Teknik Broflür Düflük NOx Gaz GUIVER BS SER ER ow NOx Tek Kademe Gaz Brülörleri 16 5 kw 35 91 kw 65 00 kw 110 50 kw Riello Gulliver BS serisi tek kademeli ow NOx ( düflük azot oksit emisyonlu ) gaz brülörleri, hava kirlili i emisyonlar n n düflürülmesine yönelik en kat standartlara uygun konut s tma ihtiyaçlar n karfl lamak için gelifltirilmifltir. Bu seri brülörler, 16 ile 46 kw aras kapasitelerde dört farkl modelde üretilmektedirler. Tüm modeller Riello taraf ndan Gulliver serileri için tasarlanan ayn komponentleri kullanmaktad r. Yüksek kalite seviyesi cihaz n güvenli bir flekilde çal flmas n garanti eder. Gulliver BS serisi brülörler, mikroifllemcili alev kontrol sistemi ve diyagnostik ar za teflhis sistemi ile donat lm flt r. Bu brülörlerin gelifltirilmesi esnas nda, ses seviyesinin düflürülmesi, montaj ve ayar kolayl ve pazardaki herhangi bir kazan tipine uyacak mümkün olan en küçük boyuta sahip olmas için özel bir itina gösterilmifltir. Tüm modeller EN 676 Avrupa ve RV-9 sviçre standartlar na sahiptir. BlmSchV 1996 Avrupa Direktifleri, Gazl Cihazlar, EMC, Düflük voltaj, Kazan verimlili i direktiflerine uygundur. Bütün Gulliver BS serisi brülörler fabrikadan sevkedilmeden önce test edilirler. BRÜÖRER
TEKN K VER TABOSU Yak t / Hava verileri Elektriksel veriler Emisyonlar Sertifikalar Model Brülör çal flma flekli Maksimum güçte modülasyon oran Servomotor tipi Çal flma zaman s kw Al nan güç Çal flma s cakl Net kalorifik de er ( G 0 gaz ) G0 gaz yo unlu u G0 gaz debisi-tüketimi Net kalorifik de er ( G5 gaz ) G5 gaz yo unlu u G5 gaz debisi-tüketim Net kalorifik de er ( PG ) PG gaz yo unlu u PG gaz debisi Fan Mcal/h C min./max. kwh/nm 3 kg/nm 3 Nm 3 /h kwh/nm 3 kg/nm 3 Nm 3 /h kwh/nm 3 kg/nm 3 Nm 3 /h tipi Hava s cakl max C Elektrik beslemesi Yedek elektrik beslemesi Kontrol kutusu ( röle ) Toplam elektrik gücü Yedek elektrik gücü Koruma seviyesi Motor elektrik gücü Orant l motor ak m Motor demiraj ak m Motor koruma seviyesi Ph/Hz/V Ph/Hz/V type kw kw IP kw A A IP tipi Ateflleme trafosu Operasyon-Çal flma Ses seviyesi Ses gücü CO emisyonu NOx emisyonu Direktif Uygunluk Sertifikalar V1 - V I1 - I db (A) W mg/kwh mg/kwh Tek kademe 16-5 35-91 65-00 110-50 13,8-44,7 30,1-78,3 55,3-17 94,6-15 0/40 10 0,71 1,6-5, 3,5-9,1 5,5-0 11-5 8,6 0,78 1,9-6 4-10,6 7,5-3,4 1,8-9,1 5,8,0 0,6-1,3-3,5,5-7,7 4,3-9,8 Öne do ru k vr k kanatl santrüfij tip 40 1/50/30 ±10% MG 569 0,150 0,180 0,350 0,530 X0D 0,09 0,09 0,15 0,5 0,64 0,67 1,4,6,7 5,6 8 0 I kontrol kutusuyla birleflik ( - ) - 8 kv ( - ) - 1 ma I en az 4 saatte bir duraklama 61 6 71 < 40 < 80 90/396/EEC, 89/336/EEC, 73/3/EEC, 98/37/EEC, 9/4/EEC EN 676 - RV 9 - BImSchV 1996 CE - 0085AQ0409 CE - 0085AQ0409 CE - 0085AQ0409 CE - 0085AQ0409 BUWA - N r.100010 BUWA - N r.197011 BUWA - N r.100010 BUWA - N r.100010 YANMA ve KAPAS TE E R ER Referans Al nan de erler S cakl k: 0 C Bas nç: 1013,5 mbar Yükseklik: 100 m a.s.l. Ses ölçümü 1 mt uzaktan yap lm flt r Yukar daki veriler Riello ya ait olup, Riello taraf ndan ürün tasar m ve boyutlar nda de ifliklik yap labilir. Bu veriler Riello dan müsaade al nmaks z n kopyalanamaz ve taklit edilemez.
