Pazartesi 13 Su İçin[de] Allianoi Etkinlikleri/ Film Gösterimi ve Şöyleşi Salı 14 Su İçin[de] Allianoi Etkinlikleri/Belgesel Film Gösterimi Bilgisayar Destekli Tasarım Eğitimi: 3Ds Max 11 Çarşamba 15 Bilgisayar Destekli Tasarım Eğitimi: Sketchup Perşembe 16 Su İçin[de] Allianoi Etkinlikleri/ PANEL: Kültürel Miras ve Hukuk Bilgisayar Destekli Tasarım Eğitimi: 3Ds Max 11 Cuma 17 Bilgisayar Destekli Tasarım Eğitimi: Sketchup Cumartesi 18 Kültür Mirasını Koruma ve Restorasyon Programı -13: Kentsel Koruma Planlaması-Nuran ZEREN GÜLERSOY Pazar 19 Kültür Mirasını Koruma ve Restorasyon Programı -14: Mimari Miras ve Kentsel Koruma-Nur AKIN Fotoğraf Atölyesi-Değişimin Tanıklığı Pazartesi 20 Sergi Açılışı: 100 Önce Türkiye de Rumlar Su İçin[de] Allianoi Etkinlikleri/ Belgesel Film Gösterimi Salı 21 Bilgisayar Destekli Tasarım Eğitimi: 3Ds Max 11 Çarşamba 22 Malzeme Tanıtım Toplantısı: Geberit Ürünleri Perşembe 23 Su İçin[de] Allianoi Etkinlikleri/Belgesel Film Gösterimi ve Söyleşi Bilgisayar Destekli Tasarım Eğitimi: 3Ds Max 11 Cuma 24 GENİŞ AÇI Konferansları - 2 /Afşar TİMUÇİN Su İçin[de] Allianoi Etkinlikleri/Dinleti ve Söyleşi Cumartesi 25 Cumartesi Buluşmaları - Altay EROL Su İçin[de] Allianoi Etkinlikleri/ PANEL: Geçmiş ve Gelecek arasında ALLİANOİ Bilgisayar Destekli Tasarım Eğitimi: Revit 2011 Pazar 26 Bilgisayar Destekli Tasarım Eğitimi: Revit 2011 Fotoğraf Atölyesi-Değişimin Tanıklığı Pazartesi 27 Mimarlığa Dokunanlar : Adalet Ağaoğlu Salı 28 YENİ YIL BULUŞMASI Bilgisayar Destekli Tasarım Eğitimi: 3Ds Max 11 Çarşamba 29 Perşembe 30 Bilgisayar Destekli Tasarım Eğitimi: 3Ds Max 11 Cuma 31 23
FOTOĞRAF ATÖLYESİ 12 Aralık 2010 Pazar FOTOĞRAF ATÖLYESİ-DEĞİŞİMİN TANIKLIĞI GALATA 500 METRE Kurgulayan : Yalçın SAVURAN Süre : 32 saat (8 HAFTA-4 er saat) Saat : 8.00-12.00 Bedeli : 200.- TL İletişim ve kayıt : 0212 251 49 00 smgmistanbul@mimarist.org SU İÇİN[DE] ALLIANOI ETKİNLİKLERİ 12 Aralık 2010 Pazar SU İÇİN[DE] ALLIANOI Kültüre, doğaya, tarihe karşı farklı bakışların ve mücadelelerin yaşandığı bu dönemde dikkatlerinizi, İzmir Bergama ya 18 km mesafede bulunan ve Paşa Ilıcası olarak bilinen Allianoi antik sağlık merkezine çekmek istiyoruz. Sulama amacıyla inşa edilen Yortanlı Barajı nın gölet alanında kaldığı için 1998-2006 yılları arasında gerçekleştirilen kazı çalışmaları kapsamında gün yüzüne çıkarılabilen ayrıntılarıyla Allianoi, erken tunç çağından günümüze kadar sürekli kullanım görmüş, ağırlıklı olarak MS 2. yy da Roma İmparatoru Hadrianus döneminde Pergamon Asklepionu ile birlikte büyük imar faaliyeti geçirmiştir. Yaklaşık 40.000 m 2 alana yayıldığı tahmin edilen Allianoi, Roma Çağı na ait dünyanın en büyük ve en sağlam kalmış, içinde 47º C sıcak suyu olan ılıcası, caddeleri, sokakları, dükkânları, köprüleri, hastanesi, insulaları, çeşmeleri, nekropolleri, peristilli yapıları, kült yapısı, geçiş yapısı, su sistemleri, freskleri, mozaik ve mermer işlemeleri ile mimari, kentsel ve arkeolojik eserlere sahip eşsiz bir sağlık merkezidir. Henüz %20 kadarı kazılmış olmasına rağmen birçok tarihi, kültürel ve bilimsel verinin elde edildiği, ulusal ve uluslarara- 28
