1. ŞİRKET VE ÜRÜN TANIMI 31.08.2012 ÜRÜN İSMİ : COMA 550 SC AKTİF MADDE : FENBUTATIN OXIDE ÜRÜN KODU : ERTKİM 129 ÜRÜN TİPİ : AKARİSİT ŞİRKET ADI : ERTAR KİMYA TARIM URUNLERİ LTD. ADRES : HACI SABANCI ORGANİZE SANAYİ BÖLGESİ ZAFER CAD. NO.8 ADANA, TÜRKİYE ACİL DURUM TEL : 114 (UZEM) TELEFON : +90 322 3944903 FAKS : +90 322 3944906 TAVSİYE EDİLEN KULLANIM: Etiket üzerinde kullanım talimatı tablosunda belirtildiği gibi kullanılır. DİĞER BİLGİ: Bu MGBF konsantre ürünün özelliklerini bizim bilgimiz çerçevesinde ifade etmektedir. Fiziksel özellikler ve bazı değerlendirmeler eğer ürün uygulama için bir defa seyreltilmişse, ürünün özellikleri için uygulanmaz. Seyreltilmiş ürünün akut sağlık etkilerinin daha az sert olması muhtemeldir. 2. İÇERİĞİN BİLEŞİMİ, İÇERİKLE İLGİLİ BİLGİ Kimyasal Yapı CAS Tehlike Sembolleri Risk İbareleri Güvenlik İbareleri Miktar (g/l) Fenbutatin oxide 13356 08 6 N,T+ 26-36/38-50/53 Etoxylated nonyyiphenol 1/2-28-36/37-45- 60-61 578,95 9016 45 9 Xi 41-36/37/38 26-39-36 25<-<50 Etilen glikol 107 21 1 Xn 22-36 26 50<-<100 Alkl polysiloxane 8050 81 5 Xn, Xi 36/37-20 26-36-23 25<-<50 Sidium Heteropolysaccaride Zararsız Yardımcı Maddeler ve su 9004 32 4-40 24/25 1<-<10 - - - - 1120 gr a tamamlanır 3. TEHLİKE TANIMI Solunması çok toksik. Gözleri, solunum sistemini ve cildi tahriş eder. Suda yaşayan organizmalara karşı çok toksik, sulu ortamda uzun süreli yan etkiye sebep olabilir. 1/6
4. İLK YARDIM TEDBİRLERİ Genel bilgiler: Cilde, gözlere ve giysilere temas etmesinden kaçınınız. Bu maddenin bulaşmış olduğu tüm giysileri derhal çıkarın. Eğer güçlükler meydana gelirse: Tıbbi yardım isteyin. Ambalaj, etiket ve/veya güvenlik bilgi formunu doktora gösterin. Solunursa: Hastayı sakinleştirin, açık havaya çıkarın. Derhal tıbbi yardım gereklidir. Gerekirse, oksijen veriniz. Deri ile temas ederse: Cilt ile temasında, derhal bol su ve sabun ile iyice yıkayın. Tahriş oluşursa, tıbbi yardım çağırın. Göz ile temas ederse: Derhal, etkilenen gözleri, göz kapaklarını açık tutarak en az 15 dakika süreyle akan su altında yıkayın, bir göz doktoruna danışın. Yutulursa: Derhal ağzınızı yıkayın ve sonra bol su için, doktor çağırın. Doktor için bilgiler: Tedavi: Semptomlara bağlı tedavi uygulayınız(dekontaminasyon, hayati fonksiyonlar), bilinen spesifik antidotu yoktur. 5. YANGIN SÖNDÜRME TEDBİRLERİ Uygun söndürücü maddeler: Su sisi, köpük, kuru söndürücüler, karbon dioksit Özgül tehlikeler: Karbon monoksit Yangın durumunda adı geçen maddeler/madde grupları açığa çıkabilir. Özel koruyucu donanım: Bağımsız soluma aparatı ve kimyasal maddelere karşı koruyucu elbise kullanın. Ek bilgiler: Ürünle kirlenmiş olan söndürme suyunu ayrı bir yerde toplayın, kanalizasyon ya da atık su sistemlerine ulaşmasına izin vermeyi n. Yangın enkazını ve kirlenmiş söndürme suyunu resmi mevzuata uygun olarak imha ediniz. Patlaması ve/veya yanması ile yayılan gazları solumayın. Yangına maruz kalmaları durumunda su püskürtme yolu ile konteynerleri soğuk tutun. 