NEW COLLECTION

NEW COLLECTION

Tasarım anlayışımıza getirdiğimiz estetik bakış ac ımızla c eliğin ışıltısını sofralara taşıyoruz. Sizin ic in sağlamlığı zerafete do nu ştu ru yoruz. hakkımızda/ about us SAF GROUP Temelleri Kahramanmaraş ta atılan ve yaklaşık 50 yıllık bakır ve alüminyum mutfak gereçleri üreticiliğine dayanan, kurumsallaşmaya 197 yılında SAFTEN METAL SANAYİ VE TİCARET ANONİM ŞİRKETİ ni kurarak başlayan şirketimiz, bölgesinin ve Türkiye nin ilk paslanmaz çelik mutfak eşyaları üreticilerindendir. Üretim parkurunu ve teknolojisini yenileyerek daha sonraki yıllarda SAFLON METAL SANAYİ VE TİCARET ANONİM ŞİRKETİ ni kurarak SAF GRUP bünyesine katmış, paslanmaz çelik ve yanmaz yapışmaz mutfak eşyaları üretim faaliyetlerine hız kesmeden devam etmektedir. Sektördeki birikimi ve kalite esaslarıyla kısa zaman içerisinde Türkiye de ve bölgesinde en seçkin ve lider mutfak eşyaları üreticilerinden biri olmayı başarmıştır. Üretim Sahası 25.000 m 2 açık alan 1.000 m 2 kapalı alan yüksek kalite ve modern makine parkuru, yetişmiş kalifiyeli çalışan ve personeliyle en üst kaliteyi ve yenilikleri hedeflemektedir. SAFTEN METAL in ana prensibi ve amacı; müşterilerine ulaşmak ve daha iyi hizmet etmek için dünya kalite standartlarında markalarla yarışmaktadır. Bu doğrultuda ihracat potansiyelimiz günden güne artmaktadır. Paslanmaz Çelik SAFTEN METAL günden güne yeni yatırımlarıyla ISO9001:200 kalite esaslarını baz alan yeni trend modellerde ve yeni makine parkuruyla yıllık 2.000.000 adet Paslanmaz Çelik derin tencere, kısa tencere, düdüklü tencere, kızartma tavaları, sospen, sütlük, omlet tavaları, fırın tepsileri, süzek gibi başlıca ürünlerin üretim kapasitesine sahiptir. Yanmaz Yapışmaz Mutfak Eşyası: 2002 yılında grup bünyesine katılan SAFLON METAL üretimlerde özel alaşımlı alüminyumun (Forged Alüminyum) sıvama presi şeklinde olup yıllık 2.000.000 milyon parça kapasitesi ile bölgesinin ve Türkiye nin en geniş ürün yelpazesini bünyesinde bulunduran, farklı modellerde derin tencere, kısa tencere, sospen, fırın tepsileri, gril tavalar, krep tavaları, omletleri içermektedir. Saflon Metal San Ve Tic A.Ş. de Üretimde kullanılan teknoloji, ekipman, ham madde ve yardımcı malzemeler özenle belirlenmekte, teflon ürünler laboratuar ortamında korozyon testi, yapışmazlık (non stick) performansı testi, aşınma direnci testi ve çizilme direnci testlerinden geçerek müşteriye sunulmaktadır. Böylece imalatçı ve ihracatçı firma olarak ürettiği yüksek kaliteli ürünlerle dünya markaları ile rekabet gücünü de arttırmaktadır. Türkiyenin önde gelen mutfak eşyaları üreticilerinden SAFLON METAL A.Ş. kalitede sürekliliğin önemini kavramış ve bu nedenle ISO 9001:2015 Kalite Yönetim Sistemi standartlarına göre çalışmayı seçmiş olup belgeyi 200 yılında şirket bünyesine katmıştır. SAF GROUP Our Company whose basics about 50 years based on copper - aluminum utensils productivity started institutionalisation by establishing of SAFTEN METAL SANAYİ VE TİC.A.S. which is one of first stainless steel kitchenware manufacturer company of Turkey s and its region in 197. By modernizing of its production plant and technology in subsequent years, by establishing of SAFLON METAL SAN.VE TİC A.Ş joined the SAF-GROUP together and continues its production for stainless steel and a nonstick kitchenware. In a short time SAFTEN and SAFLON METAL has been managed to become one of the most prominent and leading manufacturer of kitchen utensils with experience and quality essentials among the manufacturer companies in Turkey and the region. ProductionPro On the 25.000 m 2 open and 1.000 m 2 covered area, it had been always aimed high quality with its modern tehcnology machines and experienced staffs. Main principles and aim of SAFTEN METAL had been competitied with world brands and to reach and serve so many customers. At the parallel of this, our export potential is continual increasing. Stainless Steel Saften Metal A.Ş. is now going based on ISO9001:200 quality essentials production as producing deep pot, saucepan, oval pot, cips pot, grill pan, fry pan, fish pan, egg pan, oven try, casserole, teapot and pressure cooker with 2.000.000 pcs per year... Non Stick SAFLON whic has been join SAF GRUP in 2002 is using special alloy of aluminium for forging and stamping with high tonage of presses and then coating, 3 layers interior and 2 layers exterior by using completely automatic spray line&ovening system..all applied non-stick coatings are tested in the SAFLON quality laboratories and used in full compliance with the international quality standards and regulations that regulate the qualities of materials that come into contact with foods. All coatings applied to the SAFLON collections are PFOA-free and ideal for those with allergies to heavy metals and nickel. SAFLON s experience and leadership in this sector make pans coated with high quality of non-stick coating and both performance and reliability. The entire process complies with ISO:9001:2015 and the products have been TUV-CERT international certification since 200. SAFLON which contain in itself the widest range of products in Turkey and its region, currently produces 2.000,000 pcs per year of high quality non-stick coated deep and shallow pots,grill, fry and egg pan, oven trays, creppe pan,milk pots and registered special products that export %0 of its production to European and middle east countries..besides that SAFLON also develop new shapes and and new products depending on customer s requirements. 2 3