sı onlarca bilimsel araştırma, makale, tez çalışmasının yapıldığı kazı alanı şu sıralar baraj suları altında kalmak üzeredir. Eylül 2010 da üzeri kumla örtülerek korumaya alındığı ifade edilen alanın gerek suyun kimyasal özelliği, gerek zemin su basıncının yapılara etkisi nedeniyle yöntemin bir koruma olmadığı üzerinde de sıklıkla durulmakta, konuyla ilgili hukuk mücadelesi sürdürülmektedir. Allianoi yıllardır devam eden yaşam mücadelesi içerisindeyken beraberinde birçok kültürel ve sanatsal etkinlik programı gerçekleştirilmiştir. Bu etkinliklerden biri olarak Temmuz 2010 tarihinde çalışmaları başlayan Su İçin[de] Allianoi başlıklı etkinlik programı da TMMOB Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi nin katkılarıyla 12 Aralık 2010-12 Ocak 2010 tarihleri arasında gerçekleştirilecektir. Tarih ve kültür varlığımız olan Allianoi un yaşadığı var olma mücadelesine destek vermek amacıyla resim, heykel, fotoğraf, karikatür sergisi, belgesel gösterimleri, panel, konferanslar ve konserlerden oluşacak bu etkinliklerde sizleri de aramızda görmekten büyük mutluluk duyacağımızı belirtir, desteklerinizi bekleriz. Birçok farklı meslek alanından bir araya gelen gönüllülerden oluşan organizasyon komitesi olarak desteklerini sunan herkese teşekkürü borç biliriz. Saygılarımızla Su İçin[de] Allianoi Etkinlikleri Organizasyon Komitesi Açılış Günü Etkinlikleri MİTİNG Saat : 15.00 Buluşma yeri : Taksim Meydanı tramvay durağı (İstiklal Caddesinden Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi Karaköy binasına yönlenecek yürüyüşün ardından sergi açılışı yapılacak.) 29
12 Aralık 2010 Pazar SERGİ SU İÇİN[DE] ALLİANOİ (12 Aralık 2010-14 Ocak 2011) Sergi açılışı: 12 Aralık 2010 Pazar Saat: 18.00 Yer: Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi Karaköy Kemankeş Cad. No. 31, Beyoğlu İletişim: 0212 251 49 00 mimarist@mimarist.org Allianoi un simgesi su perisi heykeli farklı sanatçılardan değerli eserleri kucaklıyor Sizleri geçmiş ve gelecek arasında onurlu bir mücadele örneği sergileyen 2000 yıllık Allianoi Antik Sağlık Ören Yeri için hazırlamış olduğumuz resim, fotoğraf, grafik, seramik ve karikatür sergilerine çağırıyoruz KONSER SON IRMAK DOĞA ORKESTRASI Saat : 19.00-20.00 Su, kültür ve barışın gerçekleşmesi için müziklerini akustik olarak icra eden Son Irmak Doğa Orkestrası bu defa Allianoi için çalıyor. 30