6. KAZAYLA DÖKÜLMESİ SONUCU ALINACAK TEDBİRLER Kişisel korunma önlemleri: Cilde, gözlere ve giysilere temas etmesinden kaçınınız. Kişisel koruyucu elbise kullanınız. Kirlenmiş kıyafetleri, iç çamaşırlarını ve ayakkabıları derhal çıkartın. Çevreyi koruyucu önlemler: Kanalizasyona/yüzey sularına/yeraltı sularına deşarj etmeyiniz. Toprağa/yeraltına deşarj etmeyiniz. Temizleme yöntemleri: Küçük miktarlar için: Uygun bir absorban madde ile toplayınız (Örn. kum,talaş, genel amaçlı bağlayıcı, kiselgur). Büyük miktarlar için: Ürünü pompalayarak boşaltın. Temizleme işlemleri mutlaka solunum cihazı takılarak yapılmalıdır. Absorbe edilmiş maddeyi mevzuata uygun şekilde bertaraf ediniz. Atıkları etiketlenebilen ve mühürlenebilen uygun kaplarda toplayın. Kirlenmiş zeminleri ve nesneleri çevresel mevzuatı göz önünde bulundurarak su ve temizlik maddeleri ile iyice temizleyiniz. 2/6
7. KULLANMA VE DEPOLAMA Kullanma şekli Doğru şekilde depolanır ve kullanılırsa özel önlemler gerektirmez. Yangın ve patlamaya karşı koruma: Özel tedbirler gerekmez. Depolama Yiyeceklerden ve hayvan yemlerinden ayrı tutunuz. Asit ve bazlardan ayrı tutunuz. Oksidanlardan ayrı tutunuz. Depolama şartları hakkında ilave bilgiler: Sıcaktan koruyun. Direkt günışığından koruyunuz. Depolama stabilitesi: Depolama süresi: 36 Ay Aşağıda belirtilen ısının üstüne çıkmasından koruyun: 40 C Madde/ürün uzun süreler belirtilen sıcaklığın üzerinde depolanırsa ürün özelliklerinde değişimler olabilir. 8. MARUZ KALMA KONTROLLERİ VE KİŞİSEL KORUMA Kişisel Koruyucu Ekipman Solunum koruması: Buhar/aerosol yayılması durumunda solunum koruması. Partikül filtresi EN 143 Tip P3, filtreleme kapasitesi yüksek (toksik ve çok toksik maddelerin sıvı ve katı partikülleri için) El koruması: Uzun süreli doğrudan teması için de uygun olan kimyasal koruyucu eldiven(en 374)(Tavsiye edilen: Koruyucu indeks 6, EN 374'e göre >480 dakika nüfuz etme süresine karşılık gelen): Örneğin nitril kauçuk (0.4 mm), kloropren kauçuk (0.5 mm), bütil kauçuk (0.7 mm) ve diğer Göz koruması: Yan siperlikleri olan emniyet gözlükleri (frame goggles) (EN 166) Vücut koruması: Vücut koruması yapılacak çalışmaya ve olası maruz kalma şekline göre seçilmelidir. Örneğin yüz siperliği, koruyucu çizme, kimyasal koruyucu elbise (DIN-EN 465'e göre). Genel güvenlik ve hijyen önlemleri: Cilde, gözlere ve giysilere temas etmesinden kaçınınız. Kapalı iş elbisesi giyilmesi tavsiye edilir. Bu maddenin bulaşmış olduğu tüm giysileri derhal çıkarın. İş elbisesini ayrı saklayın. Yiyeceklerden, içeceklerden ve hayvan yemlerinden uzak tutun. Çalışma yerinde yemek, içmek, sigara içmek ve burundan herhangi bir maddeyi içine çekmek yasaktır. Eller ve/ya yüz molalardan önce ve vardiya bitiminden sonra yıkanmalıdır. 9. FİZİKSEL VE KİMYASAL ÖZELLİKLER Görünüm ve Fiziksel Durum : Beyaz sıvı Molekül ağırlığı : 1053 ph : 7,5 Yoğunluk : 1.12 g/cm³ Parlama Noktası : Yanıcı değildir. 3/6