V Y W V Y W BRÜÖRER GAZ HATTI YAKIT TEDAR K Brülörler, gaz hatt beslemesi sa dan veya soldan gelecek flekilde ayarlanm flt r. Yak t tüketim miktar veya gaz bas nc na ba l olarak, sistem ihtiyac na uygun olan gaz hatt ekipman n kontrol etmeniz gerekir. Gaz hatt ekipman, ana komponentleri tek ünitede içeren bir multiblok tipidir. MBC 65 DE modeli haricindeki di er multiblok tiplerine gaz kaçak kontrol cihaz monte edilebilir. MBC 65 DE tip multibloklar sadece brülörün sol taraf ndan monte edilebilir. MBD E 403-405 - 407-410 - 41 1 4 6 MUTİBOK 7 9 8 1 3 P 5 11 P1 10 KAÇAK KONTRO CİHAZI 1 MB C 65 DE 1 MUT BOK 4 14 6 7 15 1 3 P 5 P3 9 13 11 P1 13 1 Brülöre montajl gaz hatt 1- Gaz da t m borusu - Küresel vana 3- Esnek ba lant ( kompansatör ) 4- Manometre 5- Filtre 6- Gaz presostat 7- Emniyet solenoidi 8- flletme solenoidi yanma debisi ayar (h zl açan) maksimum debi ayar (yavafl açan ) 9- Regülatör 10- Gaz kaçak kontrol cihaz ( 7 ve 8 numaral valfler için ) 11- Gaz hatt brülör ba lant adaptörü 1- Brülör 13- Ayar vidal kesici 14- Bas nç regülatörü ayar cihaz 15- Bas nç düflürme solenoidi P1: Yanma kafas bas nc P: Filtre test nipeli P3: Gaz valfi test nipeli : Brülörle birlikte verilen gaz hatt 1: Tesisatç taraf ndan temin edilecek Øi Øo Øi Øo Gaz hatt ( gaz valfi ) boyutlar yap sal özelliklerine ba l d r. Afla daki tablo Gulliver BS serisi brülörlere monte edilebilecek gaz valflerinin boyutlar n ( girifl çap ve brülöre ba lant flanfl ölçüleri ) göstermektedir. Z X Gazl hat Z X sim Kod MBC 65 DE 3970570 MBDE 403 39705 MBDE 405 3970546 MBDE 405 39705 MBDE 407 3970544 MBDE 407 3970548 MBDE 410 3970549 MBDE 41 3970550 * Maksimum girifl bas nc ( mbar ) MUT BOK Ø i 1/" 1/" 1/" 3/4" 3/4" 3/4" 1" 1/4 1" 1/4 Ø o FANfi 1 FANfi 1 FANfi 1 FANfi FANfi FANfi 3 FANfi 3 FANfi 3 X mm 3 00 46 36 36 36 59 59 Y mm 16 137 186 186 186 186 15 15 W mm Z mm 1 100 10 10 10 10 1 1 V mm 31 6 46 46 46 46 55 55 mbar max* 65 00 3
Kompakt boyutuna ra men, farkl vantilasyon dolafl m, daima yüksek debi ve bas nç performans ile düflük ses seviyesini sa lar. VANT ASYON Brülörde EN 676 normlar na uygun ayarlanabilir hava presostad vard r. hava emifli hava presostad YANMA BAfiI I Gulliver BS serisi brülörlerde yanma bafll ( kafas ), farkl kazan ve yanma odas modellerine kolay monte edilebilmesi yan nda, yanmada düflük at kgaz emisyonu sa layan yenilikçi bir tasar m n sonucudur. Hareketli flanfl sayesinde, alev borusunun yanma odas içerisine girme miktar ayarlanabilmektedir. Basit bir ayar ile, brülör yanma bafll n n iç geometrisinin brülör gövdesine montaj sa lan r. Yanma bafll Hareketli flanfl Alev boyutu D Alev Boyu (m) 1 max min D max D min 1 0,5 Alev Çap (m) 0 0 0 100 00 400 500 Brülör kapasite (kw) Örnek: Brülör güçü: 350 kw alev (m) = 1, m D alev (m) = 0.6 m 4