13 Aralık 2010 Pazartesi FİLM GÖSTERİMİ VE SÖYLEŞİ OFF KARADENİZ Saat : 19.00 Nur Dolay ın yönettiği ve Melissa Papel, Nurhayat Boz, Şuayip Ünsal ile İrfan Delibaş ın oynadığı Off Karadeniz, İzmir, Of, Rize ve Ardeşen arasında geçen sıcak hikâyesiyle öne çıkıyor. İzleyenleri güneşli Ege sahillerinden, Karadeniz in serin yaylalarına, yemyeşil çay bahçelerine, derelerine, ormanlarına taşıyacak filmin konusu şöyle: Melek, yeni hâkim çıkmış İzmirli bir genç kız ve Laz genci Yunus a âşık. Aile, kızlarını Yunus tan kurtarmaya çalışırken kendilerini Karadeniz de bulur, çünkü Melek, ilk görevi için Of a atanmıştır. Film gösteriminin ardından yönetmen Nur Dolay, başrol oyuncusu Melissa Papel, oyuncular Emine Nar ve Burhan Akdağ ın katıldıkları bir söyleşi gerçekleşecek. 14 Aralık 2010 Salı BELGESEL FİLM GÖSTERİMİ ÇEPEÇEVRE YAŞAM ALLİANOİ Saat : 19.00 Bin bir emekle ortaya çıkarılan 2000 yıllık antik sağlık merkezi kumlarla örtülüyor, sulara gömülüyor. Duvarlar çamurla sıvanıyor, mozaikler betonla kaplanıyor Ve yalnız taşlar ağlamıyor burada... Kalemler, fikirler, gazeteciler, düşünen insanlar bu mücadeleye ortak oluyor. Onlardan biri de Özer Akdemir. Çepeçevre Yaşam sizleri bir kültür katliamının tanıklığına çağırıyor. 40 dk süreyle sizi Allianoi un çığlığına davet ediyoruz. 31
16 Aralık 2010 Perşembe PANEL: KÜLTÜREL MİRAS VE HUKUK Saat : 14.00-19.00 Kolaylaştırıcı: Prof. Dr. Ahmet MUMCU Panelistler: Av. Hilal KÜEY, Allianoi Girişim Grubu, İzmir Av. Arif Ali CANGI, Allianoi Girişim Grubu Av. Emre BATURAY, Allianoi Girişim Grubu, Ankara Av. Murat CANO, Kültürel miras ve azınlık hakları uzmanı Av. Yakup OKUMUŞOĞLU, Çevre hukuku uzmanı Katılmaları halinde: Kültür ve Turizm Bakanlığı temsilcisi Çevre ve Orman Bakanlığı temsilcisi Devlet Su İşleri temsilcisi KONFERANS 18 Aralık 2010 Cumartesi Kültür Mirasını Koruma ve Restorasyon Programı - 13 KENTSEL KORUMA PLANLAMASI Sunum : Nuran Zeren GÜLERSOY Saat : 16.00 Yer : Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi Kredi : 2 İletişim ve kayıt : 0212 251 49 00 smgmistanbul@mimarist.org Sunumun içeriği: Kentsel ölçekle koruma kuramı, koruma mevzuatı çerçevesinde ilkeler, eğilimler, koruma amaçlı imar planı üretim süreçleri, ulusal ve uluslararası uygulama örnekleri. Tek yapı korumanın çevre ve kent bağlamından ayrı ele alındığı zaman yeterli düzeyde başarılı olmadığı bilinmektedir. Uluslararası koruma konvansiyonlarının da konusu olan tarihi dokuyu oluşturan bileşenlerin tek tek ve bir arada oluşlarını, korumanın kuramsal açılımı, kentsel, kırsal, arkeolojik, doğal, tarihi ve karma sitlerin korunması, bu alanları koruma amacıyla üretilen imar planlama süreçleri, ilgili kurumlar ve yönetmelikler, yurtiçi ve yurtdışı örnekleri ile tartışmaya açılacaktır. 32
