WorkCentre 7300 Serisi için Fiery Kurulum Talimatları Bu belgede WorkCentre 7300 Serisi için Fiery Ağ Denetleyicisi nin nasıl yükleneceği ve kurulacağı açıklanmaktadır. ÖNEMLI: Tüm kurulum yaklaşık 1 saat sürmektedir. Kuruluma başlamadan önce aşağıdaki genel açıklama noktalarını dikkatle gözden geçirin. Genel açıklama noktalarını tam anlatılan şekilde takip etmezseniz kurulum başarısız olacaktır. Genel Açıklama 1. Adım: Yükleme Programı Adımları sayfa 2 nı tamamlayın. Ardından Genel Açıklama 2. Adımına geçin. Genel Açıklama 2. Adımındaki yol gösterici noktaları dikkatle incelemeden kuruluma devam etmeyin. Genel Açıklama 2. Adım: Kurulum akışınızı sisteminize ve ağ yapılandırmanıza göre belirleyin. Aşağıdaki yol gösterici noktaları kullanın: DHCP ağ ortamı Tam sistem kurulumu (WorkCentre 7300 Serisi ve Fiery Denetleyici) veya Fiery Denetleyici kurulumu (daha önce kurulan WorkCentre 7300 Serisi) için sayfa 6 den başlayarak C bölümündeki adımları tamamlayın. Statik ağ ortamı Aşağıdaki tabloya göre uygun bölümleri tamamlayın. ÖNEMLI: Tabloda sıralanan tüm bölümleri tamamlamazsanız kurulum başarısız olacaktır. Monitör, klavye ve fare geçerli konumda değildir Monitör, klavye ve fare sadece kurulum için mevcuttur Tam sistem kurulumu (WorkCentre 7300 Serisi ve Fiery Denetleyici) sayfa 3 den başlayarak A, B, C ve D bölümlerini sırayla tamamlayın. sayfa 6 dan başlayarak C ve E bölümlerini tamamlayın. Fiery Denetleyici kurulumu (daha önce kurulan WorkCentre 7300 Serisi) sayfa 5 den başlayarak B, C ve D bölümlerini sırayla tamamlayın. sayfa 6 dan başlayarak C ve E bölümlerini tamamlayın. Genel Açıklama 3. Adım: sayfa 12 dan başlayarak Yazıcı Sürücüsünün Yüklenmesi ı tamamlayın. Telif Hakkı 2008 Electronics for Imaging, Inc. Parça Numarası: 45073023 avril 25, 2008
Yükleme Programı Adımları Fiery Denetleyici gönderi kutusunu açın. Fiery Denetleyici yi standa yerleştirin. Fiery Denetleyici nin arkasındaki anahtarları kontrol edin: Güç anahtarını Kapalı (O) konumuna getirin. Hizmet anahtarlarını normal konuma (ON (AÇIK) konumu dışında) getirin. 2
A. Fotokopi makinesi Yalnızca Statik Ağların Hazırlanması için A1. fotokopi makinesi yı statik ağa bağlayın. fotokopi makinesi zaten ağa bağlanmışsa adım A2 a geçin. 3
A2. fotokopi makinesi için geçici bir IP adresi yapılandırın. fotokopi makinesi denetim masasında Oturum Açma/Kapatma düğmesine basın. fotokopi makinesi oturumu açmak için Sistem Yöneticisi parolasını girin. (Varsayılan parola 11111 dir.) Enter a basın. Makine Durumu düğmesine basın. Araçlar sekmesine dokunun. Sonra Sistem Ayarları > Bağlantı ve Ağ Kurulumu > Protokol Ayarlarına dokunun. TCP/IP - IP Modunu IPv4 Modu olarak ayarlayın. IPv4 - IP Adres Çözünürlüğünü STATİK olarak ayarlayın. IPv4 - IP Adresini Sistem Yöneticisi tarafından verilen değere ayarlayın. IPv4 - IP Alt Ağ Maskesini Sistem Yöneticisi tarafından verilen değere ayarlayın. IPv4 - IP Ağ Geçidini Sistem Yöneticisi tarafından verilen değere ayarlayın. Protokol Ayarlarından çıkmak için Kapat a dokunun ve Araçlar sekmesinden çıkmak için Oturum Açma/Kapatma düğmesine basın. İstendiğinde fotokopi makinesi ı yeniden başlatın. 4