içindekiler / contents ÇEYİZ SETLERİ 20 prç / 1 prç Setler -9 BESTİNOX SERİSİ prç / prç. Setler Tek ler Boru ve Tel Kulplu 3-37 TENCERE SETLERİ 10 prç / 9 prç / prç / prç ve Omlet Setler 10-19 GRANİT LINE 7 prç / prç / 5 prç Setler 3-9 TITANIUM 7 prç Set TEK TENCERELER Derin / Basık ler (Bakalit-Tel Sap) DÜDÜKLÜLER Klasik Düdüklü Vision Klasik Düdüklü Düdüklü 5 prç Seti Clipso Düdüklü 20-23 2-27 Tek ürünler Derin Basık Tava Grill Tava Sahan Kare Tava Wok Tava Yuvarlak Tepsi SOS TNC. ve TAVA Derin / Basık ler (Bakalit-Tel Sap) 2-29 TABAN GÖVDE KULP KAPAK Cam, Seramik ve Halojen ocakların yanısıra, elektrikli ve gazlı ocaklara uygun, ısı iletimi, korumalı 3 katlı kapsu l termik taban Özenle polisajlanmış 1/10 Cr-Ni 30 Yu ksek Kaliteli Paslanmaz Çelik Özel tasarımlı Isınmaz Bakalit ve Paslanmaz Çelik Ergonomik Kulplar Özel Tasarımlı Cam-Çelik Kapak Sec enekleri ÇAYDANLIK ve CEZVE Derin/Basık ler (Bakalit-Tel Sap) 30-33 5

BELLA ÇEYİZ SETİ 20 PRÇ COOKWARE SETS Kod : T102050221 Barkod: 9237 0005 1 x 10 22 x 2 x 1 2.00 lt. 3.00 lt..50 lt..20 lt. ELMA ŞEKERİ 2x 7.0 lt prc. prc. Karnıyarık 3.50 lt Klipso Du d. Cevze Takımı Çaydanlık Takımı 970.00 ÇEYİZ SETLERİ BELLA ÇEYİZ SETİ 20 PRÇ COOKWARE SETS Kod : T102050220 Barkod: 9237 00131 1 x 10 22 x 2 x 1 2.00 lt. 3.00 lt..50 lt..20 lt. 2x 10 lt. prc. prc. Karnıyarık 3.50 lt. Klipso Du d. Cevze Takımı Çaydanlık Takımı ELMA ŞEKERİ 75.00 7

EVA ÇEYİZ SETİ 20 PRÇ COOKWARE SETS Kod : T105050220 Barkod: 9237 000900 1 x 9.5 22 x 2 x 1 2.00 lt. 3.00 lt..50 lt..20 lt. 2x 10 lt. prc. prc. Karnıyarık 3.50 lt. Klipso Du d. Cevze Takımı Çaydanlık Takımı EVA ÇEYİZ SETİ 1PRÇ COOKWARE SETS ÇEYİZ SETLERİ 702.00 EVA ÇEYİZ SETİ Kod : T10505021 Barkod: 9237 00133 1 x 9.5 2 x 1 2 x 2.00 lt. 3.00 lt..20 lt. Karnıyarık 3.50 lt. lt. Du du klu prc. Cevze Takımı prc. Çaydanlık Takımı 1PRÇ COOKWARE SETS Kod : T105050219 Barkod: 9237 0035 1 x 9.5 2 x 1 2 x 2.00 lt. 3.00 lt..20 lt. 3.50 lt. 7 lt. prc. prc. Klipso Du d. Cevze Takımı Çaydanlık Takımı ELMA ŞEKERİ 07.00 9 ELMA ŞEKERİ 0.00

BELLA TENCERE SETİ 10PRÇ COOKWARE SETS ECO TENCERE SETİ 10PRÇ COOKWARE SETS Kod : T102050110 Barkod: 9237 0001 1 x 9.5 22 x 2 x 1 2 x 2.00 lt. 3.00 lt..50 lt..20 lt. Karnıyarık 3.50 lt. 22.00 Kod : T105050210 Barkod: 9237 00005 1 x 9.5 22 x 2 x 1 2 x 2.00 lt. 3.00 lt..50 lt..20 lt. Karnıyarık 3.50 lt. 359.00 TENCERE SETLERİ BELLA TENCERE SETİ 10PRÇ COOKWARE SETS Kod : T102050210 Barkod: 9237 0003 1 x 9.5 22 x 2 x 1 2 x ELMA ŞEKERİ 2.00 lt. 3.00 lt..50 lt..20 lt. Karnıyarık 3.50 lt. EVA TENCERE SETİ Kod : T10500210 Barkod: 9237 00001 1 x 9.5 22 x 2 x 1 2 x ELMA ŞEKERİ 2.00 lt. 3.00 lt..50 lt..20 lt. Karnıyarık 3.50 lt. 10PRÇ COOKWARE SETS 59.00 391.00 10 11

VISION TENCERE SETİ 10PRÇ COOKWARE SETS PRİMA TENCERE SETİ 9 PRÇ COOKWARE SETS Kod : T103050110 Barkod: 9237 0001 1 x 10 22 x 2 x 1 2 x 2.00 lt. 3.00 lt..50 lt..20 lt. Karnıyarık 3.50 lt. TENCERE SETLERİ 95.00 VISION TENCERE SETİ Kod : T103050210 Barkod: 9237 00005 10PRÇ COOKWARE SETS 1 x 1 2 20 x 13 22 x 1 2 x 1 5 2 x 3.00 lt..10 lt. 5.30 lt..0 lt. Tava (kapaksız) 2.70 lt. 1 x 10 22 x 2 x 1 2 x 2.00 lt. 3.00 lt..50 lt..20 lt. Karnıyarık 3.50 lt. ELMA ŞEKERİ Kod : T101050109 Barkod: 9237 00005 51.00 13 33.00