20 Aralık 2010 Pazartesi BELGESEL GÖSTERİMİ SU İÇİN[DE] ALLİANOİ Allianoi Girişim Grubu Süre Saat Yer İletişim Sunum : 40 dk :13.00 (1. Seans), 19.00 (2. seans) : Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi : 0212 251 49 00 mimarist@mimarist.org : Dr. Oya OTYILDIZ SERGİ 20 Aralık 2010 Pazartesi Orlando Carlo Calumeno Koleksiyonu ndan Kartpostallarla 100 YIL ÖNCE TÜRKİYE DE RUMLAR Bir Osman Köker ve Birzamanlar Yayıncılık Sergisi Sergi açılışı : 20 Aralık 2010 Pazartesi, saat: 19.00 Yıldız Sarayı Dış Karakol Binası Barbaros Bulvarı - Beşiktaş 34
MALZEME TANITIM TOPLANTISI 22 Aralık 2010 Çarşamba GEBERİT ÜRÜNLERİNİN TANITIMI Sunuş : Fikret GENÇGEL / Ürün Müdürü Saat : 19.00-20.00 Kokteyl: 20.00 Kredi : 1 Kayıt için : Nihal Keleş Tel : 0212 251 49 00 iletisim@mimarist.org Katılım 75 kişi ile sınırlıdır. 23 Aralık 2010 Perşembe BELGESEL FİLM GÖSTERİMİ VE SÖYLEŞİ Saat :19.00 NTVMSNBC Genel Yayın Yönetmeni Ahmet Yeşiltepe nin hazırlayıp sunduğu ZAMAN YOLCUSU programı geçmişin kalıntılarının izini sürmekte. NTV de 18 Eylül 2010 tarihinde yayımlanan Allianoi konulu bölümün gösterimi bir kez de etkinlik kapsamında yer alacak. Gösterimin ardından Ahmet Yeşiltepe nin de katıldığı bir söyleşi gerçekleşecek. 35
24 Aralık 2010 Cuma DİNLETİ VE SÖYLEŞİ: Nejat YAVAŞOĞULLARI Saat : 20.00 KONFERANS 24 Aralık 2010 Cuma GENİŞ AÇI KONFERANSLARI - II Prof. Dr. Afşar TİMUÇİN Estetikte Yabancılaşma Duygusu Yer : MSGSÜ Sedad Hakkı Eldem Oditoryumu - Fındıklı Saat : 15.00 0212 252 16 00 Geniş Açı başlıklı konferans dizisi, mesleğin kültürle ve toplumla ilişkili farklı boyutlarını açmayı, geçmişten günümüze gelen disiplinler arası niteliğine bağlı olarak gelişen yeni sorumluluklarına dikkat çekmeyi, çevre ve yaşam kalitesi sorunlarıyla mimarlığı ilişkilendirebilmeyi hedefliyor. Farklı alanlardan yeni bakışları, yeni tartışma başlıklarını, günümüze dair sorgulayıcı, araştırmacı, eleştirel yaklaşımları paylaşabilmeyi amaçlayan dizi, Mayıs 2011 e dek değerli konuşmacıların katkılarıyla sürecek. 36
25 Aralık 2010 Cumartesi PANEL: GEÇMİŞ VE GELECEK ARASINDA ALLİANOİ Saat : 10.30-15.30 Kolaylaştırıcı : Handan DEMİRALP Panelistler: 1. Oturum (10.30-12.30) Ahmet YARAŞ / Yrd. Doç. Dr. Trakya Üniversitesi Arkeoloji Bölümü öğretim üyesi Ali GÖKMEN / Prof. Dr., ODTÜ Kimya Bölümü öğretim üyesi İnci GÖKMEN / Prof. Dr., ODTÜ Kimya Bölümü öğretim üyesi Zeynep AHUNBAY / Prof. Dr., İTÜ Mimarlık Bölümü öğretim üyesi 2. Oturum (13.30-15.30) Orhan SİLİER / Europa Nostra Türkiye Başkanı Nezih BAŞGELEN / Arkeoloji ve Sanat Yayınları editörü, arkeolog Oktay EKİNCİ / Cumhuriyet gazetesi yazarı, Y. Mimar ve Allianoi kazısına emek verenler. SÖYLEŞİ 25 Aralık 2010 Cumartesi Cumartesi Buluşmaları MİMARLAR DENEYİMLERİNİ PAYLAŞIYOR Altay EROL Süre : 16.00-18.00 Yer : Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi Kredi : 2 İletişim için : 0212 251 49 00 smgmistanbul@mimarist.org 37
