DVD Combo sürücüler kaydedilebilir CD lere ve tüm 'standart' kaydedilebilir DVD lere ('High-definition' DVD lere deðil) veri yazdýrabilir ve Blu-Ray disklerden veri okuyabilir (ancak yazdýramaz). HD DVD Yazýcý: HD DVD sürücüler kaydedilebilir CD lere, tüm 'standart' kaydedilebilir DVD lere ve kaydedilebilir HD DVD disklere veri yazdýrabilir. Kaydedilebilir Blu-Ray disklere yazdýramayabilirler. Blu-Ray Yazýcý: Blu-Ray sürücüler kaydedilebilir CD lere, tüm 'standart' kaydedilebilir DVD lere ve kaydedilebilir Blu-Ray disklere veri yazdýrabilir. Kaydedilebilir HD DVD lere yazdýramayabilirler. Önlemler Bir programý baþlatmadan önce diski sürücüye yerleþtirin. Diski sürücüye zorla yerleþtirmeye çalýþmayýn; diskin doðru yerleþtirildiðinden emin olduktan sonra disk tablasýný kapatýn. Diski kullanan programý kapatmadan önce diski çýkarmayýn. Bu iþlem bilgisayarýnýzýn yanýt verememesine neden olabilir. Bu durum ortaya çýktýðýnda, Windows Görev Yöneticisini (Windows Task Manager) kullanarak bilgisayarýnýzý yeniden baþlatýn. Tabla çýkmýyorsa, bunu elle açmayý deneyebilirsiniz: 1. Bilgisayarýnýzý kapatýn. 2. Düzleþtirilmiþ bir kâðýt ataþýný acil çýkartma deliðine (varsa) dikkatlice sokun. Çýkartma kanalý içerisinde ucu kýrýlýp sürücüye zarar verebileceðinden bir kurþun kalem kullanmayýn. Sürücüyü kullanmadýðýnýzda disk tablasýný kapalý tutun. Sürücü içerisindeki optik lense dokunmayýn, eðer lens kirlenirse optik sürücü iþlevini tam olarak yerine getiremeyebilir. Lensi normal bir bezle silmeyin. Lensi temizlemek için bir pamuklu çubuk kullanýn. Optik sürücü 1. Sýnýf lazer ürün kategorisindedir. Not: Bu ürün, ABD patentleri ve diðer fikri mülkiyet haklarýyla korunan, kopya koruma teknolojisi içermektedir. Bu telif hakký teknolojisinin kullanýmýna Macrovision tarafýndan izin verilmelidir ve Macrovision tarafýndan aksi yönde izin verilmedikçe evde ve diðer sýnýrlý gösterimler sýrasýnda kullanýmý amaçlanmýþtýr. Tersine mühendislik ve yazýlýmýn parçalarýna ayrýlmasý yasaktýr. Portlar ve Konnektörler Aþaðýda tanýmlanan portlar ve konnektör tipleri çoðunlukla Packard Bell bilgisayarlarda kullanýlýr. Ancak bu durum, satýn aldýðýnýz bilgisayarda tüm bunlarýn olduðu veya bunlara ek portlarýn olmadýðý anlamýna gelmez. Satýn aldýðýnýz modele özel belgeleri görüntülemek için, lütfen InfoCentre a göz atýn. 8 - Hızlı Başlangıç ve Sorun Giderme Kılavuzu

9 Önlemler Herhangi bir aygýtý takmadan önce, birlikte verilen kurulum talimatlarýna göz atýn. Bilgisayarýn o an kullanmakta olduðu bir aygýtý çýkartmayýn. Çoðu aygýt hot-pluggable (sistem çalýþýrken takýlýp çýkarýlabilen) aygýttýr. Bunun anlamý bu aygýtlarýn bilgisayar açýkken takýlýp çýkarýlabileceðidir. Bunlar otomatik olarak algýlanýp kurulumlarý yapýlýr. Ancak, bilgisayardan çýkarýlmadan önce iþlem dýþý býrakýlmalarý gerekir (bkz Harici Kart Okuyucusundan Bir Kartýn Çýkartýlmasý sayfa 7). USB (Evrensel Seri Yol) USB portlarý kullanýmý kolay hot-pluggable baðlantýlardýr. USB 2.0 konnektörler, USB 2.0 onaylý yüksek hýzlý aygýtlar için daha büyük hýzlar sunabilir. USB nin eski sürümlerinde olduðu gibi, tam hýzlý ve düþük hýzlý aygýtlar benzer hýzda çalýþacaklardýr. IEEE 1394 Bir IEEE 1394 portu (diðer adýyla FireWire veya i.link), dijital video kameralar, harici sabit disk sürücüler veya tarayýcýlar gibi yüksek hýzlý dijital aygýtlarý bilgisayarýnýza baðlamanýza olanak tanýr. Eski Tip Portlar Eski aygýtlarýn kullanýlabilmesini saðlamak için çoðu bilgisayarda eski tip portlar da yer alýr. Hot-pluggable aygýtlardan farklý olarak, eski tip aygýtlarýn takýlmasý veya çýkartýlmasýndan önce bilgisayarýnýzý kapatmanýz gerekir. PS/2 Fare: Fareyi baðlamak içindir. PS/2 Klavye: klavyeyi baðlamak içindir. Ses konnektörleri Ses Çýkýþý: hoparlörleri bilgisayara baðlamak içindir. Fiber Optik Ses Çýkýþý: S/PDIF kalitesinde sesin keyfini çýkarmak için. Fiber optik giriþe sahip bir amplifikatöre baðlý olan bir 5.1 hoparlör setiniz varsa, bilgisayarýnýzda DVD oynatýrken Dolby Digital sesin keyfini çýkarabilirsiniz. Ses giriþi: bir ses kaynaðýný bilgisayarýnýza baðlamak içindir. Mikrofon: 3,5 mm fiþe sahip mono mikrofonu baðlamaya yarar. TV-Çıkışı Bir TV-Çýkýþý portu, televizyonu bir harici görüntüleme aygýtý olarak (uygun Video-Giriþ konnektörü ile birlikte) kullanmanýza izin verir. Sesi iletmek için, bilgisayarýnýzýn ses çýkýþ portunu televizyonunuza baðlamanýz gerekir. İletişim Portları Að portu (LAN veya Ethernet de denir): diðer bilgisayarlarla ortak bir iletiþim hattýný ve kaynaklarý paylaþmaya yarar. Modem portu: bir çevirmeli modeme ve bir telefon hattý yoluyla Ýnternet'e baðlanmaya yarar. Bu konnektöre RJ11 adý verilir. Dikkat: Þimþekli fýrtýna koþullarýnda, tüm baðlantý kablolarýný çýkardýðýnýzdan emin olun; modemi telefon hattýndan çýkarýn ve anten soketinden TV portunu ve að kablolarýný çýkarýn. Yakýndaki telefon hatlarýna veya bir antene çarpan yýldýrým, modeminize, aðýnýza veya TV kartýnýza ve hatta tüm bilgisayarýnýza hasar verebilir. Bilgisayarýnýzda oluþan hasar yýldýrým çarpmasýndan kaynaklanýyorsa ürün garantisinin geçerli olmayacaðýný dikkate alýnýz. Temel Bilgisayar Kavramları - 9

10 Bilgisayarınızı AÇMA/KAPATMA Bilgisayarınızı Açma 1. Ýlk olarak bilgisayarýnýza baðlý olan aygýtlarýn ana açma/kapama sviçlerine basarak (monitör dahil) bunlarý açýn. 2. Ardýndan ana açma/kapama düðmesine basarak bilgisayarýnýzý açýn. Ev içindeki bilgisayarý paylaþmak ve bilgisayarý açtýðýnýzda kendi sistem ayarlarýnýzý kullanmak amacýyla her kullanýcý için hesaplar oluþturabilirsiniz. Baþlat > Denetim Masasý > Kullanýcý Hesaplarý seçeneðine týklayarak herhangi bir anda hesaplarýnýza eriþip düzenleme yapabilirsiniz. Kullanýcý hesabý yönetimi hakkýnda daha fazla bilgi edinmek için lütfen "Kullanýcý Hesap Kontrolü" bölümüne bakýn. Bilgisayarınızı Kapatma Bilgisayarýnýzý kapatmadan önce tüm uygulamalarýn kapalý olduðundan emin olun. ➊ ➋ Bilgisayarýnýz kapatýldýðýnda, güç düðmeleri olan (monitör gibi) tüm harici aygýtlarý kapatýn. Windows Baþlat menüsüne gitmeden de bilgisayarýnýzý kapatabilirsiniz. Sadece tüm uygulamalarý kapatýn ve güç düðmesine basýn. Oturumunuzu kaydetmek ve çalýþmaya daha çabuk baþlamanýzý saðlayacak þekilde bilgisayarý düþük güç durumuna getirmek için Uyku düðmesine basýn (detaylý bilgi edinmek için "Güç Seçenekleri" ne bakýn). Zorlanmış Kapanış Bilgisayarýnýz yanýt vermiyorsa Görev Yöneticisi'ni kullanmayý deneyin. Bu uygulama sisteminizin performansý hakkýnda bilgiler sunar ve bilgisayarýnýzda yürütülen programlar ve iþlemler hakkýnda detaylarý görüntüler. Bunun için, [Ctrl]+[Alt]+[Del] tuþlarýna ayný anda basýn ve Açýlan menüden Görev Yöneticisi ni baþlatýn. Uygulamalar sekmesine týklayýn, bitirmek istediðiniz iþi seçin, ardýndan Görevi Sonlandýr seçeneðine týklayýn. Uyarý: Bilgisayarýnýz hala yanýt vermiyorsa, bilgisayarýnýzý kapatmak için bilgisayarýn güç düðmesine basýn. Tüm LED ler kapanana dek bu düðmeyi basýlý tutun ve bilgisayarý tekrar açmadan önce yaklaþýk 30 saniye bekleyin. Güç Seçenekleri Windows un güç seçenekleri bilgisayarýnýzýn güç durumunu kontrol edebilir ve enerji tasarrufu yapmanýzý saðlar. Ýhtiyaçlarýnýza baðlý olarak, size en uygun olan güç düzenini tanýmlayabilirsiniz. Dört adet enerji tasarrufu modu bulunur: Aygýtý kapa, Bekleme, Hazýrda Bekleme ve Uyku. Uyku, Hazýrda Bekleme'nin düþük güç tüketimi ve veri koruma özellikleri ile Bekleme modunun hýzýný birleþtiren bir moddur. Bilgisayarýnýz Uyku modundaysa bilgisayarý yeniden kullanmak yalnýzca birkaç dakika alacaktýr. Bilgisayarýnýzý çok daha seyrek bir þekilde kapatabilir ve yeniden baþlatabilirsiniz. Uyku modu yalnýzca güç tüketimini azaltmakla kalmaz ayný zamanda verilerinizi korumanýza yardýmcý olur Hızlı Başlangıç ve Sorun Giderme Kılavuzu

11 Bilgisayarýnýzýn kiþiselleþtirilmesi ile ilgili daha fazla bilgi için, Baþlat > Yardým ve Destek seçeneðine týklayýn. Bilgisayarınızı Yükseltme Packard Bell, bilgisayar deneyiminizi olabildiðince kolay ve eðlenceli hale getirmek için çalýþmaktadýr. Bilgisayar ihtiyaçlarýnýzýn sürekli deðiþmesinden ötürü Packard Bell, doðru aksesuarlarý seçmeniz ve bilgisayarýnýzý verimli þekilde kullanmanýz için yardýmcý olmaya hazýrdýr. Hafıza Hafýza (RAM) bilgisayarýnýzýn en önemli bileþenlerinden biridir. Resim veya dijital-video düzenleme programlarý veya 3D oyunlar gibi yoðun hafýza kullanan programlar çalýþtýrýyorsanýz, hafýza büyüklüðünün arttýrýlmasý, bilgisayar performansýný arttýracak ve bilgisayarýnýzýn daha hýzlý çalýþmasýna yardýmcý olacaktýr. Packard Bell bilgisayarýnýza en uygun hafýza modülünü seçmenize yardýmcý olmasý için, adresindeki çevrimiçi yapýlandýrýcýyý kullanabilirsiniz. Adým adým iþleyen yapýlandýrýcý, iyi bir fiyatta hata riski olmadan doðru modülü hýzlý bir þekilde bulabilmeniz için en iyi yoldur. Saklama Ek bir saklama alanýna ihtiyacýnýz varsa, yedeklemeler oluþturmak veya bilgilerinizi taþýmak için taþýnabilir bir saklama aygýtý istiyorsanýz, harici bir sabit disk, bilgisayarýnýzýn depolama alanýný geniþletmek için uygun bir çözümdür. Aygýtý bir FireWire veya USB portuna takýn ve sürükle ve býrak iþlemiyle deðerli bilgilerinizi birkaç saniye içinde aktarýn. Geçici yedeklemeler yapmak için, bu iþlem bir CD veya DVD yazma iþleminden çok daha hýzlýdýr! Yüksek kapasiteli sürücüler ayrýca, favori müzik dosyalarýnýzý, fotoðraflarýnýzý ve videolarýnýzý saklamak ve istediðiniz her yere götürmek için idealdir! Aksesuarlarýmýzý keþfetmek ve çevrimiçi satýn almak veya yakýnýnýzdaki maðazayý öðrenmek için adresini ziyaret edin! Yakınsama Packard Bell, günümüzün büyüyen dijital dünyasýna, popüler olan ve geliþen dijital etkinliklere ideal þekilde uyum gösteren ürünlerle önemli ölçüde katkýda bulunmayý hedeflemektedir. Ürünlerimiz en iyi teknolojileri beraberinde getirir ve geniþ bant Ýnternet, WiFi aðý ve dijital ortamlar gibi en son geliþmelerden faydalanmanýzý saðlar. Ev eðlence sistemleri yelpazemiz, teknoloji ve eðlenceyi, gittiðiniz her yere taþýyabileceðiniz birçok MP3 çalarý da içerir. adresini ziyaret edin ve teknolojinin daima stressiz ve kiþisel olarak zenginleþtirici olduðu Lounge bölümümüze girin! Garanti Packard Bell bilgisayarlarý, sýnýrlý bir garanti ile birlikte gelir. Daha rahat etmek için, isteðe baðlý PB Care paketleri, standart garantiyi üç yýla kadar (bir yýl + fazladan iki yýl) uzatmanýza izin verir ve bilgisayarýnýz için yerinde servis avantajý getirir. Daha fazla bilgi için, lütfen adresini ziyaret edin. Garanti süreniz dolmuþ ise veya PB Care paketleri bölgenizde mevcut deðilse endiþelenmeyin, Packard Bell bu durumu çözebilir. Size yüksek kaliteli hizmet sunabilmek için Packard Bell in atanmýþ Yetkili Servis Merkezleri vardýr! Packard Bell ürününüz konusunda eðitim görmüþ deneyimli teknisyenlerimizin hizmetinden faydalanabilirsiniz. Temel Bilgisayar Kavramları - 11

12 Geri dönüşüm Yeni bir bilgisayar veya yeni bir monitör satýn aldýnýz ve eski ekipmanýnýzla ne yapabileceðinizi düþünüyorsunuz? Boþ vermeyin! Packard Bell, geri dönüþüm yapmanýzý önerir! Çoðu bilgisayar ekipmaný atýk alanlarýnda tutulmasý gereken tehlikeli malzemeler içerir. Geri dönüþüm sýrasýnda, bilgisayarlarda kullanýlan malzemelerin çoðu geri kazanýlýp yeniden kullanýlabilir. Birçok hayýrsever kuruluþ bilgisayar ekipmanlarýný toplar ve ilgili þirketler ise kullanýlmýþ ekipmanlarý onarýp satarlar. Ürünün atýlmasýna iliþkin ayrýntýlý bilgi için lütfen sayfa 59'deki Düzenleyici Bilgiler'a baþvurun. AĞ ÜZERiNDE İLK ADİMLAR Bağlanın! Ýnternet kullanýmý günlük bilgisayar kullanýmýnýn doðal bir parçasý haline gelmiþtir. Ýþinizi kolaylaþtýrmak için, Packard Bell bunun için gerekli olan tüm araçlarý içermektedir. İnternet Servis Sağlayıcısı Baðlanabilmek için, bilgisayarýnýz ile Ýnternet arasýndaki fiziksel baðlantýyý saðlayacak olan bir Ýnternet Servis Saðlayýcýsýna (ISS) kaydolmanýz gerekir. Bazý bilgisayarlar önceden birçok ISS kurulumu yapýlmýþ þekilde gelir. Baþka bir ISS kullanmak istiyorsanýz, lütfen kurulum paketi ile birlikte gelen talimatlara bakýn. Birkaç ISS kullanmaktan kaçýnýn. Bağlantı Tipleri Bilgisayar modelinize, konumunuza ve iletiþim ihtiyaçlarýnýza baðlý olarak Ýnternet e baðlantý için birçok yolunuz vardýr. Çevirmeli Bağlantı Çoðu bilgisayar standart bir çevirmeli að konektörü ( modem ) içerir. Bu konektör telefon hattýný kullanarak Ýnternet e baðlanmanýza olanak tanýr. Çevirmeli að baðlantýsýyla, tek bir telefon hattý üzerinden modem ve telefonu ayný anda kullanamazsýnýz. Baðlantý hýzý düþük olduðundan ve baðlantý süresi genellikle saat baþý hesaplandýðýndan, yalnýzca sýnýrlý þekilde Ýnternet i kullanýyorsanýz bu tip bir baðlantý tavsiye edilir. DSL (örn. ADSL) DSL (Dijital Abone Hattý), telefon hattý üzerinden gerçekleþtirilen daima açýk bir baðlantýdýr. DSL ve telefon, benzer frekanslarý kullanmadýðýndan, Ýnternet e baðlý durumdayken telefonunuzu kullanabilirsiniz. DSL kullanabilmek için, bir telefon þirketinin merkez ofisinin yakýnýnda bulunmanýz gerekir (servis bazý þehir dýþý yerlerde mevcut deðildir). Baðlantý hýzlarý bulunduðunuz yere baðlý olarak farklýlýk göstermektedir. Öte yandan DSL genel anlamda hýzlý ve güvenilir bir internet baðlantýsý sunmaktadýr. Baðlantý her zaman açýk olduðundan, genelde aylýk sabit ücretler alýnýr Hızlı Başlangıç ve Sorun Giderme Kılavuzu

13 Kablo Bir kablo baðlantýsý, kablo televizyon hattýnýn kullanýmýyla hýzlý ve daima açýk Ýnternet hizmeti sunar. Bu servis genelde büyük þehirlerde mevcuttur. Ýnternet e baðlýyken ayný anda telefonunuzu kullanabilir ve kablolu TV nizi izleyebilirsiniz. Paylaþýmlý bir baðlantý olduðundan, ayný komþulukta çok fazla kiþi baðlý olduðunda baðlantý hýzý düþebilir. LAN LAN (Yerel Alan Aðý), ortak iletiþim hattýný ve kaynaklarýný paylaþan bir bilgisayar grubudur (örneðin, bir ofis binasý veya ev içerisinde). Bir að oluþturduðunuzda dosyalarý, çevre aygýtlarýný (yazýcý gibi) ve bir Ýnternet baðlantýsýný paylaþabilirsiniz. Kablolu (Ethernet gibi) veya kablosuz teknolojileri (WiFi veya Bluetooth gibi) kullanarak bir LAN (yerel alan aðý) oluþturabilirsiniz. WiFi Kablosuz LAN ya da WLAN, kablo kullanmaksýzýn iki ya da daha fazla bilgisayarý baðlayan kablosuz bir yerel að. WiFi ( wireless fidelity nin kýsaltýlmýþ halidir), giderek daha popüler olan kablosuz bir yerel aðdýr (WLAN). Bir WiFi að oluþturmak kolaydýr ve dosyalarý, çevre aygýtlarýný ve bir Ýnternet baðlantýsýný paylaþmanýza izin verir. Not: Daha fazla bilgiyi InfoCentre WiFi öðreticilerinde bulabilirsiniz. Kablosuz bir Ağın Faydaları Nelerdir? Hareket Kabiliyeti Kablosuz LAN sistemleri gerek sizin gerekse evdeki aðýnýzýn diðer kullanýcýlarýnýn aða baðlý olan dosyalarý ve aygýtlarý paylaþmak üzere eriþim saðlamasýna imkan tanýmaktadýr. Bu aygýtlara örnek olarak yazýcý ya da tarayýcýyý vermek mümkündür. Ayrýca evinizdeki diðer bilgisayarlarla bir internet baðlantýsýný paylaþmanýz mümkündür. Kurulum Hızı ve Basitlik Kablosuz bir LAN sistemi kurmak hýzlý ve basit olabilir. Bunun dýþýnda kablosuz baðlantý ile duvarlarda ve tavanlarda kablo görme zorunluluðu da ortadan kalkar. Kablosuz LAN'ın Bileşenleri Kablosuz aðýnýzý evinizde kurmak için aþaðýdaki unsurlara sahip olmanýz gerekmektedir: Að Eriþim Noktasý (Baðlantý Yönlendiricisi) Að Eriþim Noktalarý (baðlantý yönlendiricileri) çevredeki ortama veri akýþýný saðlayan iki yönlü alýcý vericidir. Að Eriþim noktalarý kablolu ve kablosuz að arasýnda baðlantý kurmaktadýr. Baðlantý Yönlendiricilerin büyük bir çoðunluðu DSL modeminin içerisinde kuruludur ve yüksek hýza sahip bir DSL internet baðlantýsýna eriþmenizi saðlar. Seçmiþ olduðunuz Internet Servis Saðlayýcýsý (ISP) normal þartlarda hizmetlerine abone olmanýzla birlikte bir modem ya da baðlantý Yönlendiricisi tedarik etmektedir. Detaylý kurulum talimatlarý için Að Eriþim Noktasý/ Baðlantý Yönlendiricisi ile birlikte tedarik edilmiþ dokümantasyonu dikkatle okuyun. Að Kablosu (RJ45) Bir Að Kablosu (RJ45 olarak da anýlabilir), ana Bilgisayar, Eriþim Noktasý na (Aþaðýdaki Resme bakýn) baþlamak üzere kullanýlýr. Bu tip kablolar ayrýca Eriþim Noktasý na diðer çevre birimlerini baþlamak için de kullanýlmaktadýr. Kablosuz Alýcý Kablosuz Alýcý, aðýnýzý baðlamak istediðiniz bilgisayara baðlanmaktadýr. Farklý çeþitlerde kablosuz alýcýlar mevcuttur. Bunlardan en yaygýn olanlarý þu þekilde sýralanabilir: 1. USB WiFi Alýcý ya da Dongle : Bilgisayarýnýzdaki ücretsiz olarak temin edilmiþ olan USB giriþine takýlýr. 2. Kablosuz Bilgisayar Kartý: Bu kart bilgisayarýnýzda mevcut bir PCI yuvasýnýn içinde kurulur. Temel Bilgisayar Kavramları - 13

14 Çalışan bir ağın görünümü 1. Að Eriþim Noktasý/Baðlantý Yönlendiricisi 2. Masaüstü Bilgisayar 3. Modem 4. Yazýcý 5. Taþýnabilir Bilgisayar 6. PDA/Webpad 7. Að kablolarý (RJ45) ➎ ➐ ➊ ➍ ➐ ➐ ➌ ➏ ➋ Ad-Hoc internet paylaşımı Microsoft Windows Vista nýn Internet Connection Sharing (ICS) özelliði birden fazla bilgisayarýn tek bir internet baðlantýsýný paylaþmasýna olanak tanýr. IEEE kablosuz LAN lar (WLAN lar) için entegre destek bir ad-hoc kablosuz að oluþturmanýza olanak saðlar. Bir ad-hoc kablosuz aðýný paylaþan üyelerin kablolu bir internet baðlantýsýný birlikte kullanabilmeleri için bu iki özellik bir arada kullanýlabilir. Eðer bir Eriþim Noktanýz (yönlendirici) yoksa baðlantý bu yöntemle yapýlýr. WiFi Ağ Bağlantısının Açılıp Kapatılması Aðýnýzýn yönetim seçeneklerine eriþim için Baþlat > Að ve Paylaþým Merkezi > öðesine týklayýn. Buradan aðýnýzý etkinleþtirebilir/devre dýþý býrakabilir ya da að üzerinde paylaþýlanlarý vb. kontrol edebilirsiniz. Net Üzerinde Sörf Yapın! Ýnternet te sörf için Ýnternet tarayýcýsý adý verilen bir programa ihtiyacýnýz vardýr. Packard Bell, sizin için Windows Internet Explorer Ýnternet tarayýcýsýný seçmiþtir. Internet Explorer, daha kolay ve güvenli bir internet tarama deneyimi sunar. Ýnternet eriþiminiz kurulduktan ve baðlandýktan hemen sonra, masaüstünde yer Internet Explorer kýsayoluna týklayýn ve Internet deneyiminizi yeni bir seviyeye yükseltin Hızlı Başlangıç ve Sorun Giderme Kılavuzu