B. Yalnızca Statik Ağlar için Yazıcı Kurulum Simgesi B1. fotokopi makinesi denetim masası üzerindeki Yazıcı Kurulum simgesini etkinleştirin. ÖNEMLI: Bu adımda belirtilen görevleri tamamladığınızdan emin olun. Bu adım, daha sonra Fiery Denetleyici nin IP adresini yapılandırmak için D bölümünde kullanılacak olan Yazıcı Kurulumu simgesini etkinleştirir. Bu adımı tamamlayamazsanız, yükleme prosedürünün tümünü (A ila D bölümleri) tekrar etmeniz gerekir. Bir istemci PC si üzerinde bir Web tarayıcısını açın. Tarayıcının adres alanına fotokopi makinesi IP adresini yazın ve İnternet Hizmetleri sayfasını görüntülemek için Enter e basın. Özellikler sekmesini tıklayın. Güvenlik > Makine Dijital Sertifika Yönetimi ni tıklayın. İstendiğinde Sistem Yöneticisi kullanıcı adını ve parolasını girin. (Varsayılan kullanıcı adı 11111 ; varsayılan parola x-admin dir.) Yeni Otomatik İmzalı Sertifika Oluştur u tıklayın. Uygula seçeneğine tıklayın. Özellikler sekmesinde, Güvenlik > SSL / TLS Ayarları nı tıkayın. HTTP - SSL / TLS İletişimi için Etkinleştir i işaretleyin. Uygula seçeneğine tıklayın. İstenirse fotokopi makinesi ı yeniden başlatın. fotokopi makinesi yeniden başlatıldıktan sonra fotokopi makinesi İnternet Hizmetleri sayfasına tekrar göz atın. Özellikler sekmesini tıklayın. Bağlantı > Bağlantı Noktası Ayarları nı tıklayın. (İstendiğinde Sistem Yöneticisi kullanıcı adını ve parolasını girin; varsayılan kullanıcı adı 11111 ; varsayılan parola x-admin dir.) SNMP için Etkin i işaretleyin. SMB için Etkin i işaretleyin. FTP İstemcisi için Etkin i işaretleyin. SOAP için Etkin i işaretleyin. Uygula seçeneğine tıklayın. İstenirse fotokopi makinesi ı yeniden başlatın. fotokopi makinesi yeniden başlatıldıktan sonra fotokopi makinesi İnternet Hizmetleri sayfasına tekrar göz atın. Özellikler sekmesini tıklayın. Hizmetler > Özel Hizmetler > Özel Hizmetler i tıklayın. Etkin i seçin. Uygula seçeneğine tıklayın. NOT: Fiery Denetleyici bağlanıp tekrar başlatılıncaya kadar Yazıcı Kurulum simgesi fotokopi makinesidenetim masası üzerinde görünmez (adım C7 den sonra). 5
C. DHCP ve Statik Ağların Kurulumu C1. fotokopi makinesi yi Fiery Denetleyici ile DHCP iletişimi için yapılandırın. fotokopi makinesi denetim masasında Oturum Açma/Kapatma düğmesine basın. fotokopi makinesi oturumu açmak için Sistem Yöneticisi parolasını girin. (Varsayılan parola 11111 dir.) Enter a basın. Makine Durumu düğmesine basın. Araçlar sekmesine dokunun. Sonra Sistem Ayarları > Bağlantı ve Ağ Kurulumu > Protokol Ayarlarına dokunun. TCP/IP - IP Modunu IPv4 Modu olarak ayarlayın. IPv4 - IP Adres Çözünürlüğünü DHCP olarak ayarlayın. Protokol Ayarlarından çıkmak için Kapat a dokunun ve Araçlar sekmesinden çıkmak için Oturum Açma/Kapatma düğmesine basın. İstendiğinde fotokopi makinesi ı yeniden başlatın. C2. fotokopi makinesi yı kapatın. Gerekirse, fotokopi makinesi nın ağ bağlantısını kesin. 6
