YIL GARANTİ ANA EŞANJÖR GARANTİSİ YOĞUŞMALI KOMBİLER ISITMA I SU ISITMA I YENİLENEBİLİR ENERJİ I SOĞUTMA
1930 DAN GÜNÜMÜZE TARİHİMİZ 1930 1970 ler 1990 lar Aristide Merloni, İtalya nın Marche Bölgesinde Industrie Merloni yi kurarak, tartı imalatına başladı. Şirket, İtalya su ısıtıcısı segmentinde lider oldu ve Batı Avrupa nın ana pazarlarına açıldı. Doğu Avrupa ve Asya da bağlı kuruluşlar oluşturarak, Şirket, ısıtma ve su ısıtma alanlarındaki küresel liderliğini konsolide etti. Bu yıllarda, Hindistan daki en büyük su ısıtıcısı şirketi olan Racold u aldı ve Çin de, tamamı ile sahibinin kendisi olduğu fabrikayı açtı. 1960 lar 1980 ler 2000 ler Yaklaşık 600 çalışan ve 5 tesisle, Şirket, gaz silindirleri ve elektrikli su ısıtıcılarının üretimine başlamıştır. Bu yoğun büyüme döneminde, Ariston markası yaratılmıştır. Su ısıtma alanında pazar lideri haline gelmiş olan Şirket, ısıtma sektörüne girmiş ve kazan imalatına başlamıştır. Ariston Thermo, ısıtma ve brülör sektörünün Elco, Chaffoteaux, Cuenod, Ecoflam ve Termogamma SA gibi önde gelen birçok global markasını satın aldı. Rusya ya açılan yeni üretim tesisi ile birlikte dünyanın en büyük ısıtma firmalarından biri haline geldi.
2011 2014 2016 Cipag SA ve Domotec AG yi alarak, Ariston Thermo, su ısıtma sistemlerindeki üretim, dağıtım ve bakım konularında, İsviçre deki liderliğini teyit etmiştir. Ariston Thermo, Hollandalı son teknoloji kullanan ATAG Heating şirketini aldı. Aynı yıl, en büyük büyümeyi sağlayacak şekilde, pazarlarda üretimi genişletmek üzere, iki önemli işlem gerçekleştirildi: Güney Afrika pazarında, su ısıtıcıları sektöründe, en büyük ikinci aktör olan Heat Tech Geysers in alınması ve elektrikli su ısıtıcılarının üretiminde öncü olacak Vietnam fabrikasının açılması. Büyüme devam etti, yoğuşmalı kazanda Kanada nın sektör lideri ve A.B.D nin lider markalarından biri olan NTI gruba katıldı. İtalya daki Arcevia ve Osimo fabrikaları üretim kalitesinde ödül aldı. 2013 2015 bugün Ariston Thermo, ticari ve endüstriyel uygulamalara yönelik ısıtma elemanları alanında İtalya daki lider kuruluş olan DhE nin alımını tamamladı ve Özbekistan da, yüksek verimlilikte ev ısıtma sistemlerinin imalatı ve satışına yönelik ortak girişimde bulundu. Grup yıl içinde Endonezya ya bir merkez ofis açtı ve aynı yıl Danimarkalı Gastech-Energi ile Fransız brülör firması SPM i aldı. Rusya da da bir lojistik merkezi kuruldu. Ariston Thermo, bu yıl içinde, A.B.D. nin önde gelen ısıtma firmalarından HTP yi bünyesine kattı. Ariston Thermo, hızla gelişen ve büyüme potansiyeli olan ülkelerde büyümesine, en yüksek kalite standartları ile, devam ediyor.
NİÇİN ARISTON DUVAR TİPİ YOĞUŞMALI KOMBİLERİ SEÇELİM? 1 / ENERJİ VERİMLİLİĞİ Tüm Ariston kombiler doğaya olan sorumluluğunu yerine getirecek şekilde tasarlanmıştır. Ariston teknolojisi kombilerin enerji tüketimini ve emisyonlarını mümkün olduğu kadar azaltmak için en uygun hale getirir. Enerji faturalarınızda %35 e varan tasarruf sağlar*. 2 / ARISTON KALİTESİ, GERÇEK YAŞAM ŞARTLARINA UYUMLU Ariston kalitesi garanti altındadır: Tüm Ariston kombiler üretim sırasında ve pazara sunulmadan önce test edilir. Gerçek yaşam şartlarında test: Ariston kombilerin çoğu gerçek çalışma koşullarındaki performanslarını denemek için kullanıcıların evlerinde iki kış sezonu süresince test edilir. 3 / ZAMANI AŞAN PERFORMANS Tüm Ariston ürünleri zaman içinde sıkıntı yaratmadan yoğun çalışmak üzere tasarlanmışlardır. Hızlandırılmış çalışma ömrü testiyle, Ariston kombilerin her zaman aynı performansı vermesini sağlamak için laboratuvarda maksimum çalışma şartlarında test ederek çalışma ömrü yıllarını simüle eder. * On yıllık bir kombinin, Sensys, oda ve dış hava sensörleriyle donatılmış, yeni yüksek verimli yoğuşmalı bir kombi ile değiştirilmesi esas alınmıştır. 4 /