SÖYLEŞİ 27 Aralık 2010 Pazartesi MİMARLIĞA DOKUNANLAR ADALET AĞAOĞLU Mimarlığa Dokunanlar, mimarlığı ilgilendiren konulara değinmiş, mimarlığı ve onun oluşturduğu çevreyi, yapıt ve çalışmalarında bir kültür konusu olarak günlük yaşamın içine sokmuş kişilerin farkındalığına bir sunuş-söyleşi programı. İlk konuğumuz ise değerli yazar Adalet Ağaoğlu. Saat : 19.00 İletişim için : 0212 251 49 00 smgmistanbul@mimarist.org YENI YIL BULUŞMASI 28 Aralık 2010 Salı YENİ YIL BULUŞMASI Saat : 19.00 İletişim için : 0212 251 49 00 www.mimarist.org 39
Cumartesi 1 Pazar 2 Pazartesi 3 Su İçin[de] Allianoi Etkinlikleri / Belgesel Film Gösterimi Salı 4 Çarşamba 5 SEMİNER: Günümüzde Tuğla ve Kiremit ile İlgili Yönetmelikler, Standartlar ve Uygulama Esasları Perşembe 6 Cuma 7 Su İçin[de] Allianoi Etkinlikleri / Belgesel Film Gösterimi Cumartesi 8 Su İçin[de] Allianoi Etkinlikleri / Panel: Türkiye de HES ve STK lar Konser: Esra KAYIKÇI Pazar 9 Su İçin[de] Allianoi Etkinlikleri / Belgesel Film Gösterimi ve Söyleşi Fotoğraf Atölyesi-Değişimin Tanıklığı Pazartesi 10 Su İçin[de] Allianoi Etkinlikleri / Belgesel Film Gösterimi Salı 11 Çarşamba 12 Su İçin[de] Allianoi Etkinlikleri / Müzikli Teatral Gösteri Perşembe 13 Cuma 14 Buluşma Karikatür Sergisi Açılışı Cumartesi 15 Cumartesi Buluşmaları-Aytaç MANÇO Pazar 16 Fotoğraf Atölyesi-Değişimin Tanıklığı Pazartesi 17 Salı 18 Çarşamba 19 Melih Güneş Fotoğraf Sergisi Açılışı Perşembe 20 Cuma 21 SMGM Eğitimi: Yapı Denetimi Cumartesi 22 SMGM Eğitimi: Yapı Denetimi Pazar 23 Fotoğraf Atölyesi-Değişimin Tanıklığı Pazartesi 24 Salı 25 Çarşamba 26 Perşembe 27 Cuma 28 Cumartesi 29 Pazar 30 Fotoğraf Atölyesi-Değişimin Tanıklığı Pazartesi 31 41
3 Ocak 2011 Pazartesi BELGESEL FİLM GÖSTERİMİ SU İÇİNDE ÜÇ ÇIĞLIK Saat : 19.00 Yönetmen : Coşkun ARAL SEMİNER 5 Ocak 2011 Çarşamba GÜNÜMÜZDE TUĞLA VE KİREMİT İLE İLGİLİ YÖNETMELİKLER, STANDARTLAR VE UYGULAMA ESASLARI Sunum : Çetin ÇELİK / İnş. Yük. Tek. Öğr. Saat : 18.30-19.30 Seminerin içeriği: 1. Tuğla ve kiremit üretimi, 2. Tuğla standart ve çeşitleri, 3. İzolasyon tuğlaları ve uygulama esasları, 4. Dolgu-taşıyıcı asmolenler ve uygulama esasları, 5. Çift ve termo tuğla duvar uygulama esasları, 6. Enerji performans yönetmeliği, 7. Binalarda ısı yalıtım kuralları standardı, 8. Isı gün bölgelerine tuğla duvar çözümleri, 9. Tuğla duvar uygulama detayları, 10. Deprem yönetmeliği, 11. Tuğla duvarların depremdeki davranışları, 12. Yalıtım ve ağırlık açısından duvar karşılaştırmaları, 13. Kiremit standardı ve çeşitleri, 14. Çatı kaplama malzemelerinde bulunması gereken özellikler, 15. Yangın yönetmeliği, 16. İyi bir kil kiremitte bulunması gereken özellikler, 17. Kiremit uygulama detayları ve dikkat edilmesi gerekenler. 42