PRİMA TENCERE SETİ 9 PRÇ COOKWARE SETS BELLA TENCERE SETİ PRÇ COOKWARE SETS Kod : T101050209 - Çelik Kapak / Cam Kapak Barkod: 9237 00113 1 x 1 2 20 x 13 22 x 1 2 x 1 5 2 x 3.00 lt..10 lt. 5.30 lt..0 lt. Tava (kapaksız) 2.70 lt..00 Kod : T10205020 Barkod: 9237 0007 1 x 10 2 x 1 2 x 2.00 lt. 3.00 lt..20 lt. Karnıyarık 3.50 lt. TENCERE SETLERİ PRİMA TENCERE SETİ Kod : T10105020 Barkod: 9237 0019 PRÇ PRİMA TENCERE SETİ PRÇ Kod : T10105010 Barkod: 9237 0011 372.00 1 x 20 x 13 2 x 15 2 x 3.00 lt..10 lt..0 lt. Karnıyarık 3.50 lt. 1 x 20 x 13 2 x 15 2 x 3.00 lt..10 lt..0 lt. Karnıyarık 3.50 lt. BELLA TENCERE SETİ Kod : T10205010 Barkod : 9237 00007 PRÇ COOKWARE SETS 33.00 1 x 10 2 x 1 2 x 2.00 lt. 3.00 lt..20 lt. Karnıyarık 3.50 lt. 302.00 1 15 317.00

BELLA TENCERE SETİ BELLA TENCERE SETİ PRÇ COOKWARE SETS PRÇ COOKWARE SETS Kod : T10205020 Barkod : 9237 00010 Koli İçi : ad. 1 x 10 1 x 10 ELMA ŞEKERİ 2.00 lt. 2.50 lt. 3.00 lt. 21.00 TENCERE SETLERİ 1 x 10 1 x 10 2.00 lt. 2.50 lt. 3.00 lt. EVA TENCERE SETİ Kod : T10505020 Barkod: 9237 0009 Koli İçi : ad. PRÇ ECO TENCERE SETİ PRÇ COOKWARE SETS Kod : T1005010 Barkod: 9237 000023 Koli İçi : ad. COOKWARE SETS 1 x 9.0 1 x 9.5 1 x 1 0 1.50 lt. 1.75 lt. 2.00 lt. 1 x 9.0 1 x 9.5 1 x 1 0 1.50 lt. 1.75 lt. 2.00 lt. Kod : T10205010 Barkod: 9237 00027 Koli İçi : ad. 192.00 11.00 1 1.00 1 17

VISION TENCERE SETİ PRÇ COOKWARE SETS ECO SAHAN SETİ PRÇ COOKWARE SETS Kod : T10305010 Barkod: 9237 000795 Koli İçi : ad. Kod : T100010 Barkod: 9237 00001 Koli İçi : ad. 1 x 10 1 x 10 1.50 lt. 2.00 lt. 2.50 lt. 1 cm 1 cm 1 cm Omlet Omlet Omlet 5. 00 SAHAN SETLERİ 2.00 FLAVIA TENCERE SETİ PRÇ Kod : T10105010 Barkod: 9237 00135 Koli İçi : ad. 1 x 1 1 1 x 20 x 13 2.20 lt. 3.00 lt..10 lt. PRİMA TENCERE SETİ COOKWARE SETS Kod : T10105020 Barkod: 9237 00135 COOKWARE SETS Kod : T1050020 Koli İçi : ad. Barkod: 9237 00032 1 x 1 1 1 x 20 x 13 2.20 lt. 3.00 lt..10 lt. PRÇ EVA SAHAN SETİ PRÇ EVA SAHAN SETİ PRÇ Koli İçi : ad. 1 cm 1 cm 20 cm Omlet Omlet Omlet COOKWARE SETS Kod : T1050010 Barkod: 9237 00025 Koli İçi : ad. 1 cm 1 cm 20 cm Omlet Omlet Omlet COOKWARE SETS 1.00 ELMA ŞEKERİ 202.00.00 1.00 1 19

FLAVIA RENKLİ KULP TEK TENCERELER COOKWARE FLAVIA METAL KULP TEK TENCERELER COOKWARE DERiN TENCERE / DEEP POT KOD BARKOD EBAT KAPASİTE KOLİ İÇİ KOLİ HACMİ FİYATI T10100021 T10100021 T101000220 T101000222 T10100022 T10100022 T10100022 T101000230 T101000232 9237 000351 9237 0003 9237 000375 9237 00032 9237 000399 9237 00005 9237 000 9237 00029 9237 0003 1 x 1 1 1 x 20 x 13 22 x 1 2 x 15 2 x 1 2 x 17 30 x 1 32 x 20 2.20 lt. 3.00 lt..10 lt. 5.30 lt..0 lt..50 lt. 10.50 lt..70 lt. 1.00 lt. 0.0 m3 0.05 m3 0.0 m3 0.0 m3 0.09 m3 0.0 m3 0.1 0 m3 0.1 2 m3 2.00 9.00 0.00 91.00 107.00 5.00 1.00 15.00 1.00 DERiN TENCERE / DEEP POT KOD BARKOD EBAT KAPASİTE KOLİ İÇİ KOLİ HACMİ FİYATI T10100011 T10100011 T1010000 T1010002 T101000 T101000 T101000 T101000130 T101000132 T10100013 T10100013 T10100010 9237 01350 9237 013511 9237 01352 9237 013535 9237 01352 9237 013559 9237 0135 9237 013573 9237 01350 9237 0137 9237 0139 9237 013900 1 x 1 1 1 x 20 x 13 22 x 1 2 x 15 2 x 1 2 x 17 30 x 1 32 x 20 3 x 22 3 x 2 0 x 2 2.20 lt. 3.00 lt..10 lt. 5.30 lt..0 lt..50 lt. 10.50 lt..70 lt. 1.00 lt. 19.50 lt. 2.00 lt. 35.00 lt. 2 2 2 0.0 m3 0.05 m3 0.0 m3 0.0 m3 0.09 m3 0.0 m3 0.10 m3 0. m3 0.0 m3 0.1 1 m3 5.00 5.00 7.00 7.00 101.00 11.00 139.00 1.00 15.00 19.00 213.00 251.00 TEK TENCERELER KARNIYARIK TENCERE / SHALLOW POT KOD BARKOD EBAT KAPASİTE KOLİ İÇİ KOLİ HACMİ FİYATI T101010222 9237 001 22 x 7.5 2.50 lt. 0.05 m3 T10101022 9237 0003 2 x.0 3.70 lt. 0.05 m3 T10101022 9237 00050 2 x.5.25 lt. 0.0 m3 T10101022 9237 0007 2 x 9.0 5.50 lt. T101010230 9237 0007 30 x 1 0 7.00 lt. 0.0 m3 T101010232 9237 0001 32 x 1 0.00 lt. 0.1 0 m3 3.00 93.00 10.00 5.00 13.00 1.0 0 KARNIYARIK TENCERE / SHALLOW POT KOD BARKOD EBAT KAPASİTE KOLİ İÇİ KOLİ HACMİ FİYATI T1010102 9237 00171 22 x 7.5 2.50 lt. 0.05 m3 T101010 KOD 9237 0 1 1 1 2 x 3.70 lt. 0.05 m3 T101010 9237 0 139 17 2 x.5.25 lt. 0.0 m3 T101010 9237 01392 2 x 9 5.50 lt. T101010130 9237 01 393 1 30 x 1 0 7.00 lt. 0.0 m3 T101010132 9237 0139 32 x 1 0.00 lt. 0.1 0 m3 T10101013 9237 0 1 31 3 x 1 2 10.00 lt. 0.1 2 m3 T10101013 9237 01 3 x 1 3.00 lt. 0.1 m3 T10101010 9237 0155 0 x 1 5 1.00 lt. 0.1 33 m3 T10101011 9237 001525 0 x 20 2.50 lt. 0.1 70 m3 20 21 7.00 7.00 1 0 1.00 117.00 130.00 12.00 171.00 1.00 21.00 2.00