4 / RAHAT HİSSEDİN / KOLAY KULLANIM Sezgisel menü ve yüksek kaliteli LCD ekran ile şimdi kombinizi kolayca kullanabilir ve iletişim kurabilirsiniz. İstediğiniz sıcaklığı seçip ihtiyacınız olan fonksiyonları birkaç adımda aktif hale getirebilirsiniz. Alteas One Net ve Genus One ile aynı zamanda ihtiyacınız olan tüm bilgileri alacak şekilde menüyü kişiselleştirebilirsiniz. / AUTO FONKSİYONU AUTO fonksiyonu ON durumdayken, kombi istediğiniz sıcaklığa ulaşmak ve muhafaza etmek için gerekli olan enerjinin miktarını belirleyebilir. Bu şekilde çalışma sırasında ani değişimleri önleyip gaz ve elektrikten tasarruf edersiniz. / COMFORT FONKSİYONU COMFORT fonksiyonu ON durumdayken, kombi size sıcak suyu adeta anında temin eder, istediğiniz anda sıcak duş almanın keyfini yaşayabilirsiniz. / SESSİZ Tüm Ariston ürünleri evinizle uyum içinde olacak şekilde üretilmiştir. Kombilerin çalışmaları süper sessizdir ve iç yapıları evinizin sakinliğine saygı duyacak şekilde en iyi hale getirilmiştir. / 5
SEMBOLLERİN OKUNMASI ENERJİ VERİMLİ CİHAZ Enerjiyi ve yenilenebilir kaynakları daha iyi kullanır, performansı artırılmıştır. İTALYAN TASARIMI Cihazın zarif estetiği, İtalyan tasarımcıların işbirliğiyle hayata geçirilmiştir. Ayrıntılara verilen özen gururla gösterilmeye değer. TAM MODÜLASYONLU POMPA Kombinin performansını en üst seviyeye çıkarır, pompa modülasyonunu mükemmel ayarlayarak gaz tüketimini düşürür. KOLAY KULLANIM Sezgisel menü; istediğiniz sıcaklığı ayarlayabilir ve fonksiyonları kolayca çalıştırabilirsiniz. SİSTEM YÖNETİMİ BusBridgeNet teknolojisi sayesinde sisteme bağlı tüm Ariston ürünlerini yönetir. KOLAY MONTAJ Uzmanlar ve profesyonellerle işbirliği yapılarak montaj zamanı ve süresi en uygun hale getirilmiştir. MADE IN ITALY İtalya da üretilmiştir. KOLAY BAKIM Bakım gerektiren parçalara cihazın ön tarafından kolayca ulaşılabilir. AUTO FONKSİYONU İstediğiniz sıcaklığa ulaşmak ve muhafaza etmek için gerekli olan enerjinin miktarını belirler. COMFORT FONKSİYONU Sadece 5 saniyede hızlı sıcak su sağlar ve 30 dakika boyunca sıcak suyu hazır bekletebilir. SÜPER SESSİZ Sessiz çalışma, günlük yaşamınızın sakinliğine saygılı. AKILLI MENÜ Ekrandan tüm bilgi ve işlevlere ulaşılabilir. Birkaç adımda ayar yapmak ve bir sorun çıkmışsa sorunu tanımlamak mümkündür. KOMPAKT ÖLÇÜLER Evinize kolay monte edilmesi için ölçüler düşürülerek cihaz küçültülmüştür. 6 /
YOĞUŞMALI DUVAR TİPİ KOMBİLER ALTEAS ONE NET GENUS ONE CLAS ONE CARES PREMIUM 24 30 35 24 30 35 24 30 35 24 ISITMA ENERJİ SINIFI A+* A A A SU ENERJİ SINIFI ve SU KULLANIM PROFİLİ A - XL A - XXL A - XL A - XXL A - XL A - XXL A - XL ARISTON NET kombi ile birlikte verilmektedir opsiyonel kit ile opsiyonel kit ile - EKRAN Geniş dokunmatik ekran Geniş dokunmatik ekran Geniş LCD ekran, düğmeler ile kontrol Mini LCD ekran MODÜLASYON 1:10 1:10 1:7 1:4 KONFOR FONKSİYONU AUTO, COMFORT, CARE (Bakım uyarı fonksiyonu), Zaman programlama AUTO, COMFORT, CARE (Bakım uyarı fonksiyonu), Zaman programlama AUTO, COMFORT - GAZ TİPİ DG, LPG (Otomatik dönüşüm) DG, LPG (Otomatik dönüşüm) DG, LPG (Dönüşüm kiti ile) DG ÖLÇÜLER 745 x 400 x 315 mm (24) 745 x 400 x 385 mm (30-35) 745 x 400 x 315 mm (24) 745 x 400 x 385 mm (30-35) 745 x 400 x 315 mm (24) 745 x 400 x 385 mm (30-35) 745 x 400 x 319 mm * A+ sistem yönetim aksesuarları ile birlikte elde edilir / 7
CLAS ONE ALTEAS ONE NET GENUS ONE YIL GARANTİ ANA EŞANJÖR GARANTİSİ ONE SERİSİ: YENİ NESİL YOĞUŞMALI KOMBİLER TAM YOĞUŞMA, TAM KONFOR 8 /
