Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu Kullanma kılavuzu Kullanma talimati Kullanıcı kılavuzu Kullanıcı el kitabı
Manuel özet: lexmark.com Basim: Mart 2003 Aaidaki paragraf bu tür artlarin yasalara aykiri olduu ülkeler için geçersizdir. LEXMARK INTERNATIONAL, INC. BU YAYINI "OLDUU GB", TCAR YA DA BELRL BR AMACA UYGUNLUK GB HERHANG BR KONUDA DOLAYLI YA DA DORUDAN GARANT VERMEKSZN SALAMAKTADIR. Bazi eyaletlerde, belirli konularda dolayli ya da dorudan garantilerin reddedilmesine izin verilmez; bu nedenle, bu bildirim sizin için geçerli olmayabilir. Bu yayin, teknik yanliliklar ya da yazim hatalari içerebilir. Bu yayinda açiklanan bilgilerde düzenli olarak deiiklik yapilmaktadir; bu deiiklikler sonraki basimlara yansitilacaktir. Hakkinda bilgi verilen ürünler ya da programlar üzerinde herhangi bir zamanda gelitirme çalimalari ya da deiiklikler yapilabilir. Bu yayin hakkindaki düüncelerinizi Lexmark International, Inc., Department F95/032-2, 740 West New Circle Road, Lexington, Kentucky 40550, U. S.A (ABD) adresine gönderebilirsiniz. ngiltere ve rlanda Cumhuriyeti için Lexmark International Ltd., Marketing and Services Department, Westhorpe House, Westhorpe, Marlow Bucks SL7 3RQ adresine gönderin. Lexmark, saladiiniz bilgileri uygun olduuna inandii herhangi bir ekilde, sizi yükümlülük almak zorunda birakmadan kullanabilir veya daitabilir. Bu ürünle ilgili ek yayinlari 1-800-553-9727 nolu telefonu arayarak satin alabilirsiniz. ngiltere ve rlanda'da +44(0)8704 440 044 numarali telefonu arayin. Dier ülkelerde, sati noktanizla balanti kurun. @@@@@@@@Lexmark ve elmas ekli içeren Lexmark, Lexmark International, Inc.'in ABD'de ve/veya dier ülkelerde tescilli ticari markalaridir. Photo Jetprinter, Lexmark International, Inc'nin ticari markasidir. Dier ticari markalar ilgili firmalarin malidir. 2003 Lexmark International, Inc. Tüm haklari saklidir. UNITED STATES GOVERNMENT RIGHTS This software and any accompanying documentation provided under this agreement are commercial computer software and documentation developed exclusively at private expense. @@@@@@4 Yazici parçalarini tanima... 4 Bellek kartlarini kullanma.... 6 Fotoraf yazdirma..... 7 Kolay fotoraf yazdirma..... 9 Fotoraf yazdirma.
... 9 Kenarliksiz fotoraf yazdirma.... 15 Fotoraflarla çalima... 16 Fotoraflari düzenleme..... 17 Fotoraf üzerinde düzenleme yapma... @@@@@@@@@@@@@@32 3 Fotoraf yazicinizi kullanma LexmarkTM P700 Series Photo JetprinterTM kullanarak, kaliteli siyah beyaz metinlerden renkli fotoraflara kadar her eyi yazdirabilirsiniz. Balamadan önce, kurulum belgelerinizdeki yönergeleri izleyerek yazicinizin donanimini kurun ve yazilimini yükleyin. Yazici parçalarini tanima Sayfa 5'teki tabloda parçalarin her biri açiklanmaktadir. Kait tepsisi Kait kilavuzu Eriim kapai Kait besleme dümesi Açma/kapama dümesi USB kart okuyucusu Kait çiki tepsisi Bellek karti yuvalari 4 USB kablosu balanti noktasi Güç kaynai balanti noktasi Parça: Eriim kapai Kait kilavuzu Kait besleme dümesi Kait tepsisi Güç dümesi USB kart okuyucusu Bellek karti yuvalari Kait çiki tepsisi Yapilan i: Yazici kartularini takma veya deitirme. Kait sikimalarini giderme. Kaidin yazicida düzgün ilerlediini denetleme. Yazicidan kait çikarma. Yazdirmaya devam etme. Yazicinin durumunu denetleme. Kaidi yazicida dik tutma. Yaziciyi açar veya kapatir. Bellek kartindan bilgisayara veri aktarma. Bellek kartindan fotoraflara erime. Yazicidan çikan kaidi tutma. Not: Satin aldiiniz ürüne bali olarak, yazicinizin USB kart okuyucusu ya da bellek karti yuvalari olmayabilir. 5 Bellek kartlarini kullanma Not: Satin aldiiniz ürüne bali olarak, yazicinizin bellek karti yuvalari olmayabilir. Dijital kameralarin çou fotoraf depolamak için
