BackBeat PRO User Guide
Contents Kutunun içinde ne var 3 Kulaklığa genel bakış 4 Açma/kapatma 4 Aktif Gürültü Önleyici 4 Müziği çalma/duraklatma 4 Ses seviyesi 4 Parça seçimi 4 Mikrofonu açma 4 Sesli arama (telefon özelliği) 4 Aramayı yanıtlama veya sonlandırma 4 Aramayı reddetme 4 Ses kapatma 4 Son numarayı geri arama 4 Güvende olun 4 Eşleştirme 5 NFC eşleştirme (Android) 5 Şarj 6 Kulağa göre ayarlama 7 İkinci cihazla eşleştirme 8 Sensörleri kullanma 9 Sensörleri Sıfırlama 10 Uçak Modu 11 Gelişmiş açık mikrofon 12 Özelleştirme 13 Spesifikasyonlar 14 Destek 15 2
Kutunun içinde ne var L R ANC Kulaklıklar Balistik naylon seyahat çantası Şarj kablosu 3,5 mm Apple kablosu 3
Kulaklığa genel bakış L R ANC ANC Açma/kapatma Gücü açmak veya kapatmak için anahtarı kaydırın. Aktif Gürültü Önleyici Müziği çalma/duraklatma Aktif Gürültü Önleyici (ANC) özelliğini etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için anahtarı kaydırın. ANC istenmeyen sesleri engeller. Müziği çalmak veya duraklatmak için sol kulaklık başlığındaki Çalma/duraklatma düğmesine dokunun. Ses seviyesi Ses seviyesini kontrol etmek için ses ayarı çarkını ileri (+) veya geri ( ) döndürün. Parça seçimi Parça seçimini kontrol etmek için parça çarkını ileri veya geri döndürün. Mikrofonu açma Arama dışındaki zamanlarda Mikrofon düğmesine dokunarak çevrenizi duyabilirsiniz. Sesli arama (telefon özelliği) Arama düğmesini 3 saniye boyunca basılı tutun, telefonun sesli uyarısını bekleyin ve telefona, ismi kaydedilmiş bir kişiyi arama komutu verin. Aramayı yanıtlama veya sonlandırma Sağ kulaklık başlığındaki Arama düğmesine Aramayı reddetme Arama düğmesini dokunun. 2 saniye süreyle basılı tutun. Ses kapatma Konuşma sırasında Mikrofon düğmesine basın. "Mute on" (ses kapalı) veya "mute off" (ses açık) mesajını duyarsınız. Mikrofonun sesi kapalıyken her 15 dakikada bir uyarı tekrarlanır. Son numarayı geri arama Aradığınız son numarayı aramak için Arama düğmesine iki kez dokunun. Güvende olun Yeni kulaklık setinizi kullanmaya başlamadan önce güvenlik, şarj etme, batarya ve yasal düzenlemeler konusunda önemli bilgileri içeren güvenlik kılavuzunu mutlaka okuyun. 4
Eşleştirme Kulaklığınızı ilk kez açtığınızda eşleştirme işlemi başlar. NOT Telefonunuz Yakın Alan İletişimi (NFC) teknolojisini destekliyorsa NFC eşleştirme (Android) öğesine gidin. 1 Kulaklığınızı tutarak açma/kapama anahtarını açık konumuna kaydırın. Kulaklığın LED ışıkları kırmızı ve mavi renkte yanıp söner. R 2 Telefonunuzda Bluetooth özelliğini etkinleştirin ve yeni aygıtları arayacak şekilde ayarlayın. iphone Ayarlar > Bluetooth > Açık* Android Ayarlar > Bluetooth: Açık > Cihaz tara* NOT *Menüler cihaza göre değişebilir. 3 "PLT_BBTPRO" öğesini seçin. Eşleştirme başarılı olduğunda kulaklığın LED ışıkları söner. NFC eşleştirme (Android) 1 NFC'nin açık olduğundan ve telefon ekranınızın kilitli olmadığından emin olun. (Telefonlar değişiklik gösterebilir.) 2 NFC eşleştirmesi tamamlanana kadar kulaklığı telefonun NFC etiket konumunda basılı tutun. Gerekirse bağlantıyı kabul edin. NOT Kulaklığın NFC etiketi, sol kulaklık başlığının dışında bulunur. (Telefonlardaki etiketin konumu değişir.) L R 5
Şarj Kulaklığınızın tamamen şarj edilmesi en fazla 3 saat sürer. Şarj dolduğunda LED ışıklar söner. = = = = = İPUCU Kulaklığın pil durumunu kontrol etmek için kulaklığınızı takarken Arama düğmesine dokunun. Kulaklık bekleme durumunda olmalıdır. Kulaklığınız 24 saate kadar dinleme süresi sunar. 6
Kulağa göre ayarlama Kulaklığı, kulağınıza rahatça oturması için ayarlayın. Başınıza rahatça oturuncaya kadar bandı kısaltın ya da uzatın. Kulaklığınızı kullanmadığınızda, kulak yastıklarını içeri doğru çevirip vücudunuza yaslayın. 7
İkinci cihazla eşleştirme 1 LED ışıklar kırmızı ve mavi renkte yanıp sönünceye kadar Arama düğmesini basılı tutun. 2 İkinci cihazınızda Bluetooth'u etkinleştirin ve "Eşleştirme" bölümündeki 2. ve 3. adımları izleyin. 8