BELLA TEK TENCERELER COOKWARE VISION METAL KULP TEK TENCERELER COOKWARE DERiN TENCERE RENKLİ KULPLU / DEEP POT KOD BARKOD EBAT KAPASİTE KOLİ İÇİ KOLİ HACMİ FİYATI T10200021 T10200021 T102000220 T102000222 T10200022 T10200022 9237 0009 9237 00050 9237 000511 9237 00052 9237 000535 9237 00052 1 x 1 0 1 x 10 22 x 2 x 1 2 x 1 2.00 lt. 2.50 lt. 3.1 0 lt..50 lt..30 lt..50 lt. 0.03 m3 0.039 m3 0.05 m3 0.05 m3 0.07 m3 70.00 79.00 7.00 101.00 117.00 132.00 TEK TENCERELER KARNIYARIK TENCERE RENKLİ KULPLU / SHALLOW POT KOD BARKOD EBAT KAPASİTE KOLİ İÇİ KOLİ HACMİ FİYATI T10201022 9237 001075 2 x 3.0 lt. 0.05 m3 T10201022 9237 00102 2 x.10 lt. 0.0 m3 10.00 1 1.00 METAL KULPLU DERiN TENCERE METAL KULPLU / DEEP POT KOD BARKOD EBAT KAPASİTE KOLİ İÇİ KOLİ HACMİ FİYATI T10200011 T10200011 T1020000 T1020002 T102000 T102000 9237 000559 9237 0005 9237 000573 9237 00050 9237 000597 9237 00003 1 x 1 0 1 x 10 22 x 2 x 1 2 x 1 2.00 lt. 2.50 lt. 3.1 0 lt..50 lt..30 lt..50 lt. 0.03 m3 0.039 m3 0.05 m3 0.05 m3 0.07 m3 3.00 71.00 0.00 9.00 110.00 5.00 DERiN TENCERE METAL KULPLU / DEEP POT KOD BARKOD EBAT KAPASİTE KOLİ İÇİ KOLİ HACMİ FİYATI T10300011 T10300011 T1030000 T1030002 T103000 T103000 9237 000733 9237 00070 9237 000757 9237 0007 9237 000771 9237 00077 1 x 1 0 1 x 10 22 x 2 x 1 2 x 1 2.20 lt. 2.50 lt. 3.1 0 lt..50 lt..30 lt..50 lt. 0.055 m3 0.00 m3 0.073 m3 0.03 m3 0.105 m3 0.0 m3 73.00 2.00 93.00 105.00 1.00 137.00 KARNIYARIK TENCERE METAL KULPLU / SHALLOW POT KOD BARKOD EBAT KAPASİTE KOLİ İÇİ KOLİ HACMİ FİYATI T102010 9237 001099 2 x 3.0 lt. 0.05 m3 T102010 9237 001 10 5 2 x.1 0 lt. 0.0 m3 97.00 110.00 KARNIYARIK TENCERE METAL KULPLU / SHALLOW POT KOD BARKOD EBAT KAPASİTE KOLİ İÇİ KOLİ HACMİ FİYATI T103010 9237 00113 2 x 3.0 lt. 0.05 m3 T103010 9237 001150 2 x.1 0 lt. 0.0 m3 22 23 105.00 1 21.00

VISION DÜDÜKLÜ TENCERE COOKWARE KLASİK DÜDÜKLÜ TENCERE COOKWARE KLASİK DÜDÜKLÜ TENCERE / CLASSIC PRESSURE COOKER KOD BARKOD KAPASİTE KOLİ İÇİ KOLİ HACMİ FİYATI T1001020 T1001020 T1001020 T10010210 9237 015232 9237 01525 9237 015270 9237 01529.00 lt..00 lt..00 lt. 10.00 lt. 0.0 m3 T100102 9237 001372.00 lt. 0.10 m3 115.00 0.00.00 132.00 19.00 DÜDÜKLÜ TENCERELER VISION DÜDÜKLÜ RENKLİ KULP KOD BARKOD KAPASİTE KOLİ İÇİ KOLİ HACMİ FİYATI T1002020 T1002020 T1002020 T10020210 9237 0097 9237 001303 9237 001310 9237 001327.00 Lt.00 Lt.00 Lt 10.00 Lt 0.0 m3 150.00 15.00 13.00 170.00.00 LT..00 LT..00 LT..00 LT..00 LT. 10.00 LT..00 LT. 10.00 LT..00 LT. 2 25