bellek karti kullanir. çerdii fotoraflara erimek için bellek kartini yaziciniza takin. Ardindan, fotoraflari yazdirin veya bilgisayariniza kaydedin. Bellek karti takma Yaziciniz aaidaki dijital ortamlari destekler: CompactFlash Type I ve Type II IBM Microdrive Secure Digital MultiMedia Card Memory Stick SmartMedia Yazicinizdaki kart okuyucusunda, bu ortamlari kullanmak için dört yuva vardir. ekilde, desteklenen bellek kartlarinin her birinin nereye takilacai gösterilmitir. CompactFlash Type I ve Type II, IBM Microdrive Memory Stick Secure Digital, MultiMedia Card SmartMedia 6 Bellek kartini takmadan önce, aaidaki bilgileri dikkate alin: Yaziciniz fotoraflar için bir kerede bir kaynai tanir. Bir kerede yalnizca bir kart takin. Kart okuyucusunun üstündeki küçük iik yanip söner ve kart yerine yerletiinde kapanir. Iik, kart okuyucusu bilgisayariniz ile veri aliverii yapilirken yanip söner. Bu tür bir kart yerletirirken: CompactFlash Type I ve II IBM Microdrive Memory Stick Secure Digital MultiMedia Card SmartMedia unlardan emin olun: sim etiketi yaziya dönüktür. Altin temas bölgesi yazicinin aksi yönüne dönüktür. @@ Fotoraf kartuu. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3 Which layouts to list? (Listelenecek düzenler?) açilir menüsünden, bir düzen stili seçin. 4 Sayfa düzeni simge resimleri arasinda ilerleyerek fotoraflar için bir düzen seçin. 13 5 Yazdirmak istediiniz fotoraflari tiklatin ve düzenin içine sürükleyin. Not: Repeat Photo to all Frames (Fotorafi Tüm Çerçevelerde Yinele), Rotate Photo in Frame (Fotorafi Çerçevede Döndür) ya da Edit Photo (Fotorafi Düzenle) gibi dier görüntü düzeni seçeneklerit; Flip Vertical (Dikey Döndür) Crop (Kirp) Red-Eye Removal (Kirmizi Göz Giderme) One Click Level Fix (Bir Tiklatmalik Düzeltme) Brightness/Contrast (Parlaklik/Karitlik) Blur (Bulaniklatir) Sharpen (Keskinletir) Despeckle (Temizle) Image Size (Görüntü Boyutu) Resize image (Görüntüyü yeniden boyutlandir) Crop (Kirp) Color Adjust (Renk Ayari) Color Depth (Renk Derinlii) Red-Eye Removal (Kirmizi Göz Giderme) Color Balance Levels (Renk Denge Düzeyleri) Colorize-Any (Renklendir-Tüm) Colorize-Sepia (Renklendir-Sepia) Drawing Tools (Çizim Araçlari) Selection/Arrow (Seçim/Ok) Gerçekletirdii eylem... Fotorafin yönlendirmesini deitirir. Fotorafi kirpar. Fotorafta gözlerdeki kirmizi lekeleri kaldirir. Karitlik ve parlaklii ayarlar. Renk düzeylerini ayarlar. Fotorafi bulaniklatirir. Görüntüyü netletirir.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Fotoraftan benek ve lekeleri kaldirir. Fotorafi yeniden boyutlandirir. Fotorafi kirpar. Renk derinliini ayarlar. Fotorafta gözlerdeki kirmizi lekeleri kaldirir. Fotorafin renk dengesini deitirir. Fotorafin renklerini deitirir. Fotorafin renklerini sepia olarak deitirir. @@@@Metin Gerçekletirdii eylem... @@@@Fotoraf üzerinde serbest çizim yapilir. Fotoraf üzerinde çizgi çizilir. @@Fotoraf üzerinde serbest resim yapar. @@@@@@5 Dosya Yazdir öelerini seçerek fotorafi yazdirin. 6 Print dümesini tiklatin. @@4 OK (Tamam) dümesini tiklatin. @@@@@@@@@@@@c OK (Tamam) dümesini tiklatin. 8 Layout Editor ana penceresini kapatin. 9 Page Layout'u (Sayfa Düzeni) seçin ve kaydirarak yeni düzeninizi seçin. Varolan bir düzende deiiklik yapma 1 Page (Sayfa) sekmesini tiklatin. 2 Page Layout: (Sayfa Düzeni) açili menüsünde Create Your Own Page Layout 'u (Kendi Sayfa Düzenini Olutur) seçin. Lexmark Layout Editor (Lexmark Düzen Düzenleyicisi) iletiim kutusu açilir. 3 Open an Existing Layout (Varolan Düzeni Aç) seçeneini seçin. 23 4 Deiiklik yapmak istediiniz düzeni seçin. a Kait boyutu: açilir menüsünden, kait boyutunu seçin. b Layout listed: (Listelenen düzen): açilir menüsünden, düzen stilini seçin. c Sayfa düzeni simge resimleri arasinda ilerleyerek düzeni seçin. 