15 Internet Explorer Özellikleri Bu, Internet Explorer tarayýcý baþlangýç sayfasýdýr. Yeni tarayýcýnýzýn bazý temel özellikleri hakkýnda kýsa açýklamalar. ➑ ➐ ➎ ➌ ➏ ➒ ➊ ➋ ➍ 1. Yardým menüsü baðlantýsý: Internet Explorer Yardým bölümüne giriþ için týklayýn. Burada Internet Explorer hakkýnda bilgi bulabilir ve Internet Explorer Turuna çýkabilirsiniz. Ayrýca klavyenizden [F1] tuþuna da basabilirsiniz. 2. Pencereyi küçültün, büyütün veya kapatýn. 3. Adres çubuðu: Bir Ýnternet adresi yazýn (ör: ve klavyenizin Enter tuþuna basýn bu sizi doðrudan yazdýðýnýz adrese götürecektir. 4. Hýzlý Arama Kutusu: Bir arama sayfasý açmak zorunda kalmadan web'de arama yapýn. Aramanýzý favori arama motorunuzu varsayýlan olarak ayarlamak suretiyle kiþiselleþtirebilirsiniz. Bir arama motoru seçmek için açýlýr listeyi kullanýn. 5. Geri ve Ýleri düðmeleri: dolaþým sýrasýnda bir sayfa geri veya ileri gitmenizi saðlar. 6. Sekmeler: Tarayýcý çerçevesinin üst kýsmýndaki sekmeler sayesinde bir siteden diðerine geçerek tek bir tarayýcýda birden fazla siteyi görüntüleyin. 7. Hýzlý sekmeler: Açýk sekmelerin küçük sekmelerini tek bir pencerede görüntüleyerek istediðiniz sekmeyi seçin ve sekmeler arasýnda gezinin. 8. Sýk Kullanýlanlar Merkezi: Sadece birkaç týklamayla sýk kullandýðýnýz web sitelerini, tarama geçmiþinizi ve RSS besleme aboneliðinizi yönetin. 9. RSS besleme: sýk kullandýðýnýz web sitelerinizi otomatik olarak güncel bir þekilde takip etmenizi saðlar. Araç çubuðunda aydýnlatýlmýþ simge o sitenin içeriði güncellendiðinde size haber veren, abone olabileceðiniz bir besleme özelliðine sahip olduðunu gösterir. Tarayýcýnýz bilgiyi Sýk Kullanýlanlar Merkezinize gönderir. Artýk bu sitedeki haber baþlýklarýný, spor skorlarýný vs. gelir gelmez okuyabilirsiniz. Dikkat: Internet Explorer da sizi potansiyel veya bilinen dolandýrýcýlýk sitelerinden (yasal görünümlü ancak esas amacý kiþisel bilgilerinizi ele geçirmek olan siteler) korumaya yardýmcý olan bir Þifre Çalma Filtresi mevcuttur. Þüpheli bir þifre çalma sitesine girdiðiniz taktirde adres çubuðu sarýya döner ve bir uyarý mesajý görüntülenir. Google Desktop (isteğe bağlı) Google Desktop, kolay arama yapmanýzý saðlayan ve Packard Bell bilgisayarýnýzý kiþiselleþtirmenize imkan saðlayan önceden kurulmuþ ücretsiz bir uygulamadýr. Google Desktop e-postalarýnýz, dosyalarýnýz, fotoðraflarýnýz, sohbet kayýtlarýnýz, dolaþtýðýnýz web siteleri ve daha fazlasý üzerinde eksiksiz bir metin aramasý yapmanýzý saðlar. Google Desktop, bilgisayarýnýzda arama yapýlabilmesini saðlayarak, bilgiyi elinizin altýna yerleþtirir ve dosyalarýnýzý manuel olarak düzenleme zahmetinden sizi kurtarýr. Google Desktop yeni gelen e-postalarýnýz ve en sevdiðiniz resimlerden, yerel hava durumu ve kiþiselleþtirilmiþ haber baþlýklarýna kadar her þeyi görüntüleyebilen görsel cazibeye sahip mini uygulamalar olan Sidebar ve Google Gadgets ile yeni bilgilerin bir araya getirilmesine yardýmcý olur. Google Desktop ile kiþiselleþtirilmiþ bilgileri istediðiniz zaman, doðrudan masaüstünüzde görebilirsiniz. Programý baþlatmak için yalnýzca masaüstünüzdeki Google Desktop arama simgesine týklamanýz yeterlidir. Temel Bilgisayar Kavramları - 15

16 Picasa (isteğe bağlı) Tüm dijital fotoðraflarýnýzý kolayca bulmanýzý, düzenlemenizi ve paylaþmanýzý saðlayacak, Google'ýn fotoðraf düzenleme uygulamasý Picasa da yeni Packard Bell bilgisayarýnýza yüklenmiþtir. Bu yazýlým dijital fotoðraf makinenizle birlikte gelmektedir. Picasa'yý her açtýðýnýzda, uygulama tüm fotoðraflarýnýzý (hatta unuttuðunuz fotoðraflarý bile) otomatik olarak bulur ve tümünü tarihe göre bildiðiniz klasör adlarý kullanarak görsel albümler haline dönüþtürür. Sürükle býrak yöntemi ile albümleri düzenleyebilir ve yeni gruplar oluþturmak için etiketler yaratabilirsiniz. Picasa ayrýca, tek tuþla gerçekleþtirilebilecek düzeltme iþlemlerine ve güçlü efektlere kolayca eriþebilmenizi saðlayarak, geliþmiþ fotoðraf düzenleme iþlemlerini kolaylaþtýrýr. Picasa'yý kurulu rogramlar listesinde bulabilirsiniz: baþlamak için Baþlat > Tüm Programlar, öðesine týklayýn ve ardýndan Picasa'ya çift týklayýn. Not: Google ürünleri ve özellikleri hakkýnda daha fazlasýný öðrenmek için adresini ziyaret edin. Packard Bell Web Sitesi Baþlangýç için neden adresindeki web sitemizi ziyaret etmiyorsunuz? (Sayfanýn üzerinden Ülkenizi seçin seçeneðine týklayýn). Packard Bell, sürekli bir kiþiselleþtirilmiþ destek sunmaya önem vermektedir. Ýhtiyaçlarýnýza uygun yardým için Destek bölümümüze göz atýn: My Product Identification (Ürün tanýmým), bilgisayarýnýzýn seri numarasýný tanýyabilir ve bilgisayarýnýza özgü tüm bilgileri size hemen verebilir! Diagnosis & Repair (Teþhis ve Onarým) bilgisayarýnýzda bir sorun olduðunda bu sorunun giderilmesi için deðiþik çözümler bulmanýzda size yardýmcý olabilir. Search (Arama) kutusuna anahtar sözcükler girin ve aramanýzla ilgili tüm yazýlarý bulun! Downloads (Dosya indirme) alanýna anahtar sözcük girerek bilgisayarýnýz için sürücü güncellemeleri ile birlikte yamalarý, program ve firmware (cihaz yazýlýmý) yükseltmeleri ile ilgili dosyalarý arayýp indirebilirsiniz. User Forum (Kullanýcý Forumu) içerisinde diðer Packard Bell kullanýcýlarý ile deneyimlerinizi paylaþýn ve sorunlarýnýza yardým arayýn. Ayrýca aralýk veya kategoriye göre ürün bilgilerini arayabilir, garantiniz hakkýnda bilgileri okuyabilir ve temas bilgilerine eriþebilirsiniz. Packard Bell tarafýndan sunulan en son teknolojiler hakkýnda daha fazla bilgi için, Product Showroom (Ürün Tanýtýmý) bölümümüze göz atýn. Ayrýca, Shopping (Alýþveriþ) bölümünde yakýnýnýzdaki bir maðazayý öðrenebilir veya birkaç týklamayla en son Packard Bell ürünlerinin doðrudan evinize ulaþmasýný saðlayabilirsiniz. çevrimiçi aktiviteler ve hizmetler dünyasýna giriþ adresinizdir: en son bilgiler ve dosya ve program indirmeler için bizi düzenli olarak ziyaret edin! WINDOWS VE YAZİLİMİNİZİN KULLANİMİ Windows Welcome Center Bilgisayarýnýzý ilk çalýþtýrdýðýnýzda, Welcome Center penceresi açýlýr. Welcome Center size Windows Vista'nýn yeni özelliklerini ve araçlarýný tanýtacaktýr. Welcome Center'a istediðiniz zaman 'Baþlat' > Denetim Masasý öðesine týklayarak eriþebilirsiniz Hızlı Başlangıç ve Sorun Giderme Kılavuzu

17 Bilgisayarımı Kur Ýþinizi kolaylaþtýrmak için, Packard Bell tüm önemli adýmlarý Setup my PC (Bilgisayarýmý Kur) adlý tek bir uygulama içerisinde topladý! Setup my PC (Bilgisayarýmý Kur) uygulamasý bilgisayarýnýzý ilk çalýþtýrdýðýnýzda otomatik olarak baþlayacaktýr. Ýnternet eriþiminizin, antivirüs yazýlýmýnýn, telefon ve oyun programlarýnýn yüklenmesi sýrasýndaki adýmlarda bir sihirbaz size yardýmcý olacaktýr. Recovery Backup Creator programýný çalýþtýrýn ve Bilgisayar Kimlik Kartýnýzý yazdýrýn. Sadece kurmak istediðiniz öðeleri seçin ve uyarýlarý takip edin. Not: Seçeneklerin sayýsý bilgisayarýnýzýn modeli ve bölgesine göre deðiþiklik gösterebilir. Dikkat: Bilgisayarýmý Kur özelliðini kullanmasanýz bile mümkün olan en kýsa sürede covery backup creator programýný kullanmanýz gerekir. Packard Bell Recovery Backup Creator Recovery backup creator (Recovery DVD Creator veya Recovery Disk Creator) sabit diskinizde depoladýðýnýz kurtarma verilerinin güvenli bir kopyasýný almanýzý saðlar. Not: Kurtarma bilgileri, sabit diske kopyalanmýþ biçimde deðil de Recovery DVD ler olarak bazý bilgisayarlarla birlikte verilirler. Bu durumda Recovery DVD Creator programý gerekli deðildir. Recovery DVD lerin nasýl kullanýlacaðýna iliþkin bilgi almak için bkz. sayfa 52. Bilgisayarýnýz orijinal olarak bir DVD yazýcýya sahip deðilse ve Smart Restore da Create my Recovery disk seçeneði mevcutsa (Recovery DVD Creator ýn yerine) kurtarma verilerini bir harici USB sabit diske kopyalayabilirsiniz. Temel Bilgisayar Kavramları - 17

18 Kurtarma yedekleme programýný kullanmadan önce lütfen dikkatli bir þekilde okuyun: Kurtarma verileri iþletim sisteminiz dahil olmak üzere, bilgisayarýnýzla birlikte verilen tüm orijinal programlarý içermektedir. Windows ve Microsoft yardýmcý programlarý ayrýca kopyalanmýþ diskler olarak sunulmamaktadýr. Oluþturduðunuz Recovery DVD ler yalnýzca bilgisayarýnýz fabrikadan çýktýðýnda sabit diskinde yer alan yazýlýmý içerecektir. Kiþisel dosyalarýnýz ve yüklediðiniz diðer yazýlýmlar kopyalanmayacaktýr. Bilgisayarýnýz için yalnýzca bir set Recovery DVD oluþturabilirsiniz. Bu iþlem zaman alacaktýr. Ýþlem sýrasýnda, bilgisayarý kapatmayýn veya diðer programlarý çalýþtýrmayýn. Kurtarma diskinizi oluþturma iþlemi sýrasýnda bir elektrik kesintisi olmasý durumunda, lütfen en kýsa zamanda recovery backup creator uygulamasýný baþlatýn. Recovery DVD leri, oluþturuyorsanýz þunlara ihtiyaç duyarsýnýz: En az bir adet kaydedilebilir DVD; yeniden yazýlabilir DVD leri kullanmayýn. Packard Bell tarafýndan bilgisayarýnýza daha önceden yüklenmiþ CD yazma uygulamasý. Disklerinizi etiketlemek için bir CD iþaretleyici kalemi. Disk yüzeylerinde yapýþkanlý etiket kullanmayýn. Bir Recovery Disk oluþturuyorsanýz þunlara ihtiyaç duyarsýnýz: En az 8 GB kapasiteye sahip bir harici USB sabit disk (gereken kesin bellek büyüklüðü bilgisayarýnýzýn yapýlandýrmasýna baðlýdýr). Belli harici diskler kurtarma süreciyle uyumlu deðildir. Oluþturulduktan sonra diski daima kurtarma sürecine uyumluluðu açýsýndan test edin (bkz sayfa 19). Recovery (Kurtarma) Disk inizi Oluşturma Bir kurtarma diski oluþturmak Smart Restore u açýn ve 'Baþlat' > Tüm Programlar > Packard Bell Desteði > Smart Restore u seçin. Devam etmek için kurtarma diski seçeneðini tercih edin (Create my Recovery DVD veya Create my recovery disk). Ýþlem boyunca, ekran talimatlarý size yol gösterecektir. Lütfen bunlarý dikkatle okuyun! ➊ ➋ Kurtarma diskinizi oluþturmak için buraya týklayýn (Create my Recovery DVD veya Create my recovery disk) Hızlı Başlangıç ve Sorun Giderme Kılavuzu

19 Kurtarma DVD leri oluşturma 1. Program bir defada bir disket oluþturacaktýr. Pencerenin alt sol bölümünde yer alan, sayaç oluþturulacak disk sayýsýný ve þu ana kadar oluþturulmuþ disk sayýsýný gösterir. Bittiðinde program her diski hatalara karþý denetleyecektir. 2. Recovery DVD lerinizi Etiketleyin (Recovery DVD 1, 2, vb.) Diskin etiketli tarafýna yazmak için bir CD marker kalem kullanýn. Disk yüzeylerinde yapýþkanlý etiket kullanmayýn. 3. Recovery DVD lerinizi güvenli bir yere koyun. Bu DVD ler bilgisayarýnýzýn kurtarma verilerini içermektedir. Kurtarma verilerine ihtiyaç duymanýz halinde lütfen Packard Bell Recovery Program bölümüne (sayfa 51) baþvurun. Kurtarma Diski Oluşturma 1. Yedekleme verisini USB diskine kopyala öðesini seçin. 2. Kurtarma verilerini saklamak için kullanýlacak olan diske veya bölüme týklayýn ve ardýndan Ok e týklayýn (bir disk bir veya daha fazla bölüme ayrýlabilir). 3. Program seçili diskte yeterli alan olup olmadýðýný kontrol edecektir. Yeterli boþ alan yoksa, diskten bazý dosyalarý silin veya daha büyük kapasiteli bir disk kullanýn. 4. Diski bilgisayarýnýzdan çýkarýn (bildirim alanýndaki donanýmý kaldýr simgesinden) ve Kurtarma Yedekleme olarak etiketleyin. 5. Diski güvenli bir yerde saklayýn. Bu disk bilgisayarýnýzýn kurtarma verilerini içermektedir. Kurtarma verilerine ihtiyaç duymanýz halinde lütfen Packard Bell Recovery Program bölümüne (sayfa 51) baþvurun. Kurtarma Diskini Test Edin Çok çeþitli harici diskler olduðundan, diskin kurtarma iþlemiyle uyumluluðundan emin olmak üzere daima Kurtarma Diskini test etmeniz gerekir. sayfa 52 da anlatýldýðý þekilde Kurtarma Programýný baþlatýn. Packard Bell Recovery Menu görüntüleniyorsa, bu diskin uyumlu olduðunu gösterir, bu diski daha sonra kullanmak üzere saklayabilirsiniz. Exit i seçerek disk baðlantýsýný kesin ve bilgisayarýnýzý yeniden baþlatýn. Eðer Packard Bell Recovery Menu yü görmüyorsanýz, diskin birincil bölümü kullandýðýndan (geniþletilmiþ olmadýðýndan) emin olun veya baþka bir disk kullanarak kurtarma verisi oluþturucuyu yeniden baþlatýn. Temel Bilgisayar Kavramları - 19

20 Packard Bell Updator Bilgisayarýnýzda sürücü ve yazýlýmlarýn en son güncellemelerinin bulunduðundan emin olmak için, bir Ýnternet baðlantýsýna sahip olur olmaz Packard Bell Updator programýný kullanýn. 1. Baþlat > Tüm Programlar > Packard Bell Support > PBUpdator a týklayýn veya masaüstündeki PBUpdator simgesine çift týklayýn ve ardýndan görüntülenen talimatlarý takip edin. 2. Packard Bell Updator sisteminizin seri numarasýna göre Packard Bell destek web sitesinden size uygun güncellemeleri araþtýrýr ve mevcut güncellemelerin bir listesini sunar. 3. Yüklemek istediðiniz güncellemeleri seçin. Packard Bell Updator bunlarý otomatik olarak yükler. Not: Bu aracý düzenli olarak kullanmanýzý öneririz. Bilgisayarınızın Dokümantasyonu Packard Bell InfoCentre Bilgisayarýnýz hakkýnda bilgi için bu kýlavuz tek referans deðildir. Elektronik kullanýcý kýlavuzunuz olan InfoCentre, bilgisayarýnýzla ilgili temel bilgilere sahiptir ve ihtiyacýnýz olan yardým bilgilerini doðrudan ekranda gösterir. Satýn aldýðýnýz bilgisayar hakkýndaki özel bilgileri edinmek için bu elektronik kullaným kýlavuzunu güncellemeniz gerekir. InfoCentre programýný açmak için, masaüstünüzde bulunan Kullanýcý Kýlavuzu (Packard Bell InfoCentre) simgesine çift týklayýn veya 'Baþlat' >Tüm Programlar > Packard Bell Desteði > Kullaným Kýlavuzu (Packard Bell InfoCentre) seçeneðine týklayýn Hızlı Başlangıç ve Sorun Giderme Kılavuzu

21 Bir kategori seçin Güncellemeleri kontrol et Kullanýcý Kýlavuzu'nun içeriðini güncellemek için, (bir internet baðlantýsýna sahip olmanýz gerekecektir) Bilgi Merkezi kabul sayfasýnda (yukarýdaki resme bakýn) yalnýzca Check for updates (Güncellemeleri kontrol et) düðmesine týklayýn. Güncellemeler otomatik olarak Packard Bell den indirilir ve bilgisayarýnýza kurulur. Güncellenmiþ InfoCentre sürümünüz bilgisayarýnýzýn yapýlandýrýlmasýna iliþkin ayrýntýlý ve spesifik bilgileri içerir. My Computer (Bilgisayarým) düðmesi bilgisayarýnýzýn bileþenleri hakkýndaki tüm teknik bilgileri ve bilgisayarýnýzýn yükseltilmesi ile ilgili yararlý ipuçlarýný içerir. Diðer düðmeler, günlük iþlerin gerçekleþtirilmesine yönelik öðreticiler ve Ýnternet kullanýmý ile ilgili ipuçlarý ve bilgiler gibi ek bilgilere eriþiminizi saðlar. Not: Kullanýlabilir kategori ve baþlýklarýn sayýsý satýn aldýðýnýz bilgisayara göre farklýlýk gösterebilir. Mevcut en son bilgilere eriþim için InfoCenter'ý güncellemeyi unutmayýn. adresini düzenli olarak ziyaret etmeli ve Support (Destek) bölümünü de kontrol etmelisiniz: bu bölüm güncel bilgiler, yardým, sürücüler ve dosya indirmeyi içermektedir. Temel Bilgisayar Kavramları - 21

22 Yazılım Dokümantasyonu Bilgisayarýnýzda Packard Bell tarafýndan kurulu olarak gelen uygulamalarýn çoðu bir dokümantasyon dosyasýna sahiptir. Not: Bir programý kullanýrken yardýma ihtiyacýnýz varsa, klavyenizdeki [F1] tuþuna basýn veya Yardým'a veya Yardým simgesine (tipik olarak bir? iþaretidir) týklayýn. Yazılım Kitaplığınız Yazılımım Nerede? Packard Bell bilgisayarlarý, geniþ bir yazýlým uygulamalarý yelpazesine sahiptir. Bilgisayarýnýzda bulunan program türleri ve kategoriler, satýn aldýðýnýz modele göre deðiþir. Yazýlýmýnýz aþaðýdaki þekillerde bulunabilir: Önceden kurulmuþ: yazýlýmýnýz kullanýma veya ayarlamaya hazýrdýr. Bununla birlikte bazý baþlýklar, çalýþmak için bir CD veya DVD gerektirebilir (genellikle oyunlar veya ansiklopedi). Bu diskleri bilgisayarýnýzýn ambalajý içerisinde bulabilirsiniz. Bir CD veya DVD üzerinde: ilk önce yazýlýmýn kurulmasý gerekir. Bunun için, CD veya DVD yi yerleþtirin. Bir yükleme sihirbazý, otomatik olarak baþlayacaktýr, burada tek yapmanýz gereken ekrandaki talimatlarý takip etmenizdir. Multimedya Dosyalarının Oynatılması Müzik CD'lerinizi çalmak için, Windows Media Player veya diðer ses yazýlýmlarýný kullanabilirsiniz. Ayrýca, bazý bilgisayarlar Windows Media Center veya PowerCinema gibi içinde her þeyi içeren programlara sahip olabilirler. Bu programlar tüm eðlence uygulamalarýnýzý bir araya getirir ve film, videolar, fotoðraf, müzik ve daha birçok eðlence türünü kullanmanýzý saðlar Hızlı Başlangıç ve Sorun Giderme Kılavuzu

23 Windows un Otomatik Kullan fonksiyonu, Windows un ortam dosyalarýný taþýnabilir saklama aygýtlarýnda (dijital kamera, CD, DVD, vb.) nasýl iþleyeceðini belirlemenizi saðlar. Ýçinde dosyalar bulunan bir disk yerleþtirdiyseniz (DVD, USB bellek veya hafýza kartý gibi), Windows bir iletiþim kutusu görüntüleyecek ve size dosyalarý ne þekilde açmak istediðinizi soracaktýr. Örneðin bir müzik CD'si veya bir DVD filmi yerleþtirdiyseniz, Windows otomatik olarak bir iletiþim kutusu görüntüleyecek ve bunu nasýl oynatmak/çalmak istediðinizi soracaktýr. Windows bir DVD oynatýcý seçmenizi isterse, daima yazýlým koleksiyonunuzda bulunan DVD oynatýcýyý seçmenizi öneririz. (ör. PowerCinema ya da Windows Media Center). Codec ler Codec, þarký ya da video gibi dijital medya dosyalarýnýn sýkýþtýrýlmasýný veya açýlmasýný saðlayan bir yazýlýmdýr. Windows Media Player ve diðer programlar, dijital medya dosyalarýný oynatmak/çalmak ve oluþturmak için codec kullanýrlar. Örneðin bir müzik CD sinden bilgisayarýnýza þarký aktarýrken, medya oynatýcý parçayý kompakt bir WMA dosyasýna sýkýþtýrmak için Windows Media Audio codec yazýlýmýný kullanýr. WMA dosyasýný çalarken (veya bir Web sitesinden akan herhangi bir WMA dosyasý) medya oynatýcý dosyayý açmak için Windows Media Audio codec yazýlýmýný kullanýr ve böylece müziði hoparlörlerinizden duyabilirsiniz. Neden bilgisayarımda codec olmadığına dair bir mesaj alıyorum? Bilgisayarýnýzda codec olmadýðýna dair bir mesaj alýyorsanýz, Windows un ya da Medya Oynatýcýnýn varsayýlan biçimde desteklemediði bir codec kullanýlarak sýkýþtýrýlmýþ bir dosya kullanýyor olabilirsiniz. Çoðu durumda, kayýp codec dosyasýný hata mesajýnda yer alan Web Yardým düðmesine týklayarak indirebilir ve yükleyebilirsiniz. Daha fazla bilgi için lütfen Windows Yardým ve Destek bölümüne bakýn. Ses Kontrolleri Bilgisayarýnýz, klavyeniz, monitörünüz veya hoparlörlerinizdeki ses kontrolünden (ekipmanýnýza baðlý olarak) ayrý olarak, Windows tan hoparlörlerinizin sesini ve dengesini ayarlayabilirsiniz. Sesin Ayarlanması Sesi ayarlamak için, Bildirim Alanýnda saatin yanýnda bulunan Hoparlör simgesine týklayýn. Ses seviyesini ayarlamak için kayar çubuðu yukarý veya aþaðý kaydýrýn. Sesi kesmek için Hoparlör simgesine týklayýn. Çalmaya devam etmek için tekrar týklayýn. Geliþmiþ ses kontrol ayarlarýna eriþim için Mixer öðesine týklayýn. Temel Bilgisayar Kavramları - 23