KLİPSO DÜDÜKLÜ TENCERE COOKWARE DÜDÜKLÜ TENCERE SETİ Kod : T10050205 Barkod: 9237 00139.00 LT. DÜDÜKLÜ.00 LT. DÜDÜKLÜ 5 PRÇ COOKWARE 1 x Fritöz Sepeti DÜDÜKLÜ TENCERELER 235.00 CAM KAPAK ECO SAFINOX PROMOSYON TENCERESİ KOD T10030205 T10030207 T10030209 BARKOD 9237 00117 9237 00117 9237 00111 KAPASİTE 5.00 lt. 7.00 lt. 9.00 lt. KOLİ İÇİ KOLİ HACMİ 0.0 m3 0.0 m3 0.0 m3 FİYATI 29.00 311.00 325.00 KOD T100001 T1000011 BARKOD 9237 015355 9237 01532 EBAT cm 1 cm KAPASİTE 0.90 Lt 1.20 Lt KOLİ İÇİ 2 2 KOLİ HACMİ 0.073 m3 0.073 m3 FİYATI 33.70 35.90 ELMA ŞEKERİ 5.00 LT. 7.00 LT. 9.00 LT. 2 27

SOSPEN COOKWARE TAVALAR COOKWARE SOSPEN BAKALİT KULPLU / SOUCE PAN KOD BARKOD EBAT KAPASİTE KOLİ İÇİ KOLİ HACMİ T1010302 T10103021 T10103021 T10103021 T101030220 9237 000955 9237 00092 9237 000979 9237 0009 9237 001 x 07 1 x 7.5 1 x 0 1 x.5 20 x 09 0.75 Lt 1.00 Lt 1.50 Lt 2.00 Lt 2.90 Lt 0.01 m3 0.05 m3 0.09 m3 0.05 m3 0,0 m3 FİYATI 35.00 0.00 5.00 50.00 5.00 TAVALAR BORU KULPLU / FRY PAN KOD BARKOD EBAT KAPASİTE KOLİ İÇİ KOLİ HACMİ FİYATI T10201011 T10201011 T1020100 T1020102 T102010 T102010 T102010 9237 00139 9237 00102 9237 00119 9237 000993 9237 00100 9237 001013 9237 001020 1 x 0 5 1 x 05 20 x 05 22 x 05 2 x 0 2 x 0 2 x 0 1.00 Lt 1.50 Lt 1.0 Lt 2.10 Lt 2.50 Lt 3.00 Lt 3.50 Lt 0.0 m3 0.05 m3 0.0 m3 0.0 m3 0.09 m3 0.10 m3 0.11 m3.00 51.00 57.00.00 73.00 3.00 92.00 TAVALAR BAKALİT KULP / FRY PAN KOD BARKOD EBAT KAPASİTE KOLİ İÇİ KOLİ HACMİ FİYATI T10202021 T10202021 T102020220 T102020222 T10202022 T10202022 T10202022 9237 0012 9237 00133 9237 0010 9237 001037 9237 0010 9237 001051 9237 0010 1 x 0 5 1 x 05 20 x 05 22 x 05 2 x 0 2 x 0 2 x 0 1.00 Lt 1.50 Lt 1.0 Lt 2.10 Lt 2.50 Lt 3.00 Lt 3.50 Lt 0.0 m3 0.05 m3 0.0 m3 0.0 m3 0.09 m3 0.10 m3 0.11 m3 0.00 7.00 53.00 0.00 9.00 79.00.00 SOS - TAVA İTALYAN OMLET COOKWARE SOSPEN BORU KULPLU / SOUCE PAN KOD BARKOD EBAT KAPASİTE KOLİ İÇİ KOLİ HACMİ T1010303 T10103031 T10103031 T10103031 T101030320 9237 000917 9237 00092 9237 000931 9237 0009 9237 00157 x 07 1 x 7.5 1 x 0 1 x.5 20 x 09 0.75 Lt 1.00 Lt 1.50 Lt 2.00 Lt 2.90 Lt 0.01 m3 0.05 m3 0.09 m3 0.05 m3 0,0 m3 FİYATI 3.00 3.00 7.00 52.00 1.00 KOD BARKOD EBAT KAPASİTE KOLİ İÇİ KOLİ HACMİ FİYATI T1100011 T1100011 T110000 T110002 9237 0059 9237 00 9237 0073 9237 000 1 x 3.5 1 x 3.5 20 x 3.5 22 x 3.5 0.70 Lt 0.0 Lt 1.00 Lt 1.20 Lt 0.019 m3 0.0237 m3 0.0270 m3 0.0309 m3 33.00 37.00 1.00 7.00 2 29

VISION ÇAYDANLIK İNCİ ÇAYDANLIK İMAGE ÇEKİMİ YAPILACAK CEZVE - ÇAYDANLIK KIRMIZI T111010201 Mini Boy T111010202 Orta Boy T111010203 Bu yu k Boy BARKOD KAPASİTE KOLİ İÇİ KOLİ HACMİ FİYATI 9237 0001 9237 000177 9237 000207 0.75 Lt 1.00 Lt 1.50 Lt 0.05 m3 0.0 m3 113.00 2.00 132.00 BARKOD KAPASİTE KOLİ İÇİ KOLİ HACMİ FİYATI T111010201 Mini Boy T111010202 Orta Boy T111010203 Aile Boy 9237 000153 9237 00010 9237 000191 0.75 lt. 1.50 lt. 1.5 lt. 1.50 lt. 2.00 lt. 2.50 lt. 0.0 m3 0.0 m3 113.00 2.00 132.00 İNCİ KIRMIZI BARKOD KAPASİTE KOLİ İÇİ KOLİ HACMİ FİYATI T11100201 Mini Boy T11100202 Orta Boy 9237 0003 9237 000221 0.5 lt. 1.20 lt. 1.75 lt. 2.50 lt. 0.0 m3 İNCİ SİYAH BARKOD KAPASİTE KOLİ İÇİ KOLİ HACMİ FİYATI T11100201 Mini Boy 9237 00195 0.5 lt. T11100202 Orta Boy 9237 001501 1.20 lt. 1.75 lt. 2.50 lt. 0.0 m3 1.00 19.00 1.00 19.00 İNCİ BARKOD KAPASİTE KOLİ İÇİ KOLİ HACMİ FİYATI T11100201 Mini Boy T11100202 Orta Boy 9237 000320 0.5 lt. 9237 000337 1.20 lt. 1.75 lt. 2.50 lt. 0.0 m3 1.00 19.00 30 31