PERFORM4NS SİSTEMİ YÜKSEK BİR PERFORMANS İÇİN DÖRT ÖZEL TEKNOLOJİ XTRATECH ISI EŞANJÖRÜ: TASARRUFLU ISITMA ONE serisi yoğuşma teknolojisi evinizde en iyi konforu almanız için kullanım ömrü boyunca, her gün güvenilir maksimum performans verir. Yeni eşanjör tasarımında borular ısıtma performansını artırmak ve daha iyi akış sağlamak üzere genişletilmiştir. Yıllar sonra ilk günkü gibi. MÜKEMMEL VERİM: A+ ENERJİ SINIFI Yenilikçi Yanma Kontrol Sistemi, her durumda sabit ısıtma performansı, gelişmiş kontrol ve emniyet sağlar. ONE serisi yoğuşma teknolojisi ve sistem yönetim aksesuarları ile verim ve performans, A+ Enerji Sınıfına kadar yükselir. ARISTON NET İLE AKILLI KONTROL Sistemin kolayca kurulumu, yönetilmesi ve kontrolü için yeni nesil bağlantı, yıllık enerji tüketiminden büyük ölçüde tasarruf sağlar ayrıca teknik destek her zaman yanınızda. TAM KONTROL, TAM KONFOR Hızlı ısıtma ve istenilen sıcaklığı, ayrıca her ihtiyacı karşılamak için kolayca özelleştirilebilecek, benzersiz bir yenilik yaratıcı, akıllı fonksiyonlar grubu. /9
TASARRUFLU ISITMA XTRATECH ISI EŞANJÖRÜ XXL TEKNOLOJİ UZUN SÜRELİ YÜKSEK PERFORMANS XXL Teknoloji Isı Eşanjörü, yıllarca ilk günkü gibi çalışmak üzere tasarlanmıştır. Patentli ısı eşanjörü, Ariston ONE serisi kombilerin kalbidir. STANDART ISI EŞANJÖRÜ XTRATECH ISI EŞANJÖRÜ XXL TEKNOLOJİ XXL Teknoloji Isı Eşanjörü: Daha yüksek verim için yeni tasarım +%142 genişletilmiş boru kesit alanları; tıkanma sorunları ve basınç kayıplarını azaltır. Çok küçük basınç kayıpları ve daha yüksek pompa basma yüksekliği sağlanır. Daha kolay montaj, bakım ve erişim mümkündür. TÜV BELGELENDİRMESİ PERFORMANSIN GARANTİSİDİR. Merkezi Almanya, Münih de olan TÜV Rheinland Energy GmbH 1866 yılında kurulmuştur ve dünyanın lider teknik servis organizasyonlarından biridir. Isıtma ve sıcak su üretimi için minimum performans gereksinimleri 10 /
YIL GARANTİ ANA EŞANJÖR GARANTİSİ YOĞUŞMATEKNOLOJİSİ / 11
YÜKSEK VERİM BENZERSİZ KONFOR FONKSİYONLARI İLE HER GÜNÜN TADINI ÇIKARIN Size özel akıllı konfor fonksiyonları Ariston One serisi kombilerde. AUTO FONKSİYONU İç ve dış ortam sıcaklık sensörlerinin yardımıyla evinizin sıcaklığını istediğiniz derecede sabit tutan özel patentli fonksiyondur. COMFORT FONKSİYONU Fonksiyon sayesinde sıcak suyunuz saniyeler içinde hazırlanır, soğuk sudan da tasarruf edilir. ENTEGRE ZAMAN PROGRAMLAMA Doğrudan kombinin ekranı üzerinden haftalık ısıtma programı yapmak mümkündür. BAKIM FONKSİYONU Bakım ve arıza durumlarında hatırlatma ve uyarılarda bulunur. 12 /
AKILLI KONFOR KOMBİNİZ ARISTON NET İLE DAHA DA AKILLI NEREDE OLURSANIZ OLUN, KONFOR DAİMA PARMAKLARINIZIN UCUNDA. Nerede olursanız olun, kombinizi kolayca yönetin ve kontrol edin. Şimdi evinizi ısıtabilir ya da geldiğinizde sıcak suyunuzu hazır bulabilirsiniz. YALNIZCA İHTİYACINIZ KADAR ENERJİ KULLANIN VE TASARRUF EDİN. Enerji kullanma şeklinizi, harcamanızı izleyerek iyileştirin ve daha verimli kullanmak için programlayın. Uygulama; enerji kullanımınızı düşürerek tasarruf yapmanızı sağlar. ARISTON DAİMA YANINIZDA. Ariston Net uygulaması, sisteminizde herhangi bir problem olması durumunda, izleme ve kontrol sistemi sayesinde size öneri verebilir. 3 BASİT AŞAMAYI TAKİP EDİN SİSTEM YÖNETİMİ AKSESUARLARININ KURULUMU HESAP KAYDI OLUŞTURMA Wi-Fi YAPILANDIRMASI VE ÜRÜN KAYDI Uzaktan kontrol uygulaması Uygulamayı ücretsiz indirin App Store İlave bilgi için ariston.com sitesini ziyaret edin. / 13