10. KARARLILIK VE REAKTİVİTE Termal bozunma: Öngörüldüğü / belirtildiği gibi kullanılır ve depolanırsa bozunma olmaz. Kaçınılması gereken maddeler: Asitler, bazlar, oksitleme ajanları Tehlikeli reaksiyonlar: Belirtildiği/tarif edildiği şekilde depolanır ve kullanılırsa tehlikeli reaksiyonlar oluşmaz. Tehlikeli bozunma ürünleri: Öngörülen/belirtilen şekilde depolanır ve kullanılırsa tehlikeli bozunma ürünleri oluşmaz. 11. ZEHİRLİLİK BİLGİSİ Akut toksisite LD50 sıçan erkek/dişi (oral) : > 5.000 mg/kg LC50 sıçan (solunum) : < 0,16 mg/l 4 saat LD50 sıçan (Dermal) : > 4.560 mg/kg Tahriş Birincil deri tahrişi tavşan: Tahriş edici. Birincil mukoza zarı tahrişi tavşan: Tahriş edici değil Hassaslaşma Kobay: Hayvan deneylerinde deri hassaslaşmasına dair etkiler gözlenmemiştir. Diğer ilgili toksisite bilgileri Yanlış kullanım sağlığa zarar verebilir. 12. EKOLOJİK BİLGİLER Ekotoksisite Balık toksisitesi: LC50, 96 saat, 0,016 mg/l, Oncorhynchus mykiss Su omurgasızları: EC50, 48 saat, 0,13 mg/l, Daphnia magna Su bitkileri: EC50, 72 saat, 27 mg/l, Selenastrum capricornutum İlave bilgiler Diğer ekotoksikolojik tavsiyeler: Ürünü kontrolsuz olarak çevreye bosaltmayin. 13. İMHA ETME DEĞERLENDİRMELERİ Yerel mevzuata uygun şekilde bertaraf edilmeli veya yakılmalıdır. Kirlenmiş ambalaj: Kirlenmiş ambalajlar mümkün olduğunca boşaltılmalı ve ürün/kimyasal madde ile aynı şekilde imha edilmelidir. 4/6
14. NAKLİYAT BİLGİSİ Karayolu taşıması ADR: Ürünlerin işaretlenmesi :Çevre için tehlikeli madde, sıvı, N.O.S. (İçerir: FENBUTATINOXIDE 48%) RID: Ürünlerin işaretlenmesi : Çevre için tehlikeli madde, sıvı, N.O.S. (İçerir: FENBUTATINOXIDE 48%) Kanal gemisi ile taşıma ADNR: Ürünlerin işaretlenmesi : Çevre için tehlikeli madde, sıvı, N.O.S. (İçerir: FENBUTATINOXIDE 48%) Deniz taşıması IMDG/GGVSee : Deniz kirletici : Evet Doğru teknik adı : Çevre için tehlikeli madde, sıvı, N.O.S. (İçerir: FENBUTATINOXIDE 48%) Havayolu taşıması ICAO/IATA: Doğru teknik adı : Çevre için tehlikeli madde, sıvı, N.O.S. (İçerir: FENBUTATINOXIDE 48%) 5/6
15. DİĞER DÜZENLEYİCİ BİLGİ VE SEMBOLLER Tehlike Kodu Xn : Zararlı Xi : Tahriş edici T+ : Çok toksik N : Çevre için tehlikeli Risk İbareleri R20 : Solunması zararlı. R22 : Yutulması zararlı. R26 : Solunması çok toksik. R36/37/38 : Gözleri, solunum sistemini ve cildi tahriş eder. R40 : Kanserojen bir etki hakkında sınırlı kanıt. R41 : Gözlere ciddi hasar riski. R50/53 : Suda yaşayan organizmalara karşı çok toksik, sulu ortamda uzun süreli yan etkiye sebep olabilir. Güvenlik İbareleri S1/2 : Kilitli ve çocukların ulaşamayacağı yerde saklayın. S23 : Spreyi solumayın S24/25 : Cilt ve gözlere temasından kaçının. S26 : Gözlerle teması halinde, bol miktarda su ile yıkayın ve tıbbi tavsiye alın. S28 : Cilde temas ettikten sonra, hemen bol miktarda su ile yıkayın S36/37/39 : Uygun koruyucu kıyafetler, eldiven ve göz/yüz koruyucu giyin. S45 : Kaza durumunda ya da kendinizi iyi hissetmezseniz, hemen tıbbi tavsiye alın (mümkün olduğunda etiketi gösterin). S60 : Bu madde ve ambalajı tehlikeli madde olarak imha edilmelidir. S61 : Çevreye salınımından kaçının. Özel talimatlara/güvenlik bilgi formlarına başvurun. 16. DİĞER BİLGİLER Bu Güvenlik Bilgi Formunda verilen bilgiler yayın tarihi itibari ile mevcut bilgimizle doğrudur. Burada verilen bilgiler, yalnızca güvenli kullanım, nakliye, depolama ve bertaraf için kılavuz olması amacıyla hazırlanmıştır ve bir garanti veya ürün spesifikasyonu olarak değerlendirilmemelidir. Bilgiler sadece ilgili ürüne aittir ve formda belirtilmedikçe başka maddelerle kombinasyonu durumları için veya faklı prosesler için geçerli olmayabilir. 6/6