24 Not: Hoparlör simgesini göremiyorsanýz: 'Baþlat > Denetim Masasý > Görev Çubuðu ve Baþlat Menüsü öðesine týklayýn. Bildirim Alaný sekmesini seçin. Ses kutusuna onay iþaretini koyun ve Tamam'ý týklayýn. Windows Media Center (Seçime bağlı) Windows Media Center çeþitli multimedya içeriðini yönetebilir. Canlý veya kaydedilmiþ TV programlarýný seyredebilir (bilgisayarýnýzda bir TV Tuner kartý varsa), dijital müzik dinleyebilir, resimlerinize bakabilir ve kiþisel videolarýnýzý izleyebilir, CD ya da DVD yazabilir, FM ve Ýnternet radyo istasyonlarýný dinleyebilir veya online hizmetlere ait içeriðe eriþebilirsiniz. Kullanýmý kolay Windows Media Center menü sistemi ve uzaktan kumandasýyla, en sevdiðiniz dijital eðlenceye tek bir yerden ulaþýn! Help and Support (Yardým ve Destek) bölümünü kontrol edin. 'Baþlat' > Yardým ve Destek > Yenilikler öðesine týklayýn. > Windows Media Center. Windows Media Center kurulumu (Seçime bağlı) Media Center kurulumunu tamamlamak için bir Ýnternet baðlantýsý gereklidir. Windows Media Center'da TV izlemek ve kaydetmek için bir TV tuner kartý gereklidir. TV Tuner, hem DVB-T hem de Analog televizyonlarla uyumlu olabilir. Analog bir TV tuner analog sinyalleri iletir. Bir DVB-T tuner dijital televizyon sinyallerini, baþka bir deyiþle hava dalgalarý, uydu veya kablo ile gelen sinyalleri destekler. Aþaðýda resmi bulunan parçalar (seçime baðlý) bilgisayarýnýz çalýþtýrýlmadan önce takýlmalýdýr. Not: Uydu veya diðer Set Top kutularý, vb. ile ilgili kurulum detaylarý InfoCentre Media Centre öðreticisinde bulunabilir Hızlı Başlangıç ve Sorun Giderme Kılavuzu

25 ➋ ➌ ➍ ➊ ➎ ➏ 1. Uzaktan Kumandalý Alýcý (*opsiyonel) 2. USB Baðlantý noktasý 3. TV Anteni 4. Uzaktan Kumanda 5. TV Tuner soketi 6. Anten Bölücü Kablosu (*opsiyonel) Media Center'ý ilk çalýþtýrdýðýnýzda (Baþlat menüsünden Media Center öðesine týklayarak), kurulum sihirbazý baþlatýlacaktýr, Media Center'ý doðru biçimde yapýlandýrmak için talimatlarý izleyin. Media Center otomatik olarak baþlamazsa ayarlarý manuel olarak yapýlandýrabilirsiniz, 'Baþlat' > Media Center > Görevler > Ayarlar öðesine týklayýn. Not: Electronic Program Guide (EPG - Elektronik Program Kýlavuzu) uzaktan kumanda ve klavyenizi kullanarak mevcut TV programlarý listesine bakarak içinde dolaþabilmenizi saðlar. EPG size programýn adý, açýklamasý ve gösterim saatinin yaný sýra, kanal ve að bilgilerini de göstermektedir. Bilgisayarýnýzda takýlýysa, TV Tuner kartýnýz hakkýnda daha fazla bilgi edinmek için InfoCentre a göz atýn. Ayrýca daha fazla yardýma ve öneriye gerek duyuyorsanýz TV Tuner öðreticisini okuyun veya üreticinin web sitesini ziyaret edin. Temel Bilgisayar Kavramları - 25

26 Media Center Uzaktan Kumandanız 1. AÇMA/KAPAMA veya Quick Resume modu (bilgisayarýnýz Intel Viiv teknolojisine sahipse) 2. Duraklat 3. Kayýt 4. Durdur 5. Hýzlý geri 6. Hýzlý Ýleri 7. Atla - (önceki bölüm/parçaya git) 8. Atla + (önceki bölüm/parçaya git) 9. Geri 10.Bilgi 11.Yön tuþlarý (yukarý, aþaðý, sola, saða) 12.Baþlat (Windows tuþu) 13.Ses aç/kapat 14.Program yukarý/aþaðý 15.Sesi kes 16.TV Kayýt 17.DVD menüsü 18.Kýlavuz 19.Canlý TV 20.Rakam tuþlarý 21.Temizle 22.Giriþ 23.Teletext (TV Modunda iken Teletext i çalýþtýr) 24.Teletext seçimi (kýrmýzý, yeþil, sarý, mavi) 25.Çal/Oynat 26.Televizyonum* 27.Videolarým* 28.Müziðim* 29.Resimlerim* * isteðe baðlý Not: Bilgisayarýnýzda Intel Viiv teknolojisi varsa, Intel Quick Resume modunu kullanabilirsiniz. Bu uzaktan kumanda veya bilgisayarýnýz üzerindeki Güç düðmesini kullanarak sisteminizi hýzlý biçimde açýp kapayabileceðiniz (ön yüklemeden sonra) anlamýna gelmektedir Hızlı Başlangıç ve Sorun Giderme Kılavuzu

27 YARDİM MASASİ GÜVENLi BiLGiSAYAR KULLANİMİ Yeni bilgisayarýnýzdan en iyi þekilde yararlanmak ve uzun süreyle sorunsuz çalýþmasýný saðlamak için, aþaðýdaki programlarý kullanmalý ve bu kýlavuzda söz edilen iþlemleri düzenli olarak gerçekleþtirmelisiniz. Bakım Packard Bell Recovery Backup Creator Recovery backup creator (Recovery DVD Creator veya Recovery Disk Creator bkz. sayfa 17) sabit diskinizde depoladýðýnýz kurtarma verilerinin güvenli bir kopyasýný almanýzý saðlar. Recovery backup kullanýmýna iliþkin bilgiler için Geri Yükleme ve Kurtarma bölümüne bakýn sayfa 50. Dikkat: En kýsa zamanda recovery backup creator ý kullanmanýz gerekir. Recovery Backup bilgisayarýnýzdaki en önemli bakým aracýdýr. Windows Vista Sistem Araçlarını Çalıştırın Windows Vista, bilgisayarýnýzýn iyi durumda olmasýný saðlamaya yarayan bazý faydalý araçlara sahiptir. Güvenilir ve hýzlý bir sisteme sahip olabilmek için düzenli olarak bu araçlarý kullanýn! Bu iþlemleri kolaylaþtýrmak için Sistem Araçlarý içerisinde, belli görevlerin düzenli olarak çalýþtýrýlmasýný saðlamak üzere yapýlandýrabileceðiniz Zamanlanmýþ Görevler yardýmcý programý bulunmaktadýr. Aþaðýdaki resim Sistem Araçlarý'na eriþim yollarýndan birini anlatmaktadýr: Baþlat > Tüm Programlar > Aksesuarlar > Sistem Araçlarý. ➌ ➍ ➋ ➊ Yardım Masası - 27

28 Burada icra edilmesini tavsiye ettiğimiz temel görevlerin bir tanımını bulacaksınız: Hata Denetimi Disk Denetle aracýnýn düzenli olarak kullanýmý, sisteminizin güvenilirliðinin azalmasýný ve bilgilerin kaybolmasýný önler. Ýki tipte hatayý denetler ve düzeltir: silinmemiþ dosya parçacýklarý ve hatalý boyutta ve tarih bilgisine sahip dosyalar gibi dosya sistemi hatalarý; sabit diskinizde yer alan küme ve/veya kesim alanlarýnda zamanla meydana gelen aþýnma gibi fiziksel hatalar. 1. 'Baþlat' > Bilgisayar öðesine týklayýn. HDD simgesine sað tuþla týklayýn ve Özellikler simgesini seçin. 2. Araçlar seçeneðine týklayýn ve Hata denetleme alanýnda bulunan Þimdi Denetle öðesine týklayýn. 3. Seçenekler alanýnda Dosya sistemi hatalarýný otomatik olarak düzelt seçeneðini iþaretleyin. Bozuk bölümleri tarayýp düzeltmeye çalýþ öðesini seçerseniz, bilgisayarýnýz birkaç dakikalýðýna fiziksel hatalarý denetleyecek ve yeniden baþlatýlmasý gerekecektir. Ýlerlemek için Baþlat a týklayýn. Disk Temizleme Disk Temizleme Sihirbazý sabit diskiniz üzerinde boþ alan yaratmaya yardýmcý olur. Sürücünüzü araþtýrýr ve geçici Ýnternet dosyalarý, Geri Dönüþüm Kutusu nda yer alan dosyalar ve güvenli bir þekilde silebileceðiniz diðer geçici dosyalar gibi kullanýlmayan dosyalarý görüntüler. 1. 'Baþlat' > Bilgisayar öðesine týklayýn. HDD simgesine sað tuþla týklayýn ve Özellikler simgesini seçin. 2. Genel sekmesini seçin ve Disk Temizleme ye týklayýn. 3. Silinecek dosyalar içerisindeki silmek istediðiniz her kategoriyi iþaretleyin ve Tamam a týklayýn. Disk Birleştirici Zamanla dosyalarýn oluþturulmasý ve silinmesiyle, tüm sabit disk alanýnda meydana gelen daðýnýklýk performansý etkilemektedir. Disk Birleþtirici sabit diskinizde saklanan öðeleri yeniden düzenlemenize yardýmcý olur ve bilgisayarýnýzýn daha hýzlý ve daha etkin bir biçimde çalýþmasýný saðlar. Disk Birleþtiriciyi ayda bir çalýþtýrmak (bilgisayar kullanýmýna baðlý olarak), sabit diskiniz üzerindeki yýpranmayý azaltacak ve daha sonraki bir tarihte arýza oluþmasýný engelleyecektir Hızlı Başlangıç ve Sorun Giderme Kılavuzu

29 1. Bir Disk Temizleme iþlemi gerçekleþtirin ve tüm açýk programlarý kapatýn. 2. 'Baþlat' > Bilgisayar öðesine týklayýn. HDD simgesine sað tuþla týklayýn ve Özellikler simgesini seçin. 3. Araçlar ve Þimdi Birleþtir öðesine týklayýn. 4. Birleþtirmek istediðiniz birime týklayýn ve baþlatmak için Birleþtir e týklayýn. Tüm iþlemin tamamlanmasý birkaç saat sürebilir. Disk Birleþtirici yi çalýþtýrýrken bilgisayarýnýzý kullanmamanýz en iyi çözümdür çünkü sistemde meydana gelen herhangi bir deðiþiklik iþlemin yeniden baþlamasýna neden olacaktýr. Sabit diskinizi birkaç bölüme ayýrdýysanýz ayný iþlemi her bölüm için gerçekleþtirmeniz gerekmektedir. HDD'nizi Yönetin Sabit diskinizde kalan boş alanı kontrol edin 1. 'Baþlat' > Bilgisayar öðesine týklayýn. 2. HDD simgesine sað tuþla týklayýn ve Özellikler simgesini seçin. 3. Sabit Disk Özellikleri penceresi sabit diskinizde kullanýlan ve boþ yer miktarýný size gösterir. Sabit diskiniz doluya yakýnsa, (100 MB'tan daha az yer kalmýþsa) bir miktar yer boþaltmayý düþünün. Ne kadar alan kullanýldýðýný ve ne kadar yer kaldýðýný kolayca görmek için, sadece imlecinizi sabit disk sürücüsü simgesi üzerine getirin. Bilgi otomatik olarak görüntülenecektir. Sabit Diskinizde Boş Alan Yaratmak 1. Artýk kullanmadýðýnýz programlarý kaldýrýn. Bilgisayarýnýzla birlikte verilen yazýlýmlarý kaldýrmak için, 'Baþlat' > Tüm Programlar > Packard Bell Desteði > Smart Restore öðesine týklayýn. Ek yazýlýmlarý kaldýrmak için 'Baþlat' > Denetim Masasý > Programlar ve Özellikler öðesini seçin. 2. Dosyalarý CD veya DVD'de yer alan dosyalarý arþivleyin (bilgisayarýnýzda CD veya DVD yazýcý varsa) ve sabit diskinizden silin. Yardım Masası - 29

30 3. Çöp Kutusunu Boþalt: Bilgisayarýnýzdan bir dosya sildiðinizde, Windows bu dosyayý Geri Dönüþüm Kutusuna yerleþtirir. Silinen tüm dosyalar siz bunlarý bilgisayarýnýzdan tamamen silmeye veya orijinal konumlarýna geri almaya karar verene dek burada kalýrlar. Masaüstündeki Geri Dönüþüm Kutusuna çift týklayýn ve Geri Dönüþüm Kutusunu Boþalt a týklayýn ya da yalnýzca silmek istediðiniz öðeleri seçin. Bellek kartlarý gibi harici aygýtlardan silinen öðeler Geri Dönüþüm Kutusuna gitmez, kalýcý olarak silinirler. Windows System Restore öğesini kullanarak bir önceki kurtarma noktasına gidin. System Restore, bilgisayarýnýzdaki deðiþiklikleri izler ve gerekli olduðunda geri dönüþü mümkün kýlmak için otomatik olarak kurtarma noktalarý oluþturur. Kiþisel veri dosyalarýnýzý (belgeler, tarama geçmiþi, çizimler, sýk kullanýlanlar veya e-postalar) kaydederken, bilgisayarýnýza zarar veren deðiþiklikleri ortadan kaldýrýr, ayarlarýný ve performansýný geri kazandýrýr. Not: Bilgisayarýnýzý kurtarýrken, kurtarma noktasý oluþturulduktan sonra yüklediðiniz programlarý yeniden yüklemeniz gerekecektir. Bu programlar siz onlarý yeniden yükleyene kadar çalýþmayacaklardýr. Windows System Restore, programlarý kaldýrmaz. Bu iþlemi gerçekleþtirmek için, Denetim Masasý ndan Programlar ve Özellikler öðesini kullanýn. Windows masaüstünden Windows System Restore öðesinin baþlatýlmasý Baþlat > Tüm Programlar > Aksesuarlar > Sistem Araçlarý > Sistem Geri Yükleme öðelerine týklayýn. Windows masaüstüne eriþemiyorsanýz: 1. Bilgisayar baþlatýlýrken Packard Bell logosu görüntülendiðinde [F11] tuþuna basýn. Bu, Kurtarma Programýný baþlatacaktýr. 2. Windows Vista System Restore öðesini seçin ve Ýleri düðmesine týklayýn. Bilgisayarýnýz otomatik olarak yeniden baþlayacak ve System Restore uygulamasý açýlacaktýr. System Restore Seçenekleri Bilgisayarýnýzý daha önceki bir zamana geri alýn. Bu seçenek kiþisel belgelerinize veya e-postalarýnýza dokunmadan (kayýp belgeleri geri almayacak), bilgisayarýnýzý daha önceki bir tarihte kullandýðýnýz haline geri döndürecektir. Varsayýlan biçimde Windows Vista, Ýþletim sistemi üzerinde büyük deðiþiklikler gerçekleþtiðinde (örneðin sürücü veya özel bir yazýlým yükleme gibi), kendisinin bir fotoðrafýný çeker. Bu, bir sürücü yüklemesi baþarýsýzlýkla sonuçlandýðýnda veya bir sistem ayarýný deðiþtirdiðinizde ve çalýþmadýðýnda özellikle faydalýdýr Hızlı Başlangıç ve Sorun Giderme Kılavuzu

31 1. Restore my computer to an earlier time (Bilgisayarýmý daha önceki bir zamana getir) öðesine ve daha sonra Ýleri düðmesine týklayýn. 2. Kurtarma noktasýnýn oluþturulma tarihini takvimden seçin ve Ýleri düðmesine týklayýn. Seçilen tarihte oluþturulan tüm kurtarma noktalarý, takvimin sað yanýnda bulunan liste kutusunda ada göre sýralanacaktýr. 3. Bilgisayarý seçilen tarih ve saate geri götürmek için onay ekranýnda Ýleri düðmesine týklayýn. Bir Kurtarma Noktasý oluþturun Windows belirli programlar veya sürücüler yüklenmeden önce planlanan zamanlarda düzenli þekilde otomatik olarak kurtarma noktalarý oluþturur. Bu seçenek gerektiðinde kendi kurtarma noktalarýnýzý oluþturmanýza izin verir. 1. Create a restore point (Bir kurtarma noktasý oluþtur) öðesine ve daha sonra Ýleri düðmesine týklayýn. 2. Bu kurtarma noktasýný tanýmlamak için bir açýklama girin. Sistem Geri Yükleme otomatik olarak tarih ve saati bu isme ekler. 3. Sona erdirmek için Create (Oluþtur) öðesine týklayýn. Son kurtarma iþlemini geri alýn Belli bir tarihe geri döndürdükten sonra sistemin hatalý çalýþmasý durumunda, bu seçeneði kullanarak yaptýðýnýz iþlemi geri alabilirsiniz. Baþka bir þekilde de sisteminizi hatasýz çalýþtýðý en son haline getirmek için Son Kullanýlan En Ýyi Yapýlandýrma öðesini kullanabilirsiniz. 1. Bilgisayarýnýzý yeniden baþlatýn, birkaç saniyeliðine klavyenizin [F5] tuþuna basýn. Gerekiyorsa, geliþmiþ baþlatma seçeneklerine eriþmek için [F8] tuþuna basýn. 2. Son Kullanýlan En Ýyi Yapýlandýrma yý vurgulamak için ok tuþlarýný kullanýn ve [Enter] tuþuna basýn. Windows Uzaktan Yardım Uzaktan Yardým sorunlarýn çözülebilmesi amacýyla bir Windows Vista kullanýcýsýnýn, üzerinde Windows Vista kurulu uzaktaki bir bilgisayarý, uzaktan yönetebilmek için að ya da internet üzerinden geçici olarak devralabilmesini saðlar. Uzaktan Yardým, bilgisayarýn yanýnda olmaya gerek kalmadan, sorunlarýn teþhis edilmesini ve onarýlmasýný mümkün kýlar. Uzaktan Yardým a Baþlat > Tüm Programlar > Bakým > Windows Uzaktan Yardým öðelerini kullanarak eriþebilirsiniz. Uzaktan Yardým uygulamasýný baþlattýðýnýzda, size birinin yardýmcý olmasýný ya da birine yardýmcý olmayý tercih edebileceðiniz bir seçenek sunan bir ekran göreceksiniz. Güvenlik Bilgisayarınızı Virüslere karşı koruyun Virüs nedir? Genel olarak 'virüs' adý verilen kötü amaçlý programlar, bilgisayarlara bulaþmak ve zarar vermek için tasarlanmýþlardýr. Çoðu virüs Ýnternet üzerinden, e-posta veya kötü amaçlý web siteleri aracýlýðýyla aktarýlýr. Tipik bir virüs kendisini çoðaltacak ve kendisini birden fazla bilgisayara tanýnmadan iletecektir. Truva atlarý, solucanlar veya yýðýn postalar gibi diðer tiptekiler farklý olarak bilgisayarýnýza farklý yöntemlerle bulaþarak, kaynaklarý kullanýrlar veya aðý týkarlar. Bir Antivirüs Programı çalıştırın Genellikle iyi bir antivirüs programý zaten bilgisayarýnýzda bulunmaktadýr. Eðer hala kurmadýysanýz, Setup my PC uygulamasý aracýlýðýyla etkinleþtirebilirsiniz. Antivirüs, Ýnternet ten indirdiðiniz dosyalar dahil olmak üzere bilgisayarýnýzý virüslere karþý denetler ve bulduðu herhangi bir þüpheli dosyayý karantina altýna alýr ya da siler. Her gün yeni virüsler ortaya çýktýðýndan, bu programýn en azýndan haftada bir kez güncellendiðinden emin olun. Windows Güvenlik Merkezi, antivirüs programýnýzýn güncellenmesi ve çalýþtýrýlmasý konusunda size yardýmcý olabilir. Antivirüs programý, bilgisayarýnýz Ýnternet e baðlý olmasa bile, korsan yazýlýmlar, taþýnabilir diskler veya yerel að üzerinden iletilebilecek bir virüse karþý yararlý olabilir. Yardım Masası - 31

32 Dikkat: Çoðu antivirüs programýnýn bir deneme süresi ardýndan abonelik gerektireceðini unutmayýn. Bu sýnýrlý sürenin ardýndan antivirüs güncellemelerini alabilmeniz için bu tip programlara abone olmanýzý tavsiye ederiz. Bir Virüs Bulduğumda Ne Yapmalıyım? Antivirüs yazýlýmýnýz virüsleri tanýdýysa, bunlarý sisteminizden güvenle kaldýrmanýz için size bazý talimatlar verecektir. Bir dosyada, dosya açýlmadan önce bir virüs bulunduysa, yalnýzca bulaþan dosyayý silin. Geri Dönüþüm Kutusu ndan kalýcý olarak sildiðinizden emin olun. Virüsün bazý dosyalarýn yerine geçmesi durumunda, bu dosyalarý silmeniz gerekir. Eðer daha önceden bir yedekleme yaptýysanýz bu dosyalarý geri alabilirsiniz. Adres rehberinizde yer alan veya dosya paylaþmýþ olabileceðiniz herkesi bilgilendirin. Virüsün sisteminizin belleðine yerleþmesi durumunda, bir kurtarma iþlemine gerek duyabilirsiniz. Not: Packard Bell, satýn aldýðýnýz sýrada bilgisayarýnýzýn %100 virüssüz olduðunu garanti eder ve virüslerin meydana getirdiði zararlarý karþýlamaz. Virüslerden Kaçınmak İçin İpuçları Ýndirme iþlemlerini güvenilir Web Sitelerinden gerçekleþtirin: Bir Web Sitesinden dosya indirirseniz, yasal ve bilinen bir kaynaktan geldiðinden emin olun. Emin deðilseniz, þüpheli dosyayý taþýnabilir bir diske indirin ve virüslere karþý tarayýn. E-posta eklentilerine dikkat edin: Göndereni tanýmýyorsanýz veya emin deðilseniz herhangi bir eklentiyi açmayýn. E-posta, güvenilir bir kaynaktan geliyor olsa bile, dosya eklentilerine aþýrý bir dikkat gösterin. Ekli dosyalarý doðrudan posta kutunuz içerisinden açmaktansa, bilgisayarýnýza (örneðin Belgelerim e) kaydedin. Bir e-postaya eklenmiþ dosyayý asla çalýþtýrmayýn veya asla indirmeyin. Dosyalarý açmadan önce daima virüslere karþý tarayýn. Çift uzantýlý dosyalar (yani 'picture.bmp.exe' veya 'list.txt.vbs' ve '.vbs', '.shs' veya '.pif' uzantýlarýna sahip dosyalar) bulunan eklentileri asla açmayýn. Bu uzantýlar bazý programlar tarafýndan kullanýlmaktadýr ancak çok nadir olarak e-postalara eklenirler (eðer durum böyleyse, virüs taþýma ihtimali bulunmaktadýr). Ekli dosyalarýn simgelerine güvenmeyin. Tanýdýk bir simge gerçekte kýlýk deðiþtirmiþ kötü amaçlý bir dosya olabilir (uzantýyý kontrol ettiðinizden emin olun). Ýstenmeyen e-postalarý silin: Herhangi bir zincir e-postayý baþkalarýna iletmeyin! Bir zincir e-postada virüs bulunduðu uyarýsýndan emin deðilseniz, o halde sahte e-postalar hakkýnda güncel bilgiler veren bir çok web sitesinden birini ziyaret edin. Ýstenmeyen ticari e-postalarda yer alan eklentileri açmayýn ve bu reklamlarda bulunan köprülere týklamayýn. Düzenli yedekleme yapýn: Kiþisel dosyalarýnýzý CD veya DVD lere düzenli olarak kopyalar ve bunlarý güvenli bir yerde saklarsanýz, bilgisayarýnýza bulaþan yok edici bir virüs bile herhangi bir deðerli veriyi kaybetmenize neden olmaz. İnternet Bağlantınızı Güvenceye Alın Kişisel Bir Güvenlik Duvarı Nedir? Kiþisel güvenlik duvarý, özel bir aða izinsiz olarak giriþ ve çýkýþý engellemek üzere tasarlanmýþ bir yazýlým programýdýr. Ýnternet baðlantýnýzý, bazýlarý ise virüsleri veya kötü amaçlý programlarý yüklemek ya da yeniden daðýtmak üzere bilgisayarýnýzýn kontrolünü ele geçirmeye çalýþan istenmeyen baðlantýlardan korumak üzere bir kalkan görevi yapar. Bilgisayarýnýza yapýlan her baðlantý izlenecek, izniniz olmadan bilgi almaya çalýþan programlar tespit edilecek ve güvenlik duvarý bir uyarý görüntüleyecektir. Daha sonra siz bir baðlantýya izin verip vermeyeceðinize karar verebilirsiniz, baðlantý þu anda kullandýðýnýz programa yapýlýyorsa normal þartlarda buna izin verirsiniz (örneðin, çok oyunculu bir sunucuyla baðlantý kurmaya çalýþan bir oyun veya içerik güncellemesi yapmaya çalýþan bir ansiklopedi). Kişisel Güvenlik Duvarı Kullanın Piyasada mevcut bulunan çok çeþitli güvenlik duvarý yazýlýmý bulunmaktadýr, bu yazýlýmlarý bilgisayar maðazalarýndan satýn alabilir veya Ýnternet ten indirebilirsiniz. Windows Vista içerisinde hemen kullanmaya baþlayacaðýnýz yerleþik bir güvenlik duvarý bulunmaktadýr Hızlı Başlangıç ve Sorun Giderme Kılavuzu