ÜSTÜN ARISTON KALİTESİ DAİMA EVİNİZDE 100% ARISTON ONAYLI Cihazların her bir parçası uzun süreli performans ve yüksek verim vermek için geliştirilmiştir. Ariston garantisi cihazın içinde markalanmıştır. 100% KONTROL EDİLMİŞ VE DENENMİŞTİR Her bir Ariston ürünü kalite, verim ve emniyet bakımından size sunulmadan önce dikkatli ve titiz testten geçirilir. Bu bizim en üst sonuçları elde etme taahhüdümüzün sonucudur. 100% DAYANIKLI OLMASI İÇİN ÜRETİLMİŞTİR Cihazın ana elemanları, aşırı çalışma koşulları için daha uzun süre en üst seviye sonuç vermek üzere güçlü ve yüksek dirençli malzemelerden geliştirilmişlerdir. 14 /
KONFORUNUZ İÇİN TASARLANAN YENİ SİSTEM YÖNETİM AKSESUARLARI / CUBE S NET / CUBE (KABLOLU) / CUBE RF (KABLOSUZ) CUBE S NET Wi-Fi ODA TERMOSTATI Ariston Net bağlantısı olan yeni oda termostatıdır. Büyük ekran ve dokunmatik kullanıcı ara yüzü özelliği vardır. Kolay monte edilir ve enerjisini doğrudan kombi üzerinden alır. Evinizde yaz ve kış konforunuzu daha da artırmak için otomatik konumda dış hava sıcaklığını internetten takip edebilir. / Ariston Net e Wi-Fi ile kablosuz, kombilere kablolu olarak bağlanır / İtalyan tasarımlı ileri teknoloji / Dokunmatik düğmeleriyle yüksek çözünürlüklü ekran / Modülasyonlu kontrol teknolojisi / İnternetten dış hava sıcaklığı / Tak-Çalıştır montaj CUBE / CUBE RF KABLOLU / KABLOSUZ ODA TERMOSTATI Bölge kontrol aksesuarları ile kablolu / kablosuz bağlantı kullanarak sıcaklık kontrolü yapan oda termostatıdır. Birden çok bölge kontrolüne uygundur. Küçük ölçülerdedir, kolay kullanılır ve Ariston kombiler, ısı pompaları ve hibrit sistemlerle uyumludur. Kablolu model enerjisini doğrudan kombi üzerinden aldığından pile gerek duymaz. / Ariston One kombi modellerini Ariston Net e bağlar / Kablolu ve kablosuz oda kontrol kitleri vasıtasıyla 6 adede kadar doğrudan ısıtma bölgesi kontrolü / Kolay oda sıcaklık ayarı / Modülasyonlu kontrol teknolojisi / 15
ALTEAS ONE NET Yoğuşmalı kombi serisinin en üst modeli, İtalyan tasarımı ve entegre Ariston Net bağlantı özelliği / Yeni, yüksek verim ve pompa basma yüksekliği sağlayan paslanmaz çelik XtraTech XXL teknoloji ısı eşanjörü, Ariston için özel* / Isı eşanjörü boru genişliği önceki modele göre +%142 artırılmıştır / Çizilmez darbelere dayanıklı cam ön panel / Geniş dokunmatik ekran ENERJİ SINIFI A + A / Elektronik yanma kontrol sistemi ile her koşulda sabit ısıtma performansı, gelişmiş kontrol ve güvenlik / Yetkili servis menüsü üzerinden gaz dönüşümü / A+ ısıtma enerji sınıfı (CUBE oda termostatı ve dış hava sensörü ile birlikte) / 1:10 modülasyon oranı / Ürünle birlikte verilen CUBE oda termostatı ile Ariston Net kullanımına hazırdır / BusBridgeNet iletişim protokolü / AUTO, COMFORT fonksiyonları ve entegre zaman programlama / Yeni BAKIM fonksiyonu ile periyodik bakım hatırlatma ve arıza çözümleme / Dahili ses azaltıcı izolasyon Yeni XtraTech paslanmaz çelik ısı eşanjörü TÜV RHEINLAND GRUP PERFORMANS SERTİFİKASI 200 200 120 120 180 745 745 25 65 67 67 65 28 150 315 (24 FF) 385 (30-35 FF) AÇIKLAMA: A \ Sistem gidiş Ø 3/4 B \ Sıcak su çıkış Ø 1/2 C \ Gaz girişi Ø 3/4 D \ Soğuk su giriş Ø 1/2 E \ Sistem dönüş Ø 3/4 CUBE ODA TERMOSTATI DIŞ HAVA SENSÖRÜ pakete dahildir * Patent müracaatı yapılmıştır 16 /