EM SYON DE ERER Gulliver BS serisi brülörler düflük CO ve NOx emisyon de erlerini içeren yanma kontrolünü temin eder. Bu özellik, yanma sonucu oluflan gazlar n tekrar yak lmas ( farkl bir yakma havas ile ) ve özel yak t kademelendirme tekni i (gaz enjektörlerinin özel geometrisi ) ile sa lan r. mg/kwh 76 74 7 70 68 64 6 60 NO EM SYONU mg/kwh 5 0 15 CO EM SYONU 10 5 db(a) 0 7 70 68 64 6 60 58 56 54 SES SEV YES Emisyon de erleri EN 676 standartlar na uygun olarak farkl modellerin maksimum kapasitelerinde hesaplanm flt r. Ses seviyesinin düflürülmesinde özel bir çaba harcanm flt r. Tüm modeller ses izolasyonlu bir kabin ile donat lm flt r. 5
GENE ÖÇÜER (mm) Bu model brülörler kapasitelerine göre kompakt ölçüleri ile tan nm fllard r ve pazarda bir çok kazana monte edilebilirler. BRÜÖRER A B C E - E1 F - F H D I Model A B C D E E1 F F H I 34 55 1 15,5 150 150 11 15,5 150 150 95 35 391 39 30 38 6 71 76 5 80 301 116 114 18 168 70 100 110 1 89 106 19 137 10 30 85 86 41 BRÜÖR KAZAN BA ANTI FANfiI N Model N O P Q R Q R 11 O P 19 19 16 18 76,5 80,5 167 167 01 03 140 140 160 170 170 170 190 00 AMBAAJ PAKET Model X Y Z kg Z X Y 385 395 440 500 68 88 335 335 340 365 430 430 10 11 15 16,5 MONTAJ TANIMAMAARI Montaj, ilk çal flt rma ve bak m mutlaka kalifiye personel ve yetkili servis taraf ndan yap lmal d r. Brülörler fabrikada standart olarak kalibre edilmifllerdir ( minimum kapasite ) Gerekirse brülör maksimum ayar kazan kapasitesine göre yap labilir. Tüm ayarlar ve operasyonlar, brülörle birlikte verilen teknik kullan m kitapç ndaki tan mlamalara göre yap lmal d r. Hareketli flanfl ile, brülör alev borusunun boyu, yanma odas na (karfl bas nçl veya 3 geçiflli ) ve kazan kapa kal nl na göre ayarlanabilir. 6
BRÜÖR AYARARI Hava damperi ( klapesi ) pozisyonu brülör kabini ç kar lmadan ayarlanabilir. Yanma kafas ayarlar yard mc skala ile kolayca yap labilir, test nipeli ile yanma kafas ndaki bas nç okunabilir. Gulliver BS serisi brülörler, EN 676 standartlar na uygun ve verimli bir çal flmay sa layabilecek flekilde servis taraf ndan ayarlanabilen bir hava presostat ile donat lm flt r. BAKIM VE EEKTR K BA ANTIARI Bak m kolayl kla yap labilir, çünkü yanma bafll, brülör veya gaz hatt n sökmeye gerek kalmaks z n sökülebilir. Kontrol kutusu içerisinde 7 li soket akuple haldedir. Gaz hatt n n ba lant s için gereken 6 l soket gaz valfine ba lanm flt r ve