33 1. Baþlat > Denetim Masasý > Güvenlik> Windows Güvenlik Duvarý öðelerine týklayýn. 2. "Ayarlarý Deðiþtir" penceresinde belirli programlarýn Ýnternet'e eriþimine izin verebilir veya engelleyebilirsiniz. Bunun için "Ýstisnalar" sekmesini açýn. 3. Gerekiyorsa Windows Güvenlik Duvarýný da burada devre dýþý býrakabilirsiniz, örneðin bazý programlarýn kurulumu sýrasýnda tüm güvenlik duvarý uygulamalarýný ve antivirüs korumasýný kapatmanýz gerekebilir. Dikkat: Yeni yazýlýmý yükledikten sonra güvenlik duvarýný/antivirüs programlarýný etkinleþtirmeyi unutmayýn! Not: Güvenlik Duvarý'ný ilk kez kullanmaya baþladýðýnýzda "Öðrenme modundadýr", bildiðiniz ve güvendiðiniz bazý programlarýn internete eriþimi konusunda sizi uyaran uyarý pencereleri görebilirsiniz. Bir süre sonra Güvenlik Duvarý güvendiðiniz programlarýn bir listesini oluþturacaktýr ve bu program bir daha internete baðlanmak istediðinde sizden izin istemeyecektir. Güvenlik Duvarý ayrýca internet üzerinden bilgisayarýnýza baðlanmaya çalýþan programlarý da engellemektedir, bu bazen güncellemeler, dosya indirme iþlemleri vb. eriþimlere izin vermek için gereklidir. İnternet Explorer Güvenlik Ayarları Ýnternet siteleri, kullanýcý tercihlerini ve bilgilerini tutan ve çerezler (cookies) adý verilen küçük tanýmlama bilgisi dosyalarý kullanýrlar. Ýnternet tarayýcýnýzýn güvenlik ayarlarýný deðiþtirerek bir Web sitesinden ne kadar çok veya az- bilgi almak istediðinizi belirleyebilirsiniz. Internet Explorer güvenlik ayarlarýna eriþmek için: 1. Internet Explorer içerisinden, Araçlar > Ýnternet Seçenekleri öðesine týklayýn. 2. Gizlilik sekmesine gelerek, gizlilik ayarýný seçmek için kaydýrma çubuðunu kullanýn. Casus Yazılımları ve Malware Saldırılarını Engelleyin Casus Yazılım Nedir? Casus Yazýlýmlar, genelde siz Ýnternet e baðlýyken bilgisayarýnýza bilginiz dýþýnda indirilen, istenmeyen programlardýr. Bilgisayarýnýza bir kez bulaþtýktan sonra, tarama iþlemlerini engeller, kiþisel bilgileri toplar, kendiliðinden açýlýr reklamlarýn görüntülenmesini saðlarlar ve hatta bilgisayarýnýzýn yapýlandýrmasýný bile deðiþtirebilirler. Casus Yazýlým bilgisayarýnýzýn kaynaklarýný tüketir; Ýnternet baðlantýnýzý veya tüm sistemi yavaþlatýr ve hatta sistem çökmelerine neden olur. Casus yazýlýmlar bazý þirketler tarafýndan Ýnternet'te ziyaret ettiðiniz siteleri izlemek ve web üzerinde gezinti alýþkanlýklarýnýzý belirleyerek buna göre hedeflenen kendiliðinden açýlýr reklamlarý ekranýnýzda görüntülemek için kullanýlýr. Bununla birlikte bazý casus yazýlýmlar, basit izleme görevinin de ötesine geçerek, gerçek bir güvenlik riski oluþturan, bastýðýnýz tuþlarý izleme, þifreleri bulma ve diðer güvenlik riski oluþturan iþlemleri gerçekleþtirirler. Malware nedir? Malware olarak da tanýnan kötü amaçlý yazýlýmlar, bilgisayarýnýza zarar vermek üzere tasarlanmýþ yazýlýmlardýr. Örneðin virüsler, solucanlar ve Truva atlarý kötü amaçlý yazýlýmlardýr. Bilgisayarýnýzý kötü amaçlý yazýlýmlara karþý korumaya yardýmcý olmak için, antivirüs ve anti-malware yazýlýmýnýzýn güncel olmasýný saðlayýn. Casus Yazılımlara Karşı Araçlar İndirmek ve Çalıştırmak Geleneksel antivirüs programlarý ve güvenlik duvarlarý bu tip aldatýcý ve istenmeyen yazýlýmlara karþý koruma saðlamamaktadýrlar; bunlarý bilgisayarýnýzdan silmek için özel bir yazýlým indirmeniz gerekmektedir. Microsoft web sitesi de dahil olmak üzere bir çok kaynaktan casus yazýlýmlara karþý etkin araçlar indirebilirsiniz. Bu programlar casus uygulamalarý tespit etmenize ve silmenize yardýmcý olarak özel bilgilerinizi koruyacak ve bilgisayarýnýzýn düzgün bir biçimde çalýþmasýný saðlayacaktýr. Dikkatli olun! Bazý kötü amaçlý programlar casus yazýlýmlarý durdurduklarýný iddia ederler ancak gerçekte yaptýklarý bilgisayarýnýza yükleme yaparak gelecekte yükleyeceðiniz gerçek casus yazýlým silme programlarýnýn düzgün çalýþmasýný önlemektir. Yardım Masası - 33

34 Antivirüs yazýlýmlarý gibi, bilgisayarýnýzý casus yazýlýmlardan korumak için programýnýzý düzenli olarak çalýþtýrmalý ve güncellemelisiniz. Windows Güvenlik Merkezi'ni Kullanın Windows, bilgisayarýnýzýn güvenlik ayarlarýný kontrol etmenizi saðlayacak, Ýnternet saldýrýlarýndan korunmanýza yardýmcý olacak ve en son güvenlik güncellemelerinin bilgisayarýnýza indirilmesini ve yüklenmesini saðlayacak merkezi bir alan saðlamaktadýr. Güvenlik merkezini açmak için, Baþlat > Denetim Masasý > Güvenlik Merkezi öðelerine týklayýn. Diðer bir þekilde, bir güvenlik uyarýsýnýn rapor edilmesi durumunda (saatin yanýndaki Bildirim Alanýnda), bildirim balonunu veya küçük Güvenlik Uyarýsý simgesini týklayabilirsiniz. Simge gizli ise, tüm Bildirim Alanýný görüntülemek için oka týklayýn. Güvenlik Merkezi, bilgisayarýnýzý koruyan en önemli üç uygulama için kullanýlan ayarlarý ve bu uygulamalarýn durumunu gösterir. Windows Güvenlik Duvarý, Windows Defender, Windows Otomatik Güncellemeler ve virüs koruma uygulamalarý. Windows Güvenlik Duvarý, Windows Defender, ve Windows Otomatik Uygulamalar, Windows un bir parçasý olarak Microsoft tarafýndan verilmektedir. Antivirüs uygulamasý, bilgisayarýnýza yüklü programa göre deðiþiklik gösterir. Windows Güvenlik Duvarı Güvenlik Duvarý, özel bir aða izinsiz olarak giriþ ve çýkýþý engellemek üzere tasarlanmýþ bir güvenlik sistemidir. Tehlikeli Ýnternet tehditlerini engellemek amacýyla bir kalkan görevi görür ve bilgisayarýnýza ait bilgileri, güvenli ve size özel bir biçimde saklar. Windows Güncellemeleri Etkin bir Ýnternet baðlantýnýz varsa, Windows, bilgisayarýnýz için önemli güncellemeleri kontrol edebilir ve otomatik olarak yükleyebilir. Bu güncellemeler, bilgisayar deneyiminizi geliþtirebilen ve bilgisayarýnýzý yeni virüslere ve saldýrýlara karþý korumaya yardýmcý olabilen güvenlik yamalarýný ve program güncellemelerini içermektedir. Virüs Koruması Bilgisayarýnýz her zaman bir antivirüs programý tarafýndan korunmalýdýr; bunlar, saldýrýlar seyrek bile olsa, bilgisayarýnýzda bulunan tüm bilgileri kurtarma þansý bulunmayacak þekilde yýkýcý bir etkiye sahip olabilirler. Güvenlik Merkezi antivirüs programýnýn durumunu izler ve yakýn zamanda güncellenmediði takdirde size 34 - Hızlı Başlangıç ve Sorun Giderme Kılavuzu

35 hatýrlatýr. Antivirüs programýný güncel tutmakla, bilgisayarýn yeni virüslere ve saldýrý tekniklerine karþý savunulmasýný saðlarsýnýz. Windows Defender'ın kullanımı Windows Defender bilgisayarýnýzýn casus yazýlýmlar ve adware gibi, kötü amaçlý ve istenmeyen yazýlýmlara karþý korunmasýna yardýmcý olur. Windows Defender varsayýlan ayar olarak kurulmuþ ve etkinleþtirilmiþtir. 1. Denetim Masasý'ndan Windows Defender öðesini seçin. Araçlar'a ve daha sonra Seçenekler düðmesine týklayýn. 2. Otomatik tarama altýndan, Bilgisayarýmý otomatik tara kutusunu seçin. 3. Gerçek zamanlý koruma seçenekleri'nden, Gerçek zamanlý korumayý kullan kutusunu seçin. Gizliliðinizin ve bilgisayarýnýzýn korunmasýna yardýmcý olmak için, tüm gerçek zamanlý koruma seçeneklerini tercih etmenizi öneririz. Gerçek zamanlý koruma, casus yazýlýmlar ve kendisini bilgisayarýnýza kopyalamaya veya etkinleþtirmeye çalýþan diðer istenmeyen potansiyel yazýlýmlar konusunda sizi uyarýr. Ayrýca önemli Windows ayarlarý üzerinde programlar tarafýndan deðiþiklik yapýlmasý durumunda da uyarýlacaksýnýz. Not: Windows Defender, Windows Update ayarlarýnýzla birlikte çalýþarak en son tanýmlamalarýn otomatik olarak yüklenmesini saðlar. Kullanıcı Hesabı Kontrolü Kullanýcý Hesabý Kontrolü, bilgisayarýnýzda yapýlacak izinsiz deðiþiklikleri önlemeye yardýmcý olan bir Windows özelliðidir. Kullanýcý Hesabý Kontrolü bilgisayarýnýzýn çalýþmasýný ya da diðer kullanýcýlarý etkileyecek ayar deðiþikliklerini potansiyel olarak etkileyebilecek iþlemleri gerçekleþtirmeden önce sizden izin veya bir sistem yöneticisi þifresi girmenizi isteyecektir. Bir Kullanýcý Hesabý Kontrolü mesajý gördüðünüzde, dikkatle okuyun ve çalýþtýrýlacak programýn veya eylemin adýnýn istediðiniz uygulamaya ait olduðundan emin olun. Bu eylemlerin çalýþtýrýlmadan önce doðrulamasýyla, Kullanýcý Hesabý Kontrolü kötü amaçlý yazýlýmlarýn (malware) ve casus yazýlýmlarýn yüklenmesini ve izinsiz olarak bilgisayarýnýz üzerinde deðiþiklik yapmasýný önlemeye yardýmcý olabilir. Yardım Masası - 35

36 Kullanýcý Hesabý Kontrolü ayarlarýna eriþmek için Baþlat > Denetim Masasý > Kullanýcý Hesaplarý öðesine týklayýn. Not: Kullanýcý Hesabý Kontrolü Mesajlarýný (önerilmez) Kullanýcý Hesabý ayarlarý penceresinden (yukarýdaki resme bakýn) devre dýþý býrakabilirsiniz. Bilgisayarımın Risk Altında Olduğunu Nasıl Anlarım? Güvenlik Merkezi bir uyarý verirse veya bilgisayarýnýzda düzensiz durumlar oluþursa, beklenmedik bir biçimde çökerse veya bazý programlarýnýz düzgün çalýþmazsa, bilgisayarýnýz kötü amaçlý bir program tarafýndan ele geçirilmiþ olabilir. Bununla birlikte, tüm bilgisayar sorunlarýný virüslere baðlamayýn! Bilgisayarýnýzda virüs bulunduðundan þüpheleniyorsanýz, yapacaðýnýz ilk þey eðer hala yapmadýysanýz, programýnýzý güncellemek ve antivirüs yazýlýmý ile anti casus yazýlýmýnýzý çalýþtýrmak olmalýdýr. Güncellemeler Her gün yeni virüsler, solucanlar ve diðer tehditler keþfedilirken, güvenlik uygulamalarýnýzýn ve iþletim sisteminizin güncel tutulmasý hayati önem taþýmaktadýr. Windows, diðer güvenlik uygulamalarýyla birlikte bilgisayarýnýzý Ýnternet saldýrýlarýndan korur ve en son güvenlik güncellemelerinin sisteminize indirilerek yüklenmesini saðlar. Bilgisayarýnýzý en güncel programlarla güvende tutmak istiyorsanýz lütfen aþaðýdaki iþlemleri gerçekleþtirin (bu kýlavuzda daha önce bu konulardan söz edilmiþtir bakýnýz sayfa 34): Windows Güvenlik Merkezi tarafýndan istemde bulunuldukça güncellemeleri gerçekleþtirin: Antivirüs programýnýzý güncelleyin. Microsoft Windows Otomatik Güncelleme kullanýn. Anti casus yazýlým ve anti malware araçlarýnýzý güncelleyin. Casus sayfa 33 yazýlýmlar ve malware hakkýnda daha fazla bilgi için bakýnýz. Antivirüs programýnýzý güncelleyin (eðer hala Windows Güvenlik Merkezi aracýlýðýyla yapmadýysanýz) Virüsler hakkýnda daha fazla bilgi için bakýnýz sayfa 31. Windows Defender i çalýþtýr. Windows Update i çalýþtýr. Windows Update Ýnternet'ten indirdiði dosyalarla bilgisayarýnýzý güncel tutmanýza yardýmcý olur. Bilgisayarýnýzýn iþletim sistemine, yazýlýmlarýna ve donanýmýna uygun güncellemeleri seçmenize olanak tanýr. Yeni içerik düzenli olarak Windows Update Web Sitesi ne eklenmektedir, böylece bilgisayarýnýzý korumak ve düzgün bir þekilde çalýþmasýný saðlamak için gereken en son güncellemeleri ve çözümleri buradan alabilirsiniz. Baþlat > Denetim Masasý > Windows Updates > Deðiþiklik Ayarlarý öðesine týklayýn Hızlı Başlangıç ve Sorun Giderme Kılavuzu

37 TEŞHiS VE ONARİM Zaman zaman hepimiz bilgisayarýmýzla sorun yaþarýz, bu nedenle paniklemenize gerek yok! Bizi aramadan önce lütfen aþaðýdakileri okuyun. Bu sorun giderme kýlavuzu genel sorunlarý teþhis etmenize ve çözümlemenize yardýmcý olacaktýr. Aþaðýdaki sorunlardan biri için verilen çözümün, yalnýzca bu sorun ile sýnýrlý olmayabileceðini ve bilgisayarla ilgili diðer sorunlarýn da çözümü için kullanýlabileceðini lütfen unutmayýn. adresinde bulunan en son yamalarý kontrol edin. Çevrim içi Sorun Giderici programýmýz birkaç týklamayla çözümler bulmanýza yardýmcý olabilir! İlk 5 Sorun Giderme Vakası Aþaðýda sözü edilen belirtilere bakýn ve kendi bilgisayarýnýzda karþýlaþtýðýnýz soruna uygun olup olmadýðýna karar verin ve daha sonra sorunu düzeltmek için adýmlarý izleyin. Ayrýca bilgisayarýnýzdan en iyi verimi almak ve gelecekteki sorunlarý önlemek için bir önceki Güvenli Bilgisayar Kullanýmý bölümünde (sayfa 27) yer alan tavsiyelerimizi de hatýrlayýn. Ekranda Hiçbir Þey Görünmüyor (sayfa 38) Packard Bell Logosu Görüntülendiðinde Ekran Donuyor (sayfa 39) Windows Logosu Görüntülendiðinde Ekran Donuyor (sayfa 40) Windows Masaüstü Görüntüleniyor Ancak Ýþletim Sistemi Ýstikrarlý deðil (sayfa 41) Uygulamalar ekranda görüntüleniyor ancak çöküyor veya dengesiz çalýþýyor (sayfa 42) Yardım Masası - 37

38 1. EKRANDA HiÇBiR ŞEY GÖRÜNMÜYOR Hem bilgisayarýnýzý hem de monitörünüzü açtýðýnýzdan emin olun. Bilgisayarýnýz beklemede veya enerji tasarruf modunda. 1. Bilgisayarýnýz enerji tasarruf modunda ise, bilgisayarýnýzý "uyandýrmak" için fareyi hareket ettirin veya klavye üzerindeki bir tuþa basýn. 2. Bilgisayar bekleme modundaysa güç düðmesine basýn. Kýsa bir duraklamanýn ardýndan ýþýk yanmalý ve bilgisayar kullanýlabilmelidir. Bir ekran koruyucu etkin olabilir. 1. Ekraný yeniden etkinleþtirmek için herhangi bir tuþa basýn. 2. Ekran koruyucusu özelliklerini deðiþtirmek istiyorsanýz: a. Windows dýþýnda, açýk olan tüm programlarý kapatýn. b. Windows masaüstündeki boþ bir Alana sað týklayýn. c. Menüden Özellikler i seçin. d. Ekran koruyucusu ve enerji tasarrufu özelliklerini gereksinimlerinize göre ayarlayýn. Kurulumu göndereni kontrol edin. 1. Bilgisayarýnýz ve elektrik prizi arasýndaki kablo baðlantýsýný kontrol edin. 2. Bazý bilgisayarlar biri ana kart üzerinde ( entegre video ) diðeri de bir geniþletme yuvasýný kullanan yüksek performanslý ekran kartý üzerinde bulunan iki video baðlantý noktasý ile donatýlmýþlardýr. Not: Kurulum posterinize bakýn ve tüm kablolarýn doðru þekilde baðlandýðýný kontrol edin. Monitörünüzü, varsa daima ekran kartýna baðlayýn. Bir video baðlantý noktasý çalýþmýyorsa, diðerini deneyin. Mevcut öðelerin sayýsý, bilgisayarýnýzýn yapýlandýrmasýna baðlý olacaktýr. Elektrik kablolarýný test edin: 1. Elektrik kablosunu monitörünüzden sökün. 2. Bilgisayarýn elektrik kablosunu çýkartýn ve monitöre takýn (diðer ucunu da çalýþan bir elektrik prizine takýn). 3. Yalnýzca monitörü açýn ve monitörün elektrik LED inin yanýp yanmadýðýný izleyin. Elektrik prizlerini kontrol edin: 1. Herhangi bir elektrikli cihazý prize takýn ve çalýþýp çalýþmadýðýný kontrol edin. 2. Çalýþmýyorsa, muhtemelen prizinizde bir arýza vardýr. Bilgisayarýnýzý yeniden baþlatmayý deneyin: 1. Elektrik kablosunu duvardaki prizden sökün, güç düðmesini en az on saniye süreyle basýlý tutun. 2. Ardýndan düðmeyi býrakýn, ve güç kablosunu taktýktan sonra bilgisayarýnýzý açmak için güç düðmesine basýn. Dikkat: Güç kablosunu bilgisayarýn arkasýna takmadan veya çýkartmadan önce, lütfen fiþin duvardaki prizden çýkartýldýðýndan emin olun Hızlı Başlangıç ve Sorun Giderme Kılavuzu

39 Ek aygýtlarýn baðlantýsýný kesin veya aygýtlarý çýkarýn: Arýzalý bir aygýt bazý durumlarda sistemin açýlmasýna engel olurlar. Ek harici aygıtların sökülmesi (yazıcı, tarayıcı, modem, vb. gibi) 1. Monitör kablosu ve klavye hariç tüm harici aygýtlarý bilgisayarýnýzdan sökün. 2. Bilgisayarýnýzý yeniden baþlatmayý deneyin ve doðru çalýþýp çalýþmadýðýný kontrol edin. 3. Çalýþmýyorsa, bilgisayarýnýzý klavye ve fare olmadan yeniden baþlatýn. Bu iþlem sorununuzu çözüyorsa, lütfen Müþteri Ýletiþim Merkezi ile temasa geçin. Bilgisayarýnýz hakkýnda daha fazla bilgi edinmek için InfoCentre a göz atýn. InfoCentre güncellemelerinizi indirmeyi unutmayýn! Ek dahili donanımın çıkarılması (ek bellek, ethernet kartı vs.) 1. Yüklediðiniz tüm dahili aygýtlarý sökün. Aygýt bir üçüncü þahýs tarafýndan takýlmýþsa, aygýtý çýkartmak için kendilerine baþvurmanýzý tavsiye ederiz. 2. Bilgisayarýnýzý yeniden baþlatmayý deneyin ve doðru çalýþýp çalýþmadýðýný kontrol edin. Garanti koþullarýna baðlý olarak, kasayý kendi baþýnýza açmanýza izin verilmeyebilir. Ýþleme devam etmeden önce lütfen Garanti ve Bakým Belgesi ne (varsa) baþvurun. Devam etmek istediðinizden eminseniz, lütfen öncelikle elektrostatik hasarlarý önlemek için yere dokunun ve kasayý açmadan önce elektrik kablosunu prizden çekin. USB portlarýný kontrol edin. Kasanýn ön kýsmýnda bulunan USB konnektörü zarar gördüðünde (örneðin bir USB fiþinin ters takýlmasý), sistemin kýsa devre yapmasýna neden olarak bilgisayarýn açýlmasýný önleyebilir. 1. USB konnektörünün sorunun temelini oluþturduðuna karar verebilmek için, USB kablosunu ana karttan sökün. Bu iþlemi yalnýzca garantiniz izin veriyorsa ve uzman bir kullanýcý iseniz gerçekleþtirin. 2. Bilgisayarýnýzý yeniden baþlatmayý deneyin ve doðru çalýþýp çalýþmadýðýný kontrol edin. 3. Çalýþýyorsa, bu ana karta ait USB grubunun deðiþtirilmesi, sorunu tamamen giderecektir. 2. PACKARD BELL LOGOSU GÖRÜNTÜLENDiĞiNDE EKRAN DONUYOR Bilgisayar baþlatýldýðýnda tüm sistem gereksinimleri ile ilgili bir test yapar. Bilgisayar düzgün olarak çalýþýyorsa, kýsa bir bip sesi duyulduktan sonra açýlýr. Bununla birlikte, testin baþarýsýz olmasý durumunda, Packard Bell logosu görüntülendiðinde bilgisayar donabilir. Bazý detaylarý görüntülemek için [TAB] veya [ESC] tuþlarýna basýn. BIOS varsayýlan ayarlarýný belirleyin. Yardım Masası - 39