24 / 30 / 35 SÜPER SESSİZ İTALYAN TASARIMI AUTO FONKSİYONU COMFORT FONKSİYONU AKILLI MENÜ KOLAY BAKIM KOLAY MONTAJ SİSTEM YÖNETİMİ KOMPAKT ÖLÇÜLER Pompa basma yüksekliği [mss) 6 5 4 3 2 1 0 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 Akış oranı lt / s Model - Koaksiyal baca uygulaması Maksimum atık gaz/temiz hava girişi: Ø60/100: 8 m ye kadar (24 kw) - 7 m (30 kw) - 6 m (35 kw) Ø80/125: 21 m ye kadar (24-30-35 kw) Model - Ayrık baca uygulaması Maksimum atık gaz/temiz hava girişi: Ø80/80: 22 m ye kadar (24-30-35 kw) Ø60/60: 7 m ye kadar (24-30-35 kw) Hidrolik devre şeması Koaksiyal temiz hava giriş/ atık gaz çıkış sistemi Baca gaz analizi için bağlantı kapağı Ayrık baca sistemleri için temiz hava girişi TEKNİK BİLGİLER 24 30 35 GENEL CE belge numarası Kombi tipi 0085CR0394 C13(X)-C23-C33(X)-C43(X)-C53(X)- C63(X)-C83(X)-C93(X)-B23-B23P-B33 GÜÇ ÖZELLİKLERİ Nominal ısı girişi maks/min (Pci) Qn kw 22.0/2.5 28.0/3.0 31.0/3.5 Nominal ısı girişi maks/min (Pcs) Qn kw 24.4/2.8 31.1/3.0 34.4/3.9 Sıcak su nominal ısı girişi maks/min (Pci) Qn kw 26.0/2.5 30.0/3.0 34.5/3.5 Sıcak su nominal ısı girişi maks/min (Pcs) Qn kw 28.9/2.8 33.3/3.3 38.3/3.9 Maks/min ısıl güç (80 C-60 C) Pn kw 21.5/2.3 27.5/2.8 30.3/3.3 Maks/min ısıl güç (50 C-30 C) Pn kw 23.6/2.6 30.3/3.1 33.5/3.6 Sıcak su maks/min ısıl güç Pn kw 24.9/2.4 28.7/2.9 33.1/3.4 Yanma verimi (baca gazında) % 97.4 97.8 97.8 Nominal ısıl yükte verim (60/80 C) Hi/Hs % 97.7/87.9 98.4/88.6 97.7/88.0 Nominal ısıl yükte verim (30/50 C) (yoğuşma) Hi/Hs % 107.4/96.7 108.3/97.5 108.0/97.2 30 C da %30 yükte verim (yoğuşma) Hi/Hs % 109.8/98.9 109.5/98.6 109.5/98.6 Minimum güçte verim (60/80 C) Hi/Hs % 91.1/82.0 93.0/83.8 93.5/84.2 Verim derecesi (Dir. 92/42/EEC e göre) yıldız Brülör açık iken baca ısı kaybı % 2.6 2.2 2.2 EMİSYONLAR Fan hava basıncı Pa 100 NOx sınıfı class 5 Atık gaz sıcaklığı (G20) (80 C-60 C) C 70 66 66 CO 2 miktarı (G20) (80 C-60 C) % 8.8 8.8 8.8 CO miktarı (%0 O 2 ) (80 C-60 C) ppm 80.1 102.2 98.8 O 2 miktarı (G20) (80 C-60 C) % 5.4 3.8 4.5 Maksimum atık gaz akışı (G20) (80 C-60 C) kg/s 44.9 47.6 55.7 Fazla hava (80 C-60 C) % 34 22 27 ISITMA DEVRESİ Genleşme tankı şişirme basıncı bar 1 Maksimum ısıtma sistemi basıncı bar 3 Genleşme tankı kapasitesi l 8 Min/maks ısıtma sıcaklığı (yüksek sıcaklık aralığı) C 35/82 Min/maks ısıtma sıcaklığı (düşük sıcaklık aralığı) C 20/45 SICAK SU Sıcak su minimum/maksimum sıcaklığı C 36/60 Özel sıcak su akış miktarı ( T=30 C iken) l/dk. 12.8 14.3 16.5 Sıcak su miktarı T=25 C iken l/dk. 15.4 17.2 19.8 Sıcak su miktarı T=35 C iken l/dk. 11.0 12.3 14.1 Sıcak su konfor derecesi (EN 13203) yıldız Sıcak su minimum akış oranı l/dk. 2 Sıcak su maks/min basıncı bar 7/0.2 ELEKTRİK Elektrik besleme V/Hz 230/50 Toplam çekilen elektrik gücü W 80 91 82 Kullanılacağı ortamın minimum sıcaklığı C 5 Elektrikli cihaz için koruma sınıfı IP X5D Ağırlık kg 32.7 35.3 37.6 ALTEAS ONE NET 24 30 35 Enerji sınıfı A A A Sıcak su üretmede enerji sınıfı A A A Su kullanma profili XL XL XXL ÜRÜN KODU 3301058 3301059 3301060 / 17
GENUS ONE Elektronik yanma kontrol sistemli ve geniş dokunmatik ekranlı yoğuşmalı kombi / Yeni, yüksek verim ve pompa basma yüksekliği sağlayan paslanmaz çelik XtraTech XXL teknoloji ısı eşanjörü, Ariston için özel* / Isı eşanjörü boru genişliği önceki modele göre +%142 artırılmıştır / Geniş dokunmatik ekran ENERJİ SINIFI A A / Elektronik yanma kontrol sistemi ile her koşulda sabit ısıtma performansı, gelişmiş kontrol ve güvenlik / Yetkili servis menüsü üzerinden gaz dönüşümü / A ısıtma enerji sınıfı / 1:10 modülasyon oranı / BusBridgeNet iletişim protokolü / AUTO, COMFORT fonksiyonları ve entegre zaman programlama / Yeni BAKIM fonksiyonu ile periyodik bakım hatırlatma ve arıza çözümleme / Dahili ses azaltıcı izolasyon Yeni XtraTech paslanmaz çelik ısı eşanjörü TÜV RHEINLAND GRUP PERFORMANS SERTİFİKASI 200 200 120 120 180 25 745 745 65 67 67 65 28 150 315 (24 FF) 385 (30-35 FF) AÇIKLAMA: A \ Sistem gidiş Ø 3/4 B \ Sıcak su çıkış Ø 1/2 C \ Gaz girişi Ø 3/4 D \ Soğuk su giriş Ø 1/2 E \ Sistem dönüş Ø 3/4 * Patent müracaatı yapılmıştır 18 /
