LENNARTZ ECOmax-X Titanyum ve nikel bazlı alaşımlar gibi yüksek alaşımlı çelikler ve paslanmaz çeliklerin kesimi için yeni geliştirilmiş yüksek performans testereleri Newly developed high performance Circular Saw Blades for cutting high-alloyed and stainless steels as well as titanium and nickel basic alloys Avantajları aksız ve pürüzsüz kesim yüzeyi > Yüzeyde başka bir işleme gerek kalmıyor Yüksek dayanıklılık ve minimum hatalı kesim > Efektif ve ekonomik kesimler Advantages Smooth & angular cutting surfaces with less burrs > No rework of the surface High endurance & minimum offcuts > Efficient & economical cuttings Diş geometrisinin bilenmesi Grinding of the tooth geometry
GEBR. LENNARTZ GMBH & CO. KG Hohenhagener Str. 46 D-45 Remscheid P.O.-Box 11 04 69 D-42864 Remscheid Fon: +49 (0) 21 91/99-0 Fax: +49 (0) 21 91/99 - Email: info@lennartz.de www.lennartz.de GEBR. LENNARTZ SERVICE- GESELLSCHAFT MBH Untertürkheimer Str. 31 D-66117 Saarbrücken Fon: +49 (0) 6 81/5 20 53 Fax: +49 (0) 6 81/5 10 66 Email: infosb@lennartz.de Çelik ve demir dışı metallerin kesimi için çap 2200 ye kadar elmas uçlu daire testereler Carbide Tipped Circular Saw Blades up to 2200 diameter for cutting steel and non-ferrous metals 2 den 1610 çapa kadar segmentli soğuk kesim testereler Segmental Circular Cold Saw Blades from 2 to 1610 diameter Çelik ve demir dışı metallerin kesimi için ECOmax-Yüksek performans daire testereler ECOmax High performance Circular Saw Blades for cutting steel and non ferrous metals WAGNER-LENNARTZ DO BRASIL Indústria e Comércio de Serras Ltda Av. Fábio Eduardo Ramos Esquível, 2737 Jd. Canhema Caixa P. 242 09920-570 Diadema SP Brasil Fon: +55 (0) 11 72 6900 Fax: +55 (0) 11 71 11 Email: wagnerlennartz@wagnerlennartz.com www.wagnerlennartz.com 20 çapa kadar sıcak kesim daire testereler Hot and Friction Circular Saw Blades up to 20 diameter Segmentli daire testereler, Elmas uçlu daire testereler ve diamant daire testereler için testere gövdeleri Saw Bodies for Segmental Circular Cold Saw Blades, Carbide Tipped Circular Saw Blades and Diamond Circular Saw Blades LENNARTZ SAW (ANHUI) CO., LTD No. 1 Yulan Road 230031 Hefei City, Anhui Province China Fon: +86 (0) 5515841261 Fax: +86 (0) 5515841036 Email: info@lennartz.cn www.lennartz.cn Her ölçüde HSS Daire testereler HSS Metal Circular Saw Blades in all sizes Metallerin kesimi için şerit testereler Band Saw Blades for cutting metals Makina ve El testereleri Hand Hack Saw Blades and Power Hack Saw Blades Daire testere makinaları Circular Sawing Machines DIN EN ISO 9001:2008 kalite sertifikası Quality Management Certification according to DIN EN ISO 9001:2008 August 2010 Subject to change
ECOmax
LENNARTZ ECOmax Çelik ve demir dışı metallerin kesimi için yüksek performanslı Daire Testereler High performance Circular Saw Blades for cutting steel and non-ferrous metals Kesme Malzemesi: Karbür veya Sermet Pürüzsüz yüzey Düzgün kesim Smooth cutting surface Straight cuts aksız kesim Düşük kesme genişliği Less burrs Small cutting width Kısa kesim süreleri Uzun testere ömrü Short cutting times Long service life Bilenebilir Cutting material: Carbide or Cermet Re-sharpenable ECOmax Testerelerin kullanılabildiği makinalardan bazıları A selection of suitable sawing machines for ECOmax Saw Blades isteğe bağlı olarak diğer ölçüler de üretilir. Further dimensions upon request. Marka Producer Adige Adige Bewo Daito Delta Endo Everising Everising