brülörün d fl nda mevcuttur. Brülör elektrik ba lant s için gereken 7 li priz de verilmifltir. BRÜÖR AKSESUARARI ( OPS YONE ) Uzatma bafll kiti Standart yanma bafll, özel bir kit kullan larak uzun yanma bafll haline dönüfltürülebilir. Afla da brülör tiplerine göre orginal ve uzun yanma bafll klar n ölçüleri verilmifltir. Brülör (uzun) (extra uzun) Standart bafll k mm 100 114 100 114 110 18 1 168 Uzatma Bafll Kiti Uzun bafll k mm 170 180 70 80 67 8 30 317 Kit Kodu 1007 1008 1009 1016 PG kiti PG yakmak için, afla da gösterilmifl olan yanma bafll na monte edilen özel bir kit mevcuttur. Brülör 7 PG kiti Standart bafll k için Kit kodu 1003 1004 1005 1011 Uzun bafll k için Kit kodu - 1004 1005 1011 7
Arayüz adaptör kiti Alev kontrol panelini; çal flmay uzaktan izlemek, ar za sinyali ve detayl servis bilgilerini görebilmek amac yla bir PC ye ba lamak için, bir PC yaz l m ile arayüz adaptör kiti mevcuttur. Brülör - - - Arayüz adaptör kiti Kit Kodu 731 Brülör: ÜRÜN ÖZE KER Monoblok tek kademeli gaz brülörü : - Öne do ru e imli kanatç kl fan, - Ses izolasyonlu kabin, - Brülör durunca kapanan hava damperi, brülör kabini ç kar lmadan ayarlanabilir, - Monofaze elektrik beslemesi 30 V 50 Hz, - Yanma bafll donan mlar, Yüksek s cakl a dayan kl paslanmaz çelik alev borusu Ateflleme elektrodu yonizasyon elektrodu Gaz da t m kafas Alev düzenleme diski - Alev gözetleme penceresi - Ayarlanabilir hava presostad ( yetersiz hava durumunda brülörü ar zaya geçiren ), - Teflhis sistemli ve uzaktan reset fonksiyonlu mikroifllemci kontrollü kontrol kutusu, - Radyofrekans koruma filtrasyonu, - IP X 0D ( IP 40 ) elektrik koruma s n f Gaz valfi: Multiblok gaz valfi içeri i: - Filtre, - Bas nç düzenleyici, - Minimum gaz presostad, - Emniyet valfi, - flletme valfi, Sertifikalar: - TSE EN 676 - RV 9 Avrupa Directiflerine Uygunluk: - 90/396/EEC ( gaz ) - 73/3/EEC ( düflük voltaj ) - 89/336/EEC( elektromanyetik uyumluluk ) - 9/4/EEC ( verimlilik ) - BlmSchV 1996 ya uygun. Standart donan mlar: - Hareketli kayar flanfl, - Flanfl izolasyon contas, - Flanfl c vata ve somunlar, - 7 li fifl soket, - Uzaktan kumanda iptal kiti - Kullan m ve bak m kitab, - Yedek parça katalo u. Ayr ca siparifl edilebilecek aksesuarlar: - Uzatma bafll, - PG kiti, - Alternatif yanma bafll, - Topraklama flalteri, - Multiblok döndürme kiti, - 7 li fifl kiti, - Arayüz adaptör kiti, - Gaz kaçak kontrol kiti Türkiye Distribütörü Perpa Ticaret Merkezi B Blok Kat: No:58 34384 Şişli/İSTANBU Tel:+90 (0)1 30 34 00 Pbx Fax: +90 (0)1 30 79 5 www.e-gaz.com.tr www.riellobrulor.com.tr e-mail:info@e-gaz.com.tr