7 Ocak 2011 Cuma BELGESEL FİLM GÖSTERİMİ HASANKEYF AV! SU! MAİ! Saat : 19.00 12.000 yıllık geçmişiyle Anadolu ve Mezopotamya nın bilgi kaynağı olan Hasankeyf, bir yandan suya direnirken diğer yandan Dicle ile arkadaşlığını sürdürüyor. Bu Tutkulu beraberliğin mücadelesine tanıklık etmek üzere hepinizi bekliyoruz. Yönetmenin katılımıyla. Yönetmen : Alejandro JATTAT 43
8 Ocak 2011 Cumartesi PANEL: TÜRKİYE DE HES VE STK LAR Saat : 10.00-15.00 Kolaylaştırıcı : Prof. Dr. Beyza ÜSTÜN Munzur dan Palovit e, Artvin Şavşat tan Çoruh Havzasına, Erzurum İspir Aksu Vadisi nden Loç a Hasankeyf den Allianoi a Yuvarlakçay ve Saklıkent e Ülkemizin kuzeyinden batısına, güneyinden doğusuna, suyuna, kültürüne, tarihine, geçmişine, geleceğine sahip çıkanlar buluşuyor. Neler yaptık, neler yapabiliriz? KONSER ESRA KAYIKÇI Saat : 15.00-16.00 Allianoi un kazı çalışmalarında yer alan ve 2008 de Allianoi için bir şarkı besteleyen Esra Kayıkçı kendi bestelerinden ve cover parçalardan oluşan bir konser vererek bir kez daha Allianoi un sesi olmaya çalışacak. 44
9 Ocak 2011 Pazar BELGESEL FİLM GÖSTERİMİ VE SÖYLEŞİ MUNZUR AKMAZSA Saat : 15.00 Yönetmen : Nezahat GÜNDOĞAN Seslendiren : Mümtaz SEVİNÇ Müzikler : Mikail ASLAN Süre : 43 17 Bir inanç, kültür ve yaşam biçimidir Munzur. Şimdilerde aklı, elleri, saçları setlerle çevrilmeye, durdurulmaya çalışılan Munzur, suyundan aldığı güçle sesini yükseltmektedir. Munzur a gelenler kendilerini bulurlar, suyundan içenler seslerinin değiştiğini hissederler. Munzur Akmazsa insan olmak nicedir onu anlatmaktadır. Bir pencerenin önünde görünenin ötesine geçmek isteyenler için. FOTOĞRAF ATÖLYESİ 9 Ocak 2011 Pazar FOTOĞRAF ATÖLYESİ - DEĞİŞİMİN TANIKLIĞI GALATA 500 METRE Kurgulayan : Yalçın SAVURAN Süre : 32 saat (8 HAFTA-4 er saat) Saat : 8.00-12.00 Bedeli : 200.- TL İletişim ve kayıt : 0212 251 49 00 smgmistanbul@mimarist.org 45
10 Ocak 2011 Pazartesi BELGESEL FİLM GÖSTERİMİ 100 İNSAN 100 SES 100 ÖYKÜ Saat : 19.00 Hazırlayan : Yiğit OZAR Allianoi geleceğe sesleniyor Anadolu ve Mezopotamya nın insanları, yazarları, çizerleri, sanatçıları ve sokaktakileri bu konuda ne düşünüyor? Sorduk, araştırdık. Belgesel çalışmasının etkinlik kapsamında yayınlanacak olan ilk bölümü, tanıklıkları ve düşünceleriyle bizimle olan su çocuklarının duygularını dile getirdiği gibi Allianoi u ve suyla iç içe olan ülkemizin değerlerini de anarak sesimizi güçlendirecektir. Üç aşamadan oluşacak bu çalışmanın diğer bölümleri ise gelecek günlerde farklı biçimlerde karşımızda olacak FOTOĞRAF ATÖLYESİ 12 Ocak 2011 Çarşamba MÜZİKLİ TEATRAL GÖSTERİ ÖYKÜLERİYLE SU TÜRKÜLERİ Truva Folklor Araştırmaları Derneği Sunan : Gülsen TUNCER, Ender YİĞİT Saat : 19.30 46