YAĞMUR ÇAYDANLIK CEZVELER CEZVE - ÇAYDANLIK PRAMİT BAKALİT SAPLI CEZVE SETİ KOD BARKOD KAPASİTE KOLİ İÇİ KOLİ HACMİ FİYATI Ku c u k 220 ml T1010200 9237 000115 Orta 300 ml 0.0 m3 Bu yu k 00 ml 3,00 KIRMIZI BARKOD KAPASİTE KOLİ İÇİ KOLİ HACMİ FİYATI T111030201 Mini Boy T111030202 Orta Boy 9237 00029 9237 00027 0.75 lt. 1.50 lt. 1.50 lt. 2.00 lt. 0.0 m3 T111030203 Bu yu k Boy 9237 00023 1.5 lt. 2.50 lt. 0.0 m3 BARKOD KAPASİTE T111030201 Mini Boy T111030202 Orta Boy 9237 00023 9237 00025 0.75 lt. 1.50 lt. 1.50 lt. 2.00 lt. T111030203 Bu yu k Boy 9237 000252 1.5 lt. 2.50 lt. KOLİ İÇİ KOLİ HACMİ 0.0 m3 0.0 m3 1.00 1.00 11.00 FİYATI 1.00 1.00 11.00 SİYAH BARKOD T11103001 Mini Boy 9237 000290 T11103002 Orta Boy 9237 00030 T11103003 Bu yu k Boy 9237 000313 KAPASİTE 0.75 lt. 1.50 lt. 1.5 lt. 1.50 lt. 2.00 lt. 2.50 lt. KOLİ İÇİ KOLİ HACMİ 0.0 m3 0.0 m3 FİYATI 1.00 1.00 11.00 PRAMİT TEL SAPLI CEZVE SETİ KOD BARKOD KAPASİTE KOLİ İÇİ KOLİ HACMİ FİYATI Ku c u k 220 ml T1010100 9237 000139 Orta 300 ml 0.0 m3 Bu yu k 00 ml 3,00 32 33

Tel Kulplu Seri - Derin - ÇELİK KAPAKLI KOD BARKOD EBAT KAPASİTE KOLİ İÇİ KOLİ HACMİ T20100031 9237 700152 1 cm 2.00 Lt 0,053 m3 T201000320 9237 70019 20 cm 2.75 Lt 0,0709 m3 T201000322 9237 70017 22 cm 3.90 Lt 0,0913 m3 T20100032 9237 70013 T20100032 9237 700190 T20100032 9237 70020 T201000330 9237 700213 2 cm 2 cm 2 cm 30 cm.75 Lt.50 Lt.75 Lt 11.50 Lt 0,11 m3 0,107 m3 0,132 m3 0,1590 m3 FLANŞLI KULP T201000132 T20100013 T20100013 T20100010 9237 700220 9237 70011 9237 7002 9237 70035 32 cm 3 cm 3 cm 0 cm 1.00 Lt 19.00 Lt 23.00 Lt 33.50 Lt 2 2 2 0,150 m3 0,07 m3 0,0 m3 0,11 m3 Tel Kulplu Seri - Kısa - ÇELİK KAPAKLI KOD BARKOD EBAT KAPASİTE KOLİ İÇİ KOLİ HACMİ T201010 T201010 T201010 T201010130 9237 7002 9237 700251 9237 7002 9237 700329 2 cm 2 cm 2 cm 30 cm 3.10 Lt.25 Lt 5.20 Lt.35 Lt 0,0729 m3 0,030 m3 0,07 m3 0,0920 m3 FLANŞLI KULP T201010132 9237 70033 32 cm 7.5 Lt 0,1153 m3 Boru Kulplu Seri - Derin - CAM KAPAKLI KOD BARKOD EBAT KAPASİTE KOLİ İÇİ KOLİ HACMİ T20100011 9237 700039 1 cm 2.00 Lt 0,053 m3 T2010000 9237 7000 20 cm 2.75 Lt 0,0709 m3 T2010002 9237 700053 22 cm 3.90 Lt 0,0913 m3 T201000 9237 70000 T201000 9237 700077 T201000 9237 7000 T201000130 9237 700091 2 cm 2 cm 2 cm 30 cm.75 Lt.50 Lt.75 Lt 11.50 Lt 0,11 m3 0,107 m3 0,132 m3 0,1590 m3 BESTİNOX ECO GÜVEÇ SET Kod : T201050320 Barkod: 9237 70011 Koli İçi : ad. Koli Haçmi : 0,00 m3 20 cm 22 cm 2 cm 2.75 lt. 3.90 lt..75 lt. PRÇ BESTİNOX AİLE GÜVEÇ SET PRÇ Kod : T20105032 Barkod: 9237 700237 Koli İçi : 2 ad. Koli Haçmi : 0,050 m3 2 cm.75 lt. 2 cm.50 lt. 2 cm.75 lt. 3 35