40 BIOS a girmek için bilgisayarýnýz açýlýrken [F1] veya [F2] tuþuna basýn. Bu, bilgisayarýnýzdaki donanýmý kontrol eder. BIOS a yalnýzca uzman bir kullanýcý iseniz veya uzman bir teknisyen tarafýndan size söylendiðinde girmelisiniz. 1. Ok tuþlarýný veya fareyi (varsa) kullanarak üstteki menüden Çýkýþ komutunu seçin. 2. Menüden Varsayýlan Deðerler öðesini seçin ve [Enter] tuþuna basýn. Onaylamak için [OK] (TAMAM) düðmesine basýn. 3. Deðiþiklikleri Kaydet ve Çýk öðesini seçin ve [Enter] tuþuna basýn. Onaylamak için [OK] (TAMAM) düðmesine basýn. 4. Bilgisayar otomatik olarak yeniden baþlayacaktýr. Önyükleme iþlemini farklý bir önyükleme aygýtý kullanarak gerçekleþtirmeyi deneyin. Önyükleme menüsüne girmek için bilgisayarýnýz baþlarken [F8] tuþuna basýn (bu özellik bütün bilgisayarlarda bulunmayabilir). Ýlk önyükleme aygýtýnýz HDD ise, ok tuþlarýný kullanarak CD veya DVD olarak deðiþtirin ve çýkmak için [Enter] tuþuna basýn. Ek aygýtlarýn baðlantýsýný ayýrýn veya sökün. sayfa 39 deki Ek harici aygýtlar ve Ek dahili donanýmý çýkartmak bölümlerini okuyun. Packard Bell web sitesindeki Packard Bell Troubleshooter ý (Sorun giderici) kullanýn. Çevrimiçi sorun gidericimiz ( sorun giderme çözümlerine hýzlý eriþim saðlayan, kullanýmý kolay bir araçtýr. Birkaç soruyu cevaplamanýzýn ardýndan akýllý motor size doðru çözümü sunar. 3. WINDOWS LOGOSU GÖRÜNTÜLENDiĞiNDE EKRAN DONUYOR Önyükleme iþlemi sýrasýnda Windows birkaç kontrol gerçekleþtirir. Hatalý bir ayar, zarar görmüþ veya kayýp bir yazýlým ya da donaným bileþkeni algýlandýðýnda sistem kilitlenmeye benzer bir durum yaþayacaktýr. Bunu düzeltmek için, aþaðýdaki seçeneklerden birini kullanarak bilgisayarýnýzý yeniden baþlatmayý deneyin. Temel dosyalarý ve sürücüleri kullanmak için Güvenli Kip'e önyükleyin. 1. Bilgisayarýnýzý ve monitörünüzü açýn. 2. Packard Bell logosu göründüðünde klavyenizden birkaç saniyeliðine [F5] tuþuna basýn. Gerekiyorsa, geliþmiþ baþlatma seçeneklerine eriþmek için [F8] tuþuna basýn. 3. Ok tuþlarýný kullanarak vurguyu Güvenli Kip e getirin ve [Enter] tuþuna basýn. Son Kullanýlan En Ýyi Yapýlandýrma ile baþlayýn. Bu seçenek bilgisayarýn en son baþarýyla çalýþtýðý zaman kullanýlan sistem ayarlarýný geri yükleyecektir. Son baþarýlý önyükleme iþleminden sonra girdiðiniz verileri kaybetmenize neden olabilir. 1. Bilgisayarýnýzý ve monitörünüzü açýn. 2. Packard Bell logosu göründüðünde klavyenizden birkaç saniyeliðine [F5] tuþuna basýn. Gerekiyorsa, geliþmiþ baþlatma seçeneklerine eriþmek için [F8] tuþuna basýn. 3. Son Kullanýlan En Ýyi Yapýlandýrma yý vurgulamak için ok tuþlarýný kullanýn ve [Enter] tuþuna basýn. Yazýlýmý kaldýrýn. Yeni programlar yükledikten sonra bilgisayarýnýz düzgün bir biçimde çalýþmýyorsa, bu programlarý kaldýrmayý deneyin Hızlı Başlangıç ve Sorun Giderme Kılavuzu

41 1. Bilgisayarýnýzla orijinal olarak tedarik edilen yazýlým için Baþlat > Tüm Programlar > Packard Bell Support > Smart Restore öðelerine týklayýn. 2. Ek yazýlýmlar için Baþlat > Denetim Masasý > Programlar ve Özellikler öðesine týklayýn. Windows System Restore öðesini kullanarak bir önceki kurtarma noktasýna gidin (bkz. sayfa 30). Ek aygýtlarýn baðlantýsýný ayýrýn veya sökün. sayfa 39 deki Ek harici aygýtlar ve Ek dahili donanýmý çýkartmak bölümlerini okuyun. Packard Bell web sitesindeki Packard Bell Troubleshooter ý (Sorun giderici) kullanýn. Çevrimiçi sorun gidericimiz ( sorun giderme çözümlerine hýzlý eriþim saðlayan, kullanýmý kolay bir araçtýr. Birkaç soruyu cevaplamanýzýn ardýndan akýllý motor size doðru çözümü sunar. 4. WINDOWS MASAÜSTÜ GÖRÜNTÜLENiYOR ANCAK İŞLETiM SiSTEMi istikrarli DEĞiL Bilgisayarýnýz baþarýyla açýlýyor ancak programlarýnýzý doðru bir biçimde kullanacak kadar ileri gidemiyorsunuz. Kendinize aþaðýdaki sorularý sorun ve verilen yanýtlar arasýndan sorununuza en uygun çözümü bulun. Yeni programlar yüklediniz mi? Yeni bir yazýlýmýn yüklenmesi, mevcut yazýlýmlarla bir uyumsuzluða neden olabilir. Yeni programlar yükledikten sonra bilgisayarýnýz düzgün bir biçimde çalýþmýyorsa, bunlarý kaldýrmayý deneyin. 1. Packard Bell bilgisayarýnýzla birlikte verilen yazýlýmlar için, Baþlat > Tüm Programlar > Packard Bell Support > Smart Restore öðesine týklayýn. 2. Ek yazýlýmlar için Baþlat > Denetim Masasý > Programlar ve Özellikler öðesine týklayýn. Ýnternet tarayýcýnýzýn veya E-posta programýnýzýn garip davrandýðý dikkatinizi çekti mi? Ýnternet uygulamalarýný ve iþletim sistemini potansiyel olarak etkileyen çoðu sorun, baðlandýðýnýzda üretilen kötü amaçlý yazýlýmlar nedeniyle ortaya çýkar. Bilgisayarýnýza virüs bulaþýp bulaþmadýðýný kontrol etmek için antivirüs veya anti casus yazýlým programlarýyla bir kontrol gerçekleþtirin. Tam anlamýyla etkin olabilmesi için, bu koruma programlarýnýn güncel olmasý gerekmektedir. Bilgisayarýnýzý güvende tutmak için Güvenlik bölümüne (sayfa 31) baþvurun. Windows Update i kullanarak sistem dosyalarýnýzý güncelleyin. Windows Update, indirebileceðiniz ve bilgisayarýnýzýn güncel olmasýný ve düzgün çalýþmasýný saðlayacak sürücüler, güvenlik yamalarý, önemli güncellemeler, en son Yardým dosyalarý ve Ýnternet ürünlerinden oluþan bir katalogdur. 1. Baþlat > Tüm Programlar > Windows Update öðesine týklayýn. 2. Güncellemeleri kontrol et öðesini seçin ve gerekli bir yazýlým veya aygýt sürücüsünün yüklenip yüklenmeyeceði sorulduðunda Evet seçeneðini tercih edin. Yeni bir donaným taktýnýz mý? Yeni bir donaným aygýtý taktýðýnýzda, Windows genellikle otomatik olarak algýlar ve çalýþmasý için gereken uygun dosyalarý (sürücüleri) kopyalar. Bu iþlem sistem dosyalarýný deðiþtirir ve bazen Windows içerisinde çakýþmalara neden olur. Yardım Masası - 41

42 Aygıt Yöneticisi 1. Aygýt Yöneticisi ni açýn ( Baþlat > Denetim Masasý > Aygýt Yöneticisi). Bu bölümde donaným aygýtlarýnýzýn durumunu izleyebilirsiniz. 2. Bir aygýt adýnýn önünde! veya? iþaretleri görüyorsanýz, bu sürücünün bir önceki sürümüne geri dönülmesi yardýmcý olabilir. Aygýta sað týklayýn ve Özellikler i seçin. 3. Sürücü sekmesine týklayýn ve Sürücüyü Geri Al ý seçin. System Restore öðesini kullanarak bir önceki kurtarma noktasýna gidin. System Restore, bilgisayarýnýzdaki deðiþiklikleri izler ve gerekli olduðunda geri dönüþü mümkün kýlmak için otomatik olarak kurtarma noktalarý oluþturur. Kiþisel veri dosyalarýnýzý (belgeler, tarama geçmiþi, çizimler, sýk kullanýlanlar veya e-postalar) kaydederken, bilgisayarýnýza zarar veren deðiþiklikleri ortadan kaldýrýr, ayarlarýný ve performansýný geri kazandýrýr. Daha fazla bilgi için sayfa 41 e bakýn. Bir tahribatsýz kurtarma gerçekleþtirin. Smart Restore daki Packard Bell Recovery Program ý çalýþtýrýn. Baþlat > Tüm Programlar> Packard Bell Support > Smart Restore öðelerine týklayýn. Bilgisayarýnýz Windows masaüstünü görüntüleyemiyorsa, bilgisayarýnýzý yeniden baþlatýn, baþlatmanýn ardýndan Recovery Program ý çalýþtýrmak üzere Packard Bell logosu göründüðünde [F11] tuþuna basýn. 5. UYGULAMALAR EKRANDA GÖRÜNTÜLENiYOR ANCAK ÇÖKÜYOR VEYA DENGESiZ ÇALİŞİYOR Programlarýnýz dengesiz bir þekilde çalýþtýðýnda, iþletim sisteminizin düzgün bir biçimde iþlemiyor olmasý muhtemeldir. Aþaðýdaki adýmlar sorununuzu çözmeye yardýmcý olmuyorsa, lütfen bir önceki vaka (sayfa 41) için verilen tavsiyeleri de kontrol edin. Windows Görev Yöneticisini kullanarak programlarý kapatýn. Programlarýnýzý ekranýn sað üst köþesinde bulunan x iþaretine týklayarak kapatamazsanýz, Görev Yöneticisi ni kullanmayý deneyin. 1. [Ctrl]+[Alt]+[Del] tuþlarýna ayný anda basýn veya görev çubuðu üzerindeki boþ bir Alana sað tuþla týklayarak açýlan menüden Görev Yöneticisini seçin. 2. Listeden hata veren programý seçin ve Görevi Sonlandýr düðmesine týklayýn. Bu durum yalnýzca tek bir uygulamada mý baþýnýza geliyor? Eðer belirli bir programýn düzgün olarak çalýþmadýðýnýn farkýna varýrsanýz, programý kaldýrýn ve yeniden yüklemeyi deneyin. 1. Bilgisayarýnýzla orijinal olarak tedarik edilen yazýlým için Baþlat > Tüm Programlar > Packard Bell Support > Smart Restore öðelerine týklayýn. 2. Ek yazýlýmlar için Baþlat > Denetim Masasý > Programlar ve Özellikler öðesine týklayýn Hızlı Başlangıç ve Sorun Giderme Kılavuzu

43 Dengesiz çalýþan uygulama(lar) için herhangi bir güncelleme var mý? Programý yeniden yükledikten sonra herhangi bir geliþme olmadýðýný fark ederseniz, lütfen güncellemeler için yazýlým üreticisinin web sitesini kontrol edin. Program orijinal olarak bilgisayarýnýzla birlikte verilmiþse, güncellemelerin indirilmesi için adresindeki Packard Bell Support Web Sitesine de göz atabilirsiniz. Bilgisayarýnýz güncel mi? Virüsler ve casus yazýlýmlar gibi kötü amaçlý programlar, bilgisayarýnýza bulaþarak bazý programlarýnýzýn hatalý olarak çalýþmasýna neden olabilirler. Bu sorunu düzeltmek ve gelecekte de bu sorunla karþýlaþmamak için, antivirüs ve anti casus yazýlým programlarýnýzý düzenli olarak çalýþtýrdýðýnýzdan ve en son güncellemelerini yapmýþ olduðunuzdan emin olun. Bilgisayarýnýzý güncel tutmak amacýyla daha fazla bilgi için, lütfen sayfa 36'deki "Güncellemeler" bölümüne bakýn. Bir tahribatsýz kurtarma gerçekleþtirin. Smart Restore daki Packard Bell Recovery Program ý çalýþtýrýn. Baþlat > Tüm Programlar> Packard Bell Support > Smart Restore öðelerine týklayýn. Bilgisayarýnýz Windows masaüstünü görüntüleyemiyorsa, bilgisayarýnýzý yeniden baþlatýn, baþlatmanýn ardýndan Recovery Program ý çalýþtýrmak üzere Packard Bell logosu göründüðünde [F11] tuþuna basýn. Çeşitli Sorun Giderme Klavye & Fare Klavyem Çalışmıyor 1. Nümerik tuþ takýmý devre dýþý býrakýlmýþ Nümerik tuþ takýmý, [Num Lock] tuþu etkin durumdayken, bir hesap makinesinin tuþlarýna benzer þekilde rakam giriþi için kullanýlabilir. [Num Lock] tuþu etkin deðilken, tuþ takýmý ya ikinci bir imleç tuþlarý grubu gibi ya da normal harf tuþlarý gibi (bazý klavyelerde) hareket eder. Bazý bilgisayarlarda Num Lock tuþunun Bildirim Alanýnda bir simge olarak gösterilmesi veya klavyede bir LED yanmasý tuþun etkin olduðunun belirtisidir. 2. Klavyeniz uygun þekilde baðlanmamýþtýr (Kurulum Kýlavuzu na bakýn). a. a.bilgisayarýnýzý KAPATIN. b. b.klavyeyi çýkartýn ve uygun biçimde yeniden takýn. c. c.bilgisayarýnýzý AÇIN. 3. Kablosuz klavyeniz uygun bir biçimde baðlanmamýþtýr. a. a.alýcýnýn uygun biçimde baðlandýðýndan emin olun (bakýnýz sayfa 5) b. b.alýcýnýz bir USB konnektör kullanýyorsa, farklý bir baðlantý noktasýna baðlamayý deneyin. c. c.ayrýca pilleri kontrol edin. USB klavye veya fare PS/2 klavye veya fare Farem Çalışmıyor 1. Fareniz uygun bir biçimde baðlanmamýþtýr. Klavye baðlantýsýný kontrol ederken kullandýðýnýz ayný iþlemi izleyin. Yardım Masası - 43

44 2. Farenin temizlenmesi gerekmektedir a. Bilgisayarýnýzý KAPATIN. b. Fareyi baþ aþaðý çevirin. c. Farenin alt kýsmýný açýn. d. Ýz topunu farenin içinden çýkartýn ve temizleyin. e. Ýz topu yuvasý içerisinde bulunan yataklarý nemli yumuþak bir kumaþla nazikçe temizleyin. Daha fazla temizleme gerektiriyorsa, yataklar üzerinde toplanan kiri sert sivri olmayan bir nesne ile dikkatlice temizleyin. Not: Optik farelerin iz topu yoktur, o kadar fazla toz toplamadýklarýndan normal fareler kadar kirlenmezler. 3. Kontrol cihazý özellikleri uygun þekilde belirlenmemiþtir. Ýmleç zorlukla, çok hýzlý veya çok yavaþ hareket ediyorsa ya da çift týklama her zaman ayný sonucu vermiyorsa, kontrol cihazýnýzýn özelliklerini ayarlamaya çalýþýn. a. Baþlat > Denetim Masasý > Fare öðesine týklayýn. b. Özelliklere eriþmek ve fare inizin nasýl tepki vereceðini ayarlamak için farklý sekmelere týklayýn. c. Ayarlarýnýzý onaylamak için Uygula düðmesine ve daha sonra pencereyi kapatmak için Tamam düðmesine týklayýn. Ekran Görüntü Alanı Ortada Değil veya Dalgalanıyor 1. Ekranda kayan çizgiler, titreyen resimler veya dalgalý bir görüntü var. a. Diðer cihazlardan veya manyetik alanlardan kaynaklanan parazit ekranýnýzda normal olmayan bir görüntülere neden olabilir. b. Bilgisayarýnýzý kapatýn ve yeniden baþlatýn. Bu iþlem, görüntü alanýný otomatik olarak ayarlayacaktýr. 2. Görüntü ekran yüzeyinden daha büyük veya daha küçüktür. a. Ekran kontrollerini kullanarak monitörün görüntü alanýný, resim boyutunu ve/veya konumunu ayarlayýn. b. Bir LCD ekranýnýz varsa, en iyi çözünürlüðü kullanýn. LCD ekranlar özel çözünürlükler kullanmak üzere tasarlanmýþtýr. Bu çözünürlüðün deðiþtirilmesi, görüntü alanýnýn ekranýn kenarlarýndan dýþarýya taþmasýna veya küçülmesine neden olabilir. (Monitörünüzle birlikte gelen belgelere ve/veya InfoCentre a bakýnýz). Not: Parazit gürültü veya bozulmanýn büyüklüðü, ekranýnýzýn, TV, cep telefonu, diðer monitörler, buzdolaplarý, büyük stereo hoparlörler, elektrik adaptörleri, yerleþik güç kaynaðý olan halojen lambalar veya motorla çalýþan aletler gibi kaynaklara ne kadar uzaklýkta olduðuna baðlýdýr. Arýzalý floresan aydýnlatma gruplarý veya yüksek voltaj hatlarýna yakýnlýk da görüntünün bozulmasýna neden olabilir. Bilgisayarýnýzý bu kaynaklardan olabildiðince uzaða yerleþtirin. Herhangi bir kaynaðýn neden olduðu bir parazit yoksa veya parazite neden olan kaynaðýn kaldýrýlmasý belirtileri gidermiyorsa, bir seri ekran ayarý (görüntü boyutu ve konumu, tazeleme oraný, degauss, vb.) yapmak için monitörünüzün belgelerine baþvurun. Bazý ayarlar, kullanýlan görüntüleme teknolojisine baðlý olarak kullanýlmýyor olabilir. Ses Açıldıktan Sonra Bilgisayarım Kesintisiz Şekilde Bip Sesi Çıkarıyor 1. Bir klavye veya fare algýlama arýzasý vardýr: Klavye ve fare baðlantýlarýnýzý kontrol edin (sayfa 5). 2. fare: bir tuþ takýlý kalmýþtýr: a. Bilgisayarýnýzý KAPATIN. b. Herhangi bir tuþun takýlý kalmadýðýndan emin olmak için klavyenin tüm tuþlarýna basýn. c. Faredüðmelerine basarak hiçbirinin takýlmadýðýndan emin olun. d. Bilgisayarýnýzý yeniden AÇIN Hızlı Başlangıç ve Sorun Giderme Kılavuzu

45 Bilgisayarımdan ses çıkmıyor 1. Hoparlörün sesi çok düþük olabilir. Ses kontrolünü ayarlayýn (hoparlör veya klavye üzerinden) veya bilgisayar üzerinden). 2. Hoparlörleriniz uygun bir biçimde baðlanmamýþtýr (yalnýzca harici hoparlörler içindir). a. Tüm hoparlör kablolarýný kontrol edin ve uygun þekilde baðlanmýþ olduklarýndan emin olun. b. Hoparlörleriniz bir elektrik adaptörü ile donatýlmýþsa, bir güç kaynaðýna (priz veya monitörünüzün arka kýsmý) takýlý olduðundan ve hoparlörlerin açýk olduðundan emin olun. 3. Windows ana ses kontrolünün ayarlanmasý gerekmektedir. a. Ses kontrol çubuðunun görüntülenmesi için Bildirim Alaný nýn sað yanýndaki hoparlör simgesine týklayýn. b. Simgeyi göremiyorsanýz, görüntülemek için Denetim Masasý na gidin. c. Bu simge ortadan kaybolmuþsa, Bildirim Alaný nda yer alan oka týklayýn ve daha sonra görüntülemek için simgeye týklayýn (Bildirim Alaný ndaki karýþýklýðý gidermek için, uzun süre kullanýlmayan simgeler gizlenir). 4. Bilgisayarýnýzýn ses kontrol ayarlarýnda düzenleme yapýlmasý gerekiyor. a. Windows masaüstünde yer alan InfoCentre simgesine çift týklayýn. b. Ýki hoparlörden de ses geldiðinden emin olana dek Denge yi (Balance) ayarlayýn. c. Ses seviyesini ayarlamak için kayar çubuða týklayýn ve tutun. d. Sessiz (Mute) seçeneðinin etkin olmadýðýndan emin olun. e. Sesle ilgili daha fazla kontrol görüntülemek için Seçenekler > Özellikler e týklayýn. 5. Ses donanýmýnýz uygun biçimde çalýþmýyor. a. Ses kartýnýzýn doðru þekilde yapýlandýrýlýp yapýlandýrýlmadýðýný kontrol edin. Baþlat > Denetim Masasý > Ses öðesine týklayýn. Çalma sekmesinden, bir ses aygýtý seçin ve ayarlarýný düzenlemek için Özellikler öðesine týklayýn. b. Arýzalý sürücüleri kolayca kaldýrarak yeniden yüklemek için Smart Restore uygulamasýný çalýþtýrýn (bakýnýz sayfa 50). 6. Bilgisayarýnýz müzik CD'lerini çalmayacaktýr. a. Bilgisayarýnýzýn ses ayarlarýnýn uygun biçimde yapýldýðýndan emin olun (önceki adýmlara bakýn). b. Diskin baskýlý yüzünün yukarý bakar þekilde sürücüye yerleþtirildiðinden ve sürücü tepsisinde düzgün bir biçimde durduðundan emin olun. c. CD player programýný baþlatmayý denemeden önce disk sürücüsünün gösterge ýþýðýnýn (meþgul sinyali) yanýp sönmeyi durdurmasýný bekleyin. d. Disk yüzeyinin temiz ve çiziksiz olduðundan emin olun. e. CD nin kopya korumalý olmadýðýndan emin olun. Bazý müzik CD'leri yasa dýþý kopyalamayý önlemek için bir kopya koruma mekanizmasýna sahiptirler. Bu mekanizma CD lerin bir bilgisayarda çalýnmasýný ve kopyalanmasýný önler. Bu durumda, çalma iþlemi yalnýzca normal CD veya DVD oynatýcýlarda gerçekleþtirilebilir. İnternet Olasý en iyi Ýnternet baðlantýsýný elde etmek için aþaðýdaki noktalardan emin olun: Daima topraklý bir duvar prizine baðlayýn (standart topraklý 3 delikli priz). Modeminizi doðrudan bir telefon prizine takýn. Telefon uzatma kablolarý kullanmaktan kaçýnýn (bu durum sinyal kalitesini düþürür). Fýrtýnalý havalarda, modeminizi telefon hattýndan ayýrdýðýnýzdan ve elektrik kablosunu prizden çektiðinizden emin olun. İnternet e Bağlanamıyorsunuz 1. Hesap detaylarýnýz henüz yayýnlanmamýþtýr. a. Bir Ýnternet Servis Saðlayýcýsý (ISS) ile çevrim içi abonelik iþleminizi gerçekleþtirdikten sonra, Ýnternet kurulum iþlemini tamamlanmasý için bilgisayarýnýzýn yeniden baþlatýlmasý tavsiye edilir. Yardım Masası - 45