24 / 30 / 35 SÜPER SESSİZ İTALYAN TASARIMI AUTO FONKSİYONU COMFORT FONKSİYONU AKILLI MENÜ KOLAY BAKIM KOLAY MONTAJ SİSTEM YÖNETİMİ KOMPAKT ÖLÇÜLER Pompa basma yüksekliği 6 [mss) 5 4 3 2 1 0 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 Akış oranı lt / s Model - Koaksiyal baca uygulaması Maksimum atık gaz/temiz hava girişi: Ø60/100: 8 m ye kadar (24 kw) - 7 m (30 kw) - 6 m (35 kw) Ø80/125: 21 m ye kadar (24-30-35 kw) Model - Ayrık baca uygulaması Maksimum atık gaz/temiz hava girişi: Ø80/80: 22 m ye kadar (24-30-35 kw) Ø60/60: 7 m ye kadar (24-30-35 kw) Hidrolik devre şeması Koaksiyal temiz hava giriş/ atık gaz çıkış sistemi Baca gaz analizi için bağlantı kapağı Ayrık baca sistemleri için temiz hava girişi TEKNİK BİLGİLER 24 30 35 GENEL CE belge numarası Kombi tipi 0085CR0394 C13(X)-C23-C33(X)-C43(X)-C53(X)- C63(X)-C83(X)-C93(X)-B23-B23P-B33 GÜÇ ÖZELLİKLERİ Nominal ısı girişi maks/min (Pci) Qn kw 22.0/2.5 28.0/3.0 31.0/3.5 Nominal ısı girişi maks/min (Pcs) Qn kw 24.4/2.8 31.1/3.0 34.4/3.9 Sıcak su nominal ısı girişi maks/min (Pci) Qn kw 26.0/2.5 30.0/3.0 34.5/3.5 Sıcak su nominal ısı girişi maks/min (Pcs) Qn kw 28.9/2.8 33.3/3.3 38.3/3.9 Maks/min ısıl güç (80 C-60 C) Pn kw 21.5/2.3 27.5/2.8 30.3/3.3 Maks/min ısıl güç (50 C-30 C) Pn kw 23.6/2.6 30.3/3.1 33.5/3.6 Sıcak su maks/min ısıl güç Pn kw 24.9/2.4 28.7/2.9 33.1/3.4 Yanma verimi (baca gazında) % 97.4 97.8 97.8 Nominal ısıl yükte verim (60/80 C) Hi/Hs % 97.7/87.9 98.4/88.6 97.7/88.0 Nominal ısıl yükte verim (30/50 C) (yoğuşma) Hi/Hs % 107.4/96.7 108.3/97.5 108.0/97.2 30 C da %30 yükte verim (yoğuşma) Hi/Hs % 109.8/98.9 109.5/98.6 109.5/98.6 Minimum güçte verim (60/80 C) Hi/Hs % 91.1/82.0 93.0/83.8 93.5/84.2 Verim derecesi (Dir. 92/42/EEC e göre) yıldız Brülör açık iken baca ısı kaybı % 2.6 2.2 2.2 EMİSYONLAR Fan hava basıncı Pa 100 NOx sınıfı class 5 Atık gaz sıcaklığı (G20) (80 C-60 C) C 70 66 66 CO 2 miktarı (G20) (80 C-60 C) % 8.8 8.8 8.8 CO miktarı (%0 O 2 ) (80 C-60 C) ppm 80.1 102.2 98.8 O 2 miktarı (G20) (80 C-60 C) % 5.4 3.8 4.5 Maksimum atık gaz akışı (G20) (80 C-60 C) kg/s 44.9 47.6 55.7 Fazla hava (80 C-60 C) % 34 22 27 ISITMA DEVRESİ Genleşme tankı şişirme basıncı bar 1 Maksimum ısıtma sistemi basıncı bar 3 Genleşme tankı kapasitesi l 8 Min/maks ısıtma sıcaklığı (yüksek sıcaklık aralığı) C 35/82 Min/maks ısıtma sıcaklığı (düşük sıcaklık aralığı) C 20/45 SICAK SU Sıcak su minimum/maksimum sıcaklığı C 36/60 Özel sıcak su akış miktarı ( T=30 C iken) l/dk. 12.8 14.3 16.5 Sıcak su miktarı T=25 C iken l/dk. 15.4 17.2 19.8 Sıcak su miktarı T=35 C iken l/dk. 11.0 12.3 14.1 Sıcak su konfor derecesi (EN 13203) yıldız Sıcak su minimum akış oranı l/dk. 2 Sıcak su maks/min basıncı bar 7/0.2 ELEKTRİK Elektrik besleme V/Hz 230/50 Toplam çekilen elektrik gücü W 80 91 82 Kullanılacağı ortamın minimum sıcaklığı C 5 Elektrikli cihaz için koruma sınıfı IP X5D Ağırlık kg 29.7 32.3 34.6 GENUS ONE 24 30 35 Enerji sınıfı A A A Sıcak su üretmede enerji sınıfı A A A Su kullanma profili XL XL XXL ÜRÜN KODU 3301018 3301019 3301020 / 19
CLAS ONE AUTO fonksiyonlu yoğuşmalı kombi / Yeni, yüksek verim ve pompa basma yüksekliği sağlayan paslanmaz çelik XtraTech XXL teknoloji ısı eşanjörü, Ariston için özel* / Isı eşanjörü boru genişliği önceki modele göre +%142 artırılmıştır / LCD ekran ENERJİ SINIFI A A / A ısıtma enerji sınıfı / 1:7 modülasyon oranı / BusBridgeNet iletişim protokolü / AUTO, Comfort fonksiyonları / En iyi duruma getirilmiş dahili ses azaltıcı Yeni XtraTech paslanmaz çelik ısı eşanjörü TÜV RHEINLAND GRUP PERFORMANS SERTİFİKASI 200 200 120 120 180 25 745 745 65 67 67 65 28 150 315 (24 FF) 385 (30-35 FF) AÇIKLAMA: A \ Sistem gidiş Ø 3/4 B \ Sıcak su çıkış Ø 1/2 C \ Gaz girişi Ø 3/4 D \ Soğuk su giriş Ø 1/2 E \ Sistem dönüş Ø 3/4 * Patent müracaatı yapılmıştır 20 /