PROGÜVEÇ TENCERE SETİ PROGÜVEÇ TENCERE SETİ PRÇ COOKWARE SETS PRÇ COOKWARE SETS Kod : T1130020 Barkod : 9237 00151 1 x 9 2 x 2 x 2.00 lt. 2.75 lt..75 lt. Karnıyarık 3.10 lt. ELMA ŞEKERİ Kod : T20105021 Barkod : 9237 00159 Koli İçi : ad. 1 x.5 1 x 9 20 x 1 0 ELMA ŞEKERİ 1.0 lt. 2.00 lt. 2.75 lt. TENCERE SETLERİ Kod : T20105021 Barkod : 9237 00155 Koli İçi : ad. PROGÜVEÇ SERİSİ COOKWARE SETS Kod : T1130020 Barkod : 9237 001532 Bakalit Kulplu Seri - Derin - CAM KAPAKLI KOD BARKOD EBAT KAPASİTE KOLİ İÇİ KOLİ HACMİ T20100021 T201000220 T201000222 T20100022 T20100022 T20100022 T201000230 T201000232 9237 700 9237 70073 9237 7000 9237 70097 9237 700503 9237 700510 9237 700527 9237 70053 1 cm 20 cm 22 cm 2 cm 2 cm 2 cm 30 cm 32 cm 2.00 Lt 2.75 Lt 3.90 Lt.75 Lt.50 Lt.75 Lt 11.50 Lt 1,00 Lt 0,00 m3 0,0 m3 0,057 m3 0,07 m3 0,05 m3 0,073 m3 0,0 m3 0,10 m3 3 37

Ürünümüzün Granit kaplaması, kalitesi dünyaca onaylanmış test edilmiş NON-STICK kaplama malzemesi ile kaplanmış olup kesinlikle PFOA içermez. Granit görünümlü ürünlerimiz; nano teknoloji özel üretimi sayesinde oldukça dayanıklı ve yapışmaz bir yüzeye sahiptir. Granit görünümlü ürünlerimiz; size olabildiğince kalite ve olabildiğince uzun süre hizmet verebilmesi için, en yüksek kaliteli hammadde ve modern teknoloji kullanılarak elde edilmiştir. Mükemmel pişirme performansına sahiptir. Gereksiz enerji tüketimini engeller ve besinleri en ideal ısıda pişirerek, enerji tasarrufu yapmanızı sağlar. Özel tabanı sayesinde ısıyı eşit ve ideal şekilde yayarak, vitamin ve mineral kaybını engeller. Böylece yemeklerinizi gerçek ve doğal tadını ortaya çıkarır. Kusursuz yapışmaz yüzeyi sayesinde kolay temizlenir ve pişirme sırasında size ekstra rahatlık sağlar. YAPIŞMAYA VE ÇİZİLMEYE DAYANIKLI GRANİT GÖRÜNÜMLÜ YÜZEY GRANİT GÖRÜNÜMLÜ KAPLAMALI ÖZEL TASARIM KULPLAR ISI İLETİMİ KORUMALI 3 KATLI KAPSÜL TERMİK TABAN KOLAY TEMİZLENEBİLİR GRANİT GÖRÜNÜMLÜ İÇ YÜZEY CERT ISO 9001:200 15 100 533 3 39

GRANİT TENCERE SETİ 7 PRÇ GRANIT LINE Kod : T301050207 Barkod: 9750 177059 Koli Hacmi: 0,05 m3 20 cm 2 cm 2 cm 2 cm Derin Derin Basık Tava Pembe Barkod: 9750 1770.00 TENCERE SETLERİ.00 GRİ Beyaz Barkod: 9750 177073 Kahve Barkod: 9750 17292.00 BEYAZ.00 0 1 KAHVE

GRANİT TENCERE SETİ 5 PRÇ GRANIT LINE TITANIUM TENCERE SETİ 7 PRÇ TITANIUM Kod : T301050205 Koli Hacmi: 0,050 m3 Kahve Barkod: 9750 1790 22 cm 2 cm 2 cm Derin Basık Tava 329.00 Kod Koli Hacmi: 0,05 m3 Barkod: 9750 177929 20 cm 2 cm 2 cm 2 cm : T302050207 Derin Derin Basık Tava 0.00 TENCERE SETLERİ GRİ 2 3

GRANİT TEK TENCERELER GRANIT LINE DERiN TENCERE / DEEP POT KOD T30100021 T30100021 T301000220 T301000222 T30100022 T30100022 T30100022 T301000230 T301000232 KAHVE BARKOD BARKOD EBAT KAPASİTE KOLİ İÇİ KOLİ HACMİ 9750 17300 9750 173013 9750 173020 9750 173037 9750 1730 9750 173051 9750 1730 9750 173075 9750 17302 9750 172009 9750 17201 9750 172023 9750 172030 9750 17207 9750 17205 9750 17201 9750 17207 9750 17205 1 cm 1 cm 20 cm 22 cm 2 cm 2 cm 2 cm 30 cm 32 cm 1.0 lt. 2.00 lt. 2.70 lt. 3.70 lt..70 lt..00 lt. 7.50 lt. 10.00 lt..50 lt. 0.091 m3 0,1 1 1 m3 0,1 3 m3 0,1 5 7 m3 0,1 9 m3 0,09 m3 0,1 1 m3 0,1 9 m3 0.1 7 m3 FİYATI 7.00 9.00 10.00 11.00 5.00 13.00 1.00 11.00 17.00 TENCERE SETLERİ BASIK TENCERE / SHALLOW POT KOD KAHVE BARKOD BARKOD EBAT KAPASİTE KOLİ İÇİ T301010222 T30101022 T30101022 T30101022 T301010230 T301010232 9750 17720 9750 17322 9750 173235 9750 17322 9750 173259 9750 1732 9750 177257 9750 172221 9750 17223 9750 17225 9750 172252 9750 17229 22 cm 2 cm 2 cm 2 cm 30 cm 32 cm 2.50 Lt 3.20 Lt 3.0 Lt.0 Lt 5.0 Lt 7.00 Lt KOLİ HACMİ 0,099 m3 0,11 m3 0,13 m3 0,151 m3 0,17 m3 0,100 m3 FİYATI 10.00 11.00 5.00 135.00 1.00 153.00 5