Sensörleri kullanma Akıllı sensörler, kulaklığınızı taktığınızda veya çıkardığınızda tepki verir. Kulaklığınızı taktığınızda: Duraklatılmış müzik devam ettirin Aktif gürültü önleyiciyi etkinleştirin (açıkken) Gelen aramayı yanıtlayın Etkin aramayı kulaklığa aktarın Kulaklığınızı çıkardığınızda: Müziği duraklatın (müzik çalarken) Gürültü önleyiciyi devre dışı bırakın (açıkken) Etkin aramayı cep telefonuna aktarın Akıllı Sensörleri etkinleştirme veya devre dışı bırakma Kulaklığınız açıkken ve bekleme durumundayken, mikrofon düğmesini ve arama düğmesini 4 saniyeden uzun süre basılı tutun. Değişikliği haber veren bir sesli uyarı duyacaksınız. L R ANC 9
Sensörleri Sıfırlama Beklenen şekilde çalışmadıkları takdirde sensörleri sıfırlamanız gerekebilir. 1 Şarj kablosunu kullanarak kulaklığınızı bilgisayarınızın USB bağlantı noktasına bağlayın. 2 Kulaklığı metalik olmayan bir yüzeye koyun ve en az 10 saniye bekleyin. 3 Kulaklığın bağlantısını sökün ve sensör özelliklerini yeniden deneyin. 10
Uçak Modu Pil bittiğinde, kulaklığınızı birlikte verilen 3,5 mm Apple kablosuyla kullanın. Kabloyu kullanarak: (+) ve ( ) düğmeleriyle ses seviyesini ayarlayın. düğmesine bir kez dokunarak müziği çalın/duraklatın veya aramayı yanıtlayın/sonlandırın düğmesine iki kez dokunarak sonraki parçaya geçin düğmesine üç kez dokunarak önceki parçaya geçin düğmesine 3 saniye basarak Siri'yi etkinleştirin 11
Gelişmiş açık mikrofon Kulaklığınızı takarken Açık Mikrofonu etkinleştirdiğinizde, çevrenizi duyabilirsiniz. Mikrofon seviyesini artırmak veya azaltmak için ses ayarı çarkını ileri (+) veya geri ( ) döndürün. Açık Mikrofonu iptal etmek için Mikrofon düğmesine yeniden basın. 12
Özelleştirme Kulaklığınız İngilizce konuşur. PC/Mac bilgisayarınızı, güncelleme aracını ve birlikte verilen USB kablosunu kullanarak dili ve diğer ayarları değiştirebilirsiniz. Güncelleme aracı (plantronics.com/myheadset-updater) ile: Dili değiştirebilirsiniz Cihaz yazılımı güncellemelerini alabilirsiniz "Mute off" (ses açık) sesli uyarısını açabilirsiniz/kapatabilirsiniz Akıllı sensörleri açabilirsiniz/kapatabilirsiniz 13
Spesifikasyonlar Dinleme süresi Bekleme süresi DeepSleep modu 24 saate kadar kablosuz akış* 21 güne kadar* 180 güne kadar* Çalışma mesafesi (kapsama alanı) Sınıf 1 Bluetooth ile telefon veya tabletten 100 metre/330 fit mesafeye kadar Kulaklık setinin ağırlığı Ses Gürültü önleyici Çok noktalı iletişim Durum uyarıları Batarya türü Şarj süresi (maksimum) Kablolar Bluetooth v4.0 + EDR Çalışma ve saklama sıcaklığı 340 gram aptx düşük gecikmeli codec2aac codec2, 40 mm dinamik sürücüler, Frekans yanıtı 20-20 khz Kontrol edilebilir Aktif Gürültü Önleyici (ANC) ve Dijital Sinyal İşleme (DSP) ile ikili mikrofon Aynı anda iki Bluetooth cihazını bağlama (2H2S) 14 dil seçeneğinde sesli uyarılar; bölgeye göre değişir (ABD ve BK İngilizcesi, Kanton Çincesi, Danca, AB Fransızcası, Almanca, İtalyanca, Japonca, Korece, Mandarin Çincesi, Norveççe, Rusça, AB İspanyolcası ve İsveççe) Şarj edilebilen, değiştirilemeyen lityum iyon 3 saate kadar Kablo üstü mikrofonlu, USB şarj özellikli ve açılı 3,5 mm (Apple cihazlarla uyumludur) Ses akışı için A2DP, müzik kontrolleri için AVRCP, geniş bant için Hands-free v1.6 ve Kulaklık v1.2 32 F 104 F (0 40 C) NOT * Performans pile bağlıdır ve aygıta bağlı olarak değişebilir. 14
Destek EN Tel: 0800 410014 FI Tel: 0800 117095 NO Tel: 80011336 AR FR Tel: 0800 945770 PL CS GA Tel: 1800 551 896 PT Tel: 0800 84 45 17 DA Tel: 80 88 46 10 HE RO DE Deutschland 0800 9323 400 Österreich 0800 242 500 Schweiz 0800 932 340 HU RU Tel: 8-800-200-79-92 EL IT Tel: 800 950934 SV Tel: 0200 21 46 81 ES Tel: 900 803 666 NL NL 0800 7526876 BE 0800 39202 LUX 800 24870 TR *Support in English Güvenlik bilgileri: Ayrı olarak sunulan Güvenliğiniz İçin kitapçığına bakın 2 yıllık sınırlı garanti bilgileri: plantronics.com/warranty DAHA FAZLA YARDIM GEREKİYORSA plantronics.com/support Plantronics BV South Point Building C Scorpius 140 2132 LR Hoofddorp, Hollanda 2014 Plantronics, Inc. Tüm Hakları Saklıdır. Bluetooth, Bluetooth SIG, Inc. şirketinin tescilli ticari markasıdır ve Plantronics tarafından lisans alınarak kullanılmaktadır. Diğer tüm ticari markalar sahiplerinin mülkiyetindedir. Başvurusu yapılmış patentler. 203024-06 (10.14)