C3. Fiery Denetleyici yi gösterildiği gibi bir prize, fotokopi makinesine ve ağa bağlayın. fotokopi makinesi bağlantısı için Fiery Denetleyici ile birlikte verilen Ethernet köprü kablosunu kullanın. Ağ bağlantısı için bir düz Ethernet kablosu kullanın. C4. Fiery Denetleyici yi açın. C5. Fiery Denetleyici nin arkasındaki kesintisiz yeşil ışığın yandığını kontrol edin ve LED lerin 00 değerini görüntülemesini bekleyin. Fiery Denetleyici nin başlatılması ve 00 değerinin görüntülenmesi yaklaşık 5 dakika sürer. 7
C6. fotokopi makinesi ni açın ve Başlangıç sayfasının yazdırılmasını bekleyin. ÖNEMLI: Fiery Denetleyici LED leri üzerinde 00 değeri görüntülenene kadar fotokopi makinesi ni açmayın. Açtıktan sonra Başlangıç sayfası yazdırılana kadar fotokopi makinesi ne dokunmayın. Bekleme süresi fotokopi makinesi yazılım sürümüne bağlı olarak 5 ila 15 dakika arasındadır. Bu süre boyunca aşağıdaki işlemler yapılır: BAŞLANGİÇ SAYFASİ YAZDİRİLANA KADAR FOTOKOPI MAKINESI NE DOKUNMAYİN! Fiery Denetleyici otomatik olarak fotokopi makinesi IP adresini 100.100.100.101 olarak yapılandırır. Gerekirse, Fiery Denetleyici yazılımı fotokopi makinesi üzerine kurar (fotokopi makinesi denetim masasında İndiriliyor ibaresiyle gösterilir). NOT: Kurulum başlaması 2 ila 3 dakika alabilir. Kurulum tamamlandıktan sonra fotokopi makinesinin otomatik olarak yeniden başlatılmasına izin verin. Başlangıç sayfasında aşağıdakilere dikkat edin: DHCP ağları Sayfa üzerinde sıralanan Fiery Denetleyici IP adresi geçerlidir. Statik ağlar Sayfa üzerinde Fiery Denetleyici IP adresi geçerli değildir ve yoksayılmalıdır. 8
C7. Fiery Denetleyici yi yeniden başlatın ve LED lerin 00 değerini göstermesini 00:00:05 bekleyin. Yumuşak güç düğmesini yeşil ışık sönünceye kadar 5 saniye süreyle basılı tutun. 10 saniye bekleyin. Fiery Denetleyici yi açmak için yumuşak güç 00:00:10 düğmesine bir kez basın. LED lerin 00 değerini göstermesi için yaklaşık 5 dakika bekleyin. Başlangıç sayfası yazdırılana kadar fotokopi makinesi ne dokunmayın. Yalnızca DHCP ağları: Kurulum tamamlanmıştır. Gerekirse fotokopi makinesi denetim masasından Fiery Denetleyici işlevlerine erişmek için Yazıcı Kurulum simgesini etkinleştirin (ayrıntılı talimatlar için Kullanıcı Belgeleri CD sinde Yapılandırma ve Kurulum bölümündeki EIP ayarları konusuna bakın). Yalnızca statik ağlar: D veya E bölümüne geçin. 9