24 / 30 / 35 SÜPER SESSİZ İTALYAN TASARIMI AUTO FONKSİYONU COMFORT FONKSİYONU KOLAY KULLANIM KOLAY BAKIM KOLAY MONTAJ SİSTEM YÖNETİMİ KOMPAKT ÖLÇÜLER Pompa basma yüksekliği TEKNİK BİLGİLER 24 30 35 6 [mss) 5 4 GENEL CE belge numarası Kombi tipi 0085CR0393 C13(X)-C23-C33(X)-C43(X)-C53(X)- C63(X)-C83(X)-C93(X)-B23-B23P-B33 3 2 1 0 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 Akış oranı lt / s Model - Koaksiyal baca uygulaması Maksimum atık gaz/temiz hava girişi: Ø60/100: 8 m ye kadar (24 kw) - 7 m (30 kw) - 6 m (35 kw) Ø80/125: 21 m ye kadar (24-30 kw) - 24 m (35 kw) Model - Ayrık baca uygulaması Maksimum atık gaz/temiz hava girişi: Ø80/80: 22 m ye kadar (24-30-35 kw) Ø60/60: 7 m ye kadar (24-30 kw) - 6 m (35 kw) Koaksiyal temiz hava giriş/ atık gaz çıkış sistemi GÜÇ ÖZELLİKLERİ Nominal ısı girişi maks/min (Pci) Qn kw 22.0/3.7 28.0/4.3 31.0/5.0 Nominal ısı girişi maks/min (Pcs) Qn kw 24.4/4.1 31.1/4.8 34.4/5.6 Sıcak su nominal ısı girişi maks/min (Pci) Qn kw 26.0/3.7 30.0/4.3 34.5/5.0 Sıcak su nominal ısı girişi maks/min (Pcs) Qn kw 28.9/4.1 33.3/4.8 38.3/5.6 Maks/min ısıl güç (80 C-60 C) Pn kw 21.4/3.4 27.4/3.9 30.2/4.7 Maks/min ısıl güç (50 C-30 C) Pn kw 23.6/3.9 30/4.5 33.5/5.3 Sıcak su maks/min ısıl güç Pn kw 24.9/3.5 28.7/4.1 33.0/4.8 Yanma verimi (baca gazında) % 98 98 97.9 Nominal ısıl yükte verim (60/80 C) Hi/Hs % 97.5/87.8 97.9/88.2 97.5/87.8 Nominal ısıl yükte verim (30/50 C) (yoğuşma) Hi/Hs % 107.3/96.7 107.3/96.6 108.2/97.4 30 C da %30 yükte verim (yoğuşma) Hi/Hs % 109.8/98.9 109.6/98.7 109.6/98.7 Minimum güçte verim (60/80 C) Hi/Hs % 93.1/83.8 91.1/82 93.3/84 Verim derecesi (Dir. 92/42/EEC e göre) yıldız Brülör açık iken baca ısı kaybı % 2 2 2.1 EMİSYONLAR Fan hava basıncı Pa 100 NOx sınıfı class 5 Atık gaz sıcaklığı (G20) (80 C-60 C) C 61 62 63 CO 2 miktarı (G20) (80 C-60 C) % 9.2/8.9 CO miktarı (%0 O 2 ) (80 C-60 C) ppm 141.8 123.8 106.5 O 2 miktarı (G20) (80 C-60 C) % 3.9 4.2 4.3 Maksimum atık gaz akışı (G20) (80 C-60 C) kg/s 42.1 48.6 56.1 Fazla hava (80 C-60 C) % 23 25 26 ISITMA DEVRESİ Genleşme tankı şişirme basıncı bar 1 Maksimum ısıtma sistemi basıncı bar 3 Genleşme tankı kapasitesi l 8 Min/maks ısıtma sıcaklığı (yüksek sıcaklık aralığı) C 35/82 Min/maks ısıtma sıcaklığı (düşük sıcaklık aralığı) C 20/45 Hidrolik devre şeması Baca gaz analizi için bağlantı kapağı Ayrık baca sistemleri için temiz hava girişi SICAK SU Sıcak su minimum/maksimum sıcaklığı C 36/60 Özel sıcak su akış miktarı ( T=30 C iken) l/dk. 12.1 14.5 16.7 Sıcak su miktarı T=25 C iken l/dk. 14.5 17.4 20 Sıcak su miktarı T=35 C iken l/dk. 10.4 12.5 14.3 Sıcak su konfor derecesi (EN 13203) yıldız Sıcak su minimum akış oranı l/dk. 2 Sıcak su maks/min basıncı bar 7/0.2 ELEKTRİK Elektrik besleme V/Hz 230/50 Toplam çekilen elektrik gücü W 104 114 115 Kullanılacağı ortamın minimum sıcaklığı C > 0 Elektrikli cihaz için koruma sınıfı IP X5D Ağırlık kg 29.7 32.3 34.6 CLAS ONE 24 30 35 Enerji sınıfı A A A Sıcak su üretmede enerji sınıfı A A A Su kullanma profili XL XL XXL ÜRÜN KODU 3301021 3301022 3301023 / 21
CARES PREMIUM %108.3 e varan yüksek verim, premix brülörlü, kompakt, tam yoğuşmalı kombi / Prizmatik alüminyum ısı eşanjörü / Mini LCD ekran / Tam modülasyonlu fan ile hassas yanma kontrolü / 1:4 modülasyon oranı / Sessiz ve kompakt ölçülerde / BusBridgeNet iletişim protokolü ENERJİ SINIFI A A / Enerji tasarruflu, iki hızlı otomatik modülasyonlu pompa / Sadece DOĞALGAZ ile uyumludur 200 200 120 120 180 745 745 25 65 67 67 65 150 319 AÇIKLAMA: A \ Sistem gidiş Ø 3/4 B \ Sıcak su çıkış Ø 1/2 C \ Gaz girişi Ø 3/4 D \ Soğuk su giriş Ø 1/2 E \ Sistem dönüş Ø 3/4 22 /