Everising Exactcut Exactcut Exactcut SHYH HONG SHYH HONG Itec Dualcut Itec Dualcut Kaltenbach Kentai Kentai MEGA MEGA MEGA Missler Noritake Noritake Noritake Plantool Plantool Rattunde Rhobi Rhobi RSA Simec Simec Sinico SOCO Trennjäger Trennjäger Trennjäger Tsune Tsune Tsune Model Type CM2 CM1 CM - 65 AN CM - 75 CNC CM - 100 AN CM - 100 CNC CM - 1 AN HCS 70 HCS 70 HCS 90 HCS 90 HCS 90 HCS 130 HCS 1 HCS 1 ECH-108-M P-65A P-65A HS-36/SS-36 P - 65 A P - 100 A P - 1 A MAC WSM--HM MAC KD 70 KD 100 DC - 65 DC - 85 KMR 100AP Speed C7/ WAC70 Speed C9 Speed C9 Speed M9 Speed C14/C15/M15 Gripspeed C10 KTC-65 KTC-85 CS-65 CS-100 CS-1 CS 100 NHC-0NA NHC-070NA NHC-100NA NHC-1NA NCS-2/70 NSC-2/100 NSC-2/1 QCS 15/210 QCS 15/210 ACS 90/2 KTC-65CNC KTC-85CNC RASANT SC SIMAX 100 SIMAX 1 TOP 2000 SA - - CNC SPA 75 SPA 100 SPA 1 TK 5C- GL TK 5C-70 GL TK 5C-100/101 GL 2 2/ 2/ //420 /420/ 420//490 2 /3 2 2 275 370 2/ 2/ 2///330 /425/ 2/ 2 2 2 2/ 2 / 2 2 2 /420 Göbek Bore Pin Delikleri Pin Holes 2/11/ 2/11/ 4/15/ 2/11/ 2/11/ 4/16/ 2/10,5/63 4/10,5/90 4/14/90 4/9/ 4/9/ 4/9/ 4/15/ 4/9/ 4/9/ 4/9/ 4/9/ 4/15/ 4/9/+ 4/9/+ 4/9/+ 4/10/90 4/16/ 4/21/90 2/11/ 4/15/ 4/16/ 4/21/90 4/16/ 2/11/63 4/15/ Gövde Kalınlığı Blade Thickness / Kesme Genişliği Cutting Width / / 2,5 / 2
Kaplamalı ECOmax Testere Coated ECOmax Saw Blade Testere Sawblade Malzeme ı Material Dimension in 2 420 Diş Sayısı No. of teeth 72 72 72 100 120 100 0 10 15 20 25 30 35 45 55 65 70 75 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130 135 1 145 1 3
LENNARTZ ECOmax-Tube / ECOmax-Multi Yüksek çekme mukavemetli çelik borular, profiller ve demir dışı metallerin kesimi için yüksek performanslı Daire Testereler High performance Circular Saw Blades for cutting high tensile steel tubes, profiles and non-ferrous metals Özel kesim takımları ve kaplamalarla birleştirilmiş yeni geliştirilmiş diş formu Sabit ve uçan testere makinaları ile kesim uygulamalarında Newly developed tooth form combined with special cutting tool materials and coatings For applications on stationary and flying sawing machines Avantajları Pürüzsüz yüzey ve çapaksız kesim > Sürekli yüzey kaliteleri Yüksek kesme hızları ve ilerleme değerleri > Çok kısa kesim süreleri Yüksek dayanıklılık ve bilenebilen testereler > Verimli ve ekonomik kesimler Advantages Smooth cutting surfaces & less burrs > Salable finish qualities High cutting speeds & feed rates > Extremely short cutting times High endurance & re-sharpenable blades > Efficient & economical cuttings ECOmax-Tube Yaygın ölçüler Coon dimensions Uygun makinalar A selection of suitable machines 3 0 0 5 690 Diş sayısı No. of teeth /100 100/120 100/120 1/170 1/1 120/170 Adige Dreistern Itec Mair Oto Mills Plantool Rattunde RSA VAI Seuthe Sinico von den Steinen isteğe bağlı olarak diğer ölçü ve diş sayıları üretilir Further dimensions and tooth numbers upon request ECOmax-Multi Bir kesme işleminde 4 testereye kadar çıkan eş zamanlı çoklu kesim uygulamalarında kullanılmak için en yüksek özenle üretilmiştir Manufactured in highest precision for the simultaneous operation of up to 4 saw blades in one cutting process Yaygın ölçüler Coon dimensions Uygun makinalar A selection of suitable machines 300 0 355 3 0 4 Diş sayısı No. of teeth 44/ 64/72 72/90 52/70 64/ 64/ Dalian Sage Kusakabe Linsinger Mitsubishi Nakata SMS-Meer Sumitomo isteğe bağlı olarak diğer ölçü ve diş sayıları üretilir Further dimensions and tooth numbers upon request 4