D. Sadece Statik Ağlar için IP Yapılandırma (Monitör, Klavye, Fare Mevcut Değildir) D1. Yazılı Kurulumu simgesini kullanarak Fiery Denetleyici ın IP adresini yapılandırın. fotokopi makinesi denetim masasında Tümünü Temizle düğmesine basın. fotokopi makinesi denetim masasında Hizmetler düğmesine basın. Yazıcı Kurulumu simgesine dokunun. Simge görünmüyorsa, bu bölümün sonundaki Not a bakın. Parola alanına dokunup Fiery Denetleyici için Yönetici parolasını girin. (Varsayılan büyük-küçük harf duyarlı parola Fiery.1 dir.) Sonra Kaydet e ve Oturum Aç a dokunun. Ana ekranda IPv4 Kurulumu na dokunun. IPv4 Adres Türünü Elle olarak ayarlayıp Fiery Denetleyici için tercih ettiğiniz IP Adresini girin. Değişiklikleri Kaydet e dokunun. Diğer ağ ayarlarını istediğiniz gibi yapılandırın. Ana ekranda, Sunucuyu Yeniden Başlat > Sistemi Yeniden Başlat > Sistemi Yeniden Başlat a dokunun. Fiery Denetleyici nin yeniden başlatılmasına izin verin ve yeni bir Başlangıç sayfası yazdırın. NOT: Yazıcı Kurulumu simgesi görünmüyorsa aşağıdakileri yapın: fotokopi makinesi denetim masası üzerindeki Makine Durumu düğmesine basın ve fotokopi makinesi IP adresinin 100.100.100.101 olarak ayarlandığından emin olun. Adres doğru değilse, Fiery Denetleyici ile fotokopi makinesi arasındaki kabloyu kontrol edin ve yeniden konumlandırın. fotokopi makinesi denetim masasında Tümünü Temizle düğmesine basın. Fiery Denetleyici yi yeniden başlatın ve LED lerin 00 değerini göstermesini bekleyin (talimatlar için adım C7 sayfa 9 a bakın). Fiery Denetleyici 00 değerine ulaştığında, tekrar Tümünü Temizle ye basın. Yazıcı Kurulumu simgesi hala görünmüyorsa, adım A1 sayfa 3 den başlayarak tüm yükleme prosedürünü tekrarlayın. 10
E. Sadece Statik Ağlar için IP Yapılandırma (Monitör, Klavye, Fare Mevcuttur) E1. Mevcut monitör, klavye ve fareyi kullanarak Fiery Denetleyici ın IP adresini yapılandırın. Monitör, klavye ve fareyi Fiery Denetleyici e bağlayın. Monitörde Windows a Giriş Yap penceresi göründüğünde kullanıcı adı olarak Administrator (Yönetici) ve parola olarak Fiery.1 girin. Ardından Enter e basın. Monitörün üst kısmında mavi FieryBar görünüp Boşta modu görüntüleninceye kadar yaklaşık 1 dakika bekleyin. Komut Bilgisayar, Mevcut Sunucular ekranını başlatırsa kapatmak için ekranın sağ üst köşesindeki X e tıklayın. Ardından Sunucuya Giriş ekranını kapatmak için X e tıklayın. Monitörün üst kısmından FieryBar a sağ tıklayın ve açılan menüden Web Araçları nı seçin. Yapılandır sekmesini tıklayın. Ardından Yapılandırmayı Başlat seçeneğine tıklayın. Uygulamayı çalıştırmak isteyip istemediğinizi soran bir güvenlik uyarı penceresi açılırsa Çalıştır a tıklayın. Giriş uyarısından sonra kullanıcı adı için Yöneticiyi seçin ve parola için Fiery.1 girin. Ardından Enter e basın. Tarayıcı penceresinin sol kısmında Ağ >Protokolü > TCP/IP > DNS ye tıklayın. Get DNS Address Automatically (DNS Adresini Otomatik Al) seçeneğinden işareti kaldırın. Birincil DNS Sunucusu IP Adresi, İkincil DNS Sunucusu IP Adresi ve Alan Adı için