46 b. Ýnternet baðlantýnýzý ilk kez kullandýðýnýzda, hesabýnýz hemen kabul edilmeyebilir. Bazý ISS ler hesap detaylarýnýzýn iþlenmesi için kýsa bir kurulum süresine gerek duyarlar. Lütfen hizmete baðlanmadan önce 30 dakika kadar bekleyin. 2. Hatalý bir kullanýcý adý ve/veya þifre girdiniz. a. Kullanýcý kimliðinizi ve þifrenizi kontrol edin. Gerekiyorsa yeniden yazýn. b. Doðru yazýlýþ biçimini kontrol edin (büyük ve küçük harf veya herhangi bir noktalama iþareti). c. ISS tarafýndan verilen oturum açma ve kurulum bilgilerini kontrol edin. 3. Baðlanmaya çalýþtýðýnýz sunucu servis dýþýdýr. Hizmetin verilip verilmediðini ISS ile kontrol edin. 4. Ýnternet ayarlarýnýz (tarayýcý, e-posta veya baðlantý) deðiþmiþ olabilir. Abone olduðunuzda, ISS nýz genellikle baðlantý detaylarýný size verir (kullanýcý adý, þifre, sunucu telefon numarasý, e-posta adresi, vb.). Bu detaylarý kontrol edin ve ISS tarafýndan verilen Ýnternet ayarlarýnýzý aþaðýdaki prosedürü izleyerek yeniden yapýn. 5. Ýnternet Servis Saðlayýcýsý hesabýnýzýn süresi dolmuþtur veya ISS hizmeti mevcut deðildir. ISS ile temasa geçerek Ýnternet sunucularýnýn durumunu kontrol edin. 6. Taþýndýnýz ve arama yaptýðýnýz konum deðiþti. a. Ayarlarýnýzý Baþlat > Denetim Masasý > Telefon ve Modem Seçenekleri öðelerine týklayarak deðiþtirin. b. Çevirme Kurallarý sekmesini seçin ve Düzenle düðmesine týklayýn. c. Yeni konumunuzu belirtin ve Tamam üzerine týklayýn. 7. Kurtarma Programý ný kullanarak tam bir kurtarma iþlemi uyguladýnýz. a. Packard Bell tarafýndan sunulan ISS lerden herhangi birine abone olduysanýz, Ýnternet hizmetini yeniden yüklemeyi deneyin. b. Baþlat > Tüm Programlar > Çevrimiçi Hizmetler öðesine týklayýn ardýndan tedarikçinizin ismini seçin. Çevirmeli bir modem kullanýyorsunuz 1. Modem uygun biçimde baðlanmamýþ olabilir. Bilgisayar ve telefon fiþi arasýndaki modem kablo baðlantýsýný kontrol edin (bakýnýz Kurulum Kýlavuzu). Bilgisayarýnýzýn bir að baðlantý noktasý bulunuyorsa, modem kablonuzun bu að baðlantý noktasýna deðil modem baðlantý noktasýna takýlý olduðundan emin olun. 1. Telefon kablosu 2. Telefon soketi 3. Modem fiþi ve kablosu 4. Bilgisayar Modem portu ➍ ➌ ➊ ➋ 2. Telefon hattý zaten kullanýmda olabilir. Bir modem baðlantýsý kurmadan önce telefon hattýnýn serbest olduðundan emin olun. Telefonunuz ve modeminiz ayný hattý kullanýyorsa, ayný anda telefon görüþmesi yaparken Ýnternet'e de baðlý olamazsýnýz. 3. Çevir sesi yok a. Modeminizin baðlantýsýný kesin ve telefon hattýnýzýn düzgün çalýþtýðýný kontrol etmek için telefonu takýn. Telefonda normal bir çevir sesi duyabiliyorsanýz, modeminizde veya kablosunda bir arýza var demektir. b. Çevirme tipinin ülkenize uygun olarak belirlendiðinden emin olun. Baþlat > Denetim Masasý > Telefon ve Modem Seçenekleri öðesine týklayýn. Çevirme Kurallarý sekmesini seçin ve Düzenle düðmesine týklayýn Hızlı Başlangıç ve Sorun Giderme Kılavuzu

47 4. Modem baþka bir program tarafýndan kullanýlýyor ( COM baðlantý noktasý kullanýmda" hata mesajý). Telefon veya faks programýnýz çalýþýyor olabilir; Modemin bu biçimde kullanýmý diðer uygulamalar için kullanýlmasýný engeller: a. Modemi kullanabilecek programlarý kapatýn (örneðin, telefon veya faks yazýlýmý). b. Bilgisayarý yeniden baþlatýn. Bu iþlem, tüm baðlantýlarý sýfýrlayacaktýr. 5. Modem çalýþmýyor. Arýzalý sürücüleri kolayca sýfýrlayarak yeniden yüklemek için Smart Restore uygulamasýný çalýþtýrýn (bakýnýz sayfa 50). DSL veya kablo baðlantýsý kullanýyorsunuz 1. DSL baðlantýnýz etkinleþtirilmemiþtir. ISS niz hattýnýzýn DSL eriþimini etkinleþtirmek için yerel telefon þebekesiyle temasa geçmelidir. Bu iþlem birkaç hafta sürebilir. Baðlantýnýz hakkýnda bilgi almak için, ISS nizle temasa geçin. 2. DSL modeminiz hat alamýyor. a. Tüm kablo baðlantýlarýný kontrol edin (örneðin, fiþler, soketler, filtreler). b. Modeminizin baðlantýsýný kesin ve telefon hattýnýzýn düzgün çalýþtýðýný kontrol etmek için telefonu takýn. Telefonda normal bir çevir sesi duyabiliyorsanýz, modeminizde veya kablosunda bir arýza var demektir. 3. Modeminiz arýzalýdýr. Modeminizin durum ýþýklarýný kontrol edin ve üreticisinin belgelerine baþvurun. Sorun devam ediyorsa ve baðlantý daha önceden çalýþýyor durumdaysa, ISS nizle baðlantý kurun. İnternette Gezinirken Bir Hata Mesajı Alıyorsunuz 1. Baðlý deðilsiniz. a. Bildirim Alaný nýn sað alt köþesine bakýn. b. Ýki küçük bilgisayar simgesini göremiyorsanýz, ekranýnýzýn alt kýsmýnda yer alan Görev Çubuðuna sað tuþla týklayýn ve Özellikler'i seçin Bildirim Alaný sekmesine týklayýn Að öðesinin önüne bir onay iþareti koyun. 2. Uzak site baðlantýsý kurulamýyor. Daha sonra yeniden deneyin veya hizmetin verilip verilmediðini öðrenmek için ISS ile temas kurun. 3. Size sayfada hata olduðunu bildiren açýlýr bir mesaj görüntüleniyor (örneðin, "bu sayfada javascript hatalarý vardýr"). Mesaj penceresini kapatmak için yalnýzca Tamam düðmesine týklayýn. E-Posta Gönderemiyor veya Alamıyorsanız 1. Baðlý deðilsiniz. E-posta göndermek ve alabilmek için Ýnternet e baðlý olmanýz gerekmektedir. Bildirim Alaný nýn sað alt köþesinde bilgisayar simgelerini arayýn. Lütfen Ýnternette gezinirken bir hata mesajý alýyorsunuz bölümüne bakýn sayfa ISS nizin veya alýcýnýn servis saðlayýcýsý teknik sorunlar yaþamaktadýr. Daha sonra yeniden deneyin veya hizmetin verilip verilmediðini öðrenmek için ISS ile temas kurun. 3. Birden fazla ISS veya e-posta hesabý kullanmak sorunlara yol açabilir. Kullandýðýnýz hesapla ilgili olarak doðru ISS yi seçtiðinizi kontrol edin. 4. Ýnternet hesap ayarlarýnýz deðiþmiþ olabilir. a. Ýnternet baðlantýsýný kesin: Windows Mail ve diðer uygulamalarý kapatýn. b. Baðlantý detaylarýnýzý kontrol edin (kullanýcý adý, þifre, sunucu telefon numarasý, e-posta adresi, vb.) ISS niz tarafýndan size verilen talimatlar doðrultusunda, Ýnternet ayarlarýnýzý yeniden yapýlandýrýn. 5. Bir mesaj gönderdiniz fakat karþýlýðýnda bir hata mesajý aldýnýz. a. Alýcýnýn e-posta adresinin yazým biçimini kontrol edin. b. E-posta adresinin hala geçerli olduðunu alýcýnýzla teyit edin. Yardım Masası - 47

48 Yazıcı Bu talimatlar yazýcýlarla ilgili olarak karþýlaþtýðýnýz en genel sorun tiplerini içermektedir. Lütfen özel talimatlar için üreticinin vermiþ olduðu yazýcý kullaným kýlavuzuna baþvurun. Daha fazla yardýma gerek duyuyorsanýz, lütfen yazýcýnýzýn üreticisi ile temasa geçin. Yazıcım Çalışmıyor Problem/Sorun Yazýcý KAPALIDIR. Yazýcý çevrim DIÞIDIR. Yazýcýda kaðýt yoktur Kaðýt sýkýþmýþtýr Yazýcý bir hata mesajý üretmiþtir Yazýcý uygun biçimde baðlanmamýþtýr Yazýcýya elektrik gelmiyor Yazýcý kablosu hasar görmüþtür Yazýcýnýz Windows da doðru bir biçimde kurulmamýþtýr Çözümü Yazýcýyý AÇIK konuma getirin. Yazýcýnýn çevrim içi (online) düðmesine basýn. Kaðýt ekleyin. Kaðýt sýkýþmalarýný gidermek için yazýcýnýzýn kullaným kýlavuzuna baþvurun. Hata mesajlarýnýn çözümü için yazýcýnýzýn kullaným kýlavuzuna baþvurun. Kablolarýn yazýcýya ve bilgisayara sýký bir biçimde takýlý olduðundan emin olun. Topraklý AC prizi (veya uzatma prizi) kullanýn. Herhangi bir kabloyu sökerken veya takarken, bilgisayarýnýzý ve yazýcýnýzý kapatmayý unutmayýn. Yazýcýyý farklý bir prize takýn. Bilgisayarýnýzý ve yazýcýnýzý yeniden baþlatýn ve eskiden kullandýðýnýz prizin arýzalý olup olmadýðýný belirlemeye çalýþýn. Baþka bir yazýcý kablonuz varsa, yazýcý kablonuzun arýzalý olup olmadýðýný belirlemek için bunu kullanýn. Yazýcýnýzý yeniden kurmayý deneyin. Yazýcýnýn Windows a nasýl kurulacaðý konusunda daha fazla bilgi için yazýcý kullanma kýlavuzuna bakýn. Yazılım ve Donanım Ekleme Yeni bir program veya donaným ile ilgili olarak bir sorunla karþýlaþmanýz durumunda, üreticinin Web sitesiyle birlikte cihazla birlikte verilen belgelerden de yararlanýn. Destek için lütfen üreticinin destek hattýyla iletiþim kurun. Packard Bell, donaným veya yazýlým eklemeden kaynaklanan herhangi bir hasardan dolayý sorumlu tutulamaz. Yazılım Packard Bell Yazýlýmý Packard Bell bilgisayarýnýzla birlikte gelen bir programý yüklemek, kaldýrmak veya yeniden yüklemek için Smart Restore uygulamasýný kullanabilirsiniz (bakýnýz sayfa 50). Ek Yazýlým Yeni programlar satýn almadan önce, bilgisayarýnýzda çalýþabileceðini kontrol edin. Her yazýlýmýn bellek miktarý veya çalýþmasý için gerek duyduðu sabit disk alaný gibi kendi sistem gereksinimleri bulunmaktadýr. Gereksinimler genellikle yazýlým kutusu üzerinde basýlý olarak veya yazýlýmýn internet sitesinde bulunabilir Hızlı Başlangıç ve Sorun Giderme Kılavuzu

49 1. Bilgisayarýnýzýn özelliklerini kontrol edin. Sistem Bilgisi Baþlat > Tüm Programlar > Aksesuarlar > Sistem Araçlarý > Sistem Bilgisi öðesine týklayýn. Bir öðe seçin ve daha fazla seçenek görüntülemek için + iþaretine týklayýn. Bilgisayarýnýzýn özelliklerine hýzlý bir bakýþ için, lütfen bilgisayar ambalajý üzerindeki ilgili etikete bakýn. 2. Bir program yükleme Yeni bir program yüklerken, kurulum talimatlarý üründen ürüne deðiþiklik gösterebileceði için öncelikle beraberinde gelen talimatlarý okuyun. a. Herhangi yeni bir programý yüklerken tüm diðer uygulamalarýn kapalý olduðundan emin olun. b. CD veya DVD yi yerleþtirin. Çoðu CD veya DVD otomatik olarak çalýþýr ve bir kurulum ekraný görüntüler. Diskin otomatik olarak çalýþmamasý durumunda: c. Disk simgesine sað tuþla týklayýn ve Araþtýr komutunu seçin. Kur (veya Yükle) simgesine çift týklayýn ve ekrandaki talimatlarý izleyin. 3. Bir programý kaldýrmak a. Baþlat > Denetim Masasý > Programlar ve Özellikler öðesine týklayýn. b. Listeden bir programa týklayýn. Donanım Yeni bir donaným satýn almadan önce, bilgisayarýnýzda kullanýp kullanamayacaðýnýzý kontrol edin. 1. Bilgisayarýnýzýn özelliklerini kontrol edin (bakýnýz sayfa 49). 2. Dahili donaným bileþeni Dahili bir donaným bileþeni takmak istiyorsanýz, bilgisayarýnýzý açmanýz gerekecektir. En iyi sonuç için, bu tip bir iþlem yetkili bir servis tarafýndan yapýlmalýdýr. Sisteminizin Rastgele Eriþim Belleðini (RAM) veya Ýþlemcisini (CPU) yükseltmek konusunda daha fazla bilgi için, InfoCentre a bakýn. Not: Bir adaptör kartý (PCI veya AGP) takýyorsanýz, lütfen kart ile birlikte verilen belgelere bakýn. 3. Harici donaným aygýtý Yazýcý, tarayýcý, oyun çubuðu, vb. yeni donanýmlarýn takýlmasý çok karmaþýk bir iþlem deðildir. Her aygýt tipinin kendi özel kurulum özellikleri bulunmaktadýr, bu nedenle nasýl uygun þekilde yükleneceðini öðrenmek için lütfen cihazla birlikte verilen belgelere baþvurun. Herhangi bir kabloyu sökerken veya takarken, bilgisayarýnýzý ve cihazý kapatmayý unutmayýn. Not: Yeni donanýmýnýzý kurarken sorunlarla karþýlaþýrsanýz, öncelikle cihazla birlikte verilen kýlavuza göz atmalýsýnýz. Sorunlarýnýz hala devam ediyorsa, daha fazla yardým ve öneri için lütfen üreticisi veya perakende satýcýsýyla temasa geçin veya Web sitelerine baþvurun. Yardım Masası - 49

50 GERi YÜKLEME VE KURTARMA Packard Bell Smart Restore Smart Restore Packard Bell bilgisayarlarýyla birlikte gelen yazýlýmlarý güvenli bir biçimde kaldýrmanýzý ve yeniden yüklemenizi saðlayan ve orijinal sürücülerinizi kurtarmanýzý saðlar. Smart Restore uygulamasýný Recovery Disk Creator programýný çalýþtýrmak için de kullanabilirsiniz (lütfen daha fazla bilgi için bakýnýz sayfa 27). Bu programý açmak için Baþlat >Tüm Programlar > Packard Bell Support > Smart Restore öðelerine týklayýn. Baþlamadan önce geçerli iþinizi kaydedin ve antivirüs yazýlýmý dahil olmak üzere tüm çalýþan uygulamalarý kapatýn. ➊ ➋ ➍ ➌ Yazýlýmý yüklemek veya yeniden yüklemek için, Smart Restore verilerinizi yedekleyecektir. 1. Yapmak istediðiniz iþlemi listeden seçin. 2. Yüklenmiþ/Kaldýrýlmýþ programlar listesi. 3. Seçili programý yükleyin/kaldýrýn. 4. Program durumu: Yüklenmiþ veya Kaldýrýlmýþ Yazılımı Kaldırma ve Yeniden Yükleme Artýk daha fazla kullanmýyorsanýz, Packard Bell tarafýndan verilen bazý programlarý kaldýrmak isteyebilirsiniz. Diðer bir þekilde, programýnýz bozulmuþ ve çalýþmýyorsa veya bilgisayarýnýzda sürekli hata oluþturuyorsa, yeniden yüklemek isteyebilirsiniz. Not: Bazý programlar (örn. Internet Explorer) kaldýrýlamayabilir. Görev listesinden Bir Packard Bell Uygulamasý Ekle veya Kaldýr öðesini seçin Hızlı Başlangıç ve Sorun Giderme Kılavuzu

51 Yeniden yüklenecek programý seçmek için, listedeki programýn adýna týklayýn ve Yükle düðmesine týklayýn. Kaldýrýlacak programý seçmek için, listedeki programýn adýna týklayýn ve Kaldýr düðmesine týklayýn. Seçiminizi bir kez yaptýktan sonra, sizden onay istenecektir. Yazýlýmý yeniden yüklemek/kaldýrmak amacýyla Smart Restore uygulamasýna izin vermek için EVET'e, prosedürü iptal etmek için HAYIR'a týklayýn. Donanım Yapılandırmanızı Sıfırlama Orijinal bilgisayar donaným sürücülerinden biri ile herhangi bir sorun yaþýyorsanýz, Packard Bell bilgisayarýnýzýn fabrikadan çýktýðý yapýlandýrmaya yeniden sahip olmasýný isteyebilirsiniz. Lütfen ayrýntýlý bilgi için sayfa 50 Kurtarma bölümüne bakýn. Packard Bell Recovery Program Sorun giderme yöntemleri (sayfa 37) sorunu düzeltmenize yardýmcý olmadýysa, Packard Bell Recovery Program ý çalýþtýrabilirsiniz. Bu uygulama, tüm ayarlarýnýzý ve kiþisel verilerinizi daha sonradan geri alabilmek üzere, bilgisayarýnýzý satýn alýndýðý günkü durumuna getirecektir. Kurtarma Programý ný kullanmadan önce, bilgisayarýnýzý ÝLK olarak Windows Vista System Restore uygulamasýný kullanarak düzeltmeyi deneyin. Verilerinizi C:\WINDOWS dizini altýna KAYDETMEYÝN. Kurtarma iþlemi sýrasýnda, bu klasörde yer alan tüm veriler silinecektir. Aþaðýda tanýmlanan iþlem yalnýzca kurtarma verilerinin bilgisayarýnýzýn sabit diskinde kayýtlý olmasý durumunda geçerlidir. Bilgisayarýnýzý Recovery Disk'lerini kullanarak kurtarmak istiyorsanýz, lütfen sayfa 27 daki talimatlarý gözden geçirin. Kurtarma iþleminden sonra, bilgisayara yüklediðiniz tüm yazýlýmlar yeniden yüklenmelidir. Yalnýzca ön yüklemeli yazýlýmlar (örneðin DVD oynatýcý, CD yazýcý) ek bir kurulum gerektirmeden çalýþacaktýr. Bilgisayarýnýzý ilk kez kurarken size bir dil seçimi sunulduysa, bu seçim belirleyicidir. Sadece bilgisayarýnýz ilk kez baþlatýrken seçili olan dili kurtarabilirsiniz. Kurtarma Programý nýn kullanabileceði çok farklý yöntemler nedeniyle, verilerin kaybolmayacaðý garanti edilemez. Lütfen kiþisel dosyalarýnýzý yedekleyin. Yardım Masası - 51

52 Kurtarma Programının Başlatılması Kurtarma Programý'ný kullanmadan önce bu bölümü lütfen dikkatli bir þekilde okuyun. Bilgisayarınızı Hazırlayın 1. Kiþisel dosyalarýnýzý yedekleyin Kiþisel dosyalarýnýzýn bir kopyasýný CD, DVD, bellek kartlarý veya yüksek kapasiteli disklere kaydedin. Nasýl yedekleme yapýlacaðý konusunda bilgi almak için InfoCentre'a baþvurun. 2. Bilgisayarýnýzý orijinal yapýlandýrmasýna geri döndürün. a. Bilgisayarýnýza sonradan takýlmýþ ek donanýmlarý çýkartýn (örneðin ses kartý, ekran kartý, að kartý). b. Çýkardýysanýz orijinal Packard Bell donaným bileþenlerini yeniden takýn. c. Klavye, fare, monitor ve hoparlörlerinizin uygun bir þekilde baðlandýðýndan emin olun (bilgisayarýnýz için gerekliyse). d. Bilgisayarýnýza baðladýðýnýz tüm ek aygýtlarý sökün (örneðin tarayýcý, yazýcý, vb.) Kurtarma Programının Başlatılması Smart Restore u veya Windows un doðru þekilde baþlatýlamamasý halinde F11 tuþunu kullanarak kurtarma iþlemini baþlatabilirsiniz. Bu seçeneklerin hiçbirinin kurtarma iþlemini baþlatmamasý halinde, Recovery (veya Master) DVD leri veya harici bir disk kullanabilirsiniz (kurtarma verilerini içeren bir disk; bkz sayfa 27). Smart Restore daki Packard Bell Recovery seçeneðini kullanýn: a. Baþlat > Tüm Programlar> Packard Bell Support öðelerine týklayýn. b. Packard Bell Recovery öðesini seçin, ardýndan Packard Bell Recovery düðmesine týklayýn. ➊ ➋ Bilgisayarýnýz açýldýðýnda F11 tuþunu kullanýn: a. Bilgisayarýnýzý Baþlatýn (veya tekrar baþlatýn). b. Packard Bell logosu göründüðünde F11 tuþuna basýn. Recovery veya Master DVD leri kullanarak bilgisayarýnýzý baþlatýn: a. Bilgisayarýnýzý açýn. b. Recovery DVD 1 i sürücüye yerleþtirin ve tepsiyi kapatýn Hızlı Başlangıç ve Sorun Giderme Kılavuzu

53 c. Bilgisayarý yeniden baþlatýn. d. DVD'den ön yükleme için size uyarý geldiðinde klavyede herhangi bir tuþa basýn. e. Bilgisayarýnýzýn diskten önyükleme yapýlarak çalýþtýrýldýðýný göstermek için sürücünün meþgul ýþýðý yanýp sönmelidir. Not: Bilgisayarýnýz diskten ön yükleme yapmýyorsa, bilgisayarý yeniden baþlatýn, Packard Bell logosu görüdüðünde F8 tuþuna basýn ve listeden optik sürücüyü seçin. Alternatif olarak, BIOS u varsayýlan ayarlara nasýl getireceðinizi öðrenmek için sayfa 39 e bakýn. Harici bir sürücü kullanarak bilgisayarýnýzý baþlatýn: a. Kurtarma verilerini içeren harici diski bilgisayarýnýza baðlayýn. b. Bilgisayarýnýzý açýn veya yeniden baþlatýn ve Packard Bell logosu göründüðünde F8 tuþuna basýn. c. Harici sürücüyü listeden seçmek için ok tuþlarýný kullanýn ve Enter tuþuna basýn. d. Eðer bilgisayarýnýzý Windows Vista Sistem Geri Yükleme ile geri yüklemeye çalýþmadýysanýz Microsoft Windows Kurtarma Ortamýný Baþlat ý seçin. Aþaðýdaki talimatlarý takip edin. e. Windows Kurtarma Ortamý bilgisayarýnýzýn durumunu düzeltmiyorsa, Recovery Program ý tekrar baþlatýn ve Copy backup data to the computer veya Format entire hard disk drive and copy backup data seçeneðini tercih edin (kýsmi bir kurtarma yapmak istemiyorsanýz ikinci seçenek önerilir). Not: Devam etmeden önce kurtarma verileri bilgisayarýnýza kopyalanýr, bu birkaç dakika sürebilir. Eðer bu seçeneklerin hiçbiri kurtarma iþlemini baþlatmazsa veya mevcut deðillerse (örneðin Recovery DVD oluþturmadýysanýz ve kurtarma verileri artýk sabit diskinizde deðilse) Packard Bell Çaðrý Merkezi nden Recovery DVD talebinde bulunabilirsiniz (bunun için bir ücret talep edilebilir). Kurtarma türünü seçin. Packard Bell Recovery Program çeþitli kurtarma yöntemleri sunar: Windows Vista Sistem Geri Yükleme: Sistem Geri Yükleme, veya Windows Kurtarma Ortamý Kiþisel veri dosyalarýnýzý (belgeler, tarama geçmiþi, çizimler, sýk kullanýlanlar veya e-postalar) kaydederken, bilgisayarýnýza zarar veren deðiþiklikleri ortadan kaldýrýr, ayarlarýný ve performansýný geri kazandýrýr. Daha fazla bilgi için bkz.sayfa 41. Kýsmi Kurtarma: Kiþisel verilerinizi silmeden orijinal iþletim sistemi ve yazýlýmýnýzý fabrika ayarlarýna geri döndürür ancak kiþisel verilerinize giden tüm köprüler (kýsa yollar ve kaydedilmiþ ayarlar) kaybedilir - dosyalarýnýzý bulmak ve kopyalamak için Windows Gezgini'ni kullanmanýz gerekir. Tam Kurtarma: Tüm kiþisel verilerinizi kaldýrýr ve bilgisayarýnýzýn orijinal fabrika ayarlarýný geri yükler. Bu seçeneði kullandýðýnýzda bütün verileriniz kaybolacaktýr (kiþisel belgeler ve ayarlar, sürücü güncellemeleri, vb.) Not: Eðer bilgisayarýnýza ikinci bir sabit disk kuruluysa, bu sabit diske kayýtlý veriler kaybolmaz. Bu ikinci bir fiziksel sabit disk olmalý, ilk diskin bir bölümü olmamalýdýr (ilk diskteki tüm bölümler tam kurtarma iþlemi sýrasýnda silinir). Önlem olarak, beklenmeyen bir sorunun tüm verileri yok etmesi ihtimaline karþý tüm verileri yedeklemeniz önerilir. 1. Bilgisayarýnýzý Windows Vista Sistem Geri Yükleme yle geri yüklemeye çalýþmadýysanýz Microsoft Windows Kurtarma yý seçin ve Ýleri ye týklayýn. Aþaðýdaki talimatlarý takip edin. Yardım Masası - 53