5 OK (Tamam) dümesini tiklatin. Var olan düzeniniz Düzen düzenleyicisinde açilir. Arkadalara E-posta ile fotoraf gönderme 1 Fotoraflariniza eriin. Yardim için bkz: sayfa 10. 2 Photo Center'da Share (Paylaim) sekmesini tiklatin. 3 Simge resimler bölmesinden, göndermek istediiniz görüntüleri seçin. 4 Fotoraf göndermeden önce aaidaki seçenekleri dikkate alin: Daha hizli gönderme. Programlar veya Tüm Programlar Lexmark Z700P700 Lexmark Solution Center (Çözüm Merkezi) seçeneklerini Herhangi bir sekmede Help'i (Yardim) tiklatarak yazici yaziliminin Yardimini görüntüleyin. Fotoraf yazdirma Aaidakiler için Lexmark Fotoraf Merkezi programini kullanin: Bellek kartindan fotoraflara erime Fotoraflari düzenler ile düzenleme Fotoraflar üzerinde düzenleme yapma Fotoraf yazdirma Lexmark Çözüm Merkezi'ni açmak için: Masaüstünde Lexmark Fotoraf Merkezi simgesini çift tiklatin. @@@@Yazici ve bilgisayar açik mi? USB kablonuz her iki uçtan sikica takili mi? @@Kartular doru konumda mi? Kartular aaida belirtildii gibi yerletirilmelidir: Sol kartu taiyicisi: Yalnizca renkli kartu 19 20 25 Sa kartu taiyicisi: Siyah ya da Fotoraf kartuu 48 50 55 90 (Fotoraf) Not: Yaziciyi yalnizca renkli kartu veya siyah kartula kullanabilirsiniz. Fotoraf kartuu ile yazdirmak istiyorsaniz, renkli kartuun takili olmasi gerekir. 30 Kait doru ekilde yüklenmi mi? Kaidi yazici içine sokmak için zorlamayin. Yardim için, bkz: Lexmark P700 Series Photo Jetprinter Kullanici Kilavuzu. @@Yükleme yönergeleri için kurulum belgelerine bakin. @@@@@@2 Yazicinizi bir USB kablosuyla bilgisayara dorudan balayin. 3 Bu yönergeleri izleyerek bir sinama sayfasi yazdirin. a Lexmark Z700P700 Solution Center'i (Çözüm Merkezi) açin (bkz: sayfa 29). b Maintenance (Bakim) sekmesinden, Print a test page (Sinama sayfasi yazdir) dümesini tiklatin. Sinama sayfasi yazdirilirsa, sorun yazicinizda deil, harici aygitinizda olabilir. Yardim için harici aygitinizla birlikte verilen belgeleri inceleyin. Sinama sayfasi yazdirilmazsa, ek sorun giderme bilgileri için yazici yaziliminin Yardimina bakin (bkz: sayfa 29). 31 Dizin B bellek kartlari desteklenen türler 6 kullanma 6 takma 6 L Lexmark Solution Center (Lexmark Çözüm Merkezi) 29 D denetim listesi sorun giderme 30 düzenler deiiklik yapma 23 oluturma 22 M Memory Card Inserted iletiim kutusu 12 P Photo Center 29 Explore (Gez) sekmesi 17 Page sekmesi 13 Share sekmesi 24 Photo Editor iletiim kutusu 18 F fotoraf düzenleme araçlari Color Adjust 19 Çizim 19 Image Size 19 Quick Fixes 19 fotoraf kaidi, yükleme 9 fotoraf üzerinde düzenleme yapma 18 fotoraflar e-posta ile gönderme 24 kenarliksiz 15 kirmizi göz giderme 21 kirpma 21 yazdirma 9 S sayfa düzeni 22 sinama sayfasi, yazdirma 31 Solution Center 29 sorun giderme denetim listesi 30 kartular 30 sinama sayfasi 31 yazici kablosu 30 yazici yazilimi 31 yazici parçalari açma/kapama dümesi 4 bellek karti yuvalari 4 eriim kapai 4 güç kaynai balanti noktasi 5 kait besleme dümesi 4 kait çiki tepsisi 4 kait kilavuzu 4 kait tepsisi 4 USB kablosu balanti noktasi 5 USB kart okuyucusu 4 yazici yazilimi yardimi, açma 29 yazilimi, yazici Lexmark Solution Center (Lexmark Çözüm Merkezi) 29 Photo Center 29 Yazdirma Özellikleri 27 yükleme fotoraf kaidi 9 W Windows I Want To menüsü 27 Solution Center 29 Yazdirma Özellikleri 27 I I Want To menüsü 27 Y yazdirma fotoraflar 9 sinama sayfasi 31 Yazdirma Özellikleri 27 yazici kablosu, sorun giderme 30 K kait kilavuzu, ayarlama 10 kartular, sorun giderme 30 Kullanici Kilavuzu, erime 26 32 Lexmark and Lexmark with diamond design are trademarks of Lexmark International, Inc., registered in the United States and/or other countries. Photo Jetprinter is a trademark of Lexmark International, Inc. March 2003 Lexmark International, Inc. 740 West New Circle Road Lexington, Kentucky 40550 www.lexmark.com.