Sistem Yöneticisi tarafından verilen değerleri girin. Uygula seçeneğine tıklayın. Tarayıcı penceresinin sol kısmında WINS Sunucusuna tıklayın. Bir WINS Sunucusu kullanmak istiyorsanız Use WINS Server (WINS Sunucusu Kullan) seçeneğinin işaretli olduğundan emin olun. Ardından IP adresi seçeneğini seçin ve Sistem Yöneticisi tarafından verilen WINS Sunucusunun adresini girin. Bir WINS Sunucusu kullanmak istemiyorsanız Use WINS Server (WINS Sunucusu Kullan) seçeneğinin işaretini kaldırın. Uygula seçeneğine tıklayın. (Talimatlar bir sonraki sayfada devam etmektedir) 11
E1. (önceki sayfadan devam) Tarayıcı penceresinin sol kısmında Ethernet e tıklayın. Ağ Geçidi Adresi Seç altından Manüel Olarak seçeneğini seçin. Ardından Sistem Yöneticisi tarafından verilen Ağ Geçidi IP Adresini girin. IPv4 Adresi Seç altından Manüel Olarak seçeneğini seçin. Ardından Fiery Denetleyici için Sistem Yöneticisi tarafından verilen IP Adresini ve alt ağ maskesini girin. Uygula seçeneğine tıklayın. Tarayıcı penceresinin sol kısmında Yeniden Başlat a tıklayın. Yeniden başlatma mesajında Evet e tıklayın. Fiery Denetleyici ın müdahale olmadan yeniden başlatmasına izin verin. Başlangıç sayfasının yazdırılması için yaklaşık 5 dakika bekleyin. Monitör, klavye ve fareyi Fiery Denetleyici den ayırın. Gerekirse fotokopi makinesi denetim masasından Fiery Denetleyici işlevlerine erişmek için Yazıcı Kurulum simgesini etkinleştirin (ayrıntılı talimatlar için Kullanıcı Belgeleri CD sinde Yapılandırma ve Kurulum bölümündeki EIP ayarları kısmına bakın.) Yazıcı Sürücüsünün Yüklenmesi TCP/IP kullanarak yazdırma: Windows 2000, Windows XP, Server 2003 ve Vista ya yükleme Kullanıcı Yazılım DVD si ya da WebTools u kullanarak yazıcı sürücülerini bilgisayarınıza indirin. Yazıcı ve Fakslar/Yazıcılar a gidin ve Yazıcı Ekle yi seçin. Yazıcı Ekleme Sihirbazı penceresinde İleri yi tıklayın. Yerel Yazıcı yı seçin, Tak ve Kullan yazıcıları otomatik bul seçeneğini kaldırın ve İleri yi tıklayın. Yeni Bağlantı Noktası Oluştur öğesini seçin, Standart TCP/IP bağlantı noktasını belirleyin ve İleri yi tıklayın. Tekrar İleri yi tıklayın. Fiery Denetleyici için IP adresini ya da Sunucu Adını girin ve İleri yi tıklayın. Sonlandır a tıklayın. Üretici ve yazıcıları gösteren pencerede Diskim Var a tıklayın. İndirdiğiniz yazıcı sürücülerine göz atın, Oemsetup.info ya da Oemsetup ı bulup Aç ı tıklayın. Diskten Yükle penceresinde Tamam ı tıklayın. Fiery Denetleyici yazıcı sürücüsünü seçin ve İleri yi tıklayın. Yazıcıyı adlandırın ve varsayılan yazıcı olup olmayacağını seçin. Yazıcıyı paylaştırmayın ve İleri yi seçin. İsterseniz bir test sayfası yazdırın ve Sonlandır ı tıklayın. Yüklenebilir Seçeneklerin Yapılandırılması Yazıcılar a gidin, Fiery Denetleyici yazıcısına sağ tıklayın ve Özellikler i seçin. Yüklenebilir Seçenekleri seçin, ilgili seçenekleri/ayarları ekleyin/kaldırın ve Tamam a tıklayın. TCP/IP destekli ağ üzerinde, İki Yönlü İletişim i seçin, IP adresi ya da Sunucu Adını girin, Açıldığında Fiery Sürücüsünü Güncelle yi seçin ve fotokopi makinesi üzerine yüklenen seçenekleri otomatik olarak güncellemek için Güncelle yi tıklayın. 12