GRANİT TAVA-GRILL TAVA GRANIT LINE GRANİT TENCERE SETİ PRÇ GRANIT LINE Kod : T30103022 Kahve Barkod : 9750 17335 Pembe Barkod : 9750 1723 Koli İçi : ad. Koli Hacmi: 0,12 m3 Kod : T30105020 Kahve Barkod : 9750 177332 Koli İçi : 2 ad. Koli Hacmi: 0,039m3 1 cm 1 cm 20 cm Derin Derin Derin Pembe Barkod : 9750 17739 Koli İçi 1 cm 1 cm 20 cm : 2 ad. Koli Hacmi: 0,039 m3 Derin Derin Derin 25.00 25.00 TENCERE SETLERİ 2 cm Grill Tava 3.50 Lt. 109.00 KAHVE GRANİT YUVARLAK TEPSİ TAVA / FRY PAN KOD KAHVE BARKOD BARKOD EBAT KAPASİTE KOLİ İÇİ KOLİ HACMİ T30102021 T301020220 T301020222 T30102022 T30102022 T30102022 T301020230 T301020232 9750 1731 9750 1739 9750 17313 9750 17313 9750 173150 9750 17317 9750 17317 975017311 9750 172115 9750 1722 9750 172139 9750 1721 9750 172153 9750 17210 9750 172177 9750 1721 1 cm 20 cm 22 cm 2 cm 2 cm 2 cm 30 cm 32 cm 1.00 Lt 1.30 Lt 1.50 Lt 2.00 Lt 2.50 Lt 3.00 Lt 3.70 Lt 5.00 Lt 0,057 m3 0,070 m3 0,03 m3 0,09 m3 0,110 m3 0, m3 0,139 m3 0, m3 FİYATI 51.00 0.00 9.00 79.00.00 97.00 10.00 117.00 Kod Koli İçi : ad. Koli Hacmi: 0,100 m3 2 cm 32 cm 3 cm : T309020203 Yuvarlak Tepsi Yuvarlak Tepsi Yuvarlak Tepsi Kahve Barkod: 9750 179 Pembe Barkod: 9750 177325 1.00 3.20 lt..70 lt..50 lt. 3 PRÇ GRANIT LINE WOK TAVA / WOK PAN KOD KAHVE BARKOD BARKOD KAPASİTE EBAT KOLİ İÇİ KOLİ HACMİ FİYATI T3010022 9750 17320 9750 172207 2 cm 0,15 m3 10.00 KARE FIRIN TEPSİ / SQUARE TRAY KOD KAHVE BARKOD BARKOD KAPASİTE T30100231 9750 17320 9750 17223.50 Lt 31x23 cm T30100235 9750 173297 9750 172290.00 Lt 35x2 cm EBAT KOLİ İÇİ KOLİ HACMİ FİYATI 0,100 m3 0,13 m3 15.00.00 7

ECO GRANİT SAHAN SET GRANİT KREP TAVA PRÇ GRANIT LINE GRANIT LINE Kod : T30107030 Kahve Barkod : 9750 17719 Pembe Barkod : 9750 17719 Koli İçi : ad. Koli Hacmi: 0,05 m3 1 cm 20 cm 22 cm Sahan Sahan Sahan 192.00 KAHVE KREP TAVA / PAN KOD KAHVE BARKOD BARKOD EBAT KAPASİTE KOLİ İÇİ KOLİ HACMİ FİYATI T301100220 9750 17715 9750 177295 1 cm 1.00 Lt 0,03 m3 51.00 T30110022 T30110022 9750 17715 9750 177301 20 cm 9750 177172 9750 17731 22 cm 1.35 Lt 1.70 Lt 0,05 m3 0,053 m3 0.00 73.00 SAHAN ve KREP TAVA GRANİT SAHAN Kod : T30107020 Kahve Barkod : 9750 177103 Pembe Barkod : 9750 177110 Koli İçi : ad. Koli Hacmi: 0,05 m3 PRÇ GRANIT LINE GRANİT SAHAN GRANIT LINE ECO GRANİT SAHAN GRANIT LINE 21.00 KAHVE 1 cm 20 cm 22 cm Sahan Sahan Sahan KAHVE KOD KAHVE BARKOD BARKOD EBAT KAPASİTE KOLİ İÇİ KOLİ HACMİ FİYATI T3010021 T30100220 T30100222 9750 17939 9750 1772 9750 179 9750 177271 9750 17953 9750 1772 1 cm 20 cm 22 cm 1.00 Lt 1.30 Lt 1.50 Lt 0,03 m3 0,05 m3 0,053 m3 53.00 0.00 9.00 KOD KAHVE BARKOD BARKOD EBAT KAPASİTE KOLİ İÇİ KOLİ HACMİ FİYATI T3010031 9750 17715 9750 177295 1 cm 1.00 Lt 0,03 m3.00 T30100320 T30100322 9750 17715 9750 177301 20 cm 9750 177172 9750 17731 22 cm 1.35 Lt 1.70 Lt 0,05 m3 0,053 m3 5.00 2.00 9

CEOC CEOC NOTLAR,,,,,,,,,, 50 51

SAFTEN METAL SAN. VE TİC. A.Ş. Kılılı Mah. Balsuyu Bulvarı No: 5 / A Türkoğlu - Kahramanmaraş - TÜRKİYE Tel: +90 3 23 10 20 - pbx Fax: +90 3 23 10 29 - info@saften.com www.saflon.com - info@saflon.com htttp://facebook.com/saftenmutfak htttp://twitter.com/saftenmutfak htttp://youtube.com/saftenmutfak Fiyatlar KDV dahil tavsiye edilen perakende satış fiyatlarıdır. Saten Metal San. ve Tic. A.Ş. katalogda bulunan ürünlerde renk, teknik özellik, aksesuar ve görünüm değişikliği yapma hakkını saklı tutar. KDV ve diğer vergilerdeki değişiklikler ve gelebilecek yeni vergiler fiyatlara aynı oranda yansıtılır. Saften Metal San. ve Tic. A. Ş. matbaa, basım, grafik ve tipografik hatalardan sorumlu tutulamaz. Bu ürün kataloğunda yer alan görseller, ürün resimleri ve imajlar Saften Metal San. ve Tic. A.Ş.'ye aittir, izinsiz kullanılamaz ve kopyalanamaz.