54 EðerMicrosoft Windows Kurtarma iþe yaramazsa, Packard Bell Recovery Program ý seçin ve ardýndan Ýleri ye týklayýn. 2. Tam Kurtarma ve Kýsmi Kurtarma arasýnda bir seçim yapýn ve Ýleri tuþuna týklayýn. Dikkat: Tam Kurtarma sistemin sabit diskindeki tüm kiþisel verileri siler ve bilgisayarýnýzý orijinal fabrika ayarlarýna geri döndürür. Not: Eðer bilgisayarýnýzý kullanamýyorsanýz, önce kýsmi kurtarma yapmanýz, tüm kiþisel veri ve ayarlarýnýzý yedeklemeniz ve ardýndan Tam Kurtarma iþlemi yapmanýz önerilir. Tam Kurtarma yý seçerseniz, bilgisayarýnýz seçiminizi onaylar ve kurtarma iþlemini baþlatýr. Kýsmi Kurtarma yý seçerseniz, hangi Kullanýcý Profilinin (profillerinin) veya (Kullanýcý Hesaplarýnýn ) kalacaðýna karar vermeniz gerekir. Uyarý: Sadece seçili profillere ait kiþisel veri ve ayarlar saklanýr; diðer tüm profillere ait dosyalar ve windows sistemindeki dosyalar silinir. Herhangi bir profil seçili deðilse tüm profillere ait tüm dosyalar silinir. Geri yüklenen bilgisayarınızı ilk kez açma Not: Kurtarma iþleminin ardýndan bilgisayarýnýz otomatik olarak yeniden baþlamazsa, Power On düðmesine basarak bilgisayarý manuel olarak baþlatabilirsiniz. Kurtarma iþleminden sonra Windows ilk kez yeniden baþlatýlýrken bir gecikme yaþanabilir. Bilgisayarýnýz ilk kez açýlýyormuþ gibi Setup Windows ile açýlýr. Kullanmayý istediðiniz programlarý tekrar kurmanýz veya tekrar yapýlandýrmanýz gerekir, ayrýca aldýðýnýz yedeklerden kiþisel dosyalarýnýzý da bilgisayarýnýza aktarabilirsiniz. Not: Bilgisayarýnýzda ikinci bir sabit disk varsa veya kýsmý kurtarma iþlemi yaptýysanýz ve virüsten þüpheleniyorsanýz, derhal anti-virüs programý kurmanýz ve sabit diskteki kiþisel dosyalarýnýzý taramanýz gerekir. Kurtarma iþlemi saklanan dosyalardaki virüsleri temizlemez, bilgisayar hala virüsten etkileniyor olabilir. Kısmı Kurtarmanın ardından dosyaların kurtarılması veya silinmesi Kýsmi kurtarmanýn ardýndan, aþaðýda belirtilen yollardan dosyalarýnýzý geri yükleyebilirsiniz (varsayýlan Windows ayarlarýný kullanýyorsanýz): Documents and Settings klasörünüzden C:\User_Restored\[Seçilen Kullanýcý Adý]\... Uygulamalar: C:\Program Files\[Uygulama Adý]\... Diðer dosyalar: Diðer dosyalarý bulmak için Windows Arama Motoru nu kullanabilirsiniz. Arama motorunu açmak için Baþlat > Ara seçeneðine týklayýn. Ýkinci sabit diskteki dosyalar silinmez. Windows gezginini açmak ve ikinci sabit diske eriþmek için Baþlat > Bilgisayar öðelerine týklayýn. Dosyalarýnýzý kontrol ettiðinizde, kullanmak istediðiniz yazýlým baþlýklarýný tekrar yükleyebilir ve artýk kullanmak istemediðiniz uygulamalarý da kaldýrabilirsiniz. Not: Sizin tarafýnýzdan yüklenmeyen yazýlýmlara ait klasörleri silmeyin, önemli Windows dosyalarý içerebilir. Gereksiz dosyalarýn hangileri olduðunu ayýrabiliyorsanýz, bunlarý kalýcý olarak silmeden önce bir yedekleme diskine taþýmanýzý öneririz. Kurtarma iþlemi baþarýsýz olursa ve halen bilgisayarýnýzý kullanamýyorsanýz, lütfen support.packardbell.com adresini ziyaret edin veya iletiþim bilgileri için bilgisayarýnýzýn Garanti ve Bakým belgelerine bakýn Hızlı Başlangıç ve Sorun Giderme Kılavuzu

55 PACKARD BELL SİNİRLİ GARANTi 1. TANİMLAMALAR - "Packard Bell, Packard Bell Ürününün satýn alýndýðý ülkede bulunan Packard Bell satýþ bürosu anlamýna gelmektedir, bu ülkede bir Packard Bell satýþ bürosu olmamasý durumunda: Packard Bell B.V., Jonkerbosplein 52, 6534 AB Nijmegen, Hollanda. - "Müþteri veya Siz, Packard Bell Ürününü satýn alan son kullanýcýsýnýzdýr. - "Ürün, fabrika ambalajýyla birlikte verilen Packard Bell markalý donaným çevre birimleri ve sarf malzemeleri dahil olmak üzere, bilgisayar ve/veya monitor veya yazýlýmdýr. - "Çevre Birimi, iþlemci veya bellek dýþýnda bilgisayara baðlý olan diðer donaným aygýtlarýdýr (optik sürücü, sabit disk, klavye, monitör, fare, hoparlör, yazýcý, tarayýcý, vb.). - "Sarf Malzemesi, ürünle birlikte verilen, Ürünle birlikte kullanýlacak tüm ek öðelerdir (kulaklýk, kablo, uzaktan kumanda, vb.). - "Yazýlým, Ürüne önceden yüklenmiþ veya Ürünün fabrika ambalajý içerisinde bulunan Yazýlým programlarýdýr. - "Garanti, Ürünün satýn alýndýðý ülke yasalarýna göre uygulanan garanti veya bu Ürünü satýn almakla hak kazandýðýnýz sözleþme garantisidir. - "Garanti Süresi, Ürün Garantisinin uygulanmasýna hak kazandýðýnýz süredir. Garanti Süresi Ürünün satýn alýnma tarihinden itibaren baþlar. - "Servis ve Destek veya Müþteri Ýletiþim Merkezi ya da MÝM, teknisyen veya teknik temsilcileri tarafýndan Packard Bell'in size sunduðu teknik destek ve Sizin tarafýnýzdan eriþilen Packard Bell çaðrý merkezi anlamýna gelmektedir. - "Ülke, Ürünün tarafýnýzdan satýn alýndýðý ülke anlamýna gelir. - "Garanti ve Bakým Belgesi, hak kazandýðýnýz Garanti ile ilgili ilave bilgileri bulacaðýnýz, fabrika ambalajýyla birlikte verilen belge anlamýna gelmektedir. 2. PACKARD BELL GARANTiSi NASİL ETKiNLEŞTiRiLiR Packard Bell, mükemmel bir ürüne duyduðunuz gereksinim ile Servis ve Desteði anlayýþla karþýlamaktadýr. Packard Bell, gerektiðinde en iyi Servis ve Desteði saðlamak amacýyla, Ürününüz yüklenir yüklenmez, uygulanabilir Garanti nizi etkinleþtirmenizi tavsiye eder. Bu Garanti, Ürünün çevrim içi kayýt yazýlýmý aracýlýðýyla (nerede olursanýz olun) kaydedilmesine tabidir. Müþteri, Garanti Süresi ne hak kazanmak için doðru satýn alma tarihini Packard Bell e verecektir. Bir þüphe olmasý durumunda, Müþteri satýn alma kanýtýnýn (fatura veya teslimat belgesi) bir kopyasýný Packard Bell e verecektir. Packard Bell, Garanti Süresi boyunca Size uygun yardýmý ve gerekli Servis ve Desteði saðlamak amacýyla tüm kiþisel bilgilerin kaydýný tutacaktýr. Packard Bell, bu kiþisel bilgileri en iyi þekilde koruyacaktýr; kiþisel veriler Servis ve Destek hizmetinin yürütülmesi amacýyla üçüncü þahýslara verilebilir. Packard Bell, tüm kiþisel verileri yürürlükteki veri koruma yasalarýna uygun olarak kullanacaktýr. 3. GARANTi KAPSAMİ Packard Bell, Ürün ve Yazýlýma, malzeme ve iþçilik hatalarýna karþý, Garanti ve Bakým Belgesi nde (varsa) belirtilmiþ Garanti Süresi dahilinde garanti vermektedir. Packard Bell, yalnýzca ilk kullaným anýna kadar Ürünün virüslerden (veya ayný etkiye sahip önceden programlanmýþ aygýtlardan) arýndýrýlmýþ olduðunu garanti eder. Lütfen çevre birimlerinin/aksesuarlarýn ve sarf malzemelerinin, Garanti ve Bakým Belgesi nde (þayet verilmiþse) belirlenen Garanti Þartlarýndan farklý bir Garanti Süresine sahip olabileceðini unutmayýn. Bu garanti, arýzalý Ürünün veya parçanýn benzeri veya eþdeðeri bir ürün veya parça ile deðiþtirilmesiyle sýnýrlýdýr. Bu garanti, Garanti Periyodu süresince onarým, parça ve iþçilik veya deðiþtirme iþlemlerini kapsar. Ürünün orijinal ambalajý içerisinde bulunmayan herhangi bir parça, satýn alma tarihinden itibaren 90 gün içerisinde Servis ve Destek bölümüne rapor edilmelidir. Müþterinin Ürünü eksiksiz olarak teslim almýþ olduðu varsayýlacaðýndan, bu süre geçtikten sonra kayýp olduðu bildirilen parçalar ücreti alýnmadan gönderilmez. Kayýp herhangi bir parçayý rapor etmek için Bölüm 9'da veya Garanti ve Bakým Belgesi nde (varsa) bulabileceðiniz ilgili destek numarasýyla temasa geçin. Yazýlým Garantisi, yalnýzca Ürünle birlikte verilen Yazýlýma uygulanmaktadýr. Müþteriye verilecek Yazýlým, kullaným desteðini içermez. Tüm diðer Yazýlýmlar (örneðin oyunlar) üçüncü firma lisansýna ve garanti koþullarýna tabidir. Packard Bell Sınırlı Garanti - 55

56 Özellikle piller için: Ürünle birlikte verilen atýlabilir piller herhangi bir garanti kapsamýnda deðildir. Özellikle monitörler için: Fabrika ambalajý içerisinde yer almayan monitörler bu Garanti kapsamýnda deðildir. Daha fazla bilgi için monitörünüz ile birlikte verilen garanti dokümantasyonuna baþvurunuz veya monitörü satýn aldýðýnýz maðaza ile temasa geçiniz. Fabrika ambalajý içerisinde bir monitör varsa, monitörünüz ile birlikte verilen Garanti dokümantasyonunda özel Garanti koþullarýný bulabilirsiniz. Ürünle birlikte verilen monitörler için sunulan Garanti Süresi aþaðýda açýklanmýþtýr. Garanti Süresi: Ürününüzle birlikte bir Garanti ve Bakým Belgesi verilmiþse, Garanti ve Bakým Belgesinde belirtilen Garanti Süresi uygulanýr. Masaüstü bilgisayar ve monitör (eðer varsa):... 1 (bir) yýl Birlikte verilen çevre birimleri:... 1 (bir) yýl Birlikte verilen sarf malzemeleri:... 6 (altý) ay Birlikte verilen yazýlým:... 3 (üç) ay Packard Bell in uygun görmesi veya Ülkenin ulusal tüketici yasalarýnýn zorunlu kýlmasý durumunda Packard Bell, Ürünün Garanti Süresini sýnýrlandýrabilir veya uzatabilir. Müþterinin ürünü satýn aldýðý ülkeden baþka bir ülkede Servis ve Destek istemesi ve/veya Garanti Süresinin sona ermesi durumunda, Servis ve Destek bedeli Müþteriye fatura edilecektir. 4. GARANTi İSTiSNALARİ Aþaðýdaki durumlarda garanti uygulanmaz: - Ürünün fabrika ambalajýnda yer almayan veya Üründen ayrý þekilde satýn alýnmýþ arýzalý aksesuarlar, sarf malzemeleri ve/veya çevre birimleri; - Ürünün fabrika ambalajý içerisinde verilmemiþ yazýlým veya donanýmlardan kaynaklanan sorunlar; - Orijinal tanýmlama iþaretleri Üründen sökülmüþ veya tahrip edilmiþ; - Þebeke elektriðinin yanlýþ kullanýmýndan ve kesilmesinden kaynaklanan arýzalar, normal dýþý fiziksel veya elektriksel gerilimler, klima ve ortam kontrollerinden kaynaklanan arýzalar, hava durumunun oluþturduðu arýzalar ve Packard Bell tarafýndan saðlanmayan parçalarýn kullanýmý sonucu ortaya çýkan arýzalar; - Bir virüs veya benzer etkiye sahip bir ön programlý aygýtýn meydana getirdiði arýzalar; - Müþterinin Ürüne eriþimi saðlayan herhangi bir þifreyi (BIOS þifresi dahil) unutmasý, kaybetmesi veya silmesi. - Müþterinin, Packard Bell veya yetkili servislerine göre üçüncü þahýs sayýlabilecek herhangi kiþi tarafýndan Üründe deðiþiklik, ayar, onarým, bakým veya kurulum yaptýrmasý; - Packard Bell belgelerinde belirtilenlerle uyumlu olmayan kullaným veya kurulum; - Packard Bell in kendi inisiyatifinde olan bir durumdan, malzeme veya iþçilikten kaynaklanmayan bir arýza; - Bu Sýnýrlý Garanti içerisinde belirlenen prosedürlerin Müþteri tarafýndan izlenmemesi 5. SORUMLULUK SİNİRLAMASİ Bu Garanti, bu ürün ve dokümantasyon ile ilgili olarak, ticarete elveriþliliði ve özel bir amaca uygunluðu dahil fakat bunlarla sýnýrlý kalmamak üzere açýkça ifade edilmiþ veya zýmni tüm diðer garantileri özellikle reddeder. Packard Bell in buradaki sorumluluðu, Ürünün onarýmý veya deðiþtirilmesiyle sýnýrlýdýr. Özellikle, Packard Bell, bölüm 4 de belirtilen nedenlerden ötürü sýnýrlý garanti geçersiz hale geldiðinde Ürünü deðiþtirmek veya onarmakla yükümlü deðildir. Packard Bell, aþaðýda ifade edilenler doðrultusunda herhangi bir biçimde diðer baþka maliyet, ödeme, harcama veya hasardan sorumlu olmayacaktýr: Bir þekilde iþ kazançlarýnýn kaybolmasýyla sonuçlanan hasarlar veya diðer ticari zararlar, Ürünün kullanýmýndan veya üründe bulunan veya Bakým ve destek müdahalesinden ortaya çýkan bir virüsün (veya benzer etkiye sahip ön programlý bir aygýt) varlýðý sonucu ortaya çýkan bilgi kayýplarý. Packard Bell, çalýþanlarý veya servis saðlayýcýlarýnýn ihmali sonucu ortaya çýkan ölüm veya kiþisel yaralanmalar ile ilgili olarak, bu sýnýrlý sorumluluk kapsamýnda sadece ürün ve burada sunulan hizmetlerle ilgili sorumluluðu kabul eder ve Packard Bell in burada bahsedilenlerin haricinde (ihmal sorumluluðu da dahil olmak üzere) Müþteriye karþý herhangi bir yükümlülüðü bulunmaz. Bununla birlikte, bu sorumluluk sýnýrlamasý, Ülkedeki tüketici ürünlerinin satýþýyla ilgili ulusal kanunlarýn Müþteriye verdiði haklarý herhangi bir þekilde etkilemez veya sýnýrlamaz. Packard Bell, kontrolünün dýþýndaki herhangi bir sebepten kaynaklanan arýza veya performans kaybýndan sorumlu tutulamaz. Bu durumlar, sýnýrlý kalmamak kaydýyla, kesintili telefon servisi, parçalarýn daðýtýmýný engelleyen hava yolu kýsýtlamalarý, doðal afetler, hava koþullarý, iþçi grevleri ve planlamayý onaylamak için Sizinle temas kurulamamasý gibi durumlarý kapsar Hızlı Başlangıç ve Sorun Giderme Kılavuzu

57 Servis ve Destek hizmeti sýrasýnda MÝM (Müþteri Ýletiþim Merkezi) temsilcisinin onarýmýn Garanti dýþý olduðunu söylemesi durumunda, ücreti tamamen ödenmedikçe onarým tamamlanmayacaktýr. Böyle bir durumun oluþmasý halinde, Packard Bell onarým ücreti için Müþteriyle temasa geçecektir. Müþteri, cihazý onarýlmamýþ olarak iadesini istediðinde, bu iþlem Müþterinin nakliye ve arýza teþhis ücretini ödemesinin ardýndan gerçekleþtirilir. 6. GARANTi YÜKSELTMELERi Ürünün satýn alýndýðý Ülkeye baðlý olarak, Uzatýlmýþ Garanti mümkün olabilir. Daha fazla bilgi için Müþteri Ýletiþim Merkezi veya ürünü satýn aldýðýnýz maðaza ile temasa geçin. Bu tip bir Uzatýlmýþ Garanti satýn aldýysanýz, genel Uzatýlmýþ Garanti koþullarý bu Garanti yi geçersiz kýlacaktýr. 7. VERi YEDEKLEME GEREKLiLiĞi Ürünün onarýmý Sabit Disk Sürücüsünün ( HDD ) yeniden biçimlendirilmesini gerektirebilir ve bu sebeple HDD de saklanan verilerin kaybýna neden olabilir. Packard Bell, Ürününde saklanan tüm doküman, veri, dosya ve/veya yazýlýmlara ait yedek kopyalarýn çeþitli medyalara (DVD ler, CD ler, vb.) düzenli olarak kaydedilmesini þiddetle tavsiye etmektedir. Packard Bell Müþteri Ýletiþim Merkezi ile temasa geçmeden ve Packard Bell'den Servis ve Destek almadan önce Üründe saklanan verilerin yedeklenmesinden siz sorumlu olacaksýnýz. Packard Bell ve yetkili servisleri, Servis ve Destek iþlemleri sýrasýnda zarar gören verilerden sorumlu tutulamazlar. 8. PACKARD BELL GARANTiLi SERViS VE DESTEK NASİL ELDE EDiLiR Üründe bir sorun ortaya çýktýðýnda, aþaðýdaki adýmlarý izleyerek kolayca bunu çözebilirsiniz: 1. Adým adým sorun giderme talimatlarýný içeren Hýzlý Baþlangýç ve Sorun Giderme Kýlavuzunuzu okuyun. 2. Packard Bell InfoCentre'da bilgisayarýnýz hakkýnda daha fazla bilgi bulmak istiyorsanýz, bilgisayarýnýz da kurulu olan elektronik Kullanýcý Kýlavuzunu kullanabilirsiniz. 3. Packard Bell web sitesindeki Support (Destek) sekmesine týklayýn: Sorununuza bir çözüm bulmanýza yardýmcý olabilecek sorun giderme araçlarý içerir. Sorun devam ederse, bölüm 9'da veya Garanti ve Bakým Belgesinde belirtilen iletiþim bilgilerini kullanarak Ülkedeki ilgili Müþteri Ýletiþim Merkezi (MÝM) ile temasa geçmeli ve aþaðýdaki bilgileri hazýr bulundurmalýsýnýz: - Bilgisayarýnýzýn (masaüstü) arka kýsmýnda yer alan ve S/N harfleriyle baþlayan Ürün seri numarasý. Bu seri numarasý, gerekli hizmetin verilmesi için önem taþýmaktadýr ve bu yüzden Packard Bell ile kurulan her türlü iletiþimde KULLANILMALIDIR. - Ürünün satýn alýndýðýna dair orijinal kanýt; - Ürüne yüklenmiþ iþletim sistemi; - Ürün üzerinde yapýlmýþ herhangi yazýlým veya donaným deðiþiklikleri; - Sorunun üçüncü þahýslara ait donaným veya yazýlýmlar nedeniyle meydana gelmediðine dair teminat; - Tüm hata mesajlarýnýn eksiksiz tanýmý; - Ýletiþim telefon yardýmýyla kurulduysa, Ürünün baþýnda olmalýsýnýz ve cihaz açýk olmalýdýr (mümkünse). Bir Müþteri Ýletiþim Merkezi temsilcisi sorunu teþhis etmek için Servis ve Destek saðlayacak, mümkünse hatayý telefonda giderecektir. Arýzanýn telefon desteði ile çözülememesi durumunda Packard Bell, Ürüne uygulanabilecek servis seviyesine göre Ürünü onaracaktýr. Siz ve MÝM temsilcisi arasýnda bir iþlem üzerinde anlaþýlacaktýr. Herhangi bir onarým gerçekleþtirmeden önce aþaðýdaki noktalardan emin olun: - Ürününüz içinde bulunan tüm verilerin bir yedeðini aldýnýz; - Packard Bell'e ait olmayan tüm yazýlým ve donanýmlar Üründen çýkarýldý veya silindi; Packard Bell markalý Üründe arýza veya sorun bulunmamasý, Müþterinin bu bölümde belirtilen þartlardan herhangi birine uymamasý veya arýzanýn Müþteriden kaynaklanan bir hata olmasý (örneðin arýzanýn ihmal veya yanlýþ kullaným nedeniyle oluþmasý) halinde parça, iþçilik ve nakliye ücretini alma hakkýný saklý tutar. 9. İŞLEMLERi İletişim Bilgileri Ürününüzle birlikte bir Garanti ve Bakým Belgesi verilebilir. Verilmiþ ise, aþaðýda verilen bilgileri göz ardý ederek Garanti ve Bakým Belgesini dikkate alýn. Ýletiþim bilgilerinin deðiþebileceðini unutmayýn. Garanti ve Bakým Belgesinde (varsa) veya Packard Bell web sitesinde ( güncellenmiþ iletiþim belgelerini bulabilirsiniz. Türkiye: Garanti hakkýnda daha fazla bilgi için lütfen Ürünü satýn aldýðýnýz maðazaya baþvurun. Packard Bell Sınırlı Garanti - 57