SMB kullanarak yazdırma: Fiery Denetleyici üzerinde TCP/IP yi yapılandırmalı ve Windows Yazdırma yı (SMB) etkinleştirmelisiniz. SMB kullanan tüm istemci bilgisayarlarında TCP/IP protokolü ve Microsoft Ağları için İstemci nin yüklü olması gerekir. IP adresi ve Sunucu Adını kontrol etmek için Yapılandırma Sayfası yazdırın. İstemci bilgisayarında Başlat/Çalıştır a gidin ve Fiery Denetleyici IP adresini ( \\<IP Adresi> yazın) girin ya da IP adresi veya Sunucu Adıyla Fiery Denetleyici için Yakın Ağlar/Ağ Bağlantılarım/Ağ ı arayın. Gerekirse, yazdırma sırasını görüntülemek için Fiery Denetleyici simgesine çift tıklayın. Sıraya sağ tıklayarak ve Aç ı seçerek ya da sıraya çift tıklayarak istediğiniz yazdırma sırasını (Yönlendir, Tut veya Yazdır) seçin. Diğer yazdırma bağlantılarının ayarlanmasıyla ilgili talimatlar için Fiery Denetleyici belgelerine bakın. Mac OS X den yazdırma: Yükleme Kullanımdaysa Yazıcı Kurulumu Programından çıkın. Kullanıcı Yazılım DVD si ya da WebTools u kullanarak OS X klasörünü bilgisayarınıza indirin. OS X deki OSX yükleme simgesine çift tıklayın: Yazıcı Sürücüsü klasörü. Ekrandaki talimatları uygulayın. Hızlı ya da Kapsamlı seçeneklerinden birini seçin. Yükleme tamamlandıktan sonra Quit e tıklayın. Kurulum AppleTalk/Bonjour: AppleTalk ve Bonjour Fiery Denetleyici üzerinde etkinleştirilmelidir. Yazıcı Kurulumu Programını başlatın, Add seçeneğine tıklayın ve Varsayılan Tarayıcıyı seçin. AppleTalk için, Fiery Denetleyici AppleTalk bağlantıları listesinde görüntülenmiyorsa, More Printers seçeneğine tıklayın. Fiery Denetleyici bulunduğu AppleTalk Zone u seçin. Bonjour için, Bonjour bağlantı türüyle birlikte Fiery Denetleyici yi seçin. Her iki bağlantı türü için, Print Using veya Printer Model seçimine gidin ve ilgili üretici ile Fiery Denetleyici PPD sini seçin. Add seçeneğine tıklayın. IP Yazdırma: Yazıcı Kurulumu Programını başlatın, Add seçeneğine tıklayın ve IP Yazıcısını seçin. Protokol için LPD/LPR veya IPP seçin. LPD/LPR için, IP adresini veya Sunucu Adını ve istenen yazdırma bağlantısını (Yazdır, Tut veya Yönlendir) yazın. IPP için, IP adresini veya Sunucu adını yazın ve Sıra alanında ipp/ yazdıktan sonra istenen yazdırma bağlantısını girin. Her iki bağlantı türü için, Print Using veya Printer Model seçimine gidin ve ilgili üretici ile Fiery Denetleyici PPD sini seçin. Add seçeneğine tıklayın. Yapılandırma Yazıcı Kurulum Programında, Fiery Denetleyici yazdırma bağlantısını seçin ve Bilgileri Göster i tıklayın. Yüklenebilir Seçenekleri seçin, ilgili ayarları seçin ve Değişiklikleri Uygula yı tıklayın. 13