24 ENERJİ VERİMLİ CİHAZ TAM MODÜLASYONLU POMPA SİSTEM YÖNETİMİ MADE IN ITALY KOMPAKT ÖLÇÜLER Pompa basma yüksekliği [mss] 7 6 5 4 3 2 1 0 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 Akış oranı lt / s Model - Koaksiyal baca uygulaması Maksimum atık gaz/temiz hava girişi: Ø60/100: 10 m ye kadar Ø80/125: 25 m ye kadar FF Model - Ayrık baca uygulaması Maksimum atık gaz/temiz hava girişi: Ø80/80: 42 m ye kadar Koaksiyal temiz hava giriş/ atık gaz çıkış sistemi TEKNİK BİLGİLER 24 GENEL CE belge numarası Kombi tipi 0085CO0349 B23-B23P-B33-C13(X)-C23-C33(X) C43(X)-C53(X)-C63(X)-C83(X)-C93(X) GÜÇ ÖZELLİKLERİ Nominal ısı girişi, ısıtma konumunda, maks/min (Pci) kw 23/5.5 Nominal ısı girişi, sıcak su konumunda, maks/min (Pcs) kw 23.5/5.5 Maks/min ısıl güç (80 C-60 C) kw 22.9/5.3 Maks/min ısıl güç (50 C-30 C) kw 24.4/5.9 Sıcak su maks/min ısıl güç kw 23.0/5.3 Yanma verimi (baca gazında) % 97.9 Nominal ısıl yükte verim (60/80 C) Pci % 97.5 Nominal ısıl yükte verim (30/50 C) Pci % 103.9 30 C da %30 yükte verim Pci % 108.2 Minimum güçte verim (60/80 C) % 96.1 Verim derecesi (Dir. 92/42/EEC e göre) Sedbuk Sınıfı A Brülör açık iken baca ısı kaybı % 2.2 EMİSYONLAR Fan hava basıncı Pa 100 NOx sınıfı sınıf 5 Atık gaz sıcaklığı (G20) (80 C-60 C) C 65 CO 2 miktarı (G20) (80 C-60 C) % 9.4 CO miktarı (%0 O 2 ) (80 C-60 C) ppm 177 O 2 miktarı G20) (80 C-60 C) % 3.8 Maksimum atık gaz akışı (G20) (80 C-60 C) kg/h 37.2 Fazla hava (80 C-60 C) % 22 ÇALIŞMA ÖZELLİKLERİ Gaz besleme basıncı (DG) (G20) mbar 20 Gaz besleme basıncı LPG (G30/31) mbar 28-30/37 ISITMA DEVRESİ Min/maks ısıtma sıcaklığı (yüksek sıcaklık aralığı) C 35/82 Min/maks ısıtma sıcaklığı (düşük sıcaklık aralığı) C 25/45 Genleşme tankı şişirme basıncı bar 1 Maksimum ısıtma sistemi basıncı bar 3 Genleşme tankı kapasitesi l 8 SICAK SU DEVRESİ Sıcak su minimum / su maksimum sıcaklığı C 36/60 Hidrolik devre şeması Baca gaz analizi için bağlantı kapağı Ayrık baca sistemleri için temiz hava girişi YOĞUŞMA SUYU Maksimum yoğuşma suyu miktarı l/s 2.4 Yoğuşma suyu ph PH 2.6 ELEKTRİK Elektrik besleme V/Hz 230/50 Toplam çekilen elektrik gücü W 87 Kullanılacağı ortamın minimum sıcaklığı C 5 Elektrikli cihaz için koruma sınıfı IP X5D AĞIRLIK VE ÖLÇÜLER Ağırlık kg 24 Ölçüler (En x Yükseklik x Derinlik) mm 745 / 400 / 319 CARES PREMIUM 24 Enerji sınıfı A Sıcak su üretmede enerji sınıfı A Su kullanma profili XL ÜRÜN KODU 3300759 / 23
SATIŞ SONRASI HİZMETLER BİRİNCİ SINIF SERVİS Ariston SERVİS organizasyonu, tüm müşterilerine verim ve profesyonellik sunmak için tasarlanmıştır. ORİJİNAL ARISTON YEDEK PARÇALARI Orijinal ARISTON yedek parçaları, ürününüzün kalitesini ve güvenilirliğini devam ettirmek için yapılmış ve test edilmişlerdir. Orijinal parça kullanarak sisteminizin en iyi standartta çalışmasını, aynı zamanda yasal ve garanti yükümlülüklerini yerine getirmesini devam ettirebilirsiniz. EK GARANTİ PAKETLERİ Ürününüzün kullanım ömrünü uzatmış olmanın ve herhangi bir arıza durumunda süratle, profesyonelce çözüm sağlanacağını bilmenin verdiği gönül rahatlığı içinde istirahat edebilirsiniz. TÜM TÜRKİYE DE YAYGIN SERVİS AĞI 444 82 84 MÜŞTERİ HİZMETLERİ ARISTON THERMO GROUP Ariston Thermo Isıtma ve Soğutma Sistemleri İthalat İhracat ve Dağıtım Ltd. Şti. Şerifali Mevkii Söyleşi Sk. Tan Plaza No: 21 A Blok Y. Dudullu - Ümraniye / İstanbul - Türkiye Tel: (+90 216) 365 07 00 Faks: (+90 216) 415 67 67 info.tr@aristonthermo.com ariston.com