58 10. BAKİM VE DESTEK İŞLEMLERi Yalnýzca Müþteri Ýletiþim Merkezi temsilcisinin vereceði karara göre bir müdahale gerekiyorsa, Packard Bell, AÞAÐIDAKÝ KOÞULLARA UYULMUÞ OLMASI ÞARTIYLA, MÝM temsilcisinin kararýna uygun olarak Ürünü onaracak veya deðiþtirecektir: - Bu Sýnýrlý Garanti de belirlenen tüm prosedürleri izlediniz; - Packard Bell e ait olmayan tüm yazýlým ve donanýmlarý çýkardýnýz veya sildiniz; - Müdahaleden önce, varsa, BIOS þifresini kaldýrdýnýz. MÝM temsilcisi, Servis ve Destek alabilmek için Müþterinin hangi yolu takip etmesi gerektiðini anlatacaktýr. Siz veya yetkili temsilci, daha önce MÝM temsilcisi ile aranýzda ayarlanmýþ olan randevu saati ve tarihinde bulaþamadýysanýz, daha sonraki ziyaretlerde sizden ücret alýnabilir. Packard Bell, kararý kendi vermek üzere, Packar Bell teknik temsilcisinin güvenliðinin veya bu belgede tanýmlanan Servis ve Destek hizmetinin verilmesinin tehlike altýnda olacaðý herhangi bir yerde hizmet vermeyi reddetme hakkýný saklý tutar. Packard Bell, Ürünün Müþteri tarafýndan yukarýdaki 8 ve 10 numaralý bölümlerde tanýmlanan prosedürlere uygun olmadan Packard Bell e gönderilmesi durumunda, kayýplardan ve tam ya da kýsmi olarak Ürüne gelebilecek zararlardan sorumlu tutulamaz. Ürünün onarýmý Sabit Disk Sürücüsünün yeniden biçimlendirilmesini gerektirebilir ve bu sebeple HDD de saklanan verilerin kaybýna neden olabilir. Bu yüzden yukarýda 7 numaralý bölümde belirtilen koþullara uymalýsýnýz. Uzlaþýlan Servis ve Destek iþlemi Ürünün gönderimini içerir; bu yüzden Müþteri ürünü tam olarak fabrika ambalajý veya benzer bir ambalajla paketlemeli ve orijinal satýn alma belgesinin bir fotokopisi ve diðer ilgili satýþ belgeleri ile birlikte Üründeki sorunun net bir açýklamasýný da paketle birlikte sunmalýdýr. Ambalaj kalitesi ve aygýt güvenliði müþterinin sorumluluðundadýr. Düþük kaliteli ambalajlamadan kaynaklanan hasarlarda onarým ücreti müþteriye aittir. Servis ve destek kalitesini ve müþteri memnuniyetini artýrmak amacýyla Packard Bell, müþterinin Packard Bell den herhangi bir bilgi veya veri almayý açýkça ifade ettiði durumlar hariç olmak üzere, kendisinden Servis ve destek hizmeti alan müþterilerine bir memnuniyet anketi gönderme hakkýný saklý tutar. 11. GARANTiNiN TRANSFERi Ürün mülkiyetinin deðiþmesi durumunda, bu garanti Ürünle birlikte devredilebilir. Önemli: Yeni son kullanýcý, ürünün aþaðýdaki iki koþulda devredilmesi durumunda Garanti Süresi nin geri kalan kýsmýndan yararlanmaya hak kazanacaktýr: - Yeni son kullanýcý Ürünün orijinal satýn alma kanýtýna sahip olmalýdýr ve - Ürünün mülkiyetinin deðiþimi ile ilgili detaylar Packard Bell e, Garanti ve Bakým Belgesi nde belirtilen adrese gönderilmelidir Hızlı Başlangıç ve Sorun Giderme Kılavuzu

59 D ÜZENLEYiCi BiLGiLER AVRUPA DUYURUSU CE iþaretli ürünler, Avrupa Birliði Konseyi tarafýndan yayýnlanan 93/68/EEC sayýlý Yönerge ile deðiþtirilen Elektromanyetik Uyumluluk Yönergesi (89/336/EEC) ve Düþük Voltaj Yönergesi ne (73/23/EEC) uygundur. Bu yönergelere uyum, aþaðýdaki Avrupa Standartlarýna uyum anlamýna gelir: EN55022 (1998+A1:2001+A2:2003): Radyo frekansý bozulma karakteristikleri EN55024 (1998+A1:2001): Baðýþýklýk karakteristikleri EN (2000): Harmonik akým emisyonlarý sýnýrlamasý EN (1995+A1:2001): Düþük voltajlý besleme sisteminde voltaj dalgalanmasý ve kýrpýþma sýnýrlamasý EN (2001): Ürün Güvenliði. Bilgisayarýnýzda bir telekomünikasyon að kartý varsa, giriþ/çýkýþ soketi Telekomünikasyon Að Voltajý olarak (TNV-3) sýnýflandýrýlýr. Kablosuz denetleyici ve kablolu modemlere sahip bilgisayarlar için not: Packard Bell B.V., bu bilgisayarla verilen kablosuz aygýtlarýn, Düþük Voltaj, R&TTE nin EMC ve RF ile ilgili 1999/05/EC Direktifi ve bunun diðer ilgili koþullarýnýn istediði gereksinimlerle tam olarak uyumlu düþük güçlü bir radyo vericisine sahip olduðunu belirtir. Bilgisayarýnýzýn modeli ile ilgili özel bilgiler için, elektronik kullaným kýlavuzunuz olan Packard Bell InfoCentre programýna bakýn. ÜRÜNÜN ATİLMASİ Elektrikli ve Elektronik Ekipman Atýklarý (WEEE) Direktifi olarak da bilinen 2002/96/EC Direktifi, kullanýlmýþ elektrikli ve elektronik cihazlarýn yeniden kullanýmýný, geri dönüþümünü saðlamak ve çöp depolama sahalarýna gidecek atýðýn sayýsýnýn ve yakma iþleminin azaltýlmasý amacýyla elektrikli ve elektronik ürünlerin ev atýklarýyla birlikte atýlmamasýný gerektirir. Üstü çizili çöp tenekesi logosu bu ürünlerin ayrý þekilde atýlmasý konusunda hatýrlatýcý niteliðindedir. Bu kurallar tüm Packard Bell ürünleriniz (bilgisayar, monitör, GPS, MP3 çalar, harici sabit disk vs.) ve ayrýca klavye, fare, hoparlör ve uzaktan kumanda gibi tüm aksesuarlar için geçerlidir. Bu gibi ürünleri atmanýz gerektiðinde, yerel mercilerle görüþerek bunlarýn doðru þekilde geri dönüþümünün yapýldýðýndan emin olun veya eðer ürün deðiþimi yapýyorsanýz elinizdeki eski ürünü perakendecinize iade edin. Daha fazla bilgi için, lütfen adresini ziyaret edin. Pillerin Atılması (varsa) Ekipmanýnýzý atmadan önce ekipmana takýlý olabilecek pilleri çýkardýðýnýzdan emin olun. Avrupa yasalarýnda pillerin atýlmalarý amacýyla ev atýklarýndan ayrý olarak toplanmalarý gerektiði belirtilmektedir. Kullanýlmýþ pillerinizi çöp tenekesine atmayýn. Kullanýlmýþ pillerinizi, mevcut pil toplama planýna göre atýn ya da kullanabileceðiniz yöntemler konusunda daðýtýmcýnýza veya yerel yönetiminize baþvurun. Gösterdiðiniz çabalar, kullanýlmýþ pillerin güvenli þekilde toplanmasýný, geri dönüþtürülmesini ve imha edilmesini saðlayarak çevrenin korunmasýna ve saðlýk tehlikelerinin azaltýlmasýna yardýmcý olacaktýr. DÝKKAT: YANLIÞ PÝL TAKILDIÐINDA PATLAMA RÝSKÝ VARDIR. KULLANILMIÞ PÝLLERÝ TALÝMATLARA UYGUN ÞEKÝLDE ATIN. ÜRÜN ÜZERiNDE DEĞiŞiKLiK CE İşareti Packard Bell B.V., kullanýcý tarafýndan gerçekleþtirilen ve bunlarýn sonucunda, ürünün CE Ýþareti uyumluluðunu deðiþtirebilecek izinsiz deðiþikliklerden dolayý sorumlu tutulamaz. Radyo Frekansı Paraziti Üretici bu cihaz üzerinde yapýlan deðiþikliklerin neden olduðu radyo veya TV sinyali parazitinden sorumlu deðildir. BAĞLANTİLAR VE UZAKTAN TOPRAKLAMA PELV (Korunmuş Ekstra Düşük Voltaj) Ekipmanýn ekstra düþük voltaj bütünlüðünü saðlamak için, sadece þebeke korumasý olan elektriksel olarak uyumlu devreleri harici portlara baðlayýn. Düzenleyici Bilgiler - 59

60 SELV (Emniyetli Ekstra Düşük Voltaj) Bu ürünün her giriþi ve çýkýþý Emniyetli Ekstra Düþük Voltaj olarak sýnýflandýrýlýr. Uzaktan Topraklama Elektrik çarpmasýný önlemek için, tüm yerel (özel ofis) bilgisayarlarý ve bilgisayar destek ekipmanýný bina kablo sisteminin benzer elektrik devresine baðlayýn. Emin deðilseniz, uzaktan topraklama durumunu önlemek için bina kablo sistemini kontrol edin. Bina Beslemesi Ekipmaný sadece ülkenizde geçerli olan kablo regülasyonlarýyla uyumlu olan bina beslemesine baðlayýn. Birleþik Krallýk ta bunlar IEE düzenlemeleridir. BABT ın Aygıt Onayı Bu ekipman, BT Halka Açýk Telefon Þebekesi ile dolaylý baðlantýlý olarak BABT Cihaz Onayý No.NS/G/1234/J/ ile uyumludur. Daha fazla bilgi için OFTEL açýklamasý SA29 a bakýn. GÜÇ KAYNAĞİ VE KABLOLAR Güç Kaynağı Güç kaynaðý soket giriþi ve çýkýþý (varsa) Tehlikeli Voltaj olarak sýnýflandýrýlmýþtýr. Cihazý güç kaynaðýndan ayýrmak için, güç kaynaðý kablosunu (bir diz üstü bilgisayar kullanýyorsanýz bunun pilini) çýkartmalýsýnýz. Bu amaçla, soket prizi cihazýn yanýna yerleþtirilmeli ve kolayca ulaþýlabilir olmalýdýr. Avrupa ülkelerinde, güç kablosunu bir AC prize takmadan önce, bilgisayarýn güç kaynaðýnýn voltaj seçme svicinin (varsa) "230 V" konumunda olduðunu kontrol edin. A.B.D ve Kanada da, güç kablosunu bir AC prize takmadan önce, bilgisayarýn güç kaynaðýnýn voltaj seçme svicinin (varsa) "115 V" konumunda olduðunu kontrol edin. Hiçbir durumda kullanýcý, güç kaynaðýný sökmeye çalýþmamalýdýr. Güç kaynaðýnýn kullanýcý tarafýndan bakýmý yapýlabilecek herhangi bir parçasý bulunmamaktadýr. Güç kaynaðý içerisinde ciddi kiþisel yaralanmalara neden olabilecek tehlikeli voltaj bulunmaktadýr. Sorunlu bir güç kaynaðý bayiinize iade edilmelidir. Güç Kabloları Bu cihaz, 2 kablolu topraksýz güç kablosu gerektiren bazý taþýnabilir bilgisayarlar hariç, 3 kablolu bir topraklý güç kablosu gerektirir. Kablo uzunluðu 2,5 metreyi geçmemelidir. Elektrik tehlikelerini önlemek için, güç kablosu üzerindeki toprak temasýný çýkarmayýn veya devre dýþý býrakmayýn. Hasar görmesi durumunda kabloyu deðiþtirin. Uygun bir deðiþim için bayiinizle temasa geçin. Avrupa da fiþ, 250 VAC, minimum 10 amper deðerine sahip olmalýdýr. Amerika ve Kanada da fiþ, 125 VAC, minimum 10 amper deðerine sahip olmalýdýr. Fiþ üzerinde uluslar arasý bir ajansýn onay iþareti bulunmalýdýr. Kablo, son kullanýcýnýn ülkesinde kullanýma uygun olmalýdýr. Ülkenizde ne tip bir güç kablosu kullanýldýðýndan emin deðilseniz bayiinize veya elektrik þirketi yetkililerine danýþýn. Kablolar Bilgisayarýn ambalajýnda Ürünle birlikte sunulmayan kablolar için: Sadece kablo ve ara birim etkin yalýtým kullanýyorsa sistemin EMC performansý garanti edilebilir. Yalýtýmlý ara birim kablosunu kullanýmý USB, IEEE1394, seri, yazýcý, oyun, analog veya dijital ses/video, Ethernet LAN, PS2, TV veya FM antenleri ve genel olarak tüm yüksek hýzlý kablolarýn ara birimleri için gereklidir. Sadece UL Listeli No. 26AWG veya daha geniþ telekomünikasyon kablolarý kullanýn. Sadece Ethernet LAN veya RTC modem kablosunun 3 metreyi aþan bir uzunluðu olabilir. Packard Bell, bilgisayarýnýzý birlikte verilmeyen bir donaným aygýtýna baðlayan her kabloya ferrit nüveli bir yuvarlak klips eklemenizi önerir. - Referans ferrit: Steward'dan 28A-2029 (iki döngü) Ethernet LAN kablosu için, sadece FTP korumalý kablolar kullanýn (cat 5). Ürün sertifikasyonu sýrasýnda, Packard Bell aþaðýdaki kablo kalitesini kullanmýþtýr: - Hama 46778'den USB2.0 Onaylý Kablolarý - Hama 50011'den IEEE1394 yalýtýmlý FireWire - Thomson KHC001M, KHC012M, KHC028M'den RCA-RCA yalýtýmlý Ses/Video Kablolarý - Hama 43330H, 42714H'dan Stereo Jack yalýtýmlý Ses kablolarý - Hama 42155'ten RS232 seri yalýtýmlý kablo 60 - Hızlı Başlangıç ve Sorun Giderme Kılavuzu

61 - Hama 42175'ten Sub-D25 Paralel yalýtýmlý kablo - Hama 50030'dan Ethernet Yalýtýmlý Kablolar Cat 5e GÖVDE KAPAĞİNİN ÇİKARTİLMASİ VE DEĞiŞTiRiLMESi Bakým veya deðiþiklik yapmak amacýyla gövde kapaðýnýn çýkartýlmasýndan önce tüm güç ve modem kablolarý ile. DÝKKAT: UZUN SÜRELÝ KULLANIMIN ARDINDAN BÝLGÝSAYAR ÝÇÝNDEKÝ BAZI PARÇALAR SICAK HALE GELEBÝLÝR. Daha sonra fiþi takmadan önce gövdeyi kapatmalý ve cihazý açmalýsýnýz. LAZER UYGUNLUĞU BiLDiRiMi Optik cihazlar test edilmiþ ve Uluslararasý Elektroteknik Komisyonu nun IEC ve Avrupa EN numaralý standartlarýyla 1. Sýnýf lazer ürünü olarak onaylamýþtýr. 1. Sýnýf lazer ürünleri tehlikeli kabul edilmemektedirler. Optik cihazlar, normal çalýþma sýrasýnda veya belirlenen bakým þartlarýnda, kiþilerin 1. Sýnýf seviyesinin üzerinde bir lazer radyasyonuna asla maruz kalmayacaklarý biçimde tasarlanmýþtýr. Bilgisayarýnýzda kullanýlan optik aygýtlar yalnýzca bu tip elektronik cihazlarýn bileþenleri olarak tasarlanmýþtýr ve bu nedenle EKSÝKSÝZ lazer ürünleri ile ilgili Federal Yönergelerin, Kýsým ve Kýsým e ait kurallarýnýn belirlediði gereksinimlere uymamaktadýr. Lazer radyasyonuna maruz kalýnmasý oldukça tehlikeli olduðundan, kullanýcý hiçbir koþulda lazer cihazýný sökmeye çalýþmamalýdýr. Düzenleyici Bilgiler - 61

62 YAZİLİM LiSANSİ Not: Yazýlým uygulamalarýnýn çoðu zaten Packard Bell bilgisayarýnýzda kurulu durumdadýr. Bunlar kullanýma veya kuruluma hazýr durumdadýr. Bununla birlikte, bazý baþlýklar çalýþmak için bir CD veya DVD gerektirir. Bu diskleri bilgisayarýnýzýn ambalajý içerisinde bulabilirsiniz. Packard Bell B.V. Lisans Sözleþmesi (CD ve/veya DVD Ürünleri). Orijinalin bu kopyasý satýn alma kanýtýnýzdýr. Lütfen deðerli bir nesne olarak saklayýn. ÖNEMLÝ YAZILIMI KURMADAN ÖNCE DÝKKATLÝ ÞEKÝLDE OKUYUN. Aþaðýdaki Lisans Sözleþmesi hükümleri size uygulanmaktadýr. Bu siz (bireysel veya kurumsal olarak) ve Packard Bell B.V. arasýndaki yasal bir sözleþmedir. Yazýlýmýn kurulumunu yaparak bu sözleþmenin koþullarýna tabi olmayý kabul edersiniz. Bu Sözleþmenin koþullarýný kabul etmiyorsanýz, paranýzý eksiksiz olarak geri almak için açýlmamýþ yazýlým ambalaj(lar)ýný ve birlikte verilen belgeleri (yazýlý materyaller ve diðer zarf(lar) dahil) tüm bilgisayar sisteminizle birlikte derhal satýn aldýðýnýz yere geri verin. PACKARD BELL B.V. YAZÝLÝM LiSANSÝ 1. Lisans Verme Bu Packard Bell B.V. Lisans Sözleþmesi ( Lisans ), YAZILIM bir defada yalnýzca bir bilgisayarda kullanýlabildiðinden, yukarýda sözü edilen Packard Bell B.V. YAZILIMINA (en az bir CD veya DVD disk içerebilen) ait tek bir kopyanýn yalnýzca tek bir bilgisayarda kullanýmýna izin vermektedir. YAZILIM için birden fazla Lisansa sahipseniz, o zaman sahip olduðunuz Lisans kadar kopya oluþturarak kullanabilirsiniz. YAZILIM geçici belleðe yüklendiðinde (yani RAM) veya kalýcý belleðe (örneðin sabit disk, CD ve/veya DVD veya bilgisayara ait baþka bir depolama aygýtý) kurulduðunda kullanýmda" sayýlýr, istisna olarak yalnýzca diðer bilgisayarlar daðýtým amacýyla bir að sunucusuna kurulan kopya kullanýmda sayýlmaz. YAZILIMIN beklenen kullanýcý sayýsýnýn, kullanýlabilen Lisanslarýn sayýsýný aþmasý durumunda, YAZILIMI kullanan kiþi sayýsýnýn Lisans sayýsýný aþmamasý için uygun bir mekanizma veya iþlem uygulamalýsýnýz. YAZILIMIN bilgisayarýn (að sunucusu yerine) sabit diskine veya depolama aygýtýna kalýcý olarak kurulmasý ve bu bilgisayarý kullanan kiþinin zamanýnýn %80 ini bu uygulamayý kullanarak geçirmesi durumunda, bu kiþi YAZILIMI taþýnabilir bilgisayarýna veya ev bilgisayarýna kurabilir. 2. Telif Hakkı Packard Bell B.V. veya tedarikçilerinin sahip olduðu YAZILIM, Amerika Birleþik Devletleri telif hakký yasalarýyla ve uluslararasý anlaþmalara ait hükümlerle korunmaktadýr. Bu nedenle, orijinalin yalnýzca yedekleme veya arþivleme amacýyla YAZILIMIN CD ve/veya DVD disk kýsmýnýn tek bir sabit diske aktarýlmasý gibi durumlar hariç, YAZILIMA diðer telifli materyaller gibi (örneðin bir kitap veya müzik kaydý) muamele etmelisiniz. YAZILIMIN CD ve/veya DVD diskten oluþan bölümünü veya YAZILIMLA birlikte gelen yazýlý materyalleri kopyalayamazsýnýz. 3. Diğer Sınırlamalar YAZILIMI kiralayamaz veya ödünç veremezsiniz, ancak sizde kalýcý olarak bir kopyasý kalmamasý ve alan kiþinin bu Sözleþmenin koþullarýný Kabul etmesi durumunda YAZILIMI ve birlikte gelen yazýlý materyalleri baþkasýna devredebilirsiniz. YAZILIM üzerinde tersine mühendislik, kaynak koda dönüþtürme veya tersine çevirme iþlemleri yapamazsýnýz. YAZILIMIN devri, en son güncellemeleri ve önceki tüm sürümleri kapsamalýdýr Hızlı Başlangıç ve Sorun Giderme Kılavuzu

63 DiZiN Symbols Ýþaretçi... 5 Ýmleç... 5 Ýnternet Baðlantý... 12, 32 Güvenlik Duvarý... 32, 34 Ýnternet Servis Saðlayýcýsý (ISS) A AÇMA/KAPAMA Aygýt Yöneticisi B Bakým HDD yönetimi Recovery Backup Creator... 17, 27 Recovery DVD Creator... 17, 27, 50 Sistem araçlarý Bekleme modu Bilgisayar ortamý... 4 Bilgisayarýmý Kur Bilgisayarýnýzýn temizlenmesi... 4 BIOS Bios C Çýkartýlabilir ortam aygýtlarý... 7 Casus Yazýlým Çevirmeli modem Codec D Dahili donaným Destek Çevrim içi Sorun Giderici Packard Bell InfoCentre Packard Bell Web Sitesi Disk Birleþtirici Disk Temizleme Dokümantasyon Packard Bell InfoCentre... 7, 20 Packard Bell Web Sitesi Donanýmýn çýkartýlmasý... 7 Donanýmýn kaldýrýlmasý... 7 DSL... 12, 47 Düzenleyici Bilgiler E Eklentiler Ekran koruyucu Elektrik kablolarý... 4 Enerji tasarrufu modlarý EPG (Elektronik Program Kýlavuzu) Epilepsi uyarýsý... 5 E-posta... 32, 47 Eklentiler F Fare... 5, 43 G Garanti... 11, 39, 55 Google Desktop Görev Yöneticisi Güncelleme Anti Casus Yazýlým Antivirüs Windows otomatik güncellemeleri... 34, 36 Güvenli bilgisayar kullanýmý Güvenlik Ýnternet baðlantýsý Anti Casus Yazýlým Antivirüs Bilgisayarýmý Kur Güncellemeler... 34, 36 Windows Güvenlik Merkezi... 34, 36 Güvenlik Duvarý... 32, 34 Güvenlik önlemleri... 4 H Hafýza Hafýza kartý... 7 Hafýza kartý okuyucu... 7 Harici donaným aygýtlarý Hata denetimi HDD (Sabit Disk Sürücüsü) Boþ alan Recovery data... 17, 27 Yönetim Hoparlörler I IEEE... 9 InfoCentre... 6, 8, 13 Internet Explorer K Kablo modem Kablolar... 4, 60 Kablosuz aygýtlar... 5 Kapanýþ Kartý formatlama... 7 Klavye... 5, 6, 43 Multimedya... 7 Konnektörler... 8 Kontrol Aygýtlarý Fare Kontrol aygýtlarý Fare... 5, 43 Klavye... 5, 6, 43 Kopya korumasý Kullanýcý Hesabý Kontrolü Dizin - 63

64 Kurtarma Kurtarma Programý System Restore (Sistem Kurtarma) Kurtarma noktalarý L LAN (Yerel Alan Aðý) LCD ekran M Malware Media Center Modem... 9 Monitör... 38, 44 Multimedya dosyalarý Multimedya klavye... 7 O Önyükleme iþlemi Optik sürücüler... 7 Otomatik kullan P Packard Bell InfoCentre... 2, 7, 20, 49, 52 Packard Bell Recovery Backup Creator... 17, 27 Packard Bell Recovery Program Packard Bell Recovey DVD Creator... 17, 27 Packard Bell Smart Restore Packard Bell Updator Packard Bell Web Sitesi Parazit... 44, 59 Picasa Piller Pillerin atýlmasý... 56, 59 Portlar ve Konnektörler Ýletiþim... 9 Eski tip... 9 IEEE... 9 TV-çýkýþý... 9 USB... 9 R Recovery Backup Creator... 17, 27 Recovery Data... 17, 27 Recovery DVD Creator... 2, 17, 27, 50 S Saðlýk önlemleri... 4 Safe Mode (Güvenli Kip) Saklama Ses CD leri... 22, 45 Ses kontrolleri Sistem araçlarý Disk Birleþtirici Disk Temizleme Hata denetimi Sistem gereksinimleri Smart Restore... 47, 50 Son Kullanýlan En Ýyi Yapýlandýrma... 31, 40 Sorun Giderme Ýlk 5 vaka Ýnternet Ekran Klavye ve Fare Ses Yazýcý Sürücüler... 7 Kart okuyucu... 7 Optik sürücüler... 7 Sabit Disk Sürücüsü (bakýnýz HDD) System Restore (Sistem Kurtarma)... 30, 42 T Tarayýcý Teþhis ve Onarým Telif Hakký Bildirimi... 2 TV tuner TV-çýkýþý... 9 U USB... 9 Uzaktan kumanda V Virüsler Ýpuçlarý Antivirüs W Wi-Fi Windows Windows Güvenlik Duvarý Windows Güvenlik Merkezi... 34, 36 Windows Kullanýmý Windows Media Center Windows Media Player Windows otomatik güncellemeleri... 34, 36 Windows Sistem Geri Yükleme Windows Uzaktan Yardým Y Yakýnsama Yardým masasý Yazýcý Yazýlým Bilgisayarýmý Kur Yazýlým kaldýrma Yazýlým kitaplýðý Yazýlým Lisansý Yazýlýmý yükleme Yazýlým kaldýrma Yazýlýmý kaldýrma Yazýlýmý yükleme Yedeklemeler... 11, 32 Yükseltme Garanti Geri dönüþüm Saklama Hızlı Başlangıç ve Sorun Giderme Kılavuzu